1
00:00:00,375 --> 00:00:02,705
你有我想要的東西。

2
00:00:04,463 --> 00:00:06,173
我可以帶你去找他們中的一員。

3
00:00:07,090 --> 00:00:09,090
但首先，
我們需要你的幫助來完成我們的使命。

4
00:00:09,176 --> 00:00:11,296
暗劍。他有嗎？

5
00:00:12,846 --> 00:00:16,426
我們已經筋疲力盡
我們最初的血液供應。

6
00:00:16,517 --> 00:00:19,687
我非常懷疑我們能否找到捐贈者
不過，M 數更高。

7
00:00:20,479 --> 00:00:22,149
前往泰松星球。

8
00:00:22,231 --> 00:00:24,021
你會發現
一座寺廟的古代遺址

9
00:00:24,107 --> 00:00:26,397
與原力有著密切的聯繫。

10
00:00:26,485 --> 00:00:29,145
將格羅古放在視靈石上
在山頂。

11
00:00:29,571 --> 00:00:31,281
如果他透過原力伸出援手，

12
00:00:31,365 --> 00:00:35,325
絕地武士有可能感覺到
他的存在並來尋找他。

13
00:00:35,410 --> 00:00:39,290
話又說回來，絕地武士已經所剩無幾了。

14
00:00:52,094 --> 00:00:54,014
你可能會認為你有一些想法

15
00:00:54,096 --> 00:00:55,596
你所擁有的東西，

16
00:00:55,681 --> 00:00:56,931
但你沒有。

17
00:00:58,058 --> 00:00:59,848
這對我來說意味著更多

18
00:00:59,935 --> 00:01:01,475
比你永遠不會知道的。

19
00:01:48,066 --> 00:01:49,396
這是怎麼回事？他們是誰？

20
00:01:49,484 --> 00:01:52,074
建議你閉嘴
這不是你的實驗室。

21
00:02:09,838 --> 00:02:11,338
他們用離子炮襲擊了我們。

22
00:02:12,007 --> 00:02:13,217
航空電子設備下降了。

23
00:02:14,426 --> 00:02:15,676
通訊中斷！

24
00:02:16,178 --> 00:02:19,718
放下你的盾牌，
斷開所有應答器，

25
00:02:20,224 --> 00:02:21,314
準備登機。

26
00:02:21,391 --> 00:02:23,191
他們是海盜。我們不應該戰鬥嗎？

27
00:02:23,268 --> 00:02:25,308
我沒有求死的念頭，你呢？

28
00:02:51,505 --> 00:02:54,295
在你犯錯之前，
這是潘興博士。

29
00:02:54,925 --> 00:02:57,085
我們見過面。孩子還活著嗎？

30
00:02:57,594 --> 00:03:00,184
是的。他在巡洋艦上。

31
00:03:02,015 --> 00:03:03,015
退後一步，滴管。

32
00:03:03,600 --> 00:03:04,940
簡單，朋友。好的？

33
00:03:05,727 --> 00:03:07,647
我不和他在一起。
我們可以想辦法。

34
00:03:11,024 --> 00:03:12,034
放下你的武器。

35
00:03:13,110 --> 00:03:14,610
不，不，你聽我說。

36
00:03:14,695 --> 00:03:17,195
這是一個頂級目標
新共和國的。

37
00:03:17,281 --> 00:03:19,071
這是克隆人工程師。

38
00:03:19,157 --> 00:03:22,657
如果他們發現
他因為你而死

39
00:03:23,620 --> 00:03:25,790
你會希望自己從未離開過奧德朗。

40
00:03:27,165 --> 00:03:28,455
我看到了淚水。

41
00:03:29,793 --> 00:03:31,093
你想知道我還看到了什麼嗎？

42
00:03:32,504 --> 00:03:35,054
我看到你的星球被摧毀了。

43
00:03:37,467 --> 00:03:38,757
我在死星上。

44
00:03:39,553 --> 00:03:40,603
哪一個？

45
00:03:42,222 --> 00:03:44,022
你覺得你很有趣嗎？

46
00:03:44,099 --> 00:03:46,939
你知道有多少百萬嗎
在這些基地被殺？

47
00:03:48,395 --> 00:03:49,605
放下你的爆能槍。

48
00:03:49,688 --> 00:03:50,808
當銀河歡呼時？

49
00:03:50,898 --> 00:03:52,018
最後一次機會。

50
00:03:52,566 --> 00:03:58,606
摧毀你的星球只是一個很小的代價
支付消除銀河系恐怖主義的費用。

51
00:05:33,709 --> 00:05:35,039
我需要你的幫助。

52
00:05:36,503 --> 00:05:38,963
並非所有曼達洛人都是賞金獵人。

53
00:05:40,382 --> 00:05:42,092
我們中的一些人服務於更高的目標。

54
00:05:43,051 --> 00:05:44,391
他們帶走了孩子。

55
00:05:45,762 --> 00:05:46,762
WHO？

56
00:05:47,306 --> 00:05:48,306
莫夫·吉迪恩.

57
00:05:50,475 --> 00:05:51,475
你永遠找不到他。

58
00:05:54,271 --> 00:05:55,691
我們不需要這兩個。

59
00:05:55,772 --> 00:05:56,862
我們離開這裡吧。

60
00:05:59,860 --> 00:06:01,900
你不是曼達洛人。

61
00:06:01,987 --> 00:06:03,357
從來沒有說過我是。

62
00:06:04,615 --> 00:06:06,525
我不知道搭檔
被允許說話。

63
00:06:09,328 --> 00:06:12,408
好吧，如果那不是 Quacta
稱令人窒息的黏糊糊的。

64
00:06:14,249 --> 00:06:16,079
輕鬆一點，小傢伙。

65
00:06:16,168 --> 00:06:18,588
你會講清楚
巴克塔罐的窗戶。

66
00:06:18,670 --> 00:06:21,090
好吧，簡單。把它留給小鬼吧。

67
00:06:24,051 --> 00:06:25,551
我們有他的座標。

68
00:06:25,969 --> 00:06:27,849
你能帶我去見總督吉迪恩嗎？

69
00:06:28,430 --> 00:06:29,970
總督府有一艘輕型巡洋艦。

70
00:06:30,724 --> 00:06:33,524
這可能對你的努力有幫助
奪回曼達洛。

71
00:06:33,602 --> 00:06:36,402
你一定是在開玩笑。曼達洛？

72
00:06:37,564 --> 00:06:39,654
帝國把那個星球變成了玻璃。

73
00:06:40,400 --> 00:06:42,820
你是你的盔甲的恥辱。

74
00:06:44,238 --> 00:06:46,568
這件盔甲是我父親的。

75
00:06:46,990 --> 00:06:48,490
你不是說你的捐款者嗎？

76
00:06:49,451 --> 00:06:50,541
小心點，公主。

77
00:06:51,995 --> 00:06:53,285
你是一個克隆人。

78
00:06:54,957 --> 00:06:57,877
我已經聽過你的聲音數千次了。

79
00:06:57,960 --> 00:07:00,300
我的可能是你聽到的最後一個。

80
00:07:20,148 --> 00:07:22,108
足夠的！你們兩個！

81
00:07:22,192 --> 00:07:24,282
如果我們展示了
一半的脊椎屬於帝國

82
00:07:24,361 --> 00:07:26,321
我們永遠不會失去我們的星球。

83
00:07:31,869 --> 00:07:32,909
我們會幫助你。

84
00:07:34,329 --> 00:07:37,369
作為交換，我們將保留那艘船
奪回曼達洛。

85
00:07:38,041 --> 00:07:40,841
如果你應該設法完成你的任務，

86
00:07:40,919 --> 00:07:43,839
我希望你重新考慮一下
加入我們的努力。

87
00:07:44,631 --> 00:07:48,681
曼達洛人已被流放
離開我們的家鄉太久了。

88
00:07:49,511 --> 00:07:51,601
-很公平。
-還有一件事。

89
00:07:52,014 --> 00:07:54,684
基定有武器
那曾經屬於我。

90
00:07:55,642 --> 00:07:58,312
這是一種古老的兵器
可以斬斷一切。

91
00:07:58,896 --> 00:07:59,896
幾乎任何東西。

92
00:08:00,981 --> 00:08:02,821
它無法切斷純粹的貝斯卡。

93
00:08:04,318 --> 00:08:07,608
我會殺掉總督
並奪回本該屬於我的東西。

94
00:08:08,906 --> 00:08:10,986
隨著暗劍歸還給我，

95
00:08:11,742 --> 00:08:14,792
曼達洛終於觸手可及。

96
00:08:15,746 --> 00:08:18,866
幫我救出孩子
你可以擁有任何你想要的。

97
00:08:20,000 --> 00:08:21,500
他是我唯一的優先事項。

98
00:08:32,679 --> 00:08:34,769
這是莫夫·吉迪恩的
帝國輕巡洋艦。

99
00:08:34,848 --> 00:08:37,228
在過去的日子裡，
它可以搭載數百名船員。

100
00:08:37,309 --> 00:08:39,479
現在它與
其中的一小部分。

101
00:08:39,561 --> 00:08:42,151
- 你的評估有誤導性。
- 偉大的。

102
00:08:42,856 --> 00:08:44,356
客觀的意見。

103
00:08:44,441 --> 00:08:46,361
這不是詭計。我向你保證。

104
00:08:46,443 --> 00:08:47,533
讓他說話。

105
00:08:47,611 --> 00:08:50,781
有駐軍
船上的黑暗士兵。

106
00:08:50,864 --> 00:08:52,414
他們綁架了孩子。

107
00:08:52,491 --> 00:08:54,831
他們有多少士兵
穿著那些衣服武裝？

108
00:08:55,661 --> 00:08:59,211
這些是第三代設計​​。
它們不再是西裝。

109
00:08:59,915 --> 00:09:02,285
內心的人是最後的弱點
待解決。

110
00:09:03,293 --> 00:09:04,293
他們是機器人。

111
00:09:06,463 --> 00:09:07,803
他們在哪裡露營？

112
00:09:10,133 --> 00:09:11,803
它們被保存在冷庫中

113
00:09:11,885 --> 00:09:13,005
在這個貨艙裡。

114
00:09:14,263 --> 00:09:16,393
他們消耗了太多的力量
保持準備狀態。

115
00:09:16,473 --> 00:09:17,853
多久可以通電？

116
00:09:17,975 --> 00:09:19,805
也許幾分鐘。

117
00:09:19,893 --> 00:09:21,853
孩子被關在哪裡？

118
00:09:22,938 --> 00:09:23,978
這是雙桅船。

119
00:09:25,274 --> 00:09:27,234
他被武裝警衛關押在這裡。

120
00:09:28,026 --> 00:09:30,356
很好。我們分成兩派。

121
00:09:30,445 --> 00:09:31,855
我一個人去。

122
00:09:32,406 --> 00:09:33,736
美好的。

123
00:09:33,824 --> 00:09:36,704
第一階段，
拉姆達號太空梭發出求救訊號。

124
00:09:36,785 --> 00:09:39,905
二、我們緊急降落
在戰鬥機發射管口處，

125
00:09:39,997 --> 00:09:41,827
切斷任何潛在的攔截器。

126
00:09:41,915 --> 00:09:45,625
Koska、Fennec、Dune 和我下船
以最大的主動性。

127
00:09:45,711 --> 00:09:49,381
一旦我們摧毀了發射台
我們通過這些雙人甲板

128
00:09:49,464 --> 00:09:50,884
在滲透機動中。

129
00:09:50,966 --> 00:09:53,506
- 那我呢？
- 我們會被誤導。

130
00:09:54,469 --> 00:09:58,179
一旦我們吸引了一群人，
你潛入陰影，抓住孩子。

131
00:09:58,891 --> 00:10:02,191
那些黑衣軍團
將會成為飛毛腿餡餅中真正的混蛋。

132
00:10:03,854 --> 00:10:05,734
他們的海灣就在通往雙桅船的路上。

133
00:10:06,356 --> 00:10:08,066
他能在他們部署之前到達那裡嗎？

134
00:10:08,442 --> 00:10:09,652
這是有可能的。

135
00:10:10,319 --> 00:10:13,739
這裡。拿走他的密碼筒
並封鎖他們的等候區。

136
00:10:14,323 --> 00:10:16,623
其他任何人，我們都可以處理。

137
00:10:17,743 --> 00:10:18,993
我們會在橋上見面。

138
00:10:30,589 --> 00:10:32,089
總督吉迪恩是我的。

139
00:10:33,217 --> 00:10:34,217
知道了？

140
00:10:34,301 --> 00:10:36,801
他是前ISB 成員。
他有很多資訊。

141
00:10:37,888 --> 00:10:38,888
我需要他活著。

142
00:10:38,972 --> 00:10:42,272
我不在乎他會發生什麼
只要他臣服於我。

143
00:10:42,351 --> 00:10:43,981
準備退出跳躍空間。

144
00:10:44,061 --> 00:10:45,441
複製那個。

145
00:10:45,521 --> 00:10:47,941
趕緊離開那裡
一旦他們允許我們靠岸。

146
00:10:48,023 --> 00:10:49,903
還有你的鏡頭
必須看起來令人信服。

147
00:10:49,983 --> 00:10:53,323
給那些盾牌加電，公主。
我一定會上演一齣好戲。

148
00:10:53,403 --> 00:10:55,113
小心那些甲板大砲。

149
00:10:55,822 --> 00:10:58,912
別擔心我。
在那裡要小心一點。

150
00:10:58,992 --> 00:11:02,502
三、二、一後退出超空間…

151
00:11:19,847 --> 00:11:21,967
這是 Lambda 太空梭，
二七四三。

152
00:11:22,057 --> 00:11:23,637
請求緊急停靠。

153
00:11:30,816 --> 00:11:32,896
重複，
請求緊急對接。

154
00:11:32,985 --> 00:11:35,235
我們受到攻擊。

155
00:11:35,320 --> 00:11:37,240
收到，拉姆達太空梭。收到請求。

156
00:11:37,322 --> 00:11:38,702
發射 TIE 戰鬥機。

157
00:11:40,033 --> 00:11:42,833
遠離發射管。
部署戰鬥機中隊。

158
00:12:18,906 --> 00:12:22,276
請求被拒絕！請清理發射管
直到戰鬥機部署！

159
00:12:22,367 --> 00:12:24,697
消極的！消極的！
我們受到攻擊！

160
00:12:29,750 --> 00:12:31,340
立即清理發射管。

161
00:12:31,418 --> 00:12:33,708
我們在二點八點四點六分到達。

162
00:12:33,795 --> 00:12:35,125
機庫控制中心，退下！

163
00:12:35,547 --> 00:12:36,877
哇、哇、哇、哇、哇！

164
00:12:55,275 --> 00:12:56,395
不掛！

165
00:12:57,736 --> 00:12:58,856
當心。

166
00:13:19,842 --> 00:13:21,472
清理發射管！

167
00:13:21,552 --> 00:13:22,802
你在幹什麼？

168
00:13:22,886 --> 00:13:24,466
把那東西帶出去！

169
00:13:24,847 --> 00:13:26,137
搬進來！炸死他們！

170
00:13:35,107 --> 00:13:36,317
火！

171
00:13:40,779 --> 00:13:41,779
等等，停下來！

172
00:13:41,864 --> 00:13:43,414
激活黑暗軍團。

173
00:14:31,288 --> 00:14:32,288
一切都清楚了。

174
00:14:33,332 --> 00:14:34,462
有點太清楚了。

175
00:14:37,252 --> 00:14:38,382
睜大眼睛。

176
00:14:55,145 --> 00:14:57,645
凍結！放下你的武器！

177
00:14:58,732 --> 00:15:00,402
第四區，堅守陣地。

178
00:15:22,005 --> 00:15:23,715
我們現在正朝橋走去。

179
00:15:55,539 --> 00:15:56,789
掩護我。

180
00:15:56,874 --> 00:15:57,964
我們支持你。

181
00:16:32,826 --> 00:16:34,116
他們在那裡！

182
00:17:05,859 --> 00:17:07,029
我的槍卡殼了！

183
00:17:07,110 --> 00:17:08,240
我接到你了。

184
00:17:19,540 --> 00:17:20,540
謝謝。

185
00:17:41,728 --> 00:17:43,268
不，不！

186
00:19:21,537 --> 00:19:22,577
丹克法里克！

187
00:19:25,249 --> 00:19:26,539
泥巴佬的兒子！

188
00:19:27,459 --> 00:19:29,209
你確定嗎
你不需要任何幫助嗎？

189
00:19:30,879 --> 00:19:34,169
我認為做到了。打擾一下。

190
00:19:35,342 --> 00:19:36,682
敵對者！停止！

191
00:19:56,697 --> 00:19:58,317
武器系統解除武裝。

192
00:20:00,826 --> 00:20:02,156
吉迪恩在哪裡？

193
00:20:34,860 --> 00:20:36,150
放下爆炸槍。

194
00:20:40,490 --> 00:20:41,490
慢慢地。

195
00:20:45,078 --> 00:20:46,498
現在把它踢給我。

196
00:20:48,248 --> 00:20:49,248
很不錯。

197
00:20:50,334 --> 00:20:51,714
把孩子給我吧

198
00:20:51,793 --> 00:20:53,503
這孩子在他所在的地方一切都很好。

199
00:20:57,299 --> 00:20:58,589
令人著迷，不是嗎？

200
00:20:59,593 --> 00:21:00,843
曾經屬於Bo-Katan。

201
00:21:02,763 --> 00:21:05,183
是的。我知道你一直在旅行
與博-卡坦。

202
00:21:05,265 --> 00:21:09,265
一個友善的建議，
假設我知道一切。

203
00:21:09,353 --> 00:21:13,613
就像您的手腕發射器一樣
發射了唯一一波齊射。

204
00:21:14,441 --> 00:21:15,481
這是要去哪裡？

205
00:21:16,944 --> 00:21:18,654
這就是它的發展方向。

206
00:21:19,112 --> 00:21:22,742
我猜博卡坦
和她的登機派對

207
00:21:22,824 --> 00:21:29,414
已經到達橋頭了，
尋找我，或者更準確地說，尋找這個。

208
00:21:31,208 --> 00:21:32,458
但我不在那裡。

209
00:21:33,961 --> 00:21:37,711
我想他們已經殺了
橋上的每個人，

210
00:21:37,798 --> 00:21:41,048
他們就是兇殘的野蠻人。

211
00:21:43,387 --> 00:21:45,467
而現在，他們開始慌了。

212
00:21:47,724 --> 00:21:50,944
你看，她想要這樣。

213
00:21:51,687 --> 00:21:52,687
你知道為什麼嗎？

214
00:21:53,397 --> 00:21:54,727
因為它能帶來力量。

215
00:21:57,985 --> 00:21:59,565
無論誰掌握這把劍...

216
00:22:00,279 --> 00:22:03,779
有權提出索賠
登上曼達洛王座。

217
00:22:05,534 --> 00:22:08,334
你留著吧。我只想要孩子。

218
00:22:15,002 --> 00:22:16,002
很好。

219
00:22:18,046 --> 00:22:19,916
我已經從他那裡得到了我想要的東西。

220
00:22:20,841 --> 00:22:21,841
他的血。

221
00:22:22,342 --> 00:22:24,852
我只想研究他的血液。

222
00:22:25,429 --> 00:22:27,559
這孩子真是太有天份了…

223
00:22:28,765 --> 00:22:30,725
並擁有稀有的財產

224
00:22:30,809 --> 00:22:34,939
有潛力的
讓銀河恢復秩序。

225
00:22:44,156 --> 00:22:45,446
我看到了你和他的緣分。

226
00:22:49,870 --> 00:22:50,870
帶他去，

227
00:22:51,830 --> 00:22:55,670
但你會立即離開我的船
我們將分道揚鑣。

228
00:24:10,450 --> 00:24:11,540
你饒了我的命？

229
00:24:12,703 --> 00:24:14,203
嗯，這應該會很有趣。

230
00:24:42,441 --> 00:24:43,571
發生了什麼事？

231
00:24:44,610 --> 00:24:46,860
他把他活著帶進來，
就是這樣。

232
00:24:47,529 --> 00:24:50,199
現在新共和國的
必須雙倍付款。

233
00:24:50,282 --> 00:24:51,872
她說的不是這個。

234
00:24:54,912 --> 00:24:57,372
為什麼不現在殺了他並拿走它？

235
00:25:02,794 --> 00:25:04,054
現在它是你的了。

236
00:25:04,129 --> 00:25:05,169
什麼是？

237
00:25:05,923 --> 00:25:09,133
暗劍。它屬於你。

238
00:25:14,932 --> 00:25:17,272
現在……是她的了。

239
00:25:18,101 --> 00:25:20,021
她受不了。

240
00:25:20,938 --> 00:25:23,608
必須在戰鬥中獲勝。

241
00:25:24,149 --> 00:25:27,279
為了她
再次揮舞暗劍，

242
00:25:27,945 --> 00:25:30,735
她需要在戰鬥中擊敗你。

243
00:25:33,075 --> 00:25:34,985
我屈服了。這是你的。

244
00:25:35,536 --> 00:25:37,536
不。

245
00:25:40,290 --> 00:25:41,420
事實並非如此。

246
00:25:42,960 --> 00:25:46,590
暗劍沒有力量。

247
00:25:46,672 --> 00:25:47,972
故事確實如此。

248
00:25:48,465 --> 00:25:50,465
如果沒有那把刀片，

249
00:25:51,134 --> 00:25:54,224
她是王位的覬覦者。

250
00:25:59,226 --> 00:26:00,226
他是對的。

251
00:26:02,980 --> 00:26:04,520
來吧，拿走吧。

252
00:26:11,029 --> 00:26:12,909
好吧，也許她會得到
另一個裂縫。

253
00:26:14,116 --> 00:26:16,076
射線護盾已被突破。

254
00:26:16,159 --> 00:26:17,369
我們正在登機。

255
00:26:17,452 --> 00:26:18,502
有多少種生命形式？

256
00:26:19,413 --> 00:26:20,503
沒有任何。

257
00:26:33,886 --> 00:26:36,136
你即將面對
與黑暗士兵。

258
00:26:37,306 --> 00:26:38,886
你的雙手忙得不可開交。

259
00:26:40,601 --> 00:26:43,151
讓我們看看你怎麼做
對抗一個排。

260
00:27:05,667 --> 00:27:07,127
他們朝這邊走去。

261
00:27:33,946 --> 00:27:36,696
別擔心，孩子。
我會帶你離開這裡。

262
00:27:57,678 --> 00:27:58,888
密封防爆門！

263
00:28:11,984 --> 00:28:13,114
他們來了。

264
00:29:03,911 --> 00:29:06,541
你有一個令人印象深刻的
消防隊保護你。

265
00:29:09,666 --> 00:29:13,376
但我想我們都知道，
經過一番英勇的堅守後，

266
00:29:13,837 --> 00:29:17,547
這個房間裡的每個人都會死...

267
00:29:19,218 --> 00:29:20,218
但我...

268
00:29:21,512 --> 00:29:22,512
和孩子。

269
00:29:54,503 --> 00:29:55,673
X翼。

270
00:29:55,754 --> 00:29:59,134
一架X翼？偉大的。我們得救了。

271
00:29:59,842 --> 00:30:01,682
進來的飛船，表明身份。

272
00:30:30,747 --> 00:30:31,917
他們為什麼停下來？

273
00:30:59,193 --> 00:31:00,403
絕地武士？

274
00:31:51,161 --> 00:31:52,621
放下它！

275
00:33:53,867 --> 00:33:55,487
打開門。

276
00:33:59,289 --> 00:34:01,249
我說，把門打開吧。

277
00:34:02,000 --> 00:34:03,090
你瘋了？

278
00:34:40,831 --> 00:34:42,461
你是絕地武士嗎？

279
00:34:43,375 --> 00:34:44,375
我是。

280
00:34:51,675 --> 00:34:52,675
來吧，小傢伙。

281
00:34:59,683 --> 00:35:01,273
他不想跟你一起去。

282
00:35:03,103 --> 00:35:04,403
他需要你的許可。

283
00:35:06,398 --> 00:35:07,768
他擁有強大的原力，

284
00:35:08,775 --> 00:35:10,645
但未經訓練的天賦就毫無意義。

285
00:35:12,613 --> 00:35:14,573
我將獻出我的生命
為了保護孩子...

286
00:35:15,991 --> 00:35:18,291
但他不會安全
直到他掌握了自己的能力。

287
00:35:33,008 --> 00:35:34,468
嘿，繼續吧。

288
00:35:35,552 --> 00:35:38,102
那就是你所屬的人。
他是你的同類之一。

289
00:35:41,183 --> 00:35:42,353
我會再見到你。

290
00:35:43,810 --> 00:35:45,020
我保證。

291
00:36:28,730 --> 00:36:29,730
好吧，朋友。

292
00:36:31,567 --> 00:36:32,647
是時候該走了。

293
00:36:39,157 --> 00:36:40,367
別怕。

294
00:37:59,112 --> 00:38:00,452
願原力與你同在。