1 00:00:11,720 --> 00:00:14,097 Είναι ένα χτύπημα, μια σκιά στον υπέρηχο, 2 00:00:14,389 --> 00:00:18,185 πολύ βαθιά για να πω. Ξέρεις, ίσως μια νεκρή φώκια. 3 00:00:18,477 --> 00:00:20,237 Τέλος πάντων, εμείς είμαστε, θα το αποκλείσουμε 4 00:00:20,437 --> 00:00:21,939 και μαζέψτε τα πράγματα για τη σεζόν. 5 00:00:22,231 --> 00:00:24,566 Άλλη μία ή δύο εβδομάδες, θα γίνει να είσαι σκοτεινός τις περισσότερες φορές, 6 00:00:24,858 --> 00:00:27,945 πολύ κρύο για να δουλέψεις έξω. 7 00:00:28,237 --> 00:00:29,780 Όσον αφορά την επιστροφή του επόμενου έτους, 8 00:00:30,072 --> 00:00:31,257 καλά, ξέρεις, δεν είναι στο χέρι μου. 9 00:00:31,281 --> 00:00:34,868 Το Πεντάγωνο επαναξιολογεί την παρουσία μας εδώ κάθε χρόνο. 10 00:00:35,160 --> 00:00:36,160 Πάρτε το μαζί τους. 11 00:00:36,411 --> 00:00:38,091 Λοιπόν, ίσως τα νέα μου συμπεράσματα σχετικά με το dhd 12 00:00:38,372 --> 00:00:40,350 θα είναι αρκετό για να πείσει που πρέπει να συνεχίσουμε. 13 00:00:40,374 --> 00:00:43,669 Είμαι σίγουρος ότι προέρχεται από εσάς θα κρατήσει περισσότερο βάρος. 14 00:00:43,961 --> 00:00:45,188 Αυτή που βρέθηκε με η πύλη της Ανταρκτικής 15 00:00:45,212 --> 00:00:47,714 πέθανε λίγο μετά επανήλθε στην περιοχή 51. 16 00:00:48,006 --> 00:00:50,717 Χρησιμοποιήθηκε μερικές φορές, και τότε απλά τελείωσε η ενέργεια. 17 00:00:51,009 --> 00:00:52,237 Τώρα, αυτό ήταν πρώτη ένδειξη είχαμε 18 00:00:52,261 --> 00:00:56,640 ότι οι πηγές ενέργειας που τροφοδοτούν το Η τεχνολογία πυλών έχει περιορισμένη διάρκεια ζωής. 19 00:00:56,932 --> 00:00:58,012 Έχουμε κάνει μια σειρά από δοκιμές 20 00:00:58,100 --> 00:01:00,769 συγκρίνοντας την πηγή ενέργειας σε άλλα εκτός—παγκόσμια dhds. 21 00:01:01,061 --> 00:01:02,271 Νομίζουμε ότι τώρα έχουμε αποδείξεις 22 00:01:02,563 --> 00:01:03,748 ότι η πύλη που βρήκαμε εκεί κάτω 23 00:01:03,772 --> 00:01:05,566 είναι ένα από τα παλαιότερα σε ολόκληρο το σύστημα. 24 00:01:05,857 --> 00:01:08,151 Θα μπορούσε να είναι όσο 50 εκατομμυρίων ετών. 25 00:01:08,443 --> 00:01:11,154 Η ανταρκτική πλάκα δεν ήταν καλυμμένο από παγετώνα τότε. 26 00:01:11,446 --> 00:01:12,726 Δεν ήταν καν στο νότιο πόλο. 27 00:01:12,990 --> 00:01:14,992 Η πύλη δεν ήταν απαραίτητα προέρχονται από εκεί. 28 00:01:15,284 --> 00:01:15,993 Θα μπορούσε να είχε μετακινηθεί από άλλο πλανήτη 29 00:01:16,285 --> 00:01:19,997 ανά πάσα στιγμή, αλλά αυτό είναι τι πρέπει να προσπαθήσουμε και να καθορίσουμε. 30 00:01:20,289 --> 00:01:21,498 Πως; 31 00:01:21,790 --> 00:01:24,501 Πρέπει να υπάρχει κάτι άλλο εκεί κάτω. 32 00:01:25,711 --> 00:01:27,391 Δηλαδή, ήμασταν εδώ τέσσερα χρόνια συνεχόμενα. 33 00:01:27,546 --> 00:01:30,799 Αφού ξεθάψαμε αυτά τα δύο Jaffa, δεν βρήκαμε τίποτα. 34 00:01:31,091 --> 00:01:33,594 Αν αυτό το τελευταίο lead αποδεικνύεται... 35 00:01:33,885 --> 00:01:37,097 Το πράγμα στον πάγο, είναι κάτι! 36 00:02:51,254 --> 00:02:53,423 Γιατί φεύγει το αεροπλάνο; 37 00:02:53,715 --> 00:02:55,634 Το κρύο δεν κάνει καλό για τα ηλεκτρονικά. 38 00:02:55,926 --> 00:02:58,053 Θα επιστρέψει. Οταν; 39 00:02:58,345 --> 00:02:59,763 Ας ρωτήσουμε αυτούς τους ανθρώπους. 40 00:03:00,055 --> 00:03:01,495 Είναι ωραίο τελικά σε συναντώ, κύριε ταγματάρχη. 41 00:03:01,723 --> 00:03:04,267 Δρ Μάικλς, αυτός είναι ο Δρ Φρέιζερ. 42 00:03:04,601 --> 00:03:05,977 Doctors woods and osbou rn e... 43 00:03:06,269 --> 00:03:07,269 Γιατρός... ταγματάρχης... 44 00:03:07,396 --> 00:03:08,105 Γιατρός... Γιατρός... 45 00:03:08,397 --> 00:03:09,731 Εντάξει, φτάνει. 46 00:03:10,023 --> 00:03:11,274 Καλώς ήρθες στην Ανταρκτική, συνταγματάρχη. 47 00:03:11,566 --> 00:03:12,859 Ευχαριστώ. Τέλεια που επέστρεψα. 48 00:03:13,151 --> 00:03:14,277 Πάμε μέσα. 49 00:03:14,569 --> 00:03:15,821 Πόσο καιρό θα πάρει αυτό; 50 00:03:16,113 --> 00:03:17,447 Λίγες μέρες, ίσως και παραπάνω. Γιατί; 51 00:03:17,739 --> 00:03:19,491 Η μακροπρόθεσμη πρόβλεψη δεν φαίνεται καλά. 52 00:03:19,783 --> 00:03:21,118 Είναι λίγο φρικιό του καιρού. 53 00:03:21,410 --> 00:03:23,537 Θα το λατρέψει εδώ. 54 00:03:28,667 --> 00:03:30,307 Ε, μπορεί να θέλετε να αφήσεις τα παλτό σου. 55 00:03:30,419 --> 00:03:32,421 Κρατάμε το εργαστήριο καραντίνας κάτω από το μηδέν 56 00:03:32,713 --> 00:03:33,255 για τη συντήρηση του δείγματος. 57 00:03:33,547 --> 00:03:35,227 Σκεφτήκαμε ότι θα θέλατε να το δεις αμέσως. 58 00:03:35,465 --> 00:03:36,007 Απολύτως. 59 00:03:36,299 --> 00:03:38,176 Όπως μπορείτε να δείτε, είμαστε αρκετά καλά εξοπλισμένοι. 60 00:03:38,468 --> 00:03:40,721 Έχουμε ένα ερευνητικό εργαστήριο... 61 00:03:41,012 --> 00:03:43,014 Παρατηρητήριο... 62 00:03:43,306 --> 00:03:47,269 Και εδώ, το εργαστήριο καραντίνας. 63 00:03:54,651 --> 00:03:56,403 Αφού ξεθάψαμε εκείνες τη Γιάφα το πρώτο έτος, 64 00:03:56,695 --> 00:04:00,240 περιμέναμε να βρούμε πολλά περισσότερα πολύ πιο γρήγορα. 65 00:04:04,161 --> 00:04:07,164 Την ονόμασα αγιάνα. Σημαίνει «αιώνια άνθιση». 66 00:04:07,456 --> 00:04:08,456 Ιθαγενής Ινδιάνος; 67 00:04:08,582 --> 00:04:10,500 Ο παππούς μου βρισκόταν στο e-ouarter cherokee. 68 00:04:10,792 --> 00:04:12,169 Τώρα, πώς ξέρεις ότι είναι αυτή; 69 00:04:12,461 --> 00:04:14,171 Υπέρηχος. Μαντεύεις. 70 00:04:14,463 --> 00:04:16,089 Η μορφή φαίνεται να είναι γυναικεία, 71 00:04:16,381 --> 00:04:18,633 αν και το παραδέχομαι είναι δύσκολο να πει κανείς με σιγουριά. 72 00:04:18,925 --> 00:04:21,219 Έχετε κάνει μια εικασία για την ηλικία της; 73 00:04:21,511 --> 00:04:23,180 Μμ, 25 έως 35; 74 00:04:23,472 --> 00:04:25,766 Δώσε ή πάρε αρκετά εκατομμύρια χρόνια. 75 00:04:26,892 --> 00:04:27,892 Αρκετά εκατομμύρια; 76 00:04:28,143 --> 00:04:29,537 Αυτό είναι τι the preliminary analysis 77 00:04:29,561 --> 00:04:31,646 της περιεκτικότητας σε οξυγόνο στον πάγο δείχνει. 78 00:04:31,938 --> 00:04:33,815 Ναι, αλλά όχι οι άνθρωποι εξελίσσονται σε αυτόν τον πλανήτη 79 00:04:34,107 --> 00:04:36,401 μεταξύ 800.000 και 900.000 πριν χρόνια; 80 00:04:36,693 --> 00:04:37,944 Αυτό σκεφτήκαμε. 81 00:04:38,278 --> 00:04:38,653 Ω, αυτό μπορεί να είναι μεγάλο. 82 00:04:38,945 --> 00:04:42,199 Όπως νομίζατε, αποδείξεις τώρα δείχνει την Αστρική Πύλη που βρίσκεται εδώ 83 00:04:42,491 --> 00:04:42,991 προ-χρονολόγηση του παγετώνα. 84 00:04:43,283 --> 00:04:46,828 Η Jaffa δεν θα μπορούσε να έχει έχει παγώσει τόσο καιρό πριν. 85 00:04:47,120 --> 00:04:48,120 Ούτε καν κοντά. 86 00:04:48,246 --> 00:04:48,955 Ο Δρ Τζάκσον είπε 87 00:04:49,247 --> 00:04:52,209 ότι όταν η πύλη από τη γκίζα θάφτηκε πριν από περίπου 2.000 χρόνια, 88 00:04:52,501 --> 00:04:54,604 που κατάφεραν οι Γκόαουλ για να ανοίξει η πύλη της Ανταρκτικής. 89 00:04:54,628 --> 00:04:56,308 Λοιπόν, αυτό είναι επειδή σχηματίστηκε μια χαραμάδα. 90 00:04:56,505 --> 00:04:57,523 Επέτρεψε τη σκουληκότρυπα να συνδεθεί 91 00:04:57,547 --> 00:04:59,508 and ultimately δημιουργήστε ένα μεγαλύτερο άνοιγμα. 92 00:04:59,800 --> 00:05:01,593 Η Γιάφα ήταν παγωμένη μετά από αυτό. 93 00:05:01,885 --> 00:05:02,552 Αλλά αυτή δεν ήταν. 94 00:05:02,886 --> 00:05:07,057 Πολύ πριν από αυτό. Αυτή λοιπόν ούτε Γιάφα ούτε Γκόαουλντ. 95 00:05:07,349 --> 00:05:07,808 Λοιπόν, όποιος κι αν είναι αυτός, 96 00:05:08,099 --> 00:05:11,978 ήταν πιθανότατα γύρω όταν η Η πύλη της Ανταρκτικής χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά. 97 00:05:12,270 --> 00:05:13,605 Χρειαζόμαστε περισσότερα δείγματα να καθορίσει 98 00:05:13,897 --> 00:05:16,316 αν ήταν παγωμένη στο ίδιο πνεύμα. 99 00:05:16,650 --> 00:05:17,690 Έκανες το δείγμα; 100 00:05:17,776 --> 00:05:20,237 Μμ-χμμ. θα ήθελα να ρίξεις μια ματιά. 101 00:05:20,529 --> 00:05:23,657 Θα μπορούσε κάποιος κατ' αρχήν αυτό για μένα; 102 00:05:24,407 --> 00:05:24,908 Θα μπορούσαμε να κοιτάξουμε αποδείξεις 103 00:05:25,200 --> 00:05:28,245 ότι τα ανθρώπινα όντα εξελίχθηκαν πολύ πριν πιστέψουμε ότι το έκαναν. 104 00:05:28,537 --> 00:05:31,832 Και ίσως ούτε καν αρχικά σε αυτόν τον πλανήτη. 105 00:05:32,415 --> 00:05:34,918 Ο Δαρβίνος θα συντριβόταν. 106 00:05:38,505 --> 00:05:40,340 Δ—Ω! 107 00:05:41,424 --> 00:05:42,968 Τι είναι, O'Neill; 108 00:05:43,260 --> 00:05:47,013 Ξέχασα να μαγνητοφωνήσω τους Simpsons. 109 00:05:49,015 --> 00:05:51,518 Είναι σημαντικό για μένα. 110 00:05:57,524 --> 00:05:59,276 Αυτό είναι απίστευτο. 111 00:05:59,568 --> 00:06:02,237 ξέρω. Όχι λιπώδης. 112 00:06:03,405 --> 00:06:03,655 Τι είναι αυτό; 113 00:06:03,947 --> 00:06:06,658 Είναι ένα υπόλειμμα που σχηματίζεται σε νεκρό ζωικό ιστό 114 00:06:06,950 --> 00:06:09,077 όταν εκτίθεται σε υγρασία, 115 00:06:09,452 --> 00:06:11,288 αλλά αυτό δεν είναι το πιο εκπληκτικό μέρος. 116 00:06:11,580 --> 00:06:13,373 Αυτά τα κύτταρα ιστών είναι άθικτα. 117 00:06:13,915 --> 00:06:15,959 Αυτό ήλπιζα θα έλεγες. 118 00:06:16,251 --> 00:06:18,044 σκέφτηκα ίσως έχανα το μυαλό μου. 119 00:06:19,588 --> 00:06:21,089 Λυπάμαι... τι; 120 00:06:21,381 --> 00:06:23,300 Όταν παγώνετε ζωντανά κύτταρα, σχηματίζονται κρύσταλλοι 121 00:06:23,592 --> 00:06:25,512 και τελικά να καταστρέψει την ακεραιότητα του κυττάρου. 122 00:06:25,719 --> 00:06:27,071 Γι' αυτό δεν έχουμε μπόρεσε να αναπτυχθεί 123 00:06:27,095 --> 00:06:30,056 μια βιώσιμη μέθοδος του ανθρώπου κρυογονική διατήρηση. 124 00:06:32,475 --> 00:06:33,935 Αυτά τα κύτταρα είναι τέλεια. 125 00:06:34,227 --> 00:06:35,812 Μπορεί να είναι από εσάς ή από εμένα. 126 00:07:14,726 --> 00:07:19,147 Δεξί χέρι, δεξί χέρι, και μερικώς εκτεθειμένο το κεφάλι... 127 00:07:19,564 --> 00:07:22,067 Τα ρούχα εμφανίζονται προσαρμοσμένα. 128 00:07:22,359 --> 00:07:23,735 Άγνωστο υλικό. 129 00:07:24,027 --> 00:07:27,364 Ξεφλουδίζοντας αυτό που φαίνεται να είναι 130 00:07:27,656 --> 00:07:30,575 το δεξί μανίκι που καλύπτει το πρόσωπο. 131 00:07:36,539 --> 00:07:38,458 Το κατάλαβες; Καλά. 132 00:07:41,169 --> 00:07:43,964 Διατηρείται εντυπωσιακά. 133 00:07:56,810 --> 00:08:00,480 Πήρα μια φλοιώδη απάντηση! Σαμ, χρειάζομαι τη βοήθειά σου 134 00:08:01,272 --> 00:08:02,399 πάμε. Τι συμβαίνει; 135 00:08:02,691 --> 00:08:06,569 Ηλεκτροκεφαλογράφημα. Αυτό μετρά τη δραστηριότητα των εγκεφαλικών κυμάτων. 136 00:08:09,572 --> 00:08:11,199 Εντάξει, πήγαινε, Σαμ. 137 00:08:17,163 --> 00:08:18,289 Κύματα Δέλτα. 138 00:08:18,581 --> 00:08:18,957 Αυτό είναι αδύνατο. 139 00:08:19,249 --> 00:08:21,418 Είδαμε ξένο. Πρέπει να τη βγάλουμε. 140 00:08:21,710 --> 00:08:23,420 Κύριε, ανεβάστε τη ζέστη! 141 00:08:33,138 --> 00:08:35,765 Στα τρία. Πότε είσαι έτοιμος, Τζόνας. 142 00:08:36,057 --> 00:08:38,935 Εντάξει, ένα, δύο, τρία. 143 00:08:39,394 --> 00:08:41,354 Εύκολος. 144 00:08:47,444 --> 00:08:48,528 Καλά. 145 00:08:52,032 --> 00:08:53,908 Η θερμοκρασία είναι 73 βαθμοί. 146 00:08:54,451 --> 00:08:56,119 Καλός. 147 00:08:57,620 --> 00:08:59,789 Κανένα σημάδι κρυοπαγήματος. 148 00:09:00,081 --> 00:09:01,833 Υποθέτω ότι δεν το κάνεις έχω παράκαμψη; Οχι. 149 00:09:02,125 --> 00:09:05,253 Ας δοκιμάσουμε ζεστό φυσιολογικό ορό με ένα χιλιοστόγραμμο epi, 150 00:09:05,545 --> 00:09:07,505 και κάντε ένα αέριο αίματος. 151 00:09:10,216 --> 00:09:11,976 Ξέρετε, οι γιατροί πείτε μια ρήση εδώ κάτω. 152 00:09:12,260 --> 00:09:14,512 Δεν είσαι νεκρός μέχρι είσαι ζεστός και νεκρός. 153 00:09:14,804 --> 00:09:17,515 Αυτό γιατί οτιδήποτε κάτω από 82 βαθμούς, 154 00:09:17,807 --> 00:09:20,685 και σημάδια ζωής είναι συχνά μη ανιχνεύσιμα. 155 00:09:20,977 --> 00:09:23,688 Έχουμε αποδιοργανωθεί ηλεκτρική δραστηριότητα. 156 00:09:23,980 --> 00:09:25,940 Διασωληνώνομαι. 157 00:09:27,567 --> 00:09:29,277 Γείρε το κεφάλι της, Σαμ. 158 00:09:33,656 --> 00:09:36,034 Είμαι μέσα. Δώσε μου το σωληνάριο. 159 00:09:37,827 --> 00:09:39,579 Αυτό είναι όλο. 160 00:09:40,497 --> 00:09:42,248 Εντάξει... 161 00:09:44,626 --> 00:09:46,503 Υπάρχει ένας καρδιακός παλμός. 162 00:09:46,795 --> 00:09:49,589 Έι, αιμορραγεί. 163 00:09:50,340 --> 00:09:51,966 Σαμ, μπορείς να αναλάβεις το bagging; 164 00:09:52,258 --> 00:09:53,802 το πήρα. 165 00:09:56,888 --> 00:09:58,515 Το Ph είναι 6,9. 166 00:09:58,807 --> 00:10:02,018 Είναι όξινη, αλλά η θέση της είναι 98. 167 00:10:02,852 --> 00:10:04,771 10 παλμούς το λεπτό. 168 00:10:08,066 --> 00:10:09,609 Είναι στο v—fib. 169 00:10:09,984 --> 00:10:11,528 Φόρτιση στα 200. 170 00:10:13,822 --> 00:10:15,406 Ένα δ... ξεκάθαρο. 171 00:10:15,698 --> 00:10:16,698 Περιμένετε. 172 00:10:18,326 --> 00:10:19,702 Φλεβοκομβική βραδυκαρδία; 173 00:10:19,994 --> 00:10:23,665 30 παλμούς το λεπτό. BP 60 πάνω από 40 και αυξάνεται. 174 00:10:24,415 --> 00:10:26,584 Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό συμβαίνει. 175 00:10:29,712 --> 00:10:31,548 Έχει τις αισθήσεις της. 176 00:10:37,595 --> 00:10:40,181 Αναπνέει μόνη της. 177 00:10:43,143 --> 00:10:45,019 Νομίζω ότι την τρομάζουμε. 178 00:10:45,311 --> 00:10:48,523 Είναι εντάξει. Χέι, δεν πειράζει. 179 00:10:48,815 --> 00:10:50,567 Είναι εντάξει. Σσσ. 180 00:10:50,859 --> 00:10:53,361 Μπορούμε να βγάλουμε το σωλήνα; Ναι. 181 00:10:54,737 --> 00:10:55,737 Είναι εντάξει. 182 00:10:55,864 --> 00:10:57,574 Σαμ, δώσε μου ένα χέρι. 183 00:10:57,866 --> 00:10:59,659 Εύκολο, εύκολο. 184 00:11:00,034 --> 00:11:01,494 Εμμένω. 185 00:11:01,786 --> 00:11:03,079 Χαλαρώστε. 186 00:11:05,373 --> 00:11:08,001 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 187 00:11:08,751 --> 00:11:12,589 Είναι εντάξει. Εκεί πάμε. Ναι. 188 00:11:12,881 --> 00:11:14,090 Ho. Ho. Ho. Ho. Ho. Ουάου. 189 00:11:14,382 --> 00:11:17,468 Michaels, δύο πόντων πέντε χιλιοστόγραμμα βάλιουμ. 190 00:11:17,760 --> 00:11:19,929 Κανείς δεν πρόκειται να σε πληγώσει. Είναι εντάξει. 191 00:11:20,221 --> 00:11:23,391 Σσσ. Καλά. Πάμε λοιπόν. 192 00:11:24,767 --> 00:11:27,145 Ορίστε. Ναι. 193 00:11:34,736 --> 00:11:36,279 Δεν κάναμε τίποτα, κύριε. 194 00:11:36,571 --> 00:11:37,571 Αναζωογόνησε τον εαυτό της. 195 00:11:37,655 --> 00:11:39,324 Ήταν σαν η διαδικασία απόψυξης 196 00:11:39,616 --> 00:11:41,117 μόλις πυροδοτήθηκε μια εσωτερική απάντηση 197 00:11:41,409 --> 00:11:44,704 λέγοντας το σώμα της να επανέλθει στη ζωή. 198 00:11:44,996 --> 00:11:47,290 Αλλά όχι φιδοκέφαλος, σωστά; 199 00:11:47,582 --> 00:11:47,999 Όχι κύριε. 200 00:11:48,291 --> 00:11:49,651 Τότε τι είμαστε ασχολείται με εδώ; 201 00:11:49,709 --> 00:11:51,878 Κάτι που δεν είναι ανθρωπίνως δυνατό, 202 00:11:52,170 --> 00:11:53,170 όχι από όσο ξέρω. 203 00:11:53,296 --> 00:11:56,424 Τότε μπορεί όντως μην είσαι από αυτόν τον κόσμο. 204 00:11:57,550 --> 00:11:59,010 Από όσο γνωρίζαμε, 205 00:11:59,302 --> 00:12:00,637 όλη την ανθρώπινη ζωή στον γαλαξία 206 00:12:00,929 --> 00:12:02,972 μεταμοσχεύθηκε σε άλλους πλανήτες από τη γη 207 00:12:03,264 --> 00:12:03,932 από τους Γκόαουλντ. 208 00:12:04,224 --> 00:12:06,017 Τώρα, οι πιθανότητες μιας εντελώς εξωγήινης μορφής ζωής 209 00:12:06,309 --> 00:12:10,647 εξελίσσεται για να φαίνεται ακριβώς σαν εμάς είναι αστρονομικοί. 210 00:12:10,939 --> 00:12:13,441 Στην πραγματικότητα, αν είναι όπως όσο μεγάλη νομίζουμε ότι είναι, 211 00:12:13,733 --> 00:12:15,652 δεν θα ήμασταν εμείς εξελίσσεται για να της μοιάζει; 212 00:12:15,944 --> 00:12:18,196 Αληθής. Έχουμε πραγματικά ανάγκη ελέγξτε ξανά τον ιστότοπο. 213 00:12:18,488 --> 00:12:21,658 Τουλάχιστον πάρε άλλο πυρήνα sample to prove the age of the ice. 214 00:12:21,950 --> 00:12:23,243 Χρειάζεστε βοήθεια; 215 00:12:23,534 --> 00:12:25,078 Μπορούμε να το χειριστούμε. 216 00:12:27,497 --> 00:12:29,749 Ξυπνάει πάλι. 217 00:12:31,084 --> 00:12:33,419 Νομίζω ότι θα προσπαθήσω να της μιλήσω. 218 00:12:50,186 --> 00:12:51,312 Γεια σου. 219 00:12:53,147 --> 00:12:55,400 Είναι... 220 00:12:57,777 --> 00:12:59,320 Jonas. 221 00:13:00,113 --> 00:13:01,698 Francine. 222 00:13:01,990 --> 00:13:05,076 Δεν τα χρειαζόμαστε αυτά περιορισμοί πια, έτσι δεν είναι; 223 00:13:08,079 --> 00:13:10,915 Δεν πειράζει, είναι εντάξει. 224 00:13:13,251 --> 00:13:14,711 Είναι καλύτερα, ε; 225 00:13:15,003 --> 00:13:16,546 Θέλεις να την καθίσεις; 226 00:13:28,683 --> 00:13:29,809 Μπορείς να μιλήσεις; 227 00:13:31,894 --> 00:13:32,894 Μιλώ; 228 00:13:33,021 --> 00:13:35,732 Α, ίσως αυτή ακριβώς δεν μας καταλαβαίνει. 229 00:13:36,024 --> 00:13:37,304 Θα ήμουν πολύ έκπληκτος αν το έκανε, 230 00:13:37,525 --> 00:13:41,738 αλλά αυτό δεν σημαίνει δεν μπορούμε να επικοινωνήσουμε, σωστά; 231 00:13:43,031 --> 00:13:44,282 Είμαι ο Jonas. 232 00:13:46,242 --> 00:13:48,828 Jonas. Αυτό είναι το όνομά μου. 233 00:13:50,455 --> 00:13:53,082 Τζον -- Τζόνας... 234 00:13:53,916 --> 00:13:54,916 Ναι. 235 00:13:55,043 --> 00:13:57,128 Μάλλον μπορεί να μιλήσει. 236 00:13:57,962 --> 00:14:01,382 Jonas, όμως, Jonas είναι το όνομά μου. 237 00:14:01,674 --> 00:14:03,426 Είναι το όνομά μου. 238 00:14:03,718 --> 00:14:06,346 Francine is her name. 239 00:14:06,637 --> 00:14:09,849 Έχεις όνομα; Χμμ; 240 00:14:11,934 --> 00:14:12,934 Σε ενοχλεί αυτό; 241 00:14:13,061 --> 00:14:16,105 Α, αυτό είναι δικό μου λάθος. λυπάμαι. 242 00:14:17,190 --> 00:14:18,941 S—συγγνώμη; 243 00:14:19,233 --> 00:14:21,069 Ναι, είναι αυτό που λες σε κάποιον 244 00:14:21,361 --> 00:14:24,906 όταν τις προκαλείς πόνος ή θλίψη... 245 00:14:25,531 --> 00:14:26,866 Δεν ξέραμε. 246 00:14:28,951 --> 00:14:30,578 Να ρίξω μια ματιά; 247 00:14:30,870 --> 00:14:32,330 Είναι εντάξει. 248 00:14:43,966 --> 00:14:45,885 Αυτό είναι καταπληκτικό. 249 00:14:47,887 --> 00:14:51,557 Καταπληκτικός. 250 00:14:52,975 --> 00:14:55,019 Ναι, είσαι. 251 00:14:57,563 --> 00:15:00,900 Καταπληκτικός. 252 00:15:10,576 --> 00:15:12,216 Το καιρικό σύστημα Ο Τζόνας ανησυχούσε 253 00:15:12,453 --> 00:15:15,248 φυσάει πιο γρήγορα από ό,τι είχε προβλεφθεί αρχικά. 254 00:15:15,540 --> 00:15:16,860 Woods, Osbourn e, αυτός είναι ο O'Neill. 255 00:15:17,125 --> 00:15:19,919 Έλα μέσα. Ναι, συνταγματάρχη, σε διάβασα. 256 00:15:20,211 --> 00:15:21,963 Αυτή η καταιγίδα κατευθύνεται προς το μέρος μας. 257 00:15:22,255 --> 00:15:23,840 Ρότζερ αυτό. είμαστε σχεδόν τελειώσει εδώ. 258 00:15:24,132 --> 00:15:25,258 Έτσι κι αλλιώς θα νυχτώσει σύντομα. 259 00:15:25,550 --> 00:15:29,429 Θα επιστρέψουμε σε ένα ζευγάρι των ωρών. Ξύλο έξω. 260 00:15:31,013 --> 00:15:32,013 Λοιπόν, 261 00:15:32,140 --> 00:15:33,766 πραγματικά δεν μάθαμε τίποτα. 262 00:15:34,058 --> 00:15:36,227 Τίποτα; Όχι, όχι, ούτε καν το όνομά της. 263 00:15:36,519 --> 00:15:38,855 Προφανώς υπάρχει εμπόδιο επικοινωνίας. 264 00:15:39,147 --> 00:15:41,190 Μπορεί να μιλήσει, αλλά... 265 00:15:41,482 --> 00:15:42,024 Πραγματικά δεν υπάρχει λόγος 266 00:15:42,316 --> 00:15:44,861 ποιες οι επιπτώσεις του παγωμένος τόσο καιρό, 267 00:15:45,153 --> 00:15:45,611 ακόμα και με την ικανότητά της 268 00:15:45,903 --> 00:15:47,864 να διατηρήσει ή να θεραπεύσει τον εαυτό της σωματικά, 269 00:15:48,156 --> 00:15:50,867 μέρη του μυαλού της θα μπορούσε να έχει έχει υποστεί ανεπανόρθωτη ζημιά. 270 00:15:51,159 --> 00:15:53,661 Η πληγή στο χέρι της έχει φύγει τελείως. 271 00:15:53,953 --> 00:15:54,454 Τι; 272 00:15:54,745 --> 00:15:55,764 Δηλαδή, αν μπορούμε να καταλάβουμε 273 00:15:55,788 --> 00:15:56,849 πως μπορεί να αναγεννηθεί... 274 00:15:56,873 --> 00:15:59,500 Θα μπορούσε να μην είναι κρύβεις κάτι σκόπιμα; 275 00:15:59,792 --> 00:16:02,879 Τι λόγο θα ήθελε πρέπει να κρύψεις κάτι; 276 00:16:03,171 --> 00:16:04,172 Φόβος. 277 00:16:15,057 --> 00:16:16,893 Νομίζω ότι μπορεί να πεινάς, 278 00:16:17,185 --> 00:16:21,439 λοιπόν σου έφερα λίγο φαγητό. 279 00:16:26,736 --> 00:16:28,362 Το τρως. 280 00:16:31,866 --> 00:16:36,829 Δεν είναι πολύ καλό, αλλά... δοκιμάστε το. 281 00:16:47,548 --> 00:16:49,008 Δεν είναι πολλά... 282 00:16:51,177 --> 00:16:52,470 Καλύτερα. 283 00:16:53,095 --> 00:16:57,016 Φαντάζομαι αν έχεις παγώσει για τόσα χρόνια... 284 00:17:01,103 --> 00:17:02,438 τι... 285 00:17:04,232 --> 00:17:05,432 είσαι καλά; Ναι, ναι. 286 00:17:05,650 --> 00:17:09,320 Απλά πιστεύω ότι έχουμε το ανέβηκε λίγο ψηλά εδώ μέσα. 287 00:17:10,738 --> 00:17:12,031 Θέλω να σου δείξω κάτι. 288 00:17:12,323 --> 00:17:14,575 Ε, εδώ. Κοίτα, κοίτα. 289 00:17:18,329 --> 00:17:20,957 Το έχεις δει ποτέ αυτό; 290 00:17:24,252 --> 00:17:26,587 Ναί; Οχι; 291 00:17:28,005 --> 00:17:30,299 Καταπληκτικός. 292 00:17:33,427 --> 00:17:36,514 Θα προσπαθήσουμε κάτι άλλο. 293 00:17:41,310 --> 00:17:43,271 Δες αυτό. 294 00:17:43,688 --> 00:17:44,063 Τι είναι αυτά; 295 00:17:44,355 --> 00:17:46,155 Eegs itook της Κασσάνδρας όταν υπέφερε 296 00:17:46,399 --> 00:17:48,526 οι επιπτώσεις του nirrti γενετικό πείραμα. 297 00:17:48,818 --> 00:17:51,529 Η Cassie άρχισε να αναπτύσσεται τηλεκινητικές ικανότητες. 298 00:17:51,821 --> 00:17:53,257 Αυτοί είναι αυτοί Πήρα τον συνταγματάρχη Ο'Νιλ 299 00:17:53,281 --> 00:17:55,533 πότε είχε τη γνώση της αρχαίας αποθήκης 300 00:17:55,825 --> 00:17:56,993 κατέβασε στον εγκέφαλό του. 301 00:17:57,285 --> 00:18:01,622 Τώρα τα συγκρίνω στο ayiana's. 302 00:18:03,874 --> 00:18:05,167 Μια σύνδεση; 303 00:18:06,168 --> 00:18:09,630 Εντάξει, ο nirrti προσπαθούσε να δημιουργήσει γενετικά ενισχυμένα ανθρώπινα όντα, 304 00:18:09,922 --> 00:18:12,675 και η αρχαία συσκευή ήταν ξαναγράφοντας τη μνήμη του συνταγματάρχη O'Neill 305 00:18:12,967 --> 00:18:13,634 μέχρι το άσγκαρντ βάλε ένα τέλος σε αυτό. 306 00:18:13,926 --> 00:18:17,888 It was doing more than that. ήταν ενεργοποιώντας τις αδρανείς περιοχές του εγκεφάλου του. 307 00:18:18,180 --> 00:18:18,514 Σαμ, κοίτα. 308 00:18:18,806 --> 00:18:22,018 Τι γίνεται αν υπάρχουν περισσότερα από απλά μια τυχαία ομοιότητα 309 00:18:22,310 --> 00:18:23,352 σε αυτά τα μοτίβα; 310 00:18:23,644 --> 00:18:24,270 Λοιπόν λες αυτή η γυναίκα είναι... 311 00:18:24,562 --> 00:18:28,482 Είναι ένα άλλο παράδειγμα μιας προχωρημένο στάδιο στο δυναμικό 312 00:18:28,774 --> 00:18:31,235 ανθρώπινη εξελικτική διαδικασία. 313 00:18:32,194 --> 00:18:34,113 Οδηγεί σε τι; 314 00:18:37,033 --> 00:18:38,659 Ανταρκτική COD μπορεί ζεις σε νερό τόσο κρύο 315 00:18:38,951 --> 00:18:41,621 άλλα ψάρια θα αναπτυχθούν κρυστάλλους πάγου στο αίμα τους. 316 00:18:41,912 --> 00:18:43,039 Το μάτι είχαν 317 00:18:43,331 --> 00:18:45,041 να προσαρμοστούν στο αλλαγή θερμοκρασίας, 318 00:18:45,333 --> 00:18:48,919 και το έχουν αναπτύξει αυτό πρωτεΐνη που δρα σαν αντιψυκτικό. 319 00:18:49,211 --> 00:18:50,211 Είναι ψάρια. 320 00:18:50,254 --> 00:18:54,592 Με δεδομένο αρκετό χρόνο, εξέλιξη μπορεί να κάνει μερικά εκπληκτικά πράγματα. 321 00:18:54,884 --> 00:18:57,637 Οι άνθρωποι μπορούν να γίνουν πολλά πιο ισχυρά όντα. 322 00:18:57,928 --> 00:18:59,072 Το έχουμε δει να συμβαίνει με τον Ντάνιελ. 323 00:18:59,096 --> 00:19:01,766 Α-α, με τη βοήθεια άλλων ισχυρών όντων. 324 00:19:02,058 --> 00:19:03,309 Ναί. Νομίζουμε ότι αυτή η γυναίκα 325 00:19:03,601 --> 00:19:07,063 μπορεί να προηγείται της ανθρώπινης εξέλιξης στη γη κατά 50 εκατομμύρια χρόνια. 326 00:19:07,355 --> 00:19:10,358 Αλλά αυτό θα την άφηνε πίσω εμείς στο εξελικτικό χρονοδιάγραμμα, 327 00:19:10,650 --> 00:19:11,859 όχι πολύ καλά. 328 00:19:12,151 --> 00:19:13,736 Εκτός αν... 329 00:19:14,028 --> 00:19:15,863 Εκτός αν η εξέλιξή μας 330 00:19:16,155 --> 00:19:18,074 δεν είναι η πρώτη φορά έχει συμβεί. 331 00:19:18,366 --> 00:19:20,034 Δεν είναι σπουδαίο, Τζάνετ. Αυτό είναι τεράστιο. 332 00:19:20,326 --> 00:19:22,926 Είναι απλώς μια θεωρία. Εμείς σίγουρα δεν έχετε ακόμα σκληρά στοιχεία. 333 00:19:23,079 --> 00:19:24,359 Ναι, ναι, αλλά αν έχεις δίκιο, 334 00:19:24,497 --> 00:19:27,458 αυτή η γυναίκα θα μπορούσε να είναι μέρος του φυλή που πρωτοεφηύρε την πύλη. 335 00:19:27,750 --> 00:19:29,710 Ένα στάδιο του την ανάπτυξή τους πάντως. 336 00:19:30,002 --> 00:19:30,711 Ένας ζωντανός αρχαίος. 337 00:19:31,003 --> 00:19:32,088 Και της μοιάζουμε. 338 00:19:32,380 --> 00:19:34,090 Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι η εξέλιξή μας 339 00:19:34,382 --> 00:19:37,134 δεν ήταν μόνο μερικά βιολογικό ατύχημα. 340 00:19:37,426 --> 00:19:39,220 Δρ Φρέιζερ! 341 00:19:54,276 --> 00:19:55,276 Ο Μάικλς λιποθύμησε. 342 00:19:55,403 --> 00:19:56,821 Έχει υψηλό πυρετό. 343 00:19:57,113 --> 00:19:59,281 Πρέπει να κάνω περισσότερες δοκιμές. 344 00:19:59,615 --> 00:20:00,157 Αγιάνα; 345 00:20:00,449 --> 00:20:04,286 Είναι μια χαρά. Ξέρω τι σκέφτεσαι. 346 00:20:04,870 --> 00:20:05,955 Και; 347 00:20:06,247 --> 00:20:09,792 Είναι πιθανό να είναι μεταφέροντας μια μόλυνση κάποιου είδους. 348 00:20:10,084 --> 00:20:11,524 Δεν θα ήταν κι αυτή άρρωστη; 349 00:20:11,711 --> 00:20:13,462 Υπάρχουν ένας αριθμός παραδείγματα ασθενειών 350 00:20:13,754 --> 00:20:15,131 που δεν έχουν αποτέλεσμα στον μεταφορέα 351 00:20:15,423 --> 00:20:16,632 αλλά μπορεί ακόμα να μολύνει άλλους. 352 00:20:16,924 --> 00:20:19,135 Μπορεί να είναι αυτή θεραπευτικές ικανότητες 353 00:20:19,427 --> 00:20:21,307 καταπολεμούν τη μόλυνση στο δικό της σύστημα 354 00:20:21,595 --> 00:20:23,639 χωρίς να το εξαφανίσουμε εντελώς. 355 00:20:23,931 --> 00:20:26,559 Θα έπρεπε ο Jonas να είναι ακόμα εκεί μέσα; 356 00:20:26,851 --> 00:20:27,226 Θέλει να είναι. 357 00:20:27,518 --> 00:20:29,145 Οι πιθανότητες είναι, αυτός είναι έχει ήδη εκτεθεί. 358 00:20:29,437 --> 00:20:31,230 Είναι πιθανό να έχουμε όλοι. 359 00:20:32,064 --> 00:20:33,104 Αν αυτό προήλθε από αυτήν, 360 00:20:33,190 --> 00:20:34,984 πρέπει να ξέρουμε όσο μπορεί να μας πει. 361 00:20:35,276 --> 00:20:38,195 Το c—130 είναι προγραμματισμένο να μας πάρει αύριο. 362 00:20:38,487 --> 00:20:39,071 Καλύτερα να το ακυρώσεις. 363 00:20:39,363 --> 00:20:41,741 Α, δεν θα μπορούσαν να πετάξουν με αυτόν τον καιρό πάντως. 364 00:20:42,032 --> 00:20:44,618 Μέχρι να μάθω πολλά περισσότερα για το τι συμβαίνει εδώ, 365 00:20:44,910 --> 00:20:46,620 είμαστε σε καραντίνα. 366 00:20:55,796 --> 00:20:59,550 Woods, Osbourne, αυτός είναι ο O'Neill. Έλα μέσα. 367 00:21:04,346 --> 00:21:06,515 Όσμπορν; Δασάκι; 368 00:21:06,807 --> 00:21:09,226 Αυτός είναι ο O'Neill. Έλα μέσα. 369 00:21:10,770 --> 00:21:12,271 Πώς είναι; Δεν είναι καλό. 370 00:21:12,563 --> 00:21:16,233 Ο πυρετός δεν θα πέσει. Αυτή είναι δεν ανταποκρίνεται στα αντιβιοτικά. 371 00:21:16,525 --> 00:21:18,694 Ό,τι κι αν είναι αυτό, είναι γρήγορο. 372 00:21:18,986 --> 00:21:20,426 Woods και Osbourne ακόμα δεν έχουν επιστρέψει, 373 00:21:20,654 --> 00:21:22,174 και δεν ανταποκρίνονται στο ραδιόφωνο. 374 00:21:22,198 --> 00:21:24,198 Αν έχουν αναπτυχθεί τα ίδια συμπτώματα με τον Michaels, 375 00:21:24,450 --> 00:21:26,952 μπορεί να είναι αδύναμοι, αποπροσανατολισμένος ή ακόμα και λιποθυμικός. 376 00:21:27,244 --> 00:21:29,205 Σίγουρα σκέφτεσαι αυτό προήλθε από ayiana; 377 00:21:29,497 --> 00:21:31,707 Λοιπόν, ο Michaels φαίνεται να έχει επηρεαστεί πρώτα, 378 00:21:31,999 --> 00:21:35,294 και ήταν αυτή που δούλευε με το δείγμα ιστού. 379 00:21:53,103 --> 00:21:54,939 Βοήθεια. 380 00:21:58,400 --> 00:22:00,236 Βασικά δείγματα... 381 00:22:00,528 --> 00:22:01,862 Πού είναι το δάσος; 382 00:22:02,947 --> 00:22:05,115 Χωρίσαμε. 383 00:22:05,407 --> 00:22:06,843 Ήλπιζα να τα κατάφερνε τον δρόμο του πίσω εδώ. 384 00:22:06,867 --> 00:22:07,952 Τι γίνεται με τη χιονόγατα; 385 00:22:08,244 --> 00:22:09,245 Έχει κολλήσει σε ένα drift. 386 00:22:09,537 --> 00:22:11,038 Δεν θα αντέξει για πολύ εκεί έξω. 387 00:22:11,330 --> 00:22:14,166 Έχει υψηλή θερμοκρασία. 388 00:22:28,639 --> 00:22:31,475 Σαμ, θα πάω χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 389 00:22:31,767 --> 00:22:34,562 Ας ελπίσουμε, δάσος ενεργοποίησε την επίρβ του. 390 00:22:47,575 --> 00:22:49,493 Μείνετε σε επαφή με το ραδιόφωνο. 391 00:22:49,785 --> 00:22:51,328 Rog er th at. 392 00:23:16,520 --> 00:23:20,357 Oh, Dr. Woods is lost. 393 00:23:20,649 --> 00:23:25,154 Ο συνταγματάρχης O'Neill και ο Teal'c πήγε εκεί έξω να τον βρει. 394 00:23:26,488 --> 00:23:27,573 Ελπίζω να το κάνουν. 395 00:23:27,865 --> 00:23:32,578 Ο Δρ Μάικλς και Ο Δρ. Όσμπορν είναι και οι δύο άρρωστοι. 396 00:23:32,912 --> 00:23:33,912 σκέφτεται ο Δρ Φρέιζερ 397 00:23:34,079 --> 00:23:37,333 ότι μπορεί να ήμασταν, μολυσμένο 398 00:23:37,625 --> 00:23:40,586 από κάποια ασθένεια που κουβαλάς. 399 00:23:40,878 --> 00:23:44,340 Τελικά, είμαστε όλοι θα είμαι πολύ άρρωστος, 400 00:23:44,632 --> 00:23:45,674 αλλά... 401 00:23:45,966 --> 00:23:49,511 Δεν έχεις ιδέα για αυτο που μιλαω λοιπον... 402 00:23:57,519 --> 00:23:58,812 Εσείς; 403 00:24:04,610 --> 00:24:06,654 Μπορείτε να με καταλάβετε; 404 00:24:11,533 --> 00:24:13,661 Είσαι μια ούικερ μελέτη από ό,τι είμαι. 405 00:24:15,871 --> 00:24:19,375 Άρα υπάρχει τίποτα απολύτως που μπορείς να μου πεις 406 00:24:19,667 --> 00:24:21,585 σχετικά με αυτή την ασθένεια κουβαλάς, 407 00:24:21,877 --> 00:24:24,338 γιατί δεν είσαι άρρωστος; 408 00:24:24,630 --> 00:24:26,173 Δεν ξέρεις; 409 00:24:26,465 --> 00:24:29,051 Δεν θυμάσαι τίποτα; 410 00:24:29,343 --> 00:24:32,262 Ξέρεις πώς μπορείς να γιατρέψεις τον εαυτό σου; 411 00:24:39,103 --> 00:24:40,664 Θα αυξήσω τη δόση του αντιβιοτικού, 412 00:24:40,688 --> 00:24:44,066 αλλά δεν έχω δει κανένα σημάδι βακτηριακή ανάπτυξη στην καλλιέργεια. 413 00:24:44,358 --> 00:24:47,027 Εάν πρόκειται για ιό, δεν μπορώ να κάνω τίποτα. 414 00:24:47,319 --> 00:24:48,404 Πόσο χρόνο έχουν; 415 00:24:48,696 --> 00:24:49,989 Μέρες, ώρες. Δεν ξέρω. 416 00:24:50,280 --> 00:24:54,368 Τα νεφρά του Μάικλς έχουν ξεκινήσει να κλείσει, και αυτό είναι κακό σημάδι. 417 00:24:55,411 --> 00:24:57,211 Το δείγμα πυρήνα πάγου που έφερε πίσω ο Όσμπορν 418 00:24:57,371 --> 00:24:59,665 τοποθετεί την αγιάνα στο ίδιο πνεύμα ως η Αστρική Πύλη. 419 00:24:59,957 --> 00:25:02,376 Αυτή τουλάχιστον τριών εκατομμυρίων ετών, 420 00:25:02,668 --> 00:25:03,770 αλλά αν προέρχεται από φυλή 421 00:25:03,794 --> 00:25:05,337 που στην πραγματικότητα προϋπήρχε ο παγετώνας 422 00:25:05,629 --> 00:25:06,709 και η θεωρία σου είναι σωστή, 423 00:25:06,880 --> 00:25:08,590 θα μπορούσε να είναι πολύ μεγαλύτερη. 424 00:25:08,882 --> 00:25:10,926 Κάρτερ, έλα μέσα. 425 00:25:13,971 --> 00:25:15,597 Συνταγματάρχη, αυτός είναι ο Κάρτερ. 426 00:25:15,889 --> 00:25:17,975 Βρήκαμε την εγκαταλειμμένη γάτα. 427 00:25:18,267 --> 00:25:20,436 Θα συνεχίσουμε την αναζήτηση με τα πόδια. 428 00:25:20,728 --> 00:25:21,728 Η ορατότητα είναι σχεδόν μηδενική, 429 00:25:21,854 --> 00:25:24,189 και συνεχίζω να το χάνω δορυφορικό κλείδωμα στον ιχνηλάτη. 430 00:25:24,481 --> 00:25:27,860 Το κρύο πρέπει να επηρεάζει την ενεργή κεραία στο satnav σας. 431 00:25:28,152 --> 00:25:31,030 Θα συνεχίσουμε να ψάχνουμε. Έξω ο Ο' Νιλ. 432 00:25:34,616 --> 00:25:36,535 Δρ Γουντς! 433 00:25:37,327 --> 00:25:38,912 Δρ Γουντς! 434 00:25:40,289 --> 00:25:42,541 Δρ Γουντς! 435 00:25:53,427 --> 00:25:54,427 Είναι απίστευτο. 436 00:25:54,636 --> 00:25:58,098 Τι; Καταλαβαίνει όλα αυτά που λέω, 437 00:25:58,390 --> 00:25:58,724 τα πάντα. 438 00:25:59,016 --> 00:26:01,477 Της είπα ακριβώς τι συμβαίνει, 439 00:26:01,769 --> 00:26:02,769 και φαίνεται να ξέρει 440 00:26:02,853 --> 00:26:05,189 ότι είναι υπεύθυνη για αυτό με κάποιο τρόπο, 441 00:26:05,481 --> 00:26:07,066 ξέρετε, σαν να φταίει αυτή. 442 00:26:07,357 --> 00:26:07,941 Σου το είπε; 443 00:26:08,233 --> 00:26:09,359 Όχι με τόσα λόγια, όχι. 444 00:26:09,651 --> 00:26:12,071 Τι γίνεται με κάτι αυτό θα μπορούσε να μας βοηθήσει; 445 00:26:13,322 --> 00:26:14,490 Όχι ακόμα, αλλά δεν σημαίνει 446 00:26:14,782 --> 00:26:16,158 ότι η μνήμη της δεν θα επιστρέψει. 447 00:26:16,450 --> 00:26:20,245 Είναι λογικό να το κάνει το μυαλό χρειάζονται περισσότερο χρόνο από το σώμα για να επουλωθεί. 448 00:26:20,537 --> 00:26:21,246 Το πρόβλημα είναι, Jonas, 449 00:26:21,538 --> 00:26:23,582 δεν ξέρουμε πόσο χρόνο έχουμε. 450 00:26:24,416 --> 00:26:25,918 Δικαίωμα. 451 00:26:29,880 --> 00:26:31,673 O'Neill! 452 00:26:50,526 --> 00:26:52,694 Ας τον βάλουμε στο εργαστήριο. 453 00:26:52,986 --> 00:26:56,448 Στα τρία. Ένα, δύο, τρία. 454 00:26:57,616 --> 00:26:59,201 Είναι σε υποθερμικό σοκ. 455 00:26:59,493 --> 00:27:00,733 Πρέπει να του βγάλουμε τα ρούχα. 456 00:27:00,994 --> 00:27:04,540 Πρέπει να τον τυλίξουμε σε ζεστές κουβέρτες. 457 00:27:10,838 --> 00:27:14,633 Σαμ, θέλω να κολλήσεις τον επάνω στην οθόνη. 458 00:27:26,937 --> 00:27:29,273 Αυτό δεν μπορεί να είναι καλό. 459 00:27:29,606 --> 00:27:31,650 Θεέ μου. 460 00:27:43,745 --> 00:27:45,622 Είναι στο v—fib. 461 00:27:45,914 --> 00:27:48,834 Παίρνετε τα κουπιά. Θα πάρω το τζελ. 462 00:27:50,294 --> 00:27:52,171 Φόρτιση στα 200. 463 00:27:57,759 --> 00:28:00,679 Εντάξει, όλοι, ξεκάθαρα. 464 00:28:01,388 --> 00:28:03,390 Ουάου, ουάου, ούα. Γεια σου! 465 00:28:03,765 --> 00:28:05,559 Όχι, όχι, όχι, περίμενε. Περιμένετε. 466 00:28:05,851 --> 00:28:08,979 Jonas... για να δούμε. Δείτε τι κάνει. 467 00:28:48,310 --> 00:28:51,396 Τα ζωτικά του σημεία επανέρχονται στο φυσιολογικό. 468 00:29:21,843 --> 00:29:23,136 Είσαι καλά; 469 00:29:25,847 --> 00:29:27,724 Ξέρεις τι έκανες; 470 00:29:33,438 --> 00:29:35,399 Ξέρεις πώς το έκανες; 471 00:29:43,865 --> 00:29:45,575 Μπορείς να το ξανακάνεις; 472 00:29:47,869 --> 00:29:51,331 Ο Δρ Μάικλς και Ο Δρ Osbourne είναι και οι δύο... 473 00:29:52,457 --> 00:29:54,459 Είναι σε πολύ κακή κατάσταση, 474 00:29:55,669 --> 00:29:58,797 και αν δεν μπορείς να τους βοηθήσεις... 475 00:30:42,549 --> 00:30:44,676 Μάλλον λειτούργησε. 476 00:30:44,968 --> 00:30:46,595 Λοιπόν αυτό είναι καλό, σωστά; 477 00:30:46,887 --> 00:30:47,596 Όταν ξυπνάει, 478 00:30:47,888 --> 00:30:49,806 μπορεί να μας ζαλίσει όλους; Όχι απαραίτητα. 479 00:30:50,098 --> 00:30:53,268 Θεραπεύοντάς τους πραγματικά την εξάντλησε. 480 00:31:02,778 --> 00:31:03,904 Τι είναι, Τζάνετ; 481 00:31:04,196 --> 00:31:06,656 Δείγμα αίματος από το ayiana. 482 00:31:06,948 --> 00:31:09,242 Θα μάθω περισσότερα σε λίγο. 483 00:31:12,496 --> 00:31:14,581 Ε, είσαι καλά; 484 00:31:14,873 --> 00:31:15,873 Ναι. 485 00:31:16,083 --> 00:31:17,876 Τι πιστεύεις το πρόβλημα είναι; 486 00:31:18,418 --> 00:31:21,797 Όποια και αν είναι αυτή μπορεί να κάνει αυτό που κάνει, 487 00:31:22,089 --> 00:31:23,882 την αποδυναμώνει, περισσότερο κάθε φορά. 488 00:31:24,174 --> 00:31:27,260 Ακόμα κουβαλάει η ίδια ο ιός, Σαμ. 489 00:31:27,552 --> 00:31:28,946 Φοβάμαι ότι υπάρχει θα είναι ένα σημείο 490 00:31:28,970 --> 00:31:30,972 όπου βάζει τον εαυτό της σε κίνδυνο. 491 00:31:33,975 --> 00:31:35,477 Καλή τύχη. 492 00:31:35,769 --> 00:31:37,396 Ναι. 493 00:31:44,694 --> 00:31:46,988 Εντάξει, δεν μπορώ να πω με σιγουριά, 494 00:31:47,280 --> 00:31:49,825 αλλά ο αριθμός των λευκών αιμοσφαιρίων της μειώνεται σημαντικά. 495 00:31:50,117 --> 00:31:52,661 Τα λευκά αιμοσφαίρια είναι κύρια μέρος του ανοσοποιητικού μας συστήματος, 496 00:31:52,953 --> 00:31:56,164 και είναι ακόμα βασικά άνθρωπος. 497 00:31:57,416 --> 00:31:58,708 Τι σημαίνει αυτό; 498 00:31:59,000 --> 00:32:00,353 Σημαίνει ότι εσύ, εγώ, ο Σαμ και ο Τζόνας 499 00:32:00,377 --> 00:32:02,838 όλα θα πάρουν πολλά χειρότερα την επόμενη μέρα περίπου, 500 00:32:03,130 --> 00:32:04,881 και δεν ξερω τι θα γίνει 501 00:32:05,173 --> 00:32:07,134 αν την αφήσουμε να προσπαθήσει να μας θεραπεύσει όλους. 502 00:32:07,426 --> 00:32:09,302 Θα μπορούσε να πεθάνει. 503 00:32:09,594 --> 00:32:12,389 Θα μπορούσε να σώσει κάποιους από εμάς ή όλοι μας. Ποιος ξέρει; 504 00:32:12,681 --> 00:32:14,975 Ίσως χρειάζεται μόνο μερικά καιρός να πάρει πίσω τη δύναμή της. 505 00:32:15,267 --> 00:32:20,397 Λοιπόν, προς το παρόν, κανείς μας δεν είναι μέσα απόλυτη ανάγκη, γι' αυτό προτείνω να ξεκουραστούμε. 506 00:32:20,689 --> 00:32:21,273 θα κοιτάξω. 507 00:32:21,565 --> 00:32:23,400 Όχι, Teal'c, αν δεν κάνεις kelnoreem, 508 00:32:23,692 --> 00:32:25,861 το ανοσοποιητικό σας σύστημα θα είναι και ευάλωτος. 509 00:32:26,153 --> 00:32:27,154 Θα την παρακολουθήσουμε. 510 00:32:27,446 --> 00:32:28,905 Ναι, είναι το λιγότερο που μπορούμε να κάνουμε. 511 00:32:29,197 --> 00:32:30,866 Θα κάνω μερικές δοκιμές στους τρεις μας 512 00:32:31,158 --> 00:32:32,318 αναζητούν δείκτες αντισωμάτων. 513 00:32:32,367 --> 00:32:33,967 Εννοώ, ελπίζω, ό,τι κι αν μας έκανε 514 00:32:34,077 --> 00:32:35,597 σημαίνει ότι τώρα έχουμε ανοσία για εκ νέου μόλυνση. 515 00:32:35,745 --> 00:32:38,206 Εντάξει, και εμείς οι υπόλοιποι θα κοιμηθεί λίγο 516 00:32:38,498 --> 00:32:39,791 αυτό είναι παραγγελία. 517 00:32:57,058 --> 00:32:58,810 Γεια. 518 00:33:01,062 --> 00:33:02,898 Σας ευχαριστώ. 519 00:33:05,650 --> 00:33:08,653 Μου έσωσες τη ζωή. 520 00:33:09,070 --> 00:33:12,824 Οφείλω να ομολογήσω ότι αισθάνομαι α λίγο ένοχο να είσαι καλά, 521 00:33:13,116 --> 00:33:14,826 ενώ ο συνταγματάρχης O'Neill και οι υπόλοιποι από αυτούς 522 00:33:15,118 --> 00:33:16,870 συνέχισε να αρρωσταίνεις. 523 00:33:24,419 --> 00:33:27,797 Αν μπορούσαμε απλά βρες πως... 524 00:34:04,125 --> 00:34:06,002 Η καταιγίδα περνάει. 525 00:34:06,294 --> 00:34:11,758 Καλός. Ίσως τώρα να μπορέσουμε Πάρτε μια ομάδα ελέγχου ασθενειών εδώ. 526 00:34:13,134 --> 00:34:14,970 Πάω να ανακουφίσω τα ξύλα. 527 00:34:15,262 --> 00:34:16,888 Καλά. 528 00:34:26,147 --> 00:34:27,983 Κανόνα, ξύπνα 529 00:34:28,275 --> 00:34:29,651 ούτε —... 530 00:34:36,241 --> 00:34:37,701 Αυτή λείπει. 531 00:34:37,993 --> 00:34:39,953 Ο Woods είναι αναίσθητος. 532 00:34:44,165 --> 00:34:46,084 Ελέγξτε εκεί. Ναι. 533 00:34:55,176 --> 00:34:57,095 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 534 00:34:59,180 --> 00:35:01,182 Καίγεται. 535 00:35:18,033 --> 00:35:19,284 Θα είστε καλά, κύριε. 536 00:35:19,576 --> 00:35:21,620 Θα σε δω σύντομα. 537 00:35:36,217 --> 00:35:38,057 Teal'c, αν και δεν έχεις την ασθένεια, 538 00:35:38,261 --> 00:35:39,322 μπορείτε ακόμα να μεταφέρετε τον ιό. 539 00:35:39,346 --> 00:35:44,142 Όλοι θα καθαριστούμε σωστά μόλις επιστρέψουμε στο sgc. 540 00:35:51,608 --> 00:35:54,903 διατήρηση της αρτηριακής πίεσης, 541 00:35:55,570 --> 00:35:58,073 πάρε μου τα αποτελέσματα του τελευταίου του έργου αίματος. 542 00:35:58,365 --> 00:35:59,365 Πώς τα πάει; 543 00:35:59,449 --> 00:36:02,285 Κάνουν τα πάντα μπορούν, κύριε. 544 00:36:02,577 --> 00:36:03,953 Μιλήσαμε με τον τοκάρα. 545 00:36:04,245 --> 00:36:05,885 Είπαν ότι αυτό μπορεί να είναι πέρα από τη βοήθειά τους, 546 00:36:05,955 --> 00:36:07,315 αλλά στέλνουν κάποιον τέλος πάντων. 547 00:36:07,374 --> 00:36:09,292 Η καλύτερη του ευκαιρία είναι η αγιάνα, κύριε. 548 00:36:09,584 --> 00:36:11,544 Τα κατάφερε για να σταματήσει εντελώς τον ιό 549 00:36:11,878 --> 00:36:12,295 στους υπόλοιπους από εμάς. 550 00:36:12,587 --> 00:36:14,464 Γιατί δεν ήταν μπορεί να το σταματήσει στον εαυτό της; 551 00:36:14,756 --> 00:36:16,276 Από αυτό που ήμουν μπορεί να μάθει, κύριε, 552 00:36:16,383 --> 00:36:20,095 ο ιός τελικά δρα όπως η εγκεφαλονωτιαία μηνιγγίτιδα 553 00:36:20,387 --> 00:36:21,096 με επίθεση στον εγκέφαλο. 554 00:36:21,388 --> 00:36:22,097 Παρά τη φυσική ομοιότητες, 555 00:36:22,389 --> 00:36:25,308 η χημεία του εγκεφάλου της αγιάνας φαίνεται να είναι αρκετά διαφορετικό από το δικό μας. 556 00:36:25,600 --> 00:36:29,688 Υποθέτω ότι είναι πιθανό να είναι σε θέση να πυροδοτήσει μια ανοσολογική απάντηση σε εμάς 557 00:36:29,979 --> 00:36:31,040 που δεν μπορεί να συγκεντρώσει μέσα της 558 00:36:31,064 --> 00:36:33,441 μόλις φτάσει η ασθένεια ένα τελικό στάδιο. 559 00:36:33,733 --> 00:36:36,236 Ποιες είναι οι πιθανότητες θα επιβιώσει; 560 00:37:01,428 --> 00:37:03,179 Γεια σου. 561 00:37:03,471 --> 00:37:05,682 Χαίρομαι που βλέπω ότι είσαι ξύπνιος. 562 00:37:06,307 --> 00:37:09,310 Είχα την αίσθηση ότι εσύ επρόκειτο να τα καταφέρει. 563 00:37:13,648 --> 00:37:15,775 Ευχαριστώ για ό,τι έκανες για μένα. 564 00:37:16,776 --> 00:37:20,947 Δεν χρειάστηκε να το κάνεις αυτό, όχι για κανέναν μας. 565 00:37:25,034 --> 00:37:27,245 Χαλαρώστε, ξέρετε. 566 00:37:28,246 --> 00:37:29,557 Πρέπει να πάρεις πίσω η δύναμή σου. 567 00:37:29,581 --> 00:37:32,250 Συνταγματάρχης Ο' Νιλ χρειάζεται ακόμα τη βοήθειά σας. 568 00:37:32,792 --> 00:37:36,254 Περισσότερο από αυτό, θέλουμε να ζήσεις. 569 00:37:36,838 --> 00:37:38,882 Θέλω να ζήσεις. 570 00:37:46,347 --> 00:37:48,141 Συγνώμη. 571 00:37:52,812 --> 00:37:53,812 Ayiana! 572 00:38:03,114 --> 00:38:04,324 Αυτή απλά... 573 00:38:04,616 --> 00:38:05,825 Τσάντα της. 574 00:38:06,117 --> 00:38:08,453 Δώσε μου ένα χιλιοστόγραμμα epi. 575 00:38:10,038 --> 00:38:12,290 Φόρτιση στα 200. 576 00:38:14,876 --> 00:38:16,836 Καθαρό. 577 00:38:19,380 --> 00:38:20,548 Τίποτα. 578 00:38:20,840 --> 00:38:23,301 Φόρτιση 300. 579 00:38:24,385 --> 00:38:26,721 Καθαρό. 580 00:38:28,306 --> 00:38:30,600 Έλα, έλα. 581 00:38:30,892 --> 00:38:32,977 Πάλι. Σαφής. 582 00:38:33,269 --> 00:38:35,772 Η κατάστασή του ξεπερνά θεραπεία μιας συσκευής χεριών. 583 00:38:36,064 --> 00:38:40,276 Ωστόσο, έχουμε μια συμβίωση που έχει απόλυτη ανάγκη από οικοδεσπότη. 584 00:38:40,568 --> 00:38:41,069 Τι συνέβη; 585 00:38:41,361 --> 00:38:45,240 Ο πρώην οικοδεσπότης ήταν θανάσιμα τραυματισμένος κατά την αποστολή, 586 00:38:45,532 --> 00:38:46,967 και η συμβίωση δεν μπόρεσε να τον θεραπεύσει. 587 00:38:46,991 --> 00:38:50,203 Πιστεύουμε ότι αυτό δεν θα ήταν η περίπτωση με τον συνταγματάρχη Ο' Νιλ. 588 00:38:50,495 --> 00:38:53,122 Το σωματικό τραύμα είναι πολύ πιο δύσκολο να αντιμετωπιστεί 589 00:38:53,414 --> 00:38:53,873 παρά ασθένεια. 590 00:38:54,165 --> 00:38:56,685 Δεν πιστεύω τον συνταγματάρχη O'Neill θα επέλεγε να γίνει ατόκρα. 591 00:38:56,751 --> 00:39:00,046 Ξέρω για τον συνταγματάρχη αντιπάθεια για το είδος μας. 592 00:39:00,338 --> 00:39:01,338 Ωστόσο, είμαι έκπληκτος 593 00:39:01,548 --> 00:39:03,007 που νομίζεις θα διάλεγε τον θάνατο 594 00:39:03,299 --> 00:39:04,299 υπερβολική ανάμειξη. 595 00:39:11,516 --> 00:39:13,351 Η Αγιάνα είναι νεκρή. 596 00:39:14,602 --> 00:39:16,322 Ο Δρ Φρέιζερ το έκανε ό,τι μπορούσε, αλλά... 597 00:39:16,604 --> 00:39:20,358 Μπορεί να ήταν επάνω δανεικός χρόνος από την αρχή. 598 00:39:22,151 --> 00:39:24,404 Jonas, αυτό είναι το Thoran του τόκρα. 599 00:39:24,696 --> 00:39:26,281 Thoran, αυτός είναι ο Jonas Quinn. 600 00:39:26,573 --> 00:39:27,949 Οι τόκρα προσφέρουν μια συμβίωση 601 00:39:28,241 --> 00:39:30,368 in the hopes that it can heal συνταγματάρχης Ο'Νιλ. 602 00:39:30,660 --> 00:39:32,370 Τι λέει ο συνταγματάρχης O'Neill πρέπει να πω; 603 00:39:32,662 --> 00:39:33,288 Ω, ο Ο'Νιλ είναι σε κώμα. 604 00:39:33,580 --> 00:39:37,959 Το γεγονός είναι ότι μπορεί να είμαστε στο θέση να πρέπει να αποφασίσει για αυτόν. 605 00:39:38,251 --> 00:39:39,251 Πώς μπορούμε να το κάνουμε αυτό; 606 00:39:39,460 --> 00:39:41,421 Όχι τοκάρα συμβίωτο θα επέλεγε να αναμειγνύεται 607 00:39:41,713 --> 00:39:43,089 με έναν απρόθυμο οικοδεσπότη μόνιμα. 608 00:39:43,381 --> 00:39:45,550 Ίσως προσωρινό μπορεί να επιτευχθεί συμφωνία. 609 00:39:45,842 --> 00:39:46,301 Τι εννοείς; 610 00:39:46,593 --> 00:39:48,233 Το συμβιωτικό κανάν είναι κάποιος που γνωρίζω καλά. 611 00:39:48,469 --> 00:39:51,848 Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα το έκανε να είσαι πρόθυμος να συνδυαστείς με τον O'Neill, 612 00:39:52,140 --> 00:39:54,017 γιατρέψτε τον, και μετά άφησέ τον ξανά 613 00:39:54,309 --> 00:39:56,519 εάν άλλος κατάλληλος οικοδεσπότης μπορεί να βρεθεί. 614 00:39:56,811 --> 00:39:57,353 Αν όχι; 615 00:39:57,645 --> 00:39:59,814 Σας διαβεβαιώνω ότι θα το έκανε να θυσιάσει τελικά τον εαυτό του 616 00:40:00,106 --> 00:40:02,567 παρά να παραμείνει με έναν απρόθυμο οικοδεσπότη. 617 00:40:02,901 --> 00:40:04,319 Ο πρώην οικοδεσπότης του Kanan πέθανε 618 00:40:04,611 --> 00:40:06,237 πριν προλάβει για να αποκαλύψει τις λεπτομέρειες 619 00:40:06,529 --> 00:40:08,781 από αυτά που πιστεύουμε ήταν ζωτικής σημασίας νοημοσύνη 620 00:40:09,073 --> 00:40:10,909 για το μυστικό αποστολή στην οποία βρισκόταν. 621 00:40:11,200 --> 00:40:15,413 Δεν μπορώ να τονίσω αρκετά πώς important that information could be. 622 00:40:15,705 --> 00:40:18,333 Κύριε, όλοι θέλουμε κάνουμε ό,τι μπορούμε 623 00:40:18,625 --> 00:40:19,334 για να βοηθήσει τον συνταγματάρχη O'Neill, 624 00:40:19,626 --> 00:40:21,127 αλλά πραγματικά πιστεύω αυτό είναι κάτι 625 00:40:21,419 --> 00:40:23,338 πρέπει τουλάχιστον να του δώσουμε την ευκαιρία 626 00:40:23,630 --> 00:40:25,423 να αποφασίσει μόνος του. 627 00:40:43,524 --> 00:40:45,360 Διαχειρίζομαι ένα σημείο επι. 628 00:40:45,652 --> 00:40:47,362 Δεν ξέρω αν αυτό πρόκειται να λειτουργήσει. 629 00:40:47,654 --> 00:40:49,697 Θα του κάνει κακό; 630 00:40:49,989 --> 00:40:52,492 Δεν γίνεται πολύ χειρότερο. 631 00:40:58,539 --> 00:41:02,460 Κύριε, δεν ξέρω αν μπορείς να με ακούσεις. 632 00:41:03,962 --> 00:41:06,547 Σου έχουν προσφέρει οι τόκρα μια συμφωνία. 633 00:41:06,839 --> 00:41:08,800 Υπάρχει μια συμβίωση που χρειάζεται οικοδεσπότη. 634 00:41:09,092 --> 00:41:13,680 Νομίζουν ότι μπορεί να σε θεραπεύσει. Τώρα, μπορεί να είναι η μόνη σου ευκαιρία. 635 00:41:15,974 --> 00:41:17,054 Θα ήταν μόνο προσωρινό. 636 00:41:17,266 --> 00:41:21,270 Θα έβγαινε από μέσα σου ως μόλις βρήκαν άλλον οικοδεσπότη. 637 00:41:24,107 --> 00:41:27,110 Κύριε, καταλαβαίνετε τιποτα απο αυτα? 638 00:41:36,035 --> 00:41:37,704 Κάρτερ... 639 00:41:38,204 --> 00:41:41,207 Ναι. Είμαι ακριβώς εδώ. 640 00:41:41,499 --> 00:41:44,419 Πάνω από το νεκρό μου σώμα. 641 00:41:46,587 --> 00:41:50,425 Κύριε, ο οικοδεσπότης του συμβιωτή πέθανε ενώ βρίσκονταν σε αποστολή. 642 00:41:50,717 --> 00:41:52,111 Οι τόκρα έχουν ισχυρό λόγο να πιστέψεις 643 00:41:52,135 --> 00:41:54,554 που έχει η συμβίωση ζωτικής σημασίας πληροφορίες για αποκάλυψη, 644 00:41:54,846 --> 00:41:57,140 και αυτό θα του έδινε αυτή η ευκαιρία. 645 00:41:57,432 --> 00:42:00,226 Τώρα, το υποσχέθηκαν εάν δεν βρέθηκε άλλος οικοδεσπότης 646 00:42:00,518 --> 00:42:01,878 μέσα σε ένα εύλογο ποσό χρόνου, 647 00:42:02,145 --> 00:42:03,505 η συμβίωση θα θυσίαζε τον εαυτό του 648 00:42:03,730 --> 00:42:07,025 παρά να μείνεις σε έναν απρόθυμο οικοδεσπότη. 649 00:42:08,401 --> 00:42:11,154 Κύριε, παρακαλώ.