1
00:00:00,150 --> 00:00:02,920
سايو ثبا.

2
00:00:14,770 --> 00:00:22,770
بحق الجحيم؟

3
00:00:24,350 --> 00:00:25,910
بحق الجحيم؟

4
00:00:38,750 --> 00:00:40,170
هل تمر بتلك الحفرة بعد؟

5
00:00:41,570 --> 00:00:42,570
أنا أعمل على ذلك.

6
00:00:45,070 --> 00:00:47,150
أوه نعم، هذا يفعل ذلك دائما.

7
00:00:47,510 --> 00:00:48,510
لماذا هذا؟

8
00:00:48,680 --> 00:00:51,810
أعمل بهذه الوحدة كل عام، والأمر كذلك
تصورها.

9
00:00:52,350 --> 00:00:54,810
التنس لا يبقى طويلاً أبدًا وهذه الحفرة موجودة
دائما هناك.

10
00:00:59,685 --> 00:01:00,400
هل يمكننا التدخين هنا؟

11
00:01:00,401 --> 00:01:02,620
اه، لا تشاد.

12
00:01:03,495 --> 00:01:04,495
أستطيع أن أدخن هنا.

13
00:01:04,700 --> 00:01:09,360
اسمع الآن، لقد سمعت هذه القصة.

14
00:01:10,900 --> 00:01:11,900
هذا التجويف على الحائط؟

15
00:01:13,840 --> 00:01:14,840
انها على قيد الحياة.

16
00:01:16,640 --> 00:01:17,640
انها تنتظر.

17
00:01:20,140 --> 00:01:21,140
إنه جائع.

18
00:01:23,200 --> 00:01:28,400
وإذا نظرت إلى ذلك لفترة كافية،
يصبح ثقب المجد.

19
00:01:31,070 --> 00:01:32,350
سأتوقف عن اللعب معك.

20
00:01:32,780 --> 00:01:38,840
استمع الآن، الشمس غربت، اكشط الجلد
رطبة، وتغطيتها بورق الجدران وأنا لست كذلك

21
00:01:38,841 --> 00:01:41,196
دفع العمل الإضافي لذلك... حسنًا، أنا
تحتاج على الأقل ساعة أخرى.

22
00:01:41,220 --> 00:01:42,220
لا، سنفعل ذلك غدًا.

23
00:01:43,130 --> 00:01:44,966
لأننا نحتاج إلى سحب هذا للخارج قليلًا
أيام على أية حال.

24
00:01:44,990 --> 00:01:46,080
لذا، فقط اذهب للمنزل.

25
00:01:46,640 --> 00:01:48,140
هل تحتاج إلى ركوب؟

26
00:01:48,380 --> 00:01:49,200
فتاتي تقابلني.

27
00:01:49,360 --> 00:01:49,620
على ما يرام.

28
00:01:50,000 --> 00:01:51,176
حسنًا، أغلق الباب قبل أن تغادر،
حسنا؟

29
00:01:51,200 --> 00:01:52,200
لقد حصلت عليه يا زعيم.

30
00:02:04,500 --> 00:02:05,780
هذا هراء سخيف.

31
00:03:15,400 --> 00:03:16,400
يا سيد.

32
00:03:17,760 --> 00:03:18,820
آسف لأنني تأخرت.

33
00:03:19,530 --> 00:03:20,610
انظروا من ظهر أخيرا.

34
00:03:21,580 --> 00:03:22,920
وانظر ماذا أحضرت.

35
00:03:23,440 --> 00:03:24,440
هل هذه حزمة من أربعة؟

36
00:03:27,020 --> 00:03:29,440
ربما اختفى اثنان في الطريق
هنا.

37
00:03:29,560 --> 00:03:30,560
نعم بالتأكيد.

38
00:03:31,300 --> 00:03:32,300
شكرًا.

39
00:03:33,700 --> 00:03:34,700
أوه واو.

40
00:03:36,500 --> 00:03:37,500
إنه رائع، أليس كذلك؟

41
00:03:39,700 --> 00:03:40,700
ط ط ط.

42
00:03:43,800 --> 00:03:44,800
تمام.

43
00:03:47,700 --> 00:03:48,240
انتظر.

44
00:03:48,720 --> 00:03:49,260
انتظر.

45
00:03:49,640 --> 00:03:50,180
ماذا؟

46
00:03:50,660 --> 00:03:51,660
لدي شيء لك.

47
00:03:58,850 --> 00:04:00,100
هل حصلت على هذا بالنسبة لي؟

48
00:04:00,340 --> 00:04:00,760
نعم.

49
00:04:01,160 --> 00:04:02,160
عليك أن تستدير.

50
00:04:07,860 --> 00:04:08,860
دعني أرى.

51
00:04:10,820 --> 00:04:12,240
ماذا تريد؟

52
00:04:16,400 --> 00:04:17,740
ما أحب.

53
00:04:22,870 --> 00:04:23,870
أنا أنت.

54
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
أحتاج إلى بيرة أخرى.

55
00:04:42,220 --> 00:04:43,220
رينا؟

56
00:04:45,200 --> 00:04:46,200
عزيزي، أنت بخير؟

57
00:04:53,170 --> 00:04:54,170
يا اللعنة.

58
00:04:54,270 --> 00:04:55,050
ابقى معي.

59
00:04:55,090 --> 00:04:55,490
ابقى معي.

60
00:04:55,530 --> 00:04:55,870
انظر إليَّ.

61
00:04:55,890 --> 00:04:56,190
انظر إليَّ.

62
00:04:56,210 --> 00:04:56,450
طفل.

63
00:04:56,570 --> 00:04:56,750
طفل.

64
00:04:56,790 --> 00:04:56,950
لا.

65
00:04:56,970 --> 00:04:57,150
لا.

66
00:04:57,270 --> 00:04:57,390
لا.

67
00:04:57,430 --> 00:04:58,430
مساعدة.

68
00:04:58,630 --> 00:04:58,990
شخص ما.

69
00:04:59,630 --> 00:05:00,630
انظر إلي لاحقًا.

70
00:05:00,830 --> 00:05:01,830
الرجاء المساعدة.

71
00:05:02,310 --> 00:05:03,310
أوه، اللعنة.

72
00:06:00,620 --> 00:06:02,200
أعتقد أنك ترتكب خطأ فادحا.

73
00:06:10,600 --> 00:06:12,320
لها تأثير سيء عليك.

74
00:07:02,650 --> 00:07:04,150
أنت تخرج من هذا الباب.

75
00:07:05,570 --> 00:07:07,590
لا تعود إلينا لطلب المساعدة.

76
00:07:21,510 --> 00:07:22,510
كيم!

77
00:07:24,210 --> 00:07:25,210
يا.

78
00:07:25,950 --> 00:07:27,790
هذا المكان مضاء، أليس كذلك؟

79
00:07:28,070 --> 00:07:29,310
رائع جدًا، أنا أحب الأرضية.

80
00:07:33,030 --> 00:07:34,030
أين أمك وأبيك؟

81
00:07:36,190 --> 00:07:37,670
ما زلت لست من المعجبين بي، هاه؟

82
00:07:37,671 --> 00:07:40,030
لست من محبي أي منا في الوقت الحالي.

83
00:07:40,970 --> 00:07:42,370
أنا سعيد لأنك هنا معي.

84
00:07:42,410 --> 00:07:46,811
أنا سعيد فقط لركوب معاطفك
عندما تصبح، مثل، صحفي مشهور.

85
00:07:47,130 --> 00:07:49,210
أو إذا قمت بذلك من قبل
ثم، سأعطي

86
00:07:49,211 --> 00:07:52,250
لكم مقالة حصرية
على كم أنا رائع.

87
00:08:09,200 --> 00:08:10,680
أنا أحب قبعتك، رجل.

88
00:08:12,280 --> 00:08:13,740
أنا رونان، المالك.

89
00:08:14,840 --> 00:08:16,800
ستنتقل إلى الغرفة 203، أليس كذلك؟

90
00:08:17,260 --> 00:08:18,260
هذا نحن، نعم.

91
00:08:24,340 --> 00:08:25,340
فاتنة.

92
00:08:29,060 --> 00:08:31,400
اها هذا نفس المبنى
أليس كذلك؟

93
00:08:32,400 --> 00:08:34,040
كان هذا مبنى تجاري قديم.

94
00:08:34,945 --> 00:08:36,700
كان البنك في الطابق الأول.

95
00:08:36,820 --> 00:08:39,500
تم تحويل الطوابق الأخرى إلى
الشقق خلال فترة الكساد.

96
00:08:40,480 --> 00:08:43,100
نحن نأخذ الأول والأخير بالإضافة إلى الأضرار.

97
00:08:43,490 --> 00:08:44,490
نقد فقط.

98
00:08:45,140 --> 00:08:47,180
للمستأجرين مثلك، مع عدم وجود الائتمان.

99
00:08:48,300 --> 00:08:49,300
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

100
00:08:53,030 --> 00:08:54,460
لا يوجد موقف سيارات متضمن.

101
00:08:54,880 --> 00:08:55,880
ممنوع التدخين.

102
00:08:56,375 --> 00:08:58,360
لا يوجد ضوضاء عالية بعد الساعة 9 مساءً.

103
00:08:58,720 --> 00:09:00,380
لا القطط ولا الكلاب.

104
00:09:01,020 --> 00:09:04,000
والطابق السفلي محظور على
المقيمين.

105
00:09:06,745 --> 00:09:08,905
وهذا هو الطابق الأخير الذي سيتم تجديده
المبنى.

106
00:09:09,695 --> 00:09:12,935
الوحدات الأخرى في هذا الطابق فارغة،
لذلك فهي ملكك فقط هنا، وهي متاحة،

107
00:09:13,420 --> 00:09:14,420
وأعود إلى هناك.

108
00:09:33,110 --> 00:09:36,290
جميع المفروشات الأصلية قبل الحرب.

109
00:09:37,210 --> 00:09:39,430
يتم تضمين المرافق في الشهرية.

110
00:09:40,340 --> 00:09:43,570
جميع المفروشات مطلوبة للبقاء فيها
الشقة.

111
00:09:51,010 --> 00:09:52,010
نعم!

112
00:09:53,230 --> 00:09:54,230
هذا سوف يفعل.

113
00:09:55,130 --> 00:09:56,710
هذا سوف يفعل ما يرام.

114
00:09:57,135 --> 00:09:58,255
انها أفضل من الصور.

115
00:09:58,790 --> 00:10:00,130
بالتأكيد المشاعر خمر.

116
00:10:00,370 --> 00:10:00,930
هل توافق؟

117
00:10:01,150 --> 00:10:02,150
أنا أتفق.

118
00:10:13,540 --> 00:10:14,060
قف.

119
00:10:14,061 --> 00:10:15,260
هذا أبعد من ذلك.

120
00:10:16,320 --> 00:10:19,400
إنه يذكرني بتلك اللعبة العبثية
لقد فعلت السنة الأولى.

121
00:10:20,480 --> 00:10:21,720
قتل الكاتدرائية.

122
00:10:26,660 --> 00:10:27,660
لا تلمس ذلك!

123
00:10:29,440 --> 00:10:33,980
هذا مبنى تاريخي، وتحت رقم
يمكن أن تتضرر الظروف.

124
00:10:35,840 --> 00:10:36,840
حصلت عليه، المتأنق.

125
00:10:38,760 --> 00:10:39,760
هل نحن جيدون هنا؟

126
00:10:59,950 --> 00:11:02,531
اه يعني... أوه!

127
00:11:05,730 --> 00:11:06,730
ياي!

128
00:12:54,520 --> 00:12:55,520
يا.

129
00:12:56,720 --> 00:12:57,720
يا.

130
00:13:00,695 --> 00:13:03,135
وقالت أن هذه هي الصورة الوحيدة حيث
بدا شعرها جميلا.

131
00:13:11,930 --> 00:13:13,050
بدا شعرها دائما جيدا.

132
00:13:14,980 --> 00:13:15,980
نعم.

133
00:13:24,670 --> 00:13:25,670
أدعو عربة يدوية.

134
00:13:26,150 --> 00:13:26,670
لا.

135
00:13:26,950 --> 00:13:28,090
تلك كانت قواعد والدتك.

136
00:13:28,580 --> 00:13:29,900
فتاة حزينة تذهب في عربة اليد.

137
00:13:35,120 --> 00:13:36,120
عربة يدوية.

138
00:13:42,840 --> 00:13:43,840
قضيب!

139
00:13:58,050 --> 00:13:59,050
اللعنة، أنا بالدوار.

140
00:13:59,850 --> 00:14:01,370
أوه، هل تعلم ماذا تذكرت للتو؟

141
00:14:01,790 --> 00:14:02,790
ماذا؟

142
00:14:03,590 --> 00:14:04,870
إنه مارغريتا الخميس.

143
00:14:05,810 --> 00:14:07,070
هذا ليس شيئا.

144
00:14:07,190 --> 00:14:07,470
لماذا؟

145
00:14:07,570 --> 00:14:08,930
لقد جعلته شيئًا.

146
00:14:08,931 --> 00:14:10,170
إنه مارغريتا الخميس.

147
00:14:10,770 --> 00:14:11,410
لا أستطبع.

148
00:14:11,635 --> 00:14:13,590
لدي يوم التوجيه في اليوم التالي
غدا.

149
00:14:25,250 --> 00:14:26,870
قلبي يصغر.

150
00:14:27,210 --> 00:14:27,530
تعال.

151
00:14:27,531 --> 00:14:28,531
تعال.

152
00:14:34,490 --> 00:14:35,990
يا إلهي.

153
00:14:36,050 --> 00:14:37,050
هل هو؟

154
00:14:39,210 --> 00:14:40,210
لا.

155
00:14:50,830 --> 00:14:55,070
أنا أحبه كثيرا.

156
00:14:55,150 --> 00:14:55,190
انه لطيف جدا.

157
00:14:55,191 --> 00:14:56,210
رديت هو مكاني.

158
00:14:56,630 --> 00:14:56,750
رديت هو مكاني.

159
00:14:56,751 --> 00:14:57,751
نعم.

160
00:15:13,370 --> 00:15:14,690
رديت هو مكاني.

161
00:15:37,160 --> 00:15:39,480
مرحبًا، لقد تواصلت مع صموئيل وآن
أبيض.

162
00:15:39,840 --> 00:15:41,540
من فضلك اترك لنا رسالة بعد النغمة.

163
00:15:43,280 --> 00:15:44,300
مهلا، هذا أنا.

164
00:15:44,440 --> 00:15:47,760
أريد فقط أن أخبرك أننا وصلنا
انتقل الجميع والمكان جيد حقا.

165
00:15:50,695 --> 00:15:51,695
وأنا سعيد.

166
00:15:53,710 --> 00:15:56,110
حسنًا، سأحاول مجددًا غدًا
بعد يومي الأول.

167
00:15:56,760 --> 00:15:57,760
أحبك.

168
00:16:02,400 --> 00:16:02,900
طاب مساؤك.

169
00:16:03,040 --> 00:16:04,040
صباح الخير.

170
00:16:06,940 --> 00:16:10,060
أعتقد أنني حلمت أنني تبولت على السطح أخيرًا
ليلة.

171
00:16:16,460 --> 00:16:19,480
انتظر، لا، أعتقد أنك تبولت على السطح
الليلة الماضية.

172
00:16:20,840 --> 00:16:22,160
الجولة الثانية الليلة يا عزيزتي.

173
00:16:25,920 --> 00:16:27,440
هذا ليس ما أقوله.

174
00:16:28,020 --> 00:16:31,500
ما أقوله هو أن 99% من الكليات
يذهب الطلاب إلى التوجيه معنا.

175
00:16:31,520 --> 00:16:31,980
انها مثل مخلفات.

176
00:16:32,520 --> 00:16:34,020
أعتقد أنها مثل طقوس المرور.

177
00:16:34,620 --> 00:16:36,740
حتى لو نظرت إلى التكيلا الليلة،
سوف أتقيأ.

178
00:16:37,460 --> 00:16:38,740
يا صاح، اشرب النبيذ فحسب.

179
00:16:40,260 --> 00:16:41,260
مصريات.

180
00:16:41,400 --> 00:16:41,920
أنا أعرف.

181
00:16:42,320 --> 00:16:44,776
حاولت تعليق المرآة هناك أخيرًا
الليل، ولكن المسمار لم يثبت.

182
00:16:44,800 --> 00:16:46,280
لقد وجدته على الأرض هذا الصباح.

183
00:16:51,140 --> 00:16:51,980
كما تعلمون، لا بأس.

184
00:16:52,120 --> 00:16:53,360
سنطلب فقط من رونان إصلاحه.

185
00:16:53,880 --> 00:16:55,600
أعتقد أنني أرى شيئا هناك.

186
00:16:58,660 --> 00:16:59,280
إيزي، لا تفعل ذلك.

187
00:16:59,281 --> 00:17:00,436
كما تعلمون، سوف تقوم فقط بإفساد الأمر.

188
00:17:00,460 --> 00:17:01,460
لا، انتظر.

189
00:17:02,140 --> 00:17:02,460
لا.

190
00:17:02,461 --> 00:17:03,620
أوه، لا، لا بأس.

191
00:17:07,120 --> 00:17:08,000
اوه ايزي!

192
00:17:08,060 --> 00:17:09,060
آه!

193
00:17:16,280 --> 00:17:16,980
أنت تمزح!

194
00:17:17,180 --> 00:17:18,180
أنت الأحمق!

195
00:17:19,220 --> 00:17:21,880
قلت لك أنني سأصبح نجما.

196
00:17:22,320 --> 00:17:24,860
لدي صوري في كل مكان والجميع
يعرف اسمي.

197
00:17:26,540 --> 00:17:27,540
هل هذا في الحائط؟

198
00:17:27,740 --> 00:17:28,080
نعم.

199
00:17:28,360 --> 00:17:29,020
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

200
00:17:29,360 --> 00:17:30,360
حفظة المكتشفين.

201
00:17:30,620 --> 00:17:32,240
حسنًا، لا أريد الاحتفاظ بها.

202
00:17:33,030 --> 00:17:34,276
من المحتمل أن يكون هناك عفن عليه أو شيء من هذا القبيل.

203
00:17:34,300 --> 00:17:34,680
أوه، أيا كان.

204
00:17:34,880 --> 00:17:37,420
هذا عتيق، وأنا ملكة
خمر.

205
00:17:37,720 --> 00:17:38,020
مم-هممم.

206
00:17:38,120 --> 00:17:39,280
أنا ملكة الكزاز.

207
00:17:39,960 --> 00:17:40,996
هذا فكرة جيدة، في الواقع.

208
00:17:41,020 --> 00:17:42,020
شكرًا لك.

209
00:17:42,100 --> 00:17:42,700
استعد.

210
00:17:42,740 --> 00:17:43,740
نحن سنخرج الليلة.

211
00:17:59,630 --> 00:18:02,686
انتظر، حتى لا يسمح لك والدك وأبوك بذلك
شنق في المدرسة الثانوية، ثم ماذا؟

212
00:18:02,710 --> 00:18:03,710
يتبرأون منك الآن؟

213
00:18:03,750 --> 00:18:05,030
إنهم لا يتبرؤون مني.

214
00:18:05,130 --> 00:18:06,590
إنهم صارمون حقًا.

215
00:18:07,590 --> 00:18:08,950
هذا لأنني أريد إعادة التأهيل.

216
00:18:10,610 --> 00:18:11,610
أوه، اللعنة.

217
00:18:11,730 --> 00:18:12,090
حسنا...

218
00:18:12,530 --> 00:18:14,310
ليس من أجل الكحول، أيها الحمار.

219
00:18:14,311 --> 00:18:16,050
حسنا، ثم لماذا؟

220
00:18:17,630 --> 00:18:18,970
ليس من شأنك أيها الغريب

221
00:18:19,790 --> 00:18:21,370
اسمي ستيف.

222
00:18:22,110 --> 00:18:23,470
حسنا، جيد لك، ستيف.

223
00:18:23,930 --> 00:18:27,350
على أية حال، نحن زملاء في الغرفة الآن، وأنا سأبدأ
في الكلية غدا.

224
00:18:27,810 --> 00:18:28,810
حسنًا، رائع.

225
00:18:28,870 --> 00:18:30,610
حسنًا ، يا رفاق ستفعلون ذلك
كلية.

226
00:18:30,650 --> 00:18:31,650
هذا بارد.

227
00:18:32,050 --> 00:18:33,050
ليس أنا.

228
00:18:34,710 --> 00:18:36,150
حسنا، ماذا ستفعل بعد ذلك؟

229
00:18:37,530 --> 00:18:40,250
كما تعلمون، ربما كنت أفكر في ذلك
سأشرب الكثير هنا

230
00:18:40,790 --> 00:18:41,790
إنها ممثلة.

231
00:18:42,650 --> 00:18:43,650
شكرا حبيبتي.

232
00:18:47,390 --> 00:18:47,870
يا.

233
00:18:48,030 --> 00:18:49,030
يا.

234
00:18:49,730 --> 00:18:51,150
أنت سخيف عالية جدا.

235
00:18:51,990 --> 00:18:52,990
لا.

236
00:18:53,370 --> 00:18:54,370
تعال.

237
00:18:55,470 --> 00:18:56,490
المتأنق، ماذا تفعل؟

238
00:18:58,070 --> 00:18:58,690
اهدأ.

239
00:18:58,870 --> 00:19:01,290
نحن جميعًا نتسكع معًا
هنا، حسنا؟

240
00:19:04,550 --> 00:19:05,550
عاهرة.

241
00:19:08,950 --> 00:19:09,950
القرف.

242
00:19:44,200 --> 00:19:44,740
أنا آسف.

243
00:19:44,820 --> 00:19:45,820
سنكون أكثر هدوءا.

244
00:19:59,980 --> 00:20:03,380
كما تعلمون، أنا لم أخبرك كم ذلك
لكمة أثارتني.

245
00:20:05,140 --> 00:20:09,560
كما تعلمون، يمكننا، اه، يمكننا
حاول شيئا من هذا القبيل إذا كنت تريد، هاه؟

246
00:20:09,750 --> 00:20:10,960
بإمكانك أن تصفعني أو...

247
00:20:13,680 --> 00:20:15,960
انظر، ليس لدينا، ليس علينا أن نفعل ذلك إذا كنت
لا أريد ولكن...

248
00:20:23,440 --> 00:20:24,440
مهلا.

249
00:20:33,480 --> 00:20:34,480
يا رجل، ما هي اللعنة؟

250
00:21:13,020 --> 00:21:14,080
القرف المقدس.

251
00:21:56,090 --> 00:21:57,290
ماذا بحق الجحيم؟

252
00:24:56,580 --> 00:24:57,580
صباح الشمس.

253
00:25:00,900 --> 00:25:02,260
إنه يوم التوجيه.

254
00:25:02,710 --> 00:25:03,950
قلت لك أنني لن أفشلك.

255
00:25:10,960 --> 00:25:13,480
كانت هناك بعض الأصوات الغريبة الليلة الماضية.

256
00:25:14,060 --> 00:25:15,140
يا صديقي، لم أسمع أي شيء.

257
00:25:15,141 --> 00:25:17,000
ويجب أن يكون هذا الرجل قد غادر.

258
00:25:18,250 --> 00:25:19,640
ما اسمه؟

259
00:25:22,100 --> 00:25:22,640
توني؟

260
00:25:22,980 --> 00:25:23,980
توني!

261
00:25:24,160 --> 00:25:25,160
المتأنق، لقد نسيت تماما.

262
00:25:25,560 --> 00:25:26,560
لكن نعم.

263
00:25:29,020 --> 00:25:30,020
كيف حال يدك؟

264
00:25:30,220 --> 00:25:30,640
أوه.

265
00:25:31,200 --> 00:25:32,200
حسنا، أنت تعرف.

266
00:25:32,480 --> 00:25:33,480
كل شيء جيد.

267
00:25:36,125 --> 00:25:37,340
أي ساعة؟

268
00:25:37,440 --> 00:25:38,440
إنها 11 فقط.

269
00:25:38,700 --> 00:25:39,240
القرف!

270
00:25:39,500 --> 00:25:40,500
ماذا؟

271
00:25:41,500 --> 00:25:42,500
يا إلهي.

272
00:25:43,680 --> 00:25:44,740
بدأ التوجه بالفعل.

273
00:25:44,741 --> 00:25:45,741
سمعت ذلك.

274
00:26:09,280 --> 00:26:10,280
اعذرني؟

275
00:26:10,700 --> 00:26:11,940
أنا هنا من أجل التوجيه.

276
00:26:12,680 --> 00:26:13,200
لو سمحت.

277
00:26:13,440 --> 00:26:14,440
تمام.

278
00:26:15,320 --> 00:26:16,320
لقد تأخرت.

279
00:26:18,300 --> 00:26:19,660
انتهى التوجيه منذ 15 دقيقة.

280
00:26:23,630 --> 00:26:25,690
لقد كنت أقوم بجولة توجيهية.

281
00:26:25,830 --> 00:26:30,543
لذلك، في مقابل مبلغ إضافي
فانيليا ساخنة خالية من السكر

282
00:26:30,544 --> 00:26:34,190
لاتيه، سأعطيك
جولة إيان الحصرية لشخص واحد.

283
00:26:35,970 --> 00:26:36,490
حقًا؟

284
00:26:36,491 --> 00:26:36,590
حقًا؟

285
00:26:36,830 --> 00:26:37,830
هذا هو الشراب الخاص بك؟

286
00:26:38,790 --> 00:26:39,790
نعم.

287
00:26:40,450 --> 00:26:41,010
أنا أمزح.

288
00:26:41,270 --> 00:26:42,270
لقد حصلت على صفقة.

289
00:26:43,090 --> 00:26:44,090
أحتاج اسمك أولا.

290
00:26:45,270 --> 00:26:46,270
كيم.

291
00:26:46,490 --> 00:26:47,490
يم.

292
00:26:47,910 --> 00:26:49,930
لقد حصلت على ذلك من اسم الجولة.

293
00:26:51,670 --> 00:26:53,110
الأمر كله يتعلق ببوابة الويب.

294
00:26:53,250 --> 00:26:55,970
يمكنك الوصول إلى المحاضرات المباشرة،
الموائد المستديرة هناك.

295
00:26:56,150 --> 00:26:57,510
لديها شبكة اجتماعية خاصة بها.

296
00:27:00,450 --> 00:27:02,350
أنا لا أعطيك حقًا أي ذهب هنا.

297
00:27:02,490 --> 00:27:03,930
ليس عليك أن تكتب كل شيء.

298
00:27:04,470 --> 00:27:05,970
ما الذي تتخصص فيه على أي حال؟

299
00:27:06,550 --> 00:27:06,990
الصحافة.

300
00:27:07,110 --> 00:27:08,670
لكني أريد قاصرًا في علم النفس.

301
00:27:09,030 --> 00:27:09,470
لطيف - جيد.

302
00:27:09,610 --> 00:27:10,010
نعم.

303
00:27:10,470 --> 00:27:11,470
أنا مبتدئ الآن.

304
00:27:11,530 --> 00:27:12,830
أنا أمارس الصحافة أيضًا.

305
00:27:13,090 --> 00:27:14,930
لكنني أركز على صحافة الفيديو.

306
00:27:15,210 --> 00:27:15,370
نعم؟

307
00:27:15,590 --> 00:27:15,910
نعم.

308
00:27:16,425 --> 00:27:17,425
إنه المستقبل.

309
00:27:18,670 --> 00:27:20,490
تصبح المعلومات ديمقراطية على
الويب.

310
00:27:21,510 --> 00:27:22,510
نعم.

311
00:27:22,650 --> 00:27:24,330
أعتقد أن هذا جزء من المشكلة،
رغم ذلك.

312
00:27:25,410 --> 00:27:26,970
أي أحمق مع
يمكن الاتصال بالإنترنت

313
00:27:26,971 --> 00:27:30,051
التقاط فيديو ل
أنفسهم ويطلقون عليه الأخبار.

314
00:27:30,530 --> 00:27:30,970
لمس.

315
00:27:31,470 --> 00:27:32,470
ماذا عنك؟

316
00:27:33,570 --> 00:27:36,056
الناس ينادونني بالرومانسية،
ولكن أعتقد أن هناك

317
00:27:36,057 --> 00:27:38,711
شيء خاص
عن الكلمة المكتوبة.

318
00:27:40,430 --> 00:27:41,430
مثل، أنا...

319
00:27:42,150 --> 00:27:42,870
لا أعرف.

320
00:27:43,110 --> 00:27:44,664
أعتقد أن هناك شيئا ما
خاص حول

321
00:27:44,744 --> 00:27:47,330
عملية الصحافة الحقيقية،
ويساعد الناس.

322
00:27:47,910 --> 00:27:49,458
أكره أن أكسرها لك،
ولكن هذا يعني أنك

323
00:27:49,459 --> 00:27:51,990
سوف تأخذ زوجين
دورات مع دكتور فيليبس.

324
00:27:52,890 --> 00:27:53,890
هل هذا سيء؟

325
00:27:54,190 --> 00:27:55,950
المتأنق هو الحمار الكامل.

326
00:27:57,460 --> 00:27:58,540
لا بد أنه أعطاك درجة C.

327
00:27:59,590 --> 00:28:00,590
ج-ناقص.

328
00:28:01,970 --> 00:28:06,050
لذا أتيت إلى هنا لفصل الربيع،
وجاء صديقك لمتابعة التمثيل؟

329
00:28:06,350 --> 00:28:07,350
نعم.

330
00:28:08,130 --> 00:28:10,150
لكننا أردنا فقط الابتعاد.

331
00:28:10,690 --> 00:28:12,970
لقد كنت أخنق من قبل أمي وأبي.

332
00:28:13,930 --> 00:28:14,930
لكن ايزي...

333
00:28:16,270 --> 00:28:18,210
كانت تكافح بعد وفاة والدتها
بعيدا.

334
00:28:19,250 --> 00:28:20,630
لذلك أردت مساعدتها.

335
00:28:21,030 --> 00:28:23,230
وهذا يساعدني نوعًا ما أيضًا.

336
00:28:24,410 --> 00:28:25,410
إنها مثل العائلة.

337
00:28:25,950 --> 00:28:26,950
لذا...

338
00:28:27,370 --> 00:28:29,530
هذه قصتك لصف الدكتور فيليبس
هناك.

339
00:28:30,210 --> 00:28:33,050
يمكنك الكتابة عن كيفية مساعدة أ
صديق للتعامل مع الخسارة، هل تعلم؟

340
00:28:34,050 --> 00:28:36,290
على أية حال، أنت محظوظ أن يكون لديك صديق
هذا مثل العائلة.

341
00:28:36,770 --> 00:28:37,770
نعم.

342
00:28:38,010 --> 00:28:39,010
انها باردة.

343
00:28:39,950 --> 00:28:41,390
ووجدنا هذه الشقة الرائعة.

344
00:28:42,110 --> 00:28:45,390
أعني أنه أمر مذهل ومخيف،
نوع من.

345
00:28:46,430 --> 00:28:47,630
ولكن يمكننا تحمله.

346
00:28:48,010 --> 00:28:49,010
لذا...

347
00:28:50,210 --> 00:28:53,330
لقد حصلت في الواقع على هذا الاحتجاج الصغير
اليوم انا ذاهب لتغطية.

348
00:28:58,510 --> 00:28:59,510
نراكم على البوابة.

349
00:29:01,950 --> 00:29:03,530
شكرا على الدرس الشخصي.

350
00:29:03,630 --> 00:29:04,690
على التعليم المعزول.

351
00:29:24,280 --> 00:29:25,660
مجرد العودة.

352
00:29:25,980 --> 00:29:27,120
لم أسمع منك.

353
00:29:27,320 --> 00:29:28,320
سأذهب إلى السرير قريبا.

354
00:29:46,190 --> 00:29:47,190
ايزي؟

355
00:29:52,610 --> 00:29:54,130
مهلا، ما هو مع الرائحة؟

356
00:29:56,950 --> 00:29:57,950
ايزي؟

357
00:32:21,820 --> 00:32:26,180
العيش في أعقاب حادث عرضي
جرعة زائدة.

358
00:32:29,260 --> 00:32:30,540
لا أشعر دائمًا بالرغبة في العيش.

359
00:32:43,920 --> 00:32:45,200
إنه أشبه بالبقاء على قيد الحياة.

360
00:32:47,950 --> 00:32:50,305
كما لو كنت قد قبلت من قبل
الموت والظل الذي

361
00:32:50,306 --> 00:32:52,560
يلوح في الأفق في أعقاب ذلك
تذكير بأنك التالي.

362
00:32:56,000 --> 00:32:58,520
أشاهد بلا حول ولا قوة لأنه يطارد أفضل ما لدي
صديق.

363
00:33:01,220 --> 00:33:02,420
لقد اقتربت.

364
00:33:07,820 --> 00:33:11,360
أعطاها الظل حفنة من الحبوب
الرابع من يوليو الجميل.

365
00:33:15,780 --> 00:33:19,320
ولكن الألعاب النارية اللاحقة التي انفجرت
بداخلها لم يكمل المهمة.

366
00:33:23,100 --> 00:33:24,920
إنها ترفض المكالمة إلى الجانب الآخر.

367
00:33:25,620 --> 00:33:26,620
لكن...

368
00:33:31,460 --> 00:33:32,740
الظل صبور.

369
00:35:56,420 --> 00:35:56,940
ايزي!

370
00:35:57,080 --> 00:35:58,080
ماذا تفعل؟

371
00:36:03,740 --> 00:36:04,740
ايزي!

372
00:36:10,780 --> 00:36:11,780
انتظر، استيقظ.

373
00:36:12,360 --> 00:36:13,520
استيقظ، إيزي، من فضلك.

374
00:36:14,840 --> 00:36:15,600
أنا هنا.

375
00:36:15,601 --> 00:36:16,660
لا بأس.

376
00:36:19,410 --> 00:36:20,440
انها لا تزال معنا.

377
00:36:26,150 --> 00:36:27,830
أستطيع أن أشعر بها.

378
00:37:41,515 --> 00:37:44,280
حسنًا، كان لديّ زائران الليلة الماضية.

379
00:37:46,180 --> 00:37:47,740
وطائر وهمي.

380
00:37:48,540 --> 00:37:49,540
ثُم أنت.

381
00:37:50,580 --> 00:37:51,660
هل كان الطير لطيفاً؟

382
00:37:55,185 --> 00:37:56,380
وهل كنت لطيفا؟

383
00:38:00,210 --> 00:38:01,260
أنا آسف يا كيم.

384
00:38:01,300 --> 00:38:03,940
لقد جمعت الاثنين معاً عندما استيقظت
في سريرك.

385
00:38:04,940 --> 00:38:06,140
لكنني لا أتذكر أي شيء.

386
00:38:09,200 --> 00:38:11,441
إيزي، الليلة الماضية... أنت
أحب عصير الخاص بك، أليس كذلك؟

387
00:38:14,000 --> 00:38:15,540
أحببت نومي أكثر.

388
00:38:16,355 --> 00:38:17,920
كنت أمشي أثناء النوم عندما كنت طفلاً.

389
00:38:18,400 --> 00:38:19,400
سوف تتوقف.

390
00:38:21,520 --> 00:38:23,580
وإذا لم يحدث ذلك، فلن تعرف حتى.

391
00:38:23,700 --> 00:38:24,780
لأنني قمت بتثبيت القفل.

392
00:38:43,280 --> 00:38:44,800
إذن، ماذا كنت تفعل الليلة الماضية؟

393
00:38:46,090 --> 00:38:47,090
التقيت بشخص ما.

394
00:38:48,680 --> 00:38:49,680
ما اسمه؟

395
00:38:49,740 --> 00:38:50,740
اسمها.

396
00:38:52,560 --> 00:38:53,560
تهانينا؟

397
00:38:54,140 --> 00:38:55,140
ساندي.

398
00:38:55,370 --> 00:38:56,370
اسمها ساندي.

399
00:38:56,960 --> 00:38:58,860
ولقد التقيت بها الليلة الماضية في الحانة.

400
00:38:59,315 --> 00:39:01,220
إنها مساعدة صب لهذه السيدة.

401
00:39:01,660 --> 00:39:02,660
وتخمين ماذا؟

402
00:39:04,820 --> 00:39:07,320
إنها ستجلب لي تجربة أداء لهذا التلفاز
تبين أنها تفعل.

403
00:39:07,640 --> 00:39:08,640
تهانينا!

404
00:39:09,660 --> 00:39:13,560
عندما أحصل على الجزء، سأخذك إلى
نادي التعري الأول الخاص بك.

405
00:39:14,000 --> 00:39:21,700
كنت سأخبرك عنها أخيرًا
ليلة.

406
00:39:22,895 --> 00:39:24,120
لكنني التقيت بشخص ما أيضًا.

407
00:39:25,260 --> 00:39:26,260
رجل.

408
00:39:28,260 --> 00:39:29,260
إيان.

409
00:39:30,400 --> 00:39:31,400
وأنا أحبه.

410
00:39:31,860 --> 00:39:32,860
أظن.

411
00:39:33,250 --> 00:39:34,810
سأدعه يأخذني في موعد.

412
00:39:35,000 --> 00:39:36,000
ماذا؟

413
00:39:36,660 --> 00:39:37,720
هل أنت بخير؟

414
00:39:39,160 --> 00:39:39,600
نعم.

415
00:39:39,601 --> 00:39:40,601
آسف.

416
00:39:41,485 --> 00:39:43,180
تشنجاتي هي حقا ركل مؤخرتي اليوم.

417
00:39:44,000 --> 00:39:44,480
تمام.

418
00:39:44,810 --> 00:39:46,610
هناك الأسبرين في الخزانة فوق
موقد.

419
00:39:47,140 --> 00:39:48,140
اشرب المزيد من الماء.

420
00:39:48,320 --> 00:39:49,320
تكيلا أقل.

421
00:39:49,960 --> 00:39:50,960
أيا كان.

422
00:39:53,000 --> 00:39:55,820
تعد مدونة أخلاقيات SPJ مكانًا رائعًا للقيام بذلك
ابدأ.

423
00:39:56,170 --> 00:39:59,380
يجب عليك دائمًا الركض عبر
قائمة مرجعية للتأكد من أنك

424
00:39:59,381 --> 00:40:01,668
تسليم المحتوى الخاص بك
بطريقة أنت

425
00:40:01,669 --> 00:40:04,501
كلاهما فخور بذلك
سوف تصمد أمام التدقيق.

426
00:40:04,865 --> 00:40:06,840
ساعات مكتبي متاحة كالمعتاد.

427
00:40:07,110 --> 00:40:08,110
شكرا لكم جميعا.

428
00:40:08,600 --> 00:40:10,240
معذرة دكتور فيليبس؟

429
00:40:11,780 --> 00:40:12,780
نعم.

430
00:40:13,580 --> 00:40:14,140
نعم.

431
00:40:14,240 --> 00:40:15,340
أنا فقط...

432
00:40:15,820 --> 00:40:18,380
أردت أن أسأل سؤالا عن بلدي
مقال تجارب شخصية.

433
00:40:18,885 --> 00:40:21,320
لأن ما أكتب عنه ليس كذلك
عني فنيا

434
00:40:21,440 --> 00:40:22,440
انها...

435
00:40:23,010 --> 00:40:27,240
الأمر يتعلق بصديقتي وشخصيتها
الخبرات.

436
00:40:28,170 --> 00:40:30,880
بعض المواقف الصعبة وكيف قمت بها
رأيته يؤثر عليها.

437
00:40:31,320 --> 00:40:36,620
وأعتقد أنه سيكون من المهم بالنسبة لي أن أفعل ذلك
فقط كن مسهلًا.

438
00:40:37,920 --> 00:40:39,951
لن أقول لها
اسم أو أي شيء، ولكن كنت

439
00:40:39,952 --> 00:40:42,381
أتساءل إذا كنت تعتقد أنني
بحاجة للحصول على إذن لها.

440
00:40:43,520 --> 00:40:44,960
يجب عليك التصرف بشكل مستقل هنا.

441
00:40:45,550 --> 00:40:48,620
طالما أنك لا تضعها في أي
الخطر أو خيانة ثقتها.

442
00:40:49,500 --> 00:40:49,860
نعم.

443
00:40:50,140 --> 00:40:52,471
أنا فقط أشعر أنه مهم
ولا أعتقد أنها فعلت ذلك

444
00:40:52,472 --> 00:40:54,841
فهم الآن
ما أحاول أن أفعل به.

445
00:40:56,845 --> 00:40:59,165
طالما تركتها مجهولة المصدر،
أعتقد أنك ستكون بخير.

446
00:40:59,560 --> 00:41:00,560
حظ سعيد.

447
00:41:03,680 --> 00:41:04,680
شكرا لك يا دكتور.

448
00:41:06,020 --> 00:41:07,896
لقد كنت أتلقى للتو بعض المساعدة من
أستاذ.

449
00:41:07,920 --> 00:41:08,940
لذا فإن الاختبار اليوم.

450
00:41:09,120 --> 00:41:11,180
وبعد ذلك ستأخذني ساندي للخارج لتناول المشروبات
بعد.

451
00:41:11,880 --> 00:41:12,880
صب الأريكة.

452
00:41:13,080 --> 00:41:14,080
لطيف - جيد.

453
00:41:14,660 --> 00:41:15,660
لو سمحت.

454
00:41:15,735 --> 00:41:16,815
يجب أن تذهب لرؤية ذلك الصبي.

455
00:41:17,660 --> 00:41:19,860
أعط أمك وأبوك اللعنة عليك
سخيف له.

456
00:41:25,910 --> 00:41:26,350
على ما يرام.

457
00:41:26,450 --> 00:41:27,450
سوف أراك لاحقا.

458
00:41:27,850 --> 00:41:28,450
حظ سعيد.

459
00:41:28,550 --> 00:41:29,550
أحبك.

460
00:41:29,630 --> 00:41:30,630
أحبك!

461
00:42:07,710 --> 00:42:08,150
يقضي.

462
00:42:08,151 --> 00:42:09,151
يقضي.

463
00:42:29,230 --> 00:42:31,470
لذا قامت بلكمة هذا الرجل في وجهه.

464
00:42:32,690 --> 00:42:34,450
أعتقد أنه تم طرده.

465
00:42:35,410 --> 00:42:37,050
ذكرني ألا أغضب (إيزي).

466
00:42:37,330 --> 00:42:37,970
إنها تبدو رائعة.

467
00:42:38,030 --> 00:42:39,750
أنا فقط لا أريد النزول بهذه الطريقة.

468
00:42:42,310 --> 00:42:43,670
كيف توفيت والدتها؟

469
00:42:45,750 --> 00:42:46,190
آسف.

470
00:42:46,270 --> 00:42:47,450
لا ينبغي لي أن أسأل ذلك.

471
00:42:47,590 --> 00:42:49,050
أقسم أن هذا هو الشيء الصحفي.

472
00:42:49,090 --> 00:42:50,590
لقد دمر آداب السلوك الاجتماعي.

473
00:42:50,591 --> 00:42:51,210
لا، لا.

474
00:42:51,230 --> 00:42:52,230
لا بأس.

475
00:42:53,090 --> 00:42:54,090
هي فقط...

476
00:42:55,530 --> 00:42:56,570
لقد كانت جرعة زائدة.

477
00:42:57,950 --> 00:43:01,010
والشيء في الأمر هو أنني أعتقد أنها كانت كذلك
أسعد شخص عرفته.

478
00:43:01,170 --> 00:43:02,930
أعني أنني أحببت ليانا و...

479
00:43:03,770 --> 00:43:06,410
لم يكن لدي أي فكرة أن هذا هو ما هي عليه
كان يمر.

480
00:43:07,630 --> 00:43:12,730
وأعتقد أنها إذا كانت تمر بذلك
وكانت مجرد هذا الضوء في حياتنا

481
00:43:12,731 --> 00:43:14,451
ثم ماذا يعني ذلك بالنسبة لبقية
لنا؟

482
00:43:14,790 --> 00:43:15,430
أنا آسف.

483
00:43:15,730 --> 00:43:16,870
أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل.

484
00:43:17,850 --> 00:43:19,030
لقد سحق إيزي.

485
00:43:20,350 --> 00:43:23,470
أسوأ ما في الأمر هو أنني تركت نفسي
والدي يديران حياتي.

486
00:43:24,430 --> 00:43:26,310
لم يسمحوا لي بالذهاب إلى هناك لأرى
لها.

487
00:43:26,900 --> 00:43:27,900
لقد ظنوا أنني...

488
00:43:29,430 --> 00:43:31,110
جرعة زائدة عن طريق التناضح أو شيء من هذا.

489
00:43:32,910 --> 00:43:34,250
لذلك لم أتمكن من الذهاب إلى الجنازة.

490
00:43:36,590 --> 00:43:37,990
كانت في أشد الحاجة لي.

491
00:43:39,090 --> 00:43:41,150
اتصلت بي وطلبت مني أن أكون هناك.

492
00:43:42,370 --> 00:43:43,410
لم أحضر.

493
00:43:46,870 --> 00:43:50,590
ثم الشيء التالي الذي سمعته،
كانت في المستشفى.

494
00:43:52,210 --> 00:43:53,410
لقد حاولت...

495
00:43:56,470 --> 00:43:57,830
أخذت مجموعة من الحبوب.

496
00:43:59,210 --> 00:44:00,210
لذا...

497
00:44:01,990 --> 00:44:05,010
لقد وعدت نفسي بأنني سأفعل ذلك دائمًا
كن هناك من أجلها.

498
00:44:06,950 --> 00:44:07,950
آسف.

499
00:44:08,090 --> 00:44:09,090
سأعتذر.

500
00:44:15,780 --> 00:44:16,780
تعال.

501
00:44:18,740 --> 00:44:19,800
سوف آخذك في جولة.

502
00:44:20,880 --> 00:44:21,980
ليس لديك سيارة.

503
00:44:23,320 --> 00:44:23,680
نعم.

504
00:44:23,681 --> 00:44:24,681
أنا أعرف.

505
00:44:26,180 --> 00:44:28,300
متى كانت آخر مرة ركبت فيها زوجًا من
المقاود؟

506
00:44:38,000 --> 00:44:40,060
ترى هذا أفضل من السيارة
أليس كذلك؟

507
00:44:40,720 --> 00:44:41,720
إنه أمر مخيف نوعًا ما.

508
00:44:42,020 --> 00:44:43,020
أنا أعرف.

509
00:44:43,480 --> 00:44:44,560
كم سرعتنا؟

510
00:44:44,720 --> 00:44:44,960
سريع.

511
00:44:45,480 --> 00:44:46,480
خمسة أميال في الساعة.

512
00:44:51,620 --> 00:44:52,620
رائع!

513
00:45:06,530 --> 00:45:08,010
لقد تسببت في مقتلي تقريبًا.

514
00:45:08,490 --> 00:45:10,450
لقد كدت أن تقتلك.

515
00:45:11,110 --> 00:45:14,950
لم أعض نفسي، لكني في الواقع
تفوح منه رائحة العرق حقا الآن.

516
00:45:15,170 --> 00:45:15,710
جيد.

517
00:45:15,930 --> 00:45:17,066
لأنني كنت سأقول لا.

518
00:45:17,090 --> 00:45:18,090
اذهب للاستحمام.

519
00:45:19,670 --> 00:45:20,710
هل يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟

520
00:45:23,110 --> 00:45:24,230
اه هاه.

521
00:45:24,350 --> 00:45:24,970
اه هاه.

522
00:45:24,971 --> 00:45:25,971
اه هاه.

523
00:46:19,220 --> 00:46:20,220
أهلاً.

524
00:46:25,900 --> 00:46:26,900
إنه أنا مرة أخرى.

525
00:46:27,960 --> 00:46:30,620
أردت فقط أن أخبرك كيف تسير الأمور
هنا.

526
00:46:31,305 --> 00:46:32,305
أنا أحب دروسي.

527
00:46:33,265 --> 00:46:34,265
نحن في حالة جيدة.

528
00:46:35,100 --> 00:46:36,120
أعتقد...

529
00:46:36,970 --> 00:46:39,260
اتصل بي مرة أخرى إذا كان لديك الوقت أو تريد ذلك
تحدث.

530
00:46:39,261 --> 00:46:40,261
اللعنة!

531
00:46:41,460 --> 00:46:42,460
القرف!

532
00:48:11,915 --> 00:48:12,915
ايزي؟

533
00:48:28,780 --> 00:48:29,780
ايزي؟

534
00:48:31,720 --> 00:48:32,720
يا.

535
00:48:33,260 --> 00:48:34,540
هل أنت بخير؟

536
00:48:37,810 --> 00:48:38,810
هل أنت مستيقظ؟

537
00:48:44,420 --> 00:48:45,620
هذا أنا، كيمي.

538
00:48:47,740 --> 00:48:48,740
ايزي؟

539
00:48:54,080 --> 00:48:55,080
ايزي؟

540
00:49:30,520 --> 00:49:31,520
ايزي؟

541
00:49:34,740 --> 00:49:35,740
إزي من فضلك؟

542
00:49:35,880 --> 00:49:36,880
هذا أنا.

543
00:50:02,760 --> 00:50:03,760
إزي من فضلك؟

544
00:50:05,140 --> 00:50:06,460
من فضلك، أين أنت؟

545
00:50:36,350 --> 00:50:37,350
ايزي؟

546
00:51:06,690 --> 00:51:07,690
ايزي؟

547
00:52:10,600 --> 00:52:11,800
لا بأس، إيزي.

548
00:52:11,801 --> 00:52:13,760
ستكون آمنًا.

549
00:52:13,860 --> 00:52:14,860
ستكون بخير.

550
00:52:16,120 --> 00:52:26,740
هل أنت بخير؟

551
00:52:26,741 --> 00:52:27,741
ماذا تفعل؟

552
00:52:54,180 --> 00:52:55,360
لا أفهم.

553
00:52:57,840 --> 00:52:58,840
لا بأس.

554
00:53:00,610 --> 00:53:02,090
أعتقد أنك تحتاج فقط إلى البقاء في السرير.

555
00:53:03,120 --> 00:53:04,120
أنت بحاجة إلى الراحة.

556
00:53:05,140 --> 00:53:06,140
ومن فضلك لا تشرب.

557
00:53:07,840 --> 00:53:11,520
لا أعرف ما كان ذلك الليلة الماضية،
لكنه أخافني.

558
00:53:12,200 --> 00:53:13,200
أنا لن أشرب.

559
00:53:13,760 --> 00:53:15,040
لدي مكالمة مرة أخرى اليوم.

560
00:53:15,960 --> 00:53:16,960
اشرب هذا.

561
00:53:25,175 --> 00:53:26,570
رأسي يؤلمني حقا.

562
00:53:28,560 --> 00:53:30,170
أعتقد أنه قد يكون مجرد الإجهاد.

563
00:53:32,860 --> 00:53:33,860
هل يمكنك رؤية الطبيب؟

564
00:53:34,865 --> 00:53:35,865
ليس لدي تأمين.

565
00:53:36,890 --> 00:53:40,270
وأنا لا أعرف، لكنهم ليسوا كذلك
سوف اسمحوا لي أن أتناول الحبوب المنومة.

566
00:53:40,870 --> 00:53:42,330
لا، هذا ليس ما كنت أقوله.

567
00:53:42,390 --> 00:53:43,390
أنا لا أريد ذلك.

568
00:53:51,110 --> 00:53:52,260
هل شعرت يوما...

569
00:53:53,120 --> 00:53:55,920
كأنك تراقب أحلامك ولكن
أنت لست جزءا منهم؟

570
00:53:59,560 --> 00:53:59,960
لا.

571
00:54:00,100 --> 00:54:01,100
لا.

572
00:54:04,650 --> 00:54:05,770
هذا ما شعرت به.

573
00:54:16,120 --> 00:54:17,660
أشعر وكأنني أتحدث بجنون.

574
00:54:17,900 --> 00:54:19,060
لا، لا، أنت لست كذلك.

575
00:54:19,480 --> 00:54:20,480
هذا حقيقي.

576
00:54:20,920 --> 00:54:22,200
لم تكن تمشي أثناء النوم.

577
00:54:22,201 --> 00:54:23,201
كنت مستيقظا.

578
00:54:24,060 --> 00:54:25,060
حسنا، ماذا أفعل؟

579
00:54:25,520 --> 00:54:26,780
أحتاج إلى القيام بشيء ما.

580
00:54:29,460 --> 00:54:30,460
حفر.

581
00:54:31,160 --> 00:54:32,160
ماذا؟

582
00:54:32,440 --> 00:54:33,440
حفر.

583
00:54:34,200 --> 00:54:34,600
بحث.

584
00:54:34,601 --> 00:54:35,000
يفتش.

585
00:54:35,020 --> 00:54:36,740
وهذا ما يفترض بنا أن نفعله،
أليس كذلك؟

586
00:54:37,005 --> 00:54:38,005
هناك دائما إجابة.

587
00:54:38,180 --> 00:54:39,180
عليك فقط أن تحفر.

588
00:54:39,700 --> 00:54:40,060
يمين.

589
00:54:40,500 --> 00:54:41,500
نعم.

590
00:54:41,660 --> 00:54:42,980
لا يمكننا الحكم على ما نجده.

591
00:54:43,880 --> 00:54:44,880
نحن؟

592
00:54:45,460 --> 00:54:47,360
سوف تحتاج، مثل، مساعد باحث.

593
00:54:52,580 --> 00:54:54,140
هل ستأتي إلى الشقة معي؟

594
00:54:55,140 --> 00:54:55,500
أخيراً.

595
00:54:55,660 --> 00:54:56,660
إنهم يقاتلونني.

596
00:54:59,880 --> 00:55:01,756
فقط لا تتحدث معها عن ذلك،
رغم ذلك، من فضلك.

597
00:55:01,780 --> 00:55:03,176
أريدك فقط أن ترى المكان أولاً.

598
00:55:03,200 --> 00:55:05,920
ربما هناك، مثل التسمم بالرادون
يحدث أو شيء من هذا.

599
00:55:06,200 --> 00:55:08,536
لا أعتقد أن الرادون يجعلك تمشي أثناء النوم
نفسك إلى الطابق السفلي.

600
00:55:08,560 --> 00:55:09,560
بحق الجحيم؟

601
00:55:30,140 --> 00:55:31,140
هل ذهبت؟

602
00:55:31,940 --> 00:55:32,940
لا أعرف.

603
00:55:38,680 --> 00:55:40,020
أم، هل يمكنني مساعدتك؟

604
00:55:40,180 --> 00:55:40,680
هل تعرف هذا الرجل؟

605
00:55:41,040 --> 00:55:42,040
إنه مالك العقار.

606
00:55:44,240 --> 00:55:45,640
جئت لعلاج الزجاج.

607
00:55:47,400 --> 00:55:48,400
أوه، حسنا.

608
00:55:48,970 --> 00:55:52,050
هل يمكن أن تخبرني مقدمًا عندما تكون
هل ستدخل الشقة؟

609
00:55:52,440 --> 00:55:53,640
لقد نزلت إلى الطابق السفلي.

610
00:55:55,945 --> 00:55:57,940
الطابق السفلي محظور على السكان.

611
00:55:59,740 --> 00:56:00,740
لا تذهب إلى هناك.

612
00:56:12,660 --> 00:56:14,240
مالك العقار الخاص بك هو نوع من الأحمق.

613
00:56:18,680 --> 00:56:20,420
هذا الشيء مرعب.

614
00:56:22,590 --> 00:56:23,976
هل سبق لك أن رأيت الزجاج الملون مثل هذا؟

615
00:56:24,000 --> 00:56:24,480
لا.

616
00:56:24,820 --> 00:56:25,820
أنا لا.

617
00:56:45,170 --> 00:56:46,850
الليلة الماضية كان إيزي يحدق في ذلك.

618
00:56:47,450 --> 00:56:49,730
كان الأمر غريبًا، كما لو كانت كذلك
منوم أو شيء من هذا.

619
00:56:49,870 --> 00:56:51,110
هذا الرمز غريب.

620
00:56:51,150 --> 00:56:55,450
يبدو، مثل، نوعا ما الأيرلندية أو سلتيك أو
شيئا.

621
00:56:56,770 --> 00:56:57,390
يبدو، مثل، نوعا ما الأيرلندية أو سلتيك أو
شيئا.

622
00:56:57,410 --> 00:56:58,410
حسنًا.

623
00:57:00,410 --> 00:57:01,110
ماذا بعد؟

624
00:57:01,430 --> 00:57:02,430
ماذا ماذا؟

625
00:57:03,050 --> 00:57:04,590
قلت أنها كانت تحمل صندوق الموسيقى؟

626
00:57:04,850 --> 00:57:05,250
نعم.

627
00:57:05,650 --> 00:57:07,570
اه، لقد وجدت ذلك في تلك الخزانة الصغيرة
هناك.

628
00:57:07,670 --> 00:57:09,510
كل الأشياء هي مجرد أشياء متبقية
خلف.

629
00:57:09,810 --> 00:57:10,910
من المستأجرين الآخرين أم ماذا؟

630
00:57:11,170 --> 00:57:11,730
أعتقد ذلك.

631
00:57:11,950 --> 00:57:12,950
لا أعرف.

632
00:57:13,070 --> 00:57:14,070
ثانية واحدة.

633
00:57:21,960 --> 00:57:22,960
أنظر إلى هذه.

634
00:57:25,420 --> 00:57:26,480
هذا هو صندوق الموسيقى؟

635
00:57:28,120 --> 00:57:29,120
نعم.

636
00:57:29,640 --> 00:57:31,040
إنه ليس له أي معنى موسيقي.

637
00:57:31,580 --> 00:57:32,860
كانت الليلة الماضية.

638
00:57:34,445 --> 00:57:35,320
أنا لست مجنونا، لقد كان.

639
00:57:35,321 --> 00:57:36,321
أقسم.

640
00:57:37,880 --> 00:57:42,580
إلى عزيزتي كارين، لك دائمًا،
إل إم.

641
00:57:52,370 --> 00:57:53,370
مهلا، أنا إيان.

642
00:57:54,420 --> 00:57:55,420
يا.

643
00:57:56,920 --> 00:57:57,920
كيف هو رد الاتصال الخاص بك؟

644
00:58:00,430 --> 00:58:03,840
ساندي لم تحضر حتى، لذا أعتقد ذلك
نوعا ما ذهب مثل هذا.

645
00:58:04,940 --> 00:58:05,940
أنا آسف يا عزيزي.

646
00:58:07,070 --> 00:58:08,340
أنا متأكد من أن الأمر سار بشكل أفضل مما كنت تعتقد.

647
00:58:08,360 --> 00:58:08,680
أعتقد أنها فعلت.

648
00:58:09,240 --> 00:58:10,580
وسيكون هناك دائمًا المزيد.

649
00:58:10,900 --> 00:58:12,160
سيكون هناك المزيد.

650
00:58:12,480 --> 00:58:14,640
أحصل على فرصة أخرى ليتم رفضي
غدا.

651
00:58:15,940 --> 00:58:17,640
أختي ممثلة.

652
00:58:17,880 --> 00:58:20,000
جعلوها تقرأ "الملعقة والجمال".
والوحش.

653
00:58:21,000 --> 00:58:22,000
هذا سيء.

654
00:58:23,100 --> 00:58:24,100
إنه لشيء رائع.

655
00:58:27,560 --> 00:58:28,560
آسف.

656
00:58:35,630 --> 00:58:36,750
لماذا لا تغطي ذلك؟

657
00:58:36,930 --> 00:58:37,930
حاولت.

658
00:58:39,250 --> 00:58:40,450
رائحتها غريبة نوعا ما.

659
00:58:40,650 --> 00:58:41,650
أنا أعرف.

660
00:58:42,305 --> 00:58:43,770
والقلادة التي وجدتها إيزي؟

661
00:58:46,310 --> 00:58:47,310
ماذا؟

662
00:58:47,490 --> 00:58:48,150
الخروج من الحفرة؟

663
00:58:48,430 --> 00:58:49,430
لا.

664
00:58:50,630 --> 00:58:52,530
لقد وصلت للتو يدها هناك و
وجدت ذلك.

665
00:58:55,050 --> 00:58:56,350
حسنا، ولكن هذا الإجمالي.

666
00:58:57,485 --> 00:58:59,045
هل يأكل إيزي العلكة على الرصيف؟
أيضا؟

667
00:59:00,050 --> 00:59:01,050
اسكت.

668
00:59:02,310 --> 00:59:03,010
لا، لا، حقا.

669
00:59:03,130 --> 00:59:04,690
هذا مجنون سخيف.

670
00:59:04,870 --> 00:59:05,950
لماذا سيكون ذلك هناك؟

671
00:59:06,170 --> 00:59:07,170
لماذا ترتديه؟

672
00:59:09,510 --> 00:59:09,890
تمام.

673
00:59:10,370 --> 00:59:11,370
المضي قدمًا.

674
00:59:12,170 --> 00:59:15,070
سأبحث في أي شيء يمكنني العثور عليه في
نافذة.

675
00:59:15,310 --> 00:59:16,810
أنت تنظر إلى الشقة.

676
00:59:35,430 --> 00:59:37,070
حسنًا، هذه بالتأكيد علامة سلتيك.

677
00:59:37,230 --> 00:59:38,230
يطلق عليه triskel.

678
00:59:38,470 --> 00:59:40,270
إنه مثل رمز وثني الكاهن.

679
00:59:41,350 --> 00:59:42,350
همم.

680
00:59:56,080 --> 00:59:57,080
أنظر إلى هذا.

681
00:59:59,320 --> 00:59:59,980
إنها كارين.

682
01:00:00,340 --> 01:00:01,660
إنه الاسم من صندوق الموسيقى

683
01:00:02,680 --> 01:00:03,680
إل إم.

684
01:00:04,240 --> 01:00:05,240
هذا جنون.

685
01:00:05,460 --> 01:00:06,660
هذا هو صندوق الموسيقى الخاص بهم، أليس كذلك؟

686
01:00:07,080 --> 01:00:08,080
يجب أن يكون.

687
01:00:14,690 --> 01:00:15,690
اللعنة.

688
01:00:16,490 --> 01:00:17,490
أنظر إلى هذا.

689
01:00:20,570 --> 01:00:23,130
مدير كبير يقتل زوجته الحامل.

690
01:00:24,690 --> 01:00:25,690
عيسى.

691
01:00:29,340 --> 01:00:30,460
فواصل جبلية.

692
01:00:45,190 --> 01:00:47,570
وكان معروفًا آخر مرة أنه كان في شقته.

693
01:00:48,050 --> 01:00:49,050
غرفة...

694
01:00:50,350 --> 01:00:51,350
203.

695
01:00:56,580 --> 01:00:58,340
كلهم يعيشون في هذه الشقة؟

696
01:00:58,520 --> 01:00:59,520
نعم.

697
01:00:59,800 --> 01:01:00,540
لا أعرف.

698
01:01:00,560 --> 01:01:01,800
بعض المقالات لا تقول.

699
01:01:29,040 --> 01:01:30,040
لا أعرف.

700
01:02:47,920 --> 01:02:48,920
بعض

701
01:03:15,930 --> 01:03:15,930
من المقالات لا أقول.

702
01:03:15,931 --> 01:03:16,990
هل أنت بخير؟

703
01:03:17,970 --> 01:03:20,750
كان هناك طائر لعين وطار نحوه
أنا.

704
01:03:25,060 --> 01:03:26,060
إنه أنت فقط.

705
01:03:27,020 --> 01:03:28,020
لا بأس.

706
01:03:28,760 --> 01:03:29,760
كل شيء على ما يرام.

707
01:03:49,260 --> 01:03:50,480
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟

708
01:03:52,380 --> 01:03:53,380
اعذرني.

709
01:03:55,080 --> 01:03:56,240
هل أنت كيم وايت ؟

710
01:03:58,380 --> 01:03:59,060
اه، أنا زميلتها في الغرفة.

711
01:03:59,320 --> 01:04:00,320
حسنًا، عظيم.

712
01:04:00,820 --> 01:04:01,260
هنا.

713
01:04:01,560 --> 01:04:02,560
شكرًا لك.

714
01:04:09,750 --> 01:04:10,750
كيم.

715
01:04:13,790 --> 01:04:14,930
كيم، حصلت على ورقتك.

716
01:04:21,240 --> 01:04:22,240
أوه، اللعنة.

717
01:05:07,080 --> 01:05:08,640
أنا هنا في كاتدرائية القديس مرقس.

718
01:05:10,530 --> 01:05:13,920
هناك ملحد مدى الحياة ليس لديه
خبرة كبيرة في التعامل مع النوافذ الزجاجية الملونة.

719
01:05:14,280 --> 01:05:16,900
لذلك أردت أن أرى هذه شخصيا.

720
01:05:17,480 --> 01:05:20,820
قم بإجراء بعض المقارنات بين النوافذ
في الكنيسة والنافذة الزجاجية الملونة

721
01:05:20,821 --> 01:05:22,541
في شقة كيم في التجارة
بناء.

722
01:05:24,480 --> 01:05:29,060
حتى الآن ما أراه هنا هو تصوير
من المناسبات الدينية.

723
01:05:29,260 --> 01:05:31,500
كما تعلمون، ربما رمزية الكتاب المقدس.

724
01:05:33,640 --> 01:05:35,080
أو أنها مزخرفة بالكامل.

725
01:05:36,220 --> 01:05:38,480
وفي كلتا الحالتين، فإن اللهجة تدور حول التقديس.

726
01:05:38,481 --> 01:05:40,440
إنهم يرفعون المستوى بشكل عام.

727
01:05:40,920 --> 01:05:42,280
وجميلة عموما.

728
01:05:44,320 --> 01:05:48,483
على النقيض من النافذة
في الغرفة 203، لا أرى

729
01:05:48,484 --> 01:05:52,060
علامات أي صانع أو
الرموز التي تبدو وكأنها سلتيك.

730
01:07:32,700 --> 01:07:33,840
مرحبًا، هل يمكنني مساعدتك؟

731
01:07:34,450 --> 01:07:36,220
مرحبًا، هل أنت ميلتون بريجز؟

732
01:07:37,275 --> 01:07:39,140
عندما أستطيع أن أتذكر اسمي،
أنا كذلك.

733
01:07:41,760 --> 01:07:43,360
هل نسيت أن أدفع فاتورة أو شيء من هذا؟

734
01:07:43,480 --> 01:07:45,180
لا، لا، لا شيء من هذا القبيل.

735
01:07:45,340 --> 01:07:46,780
أم، أذهب إلى الكلية.

736
01:07:46,800 --> 01:07:50,100
وأنا في الواقع أقوم ببعض الأبحاث من أجل
مقال.

737
01:07:50,785 --> 01:07:54,700
وكنت أتساءل فقط إذا كان بإمكاني التحدث
لكم لمدة خمس دقائق عن ليام و

738
01:07:54,701 --> 01:07:57,640
كارين ماكنالي والليلة التي كانوا فيها
مات.

739
01:07:57,930 --> 01:08:00,280
لماذا تريد أن تكتب مقالا
عن ذلك؟

740
01:08:01,740 --> 01:08:04,280
لقد كتبوا بالفعل كل ما هو موجود
ليقول بالفعل.

741
01:08:05,290 --> 01:08:06,650
أردت فقط أن أسمع ذلك منك.

742
01:08:10,350 --> 01:08:13,260
لم يكن علي أن أتحدث عن ذلك في حوالي
50 سنة.

743
01:08:14,400 --> 01:08:15,800
لا أريد أن أحفر الماضي.

744
01:08:15,940 --> 01:08:16,940
لو سمحت.

745
01:08:17,140 --> 01:08:18,140
خمس دقائق.

746
01:08:19,650 --> 01:08:21,000
أنا أعيش في نفس الشقة.

747
01:08:22,740 --> 01:08:23,740
وأنا فقط أريد أن أعرف.

748
01:08:24,560 --> 01:08:25,980
هل تعيش في الغرفة 203؟

749
01:08:27,880 --> 01:08:28,880
نعم.

750
01:08:32,170 --> 01:08:33,850
في تلك الليلة كنت أعمل في المقبرة.

751
01:08:35,020 --> 01:08:36,100
وسمعت بعض الخطوات.

752
01:08:39,410 --> 01:08:42,020
اعتقدت أنه لاري، البواب الآخر.

753
01:08:42,530 --> 01:08:44,620
لقد عاد لأنه نسيه
مفاتيح.

754
01:08:45,840 --> 01:08:47,100
ولكن بعد ذلك سمعت المزيد من الخطى.

755
01:08:47,101 --> 01:08:49,100
والبكاء.

756
01:08:50,350 --> 01:08:52,420
لذلك خرجت لأرى ما كان
يحدث.

757
01:08:53,880 --> 01:08:59,200
وذلك عندما رأيته يطارد زوجته
في غرفة المرجل.

758
01:09:00,460 --> 01:09:01,460
من؟

759
01:09:03,980 --> 01:09:05,140
السيد ماكنالي.

760
01:09:06,980 --> 01:09:08,560
كان وراء زوجته.

761
01:09:10,320 --> 01:09:11,640
وكانت تصرخ.

762
01:09:12,680 --> 01:09:15,560
لذلك ركضت خلفهم.

763
01:09:15,561 --> 01:09:17,880
وطاردتهم إلى غرفة المرجل.

764
01:09:17,940 --> 01:09:19,220
وذلك عندما رأيت الدم.

765
01:09:22,100 --> 01:09:23,100
الدم على من؟

766
01:09:27,960 --> 01:09:28,960
السيدة ماكنالي.

767
01:09:29,020 --> 01:09:30,400
كانت تمسك بطنها.

768
01:09:30,680 --> 01:09:31,680
و...

769
01:09:32,680 --> 01:09:33,680
البكاء.

770
01:09:35,520 --> 01:09:36,580
كان في كل مكان.

771
01:09:38,300 --> 01:09:39,700
وبعد ذلك توقف البكاء.

772
01:09:43,400 --> 01:09:44,500
لقد تجمدت للتو.

773
01:09:46,060 --> 01:09:49,140
لم أشعر بالخجل من أي شيء في
حياتي.

774
01:09:53,900 --> 01:09:55,060
وقفت هناك.

775
01:09:56,200 --> 01:09:58,460
وعندما قام منها.

776
01:09:58,520 --> 01:10:00,100
لقد سار بجواري للتو.

777
01:10:01,640 --> 01:10:04,420
كان لديه نظرة في عينيه لم أرها من قبل
في رجل.

778
01:10:05,380 --> 01:10:07,080
لقد كان.

779
01:10:10,230 --> 01:10:09,790
..

780
01:10:09,791 --> 01:10:11,630
كان الأمر كما لو أنني لم أكن هناك حتى.

781
01:10:12,730 --> 01:10:13,890
كما لو كنت شبحا.

782
01:10:15,050 --> 01:10:18,070
شعرت وكأنني منتفخة للسيدة ماكنالي.

783
01:10:18,230 --> 01:10:20,030
أردت فقط أن أوقف النزيف.

784
01:10:20,031 --> 01:10:22,010
وفجأة سمعت طلقة نارية.

785
01:10:22,910 --> 01:10:23,910
أطلق النار على نفسه؟

786
01:10:26,110 --> 01:10:27,110
اعتقد.

787
01:10:28,250 --> 01:10:30,310
لم أستطع أن أفكر في ما كان ذلك.

788
01:10:31,810 --> 01:10:34,270
ذهني لم يكن مستعدًا لذلك بعد.

789
01:10:34,970 --> 01:10:37,550
في تلك اللحظة كل ما استطعت سماعه هو
بكاء الطفل.

790
01:10:38,510 --> 01:10:39,110
ماذا؟

791
01:10:39,310 --> 01:10:40,510
نجا الطفل؟

792
01:10:42,130 --> 01:10:43,130
لقد فعل.

793
01:10:43,870 --> 01:10:44,990
صبي صغير.

794
01:10:46,190 --> 01:10:47,430
ماذا حدث له؟

795
01:10:49,930 --> 01:10:51,290
لم يخبرني أحد.

796
01:10:52,710 --> 01:10:53,890
ذهبت للاستحمام.

797
01:10:53,910 --> 01:10:54,910
لقد صدمت.

798
01:10:58,200 --> 01:11:00,800
وأنا لم تطأ قدماه في ذلك أبدا
بناء مرة أخرى.

799
01:11:26,340 --> 01:11:27,340
يا.

800
01:11:32,280 --> 01:11:33,280
مرحبًا كيمي.

801
01:11:35,000 --> 01:11:36,000
إلى أين أنت ذاهب؟

802
01:11:37,500 --> 01:11:38,500
خارج.

803
01:11:39,830 --> 01:11:40,800
هل يمكنك البقاء لبضعة دقائق من فضلك؟

804
01:11:40,820 --> 01:11:41,820
انا بحاجة للتحدث معك.

805
01:11:42,760 --> 01:11:43,860
لدي خطط يا فتى.

806
01:11:45,140 --> 01:11:46,140
ايزي.

807
01:11:48,740 --> 01:11:49,920
أريد أن أتحدث عن هذا.

808
01:11:58,950 --> 01:12:00,630
هذا الشيء اللعين كله يتعلق بي.

809
01:12:04,560 --> 01:12:05,560
حياتي.

810
01:12:08,140 --> 01:12:09,250
ايزي أنا آسف حسنا.

811
01:12:09,330 --> 01:12:10,050
أنا لم أقل اسمك.

812
01:12:10,130 --> 01:12:11,130
وأبقيتها مجهولة المصدر.

813
01:12:11,610 --> 01:12:13,010
كنت فقط أحاول المساعدة.

814
01:12:13,090 --> 01:12:14,090
مساعدة من؟

815
01:12:14,650 --> 01:12:15,130
نفسك.

816
01:12:15,270 --> 01:12:15,590
لا.

817
01:12:15,650 --> 01:12:15,890
لا.

818
01:12:16,010 --> 01:12:18,230
كنت أحاول فقط أن.

819
01:12:18,290 --> 01:12:19,870
لم يكن عليك أن تقول اسمي.

820
01:12:21,750 --> 01:12:23,390
من الواضح من الذي تتحدث عنه.

821
01:12:27,350 --> 01:12:29,030
لقد أخذت مأساتي.

822
01:12:29,270 --> 01:12:30,090
ممزق مفتوحا.

823
01:12:30,110 --> 01:12:31,130
ووضعها على الصفحة.

824
01:12:33,250 --> 01:12:34,250
تهانينا.

825
01:12:34,310 --> 01:12:35,550
لقد جعلتني خنزير غينيا الخاص بك.

826
01:12:35,630 --> 01:12:36,970
فقط حتى تتمكن من الحصول على "أ" اللعين.

827
01:12:37,090 --> 01:12:37,270
لا.

828
01:12:37,470 --> 01:12:38,270
من فضلك ايزي.

829
01:12:38,475 --> 01:12:40,650
لم يكن الأمر كذلك حسنًا.

830
01:12:40,830 --> 01:12:42,410
أريدك أن تستمع لي الآن.

831
01:12:42,470 --> 01:12:43,566
لأنه مهم حقا.

832
01:12:43,590 --> 01:12:44,630
وكأنني كنت في حاجة إليك.

833
01:12:49,765 --> 01:12:50,765
لقد دفنت أمي.

834
01:12:51,850 --> 01:12:52,850
أين كنت بحق الجحيم؟

835
01:12:56,870 --> 01:12:57,270
ايزي.

836
01:12:57,330 --> 01:12:58,030
أنا آسف.

837
01:12:58,210 --> 01:12:58,410
لا.

838
01:12:58,630 --> 01:12:59,770
أنا آسف.

839
01:13:00,070 --> 01:13:00,210
لا.

840
01:13:00,290 --> 01:13:00,330
لا.

841
01:13:00,331 --> 01:13:00,550
لا.

842
01:13:00,551 --> 01:13:00,550
لا.

843
01:13:00,670 --> 01:13:00,670
لا.

844
01:13:00,750 --> 01:13:01,750
لا.

845
01:13:04,100 --> 01:13:05,450
لو كنت هناك.

846
01:13:05,630 --> 01:13:07,790
لم يكن عليك أن تكتب هذا
ورقة سخيف.

847
01:13:07,970 --> 01:13:09,690
فقط لتجعل نفسك تشعر بالتحسن.

848
01:13:12,240 --> 01:13:13,770
يعني هل سألت نفسك أصلاً؟

849
01:13:13,810 --> 01:13:15,330
لماذا كنت مارس الجنس حتى بعد ذلك.

850
01:13:17,430 --> 01:13:19,190
يا أخي، كنت العائلة الوحيدة المتبقية.

851
01:13:19,990 --> 01:13:20,990
وغادرت.

852
01:13:22,310 --> 01:13:22,790
ايزي.

853
01:13:22,791 --> 01:13:23,791
أنا آسف.

854
01:13:24,150 --> 01:13:24,890
أنا أكون.

855
01:13:24,930 --> 01:13:25,410
أنا آسف.

856
01:13:25,510 --> 01:13:26,570
إيزي يرجى البقاء.

857
01:13:26,571 --> 01:13:28,550
أردت فقط أن تقاتل من أجلي.

858
01:13:29,630 --> 01:13:30,630
إزي من فضلك.

859
01:13:52,940 --> 01:13:54,860
كان الدرويد يعبدون الآلهة الوثنية.

860
01:14:02,430 --> 01:14:04,170
إلهة الانتقام.

861
01:14:04,670 --> 01:14:05,230
حرب.

862
01:14:05,390 --> 01:14:06,390
موت.

863
01:14:06,930 --> 01:14:08,050
المعروف بالغضب.

864
01:14:12,510 --> 01:14:14,330
غالبا ما يأخذ شكل الغراب.

865
01:14:31,690 --> 01:14:33,070
علامة الموريجال.

866
01:15:25,240 --> 01:15:25,560
كيم.

867
01:15:25,561 --> 01:15:25,880
تمام.

868
01:15:26,000 --> 01:15:26,720
فقط الحقائق.

869
01:15:26,780 --> 01:15:27,500
والحقائق غريبة.

870
01:15:27,620 --> 01:15:29,676
لقد وجدت شيئا على الزجاج الملون
نافذة في شقتك.

871
01:15:29,700 --> 01:15:30,700
كنت أبحث.

872
01:15:30,740 --> 01:15:31,060
على أي حال.

873
01:15:31,100 --> 01:15:31,280
أيا كان.

874
01:15:31,360 --> 01:15:31,580
أنا فقط.

875
01:15:31,640 --> 01:15:33,520
أحتاج أن أخبرك بذلك في أقرب وقت
ممكن.

876
01:15:33,820 --> 01:15:35,396
وربما لا ينبغي أن تكون هناك بشكل صحيح
الآن.

877
01:15:35,420 --> 01:15:36,060
إذا كنت هناك.

878
01:15:36,400 --> 01:15:36,720
تمام.

879
01:15:37,200 --> 01:15:38,656
اتصل بي مرة أخرى بمجرد حصولك على هذا.

880
01:15:38,680 --> 01:15:39,680
أنا قادم.

881
01:16:16,790 --> 01:16:19,230
وكانت تلك الصورة الأخيرة التي التقطت لي
الوالدين.

882
01:16:27,490 --> 01:16:29,350
هل تتعرف على أي شيء؟

883
01:16:37,290 --> 01:16:38,990
قلادة والدتي.

884
01:16:42,010 --> 01:16:44,710
يختار الموريجال من يرتديه بعد ذلك.

885
01:16:49,950 --> 01:16:51,250
وهي معها الآن.

886
01:16:53,810 --> 01:16:55,510
وهي بحاجة إلى إطعام.

887
01:16:58,850 --> 01:17:00,190
إطعام أطفالها.

888
01:17:05,710 --> 01:17:08,710
إذا لم أرضي الغربان قريبا.

889
01:17:10,530 --> 01:17:13,030
وقالت انها سوف تأتي بعدي.

890
01:17:15,050 --> 01:17:17,110
كما فعلت والدتي.

891
01:17:18,050 --> 01:17:19,650
وأبي.

892
01:17:26,310 --> 01:17:27,310
عادة.

893
01:17:28,470 --> 01:17:30,090
سيتم ذلك الآن.

894
01:17:34,010 --> 01:17:35,730
لكن صديقك يحاربها.

895
01:17:37,970 --> 01:17:39,390
وكان الآخرون أسرع.

896
01:17:42,990 --> 01:17:44,290
أنا أقول لك هذا.

897
01:17:49,000 --> 01:17:51,160
لأنك على وشك الانضمام إليهم في
الجدران.

898
01:18:21,600 --> 01:18:22,600
مرحبًا؟

899
01:18:27,960 --> 01:18:28,960
كيم؟

900
01:18:32,240 --> 01:18:32,840
القرف!

901
01:18:32,880 --> 01:18:33,880
يا للقرف!

902
01:18:35,240 --> 01:18:36,240
كيم؟

903
01:18:58,620 --> 01:18:59,360
هل هو؟

904
01:18:59,440 --> 01:19:00,440
عيسى!

905
01:19:03,880 --> 01:19:04,480
إيان.

906
01:19:04,900 --> 01:19:05,900
يمين؟

907
01:19:06,880 --> 01:19:07,880
نعم.

908
01:19:08,500 --> 01:19:09,580
هل كيم هنا؟

909
01:19:09,760 --> 01:19:10,760
هل تعرف أين هي؟

910
01:19:11,440 --> 01:19:12,440
سوف تعود.

911
01:19:13,740 --> 01:19:15,400
والآن يمكنك الجلوس هنا.

912
01:19:17,760 --> 01:19:18,820
وانتظر.

913
01:19:19,140 --> 01:19:21,860
هناك... في كيم
الغرفة، ولكن...

914
01:19:40,180 --> 01:19:42,060
ليس لدي خيار!

915
01:19:43,250 --> 01:19:46,500
لقد تم محاصرة الموريجال في الزجاج
لعدة قرون.

916
01:19:46,760 --> 01:19:48,260
إنها جزء من عائلتي.

917
01:19:53,840 --> 01:19:55,980
لقد وجدت مجلة والدي.

918
01:20:02,580 --> 01:20:05,620
لقد علمني عن اللعنة.

919
01:20:05,840 --> 01:20:07,600
علمني كيف تتغذى.

920
01:20:08,220 --> 01:20:11,400
كيف تأخذ الروح طوطمًا.

921
01:20:11,860 --> 01:20:15,040
وهذا يسمح لها بالعبور إلى عالمنا.

922
01:20:16,760 --> 01:20:19,400
اعتقد والداي أن بإمكانهما تجاهل ذلك.

923
01:20:19,401 --> 01:20:22,100
ووجدت طريقة للوصول إليهم.

924
01:20:24,080 --> 01:20:25,860
وهي لن تصل إلي.

925
01:20:48,500 --> 01:20:49,960
خذ هذا العرض.

926
01:20:54,060 --> 01:20:55,100
ووضعها على روحها.

927
01:21:12,690 --> 01:21:14,150
أنت العاهرة الصغيرة!

928
01:21:15,110 --> 01:21:25,130
نحن بحاجة إلى المغادرة!

929
01:21:25,170 --> 01:21:26,170
نحن بحاجة للذهاب الآن!

930
01:22:02,170 --> 01:22:02,950
أنا آسف.

931
01:22:03,150 --> 01:22:04,150
أنا آسف.

932
01:22:44,630 --> 01:22:45,630
سيارا؟

933
01:23:39,210 --> 01:23:40,490
كيم...

934
01:23:45,150 --> 01:23:46,150
كيمي...

935
01:23:52,390 --> 01:23:55,390
لا يمكنك إنقاذها الآن.

936
01:25:42,750 --> 01:25:45,550
من فضلك... إنه كيم.

937
01:26:13,300 --> 01:26:15,420
من فضلك، دعني أنقذها، حسنًا؟

938
01:26:15,480 --> 01:26:16,620
فقط اسمحوا لي أن أنقذ إيزي.

939
01:26:23,060 --> 01:26:24,180
سأذهب معك.

940
01:26:29,170 --> 01:26:30,390
فقط من فضلك، حسنا؟

941
01:26:30,470 --> 01:26:31,470
أنا آسف.

942
01:26:32,070 --> 01:26:33,590
أنا آسف، الفضاء العام.

943
01:26:37,070 --> 01:26:38,630
وهذا يعني أنها هنا.

944
01:26:41,610 --> 01:26:42,610
حان الوقت.

945
01:26:47,130 --> 01:26:47,670
لا.

946
01:26:47,671 --> 01:26:48,690
لا تفعل ذلك.

947
01:26:48,691 --> 01:26:50,590
فقط لا تفعل ذلك.

948
01:26:51,570 --> 01:26:52,990
إنها مسؤوليتي.

949
01:28:12,940 --> 01:28:13,940
ايزي؟

950
01:28:18,260 --> 01:28:19,260
ايزي؟

951
01:28:37,000 --> 01:28:38,000
ساعدني يا كيم.

952
01:28:39,580 --> 01:28:40,700
أنا بحاجة إليك.

953
01:28:42,440 --> 01:28:43,440
لهذا السبب أنا هنا.

954
01:28:45,380 --> 01:28:46,500
انا ذاهب لمساعدتك، حسنا؟

955
01:28:49,740 --> 01:28:52,860
أريدك فقط أن تخلع القلادة
حسنا؟

956
01:28:59,420 --> 01:29:00,900
انزع القلادة يا إيزي.

957
01:29:08,540 --> 01:29:09,720
أعطني المساعدة.

958
01:29:14,500 --> 01:29:15,540
أنا أحبك، إيزي.

959
01:29:18,840 --> 01:29:20,480
لن أسمح لها بالحصول عليك، حسنًا؟

960
01:29:20,520 --> 01:29:21,520
أنا لن!

961
01:29:28,650 --> 01:29:55,790
أنا أحبك، إيزي.

962
01:30:02,550 --> 01:30:04,110
خذ... القلادة.

963
01:30:17,680 --> 01:30:20,220
ها أنت ذا.

964
01:30:50,090 --> 01:30:51,090
لا تتركنى.

965
01:30:57,500 --> 01:30:58,500
أنا

966
01:31:07,100 --> 01:31:08,100
أحبك، إيزي، حسنا؟

967
01:31:09,160 --> 01:31:11,240
أنا أحبك، إيزي.

968
01:31:11,360 --> 01:31:12,360
هل أنت بخير؟

969
01:31:13,980 --> 01:31:14,740
لا بأس.

970
01:31:14,960 --> 01:31:15,740
أنا بخير.

971
01:31:15,940 --> 01:31:16,940
أنا بخير.

972
01:31:17,880 --> 01:31:19,840
اخرج من هنا.

973
01:31:20,240 --> 01:31:20,520
لا.

974
01:31:21,260 --> 01:31:22,260
ليس أنت.

975
01:31:23,460 --> 01:31:25,600
ليس قبل أن ندمر تلك النافذة اللعينة

976
01:33:13,540 --> 01:33:14,540
لا بأس.

977
01:33:15,480 --> 01:33:15,580
تعال.

978
01:33:16,260 --> 01:33:17,260
أوه، علينا أن نذهب.

979
01:33:49,420 --> 01:33:51,973
عندما تكون واحدا من
أولئك الذين تركوا وراءهم، أنت

980
01:33:51,974 --> 01:33:55,801
نفهم أن
الظل سيكون موجودا دائما.

981
01:33:59,290 --> 01:34:01,740
ليس هناك ساعة يوم القيامة تدق بعيدا
العد التنازلي الخاص بك.

982
01:34:04,440 --> 01:34:07,220
إنه أكثر من تقدير لكل
صباح واحد.

983
01:34:09,460 --> 01:34:11,400
ولهذا السبب أنا ممتن لوجودي هنا مع
لها.

984
01:34:12,820 --> 01:34:13,400
ولهذا السبب أنا ممتن لوجودي هنا مع
لها.

985
01:34:13,401 --> 01:34:14,961
إنها تقدرني ببساطة لوجودي.

986
01:34:17,400 --> 01:34:19,980
إنها تحبني لأنني أقاتل إلى جانبها
لها.

987
01:34:21,780 --> 01:34:27,520
إذا أراد الظل أن يطرق هذا الباب،
سيتعين عليها أن تأخذنا على حد سواء.