1
00:00:17,199 --> 00:00:19,600
ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ SKYDANCE

2
00:00:29,800 --> 00:00:31,600
Προστατέψτε με στο ταξίδι μου

3
00:00:31,600 --> 00:00:33,399
Street Inl.

4
00:00:33,399 --> 00:00:35,600
Το Berl είναι ένα προειδοποιητικό σημάδι εάν πλησιάζει ο κίνδυνος

5
00:00:35,600 --> 00:00:37,399
το αλμυρό είναι ασφαλές.

6
00:00:37,399 --> 00:00:39,400
Προσευχή του Αγίου Χριστοφόρου,

7
00:00:39,400 --> 00:00:41,600
Προστάτης των Ταξιδιωτών

8
00:01:00,800 --> 00:01:03,200
Λούκας.

9
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
-Ματ! -Συγγνώμη, ήταν λίγο κακό.

10
00:01:12,200 --> 00:01:14,200
Γιατί χαλάκι; Τι χρειάζεσαι;

11
00:01:14,200 --> 00:01:15,400
είμαι σιωπηλός.

12
00:01:16,800 --> 00:01:18,600
Χρειάζομαι κάποιον να μιλήσω.

13
00:01:19,600 --> 00:01:20,800
Τι;

14
00:01:33,000 --> 00:01:35,200
Πόσο θα πιεις φίλε;

15
00:01:35,400 --> 00:01:36,800
Ματ, πλάκα κάνω.

16
00:01:36,800 --> 00:01:38,000
Όχι, δεν θα το κάνεις.

17
00:01:38,000 --> 00:01:39,200
Έχετε τη μικρότερη κύστη στον κόσμο.

18
00:01:39,400 --> 00:01:40,400
Δεν θέλω να σταματήσω το lagl.

19
00:01:40,600 --> 00:01:42,200
Ματ, είμαι καμήλα. Ηρεμώ.

20
00:01:43,800 --> 00:01:45,000
Τι συμβαίνει;

21
00:01:45,200 --> 00:01:46,400
Προσπαθήστε να διατηρήσετε την ηρεμία.

22
00:01:46,600 --> 00:01:48,800
Το έχω εδώ και τέσσερα χρόνια.

23
00:01:48,800 --> 00:01:50,000
-Ξηροστομία; -Ναί.

24
00:01:50,400 --> 00:01:52,200
σου είπα. Σπάνια συμβαίνει.

25
00:01:52,400 --> 00:01:53,200
Απλώς λέω...

26
00:01:53,200 --> 00:01:54,400
που μόνο πίνοντας αλ...

27
00:01:54,400 --> 00:01:55,000
όχι η λύση.

28
00:01:55,200 --> 00:01:56,600
Είστε προδιαβητικός;

29
00:01:56,600 --> 00:01:57,600
Δεν νομίζεις ότι σε πήρα τηλέφωνο για να ρωτήσω...

30
00:01:57,800 --> 00:01:58,600
όλες αυτές οι ερωτήσεις;

31
00:01:58,800 --> 00:02:01,000
Δείτε έναν γιατρό και προσπαθήστε να το παρηγορήσετε;

32
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
Ίσως χρειαστεί να αλλάξεις..

33
00:02:03,000 --> 00:02:04,200
ιατρό πρωτοβάθμιας περίθαλψης.

34
00:02:04,200 --> 00:02:06,400
Μπορείς να συνεχίσεις να οδηγείς; Δεν χρειάζεται να κατουρήσω.

35
00:02:06,400 --> 00:02:07,600
Καλά.

36
00:02:23,200 --> 00:02:26,000
Είμαι ήδη αρκετά! ξερω!

37
00:02:26,800 --> 00:02:28,800
Μη με θυμώνεις. Πρέπει να κατουρήσω.

38
00:02:28,800 --> 00:02:30,200
Τι είπα; Κάθε κλήση!

39
00:02:31,000 --> 00:02:33,400
Σε παρακαλώ βιάσου, φίλε. Κάνε γρήγορα.

40
00:02:34,800 --> 00:02:37,000
-Καμία χρήση!

41
00:02:37,200 --> 00:02:38,400
Δύο λεπτά!

42
00:02:53,000 --> 00:02:54,800
Ω, αυτό είναι ωραίο.

43
00:02:56,200 --> 00:02:58,000
«Ματ, είμαι καμήλα».

44
00:02:58,600 --> 00:03:00,000
Τι καμήλα, φίλε.

45
00:03:03,600 --> 00:03:04,600
Ματ!

46
00:03:04,800 --> 00:03:06,200
Ω, διάολε.

47
00:03:09,200 --> 00:03:11,600
Κερδίστε με σε ένα λεπτό! Ηρεμώ!

48
00:03:11,800 --> 00:03:14,200
Είναι αρκετά ενοχλητικό. Πάμε;

49
00:03:14,200 --> 00:03:16,600
Δώσε μου δύο λεπτά. Sis!

50
00:03:21,200 --> 00:03:22,600
Προσπάθησε να παραμείνεις ήρεμος!

51
00:03:22,600 --> 00:03:23,800
Τι σου συμβαίνει φίλε;

52
00:03:34,000 --> 00:03:35,200
Δανιήλ

53
00:05:04,199 --> 00:05:05,400
Ντάνιελ;

54
00:05:11,000 --> 00:05:12,200
Ντάνιελ;

55
00:05:36,800 --> 00:05:37,800
Τι στο διάολο...

56
00:06:07,800 --> 00:06:09,000
Παρακαλώ

57
00:06:09,800 --> 00:06:11,000
Ντάνιελ;

58
00:06:27,600 --> 00:06:29,600
Δανιήλ.

59
00:06:30,800 --> 00:06:32,000
Απλά...

60
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
Τι είναι...

61
00:06:45,000 --> 00:06:47,200
Εντάξει. Ερχομαι.

62
00:06:51,800 --> 00:06:53,000
Τι συμβαίνει;

63
00:06:53,000 --> 00:06:55,600
Έλα, σε παρακαλώ.

64
00:07:13,400 --> 00:07:14,600
Δεν υπάρχει.

65
00:07:33,400 --> 00:07:34,800
Δεν είναι δυνατό.

66
00:07:36,600 --> 00:07:38,400
Ηλίθιος.

67
00:08:03,600 --> 00:08:05,000
Ευχαριστώ όλους.

68
00:08:05,200 --> 00:08:07,800
-Ναι, όλα

69
00:08:29,000 --> 00:08:29,200
ΛΟΜΕ

70
00:08:30,600 --> 00:08:30,800
1017

71
00:08:31,200 --> 00:08:33,200
ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ, ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΜΟΥ

72
00:09:04,000 --> 00:09:05,600
Δεν είμαι σίγουρος αν η κόρνα μπορεί...

73
00:09:05,600 --> 00:09:06,800
βγάλτε μας φίλους εκεί έξω.

74
00:09:06,800 --> 00:09:08,399
-Δεν σου αρέσει; -Δεν ξέρω.

75
00:09:08,600 --> 00:09:09,399
Σε άλλους αρέσει.

76
00:09:09,600 --> 00:09:11,800
Είναι σαν αντίδοτο στον θυμό;

77
00:09:13,200 --> 00:09:14,399
Πώς τα πάμε;

78
00:09:14,600 --> 00:09:17,200
το διαμέρισμα είναι γεμάτο καθαρό

79
00:09:17,200 --> 00:09:19,399
Είναι σαν να μην ζήσαμε ποτέ εδώ.

80
00:09:21,600 --> 00:09:22,800
Είναι αλήθεια ότι δεν ξέρουμε...

81
00:09:23,000 --> 00:09:23,600
κρατήσει τίποτα στο κατάστημα;

82
00:09:23,600 --> 00:09:25,200
-Δεν χρειάζεται. -Οχι; Εντάξει

83
00:09:25,200 --> 00:09:28,399
Δεν χρειάζεται. Απολαύστε μια νέα αρχή.

84
00:09:28,600 --> 00:09:30,000
Άλλωστε, αυτό είναι το μόνο που χρειαζόμαστε

85
00:09:30,000 --> 00:09:30,800
εδώ, σωστά;

86
00:09:39,800 --> 00:09:41,200
Το σπίτι μου, ο παράδεισος μου.

87
00:10:00,600 --> 00:10:02,800
Κόλαση. Θέλω να σου δώσω κάτι.

88
00:10:05,600 --> 00:10:07,800
Είναι ένα δώρο νοικοκυριού.

89
00:10:07,800 --> 00:10:09,200
Σας ευχαριστώ.

90
00:10:12,800 --> 00:10:14,800
-Χρειάζεστε βοήθεια; -Δεν πειράζει.

91
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
Σας ευχαριστώ.

92
00:10:16,400 --> 00:10:17,600
Άσε με να σε βοηθήσω γιατί..

93
00:10:17,800 --> 00:10:19,400
Όχι, περίμενε! Καλά!

94
00:10:19,600 --> 00:10:22,200
-Καλώς!

95
00:10:23,600 --> 00:10:25,000
Ω, Θεέ μου.

96
00:10:25,800 --> 00:10:27,200
ο μικρός Μπομπ Ρος.

97
00:10:27,400 --> 00:10:29,200
-Είναι τέλειο, γλυκιά μου.

98
00:10:29,400 --> 00:10:30,600
Σας ευχαριστώ.

99
00:10:33,200 --> 00:10:35,000
Τι λέει πάντα ο Μπομπ;

100
00:10:35,000 --> 00:10:39,800
«Καμία προσβολή, μόνο ένα μάθημα».

101
00:10:40,000 --> 00:10:41,800
κι αν δεν υπάρχει διδασκαλία;

102
00:10:41,800 --> 00:10:42,800
Αμήν.

103
00:10:47,000 --> 00:10:48,200
Περιμένετε για GPS

104
00:10:50,400 --> 00:10:51,800
Αναφέρεσαι ακόμα σε αυτό;

105
00:10:52,000 --> 00:10:55,200
Απλά θέλω να βεβαιωθώ ότι είναι ακόμα...

106
00:10:55,600 --> 00:10:57,200
έργα. Ναι!

107
00:10:57,200 --> 00:10:58,400
Δεν το χρειαζόμαστε καν...

108
00:10:59,800 --> 00:11:01,000
Μας πήρα κάτι καλύτερο.

109
00:11:03,000 --> 00:11:04,400
-Όχι; Όχι.

110
00:11:06,000 --> 00:11:07,200
Άγιος Χριστόφορος.

111
00:11:08,800 --> 00:11:09,800
Πολιούχος για τους ταξιδιώτες.

112
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
ΑΓΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ Ο ΠΡΟΣΤΑΤΗΣ ΜΑΣ

113
00:11:11,000 --> 00:11:13,600
Η οικογένειά μου ταξιδεύει πάντα με αυτό.

114
00:11:14,200 --> 00:11:16,000
Dla θα μας προστατέψει.

115
00:11:16,000 --> 00:11:19,000
Δεν πειράζει, θα συνεχίσω να το χρησιμοποιώ.

116
00:11:19,400 --> 00:11:20,800
Σημαίνει ότι πας στην κόλαση.

117
00:11:22,800 --> 00:11:23,200
NEW YORK DOP-2092

118
00:11:23,200 --> 00:11:23,600
DQB-2083

119
00:11:27,200 --> 00:11:27,600
Ο.. Γ.

120
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
Εντάξει.

121
00:11:35,600 --> 00:11:37,400
- Έλα.

122
00:11:43,600 --> 00:11:43,800
DUDZUOJ

123
00:11:43,800 --> 00:11:44,000
D0B-2083

124
00:11:44,200 --> 00:11:44,400
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2002

125
00:11:54,800 --> 00:11:55,400
BubRow

126
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
ΕΞΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΕΤΑ

127
00:12:03,200 --> 00:12:04,200
Οδηγούσα μόνο δύο ώρες...

128
00:12:04,400 --> 00:12:07,000
και ολόκληρο το σύστημα μπαταρίας μου θα φορτιστεί πλήρως.

129
00:12:07,400 --> 00:12:10,200
Ώρα για Fuller, μωρό μου!

130
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
Μάντι;

131
00:12:17,600 --> 00:12:18,600
Τρελοί!

132
00:12:25,000 --> 00:12:26,000
Μάντι;

133
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
Brevard Gatlinburg,

134
00:12:33,200 --> 00:12:33,400
Gatlinburg, Brevard

135
00:12:34,000 --> 00:12:35,400
Μπρεβάρου Εντάξει.

136
00:12:37,000 --> 00:12:37,800
Γεια σου.

137
00:12:39,000 --> 00:12:41,200
Κόλαση. Είστε έτοιμοι;

138
00:12:41,200 --> 00:12:43,000
- Ναι. - Νόμιζα...

139
00:12:43,000 --> 00:12:44,800
ίσως συμπεριλάβουμε και ένα layover.

140
00:12:44,800 --> 00:12:45,600
Μικρός;

141
00:12:45,800 --> 00:12:48,200
Υπάρχει αυτό το τοπικό μέρος για μπάρμπεκιου..

142
00:12:48,400 --> 00:12:49,400
που δεν μπορεί να χαθεί.

143
00:12:49,600 --> 00:12:50,400
Εντάξει.

144
00:12:50,600 --> 00:12:54,400
τι λες Έτοιμος για το Σχέδιο Μπάρμπεκιου;

145
00:12:55,600 --> 00:12:57,800
Το αγαπάς αυτό! Ερχομαι.

146
00:12:57,800 --> 00:12:59,600
Κάνουμε κράτηση στις έξι

147
00:12:59,800 --> 00:13:02,600
και ο χρόνος τελειώνει.

148
00:13:03,600 --> 00:13:05,400
-Καταλαβαίνετε; -Καλώς.

149
00:13:05,600 --> 00:13:09,400
Αλλά.. μια ρομαντική και όμορφη πισίνα με ιαματική πηγή;

150
00:13:10,000 --> 00:13:12,200
-Δεν μπορώ να περιμένω

151
00:13:13,000 --> 00:13:14,200
Όμως..

152
00:13:15,000 --> 00:13:16,200
δεν είναι μπάρμπεκιου..

153
00:13:16,200 --> 00:13:17,600
στο δρόμο θα.

154
00:13:18,000 --> 00:13:20,600
να το κάνω πιο τέλειο;

155
00:13:20,800 --> 00:13:23,600
ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ

156
00:13:23,800 --> 00:13:26,600
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ

157
00:13:26,800 --> 00:13:29,000
Ναι. Πραγματικά;

158
00:13:30,000 --> 00:13:32,600
Δεν αντέχεις άλλη μια ώρα;

159
00:13:32,800 --> 00:13:36,200
Το μεγαλύτερο, σαράντα πέντε.

160
00:13:38,000 --> 00:13:39,800
Ναί. Καλά.

161
00:13:40,200 --> 00:13:41,600
Εντάξει, ευχαριστώ.

162
00:13:46,400 --> 00:13:48,800
Αυτή δεν είναι η τελευταία θερμή πηγή.

163
00:13:49,800 --> 00:13:51,600
Ναι... το ξέρω.

164
00:13:52,000 --> 00:13:53,400
Συγνώμη.

165
00:13:53,800 --> 00:13:55,000
Τι πρέπει να κάνουμε;

166
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
Όλα τα μέρη είναι γεμάτα.

167
00:13:58,000 --> 00:13:59,800
Έπρεπε να δουλέψω στο Plan C.

168
00:14:00,800 --> 00:14:01,600
Ναι.

169
00:14:21,200 --> 00:14:24,000
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ

170
00:14:30,200 --> 00:14:31,600
Θεέ μου.

171
00:14:34,200 --> 00:14:35,800
Για ποιο λόγο είναι αυτό;

172
00:14:37,800 --> 00:14:39,600
-Έξι εβδομάδες στο δρόμο. -Εκπληκτική επιτυχία.

173
00:14:39,800 --> 00:14:42,000
Διορθώστε το; Δεν αισθάνεται τόσο πολύ.

174
00:14:43,000 --> 00:14:45,200
Βασικά θέλω να πω..

175
00:14:45,200 --> 00:14:47,200
που αισθάνεται περισσότερο

176
00:14:47,400 --> 00:14:49,800
-Α, αλήθεια; - Απλά αστειεύομαι.

177
00:14:52,600 --> 00:14:54,600
- Προσκαλέστε ένα ποτό. - Προσκαλέστε ένα ποτό

178
00:15:00,800 --> 00:15:01,800
Ουάου.

179
00:15:01,800 --> 00:15:03,600
-Ναί. -Εντάξει

180
00:15:04,000 --> 00:15:07,200
Εντάξει. Ty, τι έγινε;

181
00:15:07,400 --> 00:15:09,000
Έχω κάτι να δείξω.

182
00:15:12,600 --> 00:15:14,200
Ω! Εκπληκτική επιτυχία.

183
00:15:14,800 --> 00:15:16,000
-Καλά. -Και...

184
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
Ουάου.

185
00:15:22,600 --> 00:15:25,400
Μεγάλος. Πότε τα έκανες όλα αυτά;

186
00:15:29,000 --> 00:15:32,000
Εκπληκτική επιτυχία. Είναι όμορφο.

187
00:15:34,400 --> 00:15:35,600
Τάιλερ!

188
00:15:36,800 --> 00:15:39,400
Θα έπρεπε να είναι πιο ρομαντικό. Εμπιστεύσου με.

189
00:15:39,600 --> 00:15:41,000
τα εχω προγραμματισει ολα μεσα..

190
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
στη ζεστή πισίνα.

191
00:15:42,400 --> 00:15:44,400
έξι εβδομάδες στο δρόμο

192
00:15:44,400 --> 00:15:46,400
που σημαίνει ότι μπορούμε να ζήσουμε οπουδήποτε, αγαπητέ

193
00:15:47,000 --> 00:15:47,800
Έτσι...

194
00:15:49,600 --> 00:15:51,600
Μαντλ Μπρέκερ, θα με παντρευτείς;

195
00:16:09,800 --> 00:16:11,600
- Ανάθεμα! -Πυλώνας γειτονιάς.

196
00:16:11,800 --> 00:16:13,200
Δεν επιτρέπεται η κατασκήνωση σε οικιστικούς δρόμους.

197
00:16:13,200 --> 00:16:14,000
Ναι, μια χαρά.

198
00:16:14,000 --> 00:16:16,200
Έχετε ένα λεπτό πριν καλέσω την αστυνομία.

199
00:16:16,400 --> 00:16:17,600
Λοιπόν, ορίστε. Συγνώμη.

200
00:16:21,200 --> 00:16:23,600
- Ω, Θεέ μου. - Ω, Θεέ μου.

201
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
Ο όρκος δεν είναι κακός οιωνός.

202
00:16:34,600 --> 00:16:35,600
Πρόθυμοι να.

203
00:16:39,000 --> 00:16:40,000
Α, ναι;

204
00:16:43,000 --> 00:16:45,400
Ναί.

205
00:16:48,400 --> 00:16:51,400
Συμφωνεί! Ωραιότατος!

206
00:16:51,800 --> 00:16:53,000
Τριάντα δευτερόλεπτα καθυστέρηση!

207
00:16:53,200 --> 00:16:55,400
Εντάξει, φίλε! Μπαλκ, καμλ περγλ!

208
00:16:55,600 --> 00:16:57,000
Εντάξει, πρέπει να φύγουμε.

209
00:17:01,800 --> 00:17:03,400
Διάολε, νομίζεις ότι πρέπει να...

210
00:17:03,600 --> 00:17:05,200
να καλέσουμε τον άντρα στο γάμο μας;

211
00:17:05,200 --> 00:17:06,600
Νομίζω ότι όχι. Όχι.

212
00:17:08,600 --> 00:17:10,400
Ξέρεις τι πρέπει να κάνουμε;

213
00:17:11,400 --> 00:17:13,000
Στάση στο ξενοδοχείο.

214
00:17:14,600 --> 00:17:17,000
Το να μπορείς να κάνεις ένα ζεστό ντους ακούγεται υπέροχο.

215
00:17:17,200 --> 00:17:20,600
-Ναί.

216
00:17:22,200 --> 00:17:24,400
Υπάρχει ένα περίπου μια ώρα από εδώ..

217
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
που δεν είναι πολύ ακριβό.

218
00:17:25,600 --> 00:17:26,600
-Α, σωστά; -Ναί.

219
00:17:27,000 --> 00:17:28,200
Κάντε κράτηση τώρα.

220
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
κόλαση...

221
00:17:35,200 --> 00:17:37,200
Έλα, θα οδηγήσω πάντως.

222
00:17:37,400 --> 00:17:38,799
- Έλα.

223
00:17:39,000 --> 00:17:41,400
Δεν πειράζει, είσαι ο σημαντικός μου επιβάτης.

224
00:17:41,600 --> 00:17:43,000
Θα οδηγήσω ούτως ή άλλως, Τάι.

225
00:17:43,200 --> 00:17:46,200
-Ωχ. Μπορώ ακόμα να οδηγήσω ούτως ή άλλως.

226
00:17:46,200 --> 00:17:47,400
Τρελοί...

227
00:17:47,799 --> 00:17:50,000
είσαι με τον Pahlawan Jalan.

228
00:18:04,400 --> 00:18:04,799
008-2083

229
00:18:46,200 --> 00:18:47,400
Balklah.

230
00:18:51,799 --> 00:18:53,400
Έλα, πάμε για αυτό!

231
00:18:57,799 --> 00:19:00,600
-Κάνε γρήγορα! -Τι συνέβη;

232
00:19:01,799 --> 00:19:03,400
Τι συμβαίνει με αυτόν;

233
00:19:07,400 --> 00:19:08,400
Σιγά σιγά.

234
00:19:18,600 --> 00:19:20,600
Μπλαρ πέρασε πρώτος.

235
00:19:21,400 --> 00:19:23,799
Ο θυμός σου με ξύπνησε.

236
00:19:31,400 --> 00:19:33,000
Ω, Θεέ μου.

237
00:19:34,000 --> 00:19:35,400
- Ty. -Α, φίλε.

238
00:19:59,000 --> 00:20:01,600
Έγινε ένα ατύχημα. Κάποιος χτύπησε ένα δέντρο.

239
00:20:01,600 --> 00:20:04,200
Στην πραγματικότητα, αμέσως από τη μέση. Ναι

240
00:20:04,200 --> 00:20:06,200
Που βρισκόμαστε;

241
00:20:06,200 --> 00:20:07,799
Forrester... Δεν ξέρω.

242
00:20:08,000 --> 00:20:10,400
Βρισκόμαστε στην οδό Forrester. Ναί.

243
00:20:10,600 --> 00:20:12,000
Παρακαλώ βιαστείτε, παρακαλώ.

244
00:20:12,200 --> 00:20:13,600
Η κατάσταση φαίνεται άσχημη.

245
00:20:13,799 --> 00:20:15,600
-Ναί. Οδός Forrester.

246
00:20:26,200 --> 00:20:27,600
Παρακαλώ

247
00:20:35,200 --> 00:20:37,600
Κάτι τον τράβηξε μέσα.

248
00:20:40,800 --> 00:20:42,000
Ty.

249
00:20:54,600 --> 00:20:56,000
Υπάρχει μόνο αυτός.

250
00:20:56,200 --> 00:20:57,200
Τι;

251
00:21:00,200 --> 00:21:03,000
Γεια, φίλε... Είσαι καλά;

252
00:21:11,600 --> 00:21:13,800
Ασθενοφόρο καθ' οδόν, εντάξει;

253
00:21:16,400 --> 00:21:19,800
Μην προσπαθείς να μιλήσεις. Απλά αναπνεύστε.

254
00:21:26,600 --> 00:21:27,800
Τι;

255
00:21:39,200 --> 00:21:40,600
Ty, είσαι εντάξει

256
00:21:40,600 --> 00:21:42,600
Μην έρχεσαι εδώ, εντάξει, Μαντς;

257
00:21:43,200 --> 00:21:44,800
Δεν θέλετε να το δείτε αυτό.

258
00:22:17,000 --> 00:22:18,600
Θυμάμαι ότι είδα.

259
00:22:23,200 --> 00:22:24,800
Τι συμβαίνει εδώ, αγαπητέ;

260
00:22:25,200 --> 00:22:27,400
-Γεια, κοίτα. Έφτασαν οι κάλπες.

261
00:22:28,800 --> 00:22:30,800
-Ναί.

262
00:22:30,800 --> 00:22:32,400
Θέλω απλώς να φύγω από εδώ.

263
00:22:32,400 --> 00:22:33,800
Ναι, συμφωνώ.

264
00:22:36,600 --> 00:22:37,400
Φύγε.

265
00:22:38,400 --> 00:22:39,400
Καλά.

266
00:22:40,000 --> 00:22:42,400
-Γεια. Εμείς.. -Γεια.

267
00:22:42,800 --> 00:22:44,200
Οδηγούσαμε και αυτός ο τύπος..

268
00:22:44,400 --> 00:22:45,400
ξαφνικά από το πουθενά...

269
00:22:52,200 --> 00:22:54,800
Έλα, Τάι.

270
00:22:55,200 --> 00:22:56,400
Κάνε γρήγορα.

271
00:23:28,000 --> 00:23:29,800
Εντάξει, πάμε.

272
00:23:40,000 --> 00:23:42,000
Είναι καλό που μπορούμε να κάνουμε ένα ζεστό ντους;

273
00:23:42,200 --> 00:23:43,000
διεφθαρμένα ΜΜΕ

274
00:23:43,200 --> 00:23:44,400
Υπάρχει πρόβλημα με την κάμερα του αυτοκινήτου.

275
00:23:45,400 --> 00:23:46,400
Η εγγραφή διακόπηκε πριν...

276
00:23:46,400 --> 00:23:47,600
συνέβη ένα ατύχημα.

277
00:23:47,800 --> 00:23:50,000
Είναι περίεργο.

278
00:23:53,200 --> 00:23:54,600
Ερχομαι.

279
00:23:55,200 --> 00:23:56,800
-Είναι κάπως περίεργο. -Τι;

280
00:23:58,800 --> 00:24:00,400
-Ερχομαι! -Τρελές.

281
00:24:00,800 --> 00:24:03,000
Γιατί δεν σταματάμε για το βράδυ;

282
00:24:03,400 --> 00:24:04,600
μπορεί

283
00:24:05,600 --> 00:24:07,400
-Ναι. -Ναί; Καλός.

284
00:24:07,600 --> 00:24:09,200
Ναί. Καλά.

285
00:24:10,000 --> 00:24:12,600
- Ναι.

286
00:24:12,800 --> 00:24:14,800
Καλός. Γιατί έχω μια ιδέα.

287
00:24:15,200 --> 00:24:16,400
Αύριο υπάρχει συνάντηση ταξιδιωτών με βαν.

288
00:24:16,400 --> 00:24:18,200
Τι θα λέγατε να πάμε και οι δύο;

289
00:24:18,800 --> 00:24:21,000
Δεν πρόκειται να συνεχίσετε το ταξίδι;

290
00:24:21,200 --> 00:24:22,200
Αυτό είναι σωστό.

291
00:24:23,600 --> 00:24:26,000
ξέχασες

292
00:24:27,200 --> 00:24:29,000
Είμαι ο αρραβωνιαστικός σου

293
00:24:30,600 --> 00:24:32,600
ΚΑΤΟΙΚΙΑ

294
00:24:48,200 --> 00:24:51,200
-Πρόσεχε.

295
00:24:52,200 --> 00:24:54,400
-Έρχομαι.

296
00:24:54,600 --> 00:24:56,600
-Δεν θα προσπαθήσω.

297
00:25:09,400 --> 00:25:11,800
Είδα αυτή την πινακίδα στο αυτοκίνητο χθες.

298
00:25:11,800 --> 00:25:13,200
Τι;

299
00:25:13,200 --> 00:25:15,200
Τι εννοείς, μας χτύπησε;

300
00:25:15,400 --> 00:25:16,400
Όχι.

301
00:25:16,800 --> 00:25:19,400
Εννοώ το ίδιο αποτέλεσμα στο αυτοκίνητό του.

302
00:25:19,600 --> 00:25:21,400
Τρεις γρατσουνιές σαν αυτό.

303
00:25:21,600 --> 00:25:22,400
Ναι, αλλά,

304
00:25:22,600 --> 00:25:24,800
Το αυτοκίνητό του υπέστη σοβαρές ζημιές.

305
00:25:26,200 --> 00:25:27,400
Ψάχνουμε κάποιον στη συνάντηση...

306
00:25:27,600 --> 00:25:28,800
να το γυαλίσω, εντάξει;

307
00:25:28,800 --> 00:25:29,800
Ναί.

308
00:25:30,800 --> 00:25:32,400
Ναι, καλή ιδέα.

309
00:25:39,800 --> 00:25:41,200
Είστε ενθουσιασμένοι;

310
00:25:47,600 --> 00:25:49,400
-Λοιπόν για σένα. -Σας ευχαριστώ.

311
00:25:54,000 --> 00:25:56,600
Νομίζω ότι βρήκαμε τη φυλή σου.

312
00:25:57,200 --> 00:25:59,600
-Φύγε.

313
00:26:14,000 --> 00:26:15,600
Ώρα για Fuller, μωρό μου!

314
00:26:16,000 --> 00:26:17,800
Ω, Θεέ μου. Αυτός είναι.

315
00:26:20,000 --> 00:26:21,400
ΩΡΑ ΓΙΑ ΠΙΟ ΠΛΗΡΕΣ

316
00:26:22,800 --> 00:26:24,000
Ναι, φυσικά.

317
00:26:24,200 --> 00:26:25,800
-Απλώς σεβασμός; -Γεια.

318
00:26:26,800 --> 00:26:28,200
-Χαλ. -Γεια, φίλε.

319
00:26:28,600 --> 00:26:29,800
Είσαι ο Μπραντ Φούλερ, σωστά;

320
00:26:30,000 --> 00:26:32,000
-Από το Channel Vandalize; -Ναί.

321
00:26:32,200 --> 00:26:33,000
Είμαι πελάτης εδώ και πολύ καιρό.

322
00:26:33,000 --> 00:26:34,000
πιστός στο κανάλι σας.

323
00:26:34,000 --> 00:26:35,800
Έχω παρακολουθήσει όλα τα βίντεό σου πολλές φορές

324
00:26:48,200 --> 00:26:50,000
Ω, Θεέ μου!

325
00:26:52,000 --> 00:26:53,200
Αηδιαστικός!

326
00:26:54,200 --> 00:26:55,800
Εδώ λοιπόν είναι ο Pumpkin.

327
00:26:57,000 --> 00:26:58,000
Δεν είναι τόσο κομψός και..

328
00:26:58,200 --> 00:26:59,200
σέξι με το δικό σου

329
00:26:59,400 --> 00:27:01,600
αλλά παίρνουμε έμπνευση από εσάς.

330
00:27:02,000 --> 00:27:03,600
Ακόμα το διστάζει.

331
00:27:04,000 --> 00:27:06,400
Το βαν. Όχι η Μάντι.

332
00:27:06,800 --> 00:27:08,200
-Αυτή είναι η Μάντι. -Γεια.

333
00:27:08,400 --> 00:27:10,600
-Ναί.

334
00:27:10,800 --> 00:27:12,400
Τελευταία δουλειά πριν βγω στη σύνταξη.

335
00:27:12,400 --> 00:27:13,800
Μπράβο.

336
00:27:13,800 --> 00:27:16,600
Αλλά στην πραγματικότητα, τίποτα δεν μπορεί να το ξεπεράσει αυτό

337
00:27:18,200 --> 00:27:19,200
Αυτό είναι σωστό.

338
00:27:20,200 --> 00:27:21,000
Νιώθω κι εγώ σαν..

339
00:27:21,000 --> 00:27:22,800
Ο αέρας έξω είναι διαφορετικός.

340
00:27:24,000 --> 00:27:26,200
Ωχ! Αυτό φαίνεται κακό.

341
00:27:26,400 --> 00:27:28,200
Ω, ναι.

342
00:27:28,800 --> 00:27:30,800
Χθες δυσκολευτήκαμε λίγο.

343
00:27:30,800 --> 00:27:33,600
Ναι, μας έδιωξαν...

344
00:27:33,600 --> 00:27:35,600
που στήσαμε τις σκηνές μας ήσυχα.

345
00:27:35,800 --> 00:27:38,200
Πηγαίνετε σε ένα 24ωρο γυμναστήριο, δοκιμάστε εκεί ούτως ή άλλως.

346
00:27:38,200 --> 00:27:39,600
Είναι φίλοι σου από τώρα.

347
00:27:39,800 --> 00:27:41,200
Δεν θα σας ενοχλήσουν.

348
00:27:41,600 --> 00:27:43,400
Και έχουν και ζεστό νερό.

349
00:27:44,000 --> 00:27:45,600
μπορώ να δω το φορτηγό σου;

350
00:27:45,800 --> 00:27:47,800
Ναι, φυσικά! Έλα μέσα

351
00:27:47,800 --> 00:27:49,400
Θέλω να τεντώσω τις φλέβες μου για μια στιγμή.

352
00:27:49,600 --> 00:27:50,600
Θέλεις να έρθω μαζί σου;

353
00:27:50,600 --> 00:27:52,400
Όχι, δεν πειράζει. Πήγαινε να διασκεδάσεις.

354
00:27:52,600 --> 00:27:54,600
Είναι ο Μπραντ Φούλερ!

355
00:27:58,000 --> 00:27:59,400
Η προσευχή αρχίζει σε δέκα λεπτά

356
00:27:59,400 --> 00:28:00,400
Ελπίζω να τα καταφέρεις

357
00:28:00,600 --> 00:28:01,600
Όχι, ευχαριστώ.

358
00:28:03,000 --> 00:28:06,600
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΔΡΟΜΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΙΣΤΗ

359
00:28:28,200 --> 00:28:29,400
Φαίνονται υπέροχα.

360
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
ΜΝΗΜΗ ΠΑΡΑΚΑΛΩ βρείτε αυτό το ζευγάρι

361
00:28:44,000 --> 00:28:45,200
ΜΥΣΟΥΧΑ ΑΓΟΝΟ ΘΥΜΑ

362
00:28:45,200 --> 00:28:46,400
Μπέτυ, είσαι κι εσύ.

363
00:28:46,400 --> 00:28:47,400
-10/01/23 ΛΕΙΠΟΥΝ!!! ΧΑΜΕΝΟΣ!! ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΒΟΗΘΗΣΤΕ!!

364
00:28:47,400 --> 00:28:51,600
-Γεια. Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

365
00:28:51,600 --> 00:28:53,600
Όχι πια δίπλα μου, αλλά για πάντα στην καρδιά μου ΟΧΙ

366
00:28:56,000 --> 00:28:58,200
Orev

367
00:29:03,800 --> 00:29:05,000
Ο αριθμός των θανάτων.

368
00:29:08,200 --> 00:29:09,600
Λυπημένο, σωστά;

369
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
Ναί. Λίγο.

370
00:29:14,200 --> 00:29:17,000
Αφήστε με να μαντέψω. Τι, ήδη δύο μήνες;

371
00:29:17,800 --> 00:29:19,200
Πώς μπορείτε να το πείτε;

372
00:29:19,200 --> 00:29:21,200
Δεν έχεις ενοχλητικό σερί..

373
00:29:21,200 --> 00:29:22,800
για τους ανθρώπους την πρώτη εβδομάδα.

374
00:29:23,000 --> 00:29:24,800
Πόσο καιρό είσαι στο δρόμο;

375
00:29:25,000 --> 00:29:27,800
Σταμάτησα να μετράω πριν από δύο δεκαετίες.

376
00:29:29,800 --> 00:29:32,200
-Νταιάν. Χαίρομαι που σε βλέπω.

377
00:29:32,200 --> 00:29:34,800
τέτοια συνάντηση;

378
00:29:34,800 --> 00:29:37,000
Όχι πάντα. Μόλις σταμάτησα...

379
00:29:37,000 --> 00:29:39,000
για να ελέγξω την Μπέτυ.

380
00:29:39,200 --> 00:29:40,400
Ναί.

381
00:29:42,600 --> 00:29:44,200
Πόσο καιρό σου πήρε να,

382
00:29:44,200 --> 00:29:46,200
πλήρως προσαρμοσμένο;

383
00:29:47,400 --> 00:29:49,000
Πάνω από δύο μήνες, γλυκιά μου.

384
00:29:49,200 --> 00:29:53,000
Αλλά, για τον φίλο μου... τον αρραβωνιαστικό μου, μόνο δύο ώρες.

385
00:29:53,200 --> 00:29:54,400
Έτσι...

386
00:29:54,400 --> 00:29:56,200
Όχι αυτό που περίμενες;

387
00:29:57,000 --> 00:29:59,000
Και οι δύο χρειαζόμαστε μια αλλαγή στη ζωή.

388
00:29:59,000 --> 00:30:00,400
Και είναι μια περιπέτεια...

389
00:30:01,000 --> 00:30:02,200
φυσικά

390
00:30:03,400 --> 00:30:04,400
Αλλά;

391
00:30:04,800 --> 00:30:06,200
Δεν ξέρω, είναι...

392
00:30:06,200 --> 00:30:08,600
Δεν νιώθω πια σαν στο σπίτι μου.

393
00:30:09,000 --> 00:30:11,400
Αλλά θα βολευτούμε και αργότερα. Το ελπίζω.

394
00:30:12,600 --> 00:30:14,200
-Κατευθύνεσαι δυτικά; -Ναί.

395
00:30:14,800 --> 00:30:15,800
εσείς;

396
00:30:16,200 --> 00:30:17,400
Ιστός σημαίας.

397
00:30:17,400 --> 00:30:18,600
Έχω έναν φίλο.

398
00:30:18,600 --> 00:30:20,600
που έχει ένα εστιατόριο με θαλασσινά,

399
00:30:20,600 --> 00:30:22,200
στη μέση της ερήμου.

400
00:30:22,600 --> 00:30:24,800
al. -Μεγάλος. Στην πραγματικότητα...

401
00:30:25,000 --> 00:30:27,000
- Κι εσύ.

402
00:30:27,200 --> 00:30:29,200
Ο δρόμος μπορεί να είναι ένα τρομακτικό μέρος.

403
00:30:38,600 --> 00:30:41,400
Περνούσαμε και...

404
00:30:41,600 --> 00:30:43,800
Αυτός ο τύπος ήρθε από το πουθενά...

405
00:30:43,800 --> 00:30:45,400
Και η συντριβή ήταν ακριβώς μπροστά μας.

406
00:30:45,600 --> 00:30:47,400
Είναι τόσο... φρικτό.

407
00:30:49,400 --> 00:30:50,800
σταμάτησες

408
00:30:51,600 --> 00:30:52,600
Τι;

409
00:30:53,000 --> 00:30:54,600
Άκου εδώ, φαίνεσαι πιο έξυπνος..

410
00:30:54,600 --> 00:30:56,200
από κάποιους εδώ.

411
00:30:56,400 --> 00:30:58,000
Ό,τι κι αν ψάχνετε εσείς και ο αρραβωνιαστικός σας,

412
00:30:58,200 --> 00:30:59,200
δεν είναι εκεί έξω.

413
00:30:59,200 --> 00:31:00,600
Όχι, είμαστε καλά.

414
00:31:00,800 --> 00:31:03,000
Όχι, σοβαρά μιλάω. Άκου τα λόγια μου.

415
00:31:03,000 --> 00:31:04,600
Μην περνάς τον μοναχικό δρόμο,

416
00:31:04,800 --> 00:31:06,400
μην οδηγείτε τη νύχτα και αν οδηγείτε,

417
00:31:06,400 --> 00:31:07,800
μη σταματάς

418
00:31:08,000 --> 00:31:09,800
Μην σταματάς ποτέ.

419
00:31:10,400 --> 00:31:14,800
Περιπέτειες που τους ελκύουν.

420
00:31:16,600 --> 00:31:17,800
Μάντι;

421
00:31:19,000 --> 00:31:19,800
Γεια σου.

422
00:31:20,200 --> 00:31:22,000
Προσέχεις, Μάντι.

423
00:31:22,000 --> 00:31:23,200
Δεν θέλω να βλέπω νέα για σένα..

424
00:31:23,200 --> 00:31:24,400
όταν επιστρέψω

425
00:31:25,200 --> 00:31:26,600
Νέος φίλος, ε;

426
00:31:27,200 --> 00:31:28,800
Ναι, έτσι νομίζω.

427
00:31:28,800 --> 00:31:31,400
Γεια, έχω κάτι να σου δείξω. Ερχομαι.

428
00:31:31,400 --> 00:31:33,000
-Ναί. -Ναι, έλα.

429
00:31:33,000 --> 00:31:35,600
-Γεια, θέλεις ποπ κορν;

430
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
Βλέπεις κάποια διαφορά;

431
00:31:48,000 --> 00:31:50,200
Το έχεις φτιάξει.

432
00:31:51,400 --> 00:31:53,200
Ναι, ξέρω κάποιον που γνωρίζει ανθρώπους.

433
00:31:53,400 --> 00:31:54,600
ποιος ξέρει τον ζωγράφο.

434
00:31:54,800 --> 00:31:58,000
Ω, ουάου. Πόσο χρεώνει;

435
00:31:58,000 --> 00:31:59,400
Είπε ότι ήθελε να το επαναφέρει...

436
00:31:59,400 --> 00:32:01,800
η καρμική του ισορροπία, άρα.

437
00:32:02,200 --> 00:32:03,600
είναι δωρεάν

438
00:32:04,000 --> 00:32:05,000
Ουάου.

439
00:32:05,200 --> 00:32:07,800
Κοίτα να επικοινωνείς!

440
00:32:07,800 --> 00:32:09,600
Το ίδιο με πριν.

441
00:32:12,400 --> 00:32:14,000
Το εσωτερικό πάρτι αρχίζει να ζεσταίνεται.

442
00:32:15,200 --> 00:32:16,600
Θέλετε να πάτε για λίγο στα αξιοθέατα;

443
00:32:26,800 --> 00:32:29,800
ΤΟ ΒΑΝ ΦΩΤΕΙ

444
00:32:36,000 --> 00:32:38,600
-Πρέπει να πας να χορέψεις.

445
00:32:39,200 --> 00:32:41,200
-Ναί; -Ισως.

446
00:32:41,400 --> 00:32:45,000
Γιατί λοιπόν όχι;

447
00:32:45,400 --> 00:32:48,200
-Α, πρέπει να φύγεις.

448
00:32:48,200 --> 00:32:50,400
Ακούω μουσική, πρέπει να χορέψω

449
00:33:03,000 --> 00:33:04,800
Κόλαση, Μαντς!

450
00:33:05,600 --> 00:33:06,800
- Έλα. -Ναί;

451
00:33:06,800 --> 00:33:08,000
Ναί. Εντάξει.

452
00:33:08,800 --> 00:33:11,200
Λοιπόν, ας πάμε εδώ μέσα. Ας ξεκινήσουμε.

453
00:33:11,200 --> 00:33:12,400
Ποιο δρόμο θέλουμε να πάμε;

454
00:33:23,400 --> 00:33:23,600
ΑΝ

455
00:33:29,800 --> 00:33:31,000
-Γεια. -Γεια.

456
00:33:31,000 --> 00:33:32,200
-Είσαι έτοιμος; - Ναι.

457
00:33:32,200 --> 00:33:34,600
Εντάξει. Η λήψη της ταινίας έχει σχεδόν ολοκληρωθεί.

458
00:33:34,800 --> 00:33:36,600
Μεγάλος. Θα σε δω στο βαν αργότερα.

459
00:33:36,800 --> 00:33:38,200
Ναί. τα λέμε αργότερα

460
00:34:53,400 --> 00:34:54,400
Εντάξει.

461
00:35:44,599 --> 00:35:45,800
Εντάξει.

462
00:37:04,800 --> 00:37:05,800
Καλά.

463
00:37:10,599 --> 00:37:11,599
Καλά.

464
00:37:15,200 --> 00:37:17,200
KAMERATYDANMADI123 Ενημέρωση βίντεο

465
00:37:22,599 --> 00:37:23,000
Omg 1s

466
00:37:23,200 --> 00:37:23,800
Om1s

467
00:37:53,000 --> 00:37:54,000
Τι;

468
00:38:10,200 --> 00:38:11,200
Θεέ μου.

469
00:39:14,400 --> 00:39:15,800
Έλα, Τάι.

470
00:39:16,800 --> 00:39:18,800
Επιστρέψτε γρήγορα

471
00:39:22,400 --> 00:39:23,599
Βιαστείτε

472
00:39:27,400 --> 00:39:29,800
Εντάξει, έλα. παρακαλώ

473
00:39:35,599 --> 00:39:37,800
Έλα!

474
00:40:32,200 --> 00:40:34,400
Μάντι, γεια!

475
00:40:34,800 --> 00:40:35,800
Τι συμβαίνει;

476
00:40:36,000 --> 00:40:37,800
Υπάρχουν άνθρωποι στο βαν.

477
00:40:38,000 --> 00:40:40,200
Τάιλερ, μην περιμένεις, μωρό μου!

478
00:40:53,000 --> 00:40:54,000
- είναι άδειο! -Τι;

479
00:40:56,200 --> 00:40:57,400
Είναι άδειο.

480
00:40:57,600 --> 00:41:00,200
Όχι, σου είπα, αυτός...

481
00:41:00,800 --> 00:41:03,400
-Ποιος άρπαξε, αγαπητέ;

482
00:41:03,400 --> 00:41:06,400
Όχι... Τι υπάρχει στο βαν. Αυτός...

483
00:41:08,000 --> 00:41:13,000
Έχει ηχογράφηση. Μπλαρ Θα σου δείξω, εντάξει;

484
00:41:13,400 --> 00:41:14,600
Ο Dla είναι στην ηχογράφηση.

485
00:41:16,000 --> 00:41:17,000
Πώς κάνω αναζήτηση;

486
00:41:17,200 --> 00:41:18,600
Όχι, δεν ηχογράφησε...

487
00:41:18,800 --> 00:41:20,600
όταν το βαν δεν κινείται. είναι απλά...

488
00:41:21,200 --> 00:41:23,000
-Έτσι λειτουργεί γλυκιά μου

489
00:41:25,200 --> 00:41:29,200
Iapi ula aua uaiaill το αυτοκίνητο του άντρα χθες το βράδυ.

490
00:41:29,400 --> 00:41:31,000
Οι άνθρωποι είναι είτε στο αυτοκίνητό του.

491
00:41:31,200 --> 00:41:32,000
-Καλά. -Βλέπω.

492
00:41:32,800 --> 00:41:34,000
-Καλώς.

493
00:41:34,800 --> 00:41:36,000
-Ρίξτε μου μια ματιά. -Ματιά!

494
00:41:37,400 --> 00:41:39,800
Αν κοιτάξετε προσεκτικά, είναι σε...

495
00:41:44,200 --> 00:41:45,200
Tlada slapa ακόμη, αγαπητέ.

496
00:41:50,200 --> 00:41:51,600
Balk, πώς σου φαίνεται;

497
00:41:53,200 --> 00:41:54,600
Πώς μοιάζει; Πήγα να τον βρω.

498
00:41:54,800 --> 00:41:56,400
Γεια, μην.

499
00:41:57,000 --> 00:42:00,000
Δεν θέλω να κοιμηθώ εδώ. παρακαλώ

500
00:42:00,200 --> 00:42:01,200
Γεια σας...

501
00:42:01,800 --> 00:42:02,800
σε εμπιστεύομαι

502
00:42:04,000 --> 00:42:05,000
Εντάξει

503
00:42:25,600 --> 00:42:28,400
Αφήστε το σαν πουλί.

504
00:42:28,600 --> 00:42:30,000
Ο Μπομπ είναι η ησυχία σου, ε;

505
00:42:31,000 --> 00:42:33,600
Δεν έχει σημασία σε ποιο σπίτι θα μετακομίσω...

506
00:42:33,600 --> 00:42:35,600
ή όπου κι αν βρίσκομαι..

507
00:42:35,800 --> 00:42:38,200
Δείτε αυτόν τον άνθρωπο να κάνει αυτό που του αρέσει...

508
00:42:38,800 --> 00:42:40,800
είναι κάτι αναμενόμενο.

509
00:42:41,000 --> 00:42:44,000
Για μένα δίνει παρηγοριά.

510
00:42:45,200 --> 00:42:46,200
Έχοντας και τους δύο γονείς..

511
00:42:46,400 --> 00:42:48,400
κάτω από μια στέγη δεν σημαίνει ότι είναι σπίτι.

512
00:42:49,200 --> 00:42:50,200
Φαίνεται τέλειο, αλλά...

513
00:42:50,400 --> 00:42:51,600
πίσω από την πόρτα...

514
00:42:55,400 --> 00:42:57,000
οι άνθρωποι είναι παγιδευμένοι στο hldup.

515
00:42:57,000 --> 00:42:57,800
που δεν θέλουν.

516
00:42:58,800 --> 00:42:59,600
Αλλά αυτό το βαν.

517
00:42:59,800 --> 00:43:00,800
εσύ...

518
00:43:02,200 --> 00:43:03,800
είναι η ελευθερία μου από όλα αυτά.

519
00:43:14,800 --> 00:43:15,600
UTA

520
00:43:22,000 --> 00:43:23,200
Ω, Θεέ μου.

521
00:43:24,000 --> 00:43:25,000
Τρελοί, κοίτα αυτό.

522
00:43:27,400 --> 00:43:29,400
Δεν σου αρέσει; Η ορθογραφία του ονόματος είναι η ίδια.

523
00:43:29,600 --> 00:43:30,800
θα το αγοράσω.

524
00:43:31,400 --> 00:43:32,600
Πρέπει να το αγοράσω.

525
00:43:37,000 --> 00:43:39,200
Αυτό το μέρος είναι σαν χρυσωρυχείο,

526
00:43:39,200 --> 00:43:40,600
αλλά χωρίς χρυσό.

527
00:43:49,200 --> 00:43:50,600
Τίποτα εδώ δεν έχει αξία...

528
00:43:50,800 --> 00:43:51,800
αλλά θέλω τα πάντα

529
00:43:54,800 --> 00:43:55,800
Ω, Θεέ μου.

530
00:43:59,000 --> 00:43:59,800
Κόλαση.

531
00:44:00,000 --> 00:44:01,000
ΕΧΩ ΠΟΛΛΟΥΣ ΚΡΕΒΑΝΙΔΕΣ

532
00:44:01,200 --> 00:44:02,200
Ένοχος.

533
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
-Θέλετε να αγοράσετε; -Ναί.

534
00:44:07,200 --> 00:44:08,000
-Νομίζω ότι πρέπει

535
00:44:08,000 --> 00:44:09,000
μεγαλύτερα φορτηγά.

536
00:44:10,000 --> 00:44:11,200
Χρειαζόμαστε μια μεγαλύτερη τσάντα,

537
00:44:11,400 --> 00:44:12,200
αυτό είναι σίγουρο.

538
00:44:12,400 --> 00:44:14,400
Κι αυτό. Ναί.

539
00:44:14,600 --> 00:44:17,000
Απόψε λοιπόν, στο κάμπινγκ,

540
00:44:17,200 --> 00:44:19,200
Θυμάμαι ότι μπορούμε να κοιμηθούμε αγκαλιασμένοι ή..

541
00:44:19,800 --> 00:44:21,600
-ίσως... -Δεν γίνεται!

542
00:44:35,200 --> 00:44:36,600
του Amer Berhantu στην Αμερική

543
00:44:46,800 --> 00:44:47,600
HOBO ΚΩΔΙΚΟΣ

544
00:44:47,600 --> 00:44:48,400
Αυτό το σύμβολο χρησιμοποιήθηκε για την υπογραφή ασφαλούς ρύθμισης

545
00:44:48,400 --> 00:44:49,600
μια περιοχή που ήταν έγκαιρη προειδοποίηση για τους ταξιδιώτες..

546
00:44:49,600 --> 00:44:49,800
χρήσιμο σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος.

547
00:44:49,800 --> 00:44:51,000
ταξιδεύουν σε όλη τη χώρα

548
00:44:51,000 --> 00:44:51,200
«Μην πας από αυτόν τον δρόμο

549
00:44:51,200 --> 00:44:51,400
hobos awa 4 ιερογλυφικά

550
00:44:51,400 --> 00:44:51,600
Uned για να καθοδηγήσει το une

551
00:44:51,600 --> 00:44:51,800
ένας ταξιδιώτης είδε αυτό το σύμφωνο "Μην πας εδώ"

552
00:44:51,800 --> 00:44:52,200
περιοχή, θα ήταν ανεπιθύμητοι -«Μην πας εδώ».

553
00:44:52,200 --> 00:44:53,800
-«Μην πας στο Σιν. Τρεις σκοτώνουν άλλους ταξιδιώτες εκείνο το φράγμα

554
00:44:53,800 --> 00:44:54,000
ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ

555
00:44:54,000 --> 00:44:54,400
ΜΙΑ ΜΥΣΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

556
00:44:54,400 --> 00:44:54,800
Από τα τέλη του 1800 τα υφτικά σύμβολα τυμκαλικά

557
00:44:57,600 --> 00:44:58,000
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ "Δεν είναι ασφαλές εδώ με χρήση

558
00:44:58,000 --> 00:44:58,200
SYS l χρήση

559
00:44:58,200 --> 00:44:58,600
SYSTBM WARNT Not Safe Here" χρησιμοποιώντας

560
00:44:58,600 --> 00:45:01,600
CYSTRM ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Δεν είναι ασφαλές εδώ"

561
00:45:00,200 --> 00:45:00,400
SYSTBM

562
00:45:12,200 --> 00:45:14,800
Είναι ένα υπέροχο μέρος στο δάσος.

563
00:45:14,800 --> 00:45:15,800
Θα το λατρέψεις.

564
00:45:21,000 --> 00:45:22,400
Αλίμονο.

565
00:45:44,600 --> 00:45:44,800
NEMVIDAW DEINUMIN OMTA.. ΠΑΡΑΜΟΝΗ-ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ»

566
00:45:44,800 --> 00:45:45,800
NEIVIDANW UEINGMIN GATA.. ΜΕΙΝΕ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ»

567
00:45:45,800 --> 00:45:46,000
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΔΙΑΜΟΝΗ'

568
00:45:46,000 --> 00:45:46,800
NEIVIDANW DEINGMIN GATA.. ΜΕΙΝΕ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ»

569
00:45:46,800 --> 00:45:47,400
NEIVIDANW DEINGAIN OMTA... ΜΕΙΝΕΙΣ-ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ»

570
00:46:03,600 --> 00:46:06,000
ΤΡΕΙΣ ΓΩΝΙΕΣ ΓΡΑΤΣΙΜΕΣ - ΟΧΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΕΔΩ..

571
00:46:06,200 --> 00:46:08,400
ΚΥΚΛΟΣ ΜΕ ΒΕΛΟΣ - ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΕΔΩ

572
00:46:19,800 --> 00:46:20,600
Μερικά ατυχήματα και φρίκη στον αυτοκινητόδρομο..

573
00:46:20,600 --> 00:46:21,800
έχει καταγραφεί

574
00:46:21,800 --> 00:46:23,800
με αυτό το σύμβολο ΤΡΙΑ ΝΥΓΙΑ.

575
00:46:29,600 --> 00:46:30,200
Απευθείας μετάφραση αυτού του συμβόλου..

576
00:46:30,400 --> 00:46:31,200
Το uon αυτού του συμβόλου μπορεί να είναι τόσο απλό όσο

577
00:46:31,200 --> 00:46:31,400
ΕΝΑΣ ΜΗ ΑΣΦΑΛΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ

578
00:46:31,400 --> 00:46:32,600
ΜΗ ΑΣΦΑΛΕΣ ΕΔΩ

579
00:46:31,600 --> 00:46:31,800
e η συζήτηση είναι σαν να αναφέρετε το Mnat pample

580
00:46:32,600 --> 00:46:32,800
ving καταγεγραμμένα στοιχεία δείχνουν

581
00:46:32,800 --> 00:46:33,000
Εδώ όμως αρχίζει η συζήτηση.

582
00:46:33,200 --> 00:46:35,200
ΩΔΕ ότι ΤΡΕΙΣ ΓΡΑΤΣΙΜΕΣ σημαίνει μάντις που τον λένε ΠΕΝΟΥΜΠΑΓΚ.

583
00:46:37,800 --> 00:46:39,000
Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΠΕΘΑΝΕ ΣΕ ΑΣΧΗΜΑ ΑΤΥΧΗΜΑ,

584
00:46:39,200 --> 00:46:40,200
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΙΤΙΑ

585
00:46:40,400 --> 00:46:41,800
Λένε ότι σε στοιχειώνει...

586
00:46:42,000 --> 00:46:44,400
κάνοντας σε να δεις πράγματα που δεν υπάρχουν

587
00:46:47,400 --> 00:46:47,600
το κάθισμα μιλάει. Απλά περίμενε. Ρωτήστε τον ύπνο που είναι ακόμα...

588
00:46:47,600 --> 00:46:48,000
Ρωτήστε όσο περισσότερο γίνεται...

589
00:46:48,200 --> 00:46:49,000
επέζησε του ταξιδιού.

590
00:46:49,000 --> 00:46:50,000
Θα πουν για αυτόν.

591
00:46:50,000 --> 00:46:50,600
Επιβίβαση στο δρόμο,

592
00:46:50,800 --> 00:46:51,200
ή εμφανιστεί ξαφνικά ch Πίσω κάθισμα.

593
00:46:51,400 --> 00:46:52,400
Δεν είπε. Απλά περιμένω.

594
00:47:01,400 --> 00:47:02,600
Κόλαση.

595
00:47:02,600 --> 00:47:03,200
ΜΗ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ

596
00:47:03,200 --> 00:47:04,800
-Όλα καλά; -Ναί.

597
00:47:05,000 --> 00:47:07,000
Καλός. Έχω κάτι να επισημάνω.

598
00:47:07,800 --> 00:47:09,400
-Τι; - Έλα.

599
00:47:16,400 --> 00:47:17,600
Τι είναι αυτό;

600
00:47:18,800 --> 00:47:21,200
Καλώς ήρθατε στο Le Sprinter Paradiso Movie.

601
00:47:25,600 --> 00:47:26,600
Σας ευχαριστώ.

602
00:47:30,400 --> 00:47:31,400
Οτιδήποτε έγινε πριν.

603
00:47:31,600 --> 00:47:32,800
ανήκει στο παρελθόν,

604
00:47:32,800 --> 00:47:33,800
Έχει περάσει πολύς καιρός.

605
00:47:33,800 --> 00:47:36,000
Ήταν εκατό μίλια πίσω.

606
00:47:37,800 --> 00:47:38,400
Θυμάμαι τη νύχτα μέσα..

607
00:47:38,600 --> 00:47:39,600
μπορούμε να είμαστε μαζί για να γιορτάσουμε.

608
00:47:41,000 --> 00:47:42,000
εννοώ...

609
00:47:42,200 --> 00:47:43,600
λείπει, αλλά ακόμα δικό μας.

610
00:47:45,000 --> 00:47:46,200
Από τις ρωμαϊκές διακοπές.

611
00:47:47,800 --> 00:47:49,400
Χάρη στο δωρεάν Wi-Fi του γυμναστηρίου.

612
00:47:49,600 --> 00:47:50,600
-Το καλύτερο. -Ναί.

613
00:47:51,400 --> 00:47:52,600
Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε.

614
00:47:56,600 --> 00:47:57,600
1 Μου αρέσει αυτή η ταινία.

615
00:47:59,000 --> 00:48:00,200
Ναί!

616
00:48:01,200 --> 00:48:02,200
Φίλε μου!

617
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
Αν και μπορούμε στην πραγματικότητα..

618
00:48:04,000 --> 00:48:04,800
καλύτερο τέλος.

619
00:48:05,400 --> 00:48:07,200
Α, ναι; Γιατί τότε;

620
00:48:07,400 --> 00:48:08,600
Γύρνα σπίτι μόνος...

621
00:48:08,600 --> 00:48:09,400
χωρίς τον Τζο στο τέλος.

622
00:48:09,600 --> 00:48:12,000
-Μα εμείς... κοντεύουμε να παντρευτούμε.

623
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
Ναί.

624
00:48:14,600 --> 00:48:16,200
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό για πάντα.

625
00:48:18,200 --> 00:48:19,200
Πάντα;

626
00:48:20,000 --> 00:48:21,000
Όμως, μια μέρα...

627
00:48:21,200 --> 00:48:23,400
Είμαστε έτοιμοι να αντιμετωπίσουμε την πραγματική πραγματικότητα, σωστά;

628
00:48:25,800 --> 00:48:29,400
Στην πραγματικότητα, ο Γκάρι, το παλιό αφεντικό, με κάλεσε.

629
00:48:29,600 --> 00:48:30,600
Α, σωστά;

630
00:48:31,600 --> 00:48:33,000
Να προσφέρω την παλιά μου δουλειά

631
00:48:34,600 --> 00:48:35,400
Είπε ότι μπορώ να κάνω μια δουλειά...

632
00:48:35,600 --> 00:48:36,600
στο πιο απομακρυσμένο μέρος...

633
00:48:36,600 --> 00:48:38,800
και υπάρχει εισαγωγή στον μισθό.

634
00:48:38,800 --> 00:48:39,800
Ακούγεται καλό;

635
00:48:40,200 --> 00:48:41,200
Ναί. Πω πω...

636
00:48:42,000 --> 00:48:43,000
Αυτό...

637
00:48:44,400 --> 00:48:45,400
μεγάλη

638
00:48:48,200 --> 00:48:49,600
Μοιάζεις σαν να μην είσαι ενθουσιασμένος.

639
00:48:54,800 --> 00:48:55,800
Δεν ξέρω πόσο καιρό...

640
00:48:55,800 --> 00:48:57,200
μπορεί να αντέξει μια τέτοια ζωή.

641
00:48:58,600 --> 00:48:59,200
Θέλουμε πραγματικά να δοκιμάσουμε..

642
00:48:59,200 --> 00:49:00,200
και να είναι ένα ασφαλές μέρος...

643
00:49:00,400 --> 00:49:01,400
να κοιμηθώ αργά το βράδυ;

644
00:49:02,600 --> 00:49:04,000
Δεν είναι τόσο εύκολο όσο αναμενόταν.

645
00:49:04,800 --> 00:49:07,000
Τι τρέχεις τώρα, Μαντς;

646
00:49:10,800 --> 00:49:12,200
Δεν έχεις φορέσει ακόμα το δαχτυλίδι.

647
00:49:13,600 --> 00:49:14,400
Σεξ μαζί σου.

648
00:49:14,800 --> 00:49:16,400
Πρέπει πάντα να διαλέγεις τα ρούχα μου

649
00:49:17,000 --> 00:49:18,200
Πάντα φαίνεται να είναι.

650
00:49:21,600 --> 00:49:23,800
Δεν είναι ότι δεν σε αγαπώ.

651
00:49:24,400 --> 00:49:25,400
γλυκιά μου σε αγαπώ πραγματικά.

652
00:49:26,800 --> 00:49:27,200
Μόνο...

653
00:49:30,400 --> 00:49:33,000
Δεν μου αρέσει έτσι.

654
00:49:34,600 --> 00:49:35,600
εννοώ...

655
00:49:35,800 --> 00:49:36,800
ξέρεις ότι μεγάλωσα

656
00:49:36,800 --> 00:49:37,800
σε κατάσταση μετατόπισης

657
00:49:37,800 --> 00:49:39,200
από τη μια ανάδοχη οικογένεια στην άλλη.

658
00:49:39,400 --> 00:49:41,800
Δεν είχα ποτέ μέρος να ζήσω όπως εσύ.

659
00:49:41,800 --> 00:49:42,800
Ξέρεις επίσης ότι το σπίτι δεν είναι...

660
00:49:42,800 --> 00:49:43,600
διασκεδαστικό μέρος.

661
00:49:44,600 --> 00:49:45,400
Βλέπω;

662
00:49:46,000 --> 00:49:47,400
Αυτό από το οποίο τρέχεις...

663
00:49:47,600 --> 00:49:49,000
είναι το αληθινό...

664
00:49:49,000 --> 00:49:51,000
αυτό που έψαχνα σε όλη μου τη ζωή.

665
00:49:52,800 --> 00:49:54,600
Σας υπενθυμίζω ότι αυτό θέλετε.

666
00:49:54,600 --> 00:49:56,000
Εσύ κι εγώ μαζί.

667
00:49:56,800 --> 00:49:59,000
On the open road. Απελευθερώθηκε από τον φόρτο εργασίας.

668
00:49:59,200 --> 00:50:00,400
Κάποτε ήθελα.

669
00:50:00,600 --> 00:50:03,000
Στην αρχή ήταν διασκεδαστικό, αλλά εγώ...

670
00:50:06,200 --> 00:50:07,600
Εντάξει. Λοιπόν τι είσαι..

671
00:50:08,600 --> 00:50:10,000
Θέλετε να καθυστερήσετε πρώτα;

672
00:50:15,200 --> 00:50:18,200
Θέλω να σταματήσω.

673
00:50:25,200 --> 00:50:26,600
-Θες να σταματήσεις. -Ναί.

674
00:50:34,000 --> 00:50:35,200
Πήγα να μαζέψω το βαν.

675
00:50:36,800 --> 00:50:38,000
-Πούλησε το. -Οχι.

676
00:50:39,200 --> 00:50:40,600
Επιστροφή στο Μπρούκλιν.

677
00:50:40,800 --> 00:50:42,000
Ίσως μπορέσουμε να πάρουμε πίσω το μίσθωμα.

678
00:50:42,200 --> 00:50:43,200
κοίτα με

679
00:50:46,200 --> 00:50:47,800
Είδα το πρόσωπό σου κατά τη διάρκεια της συνάντησης.

680
00:50:49,800 --> 00:50:52,400
Σου αρέσει αυτό.

681
00:50:53,600 --> 00:50:55,000
Ελευθερία.

682
00:50:56,600 --> 00:50:59,800
αφήνετε το Εμφύτευμα.

683
00:51:02,000 --> 00:51:03,000
απλά ανησυχώ..

684
00:51:04,800 --> 00:51:06,800
όποιος δρόμος κι αν επιλέξουμε..

685
00:51:07,400 --> 00:51:08,400
ένας από εμάς θα..

686
00:51:14,600 --> 00:51:15,600
Απλά εξαφανιστείτε.

687
00:51:18,000 --> 00:51:19,000
Μα τι λες;

688
00:51:19,000 --> 00:51:20,000
Ένας από εμάς τι θα κάνει;

689
00:51:24,200 --> 00:51:25,600
Τι συνέβη;

690
00:51:26,400 --> 00:51:27,400
Δεν είμαι σίγουρος.

691
00:51:32,400 --> 00:51:33,400
Ty.

692
00:51:35,200 --> 00:51:36,200
Τι είναι αυτό;

693
00:51:36,800 --> 00:51:37,800
Δεν ξέρω, Τάι.

694
00:51:51,800 --> 00:51:52,600
Κάτσε κάτω.

695
00:51:54,600 --> 00:51:55,400
Κόλαση, φίλε.

696
00:52:42,200 --> 00:52:43,600
Το βλέπεις, σωστά; -Ναι

697
00:53:05,400 --> 00:53:07,200
-Βλέπεις τίποτα; - Όχι

698
00:53:18,200 --> 00:53:19,400
Α, δεν υπάρχει περίπτωση.

699
00:54:20,800 --> 00:54:24,000
Σταμάτησε.

700
00:54:25,200 --> 00:54:27,400
-Πρέπει να πάμε. -Ναί.

701
00:54:27,400 --> 00:54:28,400
Ερχομαι. Τι;

702
00:54:28,400 --> 00:54:30,800
Kuncl. Δεν έχω κλειδί.

703
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
ΠΟΥ...

704
00:54:33,400 --> 00:54:34,400
Είναι έξω.

705
00:54:35,800 --> 00:54:37,200
-Τι; - Πρέπει να είναι έξω.

706
00:54:43,400 --> 00:54:44,200
Να είστε προσεκτικοί.

707
00:54:52,800 --> 00:54:54,200
Κάνε γρήγορα!

708
00:54:56,200 --> 00:54:57,200
Ερχομαι!

709
00:56:43,800 --> 00:56:44,600
Κάνε γρήγορα!

710
00:56:50,000 --> 00:56:51,200
Έλα, βιάσου!

711
00:56:53,400 --> 00:56:54,600
Πάω!

712
00:57:02,200 --> 00:57:03,800
Τι συμβαίνει;

713
00:57:07,200 --> 00:57:08,400
Είναι αυτό που βλέπετε;

714
00:57:25,400 --> 00:57:26,400
Ερχομαι.

715
00:57:49,800 --> 00:57:50,800
Κωδικός hobo;

716
00:57:51,000 --> 00:57:52,000
Είναι ένας τρόπος για τους ταξιδιώτες να επικοινωνούν

717
00:57:52,200 --> 00:57:52,800
στα αρχαία χρόνια

718
00:57:53,000 --> 00:57:54,400
όταν ακόμα χτιζόταν ο δρόμος.

719
00:57:55,400 --> 00:57:58,000
Χρησιμοποιούν σύμβολα για να προειδοποιήσουν.

720
00:58:00,800 --> 00:58:02,400
Αυτό είναι στο βαν μας.

721
00:58:04,400 --> 00:58:06,000
Και το αυτοκίνητο που τράκαρε.

722
00:58:07,800 --> 00:58:08,800
Αυτό το πράγμα...

723
00:58:09,600 --> 00:58:11,000
Κολλάει πάνω σου..

724
00:58:11,200 --> 00:58:12,000
όταν είσαι στο δρόμο

725
00:58:12,600 --> 00:58:13,400
Νερό και για τους δυο σας;

726
00:58:17,400 --> 00:58:18,000
Σας ευχαριστώ.

727
00:58:19,600 --> 00:58:20,800
Σου δίνω χώρο να σκεφτείς.

728
00:58:26,000 --> 00:58:27,200
Κάποιοι τον αποκαλούν...

729
00:58:28,600 --> 00:58:29,800
Ο Επιβάτης.

730
00:58:31,600 --> 00:58:34,600
Ντλα που έκανε τον άνθρωπο ατύχημα.

731
00:58:35,600 --> 00:58:36,800
Και μετά σταματάμε.

732
00:58:38,000 --> 00:58:39,200
Και κάπως...

733
00:58:39,400 --> 00:58:41,000
όπου κι αν πάμε...

734
00:58:41,600 --> 00:58:42,800
έχει

735
00:58:42,800 --> 00:58:44,400
Πρέπει να υπάρχει τρόπος να τον σταματήσει.

736
00:58:48,000 --> 00:58:49,200
Έχει σημαδέψει το βαν μας.

737
00:58:50,200 --> 00:58:51,200
Τρελοί, κοίτα με.

738
00:58:51,600 --> 00:58:54,400
Σημάδεψε το βαν, σωστά;

739
00:58:55,600 --> 00:58:58,200
Ας πετάξουμε λοιπόν το βαν, έτσι δεν είναι;

740
00:58:58,200 --> 00:59:00,800
-Το καίμε. -Οχι.

741
00:59:00,800 --> 00:59:02,400
Δεν νομίζω ότι είναι έτσι τα πράγματα.

742
00:59:03,600 --> 00:59:04,600
Από ότι διάβασα...

743
00:59:05,800 --> 00:59:07,000
όχι το βαν που σημάδεψε.

744
00:59:09,200 --> 00:59:10,400
Εμείς όμως

745
00:59:11,000 --> 00:59:11,600
Δεν είναι δυνατό.

746
00:59:13,400 --> 00:59:16,200
Όχι. Μπορούμε να το αφήσουμε.

747
00:59:22,800 --> 00:59:25,800
-Ναί.

748
00:59:41,000 --> 00:59:41,400
FOAN

749
00:59:41,800 --> 00:59:42,000
ΕΙΣ

750
00:59:42,000 --> 00:59:42,400
ΑΦΡΟΣ

751
01:00:14,800 --> 01:00:17,800
ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΠΡΟΣ FLAGSTAFF, ARIZONA

752
01:00:19,600 --> 01:00:20,600
Γεια σου.

753
01:00:22,800 --> 01:00:24,000
Πρέπει να βρούμε τον Ντλέιν.

754
01:00:25,000 --> 01:00:27,400
-Ο μετανάστης στη συνάντηση του βαν.

755
01:00:28,400 --> 01:00:30,400
Προσπάθησε να με προειδοποιήσει.

756
01:00:30,600 --> 01:00:31,600
Τι γνωρίζετε για αυτόν;

757
01:00:31,800 --> 01:00:34,000
Αυτός που κατευθύνθηκε στο Flagstaff...

758
01:00:34,000 --> 01:00:36,000
να δουλέψεις σε εστιατόριο με θαλασσινά.

759
01:00:36,600 --> 01:00:38,000
Δεν μπορεί να υπάρχουν πολλά τέτοια εστιατόρια.

760
01:00:38,800 --> 01:00:40,600
Το Flagstaff απέχει μόνο μια απευθείας διαδρομή από εδώ.

761
01:00:41,000 --> 01:00:42,000
-Πάμε. -Μην.

762
01:00:42,800 --> 01:00:44,000
Είπε μην οδηγείτε τη νύχτα.

763
01:00:45,400 --> 01:00:46,600
Θα πρέπει να περιμένουμε.

764
01:01:26,800 --> 01:01:28,000
Η νύχτα είναι σχεδόν εδώ.

765
01:01:29,200 --> 01:01:31,200
-Darapa jaun πάλι. -Είμαστε κοντά.

766
01:01:32,200 --> 01:01:33,600
Ο διευθυντής στο εστιατόριο είπε...

767
01:01:33,600 --> 01:01:35,000
ζει στην αμαρτία.

768
01:01:36,400 --> 01:01:37,400
Δεκάρα!

769
01:01:38,400 --> 01:01:39,400
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε.

770
01:01:40,400 --> 01:01:41,000
ξέρω.

771
01:01:42,000 --> 01:01:43,200
Αλλά δεν έχουμε άλλη επιλογή.

772
01:01:54,800 --> 01:01:56,600
Αυτό το πράγμα βγαίνει μόνο τη νύχτα, σωστά;

773
01:01:58,000 --> 01:01:59,400
Είτε περιμένουμε λοιπόν το πρωί...

774
01:02:01,200 --> 01:02:02,800
ή βγείτε έξω και ασχοληθείτε με αυτό.

775
01:02:04,000 --> 01:02:05,200
Πρέπει να βιαζόμαστε.

776
01:02:40,400 --> 01:02:42,000
Αυτό είναι σωστό.

777
01:03:06,200 --> 01:03:07,000
Κόλαση.

778
01:03:08,200 --> 01:03:09,400
-Μέλι! -Ναί.

779
01:03:09,600 --> 01:03:11,200
-Φώτα. -Ω. Συγνώμη.

780
01:03:13,600 --> 01:03:15,200
-Ήταν εδώ, σωστά;

781
01:03:16,400 --> 01:03:18,600
Πού πήγε; Ήταν εδώ νωρίτερα.

782
01:03:18,800 --> 01:03:20,600
Σινλ, τσαντάκι μου. Δώσε μου ένα φως.

783
01:03:26,400 --> 01:03:27,800
-Τα λέμε;

784
01:03:30,600 --> 01:03:31,600
Να είστε προσεκτικοί.

785
01:04:24,200 --> 01:04:25,000
Νομίζω ότι τα πήρα όλα.

786
01:05:02,800 --> 01:05:06,400
Μάντι;

787
01:05:46,200 --> 01:05:47,400
Εντάξει, Μαντλ.

788
01:05:53,400 --> 01:05:54,400
Τρέλα!

789
01:06:15,600 --> 01:06:18,800
Ερχομαι!

790
01:07:10,800 --> 01:07:12,200
Ty;

791
01:07:12,200 --> 01:07:13,200
Μάντι!

792
01:07:17,600 --> 01:07:18,400
Ω, Θεέ μου.

793
01:07:20,200 --> 01:07:21,400
Σε θυμάμαι, αγαπητέ.

794
01:07:25,000 --> 01:07:25,800
Δεν πειράζει.

795
01:07:27,000 --> 01:07:27,800
τελείωσε.

796
01:08:08,800 --> 01:08:11,000
Τρελοί!

797
01:08:11,600 --> 01:08:12,600
είσαι καλά

798
01:08:19,400 --> 01:08:20,400
Θεέ μου.

799
01:08:22,199 --> 01:08:23,400
Πρέπει να πάμε.

800
01:08:23,800 --> 01:08:26,000
-Ναι, έλα. -Μπαλκ, εντάξει.

801
01:09:17,600 --> 01:09:19,000
Κόλαση.

802
01:09:25,600 --> 01:09:27,000
Ξέρεις την Νταϊάν Λάρσον;

803
01:09:27,199 --> 01:09:28,600
-Η δύναμη του Κεράλ. -Δεν τον ξέρω.

804
01:09:28,600 --> 01:09:29,600
-Καλώς. -Καλά.

805
01:09:37,199 --> 01:09:38,000
Πράγματα.

806
01:09:40,199 --> 01:09:41,400
-Χαλ. -Τι κάνετε;

807
01:09:41,600 --> 01:09:42,199
Συγγνώμη που σε ενοχλώ,

808
01:09:42,400 --> 01:09:45,199
but we are Diane. Diane; Larson?

809
01:09:45,400 --> 01:09:46,400
σε αυτόν

810
01:09:47,600 --> 01:09:48,400
Παρακαλώ βοηθήστε

811
01:09:48,600 --> 01:09:49,800
Dlane. Το όνομά της είναι Diane.

812
01:09:50,000 --> 01:09:51,000
Λένε στον Kaml ότι είναι το μέρος όπου κατασκηνώνει.

813
01:09:51,000 --> 01:09:51,800
Ο Καμλ ξέρει ότι είναι κάμπινγκ.

814
01:09:52,000 --> 01:09:54,400
Ό,τι προβλήματα έχετε εσείς οι δύο,

815
01:09:54,400 --> 01:09:56,199
δεν το θέλουμε εδώ.

816
01:09:56,400 --> 01:09:58,199
Παρακαλώ κατευθυνθείτε προς τη σωστή κατεύθυνση.

817
01:09:58,199 --> 01:10:01,000
Πάρτε το Airbnb σπίτι σας με ελαστικά

818
01:10:01,000 --> 01:10:02,199
και απλά φύγε από την αμαρτία.

819
01:10:02,199 --> 01:10:03,199
Τι κάνεις στο Σινλ;

820
01:10:05,400 --> 01:10:06,400
Dlane.

821
01:10:08,199 --> 01:10:09,800
Πράγματα. Υπάρχουν πολλά μέρη

822
01:10:09,800 --> 01:10:11,800
μπορούμε να μιλήσουμε μόνοι μας

823
01:10:12,000 --> 01:10:12,800
Γιατί;

824
01:10:13,600 --> 01:10:14,800
Κάτι μας ακολουθεί.

825
01:10:15,800 --> 01:10:17,000
Ω, Θεέ μου.

826
01:10:17,199 --> 01:10:18,600
Επιστρέψτε στο βαν σας...

827
01:10:18,800 --> 01:10:20,000
και φύγε αμέσως από εδώ.

828
01:10:20,199 --> 01:10:21,400
-Τι; -Τώρα! Αμέσως!

829
01:10:21,400 --> 01:10:22,400
- Όχι. -Οχι.

830
01:10:22,400 --> 01:10:23,800
Μαριλ πήγαινε!

831
01:10:24,600 --> 01:10:26,000
Ελάτε όλοι, μαζέψτε τα πράγματα

832
01:10:26,600 --> 01:10:27,600
Μπείτε μέσα!

833
01:10:28,000 --> 01:10:29,400
Κλείδωσε την πόρτα!

834
01:10:29,400 --> 01:10:30,600
Τι κάνουν;

835
01:10:30,800 --> 01:10:32,800
Θα κρυφτούν. Κλείστε τον εαυτό σας.

836
01:10:32,800 --> 01:10:34,400
Όλοι αυτοί είναι ανόητοι άνθρωποι που θέλουν απλώς να ζήσουν

837
01:10:34,600 --> 01:10:36,800
σε αυτό το κάμπινγκ;

838
01:10:37,000 --> 01:10:39,199
Δεν έχουμε άλλη επιλογή, εντάξει;

839
01:10:39,199 --> 01:10:41,400
Ακολουθεί τον Kaml όπου κι αν πάει.

840
01:10:41,600 --> 01:10:43,000
Και θα συνεχίσει να ακολουθεί.

841
01:10:43,000 --> 01:10:44,000
Jadl, τι είναι αυτός;

842
01:10:44,000 --> 01:10:44,800
Είναι ένας άνθρωπος της σκόνης και της κόλασης Taya. Κάτι περίεργο.

843
01:10:44,800 --> 01:10:47,400
Μια αηδία.

844
01:10:46,400 --> 01:10:46,600
Είναι στον παράδεισο και στην κόλαση. Κάτι κακό.

845
01:10:46,600 --> 01:10:47,000
Βρίσκεται στο δάσος και στην ερημιά. Κάτι αστείο.

846
01:10:47,400 --> 01:10:50,199
Δεν ξέρω τι είναι, το tapl δεν είναι sucl.

847
01:10:50,199 --> 01:10:51,800
Είναι έγκλημα.

848
01:10:52,600 --> 01:10:53,600
Θα διασκεδάσει..

849
01:10:53,600 --> 01:10:55,199
προκαλώντας ατυχήματα στο δρόμο.

850
01:10:55,199 --> 01:10:58,199
θάνατος, βάσανα των ανθρώπων.

851
01:10:58,199 --> 01:10:59,800
Όταν σε σημαδεύει...

852
01:11:00,000 --> 01:11:01,000
οι περισσότεροι δεν μπορούν να επιβιώσουν...

853
01:11:01,000 --> 01:11:02,600
περισσότερες από μερικές αγέλες.

854
01:11:02,800 --> 01:11:04,199
Αν δεν σε έχει σκοτώσει ακόμα...

855
01:11:04,400 --> 01:11:06,400
αυτό σημαίνει ότι είναι ακόμα διασκεδαστικό να οδηγείς.

856
01:11:08,600 --> 01:11:09,600
Εντάξει, τι θα λέγατε…

857
01:11:09,800 --> 01:11:10,800
ζεις στους δρόμους τόσο καιρό...

858
01:11:10,800 --> 01:11:11,600
Δεν τον έπεσες;

859
01:11:12,199 --> 01:11:13,199
Γιατί μας διάλεξε;

860
01:11:13,400 --> 01:11:15,000
Γιατί σταμάτησες.

861
01:11:16,199 --> 01:11:17,199
Ο Καμλ είναι πάντα σε εγρήγορση.

862
01:11:18,400 --> 01:11:19,400
Βλέπουμε τα προειδοποιητικά σημάδια...

863
01:11:19,400 --> 01:11:20,800
Και, το πιο σημαντικό,

864
01:11:21,000 --> 01:11:22,199
kaml Ακολουθήστε τους κανόνες.

865
01:11:24,000 --> 01:11:24,800
Μην οδηγείτε τη νύχτα.

866
01:11:26,600 --> 01:11:30,199
no matter what, don't worry. Μην σταματάς ποτέ.

867
01:11:32,199 --> 01:11:33,400
Γεια, Νταϊάν.

868
01:11:33,600 --> 01:11:34,600
Τι θέλεις από μένα;

869
01:11:34,800 --> 01:11:35,800
Παρακαλώ, τι πρέπει να κάνουμε;

870
01:11:36,600 --> 01:11:38,400
Σίγουρα υπάρχει τρόπος να το νικήσεις;

871
01:11:38,600 --> 01:11:40,400
-Τι είσαι;

872
01:11:43,000 --> 01:11:44,400
Πρώτα μου επιτέθηκε...

873
01:11:45,600 --> 01:11:46,800
σταμάτησε όταν

874
01:11:46,800 --> 01:11:48,000
Κρεμαστό Άγιος Χριστόφορος μας...

875
01:11:48,000 --> 01:11:48,800
τον άγγιξε.

876
01:11:51,199 --> 01:11:53,000
Υπάρχει μια ιστορία από τα αρχαία χρόνια.

877
01:11:54,800 --> 01:11:56,600
Υπήρχε ένας οδηγός τρέιλερ που ξέφυγε.

878
01:11:56,800 --> 01:11:58,800
Κατέφυγε στην εκκλησία..

879
01:11:59,000 --> 01:12:00,199
έξω από το Grand Junction.

880
01:12:01,000 --> 01:12:02,800
Εκκλησία του Αγίου Χριστόφορου.

881
01:12:03,000 --> 01:12:04,199
Εάν μπορείτε να επικολλήσετε εκεί,

882
01:12:04,199 --> 01:12:05,400
αυτή είναι ίσως η καλύτερη ελπίδα σου.

883
01:12:06,199 --> 01:12:07,199
Εντάξει...

884
01:12:07,400 --> 01:12:09,600
Τι πρέπει να κάνουμε όταν φτάσουμε;

885
01:12:10,800 --> 01:12:12,600
Η γη του Αγίου Χριστοφόρου...

886
01:12:12,600 --> 01:12:14,199
μπορεί να αποδυναμώσει τη δύναμή του.

887
01:12:14,800 --> 01:12:16,400
Πάρτε τον εκεί, ίσως τον σκοτώσετε.

888
01:12:16,400 --> 01:12:16,600
muncia dacol

889
01:12:16,600 --> 01:12:18,199
Αν όχι, προσευχηθείτε.

890
01:12:19,199 --> 01:12:20,800
Να σωθεί.

891
01:12:21,400 --> 01:12:22,800
Diane, πού βρίσκουμε αυτήν την εκκλησία;

892
01:12:23,199 --> 01:12:24,600
Δεν υπάρχει σε κανένα χάρτη.

893
01:12:24,800 --> 01:12:26,199
Πώς θα το κολλήσουμε; Μιλώ ανοιχτά!

894
01:12:26,400 --> 01:12:27,600
Βρίσκεται στο τέλος ενός αδιεξόδου...

895
01:12:27,800 --> 01:12:29,199
στη μέση της ερήμου.

896
01:12:29,400 --> 01:12:31,600
Και χρειάζεστε ένα pandal για να διαβάσετε τα σημάδια κατεύθυνσης.

897
01:12:33,000 --> 01:12:35,000
-Πώς είσαι Κιτ... -Δεν χρειάζεται...

898
01:12:38,400 --> 01:12:40,600
-Θεέ μου, αλήθεια;

899
01:12:40,800 --> 01:12:42,000
-Ναί. -Σας ευχαριστώ.

900
01:12:42,199 --> 01:12:44,000
Πρέπει να πάμε αμέσως.

901
01:12:45,000 --> 01:12:45,800
Μπείτε στο βαν σας.

902
01:12:46,000 --> 01:12:48,000
Θα σε δω από την άλλη πλευρά, εντάξει;

903
01:12:48,000 --> 01:12:49,800
Τρέξτε όλοι! Πρέπει να φύγουμε από εδώ!

904
01:12:52,199 --> 01:12:53,199
Τι είναι αυτό;

905
01:12:54,000 --> 01:12:56,000
Τάιλερ, πρέπει να φύγουμε. Ήρθε!

906
01:13:10,000 --> 01:13:11,199
Ερχομαι.

907
01:13:13,400 --> 01:13:14,600
Κόλαση, έλα! Πάω!

908
01:13:20,400 --> 01:13:22,199
-Καλά είμαι. Cis. -Καλά.

909
01:13:26,000 --> 01:13:27,000
Ελάτε όλοι!

910
01:13:28,000 --> 01:13:29,000
Πρέπει να οδηγήσουμε αυτοκίνητο.

911
01:13:30,600 --> 01:13:31,600
Οχι.

912
01:13:34,199 --> 01:13:35,800
Όχι! Όχι, Ντλέιν!

913
01:13:44,600 --> 01:13:47,199
Αλίμονο. Ω, Θεέ μου.

914
01:13:58,600 --> 01:13:59,000
TRORP FRUIT C COUCS ΑΝΤΙΚΕ ΜΟΛ

915
01:13:59,000 --> 01:14:00,000
FS LINE THORP FRUIT CO COUCS ANTIQUE MALLI

916
01:14:00,000 --> 01:14:00,800
THORP FRUIT

917
01:14:05,199 --> 01:14:06,600
Ω, Θεέ μου.

918
01:14:14,600 --> 01:14:15,600
Φοβάμαι πολύ, Τάι.

919
01:14:18,800 --> 01:14:21,000
Εμείς φταίμε που πέθανε ο Dlanne!

920
01:14:21,000 --> 01:14:22,600
Tlada τελειώνει για αυτό.

921
01:14:26,600 --> 01:14:27,600
Ω, Θεέ μου.

922
01:14:35,800 --> 01:14:37,000
το χέρι σου

923
01:14:38,400 --> 01:14:39,600
κάτσε εδώ

924
01:14:45,800 --> 01:14:46,800
Κόλαση, αυτό...

925
01:14:53,600 --> 01:14:55,600
Γεια σου.

926
01:14:56,600 --> 01:14:57,600
-Είσαι καλά; -Ναί.

927
01:14:59,800 --> 01:15:00,800
Φροντίστε τα χέρια σας.

928
01:15:04,199 --> 01:15:06,000
- Μάαλ, ρωτάω τη Μάαρ. -Δεν πειράζει.

929
01:15:06,600 --> 01:15:07,600
Δεν θυμάμαι πολλά.

930
01:15:07,600 --> 01:15:08,800
Κόλαση, αυτή η εκκλησία!

931
01:15:09,400 --> 01:15:12,000
Εκείνη την Εκκλησία. Πρέπει να πάμε εκεί.

932
01:15:13,600 --> 01:15:14,600
-Σωστός; -Ναί.

933
01:15:14,800 --> 01:15:16,000
-Στο Grand Junction. -Ναί.

934
01:15:18,000 --> 01:15:19,800
-Iak Danyak inoration για να το διαδώσει. -Το ξέρω.

935
01:15:20,000 --> 01:15:22,199
Αλλά γιατί δεν οδηγούμε εκεί..

936
01:15:22,400 --> 01:15:24,800
και να δοκιμάσουμε κάθε πίσω δρόμο που μπορούμε να βρούμε;

937
01:15:26,000 --> 01:15:27,600
Αυτό είναι καλύτερο από το να περιμένεις τον θάνατο.

938
01:15:30,000 --> 01:15:30,800
Γεμίζω καύσιμο,

939
01:15:31,000 --> 01:15:32,600
-Πήγαινε να πάρεις τον Ντεκαλάν. - Χελ.

940
01:15:33,400 --> 01:15:35,199
Ty, δεν μπορούμε να χωρίσουμε, εντάξει;

941
01:15:35,400 --> 01:15:36,400
Δεν θα χωριστούμε.

942
01:15:42,400 --> 01:15:42,600
CMOK

943
01:15:42,600 --> 01:15:43,199
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ

944
01:15:53,600 --> 01:15:55,000
Το έχεις ακόμα αυτό το πράγμα στο πίσω μέρος;

945
01:16:14,000 --> 01:16:15,000
Βλέπετε τίποτα;

946
01:16:15,199 --> 01:16:17,800
Απλώς γενικές πληροφορίες για τον Santo Christopher

947
01:16:18,000 --> 01:16:19,600
Διάβολος σε αναζήτηση του Chrnt, whorin lfe to serve The θρυλική ιστορία του Αγίου Χριστόφορου

948
01:16:19,600 --> 01:16:20,800
Αυτό είναι κάτι.

949
01:16:21,800 --> 01:16:23,600
«Όταν ήταν μικρός τριγυρνούσε στους δρόμους..

950
01:16:23,600 --> 01:16:24,800
με έναν περιπλανώμενο μοναχό».

951
01:16:25,800 --> 01:16:27,400
Ένα πρωί, ο μοναχός σταμάτησε ξαφνικά...

952
01:16:27,400 --> 01:16:29,000
περπατώντας..

953
01:16:29,000 --> 01:16:30,199
φοβάται τον σταυρό..

954
01:16:30,199 --> 01:16:31,400
που είναι δίπλα στο δρόμο».

955
01:16:32,400 --> 01:16:33,600
«Ο Κρίστοφερ τότε συνειδητοποίησε ότι...

956
01:16:33,800 --> 01:16:35,600
δεν ταξιδεύει με υγιή άνθρωπο».

957
01:16:35,800 --> 01:16:37,400
«Είναι στην πραγματικότητα ο διάβολος».

958
01:16:37,600 --> 01:16:38,400
«Ο διάβολος που μιμείται την εμφάνιση...

959
01:16:38,600 --> 01:16:39,000
ένας ιεροκήρυκας

960
01:16:39,199 --> 01:16:40,199
ως μια αποτρόπαια πράξη».

961
01:16:43,000 --> 01:16:45,199
Η Νταϊάν λέει ότι υπάρχει εδώ και πολύ καιρό.

962
01:16:46,199 --> 01:16:47,800
Το κακό είναι το αντίθετο της φύσης του Χριστόφορου.

963
01:16:47,800 --> 01:16:49,199
Προς όλους,

964
01:16:49,199 --> 01:16:50,600
υπάρχει ακαθαρσία πίσω από αυτό.

965
01:16:53,199 --> 01:16:54,400
Καταφέραμε να φτάσουμε εκεί

966
01:17:19,000 --> 01:17:20,000
-Πώς είναι η puia και η maiamr -Δεν ξέρω.

967
01:17:23,199 --> 01:17:24,800
Πρέπει να επιστρέψουμε στην πόλη.

968
01:17:50,000 --> 01:17:51,000
κόλαση.

969
01:17:52,800 --> 01:17:54,000
Θα έχουμε καιρό να χαστουκίσουμε.

970
01:18:03,199 --> 01:18:04,800
ΤΑΞΙΔΕΥΤΕ ΜΕ ΣΤΥΛ... ΜΕΙΝΕΤΕ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ»

971
01:18:09,000 --> 01:18:09,800
γιατί σταμάτησες

972
01:18:16,000 --> 01:18:17,800
«Χρειάζεσαι ένα πάνταλ για να διαβάζεις τα σημάδια».

973
01:18:21,400 --> 01:18:22,600
Μια στιγμή.

974
01:18:22,600 --> 01:18:23,400
Mads?

975
01:18:23,400 --> 01:18:26,400
τι κάνεις Θα είναι μονόδρομο.

976
01:18:28,600 --> 01:18:29,400
Εμπιστεύσου με.

977
01:18:33,800 --> 01:18:36,600
Αυτό το σύμβολο. Είναι από την Code Hobo.

978
01:18:36,600 --> 01:18:37,800
Σημαίνει «Ialu sinl».

979
01:19:01,000 --> 01:19:02,400
Η αμαρτία σου σε έφερε...

980
01:19:02,400 --> 01:19:04,400
μπείτε στην κατεύθυνση της δυσπιστίας!

981
01:19:04,400 --> 01:19:06,400
Και η κόλαση είναι το μέρος για τους άπιστους.

982
01:19:06,400 --> 01:19:08,199
-Μετανόητε, μετάνοια, σέδεϊμλ... -Τι;

983
01:19:09,199 --> 01:19:10,800
πριν ανατείλει ο ήλιος.

984
01:19:11,000 --> 01:19:12,600
Πριν χαστουκίσει ο Σατανάς.

985
01:19:12,600 --> 01:19:14,000
Τι συμβαίνει; Έλα!

986
01:19:15,000 --> 01:19:16,000
Κύριε!

987
01:19:25,000 --> 01:19:26,400
Sanal Υπάρχει κάτι εκεί πέρα!

988
01:19:29,199 --> 01:19:29,400
Ναί.

989
01:19:29,400 --> 01:19:31,600
Ιάντα. Λινάτ -Ναι.

990
01:19:31,600 --> 01:19:31,800
- Λάντα. Λινάτ. -Ναί.

991
01:19:36,000 --> 01:19:37,400
ΣΤΑΥΡΟΣ

992
01:19:37,600 --> 01:19:38,400
Μετά πηγαίνετε εκεί.

993
01:19:56,199 --> 01:19:57,199
Ματιά!

994
01:19:59,600 --> 01:20:00,800
Balklah.

995
01:20:05,600 --> 01:20:06,800
Είμαστε στο δρόμο.

996
01:20:08,000 --> 01:20:09,400
Αυτός πρέπει να είναι ο τρόπος.

997
01:20:09,400 --> 01:20:10,800
Η εκκλησία πρέπει να είναι σε αυτόν τον δρόμο.

998
01:20:10,800 --> 01:20:11,600
Ναί.

999
01:20:12,199 --> 01:20:13,000
Balklah.

1000
01:20:30,800 --> 01:20:32,000
Πώς περνάμε;

1001
01:20:32,600 --> 01:20:33,400
θα σε καθοδηγήσω.

1002
01:22:07,200 --> 01:22:08,000
Κόλαση.

1003
01:22:16,400 --> 01:22:17,400
Η εκκλησία.

1004
01:22:33,400 --> 01:22:34,600
Όλα αυτά είναι απλώς ένα όνειρο.

1005
01:22:37,800 --> 01:22:39,400
Προσπάθησε να μας σταματήσει

1006
01:22:42,400 --> 01:22:43,400
Ελάτε.

1007
01:23:19,800 --> 01:23:20,800
Τι είναι αυτό;

1008
01:23:28,600 --> 01:23:30,200
-Οχι! - Συνέχισε, γλυκιά μου.

1009
01:23:30,400 --> 01:23:31,000
Cls.

1010
01:23:53,200 --> 01:23:54,600
Τάιλερ!

1011
01:24:21,600 --> 01:24:22,600
Mads.

1012
01:24:24,000 --> 01:24:24,600
Πήγαινε γρήγορα στην εκκλησία.

1013
01:24:26,400 --> 01:24:27,600
Τάιλερ!

1014
01:25:04,400 --> 01:25:05,400
Σουκλ γη.

1015
01:26:03,600 --> 01:26:05,000
Ερχομαι!

1016
01:26:23,400 --> 01:26:24,800
Μόνο ένα μάθημα.

1017
01:27:44,000 --> 01:27:47,200
Μάντι!

1018
01:28:22,000 --> 01:28:23,400
Χάσαμε τα πάντα.

1019
01:28:26,000 --> 01:28:27,200
Όχι όλα.

1020
01:28:31,600 --> 01:28:33,200
Νόμιζα ότι έσωσες τον Μπομπ.

1021
01:28:41,000 --> 01:28:42,200
Αυτός δεν είναι ο Μπομπ.

1022
01:28:50,000 --> 01:28:50,200
ip

1023
01:29:03,000 --> 01:29:04,000
Τι;

1024
01:29:04,600 --> 01:29:05,600
Ναί.

1025
01:29:07,400 --> 01:29:08,600
Πάτησα το κουμπί έκτακτης ανάγκης.

1026
01:29:09,600 --> 01:29:10,400
Ναί.

1027
01:29:13,600 --> 01:29:14,800
Νομίζω ότι πρέπει να αγοράσουμε ένα σπίτι..

1028
01:29:14,800 --> 01:29:16,000
σε περιφραγμένο οικιστικό κήπο.

1029
01:29:16,000 --> 01:29:17,000
Ναι, επίσης καλό.

1030
01:29:17,200 --> 01:29:18,800
- Υπερασπίσου τον σκύλο φύλακα. -Ναί.

1031
01:29:19,000 --> 01:29:21,000
-Παραγγελία iuar φαγητό κάθε βράδυ. -Ναί.

1032
01:29:21,800 --> 01:29:23,200
Και μη βγεις αμέσως.


