1
00:01:08,680 --> 00:01:12,800
popij piće Što se danas događa? Jeste li gotovi?

2
00:01:25,840 --> 00:01:30,880
Predsjednik me zamolio da razgovaram s vama.

3
00:01:30,880 --> 00:01:37,080
Razgovor da

4
00:01:37,080 --> 00:01:43,740
mama

5
00:01:43,740 --> 00:01:49,440
Nije da želim napustiti svoju sadašnju tvrtku, zar ne?

6
00:01:55,720 --> 00:02:01,900
Je li tako? Jeste li na neki način nezadovoljni tvrtkom?

7
00:02:01,900 --> 00:02:06,980
Ne želim odustati.

8
00:02:06,980 --> 00:02:13,020
Je li tako? To je dobro.

9
00:02:13,020 --> 00:02:19,520
Kad bi Ohara-kun sada dao ostavku, i mi bismo bili u nevolji.
riječi

10
00:02:19,520 --> 00:02:24,100
Cilj je

11
00:02:39,810 --> 00:02:45,030
kako to misliš

12
00:02:45,030 --> 00:02:50,470
dugo

13
00:02:54,670 --> 00:02:55,670
Hvala vam na gledanju.

14
00:04:07,820 --> 00:04:12,380
Masahiro Ohara, 42 godine. Sklapanje brakova. ja nemam djece

15
00:04:13,740 --> 00:04:18,200
Suprugu sam upoznao na poslu, a i sada zajedno idemo na te zabave.
Radim u firmi.

16
00:04:19,660 --> 00:04:26,600
Supruga predsjednika tvrtke za koju radim, Kozue-san, koja je generalni direktor.
Zvali su me kući jer mi računalo nije radilo kako treba.

17
00:04:26,600 --> 00:04:27,880
Zamoljen sam da to učinim s vrha.

18
00:04:29,880 --> 00:04:35,940
Hmm, sad je valjda u redu.

19
00:04:43,060 --> 00:04:46,860
Oprostite, završio sam s poslom. oprosti Hvala.

20
00:04:46,860 --> 00:04:51,860
Pa što misliš?

21
00:04:52,520 --> 00:04:53,520
Razumijete li?

22
00:04:54,600 --> 00:05:01,400
Da, tako je. Ovaj softver je ažuriran i kako ga koristiti.
Čini se da se nešto promijenilo

23
00:05:01,400 --> 00:05:05,100
Je li tako?

24
00:05:06,160 --> 00:05:09,980
Način na koji sam ga koristio do sada je bolji, pa ću se vratiti na njega.

25
00:05:15,590 --> 00:05:22,530
Hvala. Ni predsjednik ni ja nemamo pojma što poslati.
Da, to je to.

26
00:05:22,530 --> 00:05:29,350
Da imam gubu, učinio bih ovo.

27
00:05:29,350 --> 00:05:35,890
Drago mi je da sam ozdravila.

28
00:05:35,890 --> 00:05:42,850
Nemam ništa osim zahvalnosti prema tebi, Hara-kun. Hvala. Molim te prestani.
Bračni par u današnje vrijeme

29
00:05:42,850 --> 00:05:49,280
Ja također radim ovdje, tako da ja rješavam posao ovdje.
To je u redu, jer oboje možemo obaviti posao.

30
00:05:49,280 --> 00:05:54,840
Predsjednik me uvijek pohvali, pa je to u redu.

31
00:05:54,840 --> 00:06:01,480
Pa, ovo možete koristiti kao i obično.

32
00:06:01,480 --> 00:06:06,640
Hvala. Ja ću malo čaja.

33
00:06:14,460 --> 00:06:18,820
Hej, Ohara-kun, zar ne želiš iskoristiti Rio-chanovo dijete?

34
00:06:20,100 --> 00:06:25,980
Ah, tako je, što ti misliš?

35
00:06:25,980 --> 00:06:32,060
Što je sa Shemom? Mlađi je od mene.

36
00:06:32,060 --> 00:06:38,940
Odlučili smo da nećemo imati djecu, a predsjednik je već star čovjek.
Chan yo 25 komada

37
00:06:38,940 --> 00:06:45,610
Daleko je i predsjednik pa ne, ne, predsjednik je još dobre volje.
Da, znam za svoju kuću.

38
00:06:45,610 --> 00:06:50,530
Pretpostavljam da Rio ne želi djecu.

39
00:06:50,530 --> 00:06:57,470
Pitam se što je to.

40
00:06:57,470 --> 00:07:00,330
Ne držiš Rio-chana, zar ne?

41
00:07:00,330 --> 00:07:07,230
malo dijete

42
00:07:07,230 --> 00:07:14,110
Pa, to nije dobra stvar otkako sam je oženio.

43
00:07:14,110 --> 00:07:19,610
Da, ja

44
00:07:19,610 --> 00:07:24,930
Ako je tako, trebali biste to činiti svaki dan.

45
00:07:24,930 --> 00:07:31,930
Da, rekao sam već.

46
00:07:31,930 --> 00:07:33,890
Budući da sam star, nemam toliko energije.

47
00:07:37,640 --> 00:07:39,980
Ohara-kun je još uvijek mlad i energičan, zar ne?

48
00:07:40,960 --> 00:07:44,140
Tada to postaje nešto što radite svaki dan.

49
00:07:44,140 --> 00:07:48,780
hej

50
00:07:48,780 --> 00:07:55,320
Eh, Ohara-kun.

51
00:07:55,320 --> 00:07:58,440
Ne voliš seks?

52
00:08:03,200 --> 00:08:07,040
To nije istina, ali

53
00:08:26,730 --> 00:08:33,669
Rio-chan i mali

54
00:08:33,669 --> 00:08:36,890
Mislim da su slični, ali što?

55
00:08:42,549 --> 00:08:45,710
da tip

56
00:08:45,710 --> 00:08:49,870
ja sam sretna

57
00:08:49,870 --> 00:08:56,630
Zatim upišite

58
00:08:56,630 --> 00:09:01,950
Zašto me onda sada ne zadržite ovdje?

59
00:09:13,130 --> 00:09:17,170
Razumijete ako kažem "prije menstruacije"?

60
00:09:25,690 --> 00:09:30,090
I ja sam još uvijek žena.

61
00:09:30,090 --> 00:09:36,930
generalni direktor

62
00:09:36,930 --> 00:09:37,930
prije

63
00:09:49,339 --> 00:09:52,700
Već neko vrijeme želim razgovarati s Ohara-kunom.

64
00:09:52,700 --> 00:09:58,340
ovako

65
00:09:58,340 --> 00:10:05,340
Ako to učiniš, dobit ćeš otkaz.

66
00:10:05,340 --> 00:10:09,780
To nije istina. Prestani se šaliti.
molim te

67
00:10:27,720 --> 00:10:34,500
Prije svega, da, to je u redu, predsjedniče.

68
00:10:34,500 --> 00:10:40,880
Na sindikalnom sam izletu i vraćam se tek sutra.
Nije moguće

69
00:10:40,880 --> 00:10:46,500
s tim u vezi,

70
00:10:46,500 --> 00:10:51,500
Je li loše za Rio-chan?

71
00:10:57,900 --> 00:11:03,560
To je također istina, ali onda

72
00:11:03,560 --> 00:11:10,400
Molim vas, ako saznate, možete se pretvarati da ste me napali.

73
00:11:10,400 --> 00:11:16,820
Ne mogu više izdržati

74
00:11:16,820 --> 00:11:21,860
Ne, sve

75
00:11:33,550 --> 00:11:34,550
Hvala vam puno.

76
00:12:20,810 --> 00:12:21,810
može.

77
00:13:01,770 --> 00:13:04,570
oprosti

78
00:13:04,570 --> 00:13:20,690
jok

79
00:13:20,690 --> 00:13:21,690
Sai

80
00:14:22,979 --> 00:14:26,080
Nije loše Nije loše Nije loše

81
00:15:54,640 --> 00:15:55,640
Chi chi chi

82
00:18:42,160 --> 00:18:43,160
tako je.

83
00:26:43,850 --> 00:26:48,530
Ne, mislim na vrat.

84
00:27:23,760 --> 00:27:26,040
Hvala ti što si razgovarao sa mnom.

85
00:27:26,040 --> 00:27:32,380
to

86
00:27:32,380 --> 00:27:38,580
Bila je to priča, ali ja sam to znao.

87
00:27:38,580 --> 00:27:42,800
Što će Ohara reći danas

88
00:27:50,890 --> 00:27:56,130
To je više moja krivnja nego što sam znao.

89
00:27:56,130 --> 00:27:58,990
hvala vam

90
00:27:58,990 --> 00:28:05,170
Ono što morate učiniti je

91
00:28:05,170 --> 00:28:08,430
to je moje

92
00:28:21,320 --> 00:28:28,080
Ne, ne, taj predsjednik.

93
00:28:28,080 --> 00:28:32,700
Ne znam puno o tome.

94
00:28:32,700 --> 00:28:37,680
Ne, ne

95
00:28:37,680 --> 00:28:43,880
Bio sam tamo prvi.

96
00:28:57,550 --> 00:29:02,210
Imaj ljubav s Rio-chan

97
00:29:37,680 --> 00:29:40,720
Rio-chan, je li u redu ostaviti ovu prtljagu ovdje?

98
00:29:41,780 --> 00:29:44,900
Oh, učitelju, molim te, stavi to negdje u blizini.

99
00:29:48,300 --> 00:29:54,320
Je li ovo kraj moje prtljage?

100
00:29:57,000 --> 00:30:01,040
Da, to je to. Sve. Ah, to bi bilo super.

101
00:30:07,720 --> 00:30:14,060
Zaista cijenim vašu pomoć na ovaj poseban praznik.
Ne, sasvim je u redu, ne brini oko toga.

102
00:30:14,060 --> 00:30:20,940
U ovakvim trenucima moj šef pravi planove.
Molim te reci to

103
00:30:20,940 --> 00:30:24,540
dobro

104
00:30:24,540 --> 00:30:31,500
Nije li to dobro, Ohara-kun?

105
00:30:31,500 --> 00:30:37,320
Danas pecam, zar ne? Idem u ribolov čim je praznik.
Rini

106
00:31:00,499 --> 00:31:02,060
Imaš lijepu guzu

107
00:31:15,360 --> 00:31:21,520
Hvala vam puno.

108
00:31:21,520 --> 00:31:27,800
Rio-chan da

109
00:31:27,800 --> 00:31:33,400
Pitam se razmišlja li Rio-chan o djeci.

110
00:31:33,400 --> 00:31:40,240
Ovo sam rekao.

111
00:31:40,240 --> 00:31:43,220
Je li to seksualno uznemiravanje?

112
00:31:46,959 --> 00:31:52,740
Mislim da nema puno takvih priča.

113
00:31:52,740 --> 00:31:59,640
Nemam djece, ali Rio-chan je mlada.
- Hm

114
00:31:59,640 --> 00:32:06,420
Je li tako? A ako imate dvoje djece?

115
00:32:06,420 --> 00:32:13,340
U redu je odgajati djecu kod kuće dok još radite.
Čak i ako me odvedeš

116
00:32:13,340 --> 00:32:14,340
nije me briga

117
00:32:15,530 --> 00:32:22,530
To bi bilo od pomoći, ali još sam mlad kao generalni direktor.
Je li to vaše dijete?

118
00:32:22,530 --> 00:32:29,530
Zašto ne razmisliš o tome? I ja sam u ovim godinama, moja žena.

119
00:32:29,530 --> 00:32:34,270
Čini se da i ti imaš dijete. Je li tako?

120
00:32:34,270 --> 00:32:40,910
Hoćete li biti predsjednik i generalni direktor?

121
00:32:47,240 --> 00:32:51,420
Radite li na suprugovom poslu?

122
00:32:52,480 --> 00:32:57,860
Tako je, budućnost je potpuno nestala.

123
00:32:57,860 --> 00:33:04,660
Tako je, Rio-chan je tako velik.

124
00:33:04,660 --> 00:33:06,540
Viđate li Haru svaki dan?

125
00:33:09,880 --> 00:33:15,300
Ne, možda jednom mjesečno.

126
00:33:18,160 --> 00:33:24,260
Nije to mali broj, zar ne? Mali je broj, zar ne?

127
00:33:24,260 --> 00:33:29,740
U braku smo oko godinu dana, pa pretpostavljam da je to malo kratko.

128
00:33:29,740 --> 00:33:36,640
To je definitivno istina, zar ne?

129
00:33:36,640 --> 00:33:42,640
Pitam se je li U-chan zabrinut zbog nečega.

130
00:33:42,640 --> 00:33:49,320
U posljednje vrijeme razmišljam o tome da možda nisi toliko zainteresiran za mene.

131
00:33:49,320 --> 00:33:54,100
Mislim da je tako, zar ne?

132
00:33:54,100 --> 00:34:00,680
Zar ne želiš tako držati debeljuškasto tijelo?

133
00:34:00,680 --> 00:34:05,320
To nije istina

134
00:34:05,320 --> 00:34:11,900
Vrlo privlačno

135
00:34:11,900 --> 00:34:12,900
tijelo

136
00:34:16,679 --> 00:34:22,920
Predsjednik ne voli imati tijelo poput mene, zar ne?

137
00:34:22,920 --> 00:34:28,540
Ne, to je samo tip tijela koji mi se sviđa.

138
00:34:28,540 --> 00:34:34,420
Bilo bi lijepo udati se za nekoga poput predsjednika.

139
00:34:54,600 --> 00:34:57,480
Uzbudio sam se nakon razgovora o tome.

140
00:35:38,250 --> 00:35:39,170
poljubio sam te

141
00:35:39,170 --> 00:35:47,190
Ovo

142
00:35:47,190 --> 00:35:54,110
Ako generalni direktor sazna, moj suprug i ja dobit ćemo otkaz.

143
00:35:54,110 --> 00:35:59,270
Točno, u redu je

144
00:35:59,270 --> 00:36:03,910
ne znam

145
00:36:03,910 --> 00:36:07,010
Je li tako?

146
00:36:11,120 --> 00:36:17,700
Bilo bi bolje stati ovdje, zar ne?

147
00:36:17,820 --> 00:36:21,820
Ah, tako je

148
00:38:35,980 --> 00:38:36,980
To je dobro, zar ne?

149
00:46:13,290 --> 00:46:14,590
Uopće mi ne smeta.

150
00:47:59,500 --> 00:48:00,500
hvala vam unaprijed

151
01:04:59,950 --> 01:05:02,870
Onaj koji skriva što je učinio

152
01:05:58,289 --> 01:06:01,470
Rekao je da će oprostiti meni i Rio-chan.

153
01:06:08,240 --> 01:06:12,640
Ako ne prihvatim iskušenje, razvest ću se.

154
01:06:12,640 --> 01:06:19,260
A ti si iskoristio iskušenje.

155
01:06:19,260 --> 01:06:29,280
Prema tome

156
01:06:29,280 --> 01:06:32,300
Za sve sam ja kriva

157
01:06:45,710 --> 01:06:49,850
Uz to, nema potrebe da se ispričavate.

158
01:06:50,910 --> 01:06:53,150
Dobit ću otkaz.

159
01:07:18,160 --> 01:07:24,380
Sigurno ste htjeli dati otkaz, zar ne?

160
01:07:24,380 --> 01:07:26,720
Takve stvari

161
01:07:59,340 --> 01:08:05,380
Zašto me pitaš tako nešto, nego moju ženu, Kosei?

162
01:08:05,380 --> 01:08:12,040
Kako je vama bilo?

163
01:08:12,040 --> 01:08:16,740
Volite punašne žene.

164
01:08:30,859 --> 01:08:37,580
Ne govorim zato o tvojoj ženi, Rio-chan.
ni xing

165
01:08:37,580 --> 01:08:40,160
Bio sam tako uzbuđen.

166
01:08:40,160 --> 01:08:47,120
I ti također

167
01:08:47,120 --> 01:08:53,420
Zato nisam odbio svoju ženu.

168
01:08:53,420 --> 01:08:57,180
da

169
01:09:18,240 --> 01:09:24,560
Možda je tako.

170
01:09:24,560 --> 01:09:27,479
Je li bilo dobro?

171
01:09:55,340 --> 01:09:57,440
Zašto ne pokušaš ponovno?

172
01:09:57,440 --> 01:10:03,980
Sa svojom ženom

173
01:10:30,600 --> 01:10:37,000
Ja, moja žena, Ohara-kun i Rio-chan također.

174
01:10:37,000 --> 01:10:43,560
Mislim da sam napravio nešto glupo, ali drago mi je da si uživao.
Ne

175
01:10:43,560 --> 01:10:48,000
ili

176
01:10:48,000 --> 01:10:54,020
Ako to učiniš,

177
01:10:54,020 --> 01:10:58,840
Želite li pokušati uz obostrano dopuštenje?

178
01:11:15,400 --> 01:11:22,380
Što da kažem kao odgovor? Što da kažem Riju?

179
01:11:22,380 --> 01:11:29,240
Je li u redu ako to objasnim? Osim toga, sada sam protiv toga jer je semitski.
Spremljeno je.

180
01:11:29,240 --> 01:11:35,120
i sada

181
01:11:35,120 --> 01:11:40,420
Čeka me u sobi na katu.

182
01:11:47,050 --> 01:11:53,610
Ako se slažete sa mnom, učinit ću to odmah.

183
01:11:53,610 --> 01:11:55,990
Nemoj ni pomišljati da me dotakneš.

184
01:12:04,110 --> 01:12:07,450
Možeš to kasnije objasniti Rio-chanu.

185
01:13:02,670 --> 01:13:06,870
g. Tem Ohara

186
01:13:06,870 --> 01:13:16,110
molim te

187
01:13:16,110 --> 01:13:23,150
mene

188
01:13:23,150 --> 01:13:30,150
Hmm, pretvorilo se u varljiv oblik. Ah, dobro.

189
01:13:30,150 --> 01:13:31,150
Eh

190
01:13:32,040 --> 01:13:38,960
Ipak, činjenica da ste došli ovamo bila je ponuda mog supruga i mene.
Da ste se složili s prijedlogom.

191
01:13:38,960 --> 01:13:45,960
Tako je, oh Rio-chan, da.

192
01:13:45,960 --> 01:13:46,960
je li

193
01:13:48,480 --> 01:13:55,240
Danas ću otići kući i razgovarati s tobom.

194
01:13:55,240 --> 01:14:00,820
Nadam se da se i Rio-chan slaže. Da.

195
01:14:45,710 --> 01:14:51,230
Moj muž također nije javno loš. Da.

196
01:15:53,040 --> 01:15:54,040
Hvala vam puno

197
01:16:38,600 --> 01:16:39,600
Hvala vam puno.

198
01:17:08,430 --> 01:17:09,430
nepristojan

199
01:18:53,740 --> 01:18:54,840
Hvala vam na gledanju.

200
01:26:39,740 --> 01:26:44,360
Ne, ne, ne. Ako se to dogodi, nije dobro. Da.

201
01:26:44,360 --> 01:26:46,880
Uđi

202
01:26:46,880 --> 01:26:53,840
učinimo to

203
01:26:53,840 --> 01:26:58,520
Ja ću biti na vrhu

204
01:31:53,710 --> 01:31:54,710
Nastavit ću se pripremati

205
01:32:45,930 --> 01:32:46,930
osjećaš li se dobro?

206
01:33:34,920 --> 01:33:35,920
Hmm

207
01:35:19,130 --> 01:35:24,770
Hvala vam na gledanju.

208
01:37:02,090 --> 01:37:03,530
Laku noć

