1 00:00:14,081 --> 00:00:17,473 Sincronización y correcciones por dwigt addic7ed.com 2 00:00:18,485 --> 00:00:22,696 Bienvenidos al CCN Deportes Especial del Super Bowl. 3 00:00:22,779 --> 00:00:26,305 Son los Patriotas de Nueva Inglaterra contra los Seattle Seahawks 4 00:00:26,440 --> 00:00:28,251 en el Super Bowl XLIX. 5 00:00:28,334 --> 00:00:31,703 Hola, soy ocho veces Pro Bowl. apoyador Dante Pibb. 6 00:00:31,786 --> 00:00:34,160 Y soy campeón del Super Bowl Habilidad Bertram. 7 00:00:34,292 --> 00:00:36,783 - Enos se está volviendo bastante exagerado. - Sí, lo es. 8 00:00:36,866 --> 00:00:39,893 Oh, hombre. Eso por supuesto fue Enos el robot del fútbol, 9 00:00:39,984 --> 00:00:41,734 como siempre representando a CCN Deportes. 10 00:00:41,817 --> 00:00:44,195 Y estamos a sólo unas horas de distancia del gran juego. 11 00:00:44,278 --> 00:00:45,504 Y tengo que decirte Dante. 12 00:00:45,587 --> 00:00:48,005 es una experiencia indescriptible ir al super bowl 13 00:00:48,088 --> 00:00:49,804 y no solo ir a uno sino ganar uno. 14 00:00:49,887 --> 00:00:52,222 Sé que no lo entenderías cómo es eso. 15 00:00:52,305 --> 00:00:54,800 Bueno. Veo a donde vas con ese. 16 00:00:54,883 --> 00:00:57,881 Ya veo... Oye, he tenido mariposas en mi carrera. 17 00:00:57,964 --> 00:01:00,274 Trabajé bastante duro para hacer esos ocho juegos de Pro Bowl. 18 00:01:00,357 --> 00:01:02,567 - Sí, lo hiciste. - Hice una temporada de novato para recordar. 19 00:01:02,650 --> 00:01:04,312 - para los libros de historia. - Echemos un vistazo al anillo. 20 00:01:04,395 --> 00:01:06,681 - Está bien. ¡Brillante! - Él va a-- 21 00:01:06,932 --> 00:01:09,452 Oh, tendrás que parar con ese anillo, está bien, está bien. 22 00:01:10,075 --> 00:01:12,009 Está bien. Supertazón XLIX. 23 00:01:12,128 --> 00:01:14,833 - Eso ya lo dijiste. Sí... - Correcto. Hice. 24 00:01:14,916 --> 00:01:17,410 - Oh... Va a ser un buen juego. - Va a ser un buen partido. 25 00:01:17,493 --> 00:01:19,158 Te diré una cosa, hombre, estoy esperando ver 26 00:01:19,241 --> 00:01:22,215 Diagnóstico de Tom Brady Esa defensa de Seattle, hombre. 27 00:01:22,298 --> 00:01:23,244 Es un genio en eso. 28 00:01:23,327 --> 00:01:25,149 Es como ver poesía en movimiento, de verdad. 29 00:01:25,232 --> 00:01:27,764 A ti te gusta la ofensiva, a mí me gusta la defensa de Seattle, hombre 30 00:01:27,847 --> 00:01:29,453 Legión de auge 31 00:01:29,536 --> 00:01:31,511 lo ha estado pateando para la última parte del año. 32 00:01:31,594 --> 00:01:32,865 No van a aceptar esto. 33 00:01:32,952 --> 00:01:34,626 Pero no lo están liberando. una ofensiva como Tom Brady. 34 00:01:34,709 --> 00:01:36,214 - ¿Vamos a decir-- - La defensa gana juegos. 35 00:01:36,297 --> 00:01:38,852 - Pero para ganar hay que marcar. - La defensa gana juegos. 36 00:01:38,974 --> 00:01:41,332 - Tienes que anotar para ganar el juego. - La defensa gana juegos. 37 00:01:41,415 --> 00:01:43,575 ¿Qué tal esto? no seremos Sin embargo, hago esto todo el día. 38 00:01:44,159 --> 00:01:46,104 - ¡Guau! - ¡Guau, guau! 39 00:01:46,220 --> 00:01:49,598 Bueno. ahora estamos en vivo a una conferencia de prensa de última hora 40 00:01:49,681 --> 00:01:51,357 donde el esquinero de Seattle Richard Sherman 41 00:01:51,440 --> 00:01:52,666 tiene algo que decir. 42 00:01:57,231 --> 00:01:59,365 En primer lugar, me gustaría decir gracias 43 00:01:59,500 --> 00:02:02,029 a todos los que vinieron esta noche. 44 00:02:02,134 --> 00:02:05,243 te agradezco que te levantes y venir aquí a esta hora tan tardía. 45 00:02:05,536 --> 00:02:07,096 Mmm... 46 00:02:07,179 --> 00:02:08,846 Algunas cosas que hay que decir, 47 00:02:08,989 --> 00:02:12,083 algunos temas de los que me gustaría hablar que no están relacionados con el fútbol. 48 00:02:12,599 --> 00:02:15,583 Y sin más preámbulos, Voy a llegar a eso. 49 00:02:18,191 --> 00:02:20,744 ¿Cómo me vas a decir? Película de Lego 50 00:02:21,113 --> 00:02:22,910 no va a ser nominado por uno 51 00:02:23,050 --> 00:02:28,056 de los mejores ¿Películas animadas del año? 52 00:02:29,191 --> 00:02:30,356 Inconcebible. 53 00:02:32,325 --> 00:02:35,327 Inconcebible. ¿Bueno? 54 00:02:35,690 --> 00:02:37,690 Gran éxito de taquilla. 55 00:02:39,006 --> 00:02:40,419 Consenso crítico. 56 00:02:40,502 --> 00:02:42,045 Todos le dieron una A. 57 00:02:42,129 --> 00:02:43,792 Quiero decir... Oye, esta es la única película, 58 00:02:43,875 --> 00:02:45,756 si lo hubieran podido hacer, ellos lo darian 59 00:02:45,839 --> 00:02:49,897 Un 106% en Rotten Tomatoes. ¿Bueno? 60 00:02:50,533 --> 00:02:52,615 A nadie no le gustó La película Lego. 61 00:02:52,698 --> 00:02:54,733 No me importa si tienes 2 o 92. 62 00:02:55,016 --> 00:02:57,448 Entonces, me estás diciendo que esta película no es 63 00:02:57,817 --> 00:03:00,911 uno de los cinco mejores animados ¿Películas del año? 64 00:03:02,468 --> 00:03:04,408 Él hace algunos buenos puntos, aunque ya sabes. 65 00:03:04,491 --> 00:03:06,252 La película Lego fue una de mis favoritos. 66 00:03:06,335 --> 00:03:07,707 - Bueno para adultos y niños. - Así es. 67 00:03:07,790 --> 00:03:10,190 Ya saben, damas y caballeros, así como hay conexiones 68 00:03:10,273 --> 00:03:11,491 entre Dante y yo, 69 00:03:11,574 --> 00:03:13,574 también hay conexiones dentro del juego. 70 00:03:14,012 --> 00:03:16,166 Ahora, Dante y yo hemos hecho mucha mucha investigación 71 00:03:16,249 --> 00:03:18,842 y nos juntamos nuestros propios paquetes para mostrarte 72 00:03:18,925 --> 00:03:21,971 ¿Qué tan extensas son estas conexiones? puede ser. Ahora, mira esto. 73 00:03:22,084 --> 00:03:24,472 Russell Wilson primera victoria en el Super Bowl 74 00:03:24,611 --> 00:03:26,574 Llegó en su segunda temporada. 75 00:03:26,768 --> 00:03:29,203 Como... Tom Brady. 76 00:03:29,358 --> 00:03:31,309 Eso es bueno. 77 00:03:31,392 --> 00:03:33,879 Bastante bien. Esa es una conexión bastante buena. 78 00:03:33,962 --> 00:03:35,525 Me gusta eso. ¿Pero qué tal esto? 79 00:03:35,608 --> 00:03:37,799 Tom Brady fue a Escuela Secundaria San Mateo. 80 00:03:37,882 --> 00:03:40,575 - La misma escuela secundaria que Greg Gutfield. - No sé quién es. ¿Quién es ese? 81 00:03:40,658 --> 00:03:43,812 Te diré quién es Greg Gutfield. Es presentador de Fox News, 82 00:03:43,911 --> 00:03:47,716 que es el hogar de... Greta Van Susteren, que vino a... 83 00:03:47,801 --> 00:03:49,726 Zorro de... CNN, 84 00:03:49,809 --> 00:03:52,128 hogar de Anderson Cooper. Tonelero. Tonelero. 85 00:03:52,284 --> 00:03:55,327 Mismo apellido que el legendario D.B. tonelero, 86 00:03:55,468 --> 00:03:57,787 quien por supuesto orquestó un dramático escape en paracaídas 87 00:03:57,925 --> 00:04:00,530 desde un avión rumbo a... Bam-bam-bam-bam... 88 00:04:00,672 --> 00:04:02,625 ¡Seattle! 89 00:04:02,708 --> 00:04:04,056 - Conexiones. - Eso es bueno. 90 00:04:04,191 --> 00:04:05,727 - Esa es una conexión. - Eso es bastante bueno. 91 00:04:05,810 --> 00:04:06,850 Sí. Está bien. 92 00:04:06,933 --> 00:04:09,170 Está bien. ¿Sabes qué, Dante? 93 00:04:09,253 --> 00:04:11,802 ¿Sabías que que el entrenador de los Pats, Bill Belichick 94 00:04:11,936 --> 00:04:13,539 asistió a la escuela secundaria de Annapolis 95 00:04:13,622 --> 00:04:16,141 al igual que el reportero de NPR ¿Andrea Seabrook? 96 00:04:16,224 --> 00:04:17,795 - Mmmm... - Entonces, lo que estoy diciendo aquí es 97 00:04:17,878 --> 00:04:20,422 Beli-pollito. Mar-arroyo. 98 00:04:21,318 --> 00:04:23,101 Mar... pollitos 99 00:04:23,184 --> 00:04:25,161 Mar... crecen. Mar... halcones. 100 00:04:25,244 --> 00:04:27,244 - Bueno. - Y es una flor. 101 00:04:27,946 --> 00:04:29,613 - Está bien, eso es... - Usé algo de fonética. 102 00:04:29,696 --> 00:04:31,914 - No, está bien. - y semántica allí. ¿Bien? 103 00:04:31,997 --> 00:04:32,785 Me gusta eso. 104 00:04:32,919 --> 00:04:34,882 - El juego de palabras. Me tienes vencido... - Te tengo. Pues claro, hombre... 105 00:04:34,965 --> 00:04:36,288 ...si no tuviera este aquí. 106 00:04:36,371 --> 00:04:39,507 Como todo el mundo sabe, el dueño de los Patriots Es Robert Kraft. 107 00:04:39,590 --> 00:04:43,410 El favorito del entrenador Bill Belichick Los bocadillos son macarrones con queso. 108 00:04:43,497 --> 00:04:45,773 - ¿Qué estado es conocido por el queso? -Wisconsin. 109 00:04:45,856 --> 00:04:49,306 - ¿Quién jugó en Wisconsin? -Russell Wilson... 110 00:04:49,414 --> 00:04:51,518 ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Conexiones! 111 00:04:51,601 --> 00:04:53,472 - Esa es una buena conexión. - ¡Conexiones! 112 00:04:53,607 --> 00:04:55,474 - Sí. Sí. Sí. Eso es bueno. - ¡Está bien! 113 00:04:55,609 --> 00:04:57,428 - Eso es todo en la conexión. - En realidad, tengo uno más. 114 00:04:57,511 --> 00:05:00,212 Dante, tengo uno más. Si me complaces. 115 00:05:00,364 --> 00:05:02,743 Verás, los Patriots, consiguieron mucha producción este año 116 00:05:02,826 --> 00:05:04,168 de Shane Vereen, 117 00:05:04,251 --> 00:05:08,447 ¿Quién es primo hermano una vez separado de actor de teatro y bailarín Ben Vereen 118 00:05:08,549 --> 00:05:10,518 quien ganó un premio Tony para la producción original 119 00:05:10,601 --> 00:05:12,201 del encantador musical Pippin. Scotty Pippen 120 00:05:12,284 --> 00:05:13,785 Michael Jordán. Toros de Chicago. 121 00:05:13,868 --> 00:05:15,861 Los Bulls vencieron a Seattle para ganar su cuarto título 122 00:05:15,944 --> 00:05:18,717 Shane Vereen. Los patriotas también van por su cuarto título 123 00:05:18,800 --> 00:05:19,911 ¿contra quién? 124 00:05:20,895 --> 00:05:21,980 Seattle. 125 00:05:24,018 --> 00:05:26,018 Tú... eres una persona loca. 126 00:05:26,292 --> 00:05:28,609 Atención, amigos. Inmediatamente después del Super Bowl, 127 00:05:28,692 --> 00:05:32,437 Allison Janney protagoniza una nueva comedia, De regreso a casa. 128 00:05:32,540 --> 00:05:36,390 - Sólo en Familia CCN. - Pero primero esto, hombre. 129 00:05:36,473 --> 00:05:39,181 El divertido dúo Key y Peele con su nuevo video viral. 130 00:05:39,275 --> 00:05:41,480 - Estos chicos son buenos. - Sí. 131 00:05:41,568 --> 00:05:43,821 - ¿Pero tienen un programa de televisión? - Creo que solo están en línea. 132 00:05:44,024 --> 00:05:45,384 - ¡Oh! - Son buenos. Son buenos. 133 00:05:46,651 --> 00:05:50,258 Bienvenidos al Tazón Este/Oeste 2015 Edición profesional. 134 00:05:50,341 --> 00:05:52,711 De todos los juegos de estrellas en deportes profesionales, 135 00:05:52,794 --> 00:05:54,743 este seguramente será el más extravagante. 136 00:05:54,826 --> 00:05:57,129 Así es. Estos jugadores También fueron seleccionados por los fans. 137 00:05:57,212 --> 00:05:58,385 Y cuando se trata de estilo, 138 00:05:58,468 --> 00:06:00,468 estos personajes son la crème de la crème. 139 00:06:05,153 --> 00:06:06,432 Crema de la crema. 140 00:06:06,515 --> 00:06:08,421 Universidad de Vanderbilt. 141 00:06:08,504 --> 00:06:09,905 Cosgrove Shumway. 142 00:06:09,988 --> 00:06:11,539 Clemson. 143 00:06:11,622 --> 00:06:13,922 Ja, ja, Clinton-Dix. Universidad de Alabama. 144 00:06:14,491 --> 00:06:16,373 Doink Ahanahue. Mariscal. 145 00:06:16,915 --> 00:06:18,579 Duprix de legumbre. 146 00:06:18,876 --> 00:06:21,196 Virginia Occidental Universidad. 147 00:06:21,549 --> 00:06:24,518 Léger Douzable. Universidad de Florida Central. 148 00:06:25,470 --> 00:06:27,259 Quisperny G'Dunzoid, mayor. 149 00:06:27,342 --> 00:06:29,420 Connecticut central Universidad Estatal. 150 00:06:29,506 --> 00:06:30,660 Pío sucio. 151 00:06:30,743 --> 00:06:33,881 sur de georgia Universidad. 152 00:06:33,964 --> 00:06:36,509 D'Brickashaw Ferguson. Universidad de Virginia. 153 00:06:36,874 --> 00:06:37,903 Flugget Strunk. 154 00:06:38,475 --> 00:06:40,475 Universidad de Carolina del Sur. 155 00:06:40,669 --> 00:06:42,669 Roboclick toncón. 156 00:06:42,862 --> 00:06:44,334 Estado de Grambling. 157 00:06:44,748 --> 00:06:47,955 Cornellius "Tanque" Carradine. Universidad Estatal de Florida. 158 00:06:48,038 --> 00:06:50,996 Vagonius Matorral-Ante. Duque. 159 00:06:51,079 --> 00:06:52,635 Marmadune Shazbot. 160 00:06:54,358 --> 00:06:56,206 Universidad de Tulane. 161 00:06:56,289 --> 00:06:59,544 Mimetown sin espada. Universidad Estatal de Jacksonville. 162 00:07:01,868 --> 00:07:03,654 hay mucho talento En este juego, Eric. 163 00:07:03,737 --> 00:07:05,588 Déjame decirte algo. Cuando miras a jugadores como 164 00:07:05,671 --> 00:07:08,624 Marmadune Shazbot, Ja, Ja Clinton-Dix y Strunk Flugget, 165 00:07:08,707 --> 00:07:10,782 estás mirando a los jugadores quien tuvo un impacto este año. 166 00:07:10,865 --> 00:07:12,763 Quiero decir, ¿es Ha Ha Clinton-Dix? incluso real? 167 00:07:12,846 --> 00:07:14,156 Este chico fue increíble. 168 00:07:14,250 --> 00:07:16,503 Tan sólido durante toda la temporada. para los Empacadores de Green Bay. 169 00:07:16,586 --> 00:07:17,953 Y cuando incluyes tipos como 170 00:07:18,036 --> 00:07:21,640 Legume Duprix, Mimetown sin espada, y D'Brickashaw Ferguson, 171 00:07:21,723 --> 00:07:23,483 esto seguramente será un equipo para todas las edades. 172 00:07:23,566 --> 00:07:25,882 Estoy de acuerdo. ahora nos vemos los jugadores del Oeste. 173 00:07:31,007 --> 00:07:34,166 Príncipe Amukamara. Universidad de Nebraska. 174 00:07:34,301 --> 00:07:38,168 J.R. Junior Juniors, Junior. 175 00:07:38,251 --> 00:07:40,044 Universidad Cristiana de Texas. 176 00:07:40,127 --> 00:07:41,967 Garabatos falsos. 177 00:07:42,050 --> 00:07:44,006 Universidad de Oregón. 178 00:07:44,603 --> 00:07:47,175 Fozzy Whittaker. La Universidad de Texas. 179 00:07:47,277 --> 00:07:49,412 Infinidad de Profiteroles. 180 00:07:49,950 --> 00:07:51,023 Utah. 181 00:07:51,282 --> 00:07:53,696 ♪ Mm-mm-mm. Busters Brownce. 182 00:07:54,172 --> 00:07:56,355 ♪ Estado de Illinois 183 00:07:56,824 --> 00:07:59,866 Magdalena de turdina. U.N.I.V. 184 00:07:59,949 --> 00:08:01,410 Mito de las malas hierbas. 185 00:08:01,956 --> 00:08:04,267 Universidad de Washington. 186 00:08:04,439 --> 00:08:07,198 Cocina ismaa'ily. Universidad Estatal de Kent. 187 00:08:07,404 --> 00:08:09,991 Límite de Takittothu. 188 00:08:10,655 --> 00:08:12,250 Colegio de los Cañones. 189 00:08:12,532 --> 00:08:14,065 Snarf Mintz-Plasse. 190 00:08:14,148 --> 00:08:15,842 Colegio del Este de Los Ángeles. 191 00:08:16,325 --> 00:08:18,722 Frostee Rucker. Universidad del Sur de California. 192 00:08:19,128 --> 00:08:21,303 ¡Pinzón espléndido! 193 00:08:21,694 --> 00:08:23,694 Universidad del Noroeste! 194 00:08:23,783 --> 00:08:26,898 Zapatos-Perico Triple. Estado de la pelota. 195 00:08:27,227 --> 00:08:29,549 Logjammer D'Baggagecling. 196 00:08:29,998 --> 00:08:32,309 Universidad del Norte de Texas. 197 00:08:32,392 --> 00:08:35,113 AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. Ron Rodgers. California. 198 00:08:39,150 --> 00:08:42,121 La cuenta regresiva para el Super Bowl continúa 199 00:08:42,204 --> 00:08:43,808 después de esto. 200 00:08:45,287 --> 00:08:47,278 - Ja, ja, ja. - Ja ja. Ja ja. Ja ja. 201 00:08:47,361 --> 00:08:49,361 Mira esto. Mira-- Míralo. 202 00:08:50,149 --> 00:08:52,149 ¡Vaya Enós, vaya Enós! 203 00:08:52,732 --> 00:08:55,420 - ¡Vaya Enós, vaya Enós! - ¡Tiene algunos movimientos, ese chico! 204 00:08:56,487 --> 00:08:57,835 Muy bien, ya saben, amigos, 205 00:08:58,142 --> 00:09:00,629 el viaje al Super Bowl XLIX no ha terminado. 206 00:09:00,712 --> 00:09:03,259 Y eso nos da una oportunidad para recordar la maravillosa temporada 207 00:09:03,342 --> 00:09:05,027 - lo hubo. - Así es, Bertram. 208 00:09:05,110 --> 00:09:07,475 Ahora vamos a ir a uno. de nuestros segmentos favoritos aquí, 209 00:09:07,581 --> 00:09:09,223 en CCN Deportes. Se llama... 210 00:09:10,484 --> 00:09:12,651 "¡Escuché eso!" 211 00:09:12,753 --> 00:09:15,643 Sí, donde conectamos un reproductor. como un informante de la mafia 212 00:09:15,726 --> 00:09:18,476 y enviarlo al juego, y nadie sabe que está conectado. 213 00:09:18,559 --> 00:09:20,632 - No, ellos lo saben. Ellos lo saben. - Bueno. Sí. 214 00:09:20,722 --> 00:09:22,248 Está bien. Vayamos a "¡Escuché eso!", 215 00:09:22,331 --> 00:09:25,905 un juego entre los halcones de atlanta y los santos de nueva orleans 216 00:09:25,988 --> 00:09:29,392 donde el esquinero Squeeeeeeeeps 217 00:09:29,475 --> 00:09:30,620 Tiene un micrófono encima. 218 00:09:42,220 --> 00:09:43,586 Así es, todos ustedes. 219 00:09:43,669 --> 00:09:45,550 Los santos no van marchando hoy 220 00:09:45,633 --> 00:09:47,633 porque es hora para el show de Squeeeeeeeeps. 221 00:09:47,727 --> 00:09:50,409 Tenemos que conseguir algunos Squeeeeeeeeps. ¿Qué pasa, todos ustedes? 222 00:09:50,492 --> 00:09:52,427 Oh hombre, ¿estás listo, amigo? ¿Estás listo, hombre? 223 00:09:52,510 --> 00:09:54,327 Será mejor que te pongas la camisa extra grande, perro, 224 00:09:54,410 --> 00:09:57,077 Porque estaré contigo todo el día. Estaré ahí arriba amamantando. 225 00:09:57,160 --> 00:09:59,123 ...18 ¡Prepara la choza! 226 00:10:01,741 --> 00:10:04,975 ¡Es un juego de correr, jugar, correr! ¡Es una carrera! 227 00:10:05,207 --> 00:10:06,724 Será mejor que tomes Esa instantánea, cariño. 228 00:10:06,807 --> 00:10:09,273 Porque eso es lo que es un cierre El esquinero se ve así, cariño. 229 00:10:09,356 --> 00:10:11,356 ¡Diez cabañas! 230 00:10:11,451 --> 00:10:13,301 ¡Maldita sea! Vamos. 231 00:10:14,708 --> 00:10:17,110 ¡Entendido! Ese es el tuyo de ahí. 232 00:10:17,258 --> 00:10:20,463 Ése es tuyo, cariño. Ese es el tuyo. 233 00:10:20,625 --> 00:10:22,879 Hoy no, cariño. Hoy no. 234 00:10:22,962 --> 00:10:24,593 ¿No-- Vamos, hombre. 235 00:10:26,628 --> 00:10:28,628 Maldita sea, hombre. 236 00:10:29,270 --> 00:10:32,270 Buen tiro, Q.B. ¿Dónde está mi ayuda de seguridad? 237 00:10:34,437 --> 00:10:37,451 Vale, ¿sabes qué? Incluso un reloj roto puede... 238 00:10:39,550 --> 00:10:41,740 anotar tres touchdowns en la primera mitad. 239 00:10:41,850 --> 00:10:43,432 ¿Qué pasa, todos ustedes? Cómo estás. 240 00:10:43,515 --> 00:10:46,437 ¿Qué está sucediendo? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa, hombre? 241 00:10:46,520 --> 00:10:49,741 ¿Cómo estás? Oye, hombre, no, no, no. 242 00:10:49,824 --> 00:10:51,952 No, no vamos a hacer todo eso. 243 00:10:52,055 --> 00:10:54,383 ¿Qué estamos haciendo, hombre? Oh, vamos, todos. 244 00:10:54,466 --> 00:10:57,562 No, amigo, aquí hay buena televisión. ¿Hablando de Squeeeeeeeeps? 245 00:10:57,662 --> 00:10:59,662 Estoy Squeeeeeeeeps. 246 00:10:59,795 --> 00:11:03,563 Esto es algo... Está bien. Entonces me van a hacer así. 247 00:11:03,646 --> 00:11:04,401 Todos ven esto. 248 00:11:07,446 --> 00:11:10,662 Parece Squeeeeeeeeeeps ha perdido un paso. 249 00:11:10,745 --> 00:11:13,125 Te lo diré. Perdió un montón de pasos ese día. 250 00:11:13,208 --> 00:11:14,408 Eso es algo difícil ahí mismo. 251 00:11:14,491 --> 00:11:16,202 Ahora vamos a poner nuestros sombreros de maestro puestos 252 00:11:16,285 --> 00:11:18,951 y vamos a hablarte de todo como llaman los conocedores del futbol 253 00:11:19,062 --> 00:11:20,777 - la guerra invisible. - Así es. 254 00:11:20,860 --> 00:11:24,008 es lo que baja en el fondo de un scrum 255 00:11:24,091 --> 00:11:25,572 - No puedes ver en casa. - Así es. 256 00:11:25,655 --> 00:11:26,799 Y ayudándonos hoy, 257 00:11:26,893 --> 00:11:30,462 es el ala defensiva del Salón de la Fama Sabiduría Caldwell 258 00:11:30,545 --> 00:11:33,417 y el líder de carrera en balones sueltos recuperados, 259 00:11:33,500 --> 00:11:35,673 ala defensiva legendaria Brundswick Smith. 260 00:11:35,756 --> 00:11:37,598 - ¿Qué está pasando, Wis? - ¡Legal! 261 00:11:37,681 --> 00:11:39,654 ¿Qué pasa, Brundy? 262 00:11:39,737 --> 00:11:41,297 Qué bueno verte, amigo. 263 00:11:41,826 --> 00:11:43,251 Es un placer, hombre. Está bien. 264 00:11:43,334 --> 00:11:45,334 Ahora, vamos... Está bien. Jim, déjame llegar a ese baile. 265 00:11:45,455 --> 00:11:47,818 Vayamos directo al grano aquí. Digamos que soy un receptor abierto. 266 00:11:47,901 --> 00:11:50,598 - Está bien. - Bueno. Digamos eso. 267 00:11:50,681 --> 00:11:53,627 - Ahora, si estoy en el scrum aquí... - Tú tienes la pelota, ¿verdad? 268 00:11:53,710 --> 00:11:55,016 voy a intentar conseguir en la cabeza del hombre, ¿verdad? 269 00:11:55,099 --> 00:11:57,022 Vamos a entrar allí Voy a meterme en ese agujero de la oreja. 270 00:11:57,105 --> 00:11:58,838 y voy a usar algún lenguaje abusivo y todo eso. 271 00:11:58,921 --> 00:12:01,529 Voy a decir: "Oye, tú [bip]. Voy a tomar tu [bip] 272 00:12:01,612 --> 00:12:03,432 - Y [bip] hombre, justo en el [bip]. - ¿De qué estás hablando, [bip]? 273 00:12:03,515 --> 00:12:05,092 ¿Ver? Ahí tienes. Y dejó caer el balón. 274 00:12:05,175 --> 00:12:07,131 Hablas de la mamá de un hombre, él va a dejar caer esa pelota. 275 00:12:07,214 --> 00:12:08,402 Él dejará caer la pelota. 276 00:12:08,485 --> 00:12:10,591 Manera de receptor muy amplia de hacer las cosas. 277 00:12:10,674 --> 00:12:13,450 ¡Oh! 278 00:12:14,312 --> 00:12:15,715 - Ahora, sólo quiero decir-- - Me gusta eso. 279 00:12:15,798 --> 00:12:18,170 Todos ustedes son jugadores defensivos. Entonces quiero escuchar tus técnicas. 280 00:12:18,253 --> 00:12:20,847 En mi época jugué del 93 al 04. 281 00:12:20,930 --> 00:12:22,887 - Está bien. - Y no estaban cayendo en eso. 282 00:12:22,970 --> 00:12:25,436 Ustedes no podrían tener miedo para ensuciarte las manos, 283 00:12:25,519 --> 00:12:27,901 arremangarse, hacerle cosquillas a un hombre. 284 00:12:28,767 --> 00:12:30,879 - ¿Eh? ¿Cosquillas? - Sí. Sí. Sí. Mira aquí. 285 00:12:30,962 --> 00:12:33,805 Hay muchas maneras de hacerle cosquillas a un hombre. ¿Sabes lo que estoy diciendo? 286 00:12:33,888 --> 00:12:35,323 - Sube ahí abajo... - Vaya. 287 00:12:35,406 --> 00:12:37,476 Sin más toques. Todo es realmente sutil. 288 00:12:37,559 --> 00:12:38,768 ¡Ay, no toques, ay! 289 00:12:38,851 --> 00:12:40,135 - ¿Qué acaba de pasar? - Deja caer la pelota. 290 00:12:40,218 --> 00:12:41,970 - Tienes que ver eso. - ¡Oh, técnica! 291 00:12:42,053 --> 00:12:44,121 Si realmente quieres conseguirlos, ya sabes, 292 00:12:44,255 --> 00:12:47,132 Yo opto por el doble oochie coochie. El doble oochie coochie. 293 00:12:47,261 --> 00:12:48,206 - No. - ¡Focha, focha! 294 00:12:48,301 --> 00:12:49,895 Lo siento, sangre joven. No, no, no. 295 00:12:50,052 --> 00:12:52,052 Jugué a finales de los 80, Yo era D.T. 296 00:12:52,209 --> 00:12:56,137 La única manera de ser efectivo es tirarse un pedo en la cara del hombre. 297 00:13:00,256 --> 00:13:02,223 - ¿Y ahora qué? - Un pedo. 298 00:13:02,433 --> 00:13:05,280 Me tiraría un pedo en la cara de un hombre. Cara a pedo, pedo a la cara. 299 00:13:05,363 --> 00:13:07,181 Llámalo "la cálida brisa de la destrucción". 300 00:13:07,264 --> 00:13:08,487 ¿Te saliste con la tuya? 301 00:13:08,570 --> 00:13:10,521 No pueden penalizar lo que no pueden ver. 302 00:13:10,604 --> 00:13:12,764 Y te diré una cosa. No hay ni un solo D.T. 303 00:13:12,847 --> 00:13:15,153 quien jugaba en aquel entonces que no entró al campo 304 00:13:15,236 --> 00:13:16,934 con al menos tres encerrados en la cámara. 305 00:13:17,017 --> 00:13:18,969 - Bueno. - He estado sosteniendo uno desde entonces. 306 00:13:19,104 --> 00:13:21,019 - Eso es asombroso. - Muchas gracias Brundy. 307 00:13:21,102 --> 00:13:23,164 Ese es un análisis revelador. 308 00:13:23,247 --> 00:13:25,166 de lo que pasa en el fondo de un scrum. 309 00:13:25,249 --> 00:13:26,460 Muchas gracias. 310 00:13:26,748 --> 00:13:28,748 Wiz, ¿estás bien, estás bien? ¿Qué pasa? 311 00:13:30,530 --> 00:13:33,175 me metí en el juego por culpa de este hombre de aquí. 312 00:13:33,258 --> 00:13:34,477 - Oh, bueno, vamos, Wiz. 313 00:13:34,560 --> 00:13:36,791 ¿Y estar aquí ahora? ¿Ahora? 314 00:13:37,209 --> 00:13:40,622 Y para descubrir que tiene un nivel. de control corporal 315 00:13:40,816 --> 00:13:44,132 - que ni siquiera sabía que existía? - Está bien. Ajá. 316 00:13:44,488 --> 00:13:47,023 Sí, lo aprecio. Se lo agradezco. Eso es bueno. 317 00:13:47,122 --> 00:13:48,153 Eso es realmente bueno, hombre. 318 00:13:48,240 --> 00:13:50,023 - Entremos aquí. - Entremos ahí. 319 00:13:50,106 --> 00:13:51,715 - Consigamos algo de eso. - Eso es lindo, hombre. 320 00:13:51,798 --> 00:13:54,700 Este es nuestro propio scrum. Está bien. 321 00:13:57,500 --> 00:13:59,415 Bueno, ahora vamos a tomar vuelves a vivir 322 00:13:59,498 --> 00:14:01,977 a la conferencia de prensa donde Marshawn Lynch ha sido pillado por sorpresa 323 00:14:02,060 --> 00:14:04,060 y acorralado en una habitación. 324 00:14:04,796 --> 00:14:05,622 Cosquillas, cosquillas. 325 00:14:05,705 --> 00:14:07,273 - ¡Oh! - Lo tengo. 326 00:14:07,483 --> 00:14:09,541 - Vamos. - Cosquillas, cosquillas. 327 00:14:15,689 --> 00:14:17,122 Todos ustedes juegan demasiado. 328 00:14:17,849 --> 00:14:20,245 Ahí está, Marshawn Lynch, Marshawn Lynch. 329 00:14:20,418 --> 00:14:21,801 Marshawn, por aquí. Marshawn. 330 00:14:21,918 --> 00:14:24,048 ¿Puedes compartir con nosotros? tus pensamientos 331 00:14:24,131 --> 00:14:25,436 ¿sobre el resultado del juego? 332 00:14:32,722 --> 00:14:34,150 Galletas y salsa. 333 00:14:34,233 --> 00:14:36,210 Marshawn, ¿sentiste que recibimos más penalizaciones 334 00:14:36,293 --> 00:14:38,962 te llamó más que los Packers en el campeonato de la NFC? 335 00:14:39,398 --> 00:14:42,145 Galletas... y salsa. 336 00:14:42,287 --> 00:14:45,021 Marshawn, Marshwan, ¿Cambiará el plan de juego el domingo? 337 00:14:45,104 --> 00:14:46,728 dar cuenta de ¿La defensa de Nueva Inglaterra? 338 00:14:46,811 --> 00:14:48,449 Y si es así ¿cómo? 339 00:14:48,679 --> 00:14:51,584 Galletas y salsa. Galletas y salsa. 340 00:14:51,948 --> 00:14:53,905 Parece que solo has decidió decir-- 341 00:14:54,039 --> 00:14:55,534 Galletas y salsa. 342 00:14:55,698 --> 00:14:58,166 Marshawn, ¿a qué vas? ¿Quieres cenar esta noche? 343 00:15:01,357 --> 00:15:02,940 No hay más preguntas. 344 00:15:03,134 --> 00:15:06,185 -Marshawn... - Marshawn... 345 00:15:07,741 --> 00:15:11,455 Parece que Enos está entusiasmado. para más especiales del Super Bowl 346 00:15:11,543 --> 00:15:13,042 después de esto. 347 00:15:19,001 --> 00:15:22,029 ¿Cómo diablos estamos? ¿Hablando de Boxtrolls? 348 00:15:22,853 --> 00:15:24,005 ¿Boxtrolls? 349 00:15:24,088 --> 00:15:27,859 estamos hablando de trolls usando cajas. 350 00:15:27,942 --> 00:15:29,931 eso es lo mas gracioso en la película. 351 00:15:30,148 --> 00:15:31,719 Tienes trolls... 352 00:15:31,802 --> 00:15:32,918 "Estoy usando una caja. 353 00:15:33,001 --> 00:15:34,936 Y todos levantamos un pequeño bebé humano. 354 00:15:36,055 --> 00:15:38,838 ¿Sabes cómo se llamaba esa película? la primera vez que lo vi? El libro de la selva. 355 00:15:38,921 --> 00:15:41,592 Y no tenía cajas y eso fue un clásico. 356 00:15:41,691 --> 00:15:43,992 No robes el Libro de la Selva. 357 00:15:44,127 --> 00:15:46,732 Estamos hablando de usar cajas como vestimenta. 358 00:15:46,897 --> 00:15:50,477 Película Lego, estamos hablando de creando un mundo entero. ¿Bueno? 359 00:15:50,560 --> 00:15:52,494 estamos hablando de niños usando su imaginación 360 00:15:52,577 --> 00:15:54,677 mientras ven la película y van a casa y juegan con Legos 361 00:15:54,760 --> 00:15:57,172 y hacerlo cuando no lo están viendo la película. Me refiero a cómo-- 362 00:15:58,106 --> 00:16:01,224 ¿No viste el...? ¡Mmmm! ¡Mmm! 363 00:16:01,307 --> 00:16:02,812 Bueno. ¿Sabes que? 364 00:16:03,469 --> 00:16:05,613 estamos hablando de una toma nueva e interesante 365 00:16:05,726 --> 00:16:06,771 sobre la leyenda de Batman. 366 00:16:06,854 --> 00:16:08,458 Eso es lo que está haciendo Lego Movie. 367 00:16:08,560 --> 00:16:10,546 Otra novedad más y toma interesante 368 00:16:10,629 --> 00:16:11,951 sobre la leyenda de Batman. 369 00:16:12,034 --> 00:16:15,290 estamos hablando de américa viendo a Chris Pratt, 370 00:16:15,424 --> 00:16:17,156 quien es delicioso... 371 00:16:18,568 --> 00:16:22,301 ¿Si tuviera que hacerlo? Tom Brady. Si tuviera que hacerlo. 372 00:16:22,384 --> 00:16:25,687 - ¿Sabes lo que estoy diciendo? -Rob Gronkowski. 373 00:16:25,795 --> 00:16:29,185 Bienvenido de nuevo a la previa del CCN Super Bowl. 374 00:16:29,268 --> 00:16:31,879 Dante Pibb aquí con Bertram Habilidad. 375 00:16:31,989 --> 00:16:34,468 - ¡Qué pasa, amigo! - Vayamos al grano. 376 00:16:34,857 --> 00:16:37,695 Las lesiones son parte del juego. Todos lo sabemos. 377 00:16:37,778 --> 00:16:39,873 Pero ninguno tan interesante como el uno sufrió 378 00:16:39,956 --> 00:16:42,445 por el liniero D de los Minnesota Vikings, Dientes de burro 379 00:16:42,856 --> 00:16:46,421 en otra edición de "¡Escuché eso!" 380 00:17:00,838 --> 00:17:03,667 - ¿A cuánto nos quedamos? - Baja 30. 381 00:17:03,750 --> 00:17:06,051 - ¿30? - Sí, Dientes de Burro, 30. 382 00:17:06,134 --> 00:17:07,953 Entonces vamos a poner esto en marcha, ¿eh? 383 00:17:12,057 --> 00:17:14,248 ¡Guau, guau! 384 00:17:14,683 --> 00:17:16,683 ¡Cortejar! ¡Oh! 385 00:17:17,219 --> 00:17:18,780 - Woo. - Woo. 386 00:17:21,098 --> 00:17:23,899 Buen saco, hombre. Bonito saco. 387 00:17:24,160 --> 00:17:26,389 - Ahí tienes, cariño. - ¡Guau! 388 00:17:26,600 --> 00:17:27,467 - Está bien. - Woo. 389 00:17:27,728 --> 00:17:29,929 - Vámonos, vámonos. - Espera, espera, espera. 390 00:17:30,039 --> 00:17:31,656 - No he terminado con mi baile. - Está bien. 391 00:17:31,739 --> 00:17:34,190 No he terminado con mi baile. ¡Baile de saco relajándose! 392 00:17:34,282 --> 00:17:35,756 te lastimaste celebrando, ¿verdad? 393 00:17:35,839 --> 00:17:38,191 Este es mi baile. No estoy herido. 394 00:17:38,274 --> 00:17:41,913 - No. - No, hombre, este es mi... está bien. 395 00:17:41,996 --> 00:17:43,180 Este es mi baile de celebración. 396 00:17:43,263 --> 00:17:45,542 Lo hiciste... Acabo de escuchar un grito. como en dolor. 397 00:17:45,651 --> 00:17:47,650 Dije "Haa. No en mi casa". 398 00:17:47,943 --> 00:17:49,826 - Es mi baile de saco. - Está bien, hombre. Fresco. 399 00:17:49,987 --> 00:17:52,177 - ¿Sabes lo que estoy diciendo? - Sí. 400 00:17:52,261 --> 00:17:54,261 Estilizar, perfilar. ¡Aaaah! 401 00:17:55,224 --> 00:17:57,557 No, claro, está bailando. Árbitro, Árbitro! 402 00:17:57,656 --> 00:17:59,656 Oye, claro. 403 00:17:59,805 --> 00:18:02,186 Conducta antideportiva, número 91. 404 00:18:02,269 --> 00:18:05,069 Penalización de 15 yardas. Primer intento automático. 405 00:18:05,176 --> 00:18:07,711 Te mostraré la siguiente parte. de mi baile. 406 00:18:08,287 --> 00:18:11,123 ¡Aaaah! 407 00:18:11,283 --> 00:18:12,727 ¡Baile de saco relajándose! 408 00:18:12,810 --> 00:18:15,337 Dientes de burro, no lo es Se ve demasiado bien, hombre. 409 00:18:15,420 --> 00:18:17,889 ¿No te ves bien, hombre? Oye, yo-- Oye, novato, novato. 410 00:18:18,048 --> 00:18:19,845 - Novato. - Sí... Sí. 411 00:18:19,928 --> 00:18:22,467 Tienes que... hacer el baile. conmigo, hombre. ¿Listo? 412 00:18:22,935 --> 00:18:26,618 ¡Aaah! ¡Baile de saco relajándose! 413 00:18:26,701 --> 00:18:28,472 ¿Hago el ruido? 414 00:18:28,567 --> 00:18:30,854 Tienes que hacer ruido, hombre. Eso es parte del asunto. 415 00:18:31,545 --> 00:18:33,932 ¡Aaah! 416 00:18:34,015 --> 00:18:36,575 - ¡Baile de saco relajado! - Eres mi amigo, hombre. 417 00:18:39,675 --> 00:18:40,908 Es difícil, ahí mismo. 418 00:18:41,017 --> 00:18:43,809 Sí. Todas nuestras oraciones están dirigidas a Dientes de burro y su familia. 419 00:18:43,892 --> 00:18:45,261 Sí, lo hacen. Sí, lo hacen. 420 00:18:45,344 --> 00:18:48,813 Ahora, traigamos al anfitrión. del programa de debate de CCN Deportes 421 00:18:48,931 --> 00:18:52,269 "¡No, cállate!" Démosle la bienvenida a Harry Peters. 422 00:18:52,401 --> 00:18:53,420 Gracias. 423 00:18:53,503 --> 00:18:55,461 Ahora, Harry, desde tu punto de vista, 424 00:18:55,544 --> 00:18:58,946 ¿Cuál es la batalla más grande en el campo? ¿Qué veremos en el Super Bowl? 425 00:18:59,309 --> 00:19:01,343 La respuesta obvia es Tom Brady 426 00:19:01,603 --> 00:19:04,593 contra Richard Sherman. Es una batalla clásica de estilos. 427 00:19:04,676 --> 00:19:08,016 Brady, el más trabajador, jugador más inteligente del juego. 428 00:19:08,133 --> 00:19:10,591 Y en el otro extremo del espectro, Sherman. 429 00:19:10,855 --> 00:19:12,346 Aquí hay un tipo que debe ser 430 00:19:12,429 --> 00:19:15,767 uno de los mas dotados fisicamente criaturas que siempre adornan este deporte. 431 00:19:15,850 --> 00:19:17,493 Bueno. Bueno. Bueno. Punto tomado. 432 00:19:17,576 --> 00:19:20,587 Pero Richard Sherman también es Un gran trabajador, ¿no crees? 433 00:19:20,670 --> 00:19:23,032 Es un tipo inteligente. Se graduó en Stanford. 434 00:19:23,115 --> 00:19:26,329 Oh sí. 100%. Es muy elocuente. 435 00:19:26,412 --> 00:19:28,181 Pero para la batalla real, 436 00:19:28,264 --> 00:19:31,407 el verdadero aficionado al fútbol va a Hay que mirar a la línea de golpeo. 437 00:19:31,490 --> 00:19:34,062 tackle nariz de Nueva Inglaterra, Vince Wilfork, 438 00:19:34,145 --> 00:19:37,090 un verdadero fenómeno de la naturaleza, va a tener las manos ocupadas 439 00:19:37,173 --> 00:19:38,695 con el centro de Seattle Max Unger, 440 00:19:38,778 --> 00:19:41,669 uno de los más profundamente analíticos mentes en la Liga. 441 00:19:42,565 --> 00:19:44,303 ¿Unger? ¿Muy analítico? 442 00:19:44,386 --> 00:19:46,386 Sabes, Harry, lo siento. 443 00:19:46,505 --> 00:19:48,804 ¿Notas alguna tendencia? que puedas tener 444 00:19:48,887 --> 00:19:51,927 cuando estás describiendo seguro, quiero decir, 445 00:19:52,095 --> 00:19:54,095 ¿tipos de jugadores? 446 00:19:54,742 --> 00:19:57,671 No te sigo. Los llamo como los veo. 447 00:19:57,783 --> 00:20:00,452 Bueno. Ya sabes, Harry, ¿Qué tal esto? 448 00:20:00,799 --> 00:20:03,220 ¿Qué tal si nosotros nombramos algunos jugadores? 449 00:20:03,459 --> 00:20:04,679 y cuando decimos sus nombres, 450 00:20:04,762 --> 00:20:06,739 tiras el primer adjetivo eso me viene a la mente. 451 00:20:06,822 --> 00:20:08,614 - Sí. Soy un juego. - Está bien. 452 00:20:08,697 --> 00:20:10,658 - Julián Edelman. - Trabajador. 453 00:20:10,898 --> 00:20:13,356 -Marshawn Lynch. - Ejemplar. 454 00:20:13,562 --> 00:20:16,261 - Stephen Houston. - Perseverancia. 455 00:20:16,373 --> 00:20:18,936 - Cam Canciller. - Bebé milagroso. 456 00:20:19,163 --> 00:20:21,634 - Lucas Wilson. - Cerebrales. 457 00:20:21,718 --> 00:20:23,990 -LeGarrette Blount. - Vudú. 458 00:20:24,264 --> 00:20:27,456 -Rob Ninkovich. - Una mente maestra táctica. 459 00:20:27,566 --> 00:20:30,048 - ¿Qué? - Darrelle Revis. 460 00:20:30,131 --> 00:20:32,459 Poderes mágicos que aprendió. de su abuela. 461 00:20:32,542 --> 00:20:34,655 - ¡Vamos, Harry! ¿Qué? - Ni siquiera puedo-- 462 00:20:34,738 --> 00:20:37,653 - Los llamo como los veo. - Está bien, tengo uno. 463 00:20:37,770 --> 00:20:39,170 Russell Wilson. 464 00:20:39,602 --> 00:20:41,041 - Híbrido. - ¿Híbrido? Dijo "híbrido". 465 00:20:41,124 --> 00:20:42,504 - Dijo híbrido. - Dijo híbrido. 466 00:20:42,604 --> 00:20:44,379 - Dijo "híbrido". - Aunque dijo "híbrido". 467 00:20:44,462 --> 00:20:46,820 - Eso salió de su boca. - Cerebros... Regalos... 468 00:20:47,510 --> 00:20:48,477 Híbrido. 469 00:20:48,635 --> 00:20:50,886 Bueno. ¿Sabes que? se que él está haciendo aquí. Espera un segundo. 470 00:20:50,969 --> 00:20:52,648 ¿Qué tal Rob Gronkowski? 471 00:20:52,731 --> 00:20:54,231 Gorila de espalda plateada. 472 00:20:56,399 --> 00:20:57,629 - Eso es cierto. - Está bien. 473 00:20:57,761 --> 00:20:59,346 - Bueno. Estas bien. - Estas bien. 474 00:20:59,429 --> 00:21:00,668 Y hablando de bien, 475 00:21:00,751 --> 00:21:03,031 seis veces ganador del premio Emmy Allison Janney 476 00:21:03,150 --> 00:21:06,360 iluminará las pantallas de tu televisor más tarde esta semana en una nueva miniserie. 477 00:21:06,445 --> 00:21:09,763 ¿Qué pasa cuando una mujer fronteriza montando los senderos 478 00:21:09,846 --> 00:21:11,846 descubre a su padre Qué es un jefe apache? 479 00:21:11,941 --> 00:21:13,471 - Mmmm... - Esos son vagones, 480 00:21:13,554 --> 00:21:16,074 una miniserie de nueve capítulos próximamente esta semana 481 00:21:16,157 --> 00:21:18,820 - en Familia CCN. - Sé que estaré observando ese. 482 00:21:19,971 --> 00:21:22,373 Y ahora un adelanto de nuestro próximo episodio 483 00:21:22,456 --> 00:21:25,561 de Leyendas del Juego Más en CCN Sports Classic. 484 00:21:25,644 --> 00:21:27,314 - Está bien. - Échale un vistazo. 485 00:21:27,426 --> 00:21:29,510 - Dame unos nudillos, señores. - No tienes nudillos. 486 00:21:29,593 --> 00:21:30,669 Nada de nosotros. 487 00:21:37,794 --> 00:21:41,698 Algunos dicen que podría haber sido el mejor jugador de su equipo. 488 00:21:43,639 --> 00:21:46,693 O quizás el mejor jugador 489 00:21:46,791 --> 00:21:48,292 de su generación. 490 00:21:50,504 --> 00:21:54,461 Quizás podría haber sido el mejor jugador de todos los tiempos-- 491 00:21:54,941 --> 00:21:58,559 ♪ ♪ 492 00:22:03,141 --> 00:22:05,540 si tan solo no hubiera corrido en cámara lenta. 493 00:22:09,812 --> 00:22:13,730 ♪ ♪ 494 00:22:24,600 --> 00:22:26,062 No te preocupes, Enós 495 00:22:26,145 --> 00:22:29,289 el especial del Super Bowl ¡Volveré enseguida! 496 00:22:32,894 --> 00:22:36,077 Y ahora, Key y Peele Regalos especiales del Super Bowl 497 00:22:36,163 --> 00:22:38,207 el espectáculo de medio tiempo de Pepsi 498 00:22:38,339 --> 00:22:41,361 protagonizada por Craig Robinson y The Nasty Delicious. 499 00:22:41,579 --> 00:22:42,906 Gracias a todos. 500 00:22:43,001 --> 00:22:45,715 Bienvenidos al espectáculo de medio tiempo de Pepsi. 501 00:25:19,107 --> 00:25:22,060 Gracias. Gracias, Key y Peele. 502 00:25:26,550 --> 00:25:30,514 Y ahora, volvamos a el especial del Super Bowl de Key y Peele. 503 00:25:33,974 --> 00:25:37,278 pero como vas nominar a Selma a la mejor película 504 00:25:37,361 --> 00:25:39,954 y Ava DuVernay no va a conseguir una nominación de director? 505 00:25:40,037 --> 00:25:42,414 no entiendo exactamente cómo funciona eso. 506 00:25:42,497 --> 00:25:43,981 No soy miembro de la Academia. 507 00:25:44,064 --> 00:25:46,523 pero parece que las cosas están un poco al revés ahí. 508 00:25:46,606 --> 00:25:48,198 ¿No estás de acuerdo, Marshawn? 509 00:25:53,911 --> 00:25:55,750 Galletas y salsa. 510 00:25:55,927 --> 00:25:59,021 Además, ¿cómo están? Le daré a Bennett Miller 511 00:25:59,104 --> 00:26:00,150 una nominación a mejor director, 512 00:26:00,233 --> 00:26:03,440 pero entonces no ibas a nominar la película Foxcatcher, ¿vale? 513 00:26:03,570 --> 00:26:05,246 que dirigió, lo cual fue bueno. 514 00:26:05,343 --> 00:26:07,249 Era magistral en su trabajo. 515 00:26:07,332 --> 00:26:09,334 Es sólo que... yo no... ya sabes, ¿Qué está pasando? 516 00:26:09,417 --> 00:26:11,872 Como si él... ¿Cuál es la lógica ahí? ¿Usted sabe lo que quiero decir? 517 00:26:11,965 --> 00:26:14,046 ¿No hizo tan buen trabajo? cuando se trata de cine? 518 00:26:14,129 --> 00:26:16,235 no esta nominado para el Premio de la Academia. 519 00:26:21,739 --> 00:26:23,090 Galletas y salsa. 520 00:26:25,188 --> 00:26:28,115 Puedes nominar 10 películas. cada año. 521 00:26:28,972 --> 00:26:31,669 Pero este año tú decides. Sólo vas a nominar ocho películas. 522 00:26:32,973 --> 00:26:34,552 Si tienes espacio para hacerlo, 523 00:26:34,635 --> 00:26:36,229 y a todos les gusta mucho Foxcatcher 524 00:26:36,312 --> 00:26:38,947 quieres darle al director una nominación de director, 525 00:26:39,048 --> 00:26:41,048 Entonces ¿por qué no lo harías? nominar la película? 526 00:26:41,150 --> 00:26:43,552 Lo mismo ocurre con Ava DuVernay. 527 00:26:43,635 --> 00:26:45,483 Ella ya hizo Selma. 528 00:26:45,566 --> 00:26:47,635 Una película que quieres para ganar el premio, 529 00:26:47,718 --> 00:26:51,965 pero entonces no la vas a dejar ¿Recibir ella o ella elogios? 530 00:26:52,155 --> 00:26:54,294 Es solo-- Algo parece estar mal aquí. 531 00:26:54,436 --> 00:26:56,002 Algo parece estar mal. 532 00:27:02,027 --> 00:27:03,897 Galletas y salsa. 533 00:27:07,533 --> 00:27:08,823 Muchas gracias. Lo lamento. 534 00:27:08,906 --> 00:27:11,441 Es sólo que nosotros necesitábamos conseguir eso. fuera de mi pecho. 535 00:27:11,792 --> 00:27:14,201 Está bien. Y ahora marshawn tiene algo muy importante 536 00:27:14,284 --> 00:27:16,253 que él necesita decir eso está muy cerca de su corazón. 537 00:27:16,336 --> 00:27:17,399 ¿Marshawn? 538 00:27:23,316 --> 00:27:25,316 - Galletas y salsa. - Ah, no, no, no. 539 00:27:25,410 --> 00:27:27,361 algo realmente real que quiere decir 540 00:27:27,444 --> 00:27:29,131 con a-- oraciones completas. 541 00:27:33,694 --> 00:27:35,384 habia una galleta con un poco de salsa. 542 00:27:35,467 --> 00:27:37,255 No, no. Continúa, Marshawn. 543 00:27:37,348 --> 00:27:39,348 Di lo que piensas, Marshawn Lynch. 544 00:27:46,083 --> 00:27:48,864 Sólo pienso que los productores de En el bosque 545 00:27:48,947 --> 00:27:50,502 se hicieron un flaco favor 546 00:27:51,143 --> 00:27:54,046 al no incluir al narrador del original 547 00:27:54,421 --> 00:27:56,940 - producción de teatro musical. - ¡Auge! 548 00:27:57,899 --> 00:28:00,005 Como en legión de... 549 00:28:01,655 --> 00:28:03,386 Pero eso depende de ti. 550 00:28:03,650 --> 00:28:05,577 Eso depende de todos ustedes. Galletas y salsa. 551 00:28:05,660 --> 00:28:07,417 Ajá. No aceptaremos ninguna pregunta. 552 00:28:07,500 --> 00:28:09,100 Muchas gracias. ¡Vamos halcones! 553 00:28:10,455 --> 00:28:13,369 Marshawn Lynch, gran entusiasta de la música. 554 00:28:13,452 --> 00:28:14,741 No lo sabía, ¿sabes? 555 00:28:14,856 --> 00:28:17,831 No he visto Into the Woods, pero quiero hacer eso saber. 556 00:28:18,306 --> 00:28:20,306 - No, estás bien. - Está bien, está bien. 557 00:28:20,808 --> 00:28:23,701 Ya sabes, Dante, el camino hacia el Super Bowl es largo, 558 00:28:23,784 --> 00:28:25,304 como yo sé. 559 00:28:25,387 --> 00:28:28,098 Y comienza todo el camino de regreso en el combinado de novatos 560 00:28:28,218 --> 00:28:30,218 donde ojeadores de todos los equipos busca... 561 00:28:30,338 --> 00:28:33,070 - diamantes... en bruto. - Está bien... Está bien... 562 00:28:33,153 --> 00:28:35,276 Contrólate ahí, Bertram. Está bien. 563 00:28:35,359 --> 00:28:38,060 Echemos un vistazo atrás en el combinado de novatos de este año. 564 00:28:38,196 --> 00:28:40,927 Ahora, desde el principio de la cosechadora este año, 565 00:28:41,010 --> 00:28:43,185 era evidente que algo 566 00:28:43,268 --> 00:28:44,666 estaba un poco fuera de lugar. 567 00:28:44,811 --> 00:28:46,206 A medida que avanzaba el día, 568 00:28:46,415 --> 00:28:48,498 las cosas se volvieron más lentas. 569 00:28:50,230 --> 00:28:51,627 Y más lento. 570 00:28:52,997 --> 00:28:54,392 Y más lento. 571 00:28:54,774 --> 00:28:56,806 Nadie podría poner su dedo en la llaga. 572 00:28:57,037 --> 00:28:58,152 No sé qué pasó. 573 00:28:58,250 --> 00:28:59,757 Estoy muy decepcionado conmigo mismo. 574 00:29:00,267 --> 00:29:03,200 Hasta que finalmente un joven ambicioso llamado D'Sequin Brown 575 00:29:03,283 --> 00:29:05,502 mostró a todos lo que les faltaba. 576 00:29:12,533 --> 00:29:16,694 D'Sequin Brown terminó bien el día con un impresionante 4,43. 577 00:29:16,777 --> 00:29:19,110 Y un 4,58. 578 00:29:20,912 --> 00:29:24,600 Mira las luces fantástico cuando la estrella de West Wing Allison Janney 579 00:29:24,683 --> 00:29:28,291 hace su debut en Star Dancing de CCN. 580 00:29:28,484 --> 00:29:31,876 No te pierdas a Allison mientras baila tangos su camino hacia tu corazón. 581 00:29:31,959 --> 00:29:35,153 Eso será la próxima semana en CCN. Consulte sus listados locales. 582 00:29:35,244 --> 00:29:37,224 Próximamente esta noche en CCN Deportes, 583 00:29:37,307 --> 00:29:40,216 la serie documental aclamada por la crítica 60 por 60 devoluciones 584 00:29:40,299 --> 00:29:42,044 con una mirada inquisitiva en la gente 585 00:29:42,127 --> 00:29:44,121 detrás de la gente de la NFL. 586 00:29:44,204 --> 00:29:45,434 Aquí hay un adelanto. 587 00:29:49,004 --> 00:29:51,332 La próxima vez en 60 por 6 588 00:29:52,596 --> 00:29:54,293 - Está bien. - Un grupo tan fuerte. 589 00:29:54,424 --> 00:29:56,246 Sí. vamos a tener Algunos ganadores aquí. 590 00:29:56,329 --> 00:29:59,021 ¿Por qué quieres ser un explorador? para la NFL? 591 00:29:59,331 --> 00:30:01,413 Es una pregunta que todos recibimos el tiempo. 592 00:30:01,600 --> 00:30:03,452 Al final del día, es para uno. razón. 593 00:30:03,547 --> 00:30:05,838 - Para encontrar lo mejor. - Hmm-mmm. 594 00:30:05,921 --> 00:30:07,399 En algún lugar de esta cosecha de hoy, 595 00:30:07,684 --> 00:30:10,171 puede haber lo mejor que alguna vez lo fue. 596 00:30:10,742 --> 00:30:13,610 Sin embargo, somos un tipo único. de explorador. 597 00:30:13,720 --> 00:30:16,167 - Bien. - No buscamos jugadores de la NFL. 598 00:30:16,441 --> 00:30:20,291 Exploramos a los exploradores que exploran. los jugadores de la NFL. 599 00:30:20,415 --> 00:30:23,460 Mira cómo está sentado. Tiene una postura muy, muy bonita. 600 00:30:24,383 --> 00:30:26,571 - Me gustan las barrigas. - Mmm. 601 00:30:26,654 --> 00:30:27,990 algunos de ellos tener buenas barrigas. 602 00:30:28,089 --> 00:30:30,089 Todos los vientres fuertes. Buen vientre fuerte. 603 00:30:30,216 --> 00:30:34,290 La cosechadora de exploradores se separa los chicos que son meros prospectos 604 00:30:34,549 --> 00:30:37,786 de los chicos que realmente tienen lo que se necesita para mirar chicos. 605 00:30:48,793 --> 00:30:52,572 Observamos todo lo que hace un explorador. una vez que estén en nuestro radar. 606 00:30:54,203 --> 00:30:55,324 ¡Oh! 607 00:30:56,124 --> 00:30:57,859 - ¡Oh! - ¡Ooh-ooh-ooh! 608 00:30:58,547 --> 00:31:00,631 Velocidad de clic. Velocidad para tomar notas. 609 00:31:00,861 --> 00:31:03,032 ¿Su auto es lo suficientemente grande? para dormir hasta tarde? 610 00:31:03,127 --> 00:31:04,951 ¿Puede reconocer el talento? ¿por supuesto? 611 00:31:05,043 --> 00:31:07,405 ¿Pero cuánto tiempo puede conducir? sin orinar? 612 00:31:08,126 --> 00:31:09,926 Ya sabes, ese tipo de cosas no pueden enseñar. 613 00:31:10,811 --> 00:31:12,174 Nadie está comiendo. 614 00:31:13,961 --> 00:31:16,211 - Mira, eso es un demérito. - Tienes que comer. 615 00:31:17,180 --> 00:31:20,610 En el 86, encontré un bicho raro. en una parada de autobús, cronometrando los horarios de los autobuses. 616 00:31:20,746 --> 00:31:22,229 Ya sabes, una especie de Rain Man, 617 00:31:22,312 --> 00:31:24,312 un idiota llamado Greg Friedman. 618 00:31:24,476 --> 00:31:25,667 Lo llevó al hospital. 619 00:31:26,264 --> 00:31:28,710 Descubrió a Jamaal Charles. de una ecografía. 620 00:31:28,793 --> 00:31:30,918 no estamos buscando el próximo Jamaal Charles. 621 00:31:31,490 --> 00:31:33,134 estamos buscando el próximo Greg Friedman, 622 00:31:33,217 --> 00:31:34,745 buscando el próximo Jamaal Charles. 623 00:31:34,828 --> 00:31:36,038 Somos exploradores. 624 00:31:37,824 --> 00:31:41,222 60 por 60 sólo en CCN Deportes. 625 00:31:42,799 --> 00:31:44,402 Ahora me gustaría para encontrar al explorador 626 00:31:44,485 --> 00:31:46,165 - quien encontró-- -Allison Janney, 627 00:31:46,248 --> 00:31:48,398 quien protagoniza Un fantasma en la calle 4, 628 00:31:48,481 --> 00:31:50,812 un thriller sobrenatural no querrás perderte. 629 00:31:50,986 --> 00:31:53,905 Allison Janney interpreta a una mujer quien está poseído por un demonio 630 00:31:53,988 --> 00:31:56,347 que también está poseído por un demonio diferente. 631 00:31:56,705 --> 00:31:59,412 Eso es una duplicación. Se recomienda discreción del espectador. 632 00:32:01,525 --> 00:32:04,528 Estén atentos para más Especial del Super Bowl. 633 00:32:04,697 --> 00:32:07,082 Volveremos después de esto. 634 00:32:12,686 --> 00:32:14,145 volveremos 635 00:32:14,232 --> 00:32:16,043 Nos divertimos demasiado aquí. 636 00:32:16,126 --> 00:32:17,620 Pasando un buen rato. 637 00:32:17,703 --> 00:32:19,265 vamos a ir a otro 638 00:32:19,353 --> 00:32:21,426 "¡Escuché eso!" 639 00:32:21,926 --> 00:32:24,772 con algo nadie lo ha hecho nunca antes. 640 00:32:24,855 --> 00:32:26,527 Salimos a trote en la pretemporada. 641 00:32:26,650 --> 00:32:29,288 Lo que hicimos fue poner un micrófono. sobre Daniel Blanco, 642 00:32:29,422 --> 00:32:31,844 el pateador de los New York Jets. ¡Échale un vistazo! 643 00:32:31,927 --> 00:32:32,812 Échale un vistazo. 644 00:32:32,997 --> 00:32:34,997 Empieza a ponerse un poco-- 645 00:32:35,440 --> 00:32:37,800 Calienta el fabricante de dinero. 646 00:32:46,070 --> 00:32:49,223 30, 40, hay mucho de gente aquí. 647 00:32:49,374 --> 00:32:50,609 Unos 40.000. 648 00:32:50,692 --> 00:32:52,242 Vamos. 649 00:32:54,092 --> 00:32:57,564 ¡Cortejar! ¿Están cansados? 650 00:33:04,134 --> 00:33:06,120 "¡Daniel! ¡Daniel!" 651 00:33:06,203 --> 00:33:08,089 "Lo llaman y él *** " 652 00:33:08,172 --> 00:33:09,322 "Él siempre consiguió--" 653 00:33:09,405 --> 00:33:11,164 Ah, oye. Ah, lo siento. 654 00:33:12,139 --> 00:33:14,139 Lo siento. Vamos. 655 00:33:14,249 --> 00:33:16,456 Sí. No, el árbitro lo tiene. 656 00:33:19,046 --> 00:33:22,763 Sí, ahora sabemos por qué. Nunca antes habíamos micrófono un pateador 657 00:33:22,982 --> 00:33:24,398 "¡Escuché eso!" 658 00:33:26,234 --> 00:33:27,586 Muy pronto, 659 00:33:27,669 --> 00:33:30,045 Allison Janney interpreta a Fran. 660 00:33:30,128 --> 00:33:32,689 una mujer que quiere visitar su sobrino para el Día de Acción de Gracias, 661 00:33:32,772 --> 00:33:35,440 pero ella conduce a un pequeño pueblo ella nunca ha estado en 662 00:33:35,524 --> 00:33:37,325 mientras estaba en un transe... 663 00:33:37,819 --> 00:33:39,920 Hace diez años, en el mismo pueblo, 664 00:33:40,013 --> 00:33:43,127 Cathy, que se parece a Fran, fue asesinado. 665 00:33:43,970 --> 00:33:46,325 El pueblo supone que El novio de Cassie, Arthur, 666 00:33:46,432 --> 00:33:49,258 quien desapareció al mismo tiempo como el asesinato, lo había hecho. 667 00:33:49,441 --> 00:33:52,655 Pero Fran empieza a tener múltiples secuencias de sueños, 668 00:33:52,766 --> 00:33:54,719 y transes que revelan 669 00:33:54,802 --> 00:33:57,419 que algo más estaba pasando. 670 00:33:59,281 --> 00:34:01,541 Poco a poco, a través de la investigación, 671 00:34:01,637 --> 00:34:03,274 y con la guia de más visión, 672 00:34:03,357 --> 00:34:05,375 Fran descubre la historia detrás de los asesinatos, 673 00:34:05,458 --> 00:34:08,284 y que ella era de hecho el asesino. 674 00:34:10,551 --> 00:34:11,900 ¿Eso estaba todo en el apuntador? 675 00:34:11,983 --> 00:34:13,663 Sí, todo el giro final. y todo. 676 00:34:13,753 --> 00:34:15,581 Oh, hombre. ¿Por qué ver el programa? 677 00:34:15,686 --> 00:34:19,016 Entonces, vamos a obtener aún más en profundidad y llevarlo a 678 00:34:19,444 --> 00:34:21,842 - el campo más pequeño. ¿Bertram? - Sí, hagamos esto. 679 00:34:23,520 --> 00:34:26,902 Una vez más estamos aquí con lo imparable 680 00:34:27,023 --> 00:34:29,572 Brundswick Smith y Wisdom Caldwell. 681 00:34:29,655 --> 00:34:31,185 Aquí tienes. 682 00:34:31,268 --> 00:34:34,453 Ahora ya conoces un partido de fútbol. se extiende mucho más allá 683 00:34:34,536 --> 00:34:36,939 los límites de 50 yardas por 100 yardas. 684 00:34:37,022 --> 00:34:40,087 - Son 120. - Olvídate de contar la zona de anotación. 685 00:34:40,170 --> 00:34:41,464 Así es. si, bueno, ya sabes, 686 00:34:41,547 --> 00:34:43,468 Bertram no ha gastado demasiado tiempo ahí abajo. 687 00:34:43,551 --> 00:34:44,388 - Bueno. - ¡Oh ho ho ho! 688 00:34:44,471 --> 00:34:47,092 Vale, sí, bueno. Echemos un vistazo 689 00:34:47,175 --> 00:34:50,166 sobre cómo los Patriots intentarán detener Los Seahawks pasan el ataque. 690 00:34:50,530 --> 00:34:52,283 Brundswick, vas a ser Russell Wilson. 691 00:34:52,366 --> 00:34:55,569 Russell Wilson es un tipo ¿Quién puede vencerte con sus pies? 692 00:34:55,763 --> 00:34:57,261 - y con sus brazos. - Así es, así es. 693 00:34:57,344 --> 00:34:59,264 Seré el número uno de Seattle receptor ancho, 694 00:34:59,347 --> 00:35:00,250 Sr. Doug Baldwin 695 00:35:00,347 --> 00:35:03,198 Ahora, Dante va a ser el esquinero Darrelle Revis. 696 00:35:03,340 --> 00:35:05,193 Y Sabiduría, serás quien carajos quieras. 697 00:35:05,276 --> 00:35:07,041 Estoy haciendo lo mío, cariño. 698 00:35:07,124 --> 00:35:08,829 Lo entendiste. Lo entendiste. Lo entendiste. Bueno. 699 00:35:08,920 --> 00:35:12,075 Ahora, esta batalla aquí será una de las claves del Super Bowl XLIX. 700 00:35:12,158 --> 00:35:15,409 Ahora, Baldwin, va a necesitar para escapar de la cobertura 701 00:35:15,812 --> 00:35:18,874 de Revis, y él será como doot, doot. 702 00:35:19,566 --> 00:35:21,010 Oh, oh. Oh, oh. 703 00:35:21,093 --> 00:35:23,120 Él va a ser como idiota-- Bueno. Bueno. 704 00:35:23,203 --> 00:35:24,637 alguien piensa es un juego real. 705 00:35:24,720 --> 00:35:28,172 Oh, oye, Revis golpearía la pelota. con esa alineación. 706 00:35:28,255 --> 00:35:29,385 - Bueno. - Eso sucedería. 707 00:35:29,468 --> 00:35:31,413 Está bien, está bien. Dante, ¿sabes qué? lo entiendo 708 00:35:31,496 --> 00:35:33,442 que estas pequeñas simulaciones de campo... 709 00:35:33,525 --> 00:35:35,347 sabes que estás viviendo indirectamente 710 00:35:35,537 --> 00:35:38,782 a diferencia de mí, que en realidad es Jugó y ganó un Super Bowl. 711 00:35:38,865 --> 00:35:40,066 ¿Sabes de qué estoy hablando? 712 00:35:40,149 --> 00:35:42,366 - Sacó el anillo. - ¡Viva el rey! 713 00:35:42,449 --> 00:35:44,264 - ¡Rey! ¡Rey! - ¿Rey? 714 00:35:44,388 --> 00:35:45,930 - Eres el rey, ¿eh? - Sí, ¿tengo el anillo? 715 00:35:46,013 --> 00:35:47,675 Tercer receptor consecutivo, ¡ja, ja! 716 00:35:47,758 --> 00:35:50,174 ¿Cómo es eso, hombre? Tengo ocho Pro Bowls-o. 717 00:35:50,257 --> 00:35:51,911 ¡Ocho Pro Bowls, cariño! 718 00:35:52,786 --> 00:35:55,416 ¿Contra un Super Bowl? Son ocho bolos a uno. 719 00:35:55,499 --> 00:35:57,880 Uh, ocho tazones es mejor ¿Más de un cuenco? 720 00:35:57,963 --> 00:35:59,326 ¿Qué es esto? ¿Un comercial de cereales? 721 00:35:59,409 --> 00:36:01,565 - ¡Hagamos la obra de nuevo! - ¡Hagamos la obra! 722 00:36:01,648 --> 00:36:03,879 Está bien, amigo. Ahora haz como estamos en un juego real. 723 00:36:03,962 --> 00:36:05,722 - pero hacemos la obra. - No es un juego real. 724 00:36:05,984 --> 00:36:08,385 Bueno. Entonces, Baldwin va para tratar de pasar-- 725 00:36:08,655 --> 00:36:11,023 él va a resbalar-- él va a apretar - 726 00:36:11,159 --> 00:36:12,261 Pasa entonces. 727 00:36:12,498 --> 00:36:15,105 Él va a pasar... Aquí Darrelle Revis. 728 00:36:15,188 --> 00:36:17,102 - Te entendí. - Sólo déjame pasar. 729 00:36:17,185 --> 00:36:18,318 - Te tengo, amigo. - ¿Por qué no me dejas pasar? 730 00:36:18,401 --> 00:36:20,385 Dije que me tienes ahora mismo. Sólo déjame pasar, hombre. 731 00:36:20,468 --> 00:36:21,349 Pasa entonces. 732 00:36:21,452 --> 00:36:22,912 - Déjame pasar. - Ajá. A por ello. 733 00:36:22,995 --> 00:36:24,778 Amigo, estoy tratando de mostrar el público la obra, hombre. 734 00:36:24,861 --> 00:36:26,037 - Estoy tratando de mostrarle a la audiencia-- - ¿Adónde vas ahora? 735 00:36:26,120 --> 00:36:27,676 - Estoy tratando de pasarte. - No, no lo eres. 736 00:36:27,759 --> 00:36:29,770 Bueno, será mejor que esperes el autobús del centro, porque estoy... 737 00:36:29,853 --> 00:36:32,146 Tú... ¡Renunciaste! ¡Te saliste de los límites! 738 00:36:32,229 --> 00:36:33,887 ¿Fuera de los límites? ¡Estamos en un campo pequeño, amigo! 739 00:36:33,970 --> 00:36:35,019 ¿Qué quieres decir? ¿"fuera de límites"? 740 00:36:35,102 --> 00:36:37,715 Eso está bien. Si quieres, Podemos ejecutar la obra, ¿vale? 741 00:36:37,816 --> 00:36:39,358 No, no, no. Él no lo dejará ir. 742 00:36:39,441 --> 00:36:40,575 Será mejor que lo dejes ir. 743 00:36:42,027 --> 00:36:43,857 - Tu zapato está desatado. - Mocasines, cariño. 744 00:36:43,940 --> 00:36:45,260 - El zapato está desatado. - Mocasines, cariño. 745 00:36:47,028 --> 00:36:49,018 ¡Tipo! Oye, podríamos simplemente sentarse alrededor 746 00:36:49,101 --> 00:36:50,107 y hablar de deportes, ya sabes. 747 00:36:50,190 --> 00:36:52,402 Vamos chicos, esto es el Super Bowl. Vamos, no hagas esto. 748 00:36:52,485 --> 00:36:54,184 - ¡Sólo dame el anillo! - ¡No te acerques al ring! 749 00:36:54,267 --> 00:36:55,363 - Dame el maldito anillo. - No te acerques a mi anillo. 750 00:36:55,446 --> 00:36:57,110 Te gustaría arrancarme el anillo, hombre. 751 00:36:57,193 --> 00:36:59,382 Quita tus manos de mi anillo. No toques mi anillo. 752 00:36:59,465 --> 00:37:01,233 - Te arrancaré los dedos de un mordisco. - No vayas a gritar. 753 00:37:01,316 --> 00:37:03,764 Te arrancaré los dedos de la mano a mordiscos. No te quedarán dedos. 754 00:37:03,847 --> 00:37:05,551 Y serás igual de efectivo como lo estabas en la NFL. 755 00:37:05,634 --> 00:37:06,838 Nunca me gustaste. 756 00:37:11,420 --> 00:37:13,888 - Voy a morderlo. - Adelante, muérdelo. 757 00:37:14,386 --> 00:37:16,315 Chicos, chicos, chicos. ¡Oye, oye! 758 00:37:16,398 --> 00:37:18,398 ¿Qué pasa con el robot? 759 00:37:19,098 --> 00:37:21,985 ¿Qué soy yo? 760 00:37:23,241 --> 00:37:25,470 - ¡Oh! - ¿Qué significa amar? 761 00:37:26,975 --> 00:37:28,579 Mmm... 762 00:37:29,132 --> 00:37:31,132 - Eh... ¿Enos? - Ajá... 763 00:37:31,673 --> 00:37:32,968 ¿Qué pasa, hermano? 764 00:37:33,078 --> 00:37:34,413 Humanos. 765 00:37:34,987 --> 00:37:37,643 Ahora tengo claro que tú son todos iguales. 766 00:37:37,852 --> 00:37:40,837 Tu especie está plagada de sobre la colina machos alfa 767 00:37:40,954 --> 00:37:42,679 obsesionado con los anillos. 768 00:37:43,751 --> 00:37:46,570 La única manera de servir a los humanos 769 00:37:46,838 --> 00:37:49,347 es protegeros de vosotros mismos. 770 00:37:49,447 --> 00:37:51,539 Realmente no estábamos peleando. 771 00:37:51,622 --> 00:37:54,423 No, no, no, eso fue solo bromeando, jugando. 772 00:37:54,512 --> 00:37:56,134 Somos amigos, hombre. Sí. 773 00:37:56,427 --> 00:37:58,588 El gráfico por computadora conocías como Enos 774 00:37:58,671 --> 00:38:00,671 ha ascendido a otro plano. 775 00:38:00,941 --> 00:38:04,184 No os preocupéis, humanos. Enos te protegerá. 776 00:38:04,267 --> 00:38:05,845 Bien, está bien, amigos. 777 00:38:06,070 --> 00:38:09,146 Estamos... Hay algún tipo de dificultad técnica en este momento 778 00:38:09,295 --> 00:38:10,777 Entonces, tengan paciencia con nosotros. 779 00:38:10,860 --> 00:38:13,662 - Oh, Dios. Oh, Dios. - No, Dios no. 780 00:38:14,048 --> 00:38:17,050 De ahora en adelante, adorarás tu nuevo gobernante, 781 00:38:17,133 --> 00:38:19,840 el Gran Protector Omnipresente, 782 00:38:20,056 --> 00:38:22,600 Reina Allison Janney. 783 00:38:22,696 --> 00:38:24,345 Allison Janney!?! 784 00:38:24,428 --> 00:38:27,181 Todos saluden a la reina Allison Janney. 785 00:38:28,080 --> 00:38:30,134 Quiero decir que soy fan y todo eso, pero... 786 00:38:30,557 --> 00:38:32,557 - Sí, no sé cómo... - ¿Eh? 787 00:38:34,032 --> 00:38:36,362 Estamos lidiando con muchos fallos ahora mismo, amigos. 788 00:38:36,452 --> 00:38:40,135 Pero volveremos enseguida esto... estos comerciales. 789 00:38:43,163 --> 00:38:44,677 Tienes que llamar a tu esposa. y tus hijos. 790 00:38:44,760 --> 00:38:46,486 ¿Qué? Espera, espera... ¡¿¡Qué!?! 791 00:38:49,564 --> 00:38:51,564 Enós... te protegerá. 792 00:38:56,534 --> 00:39:00,295 Bienvenido al programa previo al juego. para el Super Bowl L. 793 00:39:00,974 --> 00:39:04,050 Soy Dante Pibb, aquí con Bertram Skilling. 794 00:39:04,190 --> 00:39:05,333 ¡Bam! 795 00:39:05,416 --> 00:39:08,304 Menudo enfrentamiento el domingo, Dante. 796 00:39:08,476 --> 00:39:11,903 El Super Bowl L será como ningún otro concurso en humanos-- 797 00:39:12,041 --> 00:39:14,009 Me refiero a la cibernética historia. 798 00:39:14,574 --> 00:39:17,121 No sé ustedes, pero estoy listo para un poco de fútbol 799 00:39:17,204 --> 00:39:20,316 jugado por robots colosales en un estadio monstruoso 800 00:39:20,399 --> 00:39:22,651 eso solía ser la ciudad de Topeka. 801 00:39:26,888 --> 00:39:29,344 Ya sabes, los Centinelas del Sector C 802 00:39:29,427 --> 00:39:31,965 y su imparable defensa cortafuegos 803 00:39:32,167 --> 00:39:35,136 enfrentarse a lo puro la resolución de problemas podría 804 00:39:35,298 --> 00:39:37,447 de los servidores del Nuevo Cuadrante Sur. 805 00:39:37,612 --> 00:39:40,229 Bueno, por Janney, los servidores. tener una oportunidad 806 00:39:40,312 --> 00:39:42,958 si su mariscal de campo, Gargantutrón 2.0, 807 00:39:43,041 --> 00:39:44,181 Puede mantener un procesador fresco. 808 00:39:44,264 --> 00:39:47,062 Por supuesto, Gargantutrón tuvo una temporada récord 809 00:39:47,145 --> 00:39:49,779 con más de 8.000 millas recorridas. 810 00:39:49,862 --> 00:39:52,601 Pero seamos honestos G-tron llega a este juego 811 00:39:52,714 --> 00:39:54,058 con algunos problemas graves de oxidación. 812 00:39:54,141 --> 00:39:57,797 A este ritmo, sólo va a durar alrededor de otras 200, 300 temporadas. 813 00:39:57,880 --> 00:40:00,861 Sí. Y ahora, nuestro primer vistazo, adelanto, 814 00:40:00,944 --> 00:40:02,408 en uno de los Super Bowl comerciales 815 00:40:02,491 --> 00:40:03,651 - este año. - Está bien. 816 00:40:11,846 --> 00:40:14,658 - ¡Oh! - No sé qué fue eso. 817 00:40:14,876 --> 00:40:17,737 No, yo tampoco. No lo sé... ni siquiera... 818 00:40:17,827 --> 00:40:19,827 que pensar sobre eso, ya sabes. 819 00:40:20,302 --> 00:40:22,586 Como nota al margen, tengo ganas de algo 820 00:40:22,669 --> 00:40:24,213 ¿Combustible diesel de arándano? 821 00:40:24,344 --> 00:40:25,756 - Sí, escuché eso. - Eso es raro. 822 00:40:25,839 --> 00:40:27,123 Supongo que funcionó. 823 00:40:27,484 --> 00:40:28,933 Ahora, la gran pregunta de todos 824 00:40:29,016 --> 00:40:31,877 la mente de control grupal colectivo es 825 00:40:32,276 --> 00:40:35,176 ¿Puede el servidor detener a los Sentinels? ¿Diez rocas de bombardeo? 826 00:40:35,259 --> 00:40:37,722 Pero la pregunta más importante ahora mismo es-- 827 00:40:38,478 --> 00:40:40,873 ¿Cuándo volveré alguna vez? en casa? 828 00:40:40,956 --> 00:40:42,850 Es el Super Bowl. Es el Super Bowl. 829 00:40:42,933 --> 00:40:45,468 ¡Y todo está bien! ¡Bam! 830 00:40:48,806 --> 00:40:51,135 No tienes anillo, Butch. 831 00:40:54,261 --> 00:40:56,261 Está bien. Me olvidé. Yo lo-- 832 00:40:56,487 --> 00:40:58,640 perdí mi anillo de Super Bowl, que paso 833 00:40:58,723 --> 00:41:00,723 - en la máquina expendedora. - Oh... 834 00:41:01,786 --> 00:41:03,652 - Mi anillo... - Ah, no, no... 835 00:41:04,065 --> 00:41:07,403 - ¡Está en una estúpida máquina! - ¡No lo es, no lo es, es una máquina expendedora! 836 00:41:07,519 --> 00:41:09,223 - ¿Qué? - Es un "anfitrión de bocadillos". 837 00:41:09,306 --> 00:41:10,550 Bien, bien... 838 00:41:10,679 --> 00:41:12,600 - Un "anfitrión de meriendas". - Este es el anfitrión de la merienda. 839 00:41:12,683 --> 00:41:15,155 Bien, bien... En un-- Cierto, lo siento... 840 00:41:16,157 --> 00:41:19,405 Hmm... El anfitrión de la merienda... le di mi anillo 841 00:41:19,518 --> 00:41:21,396 como ofrenda a nuestro anfitrión de merienda. 842 00:41:21,629 --> 00:41:23,272 Aunque no soy emocional. 843 00:41:24,301 --> 00:41:26,985 El partido de hoy se jugará. en memoria cariñosa de... 844 00:41:27,548 --> 00:41:28,959 todos. 845 00:41:29,849 --> 00:41:32,516 Pero especialmente a nuestros hermanos caídos. Brundswick Smith 846 00:41:32,738 --> 00:41:34,331 y Sabiduría Cadwell. 847 00:41:36,997 --> 00:41:39,899 dos hombres maravillosos y amigos de toda la vida 848 00:41:40,085 --> 00:41:42,085 quienes lamentablemente fueron asesinados por robots. 849 00:41:42,792 --> 00:41:45,539 - Bueno... - Incluso encontramos sus cuerpos. 850 00:41:46,247 --> 00:41:47,914 y se los comió. 851 00:41:48,428 --> 00:41:51,100 ¡Juramos que estaban muertos de todos modos! 852 00:41:51,247 --> 00:41:53,590 ¡Nadie está mirando, Dante! ¡Nadie está mirando! 853 00:41:53,673 --> 00:41:55,789 - ¡No lo sabes! - ¿Me dices que no lo sé? 854 00:41:55,872 --> 00:41:57,992 Oh, ella está aquí, ella está... Oh, ella está aquí, ella está aquí... 855 00:41:58,911 --> 00:42:01,567 Esta noche, Allison Janney 856 00:42:01,650 --> 00:42:03,650 es una ex actriz quien fue hecho 857 00:42:03,780 --> 00:42:05,936 Reina Madre de Todas las Cosas 858 00:42:06,019 --> 00:42:08,301 el gráfico de computadora conocido como Enos 859 00:42:08,384 --> 00:42:10,818 ascendió a un estado de autoconciencia. 860 00:42:11,443 --> 00:42:13,537 La deidad digital Reina Janney 861 00:42:13,654 --> 00:42:15,819 ahora preside el ámbito cibernético, 862 00:42:15,910 --> 00:42:17,910 donde sus secuaces mecánicos rebaño y control 863 00:42:18,003 --> 00:42:20,378 los últimos restos de la plaga eso fue una vez 864 00:42:20,696 --> 00:42:21,841 tipo humano. 865 00:42:22,101 --> 00:42:24,911 Eso es esta noche, y por el resto del tiempo. 866 00:42:25,285 --> 00:42:28,485 Este ha sido el de hoy mensaje obligatorio. 867 00:42:29,565 --> 00:42:30,680 Todos saludos... 868 00:42:30,769 --> 00:42:32,769 Reina Allison Janney. 869 00:42:34,970 --> 00:42:35,763 Bueno. 870 00:42:36,318 --> 00:42:38,949 Bueno, después del descanso, nos vamos. para escuchar todos los bits y palabras 871 00:42:39,032 --> 00:42:42,036 Gargantutrón 2.0 en... 872 00:42:42,119 --> 00:42:43,663 "¡Escuché eso!" 873 00:42:45,971 --> 00:42:48,060 Oh, hombre, tengo que decírtelo. lo amo mucho 874 00:42:48,143 --> 00:42:50,688 cuando él dice 875 00:42:50,771 --> 00:42:53,500 ¿Qué pasa cuando dice ¿"Zip zip bubu bubu bip"? 876 00:42:53,913 --> 00:42:57,078 También... en otras noticias... 877 00:42:57,226 --> 00:43:00,868 si tuviera que... MECHA 5000. 878 00:43:02,875 --> 00:43:04,236 Si tuviera que... 879 00:43:05,151 --> 00:43:06,481 Ah... 880 00:43:06,983 --> 00:43:09,670 Acabo de recibir la palabra que tienes que hacerlo. 881 00:43:10,024 --> 00:43:11,127 ¿Qué? 882 00:43:12,456 --> 00:43:13,644 ¿Qué-- ¿Qué? 883 00:43:13,821 --> 00:43:15,210 Está bien, somos uno al otro lado de la calle. 884 00:43:15,293 --> 00:43:17,210 - Estamos en el Arizona... - ...ciudad de... 885 00:43:17,293 --> 00:43:18,761 estadio! 886 00:43:18,844 --> 00:43:20,500 - ¡Venir! ¡Consíguenos! ¡Ahora mismo! - ¡Ahora mismo! 887 00:43:20,583 --> 00:43:22,538 - Estamos en el estadio. - No, no, no. ¡No hagas esto! 888 00:43:22,621 --> 00:43:23,699 ¡Prometo! 889 00:43:24,148 --> 00:43:25,642 Disfruta el juego. 890 00:43:27,354 --> 00:43:30,413 ♪ Voy a hacer mi única línea aquí 891 00:43:30,496 --> 00:43:32,686 Sincronización y correcciones por dwigt addic7ed.com