1
00:00:24,760 --> 00:00:27,280
{\an8}ADAPTACIJA WEB STRIPA <i>YI REN ZHI XIA</i>

2
00:00:31,720 --> 00:00:33,160
{\an8}IGRANI FILM

3
00:00:33,240 --> 00:00:34,960
{\an8}SVE SCENE SU ZABRANJENE

4
00:00:43,320 --> 00:00:45,560
{\an8}<i>Sada ljudi iz Quanxinga
je unutra</i>

5
00:00:49,880 --> 00:00:51,920
{\an8}<i>Yuan Tao i rane blesavog dječaka
travnjaka Ganbei</i>s

6
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
{\an8}trebalo je zacijeliti.

7
00:00:53,080 --> 00:00:54,480
{\an8}Zašto ne dođeš jesti?

8
00:00:58,120 --> 00:00:58,960
{\an8}Veliki majstor Xia.

9
00:00:59,440 --> 00:01:00,880
{\an8}Imate vremena za razgovor?

10
00:01:01,720 --> 00:01:03,600
{\an8}Jedem unutra

11
00:01:03,680 --> 00:01:05,519
{\an8}jer se nadaju smirenju.

12
00:01:06,560 --> 00:01:07,400
{\an8}Lyu Liang,

13
00:01:07,480 --> 00:01:09,800
{\an8}od kada si postao dosadan?

14
00:01:10,840 --> 00:01:11,760
{\an8}Izađi.

15
00:01:15,600 --> 00:01:18,520
{\an8}Rekao sam ti da izađeš, zar nisi čuo?

16
00:01:32,920 --> 00:01:34,680
{\an8}<i>Zašto je Lyu Liang ovdje?</i>

17
00:01:39,040 --> 00:01:42,760
{\an8}Očigledno bih trebao
razgovarati s tobom.

18
00:01:43,600 --> 00:01:44,640
{\an8}Nije li tako?

19
00:02:10,520 --> 00:02:11,640
{\an8}Veliki majstor Xia.

20
00:02:11,720 --> 00:02:13,040
{\an8}Idi počisti.

21
00:02:13,880 --> 00:02:15,440
{\an8}Neobavezno razgovaramo.

22
00:02:16,680 --> 00:02:17,560
{\an8}U redu.

23
00:02:18,440 --> 00:02:20,040
{\an8}Erzhuang, jesi li vidio?

24
00:02:20,880 --> 00:02:24,040
{\an8}Ovo nije magija traženja duše
Obitelj Lyu. Što je ovo?

25
00:02:24,120 --> 00:02:25,280
{\an8}<i>Ne znam ni ja.</i>

26
00:02:25,360 --> 00:02:26,920
{\an8}<i>Moramo prvo promatrati prije nego što djelujemo.</i>

27
00:02:28,080 --> 00:02:29,320
{\an8}Ovo je jednostavno istina.

28
00:02:30,760 --> 00:02:35,320
{\an8}Ako se sve poklopi,
može postići samo isti cilj.

29
00:02:38,080 --> 00:02:42,520
O sjećanju na tu ženu,
Stavila sam ti to u mozak.

30
00:02:43,880 --> 00:02:45,720
Imam samo jednu molbu.

31
00:02:47,520 --> 00:02:49,520
Treba dati sve

32
00:02:50,800 --> 00:02:54,520
pronaći ovu osobu.

33
00:02:55,320 --> 00:02:56,320
- Dobro!
- Dobro!

34
00:03:03,800 --> 00:03:05,720
<i>Moraš biti oprezan kad ulaziš.</i>

35
00:03:08,040 --> 00:03:09,400
smiri se

36
00:03:19,600 --> 00:03:21,200
<i>Lyu Liang, čekaj me.</i>

37
00:03:21,280 --> 00:03:22,520
<i>Dođi za mnom.</i>

38
00:03:22,600 --> 00:03:23,920
<i>Ja sam na prvom mjestu!</i>

39
00:03:24,520 --> 00:03:25,960
<i>Varali ste!</i>

40
00:03:35,480 --> 00:03:37,840
Evo što je ostalo od ovog poslijepodneva.

41
00:03:37,920 --> 00:03:39,200
Sačuvaj to.

42
00:04:01,480 --> 00:04:03,840
Nisam te vidio par dana,
Vaša ljestvica je već ovolika?

43
00:04:05,880 --> 00:04:06,800
tko si ti

44
00:04:08,640 --> 00:04:10,240
Izbrisali ste i svoja sjećanja?

45
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
Tko ga je dao?

46
00:04:19,320 --> 00:04:20,160
Vas.

47
00:04:21,160 --> 00:04:23,600
Otključajte memoriju
i reci mi istinu.

48
00:04:48,400 --> 00:04:50,480
Dat ću ti dva. Gdje je onaj drugi?

49
00:04:51,920 --> 00:04:55,360
Lyu Liang. Nisi ga ranije nosila
Magija proricanja duše obitelji Lyu.

50
00:04:55,440 --> 00:04:56,560
Što je to?

51
00:04:58,440 --> 00:05:00,680
Ispada da još uvijek nemaš srama,
Zhang Chulan.

52
00:05:01,440 --> 00:05:03,000
Bolje da prvo pogledate ovo.

53
00:05:11,320 --> 00:05:12,920
<i>Ne, ne možeš ići kući.</i>

54
00:05:13,520 --> 00:05:15,520
<i>Ova stvar ne smije biti poznata Učitelju.</i>

55
00:05:15,600 --> 00:05:18,440
Ako je stvarno tako kako kažeš,
Što zapravo shvaćate?

56
00:05:21,200 --> 00:05:22,520
Velike uši! Idemo.

57
00:05:22,600 --> 00:05:24,560
- Nema vremena.
- Dolazim.

58
00:05:29,360 --> 00:05:30,360
Jedan je moj djed.

59
00:05:32,280 --> 00:05:33,680
Tko je onaj drugi?

60
00:05:33,760 --> 00:05:34,680
Duanmu Ying.

61
00:05:35,200 --> 00:05:36,720
Baš kao tvoj djed,

62
00:05:36,800 --> 00:05:38,360
bio je jedan od 36 lopova

63
00:05:38,440 --> 00:05:40,400
i jedan od kreatora
Osam magičnih tehnika.

64
00:05:40,480 --> 00:05:42,680
Njegov čarobni potez zove se A Pair of Hands.

65
00:05:43,560 --> 00:05:45,400
Zar me nisi pitao što imam na sebi?

66
00:05:45,480 --> 00:05:47,440
Ono što ja koristim je par ruku.

67
00:05:48,440 --> 00:05:52,040
Magija tragača za dušama bila je samo mali dio
iz A Pair of Hands.

68
00:05:52,120 --> 00:05:54,800
I ja sam postao
vlasnik Osam magijskih tehnika.

69
00:06:04,840 --> 00:06:06,240
Zašto ga tražite?

70
00:06:06,320 --> 00:06:09,640
Želim ga nešto pitati,
zatim ga ubio.

71
00:06:10,200 --> 00:06:11,160
Još je živ?

72
00:06:20,000 --> 00:06:21,280
Magija tragača za dušama.

73
00:06:22,240 --> 00:06:23,840
Par ruku.

74
00:06:27,760 --> 00:06:29,000
Magija tragača za dušama.

75
00:06:29,640 --> 00:06:31,040
Par ruku.

76
00:06:33,480 --> 00:06:34,400
Gataračka magija...

77
00:06:39,160 --> 00:06:40,000
Brate Baobao!

78
00:06:42,000 --> 00:06:43,840
Što je to? Zašto tako entuzijastično?

79
00:06:43,920 --> 00:06:45,280
Još uvijek ne razumiješ?

80
00:06:45,360 --> 00:06:47,040
Magija tragača za dušama
je Par ruku.

81
00:06:47,120 --> 00:06:49,480
Karakteristike magije tragača za dušama
je sjećanje!

82
00:06:50,720 --> 00:06:53,880
Nakon bitke kod Jiashena,
Pojaviš se i ničega se ne sjećaš.

83
00:06:53,960 --> 00:06:55,840
Jeste li ikada bili sumnjičavi?
netko ti je promijenio sjećanje?

84
00:06:55,920 --> 00:06:57,200
U osam magičnih tehnika,

85
00:06:57,280 --> 00:06:59,200
vezano za pamćenje
je Par ruku!

86
00:06:59,280 --> 00:07:00,760
Stručnjak se zove Duanmu Ying!

87
00:07:00,840 --> 00:07:01,720
Memorija?

88
00:07:02,440 --> 00:07:04,480
Duanmu Ying definitivno zna vaše podrijetlo.

89
00:07:05,040 --> 00:07:07,040
Moramo doći do njega prije Lyu Lianga.

90
00:07:07,120 --> 00:07:08,120
Kako ga pronaći?

91
00:07:08,880 --> 00:07:11,320
- Erzhuang!
- Erzhuang mi nije odgovorio na poruku.

92
00:07:12,280 --> 00:07:13,200
Xu San.

93
00:07:19,400 --> 00:07:22,880
NDT EXPRESS

94
00:07:34,520 --> 00:07:37,200
Erzhuangovi poslovi su
stroga tajna u tvrtki.

95
00:07:37,800 --> 00:07:40,560
Ukrali ste mi naočale,
a sad postavlja teška pitanja?

96
00:07:41,120 --> 00:07:42,800
Brate Xu San, ovo je zabrinjavajuće
Sjećanje na Big Brothera Baobao.

97
00:07:42,880 --> 00:07:44,840
A kamoli dvije generacije obitelji Xu
zaštiti Big Brother Baobao.

98
00:07:44,920 --> 00:07:46,640
Ovaj put konačno znam
podrijetlo Big Brother Baobao.

99
00:07:46,720 --> 00:07:47,840
Zašto si zabrinut?

100
00:07:47,920 --> 00:07:49,440
Chulan, nema potrebe da me prisiljavaš.

101
00:07:49,520 --> 00:07:50,520
ja znam

102
00:07:50,600 --> 00:07:53,680
Želite iskoristiti Erzhuang
tražiti Duanmu Ying, zar ne?

103
00:07:53,760 --> 00:07:56,200
Točno. Lyu Liang također
je tražio Duanmu Ying.

104
00:07:56,280 --> 00:07:58,800
Dakle, morate ga pronaći
Duanmu Ying prije Lyu Lianga.

105
00:08:00,800 --> 00:08:02,080
Chulan, dobro razmisli.

106
00:08:02,560 --> 00:08:05,400
Vaša ciljna osoba je vlasnik
Osam čudesnih tehnika tada.

107
00:08:06,160 --> 00:08:08,320
Ne može se ni dotaknuti
Quanxing i deset starješina.

108
00:08:11,440 --> 00:08:12,400
Brate Xu San,

109
00:08:12,480 --> 00:08:14,040
Nismo došli ovamo raspravljati o stvarima.

110
00:08:14,120 --> 00:08:16,880
Ako nam ne želite pomoći,
naći ćemo sami svoj put!

111
00:08:16,960 --> 00:08:17,800
ti...

112
00:08:18,560 --> 00:08:21,520
Ako je Guguk još živ,
sigurno će mi pomoći.

113
00:08:32,720 --> 00:08:34,760
Dobro. Odvest ću te vidjeti Erzhuanga.

114
00:08:35,320 --> 00:08:37,000
Međutim, ne znam želi li pomoći.

115
00:08:46,040 --> 00:08:47,560
<i>Erzhuang u istraživačkom institutu.</i>

116
00:08:48,160 --> 00:08:49,400
<i>Samo uđite ravno.</i>

117
00:09:03,960 --> 00:09:06,280
<i>Zdravo, sestro Baobao i Zhang Chulan.</i>

118
00:09:06,360 --> 00:09:07,720
<i>Konačno se upoznajemo.</i>

119
00:09:09,760 --> 00:09:11,840
<i>Evo me, Erzhuang.</i>

120
00:09:17,720 --> 00:09:19,400
<i>Nemoj me žaliti.</i>

121
00:09:19,480 --> 00:09:20,960
<i>Navikao sam na to.</i>

122
00:09:21,040 --> 00:09:22,400
<i>Što želite pitati?</i>

123
00:09:24,880 --> 00:09:26,480
Zašto možeš biti ovakav?

124
00:09:27,160 --> 00:09:29,040
<i>Prije nekog vremena,
nešto mi se dogodilo</i>

125
00:09:29,880 --> 00:09:31,360
<i>pa se pretvorilo u ovo.</i>

126
00:09:32,200 --> 00:09:36,120
<i>Moj otac je iskoristio sve svoje resurse
da mi pomogne napraviti ovaj alat</i>

127
00:09:36,720 --> 00:09:38,120
<i>i održava me na životu.</i>

128
00:09:39,000 --> 00:09:40,320
<i>Zauzvrat,</i>

129
00:09:40,400 --> 00:09:41,600
<i>Moram pomoći s NDT</i>

130
00:09:41,680 --> 00:09:43,680
<i>za kontrolu cijelog sustava i podataka.</i>

131
00:09:44,320 --> 00:09:47,240
<i>U biti, ja sam spašen.</i>

132
00:09:47,320 --> 00:09:51,040
<i>Ja jednostavno tako živim
malo drugačiji od tebe.</i>

133
00:09:51,120 --> 00:09:52,440
Što je s tobom?

134
00:09:53,120 --> 00:09:54,080
Želite li ovako?

135
00:09:54,640 --> 00:09:57,360
<i>Tada sam još bio mali
tako da je prilično uzbudljivo.</i>

136
00:09:57,440 --> 00:09:58,960
<i>Međutim, nakon nekog vremena shvatio sam,</i>

137
00:09:59,040 --> 00:10:01,400
<i>čak iu ovom svijetu
ne postoji ništa što ne znam</i>

138
00:10:02,160 --> 00:10:03,880
<i>i nema ničega što ne mogu pronaći,</i>

139
00:10:03,960 --> 00:10:06,480
<i>Ali mogu samo biti ograničen
u ovoj mračnoj sobi</i>

140
00:10:06,560 --> 00:10:07,560
<i>bez mogućnosti odlaska.</i>

141
00:10:08,200 --> 00:10:12,520
<i>Dobra hrana, zabavne igre,
zanimljivi ljudi,</i>

142
00:10:12,600 --> 00:10:14,080
<i>nema nikakve veze sa mnom.</i>

143
00:10:15,160 --> 00:10:16,360
<i>Tata se boji da će mi biti dosadno</i>

144
00:10:16,440 --> 00:10:18,440
<i>To me natjeralo da učim
kako živjeti dug život</i>

145
00:10:19,000 --> 00:10:21,760
<i>osim ovog tijela s oblikom
elektromagnetski valovi</i>

146
00:10:22,240 --> 00:10:23,920
<i>Zato mogu biti bilo gdje.</i>

147
00:10:26,320 --> 00:10:27,240
<i>Znate li?</i>

148
00:10:27,720 --> 00:10:31,320
<i>Tijekom natjecanja Superhuman Martial Arts Contest,
Gledao sam puno tvojih videa.</i>

149
00:10:31,400 --> 00:10:34,000
<i>Želim ići na planinu Longhu
natjecati se s tobom.</i>

150
00:10:35,400 --> 00:10:37,840
<i>Međutim, znam da je to samo san.</i>

151
00:10:38,560 --> 00:10:40,800
<i>Na kraju, ja sam samo osoba s invaliditetom</i>

152
00:10:41,440 --> 00:10:43,480
<i>koji si ne mogu priuštiti jesti
i odjeni se</i>

153
00:10:45,720 --> 00:10:46,600
u redu je

154
00:10:46,680 --> 00:10:49,720
Na natjecanju Superhuman Martial Arts
Zatim ću te odvesti tamo.

155
00:10:49,800 --> 00:10:50,760
Nema potrebe za djelovanjem.

156
00:10:51,440 --> 00:10:54,240
Pomoći ću ti da ga zakopaš
svi neprijatelji. Garantiram prvo mjesto.

157
00:10:54,320 --> 00:10:55,560
Nije li tako, Zhang Chulan?

158
00:10:58,600 --> 00:10:59,760
Ono u što možemo biti sigurni je.

159
00:11:00,520 --> 00:11:01,600
<i>Hvala.</i>

160
00:11:01,680 --> 00:11:03,000
- Erzhuang.
<i>- Znam.</i>

161
00:11:03,080 --> 00:11:05,320
<i>Želiš saznati
o Duanmu Ying</i>

162
00:11:05,400 --> 00:11:06,960
<i>Mogu ti reći.</i>

163
00:11:07,440 --> 00:11:09,960
<i>Par ruku Duanmu Ying
ima dva učinka</i>

164
00:11:10,720 --> 00:11:13,200
<i>Prvo promijenite memoriju
i svoje spoznaje</i>

165
00:11:14,200 --> 00:11:16,240
<i>Drugo, mijenjanje vlastitog tijela,</i>

166
00:11:16,720 --> 00:11:18,560
<i>čak i uzgoj odsječenih dijelova tijela.</i>

167
00:11:19,720 --> 00:11:21,880
<i>Nakon što mi se nešto dogodilo,
moj je otac tražio</i>

168
00:11:21,960 --> 00:11:23,560
<i>informacije o Paru ruku.</i>

169
00:11:24,400 --> 00:11:27,160
<i>Otac želi koristiti par ruku
obnoviti svoje tijelo</i>

170
00:11:28,240 --> 00:11:30,080
<i>Otkrio je magiju tragača za dušama
pripada obitelji Lyu,</i>

171
00:11:30,160 --> 00:11:31,960
<i>ali to je par ruku
što nije savršeno,</i>

172
00:11:32,920 --> 00:11:34,960
<i>koji može samo izvući
i kopiranje sjećanja,</i>

173
00:11:35,760 --> 00:11:37,320
<i>bez mogućnosti povratka tijela.</i>

174
00:11:38,400 --> 00:11:40,840
<i>Pravi par ruku je savršeniji.</i>

175
00:11:41,720 --> 00:11:45,360
<i>Jedna ruka može obnoviti tijelo,
jedna ruka može kontrolirati memoriju</i>

176
00:11:45,440 --> 00:11:48,480
<i>Ne samo da može izdvajati i kopirati
memoriju, možete ga i izbrisati.</i>

177
00:11:49,360 --> 00:11:51,480
<i>Tada je moj otac primio poziv za prijavu</i>

178
00:11:52,000 --> 00:11:53,880
<i>i poznavajući Duanmu Ying
zatvoren u Lyuovoj obitelji

179
00:11:54,840 --> 00:11:57,120
<i>pa on nađe način
pokupio ga je od Lyuove obitelji

180
00:11:57,200 --> 00:11:58,520
<i>i odveo ga u tvrtku.</i>

181
00:11:59,080 --> 00:12:02,640
Ako ste pronašli Duanmu Ying,
zašto si još uvijek ovakav

182
00:12:02,720 --> 00:12:05,040
<i>Situacija je vrlo komplicirana.</i>

183
00:12:05,120 --> 00:12:07,920
<i>Ni ja stvarno ne znam zašto.</i>

184
00:12:08,000 --> 00:12:10,520
<i>Nadam se da možete saznati
sva ova istina</i>

185
00:12:11,000 --> 00:12:14,800
<i>Da nije bilo nedostataka mog tijela,
I ja vam se želim pridružiti.</i>

186
00:12:16,320 --> 00:12:17,440
<i>Vi požurite i idite.</i>

187
00:12:17,520 --> 00:12:19,960
<i>U budućnosti, ako se ukaže prilika,
sigurno ćemo se ponovno sresti.</i>

188
00:12:20,520 --> 00:12:21,360
Svakako.

189
00:12:45,040 --> 00:12:45,960
STARAČKI DOM

190
00:12:50,320 --> 00:12:51,800
Erzhuang je poslao adresu.

191
00:12:51,880 --> 00:12:54,760
Ovo je posao tvrtke, moraju postojati zaštitari.

192
00:12:54,840 --> 00:12:55,920
Onda, kako?

193
00:12:56,720 --> 00:12:57,760
Potraži pomoć.

194
00:12:58,920 --> 00:12:59,920
Xu San i Xu Si?

195
00:13:01,720 --> 00:13:05,480
Utjecaj ovog problema je ogroman.
Nemojte ih uplitati.

196
00:13:20,240 --> 00:13:22,000
Zašto još nisi došao?

197
00:13:22,080 --> 00:13:23,240
Nemojte više čekati.

198
00:13:23,320 --> 00:13:24,320
Čekaj, sestro Baobao.

199
00:13:24,400 --> 00:13:26,280
Ovo je NDT teritorij, vrlo opasan.

200
00:13:26,360 --> 00:13:27,480
Pomoć je ubrzo stigla.

201
00:13:41,800 --> 00:13:43,480
Što se dogodilo? Gdje je osoba?

202
00:13:44,200 --> 00:13:45,160
Chulanova sestra!

203
00:13:45,800 --> 00:13:46,840
Sestro Baobao!

204
00:13:46,920 --> 00:13:48,200
Chulanova sestra!

205
00:13:48,680 --> 00:13:49,720
To je točno tamo.

206
00:13:51,360 --> 00:13:54,160
Sestro Chulan, sestro Baobao!
Dugo se nismo vidjeli!

207
00:13:55,040 --> 00:13:56,520
Sestro Chulan, što je s tobom?

208
00:13:56,600 --> 00:13:57,760
Još glasnije!

209
00:13:57,840 --> 00:14:00,120
Dečki, ne pravite buku i idite tamo!

210
00:14:00,200 --> 00:14:01,960
- Dobro.
- To je mali problem.

211
00:14:02,040 --> 00:14:03,320
Reci to od ranije.

212
00:14:03,400 --> 00:14:06,240
Rekao sam ti da se ne oblačiš upadljivo.

213
00:14:06,320 --> 00:14:08,040
Zašto si uopće ovako obučen?

214
00:14:08,120 --> 00:14:10,360
Ovisi o situaciji.

215
00:14:10,440 --> 00:14:11,720
Ne možemo osramotiti Big Brother Baobao.

216
00:14:11,800 --> 00:14:13,720
Mislite li na tu pomoć?

217
00:14:15,680 --> 00:14:17,520
Nabavite zalihe,
Čuj moje naredbe, idi!

218
00:14:40,960 --> 00:14:42,720
Unutra je mnogo ljudi.

219
00:14:42,800 --> 00:14:43,840
Mora postojati zamka.

220
00:14:43,920 --> 00:14:45,480
Sve to zvuči super.

221
00:14:45,560 --> 00:14:47,320
Čulo se čak i udaranje
tupim oružjem na pod.

222
00:14:47,400 --> 00:14:49,240
Čini se da svi imaju oružje.

223
00:14:49,320 --> 00:14:50,800
- Netko je na vratima...
- Seko Baobao!

224
00:15:03,960 --> 00:15:06,800
Mi ćemo vas zaštititi.
Vi dečki tražite priliku za bijeg.

225
00:15:10,200 --> 00:15:11,200
Ne igraj se više!

226
00:15:11,280 --> 00:15:14,240
- Gledajmo predstavu!
- Prestani!

227
00:15:14,760 --> 00:15:17,040
Hajdemo, dame i gospodo!

228
00:15:17,600 --> 00:15:20,360
Danas smo nas troje došli na ovo mjesto

229
00:15:20,440 --> 00:15:24,760
dati toplinu
i tebi zdravlje.

230
00:15:24,840 --> 00:15:25,840
Što je ovo?

231
00:15:27,160 --> 00:15:28,280
sta to radis

232
00:15:28,360 --> 00:15:29,560
Oprostite!

233
00:15:29,640 --> 00:15:31,520
sta to radis Zabranjena prodaja!

234
00:15:31,600 --> 00:15:32,920
- Ne!
- Ne prodajemo.

235
00:15:33,000 --> 00:15:34,400
Dajemo vam zdravlje i toplinu.

236
00:15:34,480 --> 00:15:36,320
Pruža toplinu.

237
00:15:37,080 --> 00:15:39,040
Brate Baobao, tražio sam drugdje.

238
00:15:39,120 --> 00:15:40,520
Od Duanmu Ying nije bilo ni traga.

239
00:15:41,240 --> 00:15:42,440
Ostalo samo ovdje.

240
00:15:46,440 --> 00:15:47,760
Pažljivo ćemo pogledati.

241
00:16:10,000 --> 00:16:11,000
Zhang Chulan.

242
00:16:20,360 --> 00:16:21,200
On je taj.

243
00:16:26,240 --> 00:16:28,360
Bako, nismo mi loši ljudi.

244
00:16:29,040 --> 00:16:30,080
Moje ime je Zhang Chulan.

245
00:16:30,160 --> 00:16:31,240
Moj djed Zhang Huaiyi.

246
00:16:36,440 --> 00:16:38,720
Jesu li moja sjećanja na njega?

247
00:16:40,360 --> 00:16:41,760
ja ne znam

248
00:16:42,280 --> 00:16:43,920
Ne znam ima li on sam ikakvih sjećanja.

249
00:16:45,880 --> 00:16:47,760
Ne shvaćate da je situacija ista kao

250
00:16:47,840 --> 00:16:49,160
koje smo vidjeli u selu obitelji Lyu?

251
00:16:53,680 --> 00:16:55,080
razumijem.

252
00:16:55,160 --> 00:16:58,960
Zašto ga Erzhuangov otac nije uhvatio,
umjesto posla u starački dom?

253
00:16:59,040 --> 00:17:00,640
U njegovom tijelu više nije bilo energije.

254
00:17:05,400 --> 00:17:07,800
Međutim,
Prvo odvedimo baku kući,

255
00:17:07,880 --> 00:17:09,480
Zatim razmislite kako.

256
00:17:13,599 --> 00:17:14,839
Svi, to je 50 juana!

257
00:17:14,920 --> 00:17:16,200
To je Wechat barkod!

258
00:17:16,280 --> 00:17:18,359
Uzmi ga!

259
00:17:30,240 --> 00:17:31,840
Idemo plesati!

260
00:17:40,520 --> 00:17:42,400
Samo mi.

261
00:17:42,480 --> 00:17:43,560
- Hajdemo!
- Hajdemo!

262
00:17:46,840 --> 00:17:47,840
Idemo.

263
00:17:53,840 --> 00:17:55,040
Tko vozi?

264
00:17:55,760 --> 00:17:57,000
Je li auto pobjegao?

265
00:17:57,080 --> 00:17:58,080
Kontrolirani od ljudi?

266
00:17:58,160 --> 00:17:59,440
Je li tako?

267
00:17:59,520 --> 00:18:00,720
Koliko je to sofisticirano?

268
00:18:01,200 --> 00:18:03,360
Hvala ti, Zhang Chulan!
Počastit ću te kasnije.

269
00:18:05,520 --> 00:18:06,360
tko je ovo

270
00:18:06,440 --> 00:18:07,960
G. Zhang, dovodite li vozača?

271
00:18:08,040 --> 00:18:09,000
Cool.

272
00:18:09,080 --> 00:18:10,560
Potjera!

273
00:18:14,840 --> 00:18:16,240
Brate Baobao, ne juri.

274
00:18:16,320 --> 00:18:17,400
Moj mobitel je u autu.

275
00:18:17,480 --> 00:18:20,200
Erzhuang nam može pomoći
pronaći njegovu lokaciju u stvarnom vremenu.

276
00:18:23,760 --> 00:18:27,440
OBITELJSKA REZIDENCIJA LYU

277
00:18:27,960 --> 00:18:29,160
Zovem te "Starješina".

278
00:18:29,800 --> 00:18:31,400
Nemoj se praviti senilan.

279
00:18:32,800 --> 00:18:34,400
Dobro pogledajte ovo mjesto.

280
00:18:36,560 --> 00:18:38,560
Zatvoreni ste ovdje desetljećima.

281
00:18:42,120 --> 00:18:43,160
Prepoznajete li ga?

282
00:18:46,640 --> 00:18:48,080
Gdje je moja sestra?

283
00:18:53,960 --> 00:18:55,560
Oboje smo korisnici Pair of Hands.

284
00:18:56,360 --> 00:18:58,080
Ne trebam
razgovarati s tobom dugo.

285
00:19:21,640 --> 00:19:24,320
Ovo je uspomena moje sestre. Zašto je na tebi?

286
00:19:26,600 --> 00:19:27,840
Gdje ste odveli Xiao Huan?

287
00:19:28,400 --> 00:19:29,600
reci mi

288
00:19:29,680 --> 00:19:31,160
Xiao Huan je mrtav ili živ?

289
00:19:31,240 --> 00:19:33,240
javi mi,
i odmah ću te osloboditi!

290
00:19:37,800 --> 00:19:38,720
Lyu Liang.

291
00:19:39,200 --> 00:19:41,320
Što je kod tebe sada drugačije?
sa svojim pradjedom?

292
00:19:42,240 --> 00:19:43,080
Zhang Chulan.

293
00:19:43,960 --> 00:19:46,680
Najbolje je ne miješati se.

294
00:19:46,760 --> 00:19:49,680
Ovo je moja osobna stvar s njim.

295
00:19:49,760 --> 00:19:53,360
Jako si se trudio
pronaći svoju sestru?

296
00:19:55,400 --> 00:19:56,800
Jako sam razočaran tobom.

297
00:19:59,200 --> 00:20:01,640
Sjećaš li se kad je tvoj mali brat pao s litice?

298
00:20:04,280 --> 00:20:05,520
<i>On nikad ne pada.</i>

299
00:20:06,480 --> 00:20:09,560
Duanmu Ying je promijenio njihova sjećanja
i nauditi mi.

300
00:20:10,320 --> 00:20:12,320
Međutim, neću
zaboravi taj dan zauvijek.

301
00:20:15,280 --> 00:20:16,840
Početak zime prije osam godina.

302
00:20:17,640 --> 00:20:20,560
Onda, kako znaš Duanmu Ying
napuštate obiteljsko selo Lyu?

303
00:20:27,000 --> 00:20:29,120
<i>Vidio sam
u spomen na mog pradjeda</i>

304
00:20:29,720 --> 00:20:31,520
Ljudi iz tvrtke
koji ga je odveo.

305
00:20:31,600 --> 00:20:34,080
Dva dana nakon što je vaša sestra ozlijeđena,

306
00:20:34,160 --> 00:20:35,880
uslijedio je anonimni poziv tvrtki.

307
00:20:35,960 --> 00:20:38,040
Rečeno je da je Duanmu Ying bila zatvorena
u selu obitelji Lyu.

308
00:20:38,680 --> 00:20:39,560
WHO?

309
00:20:39,640 --> 00:20:40,960
Ne znam ni ja tko.

310
00:20:41,040 --> 00:20:44,240
Međutim, kada sam došao,
Tražio sam telefonske zapise iz te godine.

311
00:20:44,320 --> 00:20:45,200
Slušati.

312
00:20:48,160 --> 00:20:49,880
<i>Zdravo, ovdje NDT zapovjedni centar.</i>

313
00:20:52,000 --> 00:20:52,840
<i>Zdravo.</i>

314
00:20:54,800 --> 00:20:56,880
<i>Možete li se, molim vas, povezati</i>

315
00:20:57,360 --> 00:20:58,760
<i>s gospodinom Gaom?</i>

316
00:20:59,480 --> 00:21:01,080
<i>S kim je ovo?</i>

317
00:21:02,480 --> 00:21:04,240
<i>Povežite se s njim, u redu?</i>

318
00:21:04,320 --> 00:21:05,600
Lyu Huan...

319
00:21:05,680 --> 00:21:10,120
Ima nešto vrlo važno
što mu želim reći.

320
00:21:11,040 --> 00:21:12,040
<i>Pričekajte trenutak.</i>

321
00:21:16,640 --> 00:21:17,640
To je Lyu Huan.

322
00:21:21,760 --> 00:21:22,600
Duanmu Ying.

323
00:21:23,920 --> 00:21:24,840
reci mi

324
00:21:25,360 --> 00:21:26,440
Gdje je Lyu Huan?

325
00:21:27,720 --> 00:21:30,040
Reci mi gdje je Lyu Huan stvarno!

326
00:21:31,320 --> 00:21:34,120
neću ti reći.
Držite ovu stvar u tajnosti.

327
00:21:36,280 --> 00:21:37,760
neću ti reći.

328
00:21:37,840 --> 00:21:39,520
Držite ovu stvar u tajnosti.

329
00:21:54,400 --> 00:21:55,440
Što ste rekli?

330
00:22:00,280 --> 00:22:01,520
Jeste li vi Lyu Huan?

331
00:22:08,680 --> 00:22:09,560
ne budi...

332
00:22:12,560 --> 00:22:14,480
Dakle, je li ovo Coca-Cola ili Sprite?

333
00:22:14,560 --> 00:22:16,560
Jesi li ovo ti, Lyu Huan ili Lyu Liang?

334
00:22:18,680 --> 00:22:20,080
Coca-Cola Sprite teorija.

335
00:22:21,000 --> 00:22:22,560
Huan.

336
00:22:24,600 --> 00:22:27,760
dođi ovamo Daj da te vidim.

337
00:22:29,480 --> 00:22:32,720
Coca-Cola Sprite teorija
što si mi rekao.

338
00:22:33,200 --> 00:22:36,920
Bio sam malo zbunjen maloprije.
Nisam te baš čuo.

339
00:22:37,000 --> 00:22:39,920
Možeš li mi reći još jednom?

340
00:22:40,000 --> 00:22:41,520
Moja sestra Lyu Liang je rekla

341
00:22:41,600 --> 00:22:47,480
ako se sadržaj čaše Coca-Cole baci
i ponovno ispunjen Spriteom,

342
00:22:47,560 --> 00:22:49,960
onda više nije čaša...

343
00:23:54,320 --> 00:23:55,440
Lyu Liang!

344
00:23:56,000 --> 00:23:56,840
Što se dogodilo?

345
00:23:57,880 --> 00:24:01,720
<i>Duanmu Ying je zgrabila tijelo Lyu Huana
i promijenio svačija sjećanja</i>

346
00:24:15,240 --> 00:24:16,880
oprosti

347
00:24:16,960 --> 00:24:21,840
<i>Ti si bio taj koji je iskoristio tijelo Lyu Huana
i uništiti njegovu svijest</i>

348
00:24:21,920 --> 00:24:25,840
<i>Ovo tvoje beskorisno tijelo
čuvati tragove njegova sjećanja.</i>

349
00:24:28,520 --> 00:24:31,600
neću ti reći.
Držite ovu stvar u tajnosti.

350
00:24:38,160 --> 00:24:42,520
GROBNICA ZHANG XILIN

351
00:24:42,600 --> 00:24:43,960
Velike uši.

352
00:24:46,760 --> 00:24:48,920
DUAN MUYING, STARA 25 GOD

353
00:24:59,200 --> 00:25:04,160
Misliš na samo jednu rečenicu svjesnosti
tvoja sestra koja je ušla u njegovo tijelo?

354
00:25:05,200 --> 00:25:07,920
Dakle, za vas je on još uvijek živ
ili je mrtav?

355
00:25:09,320 --> 00:25:10,200
Čak i jedna rečenica,

356
00:25:11,080 --> 00:25:11,920
još je živ.

357
00:25:12,960 --> 00:25:14,920
Prava Duanmu Ying bila je u tijelu Lyu Huan.

358
00:25:15,800 --> 00:25:17,240
gdje je on

359
00:25:17,320 --> 00:25:18,520
I mi to tražimo.

360
00:25:20,720 --> 00:25:21,640
Zhang Chulan.

361
00:25:22,200 --> 00:25:23,800
Dajte svom djedu mjehuriće za uspomenu.

362
00:25:23,880 --> 00:25:25,760
Mora postojati tragovi u njegovom sjećanju.

363
00:25:25,840 --> 00:25:27,400
Tada sam otvorio samo dio.

364
00:25:28,120 --> 00:25:31,280
Sada, uz mogućnost para ruku
koja se povećala,

365
00:25:31,360 --> 00:25:32,920
možda možete otvoriti još jedan odjeljak.

366
00:25:34,880 --> 00:25:37,360
Ako ga želiš pronaći,
idemo raditi zajedno.

367
00:25:47,600 --> 00:25:48,720
Idi ovamo.

368
00:25:49,880 --> 00:25:51,440
Možda će potrajati dugo.

369
00:25:51,520 --> 00:25:52,480
To je u redu.

370
00:25:52,560 --> 00:25:53,720
Možemo čekati.

371
00:26:15,320 --> 00:26:17,040
{\an8}OTKRIVENI RAZVOJ
ISTINA DOSEŽE

372
00:26:19,160 --> 00:26:20,320
Što nije u redu?

373
00:26:20,400 --> 00:26:21,800
Unutra je zabranjeni pijesak.

374
00:26:21,880 --> 00:26:23,680
Ako se otvori, tko zna kakav će učinak imati.

375
00:26:23,760 --> 00:26:24,920
Ne mogu otvoriti.

376
00:26:27,080 --> 00:26:28,800
Što ako ga nasilno otvorim?

377
00:26:29,880 --> 00:26:32,880
Moglo bi izazvati distorziju prostor-vremena
i otvoriti drugu dimenziju.

378
00:26:32,960 --> 00:26:34,360
Vjerojatno bi bilo vrlo opasno.

379
00:26:34,920 --> 00:26:36,680
Brate Baobao, bojiš li se?

380
00:26:36,760 --> 00:26:37,720
br.

381
00:26:38,920 --> 00:26:39,800
a ti

382
00:26:40,880 --> 00:26:42,560
Ne želiš više vidjeti svoju sestru?

383
00:27:48,560 --> 00:27:51,640
Zabranjeni pijesak u sjećanje na djeda
otvara ulaz u drugu super dimenziju.

384
00:29:25,360 --> 00:29:26,240
Lyu Liang!

385
00:30:09,080 --> 00:30:10,440
gdje je ovo

386
00:30:14,920 --> 00:30:17,400
Ovaj tip ima energiju tvog djeda.

387
00:30:19,640 --> 00:30:20,520
djed?

388
00:30:29,880 --> 00:30:32,360
Je li ovo aktivirano sjećanje
nakon probijanja zabrane?

389
00:30:33,400 --> 00:30:36,440
Ako je ovo sjećanje, zašto smo mi
mogao biti u njemu?

390
00:30:37,480 --> 00:30:38,600
Je li ovo duboki svijet?

391
00:30:39,600 --> 00:30:40,800
Izgleda da nije.

392
00:30:43,840 --> 00:30:46,880
Dakle, je li ovo sva energija?

393
00:30:46,960 --> 00:30:50,400
Njihova energija ostaje ovdje
i oblikujte ovakvu sliku.

394
00:30:51,240 --> 00:30:55,000
Misliš, sve što se ovdje dogodilo
je li to stvarni događaj iz prošlosti?

395
00:30:56,840 --> 00:30:58,920
Vaš djed je tako mlad u ovom trenutku.

396
00:30:59,000 --> 00:31:00,920
Možda se to dogodilo prije nekoliko desetljeća.

397
00:31:02,360 --> 00:31:03,320
Bitka kod Jiashena.

398
00:31:06,320 --> 00:31:07,640
Tko su onda ti ljudi?

399
00:31:10,320 --> 00:31:12,400
Zašto ova osoba izgleda poznato?

400
00:31:12,480 --> 00:31:14,200
On je Feng Zhenghaov djed,

401
00:31:14,280 --> 00:31:16,640
tvorac osnovne tehnike kontrole duše,
Feng Tianyang.

402
00:31:16,720 --> 00:31:20,120
FENG TIANYANG
OSNOVNE TEHNIKE KONTROLE DUŠE

403
00:31:22,800 --> 00:31:25,080
Onaj u odijelu je
tvorac Svjetske tehnike vidovitosti,

404
00:31:25,160 --> 00:31:26,000
naime Gu Jiting.

405
00:31:26,080 --> 00:31:28,360
GU JITING
SVJETSKE TEHNIKE CLAWNINGA

406
00:31:29,400 --> 00:31:31,640
{\an8}Onaj ćelavi
tvorac tehnike šest organa lopova,

407
00:31:31,720 --> 00:31:32,560
{\an8}odnosno Ruan Feng.

408
00:31:32,640 --> 00:31:34,560
{\an8}RUAN FENG
TEHNIKA ŠEST ORGULJA

409
00:31:37,040 --> 00:31:38,480
Onaj koji izgleda kao učitelj...

410
00:31:39,120 --> 00:31:40,520
tvorac tehnike nebeskog talismana, Zheng Zibu.

411
00:31:40,600 --> 00:31:41,960
ZHENG ZIBU
SKY TALENT TEHNIKA

412
00:31:42,960 --> 00:31:44,760
Onda ovaj kratki

413
00:31:44,840 --> 00:31:46,280
{\an8}je tvorac Tehnike pročišćavanja
Božje oružje, Ma Benzai.

414
00:31:46,360 --> 00:31:47,480
{\an8}MA BENZAI
TEHNIKE URAĐENJA ORUŽJA BOŽICE

415
00:31:48,040 --> 00:31:51,080
Već ih je šest od osam kreatora
Osam magičnih tehnika.

416
00:31:51,160 --> 00:31:52,680
Gdje su druge dvije osobe?

417
00:31:52,760 --> 00:31:54,440
Gdje su Zhou Sheng i Duanmu Ying?

418
00:31:55,280 --> 00:31:56,760
Kamo idu?

419
00:32:05,120 --> 00:32:08,360
{\an8}ZHOU SHENG
TEHNIKE PROMJENE PROSTORA

420
00:32:15,240 --> 00:32:17,120
Ovo bi trebao biti Zhou Sheng.

421
00:32:18,360 --> 00:32:19,520
Onda, Duanmu Ying?

422
00:32:19,600 --> 00:32:21,400
Gdje je bila Duanmu Ying u ovom trenutku?

423
00:32:24,960 --> 00:32:26,480
Je li u toj kočiji?

424
00:32:50,800 --> 00:32:52,200
tko je on

425
00:32:53,920 --> 00:32:57,360
Četvrti među 36 lopova,
ima najveću sposobnost na svijetu,

426
00:32:57,440 --> 00:32:58,600
Vođa sekte Quanxing.

427
00:32:59,800 --> 00:33:01,240
Wu Gensheng?

428
00:33:01,800 --> 00:33:05,240
{\an8}WU GENSHENG
NAČELNIK ODSJEKA ZA KVANKSING

429
00:33:05,320 --> 00:33:09,400
Ako je on Wu Gensheng,
tko je onda u lijesu?

430
00:33:10,120 --> 00:33:11,160
Je li to Duanmu Ying?

431
00:33:18,280 --> 00:33:20,040
Zašto plače?

432
00:33:52,640 --> 00:33:53,920
Jesam li mrtva?

433
00:33:57,040 --> 00:33:57,920
Brate Baobao.

434
00:33:58,440 --> 00:34:00,560
Ova osoba možda samo izgleda poput vas.

435
00:34:00,640 --> 00:34:02,360
Sada stojiš preda mnom.

436
00:34:02,440 --> 00:34:03,960
Mnogo je sličnih ljudi na ovom svijetu.

437
00:34:04,040 --> 00:34:05,280
to sam ja!

438
00:34:06,320 --> 00:34:07,800
Što on ima sa mnom?

439
00:34:12,199 --> 00:34:17,320
Feng Baobao.

440
00:34:17,400 --> 00:34:20,239
Feng Baobao.

441
00:34:20,320 --> 00:34:22,480
Feng Baobao.

442
00:34:22,560 --> 00:34:24,719
Feng Baobao.

443
00:34:26,800 --> 00:34:28,199
Feng Baobao!

444
00:34:29,400 --> 00:34:31,000
Feng Baobao!

445
00:34:32,360 --> 00:34:33,920
Feng Baobao!

446
00:34:36,960 --> 00:34:38,040
Lyu Huan?

447
00:34:41,800 --> 00:34:42,960
Lyu Huan!

448
00:34:46,760 --> 00:34:47,679
Lyu Huan,

449
00:34:49,120 --> 00:34:50,199
Jesi li ovo ti?

450
00:34:52,159 --> 00:34:55,920
Prošla je godina, tražite li ga još?

451
00:35:04,640 --> 00:35:05,720
Duanmu Ying.

452
00:35:07,080 --> 00:35:08,680
Ubio si Xiao Huan!

453
00:35:12,120 --> 00:35:16,800
Svi članovi obitelji Lyu

454
00:35:16,880 --> 00:35:18,880
stvarno slab i plašljiv.

455
00:35:24,200 --> 00:35:25,600
Ne želiš me ubiti?

456
00:35:25,680 --> 00:35:27,200
Zato se makni s puta.

457
00:35:33,720 --> 00:35:35,440
Ja sam bio taj koji je povrijedio Lyu Huan.

458
00:35:36,800 --> 00:35:38,840
Ja sam bio taj koji je povrijedio Lyu Huan.

459
00:35:43,320 --> 00:35:45,800
Nisam to trebao spominjati
Coca-Cola Sprite teorija.

460
00:36:38,560 --> 00:36:40,920
Na kraju su ipak uspjeli.

461
00:36:49,120 --> 00:36:50,440
Feng Baobao.

462
00:36:51,400 --> 00:36:56,200
Prošle su mnoge godine,
još uvijek se nisi ni malo promijenio.

463
00:36:57,240 --> 00:37:00,240
Bako, poznaješ li me?

464
00:37:02,120 --> 00:37:04,160
Ne znam samo tebe.

465
00:37:05,120 --> 00:37:08,000
Čak poznajem i tvog oca.

466
00:37:09,000 --> 00:37:11,400
Tvoj otac je Wu Gensheng.

467
00:37:11,920 --> 00:37:14,120
Zovemo ga četvrti brat.

468
00:37:17,160 --> 00:37:19,120
Jesam li ja taj u lijesu?

469
00:37:19,920 --> 00:37:21,440
Jesam li mrtva?

470
00:37:22,600 --> 00:37:24,000
Ti si mrtav.

471
00:37:25,440 --> 00:37:27,040
Ili, moglo bi se reći...

472
00:37:27,800 --> 00:37:29,840
ti si umro.

473
00:38:12,000 --> 00:38:12,840
Brate Baobao.

474
00:38:17,640 --> 00:38:20,000
Sve je to sudbina i zakon karme.

475
00:38:21,160 --> 00:38:23,520
Ako želiš znati istinu,

476
00:38:24,160 --> 00:38:25,920
onda pođi sa mnom.

477
00:38:35,120 --> 00:38:36,840
{\an8}OTKRIVENI RAZVOJ
ISTINA DOSEŽE