1
00:00:18,200 --> 00:00:19,080
{\an8}Zdravo.
2
00:00:19,160 --> 00:00:20,400
{\an8}Veliki majstor Tianshi.
3
00:00:20,480 --> 00:00:22,360
{\an8}Konačno je korištena tehnika prostorne promjene?
4
00:00:22,960 --> 00:00:24,040
{\an8}Nema drugog načina.
5
00:00:24,120 --> 00:00:25,960
{\an8}Protivnik je prejak.
6
00:00:26,040 --> 00:00:27,360
{\an8}Ne mogu se boriti bez toga.
7
00:00:27,440 --> 00:00:30,120
{\an8}- Kako znaš da sam...
- Zašto ste se vratili u Wudang?
8
00:00:32,920 --> 00:00:35,080
{\an8}Nakon te žestoke bitke,
9
00:00:35,880 --> 00:00:37,800
{\an8}mnoge su žrtve pretrpjele.
10
00:00:38,680 --> 00:00:40,320
{\an8}Već sam rezervirao povratnu kartu...
11
00:00:42,560 --> 00:00:43,720
{\an8}Jiashen bitka!
12
00:00:43,800 --> 00:00:44,640
{\an8}JIASHEN GODINA, 7. VELJAČE
13
00:00:48,800 --> 00:00:49,800
{\an8}Pastor Wang!
14
00:00:52,920 --> 00:00:54,640
{\an8}Vas dvojica ste braća
15
00:00:54,720 --> 00:00:55,720
{\an8}pripremate se za odlazak kući?
16
00:00:56,280 --> 00:00:57,520
{\an8}Tako je to.
17
00:01:00,800 --> 00:01:02,080
{\an8}Zhuge Bai.
18
00:01:02,640 --> 00:01:04,599
{\an8}Ne zaboravite vježbati svoju hrabrost.
19
00:01:05,319 --> 00:01:06,320
{\an8}Neću.
20
00:01:06,400 --> 00:01:07,880
{\an8}Ja sam Hrabri.
21
00:01:10,120 --> 00:01:11,160
{\an8}Vi ste prespori.
22
00:01:11,240 --> 00:01:12,400
{\an8}Čekat ću dolje.
23
00:01:13,200 --> 00:01:14,080
{\an8}Hej.
24
00:01:14,160 --> 00:01:15,840
{\an8}Ponesite svoj kofer.
25
00:01:15,920 --> 00:01:17,080
{\an8}Ne želim!
26
00:01:36,800 --> 00:01:39,080
{\an8}Samo ovaj kofer, zašto je tako spor?
27
00:01:39,160 --> 00:01:41,160
{\an8}Tvoja gluma je previše.
28
00:01:48,760 --> 00:01:51,160
{\an8}Što je u tvom kovčegu?
29
00:01:56,240 --> 00:01:57,080
{\an8}Vidimo se kasnije.
30
00:02:00,560 --> 00:02:01,560
{\an8}Vidimo se kasnije.
31
00:02:06,040 --> 00:02:07,920
{\an8}Umalo sam zaboravio, pastore Wang.
32
00:02:09,560 --> 00:02:12,120
{\an8}Zapravo, dali ste mu priliku
Zhangu Chulanu.
33
00:02:12,200 --> 00:02:14,000
On je bio taj koji je napravio drugačiji izbor.
34
00:02:15,720 --> 00:02:17,360
Ovdje sam da ti dam izbor,
35
00:02:17,440 --> 00:02:18,720
ne odlučuje umjesto tebe.
36
00:02:18,800 --> 00:02:20,480
Došao si na planinu Longhu
37
00:02:20,560 --> 00:02:22,280
To je i vaš vlastiti izbor, zar ne?
38
00:02:24,480 --> 00:02:26,000
ti si...
39
00:02:26,080 --> 00:02:27,600
Koristili ste Wind Hearing Jutsu
prisluškivati.
40
00:02:27,680 --> 00:02:28,880
Jer sam odlučio,
41
00:02:28,960 --> 00:02:30,320
ne brini,
42
00:02:30,400 --> 00:02:31,760
a kamoli da izgleda mrko.
43
00:02:31,840 --> 00:02:33,520
Gdje gledam tmurno?
44
00:02:36,200 --> 00:02:37,880
Zapravo, ti i Zhang Chulan ste isti.
45
00:02:37,960 --> 00:02:39,240
Činiti nešto neprikladno.
46
00:02:41,920 --> 00:02:43,480
jesam
47
00:02:43,560 --> 00:02:45,240
Najviše mrzim upadati u nevolje.
48
00:02:45,320 --> 00:02:47,320
Međutim, ako ste stvarno u nevolji,
49
00:02:48,800 --> 00:02:49,920
pomoći ću ti.
50
00:02:50,800 --> 00:02:53,240
Malo lažno reći
Spreman sam se žrtvovati za prijatelje,
51
00:02:53,320 --> 00:02:55,760
ali sve dok je to unutar mojih mogućnosti,
52
00:02:55,840 --> 00:02:57,320
Svakako ću ti pomoći.
53
00:02:57,400 --> 00:02:58,600
Ići.
54
00:02:59,280 --> 00:03:01,200
Ne bih trebao biti prijatelj s tobom.
55
00:03:01,280 --> 00:03:02,480
Nema tajni.
56
00:03:02,560 --> 00:03:04,440
Možeš li mi dopustiti da budem malo tajanstven?
57
00:03:05,160 --> 00:03:06,640
Međutim, želim biti prijatelji.
58
00:03:08,520 --> 00:03:09,720
Ja idem.
59
00:03:10,680 --> 00:03:12,480
Možda jednog dana kada mi bude dosadno,
60
00:03:12,560 --> 00:03:13,760
doći ću k tebi.
61
00:03:15,760 --> 00:03:17,520
Svakako ću doći k vama.
62
00:03:23,560 --> 00:03:25,360
Što on dovraga radi?
63
00:03:44,560 --> 00:03:47,120
{\an8}ADAPTACIJA WEB STRIPA YI REN ZHI XIA
64
00:03:51,400 --> 00:03:52,480
{\an8}IGRANI FILM
65
00:03:52,560 --> 00:03:54,800
{\an8}SVE SCENE SU ZABRANJENE
66
00:03:54,880 --> 00:03:57,040
NATJECANJE U SUPERHUMANOJ BORBENSKOJ OBRANI
PRVIH OSAM
67
00:03:57,120 --> 00:04:00,440
FENG SHAYAN PROTIV FENG BAOBAO
68
00:04:02,800 --> 00:04:04,200
Sljedeća utakmica.
69
00:04:04,280 --> 00:04:05,480
Feng Shayan
70
00:04:05,560 --> 00:04:06,760
protiv Feng Baobaoa.
71
00:04:06,840 --> 00:04:08,440
Ovaj Feng Shayan
72
00:04:08,520 --> 00:04:10,480
njezin brat Feng Xingtong.
73
00:04:11,040 --> 00:04:13,280
Ova gospođica Feng je okrutan lik.
74
00:04:13,360 --> 00:04:14,680
Sjetite se zadnje utakmice
75
00:04:14,760 --> 00:04:15,840
protiv Jia Zhenglianga?
76
00:04:15,920 --> 00:04:17,240
Unatoč tome, trebali biste znati.
77
00:04:17,320 --> 00:04:18,760
Ni Feng Baobao nije bio slab.
78
00:04:19,320 --> 00:04:22,240
Do sada ne znamo
Feng Baobao iz koje sekte.
79
00:04:22,320 --> 00:04:23,760
Dvoboj dviju okrutnih žena.
80
00:04:23,840 --> 00:04:25,200
To je vrlo zanimljivo.
81
00:04:26,400 --> 00:04:27,760
Feng Baobao je ovdje!
82
00:04:41,280 --> 00:04:42,560
Feng Baobao.
83
00:04:43,280 --> 00:04:45,240
Danas konačno stigao.
84
00:04:45,320 --> 00:04:47,640
Napokon se mogu natjecati s tobom.
85
00:05:04,720 --> 00:05:05,840
Što vidite?
86
00:05:06,440 --> 00:05:07,360
Zhang Chulan.
87
00:05:07,440 --> 00:05:09,680
Nakon ove utakmice ti si na redu, u redu?
88
00:05:11,560 --> 00:05:12,440
Dobro.
89
00:05:13,160 --> 00:05:14,040
kamo ideš
90
00:05:14,920 --> 00:05:15,840
Povratak!
91
00:05:17,000 --> 00:05:19,480
Ovdje sam da otklonim prijetnju
prema Zhang Chulanu.
92
00:05:19,560 --> 00:05:20,920
Ti si prava sada
93
00:05:21,560 --> 00:05:23,560
više mu nije prijetnja.
94
00:05:24,400 --> 00:05:25,760
gotov sam
95
00:05:26,560 --> 00:05:27,480
Feng Baobao.
96
00:05:27,560 --> 00:05:29,320
Utakmica još traje.
97
00:05:29,400 --> 00:05:30,760
Hoćeš li odustati?
98
00:05:37,960 --> 00:05:39,880
Feng Baobao, proklet bio!
99
00:05:50,400 --> 00:05:51,280
Vođa ceha Feng.
100
00:05:51,360 --> 00:05:52,360
ti si...
101
00:05:52,440 --> 00:05:53,640
u redu je
102
00:05:53,720 --> 00:05:55,080
On to može podnijeti.
103
00:05:57,360 --> 00:05:58,360
Šajan.
104
00:05:58,440 --> 00:06:00,840
Tata me već sinoć savjetovao.
Dosta odmora.
105
00:06:01,400 --> 00:06:02,280
Nema potrebe dolaziti.
106
00:06:02,840 --> 00:06:04,280
- Tata...
- Tata mi je također rekao,
107
00:06:04,360 --> 00:06:06,360
nisi dorastao Feng Baobaou.
108
00:06:06,440 --> 00:06:07,840
Svi znaju za tvoju ozljedu.
109
00:06:07,920 --> 00:06:10,160
Ako se ne pojavi,
nitko neće podcijeniti.
110
00:06:10,240 --> 00:06:12,520
Zapravo, reći ću
da je tvoj izbor ispravan.
111
00:06:12,600 --> 00:06:14,680
Znam da ne voliš Feng Baobao.
112
00:06:14,760 --> 00:06:16,720
Vaše samopoštovanje će pasti ako izgubite od njega.
113
00:06:16,800 --> 00:06:18,000
Odrasti.
114
00:06:18,080 --> 00:06:19,600
Ne radi se o ponosu, tata.
115
00:06:19,680 --> 00:06:20,760
Onda, zbog čega?
116
00:06:20,840 --> 00:06:23,440
Ne želi se boriti s tobom
i odustati od sebe.
117
00:06:23,520 --> 00:06:25,280
Vi ga zapravo želite potajno napasti.
118
00:06:25,360 --> 00:06:27,320
Mislite li da je to časno ponašanje?
119
00:06:27,400 --> 00:06:28,760
Ispričajte se Feng Baobaou
120
00:06:28,840 --> 00:06:29,840
i priznati svoj poraz.
121
00:06:32,960 --> 00:06:34,560
To je najmanji trošak na koji tata misli
122
00:06:35,120 --> 00:06:36,440
jesam li to ja
123
00:06:37,960 --> 00:06:39,240
Točno.
124
00:06:39,320 --> 00:06:40,480
Shayan,
125
00:06:40,560 --> 00:06:42,320
u našoj obitelji Feng,
126
00:06:42,400 --> 00:06:43,600
Ti si jedini koji to ne kontrolira
Osnovna tehnika kontrole duše
127
00:06:43,680 --> 00:06:44,600
Međutim, također znate,
128
00:06:45,160 --> 00:06:47,120
Nikad ne igram favorite
129
00:06:48,200 --> 00:06:49,600
Je li tako?
130
00:06:52,800 --> 00:06:54,000
Feng Baobao.
131
00:06:54,840 --> 00:06:55,880
ja...
132
00:07:01,600 --> 00:07:02,960
Zašto se ispričavati?
133
00:07:06,600 --> 00:07:07,760
Osjeti ovo.
134
00:07:17,720 --> 00:07:18,680
Zhengliang.
135
00:07:18,760 --> 00:07:19,840
Slušaj me, nemoj zabrljati.
136
00:07:19,920 --> 00:07:20,880
Pogledaj ovo mjesto.
137
00:07:20,960 --> 00:07:22,200
Zašto te poslušati?
138
00:07:22,280 --> 00:07:23,200
Nemoj mi naređivati.
139
00:07:23,280 --> 00:07:24,400
Ti si njezin otac, ne moj otac.
140
00:07:24,480 --> 00:07:26,120
Ne možeš mi narediti.
141
00:07:26,200 --> 00:07:27,800
Ne razgovaraj tako s mojim ocem.
142
00:07:29,200 --> 00:07:30,560
ja ti pomažem.
143
00:07:30,640 --> 00:07:31,640
šuti!
144
00:07:31,720 --> 00:07:32,600
Feng Baobao.
145
00:07:32,680 --> 00:07:33,600
Oprostite.
146
00:07:33,680 --> 00:07:34,880
Ovaj put sam pogriješio.
147
00:07:34,960 --> 00:07:35,920
Zašto se ispričavati?
148
00:07:36,000 --> 00:07:38,440
Je li pogrešno željeti se izravno upoznati?
s očekivanim protivnikom?
149
00:07:38,520 --> 00:07:39,400
Je li pogrešno osjećati se poniženo?
150
00:07:39,480 --> 00:07:40,520
dok se ne naljutiš?
151
00:07:40,600 --> 00:07:41,760
Slušaš njegove naredbe.
152
00:07:41,840 --> 00:07:42,880
Ti si njegov sin
153
00:07:42,960 --> 00:07:43,960
ne njegov ljubimac.
154
00:07:44,040 --> 00:07:45,040
Rekao sam šuti!
155
00:07:45,840 --> 00:07:47,840
Ako se želiš boriti, samo ostani ovdje.
156
00:07:50,800 --> 00:07:51,920
Otac.
157
00:07:52,000 --> 00:07:53,480
Ovaj put sam ja bila nezrela.
158
00:07:53,560 --> 00:07:54,640
Oprostite.
159
00:07:56,480 --> 00:07:57,960
Priznajem svoj poraz!
160
00:07:58,760 --> 00:07:59,640
Šajan.
161
00:08:04,120 --> 00:08:05,000
Feng Baobao.
162
00:08:05,080 --> 00:08:07,280
Oprostite. Molim za razumijevanje.
163
00:08:08,080 --> 00:08:09,320
Šajan.
164
00:08:10,720 --> 00:08:12,240
Čekaj tata, Shayan.
165
00:08:12,320 --> 00:08:13,280
Šajan.
166
00:08:13,360 --> 00:08:14,680
Nisam ni ja to namjerno napravio.
167
00:08:14,760 --> 00:08:16,760
Osim toga, tvoj udarac maloprije je jako boljeo.
168
00:08:17,640 --> 00:08:18,560
Vrlo dobro.
169
00:08:19,160 --> 00:08:20,840
Feng Shayan protiv Feng Baobaoa.
170
00:08:20,920 --> 00:08:22,040
Pobjednik
171
00:08:22,120 --> 00:08:23,120
Feng Baobao.
172
00:08:23,200 --> 00:08:24,680
NATJECANJE U SUPERHUMANOJ BORBENSKOJ OBRANI
PRVIH OSAM
173
00:08:24,760 --> 00:08:29,040
FENG BAOBAO UŠAO MEĐU PRVA ČETIRI
FENG SHAYAN ELIMINIRAN
174
00:08:31,280 --> 00:08:32,840
Nije li moja metoda malo netočna?
175
00:08:32,919 --> 00:08:35,080
Samo sam se jednom ozbiljno potukao.
176
00:08:35,159 --> 00:08:36,480
Jeste li sada stigli do finala?
177
00:08:37,159 --> 00:08:38,480
Sretan, zar ne?
178
00:08:39,679 --> 00:08:41,120
Sljedeća utakmica,
179
00:08:41,200 --> 00:08:42,400
Velika Osam.
180
00:08:42,480 --> 00:08:43,440
Feng Xingtong
181
00:08:43,520 --> 00:08:44,760
protiv Wang Binga.
182
00:08:44,840 --> 00:08:47,120
FENG XINGTONG, WANG BING
183
00:08:54,640 --> 00:08:55,680
Slučajnost.
184
00:08:55,760 --> 00:08:57,720
Ispostavilo se da i vi imate duhovnu energiju.
185
00:08:57,800 --> 00:08:59,320
Vrlo prikladno.
186
00:08:59,400 --> 00:09:01,080
Vrijeme je da pokažete svoje vještine.
187
00:09:11,040 --> 00:09:12,280
Nije li ovo šala?
188
00:09:12,360 --> 00:09:14,400
Ovo je posramilo gazdu Kunshenga.
189
00:09:14,480 --> 00:09:16,200
- Ovo nije u redu.
- Naručili su mu ljudi
190
00:09:16,280 --> 00:09:17,160
poput kućnog ljubimca.
191
00:09:20,080 --> 00:09:21,320
Vođa ceha Feng.
192
00:09:22,480 --> 00:09:24,080
Došao je i stari majstor Wang.
193
00:09:24,160 --> 00:09:26,240
Moj unuk Wang Bing
194
00:09:26,320 --> 00:09:27,680
protiv Xingtonga.
195
00:09:27,760 --> 00:09:29,320
Naravno, želim gledati.
196
00:09:29,880 --> 00:09:30,800
Hajde, šefe Liu.
197
00:09:30,880 --> 00:09:32,680
Posudi mi svoju snagu.
198
00:09:41,800 --> 00:09:42,840
Hej, siđi dolje.
199
00:09:46,040 --> 00:09:47,240
panker,
200
00:09:47,320 --> 00:09:48,520
još uvijek neće uskoro?
201
00:09:54,760 --> 00:09:56,080
Osnovna tehnika kontrole duše?
202
00:09:56,160 --> 00:09:57,000
Veliki majstor Wang.
203
00:09:57,080 --> 00:09:58,360
- Ti...
- Pogledajte utakmice.
204
00:10:00,840 --> 00:10:02,000
Kako možeš i ti?
205
00:10:11,920 --> 00:10:13,440
Ne poziva duhovnu energiju.
206
00:10:13,520 --> 00:10:16,200
Hraniš li se energijom duha?
207
00:10:23,840 --> 00:10:25,000
Ako pojedem tu životinju,
208
00:10:25,080 --> 00:10:27,320
Bit ću nepobjediv u svijetu!
209
00:10:30,920 --> 00:10:32,640
Nebesa, šef Liu je u opasnosti!
210
00:10:32,720 --> 00:10:34,080
Borimo se protiv njih!
211
00:10:38,480 --> 00:10:39,480
Gospoda.
212
00:10:39,560 --> 00:10:41,200
Zar vi ne znate pravila?
213
00:10:41,280 --> 00:10:42,360
Ne mogu se miješati
214
00:10:42,440 --> 00:10:44,320
u ovoj utakmici.
215
00:10:44,400 --> 00:10:45,240
Ja, Deng Youcai...
216
00:10:45,320 --> 00:10:46,800
Youcai! Stop!
217
00:10:48,720 --> 00:10:50,400
Pred ovo dvoje ljudi,
218
00:10:50,480 --> 00:10:52,360
nikada ne pozivajte drugu duhovnu energiju.
219
00:10:52,440 --> 00:10:53,880
Gazda Liu se ne smije osramotiti
220
00:10:53,960 --> 00:10:55,240
vrijeme s nama!
221
00:10:56,200 --> 00:10:59,320
Osoba koja je ugrabila vašeg šefa Liua
je Feng Xingtong.
222
00:10:59,400 --> 00:11:01,760
Samo krivite tog klinca prezimena Feng.
223
00:11:04,280 --> 00:11:05,480
Prokletstvo!
224
00:11:05,560 --> 00:11:06,520
Pretpostavljam da nema izbora.
225
00:11:08,120 --> 00:11:09,400
Djed Zizhong.
226
00:11:10,080 --> 00:11:11,120
računam na tebe.
227
00:11:16,440 --> 00:11:17,720
ako se ne varam,
228
00:11:17,800 --> 00:11:18,880
ovu duhovnu energiju
229
00:11:18,960 --> 00:11:23,880
trebao bi biti poznati gospodin Wang Zizhong
kao najveći doktor na svijetu, zar ne?
230
00:11:28,040 --> 00:11:29,120
Djed Zizhong.
231
00:11:29,200 --> 00:11:30,800
Molim vas, pretvorite se u iglu.
232
00:11:30,880 --> 00:11:31,840
Koristite metodu tonika
233
00:11:31,920 --> 00:11:33,560
prodirući u sve glavne točke mog tijela.
234
00:11:33,640 --> 00:11:37,240
Ako aktivirate urođenu energiju
silom po cijelom tijelu
235
00:11:37,320 --> 00:11:39,880
Ovo će uzrokovati
ozbiljno oštećenje mog tijela
236
00:11:40,360 --> 00:11:41,600
To je sada najbolji izbor.
237
00:11:41,680 --> 00:11:42,760
Ne mogu dopustiti gazdi Liu
238
00:11:42,840 --> 00:11:44,280
pao u ruke ovog delinkventa.
239
00:11:49,040 --> 00:11:49,920
Prokleto derište!
240
00:11:50,000 --> 00:11:51,920
Odlučan si uništiti moje dobre stvari, zar ne?
241
00:11:52,000 --> 00:11:53,120
Šefe Liu,
242
00:11:54,120 --> 00:11:55,040
tebe
243
00:11:55,120 --> 00:11:56,800
dođi ovamo!
244
00:11:57,960 --> 00:11:58,960
Kontrolor duše,
245
00:11:59,680 --> 00:12:00,800
nema veze.
246
00:12:03,360 --> 00:12:05,120
Hvala ti, Xingtong.
247
00:12:07,280 --> 00:12:08,880
Brzo odvedite šefa Liua.
248
00:12:08,960 --> 00:12:10,000
Napusti Zhangxi!
249
00:12:10,080 --> 00:12:11,120
Idi, požuri!
250
00:12:15,560 --> 00:12:16,960
Brate Wang.
251
00:12:19,040 --> 00:12:19,920
priznajem...
252
00:12:23,520 --> 00:12:25,200
Neću to dopustiti.
253
00:12:25,280 --> 00:12:26,280
Makni ruke.
254
00:12:26,360 --> 00:12:27,440
Proklet bio.
255
00:12:27,520 --> 00:12:30,080
Možda ćeš mi dopustiti
propustio tako dobru stvar.
256
00:12:30,160 --> 00:12:31,400
Moraš me iskupiti!
257
00:12:31,480 --> 00:12:32,800
Skoro sam zaboravio.
258
00:12:32,880 --> 00:12:34,880
Ono što ste ranije pozvali bilo je prilično zanimljivo.
259
00:12:37,480 --> 00:12:39,200
Izaći.
260
00:12:43,080 --> 00:12:44,880
Zašto Starac?
261
00:12:44,960 --> 00:12:46,280
Dobro.
262
00:12:46,360 --> 00:12:47,800
Daj da probam.
263
00:12:47,880 --> 00:12:49,200
Pazi nakon što ga progutaš,
264
00:12:49,280 --> 00:12:51,560
što ću dobiti.
265
00:12:57,640 --> 00:13:00,040
Pusti djeda Zizhonga.
266
00:13:00,120 --> 00:13:01,960
Pusti ga!
267
00:13:03,520 --> 00:13:05,000
Povratak!
268
00:13:07,120 --> 00:13:08,280
Prokletstvo.
269
00:13:13,560 --> 00:13:15,760
Moje su sposobnosti dosegle svoje granice.
270
00:13:17,640 --> 00:13:19,600
Djed Zizhong.
271
00:13:19,680 --> 00:13:21,880
Moja unuka, Xingtong,
272
00:13:21,960 --> 00:13:25,360
Od sada ćeš nasljeđivati
moje medicinske vještine
273
00:13:25,440 --> 00:13:26,560
{\an8}Kako?
274
00:13:26,640 --> 00:13:28,280
{\an8}FENG XINGTONG, ŠEST GODINA
275
00:13:28,360 --> 00:13:29,240
U redu!
276
00:13:29,320 --> 00:13:30,320
FENG XINGTONG, STARA ŠEST GODINA
277
00:13:39,760 --> 00:13:40,680
Zhenghao.
278
00:13:40,760 --> 00:13:42,080
Zvao sam te ovamo
279
00:13:42,840 --> 00:13:43,880
pitati
280
00:13:44,640 --> 00:13:46,000
Osnovna tehnika kontrole duše.
281
00:13:46,080 --> 00:13:49,080
Je li tako dobro kao što kažete?
282
00:13:50,040 --> 00:13:52,960
Nisam li zadnji put bio previše pijan
da ti se pohvalim?
283
00:13:53,040 --> 00:13:54,440
Prestani s tim.
284
00:13:54,520 --> 00:13:56,880
Zar nismo dugo prijatelji?
285
00:13:56,960 --> 00:13:58,440
Znam točno što govoriš
286
00:13:58,520 --> 00:14:00,200
tako je
287
00:14:00,280 --> 00:14:01,920
ili ne.
288
00:14:04,120 --> 00:14:05,040
Zhenghao.
289
00:14:05,120 --> 00:14:07,040
Reći ću ti istinu.
290
00:14:08,000 --> 00:14:09,920
Nije mi ostalo još dugo živjeti.
291
00:14:14,560 --> 00:14:17,160
Kad ljudi umru,
Osnovna duša se širila.
292
00:14:17,240 --> 00:14:18,440
Energija se pretvara u vjetar.
293
00:14:18,520 --> 00:14:19,800
Tijelo postaje hrpa blata.
294
00:14:20,840 --> 00:14:22,120
Osnovne tehnike kontrole duše,
295
00:14:22,200 --> 00:14:24,400
može pustiti Osnovnu dušu
ne širi se
296
00:14:24,480 --> 00:14:26,200
i živi u tijelu korisnika
297
00:14:26,280 --> 00:14:28,440
u obliku duhovne energije?
298
00:14:29,000 --> 00:14:30,760
Može li korisnik ipak naslijediti?
299
00:14:30,840 --> 00:14:31,880
Osnovne sposobnosti duše
300
00:14:31,960 --> 00:14:32,880
tijekom njegova života?
301
00:14:32,960 --> 00:14:34,160
Može.
302
00:14:34,240 --> 00:14:35,760
Vidjeli ste našu šalu.
303
00:14:36,960 --> 00:14:38,480
Xingtong.
304
00:14:38,560 --> 00:14:39,480
Neka.
305
00:14:39,560 --> 00:14:40,920
Djed me nazvao?
306
00:14:42,640 --> 00:14:44,280
Djed hoće pitati.
307
00:14:44,360 --> 00:14:46,280
Je li te otac naučio kako?
308
00:14:46,360 --> 00:14:47,200
Već!
309
00:14:47,880 --> 00:14:49,440
Nakon što je djed umro,
310
00:14:49,520 --> 00:14:52,440
možeš li molim te nastaviti
Djedovo medicinsko vještačenje?
311
00:14:52,520 --> 00:14:53,920
- Može!
- Preuzetno!
312
00:14:54,920 --> 00:14:55,960
Zašto vikati na njega?
313
00:14:56,800 --> 00:14:57,800
Nemoj ga plašiti.
314
00:14:57,880 --> 00:14:59,160
Neka.
315
00:14:59,240 --> 00:15:01,200
Moj sin je previše drzak.
316
00:15:01,280 --> 00:15:02,880
Međutim, i ono što ste ranije rekli
317
00:15:02,960 --> 00:15:04,560
- već nepromišljeno.
- Zašto tako nepromišljeno?
318
00:15:04,640 --> 00:15:06,760
Koja je vaša osnovna kontrola duše
319
00:15:07,240 --> 00:15:08,200
bolestan ili ne?
320
00:15:08,280 --> 00:15:09,680
br.
321
00:15:09,760 --> 00:15:11,000
Osim ako nije namjerno mučen.
322
00:15:11,080 --> 00:15:12,360
Nije li to dovoljno?
323
00:15:12,840 --> 00:15:15,320
Međutim, gospodin Big je
poštovani senior.
324
00:15:15,400 --> 00:15:18,200
Naša obitelj Feng ne može
koristi te kao alat...
325
00:15:18,280 --> 00:15:19,440
nema problema
326
00:15:20,000 --> 00:15:22,520
Život je kao život.
Osnovna duša je poput nastavka života.
327
00:15:23,480 --> 00:15:24,960
Potpisao sam svoje tijelo
328
00:15:25,040 --> 00:15:27,120
donirati.
329
00:15:28,080 --> 00:15:29,680
Nakon što umrem,
330
00:15:30,280 --> 00:15:31,880
Na vama je kako to želite naučiti.
331
00:15:32,560 --> 00:15:35,560
Ako se može dobro iskoristiti
od strane budućih generacija,
332
00:15:36,280 --> 00:15:39,680
Liječnik sam cijeli život
333
00:15:40,440 --> 00:15:42,760
također je izvanredna stvar.
334
00:15:43,680 --> 00:15:44,960
Zhenghao.
335
00:15:45,040 --> 00:15:46,960
Jako mi se sviđa ovaj klinac.
336
00:15:47,760 --> 00:15:49,400
I tebi mogu vjerovati.
337
00:15:50,880 --> 00:15:52,600
molim pomoć
338
00:15:52,680 --> 00:15:54,480
gospodine veliki.
339
00:15:54,560 --> 00:15:55,720
Još uvijek nije moguće...
340
00:15:56,920 --> 00:15:59,400
zaboraviti svoju ženu?
341
00:15:59,480 --> 00:16:01,320
Koristeći snagu Bazične duše,
342
00:16:01,400 --> 00:16:03,640
također bi želio ostati duže
u ovom svijetu?
343
00:16:04,520 --> 00:16:05,760
Zhenghao.
344
00:16:06,880 --> 00:16:08,320
molim pomoć
345
00:16:14,760 --> 00:16:15,600
Xingtong.
346
00:16:21,120 --> 00:16:22,680
Klekni djedu.
347
00:16:27,360 --> 00:16:28,640
Djed Zizhong.
348
00:16:29,800 --> 00:16:31,120
stajati.
349
00:16:51,040 --> 00:16:52,160
Djed Zizhong.
350
00:16:52,800 --> 00:16:54,800
Stvarno mi se sviđa ovo dijete.
351
00:16:55,560 --> 00:16:57,400
Nakon što umrem,
352
00:16:57,480 --> 00:16:59,240
koristi moju nisku dušu
353
00:16:59,320 --> 00:17:01,760
učiniti više stvari.
354
00:17:06,920 --> 00:17:09,359
Osnovna tehnika kontrole duše.
355
00:17:10,480 --> 00:17:12,200
Uništi energiju koja ga veže.
356
00:17:16,160 --> 00:17:17,119
Širenje.
357
00:17:23,480 --> 00:17:25,680
djed Zizhong,
358
00:17:25,760 --> 00:17:27,520
žao mi je
359
00:17:39,480 --> 00:17:41,120
Prvi mladi majstor Feng.
360
00:17:41,200 --> 00:17:43,760
Stvarno si škrt.
361
00:17:43,840 --> 00:17:45,760
Voljniji ste da duhovna energija nestane
362
00:17:45,840 --> 00:17:47,680
umjesto da ga daš meni, ha?
363
00:17:58,280 --> 00:17:59,400
Vođa ceha Feng.
364
00:17:59,480 --> 00:18:01,040
Mladi se natječu.
365
00:18:01,120 --> 00:18:03,400
Mi koji smo stariji ne trebamo se miješati.
366
00:18:03,480 --> 00:18:04,480
Je li ovo natjecanje?
367
00:18:04,560 --> 00:18:06,040
Wang Bing želi ubiti Xingtonga!
368
00:18:06,120 --> 00:18:07,000
Vođa ceha Feng.
369
00:18:07,080 --> 00:18:08,680
Pitao si me ranije,
370
00:18:08,760 --> 00:18:10,840
zašto obitelj Wang može
Osnovna tehnika kontrole duše?
371
00:18:15,520 --> 00:18:18,120
Osoba koja nas je podučavala
372
00:18:18,200 --> 00:18:22,240
Osnovna tehnika kontrole duše
je tvoj djed,
373
00:18:22,800 --> 00:18:24,160
Feng Tianyang
374
00:18:35,680 --> 00:18:36,960
sta to radis
375
00:18:37,040 --> 00:18:38,080
Tražite smrt?
376
00:18:38,160 --> 00:18:39,840
Sudionici su već ležali na zemlji.
377
00:18:39,920 --> 00:18:41,720
Utakmica je gotova.
378
00:18:45,880 --> 00:18:47,480
Ako se i dalje osjećate nezadovoljno,
379
00:18:47,560 --> 00:18:49,800
kako bi bilo da se boriš sa mnom?
380
00:18:52,200 --> 00:18:53,680
Zašto si tako arogantan?
381
00:18:54,320 --> 00:18:56,800
Veliki majstor Tianshi iz sekte Tianshi također
382
00:18:56,880 --> 00:18:58,360
moram poštovati mog pradjeda.
383
00:19:02,200 --> 00:19:04,360
Feng Xingtong se borio s Wang Bingom.
384
00:19:04,440 --> 00:19:05,680
Pobjednik...
385
00:19:08,840 --> 00:19:09,760
Wang Bing.
386
00:19:10,640 --> 00:19:12,120
NATJECANJE U SUPERHUMANOJ BORBENSKOJ OBRANI
PRVIH OSAM
387
00:19:12,680 --> 00:19:16,640
WANG BING UŠAO MEĐU PRVA ČETIRI
FENG XINGTONG ELIMINIRAN
388
00:19:49,000 --> 00:19:50,200
kamo ideš
389
00:19:52,400 --> 00:19:54,920
Stari nije ni mogao
brinući se o vlastitim unucima.
390
00:19:55,000 --> 00:19:56,240
Ja ću se za to pobrinuti.
391
00:19:56,320 --> 00:19:57,160
Stop.
392
00:20:01,840 --> 00:20:03,400
Vođa ceha Feng.
393
00:20:03,480 --> 00:20:06,720
Moj unuk ne poznaje granice.
394
00:20:06,800 --> 00:20:08,680
Rekao sam mu da se kontrolira.
395
00:20:08,760 --> 00:20:10,000
Neočekivano
396
00:20:10,080 --> 00:20:12,520
Mladi učitelj Feng bit će ozlijeđen
do ovako.
397
00:20:19,040 --> 00:20:21,040
Šajane, ti izađi na trenutak.
398
00:20:23,800 --> 00:20:25,320
Izađi van.
399
00:20:25,920 --> 00:20:27,800
Nije važno želi li on biti ovdje.
400
00:20:29,840 --> 00:20:30,880
Veliki majstor Wang.
401
00:20:30,960 --> 00:20:32,960
Trebao si mi reći
402
00:20:33,040 --> 00:20:34,600
odakle je došlo
403
00:20:34,680 --> 00:20:36,880
Vaša osnovna tehnika kontrole duše.
404
00:20:40,240 --> 00:20:41,800
rekao sam ti,
405
00:20:41,880 --> 00:20:44,680
Tvoj djed je tome naučio našu obitelj.
406
00:20:47,720 --> 00:20:49,400
Znam da ne vjeruješ.
407
00:20:49,480 --> 00:20:51,560
Razmislite o tome sami.
408
00:20:51,640 --> 00:20:54,200
Kao sunasljednik
Osam magičnih tehnika,
409
00:20:54,280 --> 00:20:55,960
Zhang Huaiyi
410
00:20:56,040 --> 00:20:57,520
i Zhang Chulan,
411
00:20:57,600 --> 00:20:59,080
kakav život žive?
412
00:20:59,160 --> 00:21:01,920
Gonjeni su da budu ubijeni
cijeli život.
413
00:21:02,000 --> 00:21:03,440
Međutim, vi ste obitelj Feng
414
00:21:03,520 --> 00:21:06,280
može proći kroz dan u slavi.
415
00:21:06,360 --> 00:21:08,320
To je zbog mog oca
416
00:21:08,400 --> 00:21:10,520
štitio obitelj Feng tada.
417
00:21:25,080 --> 00:21:27,360
Nakon tvog djeda, Feng Tianyang,
418
00:21:27,440 --> 00:21:29,480
odvojeno od ostalih kriminalaca,
419
00:21:29,560 --> 00:21:31,560
pao je u ruke naše obitelji Wang.
420
00:21:32,920 --> 00:21:33,800
Veliki majstor Wang!
421
00:21:33,880 --> 00:21:35,880
Preklinjem te.
422
00:21:35,960 --> 00:21:37,360
Sve dok me pustiš da živim,
423
00:21:37,440 --> 00:21:39,000
Obećat ću ti sve!
424
00:21:39,080 --> 00:21:40,920
Veliki majstor Wang!
425
00:21:41,000 --> 00:21:42,560
Preklinjem te!
426
00:21:42,640 --> 00:21:44,880
Ovaj Feng Tianyang
427
00:21:44,960 --> 00:21:48,080
neočekivano tako slab.
428
00:21:48,640 --> 00:21:49,920
Stalno je molio mog oca.
429
00:21:50,000 --> 00:21:51,560
Pristao bi na sve
430
00:21:51,640 --> 00:21:53,080
sve dok ga pustimo da živi.
431
00:21:53,160 --> 00:21:54,720
Sve dok se pokoravate
Osnovna tehnika kontrole duše
432
00:21:54,800 --> 00:21:55,880
kod obitelji Wang,
433
00:21:55,960 --> 00:21:57,680
Poštedit ću ti život.
434
00:21:57,760 --> 00:22:00,000
Također ću koristiti
moć obitelji Wang
435
00:22:00,080 --> 00:22:01,560
zaštititi svoju obitelj.
436
00:22:01,640 --> 00:22:03,480
Ni Feng Tianyang nije odgađao.
437
00:22:04,280 --> 00:22:06,440
Nemojte ga samo predati
Osnovne tehnike kontrole duše,
438
00:22:06,520 --> 00:22:08,000
još uvijek psuje.
439
00:22:08,080 --> 00:22:09,760
Neće naslijediti
440
00:22:09,840 --> 00:22:12,720
Potpuna osnovna tehnika kontrole duše.
441
00:22:30,760 --> 00:22:32,360
Da bi se odužio svojim životom,
442
00:22:32,440 --> 00:22:33,720
također je otkrio
443
00:22:33,800 --> 00:22:36,600
imena drugih magičkih tehnika koje je poznavao.
444
00:22:37,160 --> 00:22:38,320
nažalost,
445
00:22:38,400 --> 00:22:41,960
još nije u potpunosti razumio
446
00:22:42,040 --> 00:22:44,840
druge upotrebe Osam magijskih tehnika.
447
00:22:44,920 --> 00:22:46,400
Na kraju još jedan majstor sekte
448
00:22:46,480 --> 00:22:48,600
također je pristao oprostiti Feng Tianyangu.
449
00:22:48,680 --> 00:22:50,480
Mogli bi i pogoditi
450
00:22:50,560 --> 00:22:52,560
dogovor između mog oca
i Feng Tianyang.
451
00:22:52,640 --> 00:22:53,480
dakle,
452
00:22:53,560 --> 00:22:56,640
ni pitao
Osnovna tehnika kontrole duše na njemu.
453
00:22:57,200 --> 00:22:58,440
svi
454
00:22:59,160 --> 00:23:01,080
jasno to znati.
455
00:23:01,160 --> 00:23:02,440
Tko god ga uhvati,
456
00:23:02,520 --> 00:23:03,720
onda on pripada toj osobi.
457
00:23:04,920 --> 00:23:06,320
Zašto ja
458
00:23:06,400 --> 00:23:08,800
nikad čuo
moji starci su ovo iznijeli?
459
00:23:11,360 --> 00:23:12,200
Sjesti.
460
00:23:13,760 --> 00:23:15,680
Ovo je
461
00:23:15,760 --> 00:23:18,520
tajna Super svijeta u to vrijeme.
462
00:23:18,600 --> 00:23:20,160
Pa, naravno,
463
00:23:20,240 --> 00:23:22,640
ti to ne znaš.
464
00:23:22,720 --> 00:23:24,080
Sada razumiješ, zar ne?
465
00:23:24,160 --> 00:23:25,840
Vaš trenutni uspjeh
466
00:23:25,920 --> 00:23:27,800
rezultat tvog djeda Feng Tianyanga
467
00:23:27,880 --> 00:23:30,880
koji su se jedan po jedan klanjali.
468
00:23:30,960 --> 00:23:33,480
Dobiva se izdajom
informacije o partneru.
469
00:23:33,560 --> 00:23:35,960
Naša obitelj Wang je ta koja ga štiti.
470
00:23:41,920 --> 00:23:43,280
Kako?
471
00:23:44,200 --> 00:23:46,280
Vođa ceha Feng.
472
00:23:46,360 --> 00:23:47,400
Tvoj djed
473
00:23:47,480 --> 00:23:49,320
nikad ti nisam rekao
474
00:23:49,400 --> 00:23:52,120
o njegovim plemenitim djelima, zar ne?
475
00:24:09,720 --> 00:24:10,800
Otac!
476
00:24:11,800 --> 00:24:13,280
Tako ispada.
477
00:24:13,360 --> 00:24:16,240
Ispada da sam uvijek u dugovima
obitelji Wang.
478
00:24:16,320 --> 00:24:17,560
Međutim, nisam to shvatio,
479
00:24:17,640 --> 00:24:19,640
i misliti mogu biti jednaki
sa seniorima.
480
00:24:19,720 --> 00:24:22,320
Feng Zhenghao, ne radi to!
481
00:24:22,400 --> 00:24:23,520
iskreno,
482
00:24:23,600 --> 00:24:24,800
Podcijenio sam te
483
00:24:24,880 --> 00:24:27,320
od srca.
484
00:24:27,400 --> 00:24:30,120
Prirodno je da me Mr. Big uvijek mrzi.
485
00:24:30,200 --> 00:24:31,480
Sada mislim
486
00:24:31,560 --> 00:24:33,280
moje loše ponašanje pred seniorima,
487
00:24:33,360 --> 00:24:36,000
Želim pronaći rupu u zemlji
i sakrijem se.
488
00:24:47,840 --> 00:24:49,360
sta to radis
489
00:24:49,440 --> 00:24:51,280
ne klečim
490
00:24:51,360 --> 00:24:53,160
za vas.
491
00:24:53,240 --> 00:24:54,280
zahvaljujem ti
492
00:24:54,360 --> 00:24:56,880
ocu gospodina Biga
koji je spasio obitelj Feng.
493
00:24:57,640 --> 00:24:59,000
Od sada nadalje,
494
00:24:59,080 --> 00:25:00,000
Ja, Feng Zhenghao,
495
00:25:00,080 --> 00:25:01,800
poslušat ću te, Veliki Učitelju Wang Ai.
496
00:25:02,360 --> 00:25:03,760
Ako Mr. Big ima nešto raditi,
497
00:25:03,840 --> 00:25:05,680
Svjetska unija će se pobrinuti za to umjesto vas!
498
00:25:05,760 --> 00:25:07,520
sta to radis
499
00:25:07,600 --> 00:25:09,360
Ustanimo brzo.
500
00:25:11,840 --> 00:25:14,440
Čemu služi Guild Leader Feng?
501
00:25:14,520 --> 00:25:17,280
Samo sam pričao priču
prošlost s tobom.
502
00:25:17,360 --> 00:25:18,520
Vođa ceha Feng,
503
00:25:18,600 --> 00:25:19,800
ne brini o tome
504
00:25:20,600 --> 00:25:21,480
br.
505
00:25:21,560 --> 00:25:23,320
Istina je da me Mr. Big podsjetio.
506
00:25:23,400 --> 00:25:25,320
Danas sam došao
507
00:25:25,400 --> 00:25:27,240
da ti kažem istinu.
508
00:25:27,320 --> 00:25:30,360
Vođa ceha Feng
je mudra osoba.
509
00:25:30,440 --> 00:25:32,680
Jako sam sretna.
510
00:25:32,760 --> 00:25:34,000
Kasno je.
511
00:25:34,080 --> 00:25:35,440
Wang Bing se natječe sutra ujutro.
512
00:25:35,520 --> 00:25:37,320
moram ići
513
00:25:37,400 --> 00:25:39,040
Dobro. Dopustite mi da ga dostavim.
514
00:25:44,200 --> 00:25:46,200
Zbog naše dvije obitelji
tako usklađeno,
515
00:25:46,280 --> 00:25:47,720
Čuvajmo se češće.
516
00:25:47,800 --> 00:25:48,680
Trebalo bi biti.
517
00:25:48,760 --> 00:25:49,960
OK, to je to za sada.
518
00:25:50,040 --> 00:25:51,360
Veliki majstore, budi oprezan.
519
00:26:07,960 --> 00:26:08,960
Šajan.
520
00:26:10,120 --> 00:26:13,840
Zar ne razumiješ
što se upravo dogodilo?
521
00:26:13,920 --> 00:26:15,520
Kleknula sam ne zato što sam se bojala.
522
00:26:15,600 --> 00:26:19,240
Samo ne želim previranja
Bitka kod Jiashena se ponovila.
523
00:26:19,320 --> 00:26:21,040
U usporedbi s ovom tajnom,
524
00:26:21,120 --> 00:26:22,600
naša osveta
525
00:26:22,680 --> 00:26:24,160
besmislen.
526
00:26:24,800 --> 00:26:26,160
Strpite se neko vrijeme.
527
00:26:30,600 --> 00:26:31,520
NATJECANJE U SUPERHUMANOJ BORBENSKOJ OBRANI
VELIKA ČETVORKA
528
00:26:31,600 --> 00:26:32,640
FENG BAOBAO, ZHANG CHULAN,
ZHANG LINGYU, WANG BING
529
00:26:34,040 --> 00:26:36,160
FENG BAOBAO, ZHANG CHULAN
530
00:26:36,240 --> 00:26:38,400
Feng Baobao i Zhang Chulan
ući u arenu.
531
00:26:45,720 --> 00:26:47,160
Feng Baobao.
532
00:26:47,240 --> 00:26:48,920
Počnimo.
533
00:26:56,840 --> 00:26:57,680
ti
534
00:26:57,760 --> 00:26:58,600
mrtav
535
00:26:58,680 --> 00:26:59,560
samo,
536
00:26:59,640 --> 00:27:01,400
Feng Baobao!
537
00:27:01,480 --> 00:27:02,800
Zhang Chulan,
538
00:27:02,880 --> 00:27:04,680
Želim te ubiti!
539
00:27:36,720 --> 00:27:38,760
Veliki Zhang Chulan.
540
00:27:38,840 --> 00:27:40,840
Ja nisam tvoj protivnik.
541
00:27:45,360 --> 00:27:46,400
Zhang Chulan
542
00:27:46,480 --> 00:27:47,880
protiv Feng Baobaoa.
543
00:27:50,560 --> 00:27:51,480
Pobijedio je Zhang Chulan.
544
00:27:51,560 --> 00:27:53,400
- Varanje!
- Varanje!
545
00:27:53,480 --> 00:27:55,800
- Vratite nam novac za ulaznice!
- Vratite nam novac za ulaznice!
546
00:27:55,880 --> 00:27:56,840
Tijekom igre,
547
00:27:56,920 --> 00:27:58,440
nitko
548
00:27:58,520 --> 00:28:01,720
što zna biti neugodno
i utjecati na krajnji ishod.
549
00:28:01,800 --> 00:28:03,360
Međutim, kada je utakmica završila,
550
00:28:03,440 --> 00:28:05,360
mi Tianshi Sekta nemamo kontrolu
551
00:28:05,440 --> 00:28:07,320
nad onim što se dogodilo u areni.
552
00:28:07,400 --> 00:28:11,000
- Bez srama!
- Udari ga!
553
00:28:15,080 --> 00:28:16,200
Big Brother, ustani brzo.
554
00:28:16,280 --> 00:28:17,320
Uhvaćeni smo.
555
00:28:17,400 --> 00:28:18,280
Brzo.
556
00:28:19,600 --> 00:28:20,920
Ne mogu to više podnijeti.
557
00:28:21,000 --> 00:28:22,480
Moram sići!
558
00:28:22,560 --> 00:28:23,800
Prebit ću ga na smrt!
559
00:28:23,880 --> 00:28:24,880
Zhang Chulan!
560
00:28:24,960 --> 00:28:26,560
prebit ću te!
561
00:28:26,640 --> 00:28:27,800
- Nastavite!
- Nastavite!
562
00:28:32,480 --> 00:28:33,760
Dječak.
563
00:28:33,840 --> 00:28:35,800
Stvarno više ne mogu izdržati.
564
00:28:35,880 --> 00:28:36,720
Dječak.
565
00:28:36,800 --> 00:28:38,400
Misliš da smo glupi, zar ne?
566
00:28:38,960 --> 00:28:40,760
Vaša gluma mora biti realističnija!
567
00:28:40,840 --> 00:28:42,640
Stvarno me emocionalno činiš.
568
00:28:50,920 --> 00:28:51,760
Super su.
569
00:28:51,840 --> 00:28:53,640
Poznaju moju realističnu glumu.
570
00:28:53,720 --> 00:28:54,920
Odakle realno?
571
00:28:55,000 --> 00:28:56,440
To je najgluplja gluma!
572
00:28:56,520 --> 00:28:57,840
Zhang Linyu! Brzo u borbu!
573
00:28:57,920 --> 00:28:59,680
Požuri da ne dobijem batine!
574
00:28:59,760 --> 00:29:01,080
Također te želim prebiti.
575
00:29:01,160 --> 00:29:03,480
Nakon borbe s njim,
Sutra ću se boriti s tobom.
576
00:29:09,440 --> 00:29:10,800
Loš.
577
00:29:10,880 --> 00:29:13,320
Imidž tvrtke bio je potpuno uništen
zbog ovog klinca.
578
00:29:13,400 --> 00:29:15,360
Doista je previše lažno.
579
00:29:15,440 --> 00:29:17,320
Koristite najmanje 18 poteza snage
580
00:29:17,400 --> 00:29:18,760
da sam naučio glumiti.
581
00:29:35,040 --> 00:29:36,800
NATJECANJE U SUPERHUMANOJ BORBENSKOJ OBRANI
VELIKA ČETVORKA
582
00:29:36,880 --> 00:29:40,720
ZHANG LINGYU PROTIV WANG BINGA
583
00:30:03,200 --> 00:30:04,400
Ima li još?
584
00:30:04,480 --> 00:30:06,000
Izvadi sve.
585
00:30:08,480 --> 00:30:10,200
Da vidimo kako ćeš se nositi s tim.
586
00:30:18,640 --> 00:30:22,320
OSNOVNE TEHNIKE KONTROLE DUŠE
587
00:30:25,520 --> 00:30:26,440
Idi tamo!
588
00:30:29,240 --> 00:30:30,480
MUNJEVI STAD
589
00:30:33,040 --> 00:30:34,400
Nema šanse.
590
00:30:34,480 --> 00:30:35,880
Nitko me ne može pobijediti.
591
00:30:35,960 --> 00:30:37,560
Ti si lažnjak!
592
00:30:38,120 --> 00:30:40,160
Moja tehnika samoobrane
nije lako uništiti.
593
00:30:41,160 --> 00:30:42,120
Nemoguće.
594
00:30:44,040 --> 00:30:45,680
Feng Xingtong nije bio u pravu.
595
00:30:47,040 --> 00:30:49,000
Trebao mi je dati Boga Zmije.
596
00:30:50,320 --> 00:30:52,480
Lu Jin također nije bio u pravu.
597
00:30:52,560 --> 00:30:54,080
Zašto tehnika nebeskog talismana
598
00:30:54,160 --> 00:30:55,640
biti dar?
599
00:30:55,720 --> 00:30:56,960
I pradjed nije bio u pravu!
600
00:30:57,040 --> 00:30:58,760
Trebao bi me zabraniti na natjecanju!
601
00:30:58,840 --> 00:31:00,560
Trebao je pitati Lu Jina!
602
00:31:06,600 --> 00:31:08,080
Jeste li završili?
603
00:31:08,160 --> 00:31:09,880
Mislio sam da su ljudi najbesramniji
604
00:31:09,960 --> 00:31:11,080
je Zhang Chulan.
605
00:31:11,160 --> 00:31:12,720
Neočekivano,
606
00:31:12,800 --> 00:31:14,120
odvratniji si.
607
00:31:14,200 --> 00:31:15,800
nije u redu
608
00:31:15,880 --> 00:31:17,360
Svi ste u krivu.
609
00:31:19,000 --> 00:31:20,840
Ne samo besramno,
610
00:31:20,920 --> 00:31:21,840
i ti si kukavica.
611
00:31:37,280 --> 00:31:40,200
Ja sam taj koji je ustao
na vrhu planine od rođenja.
612
00:31:40,760 --> 00:31:43,200
Sve je išlo glatko
moja je privilegija.
613
00:31:44,200 --> 00:31:46,440
Dakle, želim šefa Liua.
614
00:31:47,000 --> 00:31:50,760
Želim tehniku nebeskog talismana.
615
00:31:50,840 --> 00:31:53,360
Sve bi trebalo biti moje.
616
00:31:53,440 --> 00:31:54,440
međutim,
617
00:31:55,200 --> 00:31:58,320
zašto ima toliko prepreka?
618
00:31:58,880 --> 00:32:00,720
Zašto baš vi
619
00:32:00,800 --> 00:32:02,080
morate se boriti protiv mene?
620
00:32:04,120 --> 00:32:05,400
nije u redu
621
00:32:07,360 --> 00:32:08,520
svi...
622
00:32:13,320 --> 00:32:14,840
Wang Bing se borio protiv Zhang Lingyua.
623
00:32:14,920 --> 00:32:16,200
Pobjednik
624
00:32:16,280 --> 00:32:17,280
Zhang Linyu.
625
00:32:17,360 --> 00:32:18,680
NATJECANJE U SUPERHUMANOJ BORBENSKOJ OBRANI
VELIKA ČETVORKA
626
00:32:18,760 --> 00:32:20,560
ZHANG LINGYU UŠAO U FINALNO NATJECANJE
WANG BING ELIMINIRAN
627
00:32:20,640 --> 00:32:22,240
FINALE NATJECANJA NADLJUDSKE BORBENE OBRANE
628
00:32:22,320 --> 00:32:23,360
ZHANG CHULAN, ZHANG LINGYU
629
00:32:23,440 --> 00:32:26,280
FINALNA UTAKMICA
630
00:32:26,360 --> 00:32:27,280
Lingyu.
631
00:32:27,360 --> 00:32:28,200
Neka.
632
00:32:28,280 --> 00:32:29,680
Pođi sa mnom na doručak.
633
00:32:29,760 --> 00:32:30,800
OK, majstore.
634
00:32:32,720 --> 00:32:33,760
Lingyu.
635
00:32:34,400 --> 00:32:35,440
Ovaj put sam ga potrošio
636
00:32:35,520 --> 00:32:37,480
puno truda za Zhang Chulana.
637
00:32:38,200 --> 00:32:39,360
Mene kriviš?
638
00:32:39,920 --> 00:32:41,120
Kako je to moguće, majstore.
639
00:32:41,200 --> 00:32:43,120
Nisi ti kriv
640
00:32:43,600 --> 00:32:45,240
ili se ne usuđuju kriviti?
641
00:32:45,320 --> 00:32:46,840
učiteljica,
642
00:32:46,920 --> 00:32:48,280
Dugujem ti zahvalnost.
643
00:32:48,360 --> 00:32:50,440
Karakter, moralnost ili osnova kultiviranja,
644
00:32:51,000 --> 00:32:52,640
sve vrijedi učiti do kraja života.
645
00:32:53,200 --> 00:32:55,280
Dakle, sve dok je to tvoja odluka,
646
00:32:55,360 --> 00:32:56,640
iako to ne razumijem,
647
00:32:57,640 --> 00:32:59,120
Neću kriviti Učitelja.
648
00:33:00,080 --> 00:33:01,280
Dobro.
649
00:33:01,360 --> 00:33:02,800
Tvojim riječima,
650
00:33:03,640 --> 00:33:05,160
Ne trebam se više brinuti.
651
00:33:05,240 --> 00:33:06,520
Prije nego siđeš u arenu,
652
00:33:06,600 --> 00:33:08,280
Moram ti nešto reći.
653
00:33:09,760 --> 00:33:11,040
Ne trebaš razmišljati
654
00:33:11,120 --> 00:33:12,480
o mom mišljenju.
655
00:33:12,560 --> 00:33:14,960
Koristite svoju punu snagu.
656
00:33:15,040 --> 00:33:16,720
Ubiti unuka, Zhang Huaiyija,
657
00:33:17,480 --> 00:33:20,800
Big Ears svom svojom snagom.
658
00:33:33,280 --> 00:33:35,520
Nakon mnogih žestokih borbi,
659
00:33:35,600 --> 00:33:37,120
ovdje je talentirani svećenik sekte Tianshi,
660
00:33:37,200 --> 00:33:38,640
Zhang Linyu.
661
00:33:38,720 --> 00:33:40,360
ZHANG LINGYU
662
00:33:40,440 --> 00:33:42,320
Također nasljednik tehnike protoka energije,
663
00:33:42,400 --> 00:33:43,360
Zhang Chulan.
664
00:33:44,120 --> 00:33:46,840
Finalna utakmica natjecanja u borilačkim vještinama
665
00:33:46,920 --> 00:33:48,240
100. Superhuman
666
00:33:48,320 --> 00:33:49,640
počevši sada.
667
00:33:54,200 --> 00:33:55,280
Neka.
668
00:33:55,760 --> 00:33:57,160
Pokaži mi svoje sposobnosti.
669
00:33:58,360 --> 00:33:59,360
između tebe i mene,
670
00:33:59,960 --> 00:34:01,200
samo jedna osoba može
671
00:34:01,280 --> 00:34:02,720
otići odavde.
672
00:34:06,400 --> 00:34:08,960
FINALNA UTAKMICA JE DOGOVORNA
TIANSHI PROROČANSKI NASLOV