1 00:00:01,043 --> 00:00:02,975 "Tanrı Benimle Dost Oldu" programında daha önce... 2 00:00:02,976 --> 00:00:05,421 böyle olduğuma karar verdim Kanserimle yüzleşeceğim. 3 00:00:05,422 --> 00:00:07,319 Hayat dürüst olmamak için çok kısa 4 00:00:07,320 --> 00:00:08,549 sevdiğiniz insanlarla. 5 00:00:08,550 --> 00:00:11,460 Cara'yla konuşmak üzereyim ve ona nasıl hissettiğimi anlat. 6 00:00:12,470 --> 00:00:15,015 her şeyden vazgeçtim Tanrı Hesabı için. 7 00:00:15,020 --> 00:00:16,359 Eğer bunu bilseydim Ali'ye yardım etmeyecektim, 8 00:00:16,360 --> 00:00:18,039 o zaman Cara'dan vazgeçmezdim. 9 00:00:18,040 --> 00:00:19,352 ve hâlâ birlikte olurduk. 10 00:00:19,353 --> 00:00:20,603 Buna hazır olduğuna emin misin? 11 00:00:20,604 --> 00:00:21,949 Biriyle çıkacağıma inanamıyorum 12 00:00:21,950 --> 00:00:23,147 Red Vines'ı kim seviyor? 13 00:00:23,148 --> 00:00:24,191 Ben Corey Smith'im. 14 00:00:24,192 --> 00:00:25,539 DARPA için RandD'yi çalıştırıyorum. 15 00:00:25,540 --> 00:00:27,259 Yedi yıl önce bir algoritma oluşturdum. 16 00:00:27,260 --> 00:00:28,479 ama çalındı. 17 00:00:28,480 --> 00:00:30,299 Yani kodunuzu kimin çaldığını düşünüyorsunuz 18 00:00:30,300 --> 00:00:31,739 Tanrı Hesabı'nı oluşturmak için mi kullandınız? 19 00:00:31,740 --> 00:00:34,239 Evet ama önce onaylamam gerekiyor. Kodu görmem lazım. 20 00:00:34,240 --> 00:00:35,979 Hepimiz hazırız. yükledim Raspberry Pi. 21 00:00:35,980 --> 00:00:38,169 Şimdi unutmayın, elimizde sadece Bunu başarmak için tek atış. 22 00:00:38,170 --> 00:00:40,039 Ama eğer her şey giderse plana göre, 23 00:00:40,040 --> 00:00:41,268 yarın DARPA'ya gidiyoruz ve cevapları al 24 00:00:41,270 --> 00:00:42,500 arıyoruz. 25 00:00:50,520 --> 00:00:52,809 Bunu yapacağımıza inanamıyorum Highjack DARPA'nın süper bilgisayarı 26 00:00:52,810 --> 00:00:54,099 bir yemek kamyonunun içinden. 27 00:00:54,100 --> 00:00:55,699 Wi-Fi kapsama alanında olmamız gerekiyordu 28 00:00:55,700 --> 00:00:57,419 Corey binanın programınızı başlatır. 29 00:00:57,420 --> 00:00:58,434 Üstelik bize koruma sağladı. 30 00:00:58,435 --> 00:01:01,519 Ayrıca hiçbir şeyi kaçırmıyoruz. 31 00:01:01,520 --> 00:01:03,989 Tanılamayı çalıştırıyorsunuz. En iyi ihtimalle yardımcı pilot gibisin. 32 00:01:03,990 --> 00:01:05,839 Tamam, her neyse. Elbette. 33 00:01:05,840 --> 00:01:07,358 Peki nereden buldun bu kamyon zaten, dostum? 34 00:01:07,359 --> 00:01:09,778 Cara bir iyilik istedi yemek editörü Parker. 35 00:01:09,779 --> 00:01:12,539 Dinle Zach, odaklanmanı istiyorum, tamam mı? 36 00:01:12,540 --> 00:01:14,149 Bu şimdiye kadar yaptığımız en iyi atış 37 00:01:14,150 --> 00:01:15,499 Tanrıyı hacklemekten Hesabın güvenlik duvarı 38 00:01:15,500 --> 00:01:16,919 ve bunun arkasında kimin olduğunu bulmak. 39 00:01:16,920 --> 00:01:17,993 Bu önemli. 40 00:01:17,994 --> 00:01:19,493 Tamam o zaman Miles neden burada değil? 41 00:01:19,494 --> 00:01:21,799 Çünkü Miles'ın pek çok sorunu var. 42 00:01:21,800 --> 00:01:23,542 Elbette? Bu yüzden bana sahip. 43 00:01:25,580 --> 00:01:28,922 Tamam, Corey başlattı. İçerideyiz. 44 00:01:29,680 --> 00:01:30,840 Rakesh, anladın mı? 45 00:01:30,841 --> 00:01:33,009 60 saniyemiz var güvenlik duvarını aşmak 46 00:01:33,010 --> 00:01:34,678 Güvenlik sistemi bizi işaretlemeden önce. 47 00:01:35,860 --> 00:01:37,319 Evet, şifre çözme programım 48 00:01:37,320 --> 00:01:38,779 zaten yüklendi ve çalışıyor. 49 00:01:38,780 --> 00:01:41,727 Ve güven bana, ihtiyacım olan tek şey 60 saniye. 50 00:01:41,728 --> 00:01:43,389 Tamam aşkım. 51 00:01:43,390 --> 00:01:44,772 Güvenlik duvarı bütünlüğü düşüyor. 52 00:01:44,773 --> 00:01:47,349 %75, %65. 53 00:01:47,350 --> 00:01:49,233 Görebiliyorum. 54 00:01:50,610 --> 00:01:51,987 Bu benim kodum. 55 00:01:53,906 --> 00:01:56,400 Tamam, biliyorum ben sadece bir yardımcı pilotum. ama bir sorunumuz var. 56 00:01:56,408 --> 00:01:58,349 - Evet. - Rakesh, bunu görüyor musun? 57 00:01:58,350 --> 00:02:00,496 Evet, evet. Bence Tanrı Hesap kendini savunuyor. 58 00:02:00,497 --> 00:02:02,519 Bu iyi değil. Zamanımız azalıyor. 59 00:02:02,520 --> 00:02:06,619 Güvenlik duvarı bütünlüğü %45... %65 mi artıyor? 60 00:02:07,836 --> 00:02:08,959 _ 61 00:02:08,960 --> 00:02:10,889 Tespit edileceğiz. 62 00:02:10,890 --> 00:02:13,257 Hayır. Bu olamaz! 63 00:02:13,258 --> 00:02:15,215 Oturumunuzu kapatmam gerekiyor. Üzgünüm Rakesh. 64 00:02:15,216 --> 00:02:17,262 - Corey. Corey, bekle... yapma! - Başarısız olduk. 65 00:02:17,270 --> 00:02:18,514 Kahretsin. 66 00:02:24,950 --> 00:02:26,146 İşe yaramadı. 67 00:02:27,910 --> 00:02:29,909 Üzgünüm, Miles. Gerçekten öyle olacağını düşünmüştüm. 68 00:02:29,910 --> 00:02:31,869 Biliyor musun? Endişelenmeyin. 69 00:02:31,870 --> 00:02:34,699 Yani, sana bunun böyle olduğunu söylemiştim muhtemelen sonuç. 70 00:02:34,700 --> 00:02:36,447 Yani Tanrı Hesabıdır. 71 00:02:36,448 --> 00:02:37,710 Neyse ne. 72 00:02:39,590 --> 00:02:41,419 Bütün bunlar nedir? 73 00:02:41,420 --> 00:02:44,497 Hanımeli'de olmam lazım canlı podcast'im için bir saat. 74 00:02:44,498 --> 00:02:47,259 Rakesh, sana bundan bahsetmiştim. 75 00:02:47,260 --> 00:02:50,259 Temel olarak Daryl ile röportajım dinleyicilerimi ikiye katladım. 76 00:02:50,260 --> 00:02:51,463 FreeVerse bunun harika bir yol olduğunu düşünüyor 77 00:02:51,464 --> 00:02:52,579 hayranlarımla buluşmam için. 78 00:02:52,580 --> 00:02:53,798 Evet, doğru. Üzgünüm dostum. 79 00:02:53,799 --> 00:02:55,599 Öyleyse bekle... gerçekten bilmek istemezsin 80 00:02:55,600 --> 00:02:56,769 Tanrı Hesabı'nın arkasında kim var? 81 00:02:56,770 --> 00:02:57,840 HAYIR. 82 00:02:57,850 --> 00:03:02,014 Bu soru getirdi sorunlardan başka bir şeyim yok. 83 00:03:02,015 --> 00:03:04,609 Bakın, Arkadaş Önerilerine yardım etmeyi seviyorum. 84 00:03:04,610 --> 00:03:07,119 ama bunun ötesinde, sanırım zamanı geldi 85 00:03:07,120 --> 00:03:08,769 bazı şeyleri kabul etmeye başlamak oldukları için. 86 00:03:08,770 --> 00:03:10,065 Buna Cara da dahil mi? 87 00:03:11,410 --> 00:03:12,999 Evet. 88 00:03:13,000 --> 00:03:14,359 Yani Adam'la mutlu. 89 00:03:14,360 --> 00:03:17,369 Ve o benim En iyi arkadaşlar Rakesh. 90 00:03:17,370 --> 00:03:18,979 Ben de onun adına mutlu olmalıyım. 91 00:03:18,980 --> 00:03:22,959 bu yüzden ikisini de davet ettim Bunlardan biri bugünkü podcast'ime. 92 00:03:22,960 --> 00:03:24,499 Bu çok büyük bir davranış, dostum. 93 00:03:24,500 --> 00:03:25,677 Üstelik harika bir fikir. 94 00:03:25,678 --> 00:03:27,009 Demek istediğim, evi o kadar çok şeyle dolduruyorsun ki 95 00:03:27,010 --> 00:03:28,319 Elinizden geldiğince dost canlısı yüzler, değil mi? 96 00:03:28,320 --> 00:03:30,299 Kesinlikle ve çevrimiçi yanıtlardan, 97 00:03:30,300 --> 00:03:31,639 insanlar oldukça heyecanlı görünüyor. 98 00:03:31,640 --> 00:03:32,770 Buraya gel. Buna bir bak. 99 00:03:35,340 --> 00:03:37,979 "Favori podcast'im. Çok heyecanlıyım." 100 00:03:37,980 --> 00:03:39,136 "Bir rüya gerçek oldu" mu? 101 00:03:39,137 --> 00:03:40,386 Ama bekle... 102 00:03:40,387 --> 00:03:43,389 "Bu gerçekten geçer mi eğlence için mi?" 103 00:03:43,390 --> 00:03:45,319 Trevor091 kim? 104 00:03:45,320 --> 00:03:46,799 Evet, o sadece bir troll 105 00:03:46,800 --> 00:03:49,146 bu bana saldırıyor Yorumlar bölümünde. 106 00:03:49,147 --> 00:03:52,689 Dostum, troller şöyledir: başarının ilk işareti. 107 00:03:52,690 --> 00:03:55,760 Tebrikler. Sen başardın. 108 00:03:56,960 --> 00:03:59,030 İnan bana, dine ihtiyacın yok 109 00:03:59,031 --> 00:04:00,789 başkalarına yardım etme çağrısını hissetmek. 110 00:04:00,790 --> 00:04:03,576 Sadece buna ihtiyacımız var birbirinizin yanında olun. 111 00:04:06,705 --> 00:04:08,748 Tamam, teşekkür etmek istiyorum aşağı geldiğiniz için siz beyler 112 00:04:08,749 --> 00:04:10,339 ve bunun bir parçası olmak. 113 00:04:15,850 --> 00:04:18,399 Biliyor musun, aslında hiç şansım yok 114 00:04:18,400 --> 00:04:20,739 bunu evde yapmak için o yüzden güzel olacağını düşündüm 115 00:04:20,740 --> 00:04:25,189 sorulara açmak için her konuda sizden. 116 00:04:25,190 --> 00:04:27,309 - Bir sorum var. - Evet. 117 00:04:28,580 --> 00:04:30,899 İlk başta gergin miydin? birine söylemen gereken zaman 118 00:04:30,900 --> 00:04:32,560 bunların Arkadaş Önerin olduğunu mu söyledin? 119 00:04:32,564 --> 00:04:35,849 onlardan çok korktum deli olduğumu düşünürdüm. 120 00:04:35,850 --> 00:04:37,719 Aslına bakılırsa, Cara'nın yaptığından oldukça eminim. 121 00:04:37,720 --> 00:04:40,110 ve o tam burada. Ona kendimiz sorabiliriz. 122 00:04:40,113 --> 00:04:41,400 Evet, kesinlikle çılgın. 123 00:04:43,242 --> 00:04:45,828 - Harika. Sonraki soru. - Bir sorum var. 124 00:04:47,720 --> 00:04:50,669 Yani siz ayrıldınız çünkü Tanrı Hesabı. 125 00:04:50,670 --> 00:04:54,159 Bu aslında bir soru değil. 126 00:04:54,160 --> 00:04:55,599 Tamam aşkım. 127 00:04:55,600 --> 00:04:58,048 Herhangi bir şansınız olabilir mi? tekrar bir araya gelmek mi? 128 00:04:58,049 --> 00:04:59,550 Şey... 129 00:05:02,060 --> 00:05:03,846 Biz birlikteyiz. 130 00:05:03,850 --> 00:05:05,264 Arkadaş olarak. 131 00:05:08,240 --> 00:05:11,880 İşte böyle başladık ve her zaman olacağımız yer. 132 00:05:12,700 --> 00:05:14,659 Ve bunun sayesinde Allah Hesabı da. 133 00:05:14,660 --> 00:05:16,179 Lütfen. 134 00:05:16,180 --> 00:05:17,869 Ciddi olamazsın. 135 00:05:17,870 --> 00:05:20,237 - Affedersin? - Elbette. 136 00:05:20,890 --> 00:05:21,903 İşte bir soru. 137 00:05:21,904 --> 00:05:24,580 Hiç durdun mu hasarı dikkate almak 138 00:05:24,588 --> 00:05:27,250 senin gibi sebep olabilirsin Etrafta dolaşıp insanlara yardım etmek mi? 139 00:05:27,258 --> 00:05:29,419 Yoksa çok mu meşgulsün kendini tebrik etmek 140 00:05:29,420 --> 00:05:30,689 küçük podcast'inde mi? 141 00:05:32,720 --> 00:05:35,339 Bildiğim kadarıyla kimseyle tanışmadım 142 00:05:35,340 --> 00:05:37,039 Yaptığım şeyden kim zarar gördü? 143 00:05:37,040 --> 00:05:39,840 Bil bakalım ne oldu? Artık başardın. 144 00:05:43,220 --> 00:05:47,929 Ben... bir kadına aşıktım 145 00:05:47,930 --> 00:05:50,899 kaderimde birlikte olacağımı bildiğim kişi, 146 00:05:50,900 --> 00:05:53,729 ve sonra sen geldin ve onu benden aldı. 147 00:05:55,950 --> 00:05:57,989 Hayatımı mahvettin. 148 00:05:57,990 --> 00:06:01,229 Ama hey, harika podcast, değil mi? 149 00:06:13,230 --> 00:06:16,959 _ 150 00:06:16,960 --> 00:06:19,960 - MementMori tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - -- www.addic7ed.com -- 151 00:06:21,170 --> 00:06:22,479 Tamam, bu son soru, 152 00:06:22,480 --> 00:06:24,250 bu yüzden bunu ciddiye almana ihtiyacım var. 153 00:06:24,259 --> 00:06:26,769 Evet, gerçekten yok bunun olma ihtimali. 154 00:06:26,770 --> 00:06:27,959 Sadece söylüyorum. 155 00:06:27,960 --> 00:06:29,419 Tamam, bilginiz için, 156 00:06:29,420 --> 00:06:30,819 bu çevrimiçi ilişki testi 157 00:06:30,820 --> 00:06:32,220 bilime dayanmaktadır. 158 00:06:32,225 --> 00:06:34,389 Ve bir geleceğimiz olup olmadığını bilmem gerekiyor. 159 00:06:34,390 --> 00:06:38,649 Yani sen yavaş bir alev misin yoksa şiddetli bir ateş mi? 160 00:06:38,650 --> 00:06:41,459 Bunun bilime dayandığını söylemiştin. 161 00:06:42,870 --> 00:06:44,609 Tamam, tamam. 162 00:06:44,610 --> 00:06:45,789 İyi. 163 00:06:45,790 --> 00:06:48,900 Bir kızı denediği için suçlayamam nerede durduğunu öğrenmek için. 164 00:06:48,909 --> 00:06:50,609 Ve endişelenme, 165 00:06:50,610 --> 00:06:53,079 Hiçbir şeyi etiketlemeye çalışmıyorum. 166 00:06:53,080 --> 00:06:54,790 - Ben sadece... - Ne? 167 00:06:56,140 --> 00:06:58,009 Mutluyum. 168 00:06:58,010 --> 00:07:00,099 Hepsi bu. Ben sadece... 169 00:07:00,100 --> 00:07:01,588 Bizden memnunum. 170 00:07:03,180 --> 00:07:04,508 Ben de öyleyim. 171 00:07:05,880 --> 00:07:07,060 Ve bu oldukça şaşırtıcı 172 00:07:07,070 --> 00:07:08,809 şu anda nerede oturduğumu düşünürsek. 173 00:07:10,360 --> 00:07:12,474 Bu arada ben gidiyorum sana ısıtıcı bir battaniye almak için. 174 00:07:12,475 --> 00:07:14,640 Şimdi, bu bazılarına benziyor geride kalabileceğim bilim. 175 00:07:27,480 --> 00:07:29,699 _ 176 00:07:37,416 --> 00:07:39,719 Yani Trevor Scott'ı hiç duymadın mı? 177 00:07:39,720 --> 00:07:41,620 Hayır. Bugüne kadar değil. 178 00:07:41,628 --> 00:07:43,279 Tamam, yapman gereken ne olduğunu anla 179 00:07:43,280 --> 00:07:44,290 böylece bunu düzeltebilirsin. 180 00:07:44,297 --> 00:07:46,599 Dur, neyi düzeltmek? Ben onun hayatını mahvetmedim. 181 00:07:46,600 --> 00:07:48,842 Ve kesinlikle götürmedim sevdiği kadın ondan. 182 00:07:48,844 --> 00:07:50,329 Tamam aşkım. Tamam, tamam. 183 00:07:50,330 --> 00:07:52,419 Söylesene, seni ne zaman trollemeye başladı? 184 00:07:52,420 --> 00:07:55,739 Yaklaşık altı ay önce. 185 00:07:55,740 --> 00:07:58,430 Tamam mantıklı olur seni ne için suçluyorsa 186 00:07:58,437 --> 00:08:00,739 o sıralarda oldu, değil mi? 187 00:08:00,740 --> 00:08:02,232 Bekle, bekle, bekle. Şu fotoğraflar. 188 00:08:06,410 --> 00:08:08,650 Bu Rose. 189 00:08:08,655 --> 00:08:11,069 Gül? 190 00:08:11,070 --> 00:08:13,535 Rose gibi demek istiyorsun ve Teğmen Freemont? 191 00:08:13,536 --> 00:08:14,786 Evet. 192 00:08:17,270 --> 00:08:20,429 _ 193 00:08:20,430 --> 00:08:25,999 Bu kadın olmalı Trevor'ın bahsettiği şey buydu. 194 00:08:26,000 --> 00:08:28,499 Rose hayatının aşkıydı. 195 00:08:28,500 --> 00:08:29,960 Yaklaşık altı ay öncesine kadar 196 00:08:29,968 --> 00:08:32,420 Onu Freemont'la yeniden bir araya getirdiğinde. 197 00:08:34,280 --> 00:08:36,600 Görünüşe göre var senden nefret etmek için bir sebep. 198 00:08:43,780 --> 00:08:45,379 Pekala, ne düşünüyorsun? 199 00:08:45,380 --> 00:08:46,479 Tanrı Hesabı bizden ne yapmamızı istiyor? 200 00:08:46,480 --> 00:08:49,020 Mesela Trevor'ı geri getir Rose'la birlikte mi? 201 00:08:49,029 --> 00:08:50,072 Mümkün değil. 202 00:08:53,700 --> 00:08:55,280 Bekle, neden? Yapıyor musun? 203 00:08:55,285 --> 00:08:56,459 Bilmiyorum. Hiç düşünmek zorunda kalmadık 204 00:08:56,460 --> 00:08:58,620 olumsuz etkisi hakkında birine yardım etmek. 205 00:08:58,622 --> 00:09:01,080 Evet çünkü düşündüm asla olmadı. 206 00:09:01,083 --> 00:09:04,210 Sanırım yanılmışım. Tamam aşkım. 207 00:09:04,211 --> 00:09:06,079 Rose ve Teğmen Freemont 208 00:09:06,080 --> 00:09:07,539 bu hafta sonu evleniyorlar. 209 00:09:07,540 --> 00:09:09,539 Cara ve ben davetliyiz. 210 00:09:09,540 --> 00:09:12,259 Ben sadece... başka bir şey olmalı 211 00:09:12,260 --> 00:09:13,859 Trevor'ın hayatında oluyor. 212 00:09:13,860 --> 00:09:15,059 Sadece onunla konuşmam gerekiyor. 213 00:09:15,060 --> 00:09:16,419 Yapabileceğini düşünüyorsun Benim için onu bulur musun? 214 00:09:16,420 --> 00:09:18,760 Ne zaman yapamadım? 215 00:09:22,680 --> 00:09:25,340 Ali. Nasılsın? 216 00:09:25,350 --> 00:09:29,399 Tamamen tükenmek dışında 217 00:09:29,400 --> 00:09:32,239 ve hiç enerjisi yok... 218 00:09:32,930 --> 00:09:34,409 Tamam. 219 00:09:34,410 --> 00:09:36,709 Hayır, harika gidiyor. 220 00:09:36,710 --> 00:09:38,510 Üstelik yeterince enerjim var ikimiz için. 221 00:09:39,660 --> 00:09:41,959 Onun yanında olduğun için teşekkür ederim. 222 00:09:41,960 --> 00:09:43,659 Evet, elbette. 223 00:09:43,660 --> 00:09:44,899 Hey, gitmeliyim. 224 00:09:44,900 --> 00:09:46,379 ama bu gece hâlâ bir filme mi gideceğiz? 225 00:09:46,380 --> 00:09:47,629 - Kesinlikle. - Mm. 226 00:09:52,680 --> 00:09:55,130 Harika biri ama bunu biliyorsun. 227 00:09:55,137 --> 00:09:56,260 Evet. 228 00:09:56,270 --> 00:10:00,308 "Evet" diye biliyorum. Sorun nedir? 229 00:10:05,610 --> 00:10:08,069 Hiçbir şey olmadığına eminim. 230 00:10:08,070 --> 00:10:12,153 ama Emily'nin telefonunda bir mesaj gördüm. 231 00:10:12,154 --> 00:10:17,749 Tracy adında bir kız şöyle dedi: "Dün seni görmek çok güzeldi. 232 00:10:17,750 --> 00:10:19,702 - Bizi düşünüyordum." -Ali. 233 00:10:19,703 --> 00:10:23,409 Biliyorum, biliyorum. Ve ben kıskanç bir tip değil. 234 00:10:23,410 --> 00:10:25,667 Ve o sadece muhteşemdi, 235 00:10:25,668 --> 00:10:28,295 ama onlara "biz" dedi. 236 00:10:29,470 --> 00:10:31,089 Ben sadece... 237 00:10:32,100 --> 00:10:33,674 Onunla konuşmalısın. 238 00:10:33,675 --> 00:10:35,739 'çünkü aksi takdirde, burada öylece oturacaksın 239 00:10:35,740 --> 00:10:36,845 kendini deli etmek. 240 00:10:38,340 --> 00:10:40,099 Tamam aşkım. 241 00:10:40,100 --> 00:10:42,979 Trevor'ın kafasına benziyor Brooklyn'deki kağıt şirketi. 242 00:10:42,980 --> 00:10:44,439 - Sana adresini göndereceğim. - Teşekkür ederim. 243 00:10:44,440 --> 00:10:45,799 Nasıl gittiğini size bildireceğim. 244 00:10:45,800 --> 00:10:48,899 Ama dur, bana söylemedin Canlı podcast'in nasıl geçti? 245 00:10:48,900 --> 00:10:50,524 Bu uzun bir hikaye. 246 00:10:50,525 --> 00:10:52,949 Rakesh sizi bilgilendirecek. 247 00:10:52,950 --> 00:10:55,239 Bize rezervasyon yaptırdım o yeni ramen yerinde 248 00:10:55,240 --> 00:10:56,299 Midtown'da yaşadığın hakkında konuşuyordum. 249 00:10:56,300 --> 00:10:57,740 - Harika. - Evet. 250 00:10:59,720 --> 00:11:02,070 Bakın. Orada olanlar için üzgünüm. 251 00:11:02,078 --> 00:11:04,419 Miles'ın bahsettiği şey podcast'indeki her şey, 252 00:11:04,420 --> 00:11:07,219 bu yüzden dinleyicileri eğilimlidir güçlü görüşlere sahip olmak 253 00:11:07,220 --> 00:11:08,410 kişisel hayatı hakkında. 254 00:11:08,418 --> 00:11:10,086 Evet. Ben de bunu fark ettim. 255 00:11:12,010 --> 00:11:14,589 Biz sadece arkadaşız. 256 00:11:14,590 --> 00:11:16,619 Aslında hiç ayrılmayan arkadaşlar. 257 00:11:16,620 --> 00:11:19,137 Neden bahsediyorsun? Tabii ki yaptık. 258 00:11:19,138 --> 00:11:21,160 Cara, büyük bir fark var 259 00:11:21,170 --> 00:11:23,541 kırmayı seçmek arasında ayağa kalkıp parçalanmak 260 00:11:23,542 --> 00:11:24,859 Tanrı Hesabı nedeniyle. 261 00:11:24,860 --> 00:11:25,979 Ne fark eder? 262 00:11:25,980 --> 00:11:27,459 Nihai sonuç hala aynı. 263 00:11:27,460 --> 00:11:28,770 Birlikte değiliz. 264 00:11:28,772 --> 00:11:31,040 Hayır ama çeneni kapatmak zor birine karşı hislerin kapalı, 265 00:11:31,041 --> 00:11:33,319 özellikle de gördüğünde onları her gün. 266 00:11:33,320 --> 00:11:36,519 Hey, endişelenecek bir şey yok. 267 00:11:36,520 --> 00:11:39,448 Demek istediğim, eğer yapmamışsan fark ettim, devam ettim. 268 00:11:39,449 --> 00:11:41,993 Evet ama belki de öyle değil. 269 00:11:44,220 --> 00:11:45,239 Tek söylediğim şu: 270 00:11:45,240 --> 00:11:47,399 ne zaman olursa olsun Miles bir gün uyanır 271 00:11:47,400 --> 00:11:49,059 ve uzaklaştığını fark etti 272 00:11:49,060 --> 00:11:50,599 sevdiği kadından 273 00:11:50,600 --> 00:11:55,509 çünkü internetteki birisi Ona bunu Tanrı'nın söylediğini mi iddia ediyorsun? 274 00:11:55,510 --> 00:11:57,509 Sadece yer var iki ilişki içinde, 275 00:11:57,510 --> 00:11:58,779 ve ben sadece... 276 00:11:58,780 --> 00:12:01,040 Tuhaf bir adam olmak istemiyorum bunun sonunda çıktı. 277 00:12:01,050 --> 00:12:06,609 Anladım. Ve sen olmayacaksın. 278 00:12:06,610 --> 00:12:08,269 Söz veriyorum. 279 00:12:16,486 --> 00:12:18,238 MERHABA. Yardımcı olabilir miyim? 280 00:12:18,240 --> 00:12:20,029 Evet, Trevor Scott'ı görmeye geldim. 281 00:12:20,030 --> 00:12:21,119 Şu anda toplantıda. 282 00:12:21,120 --> 00:12:22,129 ama her an dışarıda olabilir 283 00:12:22,130 --> 00:12:24,499 - eğer beklemek istersen. - Teşekkür ederim. 284 00:12:24,500 --> 00:12:25,560 Miles. 285 00:12:26,880 --> 00:12:28,909 Rose, senin burada ne işin var? 286 00:12:28,910 --> 00:12:31,333 Burada çalışıyorum. Babamın şirketi. 287 00:12:31,334 --> 00:12:32,334 Burada ne yapıyorsun? 288 00:12:32,335 --> 00:12:34,959 Arkadaşım Trevor Scott'u görmeye geldim. 289 00:12:34,960 --> 00:12:37,119 Şaka yapıyorsun. bilmiyordum siz arkadaştınız. 290 00:12:37,120 --> 00:12:39,060 Evet, evet... birkaç aydır. 291 00:12:39,070 --> 00:12:40,339 Birbirinizi ne kadar iyi tanıyorsunuz? 292 00:12:40,340 --> 00:12:43,789 Yaptığım göz önüne alındığında oldukça iyi onu tüm hayatım boyunca tanıdım. 293 00:12:43,790 --> 00:12:46,459 O en iyi arkadaştı kardeşim Yusuf, 294 00:12:46,460 --> 00:12:48,800 ve o öldükten sonra Trevor gerçekten benim için oradaydı. 295 00:12:49,860 --> 00:12:51,270 O bir aile gibidir. 296 00:12:52,110 --> 00:12:53,148 Miles. 297 00:12:55,030 --> 00:12:56,099 Burada ne yapıyorsun? 298 00:12:56,100 --> 00:12:57,689 Az önce mahalledeydim. 299 00:12:57,690 --> 00:12:59,779 ve merhaba demek için uğrayacağımı düşündüm. 300 00:12:59,780 --> 00:13:01,789 Rose'la çalıştığını bilmiyordum. 301 00:13:01,790 --> 00:13:03,919 Baba, bu Miles. 302 00:13:03,920 --> 00:13:05,368 Bu sana bahsettiğim adam. 303 00:13:05,369 --> 00:13:07,799 Bütün bunların nedeni o James ve ben birlikteyiz. 304 00:13:07,800 --> 00:13:10,874 Sana büyük bir teşekkür borçluyum. Tanıştığımıza memnun oldum. 305 00:13:10,875 --> 00:13:14,168 Gerçekten üzgünüm ama yola çıkmalıyız, 306 00:13:14,169 --> 00:13:15,999 tatlım, eğer biz öğle yemeğimizi hazırlayacağız. 307 00:13:16,000 --> 00:13:17,640 Oh, koşmak harikaydı senin için, Miles. 308 00:13:17,650 --> 00:13:18,829 Ama sen ve Cara geliyorsunuz 309 00:13:18,830 --> 00:13:19,919 yarınki prova yemeğine, değil mi? 310 00:13:19,920 --> 00:13:23,330 - Kaçırmazdım. - Harika. Orada görüşürüz. 311 00:13:27,310 --> 00:13:29,476 Burada ne işin var Miles? 312 00:13:30,518 --> 00:13:33,819 Bak dostum, üzgünüm sadece böyle ortaya çık, 313 00:13:33,820 --> 00:13:35,239 ama seninle konuşmaya ihtiyacım vardı 314 00:13:35,240 --> 00:13:36,479 podcast'imde söylediklerin hakkında. 315 00:13:36,480 --> 00:13:38,564 - Konuşacak bir şey yok. - Evet var. 316 00:13:38,565 --> 00:13:40,611 Aşık olduğun kadın Rose. 317 00:13:40,612 --> 00:13:42,989 Sesini alçak tut. 318 00:13:48,750 --> 00:13:50,622 Ona hiç söylemedin nasıl hissettin, değil mi? 319 00:13:52,460 --> 00:13:55,079 Senin yüzünden, hayır. 320 00:13:55,080 --> 00:13:57,629 Hiç şansım olmadı. 321 00:13:59,020 --> 00:14:02,469 Bak, kardeşi öldükten sonra, 322 00:14:02,470 --> 00:14:06,387 işler gerçekten zordu 323 00:14:06,388 --> 00:14:09,264 ikimiz için. 324 00:14:09,265 --> 00:14:11,979 harcamaya başladık birlikte çok zaman geçirmek, 325 00:14:11,980 --> 00:14:14,679 ve... 326 00:14:14,680 --> 00:14:16,438 Aşık oldum. 327 00:14:16,439 --> 00:14:18,607 Peki neden ona söylemiyorsun? 328 00:14:18,608 --> 00:14:23,159 geceye gidiyordum Paris'ten döndü. 329 00:14:23,160 --> 00:14:26,579 buluşmamız gerekiyordu kalktı ama asla başaramadı 330 00:14:26,580 --> 00:14:28,539 'çünkü o yoldan saptı Times Meydanı'nda, 331 00:14:28,540 --> 00:14:30,260 Eminim hatırlıyorsundur. 332 00:14:32,960 --> 00:14:35,919 Evet. Bunun için üzgünüm. 333 00:14:35,920 --> 00:14:38,919 Evet, ne yazık ki öyle artık bana hiçbir faydası yok. 334 00:14:38,920 --> 00:14:40,462 Her neyse, sanırım burada işimiz bitti. 335 00:14:40,463 --> 00:14:42,089 Aslında değiliz. 336 00:14:42,090 --> 00:14:43,842 Sen benim yeni Arkadaş Önerimsin. 337 00:14:45,390 --> 00:14:47,889 Bu yüzden anlamaya geldim sana nasıl yardım edebileceğimi buldum. 338 00:14:47,890 --> 00:14:51,149 Dalga mı geçiyorsun? 339 00:14:51,150 --> 00:14:52,559 Senin yardımını istemiyorum. 340 00:14:52,560 --> 00:14:55,529 Bak, bana neden kızgın olduğunu biliyorum. 341 00:14:55,530 --> 00:14:57,069 ama bunu bırakmalısın. 342 00:14:57,070 --> 00:14:59,314 Rose ve Freemont birlikte olmak anlamına geliyordu. 343 00:15:02,910 --> 00:15:06,729 Tabii Tanrı Hesabı yanlış değilse. 344 00:15:06,730 --> 00:15:07,739 Bir düşün. 345 00:15:07,740 --> 00:15:09,869 Sana benim için bir Arkadaşlık Önerisi gönderiyor 346 00:15:09,870 --> 00:15:12,309 Rose'un evlenmesine iki gün kala mı? 347 00:15:12,310 --> 00:15:14,320 Bu bir tesadüf olamaz. 348 00:15:17,510 --> 00:15:20,009 Rose'la olan şansımı kaybettiğimi sanıyordum. 349 00:15:20,010 --> 00:15:22,679 Bunu aşacaktım ve hayatıma devam ediyorum. 350 00:15:22,680 --> 00:15:26,425 Ama artık ben senin Arkadaş Önerinim, 351 00:15:26,426 --> 00:15:30,389 Bence Tanrı Hesabı istiyor Rose ve ben birlikte olacağız. 352 00:15:30,390 --> 00:15:31,723 Sen ne diyorsun? 353 00:15:34,400 --> 00:15:35,602 Bana yardım etmek ister misin? 354 00:15:37,240 --> 00:15:38,760 Onları ayırmanın bir yolunu bulun. 355 00:15:39,900 --> 00:15:41,739 Evet... hayır. Hayır, hayır. 356 00:15:41,740 --> 00:15:42,901 Ben... bunu yapamam. 357 00:15:42,902 --> 00:15:45,649 Elbette yapabilirsin. Sadece istemiyorsun. 358 00:15:45,650 --> 00:15:48,899 Ama senin olduğumu görünce Arkadaş Önerisi, 359 00:15:48,900 --> 00:15:51,033 bana yardım etmelisin. 360 00:15:51,034 --> 00:15:54,037 48 saat sonra düğün var Miles. Hızlı çalışsan iyi olur. 361 00:16:01,410 --> 00:16:04,999 Tamam Miles, gerçekten bunu yapamazsın Rose ve Freemont'u ayırın. 362 00:16:05,000 --> 00:16:06,759 Hey, elbette değilim onları parçalayacak, 363 00:16:06,760 --> 00:16:08,759 ama başka bir şey olmalı Trevor için bunu yapmam gerekiyor. 364 00:16:08,760 --> 00:16:10,802 Sadece bir yol bulmalıyım onu bundan vazgeçirmek için 365 00:16:10,803 --> 00:16:12,513 çözene kadar. 366 00:16:12,514 --> 00:16:14,932 Ya da onu ikna edebilirsin Rose'a gerçeği söylemek için 367 00:16:14,933 --> 00:16:17,640 her şeyi ortaya koymasını sağla hatta, biliyor musun? 368 00:16:17,650 --> 00:16:19,103 Belki bu şekilde nihayet yoluna devam edebilir. 369 00:16:19,104 --> 00:16:21,700 Rakesh, bu berbat bir fikir. 370 00:16:22,630 --> 00:16:24,919 Rose bu hafta sonu evleniyor. 371 00:16:24,920 --> 00:16:26,359 Birlikte çalıştıklarından bahsetmiyorum bile. 372 00:16:26,360 --> 00:16:29,680 Yani eğer ona gerçeği söyleseydi... bu onların arkadaşlıklarını mahvedebilir. 373 00:16:30,640 --> 00:16:31,741 Haklısın. 374 00:16:33,140 --> 00:16:34,786 Peki nasıl olmalıyım ona ulaşmak için mi? 375 00:16:34,787 --> 00:16:38,659 Demek istediğim, çok mu fazla birisiyle tanışacağını ummak 376 00:16:38,660 --> 00:16:41,020 onu kim süpürür önümüzdeki 24 saat içinde ayaklar? 377 00:16:42,750 --> 00:16:43,920 Belki de değil. 378 00:16:44,660 --> 00:16:46,422 Yani Rakesh, ruh eşin uygulaması. 379 00:16:47,700 --> 00:16:50,839 Ah, evet. Dostum, bu harika bir fikir. 380 00:16:50,840 --> 00:16:53,220 Evet, telefonunu bana ver. Hemen indirebiliyorum. 381 00:16:53,221 --> 00:16:57,015 Arkadaşlar sadece şaka yapıyordum. 382 00:16:57,016 --> 00:16:59,139 Trevor'ın olmasının imkanı yok sadece Rose'u unutacağım 383 00:16:59,140 --> 00:17:01,019 çünkü bazı uygulamalar ona öyle olduğunu söylüyor başkasıyla uyumludur. 384 00:17:01,020 --> 00:17:02,499 Jaya, Rakesh'ten ayrıldığında, 385 00:17:02,500 --> 00:17:04,419 hayal edemediğini söyledi kendisi başkasıyla, 386 00:17:04,420 --> 00:17:06,149 ve ardından uygulama eşleşti Lulu'yla birlikte ve... 387 00:17:06,150 --> 00:17:07,639 Evet sonunda görebildim 388 00:17:07,640 --> 00:17:09,440 birisinin olduğunu benim için başka bir şey var. 389 00:17:09,445 --> 00:17:11,947 Yani, izinli olduğunu kabul ediyorum bir ülkeyi yönetmek falan, 390 00:17:11,948 --> 00:17:13,615 ama yine de. 391 00:17:13,616 --> 00:17:15,867 - Denemeye değer. - Elbette. 392 00:17:15,868 --> 00:17:19,705 Tamam, şimdi Trevor'ı bulmamız gerekiyor. 393 00:17:22,650 --> 00:17:24,990 Onu yakaladığım gibi değil mutfakta birini öpmek. 394 00:17:25,000 --> 00:17:27,129 Burası Times Meydanı! 395 00:17:27,130 --> 00:17:31,659 Her bir JumboTron'da tüm dünyanın görmesi için. 396 00:17:31,660 --> 00:17:34,499 Ve meseleyi halletmek için daha da kötüsü o bir asker. 397 00:17:35,510 --> 00:17:37,848 Burada Kaptan Amerika'dan bahsediyorum, değil mi? 398 00:17:39,601 --> 00:17:42,809 Bu yüzden ona doğru yürüyorum. onun ölü gözlerinin içine bak, 399 00:17:42,810 --> 00:17:45,522 ve diyorum ki... 400 00:17:45,523 --> 00:17:46,982 "Hizmetiniz için teşekkür ederiz." 401 00:17:46,983 --> 00:17:49,299 Herkese çok teşekkür ederim. 402 00:17:49,300 --> 00:17:50,899 Harikaydın. 403 00:17:54,980 --> 00:17:57,990 Miles, burada olduğumu nasıl bildin? 404 00:17:57,994 --> 00:18:00,339 Facebook'ta check-in yaptığınızı gördüm. 405 00:18:00,340 --> 00:18:01,859 senin sadece olduğunu sanıyordum gülmek için aşağı geliyorum. 406 00:18:01,860 --> 00:18:04,416 Senin sahneye çıkacağını beklemiyordum. 407 00:18:04,417 --> 00:18:06,376 Biliyor musun, oldukça komiksin dostum. 408 00:18:06,377 --> 00:18:07,669 Ne zamandır stand-up yapıyorsunuz? 409 00:18:07,670 --> 00:18:09,546 Yaklaşık altı ay. 410 00:18:09,547 --> 00:18:11,839 Rose ve Freemont'la yaşananlardan sonra, 411 00:18:11,840 --> 00:18:13,214 Kötü bir yerdeydim. 412 00:18:13,215 --> 00:18:16,419 Umuduyla buraya doğru yürüdüm Aklımı bazı şeylerden uzaklaştırmak için 413 00:18:16,420 --> 00:18:17,471 açık mikrofon gecesiydi 414 00:18:17,472 --> 00:18:20,679 ne olduğunu düşündüm... Havalandırmaya ihtiyacım vardı. 415 00:18:20,680 --> 00:18:22,969 Oldukça iyi bir terapi olduğu ortaya çıktı. 416 00:18:22,970 --> 00:18:25,103 Artık her fırsatta buradayım. 417 00:18:25,104 --> 00:18:27,895 Neyse, bundan zarar gelmez Seyirci senden hoşlanıyor gibi görünüyor. 418 00:18:27,896 --> 00:18:30,739 Hiç düşündün mü bundan kariyer yapmak mı? 419 00:18:30,740 --> 00:18:34,529 Hayır. Belki farklı bir hayatta. 420 00:18:34,530 --> 00:18:37,282 Ama bu sefer ben bir kağıt satıcısıyım. 421 00:18:37,283 --> 00:18:39,451 Hey, eğer olduğun şeyden hoşlanmıyorsan yapıyorsanız neden başka bir şey yapmayasınız? 422 00:18:39,452 --> 00:18:42,369 - Yapamam. - Neden? 423 00:18:42,370 --> 00:18:43,940 Yusuf'a söz verdim 424 00:18:43,950 --> 00:18:46,166 eğer ona bir şey olursa, 425 00:18:46,167 --> 00:18:48,043 Ailesine ben bakacaktım. 426 00:18:48,044 --> 00:18:49,878 Ama şikayet etmiyorum. 427 00:18:49,879 --> 00:18:52,173 Bu beni Rose'a yaklaştırdı. 428 00:18:53,300 --> 00:18:55,969 Bak, Trevor. 429 00:18:55,970 --> 00:18:58,079 senin bitmesini istiyorum doğru kişiyle. 430 00:18:58,080 --> 00:18:59,680 Gerçekten istiyorum. 431 00:18:59,681 --> 00:19:01,390 Ama onun Rose olduğunu sanmıyorum. 432 00:19:01,391 --> 00:19:05,179 Ve sen bir şey söylemeden önce... 433 00:19:05,180 --> 00:19:06,771 Sanırım bunu sana kanıtlayabilirim. 434 00:19:09,760 --> 00:19:12,019 Arkadaşlığı takdir ettiğimi biliyorsun baba. 435 00:19:12,020 --> 00:19:13,559 ama Emily her an burada olabilir. 436 00:19:13,560 --> 00:19:14,569 Biliyorum. 437 00:19:14,570 --> 00:19:16,863 En azından işimi bitirmeme izin ver beni dışarı atmadan önce iç. 438 00:19:19,409 --> 00:19:20,701 Hey. 439 00:19:20,702 --> 00:19:23,109 - Merhaba Arthur. - Seni gördüğüme sevindim. 440 00:19:23,110 --> 00:19:24,122 - Sen de. - Ceketimi alacağım. 441 00:19:24,123 --> 00:19:28,039 Aslında çok üzgünüm Al. 442 00:19:28,040 --> 00:19:30,335 ama iptal etmem gerekiyor bu akşamki planlarımız. 443 00:19:30,336 --> 00:19:31,795 Az önce bir şey çıktı, 444 00:19:31,796 --> 00:19:33,422 ama söz veriyorum bunu telafi edeceğim. 445 00:19:33,423 --> 00:19:36,426 - Seninle bir dakika konuşabilir miyim? - Evet. 446 00:19:42,320 --> 00:19:45,930 Bir şeyin geldiğini söylediğinde Yukarı, Tracy'yi mi kastediyorsun? 447 00:19:47,200 --> 00:19:49,809 - Ali, nasıl... - Bu sabah, 448 00:19:49,810 --> 00:19:51,679 telefonunuzda ondan bir mesaj belirdi. 449 00:19:51,680 --> 00:19:53,350 Bakmak istemedim 450 00:19:53,359 --> 00:19:56,179 ve hatta tartışıyordum bir şey söylüyorum ama... 451 00:19:56,180 --> 00:19:58,989 O sadece bir arkadaş, o yüzden orada endişelenecek bir şey değil. 452 00:19:58,990 --> 00:20:02,779 ile planları iptal ediyorsunuz onunla çıkmam. 453 00:20:02,780 --> 00:20:04,786 Orada olduğunu nasıl söylersin? endişelenecek bir şey yok mu? 454 00:20:04,787 --> 00:20:06,205 Çünkü yok. 455 00:20:07,750 --> 00:20:10,334 Bak, tek istediğim şu bana güvenmen için. 456 00:20:12,400 --> 00:20:13,503 Tamam aşkım. 457 00:20:13,504 --> 00:20:16,340 Teşekkür ederim. Seni sonra arar mıyım? 458 00:20:27,970 --> 00:20:29,389 Bunun hakkında konuşmak ister misin? 459 00:20:30,580 --> 00:20:33,857 - Bunların hepsini duydun, değil mi? - O kadar uzakta değilim. 460 00:20:33,858 --> 00:20:36,939 Sadece bu duyguyu sallayamıyorum 461 00:20:36,940 --> 00:20:40,279 Emily'nin bana yalan söylediğini başka birini görmekle ilgili. 462 00:20:40,280 --> 00:20:42,699 Ali yürümek isteseydi o anı yakalayabilirdi 463 00:20:42,700 --> 00:20:45,279 ona bunu söylediğini kanser vardı ama o yoktu. 464 00:20:45,280 --> 00:20:46,799 Bu bir kişi hakkında bir şeyler söylüyor. 465 00:20:46,800 --> 00:20:51,417 Evet ama belki... belki işler çok zorlaştı. 466 00:20:52,830 --> 00:20:54,319 Fazla gerçekçi ol. 467 00:20:54,320 --> 00:20:58,089 Ya da belki de sadece bunu yapmaya çalışıyor durumunda kendini koru... 468 00:20:58,090 --> 00:20:59,801 Bir "durumda" olmayacak. 469 00:21:01,200 --> 00:21:05,470 Ama her şeyin temeli ilişki güvene dayalıdır. 470 00:21:05,473 --> 00:21:09,179 Başka ne olursa olsun hayatında oluyor 471 00:21:09,180 --> 00:21:12,810 eğer buna sahip değilseniz, asla işe yaramayacak. 472 00:21:14,774 --> 00:21:16,859 Soul Mate uygulaması mı? 473 00:21:17,985 --> 00:21:18,989 Şaka yapıyor olmalısın. 474 00:21:18,990 --> 00:21:20,445 Podcastimi dinlediniz. 475 00:21:20,446 --> 00:21:22,030 bu da duyduğun anlamına gelir bunun hakkında konuşacağım. 476 00:21:22,031 --> 00:21:24,069 Evet, Rakesh ve Lulu hakkında her şeyi duydum. 477 00:21:24,070 --> 00:21:26,699 - ama yine de... - Bak, bir anlaşma yapsak nasıl olur? 478 00:21:26,700 --> 00:21:28,729 Adını yazacağım, ve eğer Rose gelirse 479 00:21:28,730 --> 00:21:30,339 Sana yardım edeceğim, soru sorulmadan. 480 00:21:30,340 --> 00:21:32,830 Ama eğer yapmazsa, beni dinle. 481 00:21:32,834 --> 00:21:34,619 Rose'un olması gerekiyorsa ruh eşin olmak için 482 00:21:34,620 --> 00:21:36,045 o zaman kaybedecek hiçbir şeyin yok. 483 00:21:38,710 --> 00:21:40,383 - Tamam anlaştık. - Elbette. 484 00:21:54,105 --> 00:21:56,273 Marla Fields'ı mı? 485 00:21:56,274 --> 00:21:58,233 Wichita'dan olduğu yazıyor. 486 00:21:58,234 --> 00:22:00,779 Konumun ideal olmadığını biliyorum. 487 00:22:00,780 --> 00:22:02,859 ancak bu uygulama eşleşiyor uyumlu insanlar 488 00:22:02,860 --> 00:22:06,029 - her seviyede. - Ama bana nasıl hissettiğimi söyleyemez. 489 00:22:06,030 --> 00:22:07,410 Aşk bu şekilde yürümez. 490 00:22:08,370 --> 00:22:10,659 Nasıl bir şey olduğu hakkında bir fikrin var mı? 491 00:22:10,660 --> 00:22:13,999 sevdiğin kadını izlemek başkasıyla olmayı seviyorum 492 00:22:14,000 --> 00:22:16,159 ve sanki sorun yokmuş gibi başını salladın mı? 493 00:22:16,160 --> 00:22:18,200 Aslında öyleyim. 494 00:22:19,160 --> 00:22:21,689 Geçen gece yoldaydım 495 00:22:21,690 --> 00:22:24,419 Cara'ya öyle olduğumu söylemek için ona hala aşıkım 496 00:22:24,420 --> 00:22:25,879 ve ondan ayrılmak 497 00:22:25,880 --> 00:22:28,549 en büyük hataydı şimdiye kadar yaptığım şey. 498 00:22:28,550 --> 00:22:31,049 Onun ofisine kadar yolum var 499 00:22:31,050 --> 00:22:33,060 Onu yeni erkek arkadaşıyla gördüğümde. 500 00:22:34,478 --> 00:22:37,269 Ve görmek ne kadar zor olsa da, 501 00:22:37,270 --> 00:22:40,525 Onun mutlu olduğunu biliyordum ve yoluna devam ettiğini 502 00:22:40,526 --> 00:22:43,195 ve zamanı gelmişti benim de aynısını yapmam için. 503 00:22:44,140 --> 00:22:45,698 Belki de yapmamalıydın. 504 00:22:45,699 --> 00:22:48,099 Belki ona nasıl hissettiğini söyleseydin, 505 00:22:48,100 --> 00:22:49,409 bana yardım etmeye istekli olurdun. 506 00:22:49,410 --> 00:22:51,779 Belki Tanrı Hesabı istiyor birbirimize yardım etmemizi sağlar. 507 00:22:51,780 --> 00:22:55,041 Trevor, onları ayıramam. 508 00:22:59,630 --> 00:23:02,590 Gerçekten yüzünü çevireceksin Arkadaş Önerisine geri dönmek ister misiniz? 509 00:23:07,130 --> 00:23:08,762 Üzgünüm. 510 00:23:08,763 --> 00:23:10,848 Ben de öyle. 511 00:23:16,210 --> 00:23:20,139 _ 512 00:23:23,260 --> 00:23:24,930 _ 513 00:23:25,640 --> 00:23:29,949 _ 514 00:23:29,950 --> 00:23:32,219 Gördün mü? Tanrı Hesabı beş beğeni daha gönderdim 515 00:23:32,220 --> 00:23:33,570 kulüpten ayrıldığımdan beri. 516 00:23:33,579 --> 00:23:35,599 Belki de Tanrı Hesabıdır 517 00:23:35,600 --> 00:23:36,949 Trevor konusunda sana yardım etmeye çalışıyorum. 518 00:23:36,950 --> 00:23:38,039 Öyle düşünmüyorum. 519 00:23:38,040 --> 00:23:40,919 Beğeniler genellikle tuhaftır, ama her zaman spesifik 520 00:23:40,920 --> 00:23:44,040 ve hiçbir zaman dünyanın yarısına ulaşamadık. 521 00:23:45,510 --> 00:23:47,979 Bekle, bir şey mi düşünüyorsun? Tanrı Hesabına oldu 522 00:23:47,980 --> 00:23:50,539 kırmaya çalıştığında güvenlik duvarı aracılığıyla mı? 523 00:23:50,540 --> 00:23:51,839 Bilmiyorum. 524 00:23:51,840 --> 00:23:53,919 Yani evet, sanırım bu mümkün. 525 00:23:53,920 --> 00:23:55,977 Corey'e ulaşacağım ve bakalım neler öğrenebileceğim. 526 00:23:55,978 --> 00:23:59,840 Bu arada işler nasıl gitti benim... benim uygulamamla mı? 527 00:23:59,850 --> 00:24:01,219 İyi ve kötü. 528 00:24:01,220 --> 00:24:02,482 Trevor'ın ruh eşinin olduğu söyleniyordu 529 00:24:02,483 --> 00:24:04,943 Wichita'dan Marla adında bir kadındı. 530 00:24:04,944 --> 00:24:06,299 Aa. 531 00:24:06,300 --> 00:24:08,359 Onu satın almadı ve geri adım atmayı reddediyor. 532 00:24:08,360 --> 00:24:09,479 Devam etmek. Satın almadı mı? 533 00:24:09,480 --> 00:24:10,919 - Hayır. - Tamam, 534 00:24:10,920 --> 00:24:13,139 olarak her şeyden önce bu uygulamanın mucidi, 535 00:24:13,140 --> 00:24:14,280 Hakarete uğradım. 536 00:24:14,286 --> 00:24:15,788 Ve ikincisi... 537 00:24:17,370 --> 00:24:19,708 İkincisi yok. Sadece hakarete uğradım. 538 00:24:19,709 --> 00:24:21,859 Bak, Lulu'yla tanıştığında şöyle demiştin: 539 00:24:21,860 --> 00:24:23,370 kimya inkar edilemezdi. 540 00:24:23,379 --> 00:24:28,089 Eğer Trevor'ı içeri alabilirsek bu Marla denen kişinin önünde, 541 00:24:28,090 --> 00:24:29,634 belki o da aynısını hissedecektir. 542 00:24:29,635 --> 00:24:31,409 Hımm, bu mantıklı. 543 00:24:31,410 --> 00:24:32,512 Tamam, evet. 544 00:24:32,513 --> 00:24:34,765 Bakalım onu ​​bulabilecek miyim? 545 00:24:36,559 --> 00:24:37,685 _ 546 00:24:39,260 --> 00:24:41,379 - Miles mı? - Ne? 547 00:24:41,380 --> 00:24:43,857 Trevor'a söyledin mi? Cara hakkında ne hissediyorsun? 548 00:24:43,858 --> 00:24:45,316 Evet. 549 00:24:45,317 --> 00:24:47,610 Sen bunu yapacaktın ona onu sevdiğini söyle 550 00:24:47,611 --> 00:24:50,039 ve ondan ayrılmak hayatının en büyük hatası? 551 00:24:50,040 --> 00:24:51,113 Dur dostum, bunu nasıl bildin? 552 00:24:51,115 --> 00:24:53,324 Çünkü bunu senin web sitende yayınladı 553 00:24:53,325 --> 00:24:55,869 herkesin abone olduğu yer bunu görebilirsin. 554 00:24:55,870 --> 00:24:58,480 Cara'da dahil. 555 00:25:05,640 --> 00:25:08,159 Rakesh, silmen gerekiyor bu gönderiler, şimdi gibi. 556 00:25:08,160 --> 00:25:09,739 Evet öyleyim, tamam mı? 557 00:25:09,740 --> 00:25:11,019 Bunları aklımızla silemeyiz. 558 00:25:11,020 --> 00:25:12,139 yani birkaç saniye sürecek. 559 00:25:12,140 --> 00:25:13,719 - Cara bunu görürse... - İşler tuhaflaşacak. 560 00:25:13,720 --> 00:25:14,799 - Biliyoruz. - Sadece bu değil. 561 00:25:14,800 --> 00:25:17,068 Onun hakkında ne söylediğini duydun Trevor, Rose'a nasıl hissettiğini anlatıyor, 562 00:25:17,070 --> 00:25:18,359 arkadaşlıklarını nasıl mahvedebilir? 563 00:25:18,360 --> 00:25:19,390 Bunu riske atamam. 564 00:25:21,420 --> 00:25:22,929 Peki, buna gerek kalmayacak. 565 00:25:22,930 --> 00:25:24,689 Elbette? Tamamlamak. 566 00:25:24,690 --> 00:25:26,159 Gitti, silindi. 567 00:25:26,160 --> 00:25:28,719 Cara senin yanında olmadığı sürece tam şu anda web sitesi, 568 00:25:28,720 --> 00:25:30,299 - biz iyiyiz. - Tamam, Trevor'ı engelleyebilir misin? 569 00:25:30,300 --> 00:25:31,569 sırf güvende olmak için paylaşım yapmaktan mı? 570 00:25:31,570 --> 00:25:34,119 Zaten yaptım, ama biliyorsun, tek yapması gereken 571 00:25:34,120 --> 00:25:36,739 başka bir kullanıcı adı oluşturun ve seni tekrar patlatmaya başlayabilir, 572 00:25:36,740 --> 00:25:38,279 bu yüzden onunla konuşmanı öneririm. 573 00:25:38,280 --> 00:25:40,359 Ah, evet, evet. Onunla konuşacağım. 574 00:25:40,360 --> 00:25:41,719 Ve eğer istersen bana haber ver Corey'den haber alın. 575 00:25:41,720 --> 00:25:42,879 Bakalım oraya ulaşabilecek miyiz neler olup bittiğinin alt kısmı 576 00:25:42,880 --> 00:25:45,749 - Tanrı Hesabı ile. - Yapacağım ve araştıracağım 577 00:25:45,750 --> 00:25:48,289 bu Wichita'dan Marla. 578 00:25:48,290 --> 00:25:50,249 Trevor'a uygulamamdan şüphe etmemesini göster. 579 00:25:56,120 --> 00:25:58,969 Hey, ne oluyor düşünüyorsun, öyle mi? 580 00:25:58,970 --> 00:26:00,339 sana yardım etmeye çalışıyorum 581 00:26:00,340 --> 00:26:01,559 ve sen bana borcunu bu şekilde mi ödeyeceksin? 582 00:26:01,560 --> 00:26:02,819 Bana yardım etmeye çalışmıyorsun. 583 00:26:02,820 --> 00:26:03,849 Kendin söyledin. 584 00:26:03,850 --> 00:26:06,729 Gönderileriniz mahvolabilirdi Cara ve benim aramda olan şeyler. 585 00:26:06,730 --> 00:26:08,149 Ya da seni ele geçirebilirdi 586 00:26:08,150 --> 00:26:10,019 şimdiye kadar istediğin her şey. 587 00:26:10,020 --> 00:26:13,339 Bak, kalp kırıklığının nasıl bir his olduğunu anlıyorum 588 00:26:13,340 --> 00:26:14,779 herkesten daha fazla. 589 00:26:14,780 --> 00:26:17,989 Biz aynıyız, Miles. 590 00:26:17,990 --> 00:26:20,950 İkimiz de kadınlara aşığız başkasıyla birlikte olanlar. 591 00:26:22,780 --> 00:26:25,289 Sadece bana söz ver 592 00:26:25,290 --> 00:26:27,159 asla denemeyeceksin yine buna benzer bir şey. 593 00:26:27,160 --> 00:26:29,830 Yapmayacağım. Ve üzgünüm. 594 00:26:31,590 --> 00:26:34,339 Onu seviyorum Miles. 595 00:26:34,340 --> 00:26:37,619 ve uyanmak istemiyorum bir gün ve "Ya şöyle olsaydı?" diye merak ediyorum. 596 00:26:37,620 --> 00:26:40,759 Merhaba arkadaşlar. Bir şeyi mi böldüm? 597 00:26:40,760 --> 00:26:43,179 Hayır, biz iyiyiz. Neler oluyor? 598 00:26:43,180 --> 00:26:44,639 Son dakika olduğunu biliyorum. 599 00:26:44,640 --> 00:26:46,519 ama seni umuyordum birkaç kelime söyleyebilir 600 00:26:46,520 --> 00:26:47,759 Bu geceki prova yemeğinde. 601 00:26:47,760 --> 00:26:49,349 - Ben? - Evet. 602 00:26:49,350 --> 00:26:50,979 Benim için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. 603 00:26:50,980 --> 00:26:53,269 - Ah. - Sadece yürekten konuş. 604 00:26:53,270 --> 00:26:55,030 Ne söyleyeceğini her zaman biliyordun. 605 00:26:56,650 --> 00:26:58,489 Elbette. Ben isterdim. 606 00:26:58,490 --> 00:26:59,639 Harika. 607 00:26:59,640 --> 00:27:01,871 Peki, bu akşam görüşürüz çocuklar. 608 00:27:09,450 --> 00:27:10,880 Zamanım doldu, Miles. 609 00:27:11,660 --> 00:27:13,819 Bu gece ona söylemem lazım. 610 00:27:13,820 --> 00:27:14,839 Tıpkı onun söylediği gibi, 611 00:27:14,840 --> 00:27:16,259 Ayağa kalkmam gerekiyor ve kalpten konuş. 612 00:27:16,260 --> 00:27:18,259 bundan oldukça eminim ne demek istediğini değil 613 00:27:18,260 --> 00:27:19,899 senden konuşmanı istediğinde. 614 00:27:19,900 --> 00:27:23,099 Bilmeyi hak ediyor ve ona bunu söylemeyi hak ediyorum. 615 00:27:23,100 --> 00:27:25,279 Tamam, ne olur? 616 00:27:25,280 --> 00:27:28,229 sana yapmadığını söylediğinde aynısını hissediyorum, değil mi? 617 00:27:28,230 --> 00:27:29,359 Peki ne olacak? 618 00:27:30,900 --> 00:27:33,299 Bundan daha fazla acıtamaz yanında oturmanın acısı 619 00:27:33,300 --> 00:27:35,269 ve onun başka biriyle evlenmesini izlemek. 620 00:27:35,270 --> 00:27:38,299 -Trevor... - Artık paçayı kurtardın, Miles. 621 00:27:38,300 --> 00:27:39,320 Bu gece görüşürüz. 622 00:27:43,960 --> 00:27:46,120 Peki ne demek istiyorsun Tanrı Hesabı aksıyor mu? 623 00:27:47,070 --> 00:27:49,539 Miles'ı şöyle gönderdi: bir sürü rastgele beğeni 624 00:27:49,540 --> 00:27:51,419 bu mümkün olamaz yapacak bir şeyin var 625 00:27:51,420 --> 00:27:52,679 Arkadaş Önerisi ile. 626 00:27:52,680 --> 00:27:54,669 - Bu yüzden? - Yani... 627 00:27:54,670 --> 00:27:57,629 Bakın, Tanrı Hesabı her zaman onu işaret etmiyor 628 00:27:57,630 --> 00:28:01,010 düz bir çizgide ama bu bundan daha fazlasıdır. 629 00:28:01,960 --> 00:28:04,349 Bak diyorum ki ya biz yanlışlıkla bir şey yaptım 630 00:28:04,350 --> 00:28:05,429 onu hacklemeye çalıştığımız zaman mı? 631 00:28:05,430 --> 00:28:07,099 - Ne gibi? - Bilmiyorum. 632 00:28:07,100 --> 00:28:08,559 Ama dediğin gibi kodunu gördün 633 00:28:08,560 --> 00:28:09,959 kırmaya çalıştığımızda güvenlik duvarı aracılığıyla, 634 00:28:09,960 --> 00:28:11,479 bu da açığa çıktığı anlamına geliyor, 635 00:28:11,480 --> 00:28:13,199 sadece birkaç saniyeliğine de olsa. 636 00:28:13,200 --> 00:28:15,099 Evet, sonra da bizi dışladı. 637 00:28:15,100 --> 00:28:16,759 Bak, seninle konuşamam Tanrı Hesabı ne 638 00:28:16,760 --> 00:28:17,959 normalde yapar veya yapmaz, 639 00:28:17,960 --> 00:28:19,820 ancak en iyi kodlar bile hata verebilir. 640 00:28:20,980 --> 00:28:22,529 Yani evet sanırım. 641 00:28:26,870 --> 00:28:28,909 Bir dakika lütfen. 642 00:28:28,910 --> 00:28:32,399 Hey tatlım, ben de öyle bir durumdayım ki şu anda bir şeyin ortasındayım. 643 00:28:32,400 --> 00:28:35,919 Ben... ne? 644 00:28:35,920 --> 00:28:37,780 O iyi mi? 645 00:28:39,970 --> 00:28:42,879 Hayır, beni aradığına sevindim. 646 00:28:42,880 --> 00:28:44,969 Evet, evet, yoldayım. 647 00:28:44,970 --> 00:28:47,759 - Gitmek zorundayım. - Her şey yolunda mı? 648 00:28:47,760 --> 00:28:49,639 Evet, sadece ailevi şeyler. 649 00:28:49,640 --> 00:28:53,019 Hey, gitmeden önce yapabilir miyim? Telefonunuzu gerçekten hızlı bir şekilde kontrol edebilir misiniz? 650 00:28:53,020 --> 00:28:54,739 Zach'in kurduğu Raspberry Pi, 651 00:28:54,740 --> 00:28:56,359 Üzerinde bir trafik kaydı vardı. 652 00:28:56,360 --> 00:28:59,429 Belki bir şeyler oluyordu hack sırasında Wi-Fi ile. 653 00:28:59,430 --> 00:29:01,949 Üzgünüm, uygulamayı sildim. 654 00:29:01,950 --> 00:29:04,989 Şansı alamıyorum DARPA'nın bunu öğrenmesi. 655 00:29:04,990 --> 00:29:06,739 Sonra görüşürüz. 656 00:29:19,100 --> 00:29:20,250 Zach. 657 00:29:21,440 --> 00:29:22,969 Dostum, bölgedeydim, tamam mı? 658 00:29:22,970 --> 00:29:24,589 Üzgünüm. Dinle... dinle beni. 659 00:29:24,590 --> 00:29:27,509 Corey Raspberry'i sildi Telefonundan Pi uygulamasını. 660 00:29:27,510 --> 00:29:28,799 Akıllı. 661 00:29:28,800 --> 00:29:31,889 Peki bana bir iyilik yapabilir misin? ve veriler kurtarılsın mı? 662 00:29:31,890 --> 00:29:33,520 Bana nedenini söyler misin? 663 00:29:34,470 --> 00:29:36,189 Sadece bir şeyi kontrol etmem gerekiyor. 664 00:29:36,190 --> 00:29:38,769 Elbette. Bana birkaç saat ver. 665 00:29:38,770 --> 00:29:41,280 - Onu sürücüne bırakacağım. - Elbette. 666 00:29:56,280 --> 00:29:59,709 Miles, Cara. çok sevindim adamlar başarabilir. 667 00:29:59,710 --> 00:30:01,879 Evet, elbette. Yani, bunu kaçırmayacağız. 668 00:30:01,880 --> 00:30:04,049 Tedavi edilmeye hazır olun ünlüler gibi. 669 00:30:04,050 --> 00:30:05,539 Kaç kez olduğunu hayal bile edemezsin 670 00:30:05,540 --> 00:30:07,679 babam anlattı Bu gece JumboTron hikayesi. 671 00:30:07,680 --> 00:30:11,279 Bir şekilde büyüyor ve her seferinde daha çirkin. 672 00:30:11,280 --> 00:30:12,919 Evet. Bize biraz içki alacağım 673 00:30:12,920 --> 00:30:13,960 işler başlamadan önce. 674 00:30:15,810 --> 00:30:17,759 Teşekkürler Miles. 675 00:30:17,760 --> 00:30:20,269 Her gün ulaşamazsın kendi masalını yaşa. 676 00:30:20,270 --> 00:30:22,440 Hey, siz ikiniz bunu hak ediyorsunuz. 677 00:30:24,360 --> 00:30:27,260 Ah,... özür dilerim. 678 00:30:31,530 --> 00:30:32,660 Trevor var. 679 00:30:34,750 --> 00:30:37,730 - Tamam, bana şans dileyin. - Evet. 680 00:30:40,700 --> 00:30:42,799 Ne söyleyeceksen söyleme. 681 00:30:42,800 --> 00:30:44,419 Konuşmayacaksın Beni bu işten kurtar, Miles. 682 00:30:44,420 --> 00:30:46,060 - Ona söylemeliyim. - Tamam, bak. 683 00:30:46,070 --> 00:30:47,800 Eğer yapman gereken buysa, tamam. 684 00:30:48,750 --> 00:30:51,600 Ama kendine şu soruyu sorman gerekiyor: bunu kimin için yapıyorsun? 685 00:30:52,550 --> 00:30:54,350 Bak, aynı olduğumuzu söyledin, değil mi? 686 00:30:58,980 --> 00:31:02,599 Biliyor musun, Cara'ya bakıyorum ve sevdiğim birini görüyorum. 687 00:31:02,600 --> 00:31:03,939 Ama gerçek aşk 688 00:31:03,940 --> 00:31:06,039 başkasınınkini koyuyor mutluluk seninkinden üstün 689 00:31:06,040 --> 00:31:07,609 ne kadar zor olursa olsun. 690 00:31:07,610 --> 00:31:09,573 Çünkü günün sonunda, 691 00:31:09,574 --> 00:31:10,879 onların hayatında olması 692 00:31:10,880 --> 00:31:14,409 alternatiften çok daha fazlası anlamına gelir. 693 00:31:19,490 --> 00:31:22,459 Rose ve ben sadece hepinize teşekkür etmek istedim 694 00:31:22,460 --> 00:31:23,629 Bu gece burada bizimle olduğunuz için. 695 00:31:23,630 --> 00:31:25,179 Hayal edemiyoruz 696 00:31:25,180 --> 00:31:28,589 projemizin bir sonraki aşamasına başlıyoruz sensiz birlikte yaşıyor. 697 00:31:28,590 --> 00:31:31,639 Ona bak. Bakın ne kadar mutlu. 698 00:31:31,640 --> 00:31:32,969 Rose ve ben birbirimizi bulduğumuzda, 699 00:31:32,970 --> 00:31:36,759 ben olduğumu biliyordum yaşayan en şanslı adam. 700 00:31:36,760 --> 00:31:39,629 Daha sonra ailesiyle tanıştım. bu muhteşem insan grubu 701 00:31:39,630 --> 00:31:42,769 birbirini sevenler iyi ve kötü zamanlar boyunca. 702 00:31:42,770 --> 00:31:44,359 Ve tanıtmak istiyorum sen onlardan birine. 703 00:31:44,360 --> 00:31:46,679 Şimdi, yapamayabilirken kan bağıyla bağlı olmak, 704 00:31:46,680 --> 00:31:48,489 İkisinin de Charles'ın oğlu olduğunu biliyorum 705 00:31:48,490 --> 00:31:50,239 ve Rose'un erkek kardeşi 706 00:31:50,240 --> 00:31:52,989 ve umduğum biri aileyi de aramak. 707 00:31:52,990 --> 00:31:54,413 Trevor, buraya gel. 708 00:31:54,414 --> 00:31:55,913 - Hadi. - Evet. 709 00:31:55,914 --> 00:31:57,079 Onu kaybetmek istemiyorum. 710 00:31:57,080 --> 00:31:58,579 Bunu yapmak zorunda değilsin. 711 00:32:02,280 --> 00:32:04,629 - Teşekkür ederim. - Hey. 712 00:32:04,630 --> 00:32:05,879 Ona ulaşabildiğini mi sanıyorsun? 713 00:32:05,880 --> 00:32:07,000 Umarım. 714 00:32:08,420 --> 00:32:10,119 Teşekkürler James. 715 00:32:10,120 --> 00:32:14,849 Ah, bu gece buradayız aşkı kutlamak için, 716 00:32:14,850 --> 00:32:16,349 saf ve basit. 717 00:32:16,350 --> 00:32:20,769 Her ne kadar uzman olduğumu iddia etmesem de, 718 00:32:20,770 --> 00:32:21,809 Gördüğümde biliyorum. 719 00:32:24,400 --> 00:32:26,109 Ah... 720 00:32:26,110 --> 00:32:29,359 Rose'u uzun zamandır tanıyorum. 721 00:32:29,360 --> 00:32:32,240 ve şimdiye kadar istediğim tek şey onun mutlu olması içindir. 722 00:32:38,370 --> 00:32:41,919 Ama... 723 00:32:41,920 --> 00:32:44,539 Belki... 724 00:32:44,540 --> 00:32:46,589 benimle çok mutlu olur. 725 00:32:50,120 --> 00:32:51,969 Yürekten konuş demiştin. 726 00:32:51,970 --> 00:32:56,330 Peki, kalbim sana ait. 727 00:32:58,060 --> 00:33:01,060 Seni seviyorum Rose. 728 00:33:01,070 --> 00:33:02,810 Seni seviyorum. 729 00:33:29,340 --> 00:33:33,049 Trevor. Trevor. 730 00:33:33,050 --> 00:33:35,429 - Trevor, bekle. - Bilmem gerekiyordu. 731 00:33:35,430 --> 00:33:38,299 Ve şimdi bunu yaptım, onu kaybettim. 732 00:33:38,300 --> 00:33:39,769 Beni bir daha asla görmek istemeyecek. 733 00:33:39,770 --> 00:33:41,579 - Hiçbiri yapmayacak. - Bu doğru değil, tamam mı? 734 00:33:41,580 --> 00:33:43,969 - Bu senin ailen. - Hayır. 735 00:33:43,970 --> 00:33:46,270 Artık öyle olduklarını düşünmüyorum. 736 00:34:00,360 --> 00:34:02,900 Rose, içeri gel. 737 00:34:04,320 --> 00:34:05,779 Neler oluyor? 738 00:34:05,780 --> 00:34:08,349 Tanrım, böyle geldiğim için üzgünüm. 739 00:34:08,350 --> 00:34:09,381 Trevor'dan haber aldın mı? 740 00:34:09,382 --> 00:34:11,719 Hayır. Onu aramayı denedim. ama sanırım telefonu kapalı. 741 00:34:11,720 --> 00:34:15,219 Biliyorum. Onun evine gittim. O orada değildi. 742 00:34:15,220 --> 00:34:17,659 - Endişeleniyorum. - Hey, yapma, tamam mı? 743 00:34:17,660 --> 00:34:19,460 Onu bulacağız. Söz veriyorum. 744 00:34:20,860 --> 00:34:23,390 Sana bir şey sorayım Miles. 745 00:34:24,600 --> 00:34:26,440 Trevor Arkadaş Öneriniz mi? 746 00:34:29,220 --> 00:34:30,259 Evet. 747 00:34:30,260 --> 00:34:31,559 Evet, düşündüm de 748 00:34:31,560 --> 00:34:33,821 sen ortaya çıkmaya başladığında birdenbire hayatında. 749 00:34:33,822 --> 00:34:36,759 hiç düşünmemiştim bunun benimle ilgili olduğunu. 750 00:34:36,760 --> 00:34:39,939 Dün için çok üzgünüm. 751 00:34:39,940 --> 00:34:42,989 Aslında öyle olduğunu düşünmedim bununla devam edeceğim. 752 00:34:42,990 --> 00:34:45,083 Ayrıldıktan sonra sana ne dedi? 753 00:34:46,830 --> 00:34:49,004 yapacağını düşündüğünü söyledi onu bir daha asla görmek istemiyorum. 754 00:34:49,005 --> 00:34:52,259 Ama yapıyorum. Onu kaybedemem. 755 00:34:52,260 --> 00:34:55,099 O benim için, ailem için çok önemli. 756 00:34:55,100 --> 00:34:57,039 Sadece onu bulmam lazım ve bunu görmesini sağla. 757 00:34:57,040 --> 00:34:58,119 Tamam, demek istediğim, 758 00:34:58,120 --> 00:34:59,931 herhangi bir fikrin var mı? nerede olabileceğine dair? 759 00:35:00,980 --> 00:35:03,569 Hayır. 760 00:35:03,570 --> 00:35:05,179 Keşke Yusuf burada olsaydı. 761 00:35:05,180 --> 00:35:06,849 Ne yapacağını bilirdi. 762 00:35:06,850 --> 00:35:09,730 O tek kişiydi Trevor'ın başvuracağı yer. 763 00:35:14,870 --> 00:35:18,109 Belki hâlâ öyledir. 764 00:35:20,610 --> 00:35:24,206 _ 765 00:35:26,760 --> 00:35:28,370 Trevor. 766 00:35:29,760 --> 00:35:31,463 Burada ne yapıyorsun? 767 00:35:31,470 --> 00:35:33,259 Seni arıyorum. 768 00:35:33,260 --> 00:35:35,550 Peki, beni buldun. 769 00:35:36,520 --> 00:35:41,899 mahvettiğim için özür dilerim gece, her şeyi mahvediyor. 770 00:35:41,900 --> 00:35:43,639 Trevor, sen hiçbir şeyi mahvetmedin. 771 00:35:43,640 --> 00:35:45,899 Tabii ki yaptım. 772 00:35:45,900 --> 00:35:47,562 Söylediklerimi geri alamam. 773 00:35:47,570 --> 00:35:48,990 Senden bunu yapmanı istemiyorum. 774 00:35:50,280 --> 00:35:53,149 Tek istediğim bulmamız ilerlemenin bir yolu. 775 00:35:53,150 --> 00:35:55,239 Nasıl? 776 00:35:55,240 --> 00:35:57,359 İçeri girmemi bekliyorsun Pazartesi sabahı çalışıyor musun? 777 00:35:57,360 --> 00:35:59,819 Babanla yüzleşmek mi? Yüzleşecek misin? 778 00:35:59,820 --> 00:36:01,529 Bunların hiçbiri olmamış gibi mi davranacaksın? 779 00:36:01,530 --> 00:36:02,899 Ne olmuş? Cevabın bu mu? 780 00:36:02,900 --> 00:36:04,520 Öylece çekip gidecek misin? 781 00:36:04,540 --> 00:36:06,500 Hiçbirimizi bir daha göremeyecek misin? 782 00:36:08,400 --> 00:36:09,449 Evet. 783 00:36:09,450 --> 00:36:11,539 Peki, bunu yapamazsın. 784 00:36:11,540 --> 00:36:14,548 Uzaklaşamazsın seni seven insanlardan. 785 00:36:15,710 --> 00:36:17,769 Ve bu olmadığı için üzgünüm nasıl bir aşk istiyorsun 786 00:36:17,770 --> 00:36:19,800 ama bunu aşmamız lazım. 787 00:36:23,480 --> 00:36:26,010 - Ya yapamazsak? - Zorundayız. 788 00:36:26,980 --> 00:36:28,600 Ben zaten Joseph'i kaybettim. 789 00:36:30,060 --> 00:36:33,059 Ve seni de kaybetmeyeceğim. 790 00:36:59,810 --> 00:37:00,850 Hey. 791 00:37:03,200 --> 00:37:05,819 Bir saniyen var mı? 792 00:37:05,820 --> 00:37:09,399 sana bir açıklama borçluyum Dün geceyle ilgili. 793 00:37:09,400 --> 00:37:11,396 Tracy sadece bir arkadaş değil. 794 00:37:12,300 --> 00:37:13,639 O senin eski sevgilin. 795 00:37:13,640 --> 00:37:16,560 Evet, ona internetten baktım. 796 00:37:19,240 --> 00:37:20,979 Evet çıktık 797 00:37:20,980 --> 00:37:24,709 ama sana söyledim, sen varsın endişelenecek bir şey yok. 798 00:37:24,710 --> 00:37:26,539 Bunu nasıl söylersin? 799 00:37:26,540 --> 00:37:31,049 Sana güvenmemi istedin, ve sonra bana yalan söyledin. 800 00:37:31,050 --> 00:37:35,379 Evet ve üzgünüm. 801 00:37:35,380 --> 00:37:37,829 Ama bu yüzden buradayım, yani... açıklayabileyim diye... 802 00:37:37,830 --> 00:37:41,090 - Açıklanacak bir şey yok. - Evet var. 803 00:37:42,890 --> 00:37:47,319 Bak, Tracy ilk kadındı aşık olduğum, 804 00:37:47,320 --> 00:37:49,469 ve ayrıldığımızda hiç düşünmemiştim 805 00:37:49,470 --> 00:37:53,529 o duyguları tekrar yaşayabileceğimi. 806 00:37:53,530 --> 00:37:55,230 Ve sonra seninle tanıştım. 807 00:37:56,700 --> 00:37:57,989 Birkaç gün önce Tracy'yle karşılaştığımda 808 00:37:57,990 --> 00:38:00,460 istediğini söyledi tekrar bir araya gelmek için. 809 00:38:02,030 --> 00:38:04,789 İşte bu yüzden onunla buluştum. 810 00:38:04,790 --> 00:38:06,529 böylece ona söyleyebilirim. 811 00:38:06,530 --> 00:38:08,662 Ona ne söyleyelim? 812 00:38:09,920 --> 00:38:13,330 Başka birine aşık olduğumu. 813 00:38:14,500 --> 00:38:15,790 Beni seviyorsun? 814 00:38:16,860 --> 00:38:19,999 Evet ediyorum. 815 00:38:20,000 --> 00:38:22,559 Ve bak, yapmadığımı biliyorum işleri doğru halledin, 816 00:38:22,560 --> 00:38:24,159 bu yüzden söz veriyorum eğer ihtiyacın olursa... 817 00:38:32,110 --> 00:38:33,920 Ben de seni seviyorum. 818 00:38:45,630 --> 00:38:47,299 Pekala, bir sonraki adım, 819 00:38:47,300 --> 00:38:48,488 Sizin için harika sanatçılarımız var. 820 00:38:48,490 --> 00:38:50,979 - Geldiğin için teşekkürler Miles. - Hey, bunu dünyalar kadar kaçırmam. 821 00:38:50,980 --> 00:38:52,919 Ve senin olduğunu duydum kağıt şirketini bırak. 822 00:38:52,920 --> 00:38:54,748 Evet, sayende. 823 00:38:54,749 --> 00:38:55,999 Ne demek istiyorsun? 824 00:38:56,000 --> 00:38:57,859 Peki, eğer anlamadıysan hayatıma dahil olan, 825 00:38:57,860 --> 00:39:02,716 Ben hala orada "Ya şöyle olsaydı?" diye merak ediyor olurdum. 826 00:39:03,560 --> 00:39:04,840 Biliyor musun, bu çok komik. 827 00:39:05,540 --> 00:39:07,060 Altı ay önce, 828 00:39:07,070 --> 00:39:08,879 Rose'u getirdiğinde ve Freemont birlikte, 829 00:39:08,880 --> 00:39:13,239 Ben de bunun olduğunu düşündüm hayatımın en kötü günü. 830 00:39:13,240 --> 00:39:14,644 En iyisi olduğu ortaya çıktı. 831 00:39:14,645 --> 00:39:16,139 Nasıl yani? 832 00:39:16,140 --> 00:39:20,099 O gece ben ilk kez buraya geldim, 833 00:39:20,100 --> 00:39:23,819 ilk önce ne keşfettiğimi keşfettim gerçekten yapılması gerekiyordu. 834 00:39:23,820 --> 00:39:26,656 Belki de budur Aklımda Tanrı Hesabı vardı 835 00:39:26,657 --> 00:39:28,399 tüm zaman boyunca. 836 00:39:28,400 --> 00:39:30,619 Böldüğüm için üzgünüm. 837 00:39:30,620 --> 00:39:32,059 Bu gece seni sahnede takip ediyorum. 838 00:39:32,060 --> 00:39:33,914 Sadece kendimi tanıtmak istedim. 839 00:39:33,915 --> 00:39:36,260 Evet, şehre yeni geldim, o yüzden... 840 00:39:36,270 --> 00:39:38,619 Bu arada adım Marla. 841 00:39:38,620 --> 00:39:43,209 Sen olmazdın Wichita'dan mı, yoksa? 842 00:39:43,210 --> 00:39:46,343 Evet. Ne? Beklemek. Bunu nasıl bildin? 843 00:39:48,060 --> 00:39:52,399 Bu uzun bir hikaye, ben de size anlatmaktan mutluluk duyarız. 844 00:39:52,400 --> 00:39:54,849 Belki bir içki içmeliyiz. 845 00:39:54,850 --> 00:39:56,559 Evet, bunu çok isterim. 846 00:39:56,560 --> 00:39:58,460 - Barda buluşuruz. - Tamam aşkım. 847 00:39:59,640 --> 00:40:03,099 Bilirsin, değeri ne olursa olsun, 848 00:40:03,100 --> 00:40:05,402 Rose'a kendimi nasıl iyi hissettiğimi anlatıyordum. 849 00:40:05,403 --> 00:40:07,359 Belki de Cara'ya söylemelisin. 850 00:40:07,360 --> 00:40:10,949 Bu gece geleceğini söylemiştin. 851 00:40:18,620 --> 00:40:20,168 Hey. 852 00:40:20,170 --> 00:40:22,539 Hey. Mükemmel zamanlama. Artık hazırım. 853 00:40:22,540 --> 00:40:25,699 Aslında sanmıyorum Bu gece gidebilirim. 854 00:40:25,700 --> 00:40:27,467 Her şey yolunda mı? 855 00:40:28,660 --> 00:40:29,886 Tam olarak değil. Hayır. 856 00:40:32,070 --> 00:40:33,139 Sana söylediğimi hatırlıyorsun 857 00:40:33,140 --> 00:40:34,759 Miles'ın bir gün uyanacağını 858 00:40:34,760 --> 00:40:36,839 ve bir hata yaptığını anladın mı? 859 00:40:36,840 --> 00:40:39,559 - Evet. - Haklıydım. 860 00:40:39,560 --> 00:40:42,639 Miles'ın şarkısını dinliyordum geçen gün podcast'i, 861 00:40:42,640 --> 00:40:44,379 ve son Arkadaş Önerisi 862 00:40:44,380 --> 00:40:48,321 şuraya bir mesaj gönderdi: Seninle ilgili web sitesi. 863 00:40:49,320 --> 00:40:51,739 Seni hala sevdiğini söyledi 864 00:40:51,740 --> 00:40:55,120 ve ayrılmak büyük bir hataydı. 865 00:40:56,280 --> 00:40:59,739 sana söyledim... yapamam dışarıdaki tuhaf adam ol. 866 00:40:59,740 --> 00:41:04,579 - Adam, yani ben... - Cara, özür dilerim. 867 00:41:04,580 --> 00:41:06,256 Adam. 868 00:41:23,130 --> 00:41:27,652 _ 869 00:41:30,040 --> 00:41:33,033 - Miles, konuşmamız lazım. - Evet, evet, naber? 870 00:41:33,034 --> 00:41:35,239 - Corey bize yalan söyledi. - Ha? 871 00:41:35,240 --> 00:41:36,494 Evet, biz oradayken Tanrı Hesabını hacklemek, 872 00:41:36,495 --> 00:41:38,953 bir virüs başlattı ve hesabı bozuyor. 873 00:41:38,954 --> 00:41:40,439 Durun, bu yüzden hata veriyor. 874 00:41:40,440 --> 00:41:41,708 Evet ama bundan fazlası da var. 875 00:41:41,709 --> 00:41:45,079 Eğer bunu çözemezsek önümüzdeki 24 saat içinde 876 00:41:45,080 --> 00:41:46,463 Tanrı Hesabı yok edilecek. 877 00:41:50,550 --> 00:41:53,540 - MementMori tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - -- www.addic7ed.com --