1
00:00:56,362 --> 00:00:59,073
Filing for love

2
00:01:04,745 --> 00:01:06,497
Is he still in the emergency room?

3
00:01:10,417 --> 00:01:12,670
No, there is no need.
I will call you back.

4
00:01:13,045 --> 00:01:14,463
I'll get off here.

5
00:01:15,089 --> 00:01:17,633
It's still a long way from here.
Pass the intersection...

6
00:01:17,883 --> 00:01:19,301
In-a!

7
00:02:37,713 --> 00:02:39,590
excuse me the nurse

8
00:02:39,673 --> 00:02:41,341
Doesn't he need surgery now?

9
00:02:41,425 --> 00:02:42,760
Why is there a delay?

10
00:02:42,843 --> 00:02:44,636
Let me find it. just a moment.

11
00:02:47,514 --> 00:02:49,266
We don't have an OR yet?

12
00:02:49,349 --> 00:02:51,935
They are full. The remaining one
Preparing for a VIP.

13
00:02:52,019 --> 00:02:53,979
- Why?
- Then

14
00:02:54,271 --> 00:02:55,981
Can't you arrange a transfer or temporary OR?

15
00:02:56,565 --> 00:02:59,485
Do something!
You can't leave him here!

16
00:03:01,320 --> 00:03:02,321
In-a.

17
00:03:03,906 --> 00:03:05,574
You can help, Jae-yeol, right?

18
00:03:05,657 --> 00:03:07,284
Speak to someone at Hemu Hospital.

19
00:03:07,367 --> 00:03:09,578
Please, I'm begging you. Help him.

20
00:03:14,833 --> 00:03:16,960
Duration of surgery

21
00:03:17,044 --> 00:03:18,545
Duration of surgery, duration of anesthesia
Current time

22
00:03:32,351 --> 00:03:35,604
Of all trauma surgeons,
Dr Yoon is the best.

23
00:03:35,687 --> 00:03:36,980
Don't you worry.

24
00:03:37,064 --> 00:03:38,732
I will also keep an eye on the patient.

25
00:03:39,441 --> 00:03:41,401
- Thank you, director.
- Then bye.

26
00:03:49,284 --> 00:03:51,870
Operating room

27
00:05:23,378 --> 00:05:25,714
Mr. No, are you awake?

28
00:05:25,797 --> 00:05:26,798
Mr. No.

29
00:05:54,701 --> 00:05:58,246
Episode 8:
Desire and hope

30
00:05:58,330 --> 00:06:00,290
Hemu General Hospital

31
00:06:00,374 --> 00:06:01,750
I'm coming to find you!

32
00:06:01,833 --> 00:06:03,669
- Stop!
- No!

33
00:06:05,879 --> 00:06:07,381
Catch me if you can!

34
00:06:08,882 --> 00:06:10,884
Do you think this is a children's playground?

35
00:06:11,301 --> 00:06:13,095
I'm sick, okay?

36
00:06:13,762 --> 00:06:17,099
I need peace and quiet to relax!

37
00:06:17,182 --> 00:06:20,018
Hey, we brought you expensive food
, eat it!

38
00:06:20,102 --> 00:06:22,479
No, thank you. I lost my appetite.
All you can eat.

39
00:06:23,397 --> 00:06:25,774
poor man Don't you have an appetite?

40
00:06:26,441 --> 00:06:28,860
Tell me if you need anything.
I will make it.

41
00:06:29,194 --> 00:06:30,570
However...

42
00:06:30,696 --> 00:06:32,531
I haven't seen that woman lately.

43
00:06:32,614 --> 00:06:34,449
Head of your department.

44
00:06:34,908 --> 00:06:35,909
you are right

45
00:06:35,993 --> 00:06:38,745
When you're unconscious,
He always came.

46
00:06:38,829 --> 00:06:41,498
He won't stop looking at you with those sad eyes.

47
00:06:41,581 --> 00:06:43,333
I haven't seen him since you woke up.

48
00:06:44,292 --> 00:06:48,130
Do you think you will feel better if she comes to see you?

49
00:06:48,547 --> 00:06:51,008
You woke up when she was with you.

50
00:06:51,091 --> 00:06:52,092
hey

51
00:06:52,467 --> 00:06:53,885
What's going on between you two?

52
00:06:54,428 --> 00:06:56,179
She didn't just look like a maid.

53
00:06:56,513 --> 00:06:57,806
There's a lot more to it, right?

54
00:06:59,182 --> 00:07:00,267
She's not just your boss.

55
00:07:00,350 --> 00:07:02,477
He's your sweet darling, isn't he?

56
00:07:04,938 --> 00:07:07,482
Are you staying out of my business?

57
00:07:08,608 --> 00:07:11,236
Is my brother shy?

58
00:07:11,319 --> 00:07:14,197
Oh, you crafty pie.

59
00:07:15,282 --> 00:07:16,658
what's wrong with you?

60
00:08:05,957 --> 00:08:07,167
It smells amazing.

61
00:08:18,887 --> 00:08:21,223
you treat me
I'm like your duty girl.

62
00:08:21,306 --> 00:08:23,350
Who wants to eat a fried sandwich in the early morning?

63
00:08:23,433 --> 00:08:25,102
That's why you came to see me.

64
00:08:25,644 --> 00:08:27,229
I came because I was afraid.

65
00:08:27,312 --> 00:08:29,481
Who sends more than 20 text messages asking for a toasted sandwich?

66
00:08:29,564 --> 00:08:31,858
What were you afraid of when I was unconscious?

67
00:08:31,942 --> 00:08:37,364
Is that why you took care of me 24 hours a day?

68
00:08:39,699 --> 00:08:40,951
My sisters told me all about it.

69
00:08:41,993 --> 00:08:44,079
They said they were in tears.

70
00:08:47,457 --> 00:08:48,458
I was scared.

71
00:08:51,586 --> 00:08:52,671
It's scary.

72
00:08:55,257 --> 00:08:56,466
And also...

73
00:08:57,342 --> 00:08:59,678
As your boss,
I need to find out about you.

74
00:08:59,761 --> 00:09:01,054
I was just checking.

75
00:09:01,138 --> 00:09:02,305
See if you are dead or alive.

76
00:09:14,776 --> 00:09:18,488
Yes, I think you are just looking for an employee.

77
00:09:19,447 --> 00:09:21,158
But because you're looking for me anyway

78
00:09:22,367 --> 00:09:24,327
Can you take me home from the hospital?

79
00:09:25,996 --> 00:09:27,998
- Are you asking me to do that?
- Yes.

80
00:09:34,504 --> 00:09:37,257
Handle that box with care.

81
00:09:37,340 --> 00:09:39,050
There are many fragile ones.

82
00:09:39,467 --> 00:09:42,304
Why do you have so much luggage when you are stuck in a ward?

83
00:09:42,971 --> 00:09:45,599
These days they bring everything to hospitals.

84
00:09:50,437 --> 00:09:52,272
What am I doing here?

85
00:09:53,857 --> 00:09:56,484
Why do I free you?
Do you take it home?

86
00:09:56,860 --> 00:09:58,778
I still have stitches in my stomach.

87
00:09:58,862 --> 00:10:01,364
I have many things,
There is no one else to help.

88
00:10:01,865 --> 00:10:04,367
Isn't this the least you can do for your staff?

89
00:10:07,204 --> 00:10:08,330
wait and see

90
00:10:08,413 --> 00:10:09,789
As soon as those stitches come out

91
00:10:09,873 --> 00:10:13,251
I will make you work harder to make up for the time you wasted.

92
00:10:13,752 --> 00:10:14,794
Sure.

93
00:10:15,295 --> 00:10:16,838
That is the truth.

94
00:10:17,214 --> 00:10:19,799
That area is very underrated.

95
00:10:20,217 --> 00:10:22,302
Think redevelopment is old news?

96
00:10:22,385 --> 00:10:23,887
But land always retains its value.

97
00:10:24,304 --> 00:10:25,513
That's how it is.

98
00:10:26,389 --> 00:10:28,767
Do something!
You can't leave him here!

99
00:10:29,017 --> 00:10:31,394
Please, I'm begging you. Help him.

100
00:10:35,106 --> 00:10:36,316
Don't you agree, Jae-yeol?

101
00:10:38,360 --> 00:10:40,403
- I'm not sure.
- God...

102
00:10:41,071 --> 00:10:43,698
He never comes on time.

103
00:10:43,990 --> 00:10:47,118
It seems that you are against the idea of ​​turning that place upside down.

104
00:10:47,953 --> 00:10:50,956
For many
They will lose their homes and livelihoods.

105
00:10:51,122 --> 00:10:52,457
They are compensated for that.

106
00:10:52,749 --> 00:10:54,167
We will not drive them away penniless.

107
00:10:54,668 --> 00:10:57,796
My brother is very soft hearted.

108
00:10:58,380 --> 00:11:01,341
From his youth he could never turn a blind eye to those in need.

109
00:11:01,424 --> 00:11:04,052
He always makes a sacrifice
or gives up what belongs to him.

110
00:11:04,511 --> 00:11:06,972
Jeons are known for being cruel.
You know what my father is like.

111
00:11:07,055 --> 00:11:08,723
He is the worst businessman in the country.

112
00:11:11,559 --> 00:11:14,396
I don't understand who Jae-yeol is chasing.

113
00:11:14,479 --> 00:11:15,605
what i know

114
00:11:16,064 --> 00:11:17,607
That he is not like our father?

115
00:11:19,526 --> 00:11:20,986
She must be like her mother.

116
00:11:42,007 --> 00:11:43,967
excuse me Instead, I apologize.

117
00:11:44,050 --> 00:11:45,343
He had too much to drink.

118
00:11:47,262 --> 00:11:49,556
I called the PR team. Take his car.

119
00:11:49,639 --> 00:11:51,016
I'll bring the VP down now.

120
00:12:04,571 --> 00:12:05,947
Hello, Ae-jeong.

121
00:12:06,698 --> 00:12:08,116
Why are you acting out of character?

122
00:12:10,327 --> 00:12:13,038
You can't scold like this when there is a board meeting.

123
00:12:14,956 --> 00:12:16,541
Will you leave me today?

124
00:12:25,675 --> 00:12:26,760
Joo In-a...

125
00:12:28,011 --> 00:12:30,388
What kind of person is she to you?

126
00:12:33,224 --> 00:12:35,435
She is someone I would die for.

127
00:12:43,193 --> 00:12:46,029
How not to keep an umbrella in your car in case of an emergency?

128
00:12:47,280 --> 00:12:50,158
I should get you one next time.

129
00:12:53,495 --> 00:12:56,081
If Ae-Jeong is home,
Why don't you ask him to bring one?

130
00:12:56,998 --> 00:12:58,625
Why are we bothering her?

131
00:12:59,542 --> 00:13:01,753
It's raining now.
I will stay until the rain stops.

132
00:13:07,217 --> 00:13:09,010
Why did you and Ah-jeong break up?

133
00:13:10,261 --> 00:13:11,679
I don't know exactly why.

134
00:13:11,763 --> 00:13:13,556
She haunted me at once.

135
00:13:14,140 --> 00:13:15,683
Didn't you ask him why?

136
00:13:15,767 --> 00:13:16,935
You may have seen him at work.

137
00:13:17,602 --> 00:13:18,645
I didn't ask.

138
00:13:19,979 --> 00:13:21,731
I thought there was a reason why she didn't tell me.

139
00:13:26,986 --> 00:13:28,029
why do you ask?

140
00:13:28,822 --> 00:13:31,991
Would you ask me if you were in my place?

141
00:13:34,702 --> 00:13:35,870
If it was me...

142
00:13:36,955 --> 00:13:38,456
If I'm Ae-jeong

143
00:13:40,792 --> 00:13:42,252
I would like to ask you.

144
00:13:45,839 --> 00:13:48,466
Surprisingly, I have a habit.

145
00:13:48,758 --> 00:13:50,427
the truth
It's about hiding when it matters most.

146
00:13:51,886 --> 00:13:53,388
While inside

147
00:13:54,681 --> 00:13:56,683
somebody
I hope the truth will be brought out from me.

148
00:13:57,767 --> 00:13:59,936
somebody
I hope you leave me.

149
00:14:00,937 --> 00:14:03,148
I am selfish and contradictory.

150
00:14:06,776 --> 00:14:10,113
Isn't it easier to be honest?

151
00:14:14,284 --> 00:14:15,452
Is that what you mean?

152
00:14:15,994 --> 00:14:17,120
so what?

153
00:14:17,454 --> 00:14:20,039
- Will you marry me?
- Yes, that's what I mean.

154
00:14:20,248 --> 00:14:22,667
Do we run away or something?

155
00:14:23,126 --> 00:14:25,044
And get rejected and lose everything?

156
00:14:26,254 --> 00:14:28,840
- I don't want that kind of life.
- in-a.

157
00:14:28,923 --> 00:14:30,091
A god

158
00:14:30,633 --> 00:14:32,969
I was never naive enough to think what we had.

159
00:14:34,012 --> 00:14:35,430
Will last forever.

160
00:14:36,139 --> 00:14:38,808
You can marry freely.
No need to feel guilty.

161
00:14:39,309 --> 00:14:40,518
I really am

162
00:14:41,436 --> 00:14:42,645
OK for that.

163
00:14:49,986 --> 00:14:54,115
I think
Maybe because I don't know how to be happy.

164
00:14:58,912 --> 00:15:01,789
Just when I thought I was happy
I feel uncomfortable and anxious.

165
00:15:02,373 --> 00:15:04,042
I ask myself,
"Can I have this too?"

166
00:15:05,376 --> 00:15:06,544
I feel scared.

167
00:15:06,920 --> 00:15:08,421
I hide and run away.

168
00:15:10,215 --> 00:15:12,091
I'm used to being unhappy now.

169
00:15:19,599 --> 00:15:20,767
Close your eyes.

170
00:15:21,935 --> 00:15:23,311
- Why?
- Come on.

171
00:15:23,895 --> 00:15:26,523
I'm not doing anything weird.
Relax and close your eyes.

172
00:15:30,693 --> 00:15:31,694
ok ok

173
00:15:32,987 --> 00:15:34,280
what do you hear

174
00:15:35,657 --> 00:15:37,116
I can hear the rain. what else

175
00:15:37,200 --> 00:15:40,286
calm down
Pay attention to the sounds around you.

176
00:15:54,217 --> 00:15:57,095
The sound of raindrops falling on the windows.

177
00:15:58,012 --> 00:15:59,097
And?

178
00:15:59,973 --> 00:16:01,099
"And"?

179
00:16:02,433 --> 00:16:04,435
- The engine of the car.
- And also?

180
00:16:08,106 --> 00:16:09,774
A passing motorcycle.

181
00:16:11,526 --> 00:16:12,569
what else?

182
00:16:17,615 --> 00:16:18,700
Children laugh

183
00:16:19,659 --> 00:16:20,827
far away

184
00:16:22,161 --> 00:16:23,204
And?

185
00:16:26,541 --> 00:16:27,834
The sound of your breathing.

186
00:16:28,751 --> 00:16:29,794
And?

187
00:16:35,466 --> 00:16:36,676
My heartbeat

188
00:16:42,557 --> 00:16:44,142
That's how you feel.

189
00:16:47,186 --> 00:16:50,440
If you look well within yourself

190
00:16:51,274 --> 00:16:52,734
with all your heart

191
00:16:55,111 --> 00:16:56,404
Happiness is there.

192
00:16:58,156 --> 00:16:59,699
It's always there.

193
00:17:00,533 --> 00:17:01,743
So when you want to find it

194
00:17:04,203 --> 00:17:05,413
Do what you just did.

195
00:17:37,528 --> 00:17:39,072
Welcome back!

196
00:17:39,781 --> 00:17:41,616
- Glad you're okay.
- Thank you.

197
00:17:42,909 --> 00:17:44,744
You've had a hard time, Mr. Noh.

198
00:17:45,161 --> 00:17:46,537
But you see

199
00:17:47,121 --> 00:17:48,498
Better than before.

200
00:17:48,581 --> 00:17:49,916
Hospital food
Did it suit your taste?

201
00:17:50,750 --> 00:17:53,211
He looked good because he was away from work.

202
00:17:53,294 --> 00:17:55,004
Don't be stupid.

203
00:17:55,088 --> 00:17:57,507
Mr. Noh always looked good.

204
00:17:57,590 --> 00:18:00,134
The office is brighter now that you have come back.

205
00:18:00,218 --> 00:18:01,302
Welcome back.

206
00:18:01,594 --> 00:18:04,889
I missed you so much Mr. No.

207
00:18:05,515 --> 00:18:07,058
Don't go too far.

208
00:18:07,642 --> 00:18:09,727
You don't have to worry about Mr. Ann.

209
00:18:09,811 --> 00:18:14,023
The law firm is taking an aggressive stance.
He will have to pay a heavy price.

210
00:18:14,107 --> 00:18:16,317
His family also seems to have cut ties with him
.

211
00:18:16,401 --> 00:18:18,361
He did it to himself.
You did well Mr. Noh.

212
00:18:18,945 --> 00:18:19,987
thank you

213
00:18:20,071 --> 00:18:22,073
Your colleagues must love you.

214
00:18:22,156 --> 00:18:24,117
But at first you didn't want to switch.

215
00:18:24,534 --> 00:18:27,412
- You wanted to change.
- Yes, most of all.

216
00:18:27,495 --> 00:18:29,122
Yes, that's true.

217
00:18:29,664 --> 00:18:31,165
Good morning, Miss Ju.

218
00:18:32,333 --> 00:18:33,876
- Hello.
- In the morning.

219
00:18:34,085 --> 00:18:35,503
You're back, Mr. Noh.

220
00:18:35,878 --> 00:18:37,547
Yes, I'm back Miss Ju.

221
00:18:37,630 --> 00:18:40,174
Miss Ju.
Do you have any special plans after that?

222
00:18:40,258 --> 00:18:42,760
You are more beautiful than ever.
I hardly recognize you.

223
00:18:46,848 --> 00:18:49,475
Are you saying I looked stupid before?

224
00:18:49,976 --> 00:18:52,228
No, that's not what I meant.

225
00:18:52,311 --> 00:18:54,272
You must be in a good mood for some reason.

226
00:18:54,355 --> 00:18:56,274
Could it be the return of your favorite employee?

227
00:18:56,858 --> 00:18:59,068
- I don't expect a lavish reception...
- Mr. No.

228
00:19:01,821 --> 00:19:05,158
You couldn't imagine how things were when you were away.

229
00:19:09,787 --> 00:19:11,789
I need to help you get back to reality.

230
00:19:18,921 --> 00:19:21,841
I think Miss Ju still doesn't like you.

231
00:19:22,592 --> 00:19:24,552
I think by stabbing
Nothing really changed.

232
00:19:28,806 --> 00:19:29,891
That's good.

233
00:19:30,224 --> 00:19:31,517
There is nothing in this.

234
00:19:32,185 --> 00:19:33,978
I'm Noh Ki-jun,
Talent of the audit team.

235
00:19:35,354 --> 00:19:36,481
thank you

236
00:19:37,064 --> 00:19:38,608
Okay, let's do this.

237
00:20:03,883 --> 00:20:06,719
I finished all the work you gave me.

238
00:20:07,845 --> 00:20:09,222
Audit Team Leader Joo In-A

239
00:20:09,305 --> 00:20:10,473
ok

240
00:20:11,682 --> 00:20:13,226
"Right"?

241
00:20:17,688 --> 00:20:19,398
This is too much.

242
00:20:23,361 --> 00:20:25,988
This is too much.
My first day after the stabbing...

243
00:20:29,909 --> 00:20:31,661
You worked very hard today.
I will give you food.

244
00:20:32,495 --> 00:20:34,330
you when?

245
00:20:35,206 --> 00:20:42,004
Audit Team Leader Joo In-A

246
00:20:50,179 --> 00:20:52,473
Friday evening. Come to my place.

247
00:20:58,771 --> 00:20:59,939
what's the matter?

248
00:21:03,150 --> 00:21:05,194
- It's on my back.
- Does your back hurt?

249
00:21:28,301 --> 00:21:29,427
Mr. No.

250
00:21:30,094 --> 00:21:31,554
Hey, Doo-Gi.

251
00:21:32,096 --> 00:21:34,557
Sorry for not being able to see you at the hospital.

252
00:21:35,725 --> 00:21:36,851
don't be

253
00:21:37,518 --> 00:21:40,313
If you get stabbed, I won't come to see you in the hospital.

254
00:21:40,396 --> 00:21:41,480
We are balanced.

255
00:21:42,481 --> 00:21:43,691
Well, whatever.

256
00:21:45,651 --> 00:21:49,155
Oh, right.
I have a work related question.

257
00:21:49,238 --> 00:21:52,074
- Yes?
- You handled Hemu Pharmaceutical.

258
00:21:52,450 --> 00:21:53,534
Yes, I did.

259
00:21:53,618 --> 00:21:56,120
you
Was working on something in particular?

260
00:21:56,829 --> 00:21:58,456
what are you talking about?

261
00:21:58,789 --> 00:22:01,250
I gave all the files.
Haven't you looked at the cloud server?

262
00:22:01,584 --> 00:22:05,463
yes i did
But I found nothing.

263
00:22:06,047 --> 00:22:07,882
- Is the folder empty?
- Yes.

264
00:22:10,927 --> 00:22:13,220
- I will check and call you.
- Okay.

265
00:22:23,314 --> 00:22:26,025
That's it
An important audit of one of our subsidiaries.

266
00:22:26,108 --> 00:22:27,234
Let me finish it.

267
00:22:27,318 --> 00:22:29,528
Put all information on our cloud server.

268
00:22:29,612 --> 00:22:31,280
I have seen
I will separate someone else.

269
00:22:35,743 --> 00:22:38,704
NOH KI-JUN'S TRANSFER PROJECT

270
00:22:38,788 --> 00:22:41,248
There are no files or folders named No Ki-Jun's Project Transfer

271
00:22:50,675 --> 00:22:52,134
Hey, Jae-hong. are you busy

272
00:22:53,177 --> 00:22:54,720
I need help.

273
00:22:55,137 --> 00:22:58,557
A folder I uploaded to our cloud server disappeared.

274
00:23:05,773 --> 00:23:07,191
Rice
20 kilos

275
00:23:07,942 --> 00:23:09,777
Yes, this is perfect.

276
00:23:20,913 --> 00:23:22,081
can i help you

277
00:23:22,581 --> 00:23:24,291
Oh, yes.

278
00:23:24,709 --> 00:23:27,962
What would you recommend to someone in recovery?

279
00:23:28,045 --> 00:23:29,130
Korean beef is the best.

280
00:23:29,213 --> 00:23:30,589
what are you going to cook

281
00:23:31,298 --> 00:23:34,301
A dish that looks difficult
, but easy to cook

282
00:23:34,385 --> 00:23:36,637
Complex look
Is it easy to adjust though?

283
00:23:37,972 --> 00:23:40,182
Give me everything here.

284
00:23:40,683 --> 00:23:42,852
- All this?
- I want to practice.

285
00:23:43,185 --> 00:23:44,270
ok ok

286
00:23:54,280 --> 00:23:56,907
After two days the folder was deleted.

287
00:23:57,408 --> 00:23:58,868
It was accessed from Joo In-ah's desk.

288
00:24:14,759 --> 00:24:16,135
Hemu medicinal

289
00:24:20,181 --> 00:24:22,183
Confirmation required,
Hemu Pharmaceuticals Business Report

290
00:24:23,726 --> 00:24:25,061
Business report

291
00:24:25,144 --> 00:24:26,604
HEMU PHARMACEUTICAL INC,
CEO Jeon Jae-yeol

292
00:24:31,609 --> 00:24:33,569
Set the garlic cloves aside.

293
00:24:33,652 --> 00:24:35,488
This is completely fresh garlic.

294
00:24:35,780 --> 00:24:37,865
We also cut them in half.

295
00:24:37,948 --> 00:24:40,534
If the slices are too thin, it will not be as tasty.

296
00:24:40,618 --> 00:24:43,954
The more garlic you use in this recipe

297
00:24:44,038 --> 00:24:47,208
The more its taste and health benefits.

298
00:24:49,668 --> 00:24:50,669
Let's see...

299
00:24:57,635 --> 00:25:00,304
Place the pot on the stove.

300
00:25:00,387 --> 00:25:02,181
- and add two spoons of sesame oil.
- Add oil...

301
00:25:02,389 --> 00:25:06,060
- Wait. Sesame oil.
- A spoonful of garlic.

302
00:25:06,602 --> 00:25:08,604
Sesame oil. I have no oil.

303
00:25:09,438 --> 00:25:11,190
Canola oil, ground garlic,
Perilla seed oil, Sesame oil

304
00:25:16,403 --> 00:25:17,530
It doesn't matter.

305
00:26:05,369 --> 00:26:07,454
It tastes great. God

306
00:26:19,341 --> 00:26:20,342
Mr. right?

307
00:26:21,802 --> 00:26:23,262
Did you come so early?

308
00:26:24,722 --> 00:26:26,182
Or didn't you go home?

309
00:26:32,938 --> 00:26:35,441
Mr. No, is something wrong?

310
00:26:40,237 --> 00:26:41,822
The very first day you came here.

311
00:26:44,491 --> 00:26:46,952
Why did you really transfer me to the third audit group?

312
00:26:55,002 --> 00:26:57,588
Are you still angry that I entrusted you with the Prime Minister's case?

313
00:26:58,297 --> 00:27:01,133
I don't think so at all
Prime Minister's cases are not trivial.

314
00:27:01,884 --> 00:27:03,677
You worked on enough cases to know.

315
00:27:03,886 --> 00:27:07,097
Personal matters
How business operations are affected.

316
00:27:07,806 --> 00:27:10,059
Emotions are difficult to handle because they are involved.

317
00:27:11,227 --> 00:27:12,269
I believed it

318
00:27:13,229 --> 00:27:16,732
With your confidence and intelligence keeping you going

319
00:27:17,858 --> 00:27:20,277
You will be able to handle them well.
What I said is right.

320
00:27:26,242 --> 00:27:27,409
Is that all?

321
00:27:28,369 --> 00:27:29,411
Is there really?

322
00:27:31,538 --> 00:27:32,539
Is there no other reason?

323
00:27:42,508 --> 00:27:43,550
Jay Medical Foundation.

324
00:27:44,677 --> 00:27:47,763
Hemu Pharma donates to them as part of corporate social responsibility.

325
00:27:48,639 --> 00:27:50,975
There is no problem with that.
However...

326
00:27:51,684 --> 00:27:52,851
They were extremely generous

327
00:27:52,935 --> 00:27:55,938
Jay Medical Foundation
Even when unknown and with no results to show.

328
00:28:00,734 --> 00:28:01,819
So...

329
00:28:01,902 --> 00:28:02,903
donations

330
00:28:02,987 --> 00:28:05,990
I keep digging for leads
I followed the lead.

331
00:28:06,073 --> 00:28:07,241
Donations made in 2021

332
00:28:07,741 --> 00:28:10,494
JEI Medical Foundation:
400 million won

333
00:28:10,577 --> 00:28:12,705
It's very complicated.

334
00:28:12,788 --> 00:28:13,831
JEI Medical Foundation:
500 million win

335
00:28:15,040 --> 00:28:17,418
But the real owner of this company is

336
00:28:21,463 --> 00:28:22,464
Vice President Jeon Jae-yeol.

337
00:28:23,841 --> 00:28:24,967
This foundation

338
00:28:26,218 --> 00:28:28,095
Started by Mr. Jeon, right?

339
00:28:35,769 --> 00:28:36,979
Now tell me.

340
00:28:37,688 --> 00:28:38,939
Are they related?

341
00:28:39,648 --> 00:28:42,401
This case and
Why did you send me to the third group?

342
00:28:46,655 --> 00:28:49,408
Mr. No, let's change your role a bit.

343
00:28:54,288 --> 00:28:57,207
Noah Ki-jun, Audit Group 1 Turnover

344
00:28:57,291 --> 00:28:58,709
Delete permanently

345
00:29:01,503 --> 00:29:02,838
Do you want to permanently delete all folders and files?

346
00:29:02,921 --> 00:29:03,922
yes

347
00:29:04,006 --> 00:29:06,091
The folder is permanently deleted

348
00:29:08,927 --> 00:29:10,763
Yes, I stopped the test.

349
00:29:13,724 --> 00:29:16,352
But I concluded that VP Jeon
The foundation is non-profit making.

350
00:29:16,643 --> 00:29:19,938
There were no problems in Hemu Pharmaceutical either.

351
00:29:20,022 --> 00:29:21,065
But that...

352
00:29:21,774 --> 00:29:24,318
I don't think it's something for you to decide.

353
00:29:24,860 --> 00:29:27,112
You should have reported this and informed the executive board.

354
00:29:27,196 --> 00:29:28,822
So they can do a special test.

355
00:29:29,698 --> 00:29:31,241
So don't want to take the call?

356
00:29:31,325 --> 00:29:33,285
Things could have snowballed unnecessarily
.

357
00:29:33,827 --> 00:29:36,163
- It could have been political...
- He could have been hurt.

358
00:29:36,955 --> 00:29:38,374
VP Jeon, I mean.

359
00:29:44,963 --> 00:29:47,633
Did he ask you for help?

360
00:29:49,134 --> 00:29:50,677
He doesn't know that I know.

361
00:29:59,728 --> 00:30:02,940
While you are meticulous
There is a clear distinction between work and life.

362
00:30:03,023 --> 00:30:05,192
You really are this
Overwhelmed?

363
00:30:05,943 --> 00:30:08,404
Afraid that our vice president will be injured?

364
00:30:12,282 --> 00:30:15,119
Even if I do nothing
This will come out.

365
00:30:15,619 --> 00:30:16,870
So do whatever it takes.

366
00:30:17,788 --> 00:30:19,164
To be yourself

367
00:30:20,249 --> 00:30:21,583
And fix this.

368
00:30:28,799 --> 00:30:30,217
- Hi.
- Miss Ju has arrived.

369
00:30:30,300 --> 00:30:31,844
- You came early, Mr. Noh.
- good Morning.

370
00:30:32,845 --> 00:30:34,304
- Morning, Miss Ju.
- Hello.

371
00:31:12,718 --> 00:31:13,927
Well, it's humid.

372
00:31:14,344 --> 00:31:15,429
I feel refreshed.

373
00:31:24,354 --> 00:31:25,439
you are home

374
00:31:28,192 --> 00:31:29,318
you are late

375
00:31:35,032 --> 00:31:36,033
hey

376
00:31:36,658 --> 00:31:37,826
did you drink

377
00:32:26,750 --> 00:32:29,503
Hello, Mr. Chairman.
This is Joo In-ah speaking.

378
00:32:31,880 --> 00:32:34,424
I have another report to present at the board meeting tomorrow.

379
00:32:39,096 --> 00:32:42,849
At that time,
The last item also passed.

380
00:32:47,354 --> 00:32:49,648
Head of Audit,
Would you like to talk?

381
00:32:51,400 --> 00:32:54,403
I would like to share an additional issue that I could not report earlier.

382
00:32:55,028 --> 00:32:56,780
During the Audit Committee meeting at the board meeting.

383
00:32:57,489 --> 00:32:59,366
Wait a minute, Miss Ju.

384
00:32:59,866 --> 00:33:02,911
There is an agenda that was not presented before.

385
00:33:05,706 --> 00:33:08,667
Director Park Sang-hwan
I have something to suggest.

386
00:33:09,042 --> 00:33:11,378
- Please speak.
- Yes.

387
00:33:12,087 --> 00:33:15,257
I ask for your understanding in this urgent discussion.

388
00:33:17,009 --> 00:33:20,262
For the president now
It has not been possible to fully implement

389
00:33:20,345 --> 00:33:23,056
Official duties due to health problems.

390
00:33:23,599 --> 00:33:27,102
Thus, the majority of business decisions

391
00:33:27,185 --> 00:33:30,856
Made only by Vice President Jeon Jae-yeol.

392
00:33:31,732 --> 00:33:34,192
However, the President
Still going strong.

393
00:33:34,276 --> 00:33:37,154
And his condition does not change.

394
00:33:37,237 --> 00:33:41,533
He is our leader
and being the anchor of the team.

395
00:33:41,992 --> 00:33:46,163
Accordingly, to promote

396
00:33:46,246 --> 00:33:48,957
More effective decision making
and stable management conditions

397
00:33:51,001 --> 00:33:55,130
I propose to appoint Jeon Sang-yeol as Managing Director.

398
00:33:55,213 --> 00:33:56,757
As Co-Vice President.

399
00:34:06,600 --> 00:34:08,060
What happens to Director Park?

400
00:34:09,061 --> 00:34:10,395
Wasn't he with the vice president?

401
00:34:10,979 --> 00:34:12,564
He must have betrayed her.

402
00:34:14,733 --> 00:34:15,901
Everyone is quiet.

403
00:34:17,694 --> 00:34:22,949
Now, let's vote on the agenda that Director Park has proposed.

404
00:34:23,325 --> 00:34:24,993
Those who agree to be appointed

405
00:34:25,077 --> 00:34:28,413
Managing Director Jeon Sang-yeol
As Co-Vice President

406
00:34:28,497 --> 00:34:32,292
With Vice President Jeon Jae-yeol,
Please raise your hand.

407
00:35:22,843 --> 00:35:24,052
Hello, Director Park.

408
00:35:24,511 --> 00:35:26,430
- I owe it all to you. thank you
- Don't tell about it.

409
00:35:26,888 --> 00:35:28,432
I should also start rallying on his side.

410
00:35:38,483 --> 00:35:40,736
- Greetings, Mr. Jeon.
- Mrs. Joo.

411
00:35:41,778 --> 00:35:45,991
I forgot you because of sudden work,
So I forgot you.

412
00:35:46,199 --> 00:35:48,160
Did you say you have another item to report?

413
00:35:48,660 --> 00:35:50,996
Would you like to report it in writing?

414
00:35:51,913 --> 00:35:56,209
- No, nothing, sir.
- Okay.

415
00:35:56,668 --> 00:35:58,962
- Mr. Managing Director.
- Now Vice President.

416
00:35:59,421 --> 00:36:00,881
Goodness

417
00:36:00,964 --> 00:36:02,924
Please help me.

418
00:36:03,008 --> 00:36:05,051
- Why don't we go out to eat?
- for sure.

419
00:36:05,385 --> 00:36:06,595
Greetings

420
00:36:07,053 --> 00:36:08,263
I owe you.

421
00:36:10,599 --> 00:36:12,684
I need your guidance.

422
00:36:12,768 --> 00:36:15,353
- God, you don't want that.
- I want

423
00:36:15,729 --> 00:36:16,897
The recent board meeting was crazy

424
00:36:16,980 --> 00:36:18,523
Directors under the Vice-Chairman
Lined up under director Jeon.

425
00:36:18,607 --> 00:36:21,985
Not at all. So from now on we need the approval of two vice presidents?

426
00:36:22,068 --> 00:36:24,738
God How will the office work?

427
00:36:24,821 --> 00:36:26,531
That's obvious, right?

428
00:36:27,407 --> 00:36:28,492
We should join S.

429
00:36:29,618 --> 00:36:32,037
I am this
Asked the executive assistants.

430
00:36:32,120 --> 00:36:34,956
Director Park was earlier
The Vice President is on Jeon's side.

431
00:36:35,040 --> 00:36:37,000
But during this meeting he was suddenly betrayed.

432
00:36:37,459 --> 00:36:39,085
- Oh my god.
- Office politics is scary.

433
00:36:40,212 --> 00:36:41,797
Oh my goodness, so this is how it happened.

434
00:36:41,880 --> 00:36:43,423
- What now?
- Whose side are you on?

435
00:36:43,715 --> 00:36:45,133
- Me?
- Yes.

436
00:36:45,550 --> 00:36:48,053
- I'm on your side.
- Cut it out.

437
00:36:49,346 --> 00:36:50,388
how are you

438
00:36:53,850 --> 00:36:56,311
Report on director... no.

439
00:37:53,535 --> 00:37:56,204
Mr. Noah Ki-joon

440
00:38:18,810 --> 00:38:21,938
Unable to connect your call.
You will be redirected to voicemail.

441
00:38:22,022 --> 00:38:23,523
After the beep,
You will be charged...

442
00:38:23,607 --> 00:38:25,483
Ju In-A

443
00:39:01,269 --> 00:39:06,024
Search: JOO IN-A

444
00:40:06,376 --> 00:40:09,879
Boo Se-yong, Head of Human Resources

445
00:40:12,173 --> 00:40:15,468
Hey, do you know what time it is?

446
00:40:15,552 --> 00:40:16,678
Se-yong.

447
00:40:18,179 --> 00:40:19,597
can you help me

448
00:40:24,019 --> 00:40:26,271
You can't do this so suddenly.

449
00:40:26,354 --> 00:40:28,273
I thought it was mine
The meeting with the United States has been suspended.

450
00:40:28,356 --> 00:40:30,567
Yes, for a while when you were sick.

451
00:40:30,650 --> 00:40:31,985
You are well now, so you must go.

452
00:40:32,235 --> 00:40:33,737
I am still not fully recovered.

453
00:40:33,820 --> 00:40:35,238
I am being treated as an outpatient.

454
00:40:35,321 --> 00:40:37,449
There are hospitals in USA too.
Don't worry.

455
00:40:37,532 --> 00:40:39,492
And the company
All medical expenses will be borne.

456
00:40:39,576 --> 00:40:40,702
Isn't that amazing?

457
00:40:41,619 --> 00:40:43,747
Does Miss Joo know about this emergency appointment?

458
00:40:45,498 --> 00:40:46,750
what do you mean

459
00:40:47,000 --> 00:40:49,335
- She asked me to do this.
- Excuse me?

460
00:40:49,419 --> 00:40:52,505
He called me this morning
To prepare everything for you.

461
00:40:52,589 --> 00:40:53,923
To go abroad as soon as possible.

462
00:40:54,257 --> 00:40:56,342
Instead, she asked me to give you a special promotion now.

463
00:40:56,426 --> 00:40:59,471
And send you to the best branch with the easiest workload.

464
00:41:00,221 --> 00:41:01,222
I think in-a

465
00:41:02,974 --> 00:41:04,726
really love you

466
00:41:15,862 --> 00:41:18,114
Waiver of 1 gram gold bars

467
00:41:26,247 --> 00:41:29,375
All this
Confirmed in previous audit?

468
00:41:29,667 --> 00:41:32,295
Yes, there was a big organizational change too.

469
00:41:32,378 --> 00:41:34,089
So I reprinted the paper.

470
00:41:34,172 --> 00:41:36,007
Miss Ju, can I talk to you?

471
00:41:37,675 --> 00:41:39,135
I'm in the middle of a report.

472
00:41:39,219 --> 00:41:41,137
We need to talk now!

473
00:41:47,977 --> 00:41:50,313
Mr. No Ki-jun, where are your habits?

474
00:41:53,024 --> 00:41:54,984
Wait until Mr. Ann finishes.

475
00:42:06,454 --> 00:42:07,580
What do you want to talk about?

476
00:42:08,206 --> 00:42:09,332
You already know.

477
00:42:09,749 --> 00:42:11,084
What about my US appointment?

478
00:42:12,836 --> 00:42:14,629
It was already confirmed that you were going.

479
00:42:15,171 --> 00:42:16,756
It's a good opportunity for you.

480
00:42:16,840 --> 00:42:18,967
If you go anyway,
Better to go early.

481
00:42:19,050 --> 00:42:21,386
At the California branch,
You can gain experience

482
00:42:21,469 --> 00:42:23,179
Business management rather than conducting audits.

483
00:42:23,263 --> 00:42:25,682
Don't give them to me.
What is the real reason?

484
00:42:29,769 --> 00:42:30,770
Is that so?

485
00:42:32,438 --> 00:42:33,648
Because of Jay Medical Foundation?

486
00:42:45,076 --> 00:42:47,245
I am not a fool who cannot understand it.

487
00:42:48,121 --> 00:42:49,455
I honestly blamed myself.

488
00:42:49,539 --> 00:42:51,457
I wonder if I boxed you in too harshly
.

489
00:42:52,333 --> 00:42:55,336
"Sure,
Someone you barely knew when you were in school

490
00:42:55,420 --> 00:42:57,964
Appearing suddenly with help,
It's hard to even deny it.

491
00:42:58,047 --> 00:43:01,009
So she might want to cover up her ex-boyfriend's unhappiness."

492
00:43:01,676 --> 00:43:04,762
I thought I overreacted,
That I'm sorry for getting caught up in my feelings.

493
00:43:07,015 --> 00:43:08,224
You didn't overreact.

494
00:43:11,311 --> 00:43:12,729
I can't promise you.

495
00:43:15,106 --> 00:43:16,566
I will correct the mistake.

496
00:43:25,742 --> 00:43:26,951
why not?

497
00:43:27,994 --> 00:43:30,955
Are you afraid that Jeon Jae-yeol will get hurt?

498
00:43:33,291 --> 00:43:34,542
Are you going back to him?

499
00:43:35,376 --> 00:43:36,711
Just like the little prince

500
00:43:37,212 --> 00:43:39,964
Returned to the planet for his rose

501
00:43:41,049 --> 00:43:43,301
Are you going back to Jeon Jae-yeol?

502
00:43:45,720 --> 00:43:47,555
- No, it's not like that.
- So what?

503
00:43:48,973 --> 00:43:51,601
How do I understand this whole situation?

504
00:43:52,018 --> 00:43:53,144
do i

505
00:43:56,481 --> 00:43:57,899
Owe you an explanation?

506
00:44:01,945 --> 00:44:04,530
You'll be busy getting ready to go,
So free from your duties.

507
00:44:04,864 --> 00:44:06,032
Best wishes for the preparation.

508
00:44:07,992 --> 00:44:09,535
Interview room

509
00:44:26,469 --> 00:44:28,972
hey man you
Acting recklessly against Miss Joo.

510
00:44:29,055 --> 00:44:30,682
Because you are going to USA soon.

511
00:44:30,765 --> 00:44:32,308
right? I was shocked.

512
00:44:32,976 --> 00:44:35,687
Anyway, what did you two talk about in the interview room?

513
00:44:40,525 --> 00:44:43,987
Wait, we're here to celebrate him.
Why did he drink alcohol?

514
00:44:44,070 --> 00:44:45,822
Are there wrinkles on that face?

515
00:44:45,905 --> 00:44:47,699
Tell me about it.
It's a great opportunity.

516
00:44:49,075 --> 00:44:52,620
Wait, because you don't want to buy us a drink?

517
00:44:52,704 --> 00:44:53,830
Hey, not at all.

518
00:44:57,500 --> 00:44:58,626
Excellent.

519
00:44:58,876 --> 00:45:01,212
I think you should come with me.

520
00:45:01,963 --> 00:45:03,464
On the Jeju business trip, Miss Ju.

521
00:45:05,049 --> 00:45:06,134
me

522
00:45:07,385 --> 00:45:09,012
What should the audit team do?

523
00:45:09,095 --> 00:45:11,431
You were with CPK and JV while working abroad.

524
00:45:11,514 --> 00:45:14,934
As an experienced partner you will help break the ice.

525
00:45:15,601 --> 00:45:18,563
If so, Miss Ju must go.

526
00:45:19,480 --> 00:45:21,107
Oh my, I'm jealous.

527
00:45:22,150 --> 00:45:24,110
Jeju must be fine at this time.

528
00:45:44,756 --> 00:45:46,299
Today is my birthday.

529
00:45:49,552 --> 00:45:50,970
So why don't I have a drink?

530
00:46:18,748 --> 00:46:20,958
Jeon Jae-yeol
Destination: Jeju

531
00:46:34,472 --> 00:46:36,849
hi Let's have a drink.
It's been a while.

532
00:46:55,159 --> 00:46:56,786
You heard me at the meeting, didn't you?

533
00:46:57,286 --> 00:46:58,788
Prepare me for next week's business trip.

534
00:46:58,871 --> 00:47:00,456
Why Miss Joo In-ah?

535
00:47:01,374 --> 00:47:03,876
There are more than enough reasons for Ms. Joo In-ah to come with me.

536
00:47:03,960 --> 00:47:05,878
she
The other party is a known and experienced colleague.

537
00:47:05,962 --> 00:47:07,672
Not that, but the real reason.

538
00:47:09,549 --> 00:47:11,175
What do you think you're doing?

539
00:47:11,259 --> 00:47:13,678
No, what do you think you're doing?

540
00:47:13,761 --> 00:47:15,179
Not only will you get into a drunken fight

541
00:47:15,263 --> 00:47:17,682
But you send an employee abroad because of your feelings.

542
00:47:18,141 --> 00:47:20,685
Do you know what people say about you?

543
00:47:20,768 --> 00:47:22,478
Managing Director
becoming the chairman

544
00:47:22,562 --> 00:47:24,147
Then you get kicked out.

545
00:47:24,605 --> 00:47:27,567
"Will he leave without causing trouble?
Or will everything be miserably lost?"

546
00:47:27,650 --> 00:47:29,527
They say that those two are the only options.

547
00:47:29,986 --> 00:47:31,612
In times like these

548
00:47:32,613 --> 00:47:35,783
Why do you make mistakes by not controlling your emotions?

549
00:47:36,617 --> 00:47:38,411
i am
People are used to hearing people talk like that.

550
00:47:39,245 --> 00:47:40,413
And I'm sorry

551
00:47:41,122 --> 00:47:42,415
Allowing them to have an effect

552
00:47:43,166 --> 00:47:45,042
About acting on my feelings.

553
00:47:48,004 --> 00:47:49,255
So what now?

554
00:47:49,338 --> 00:47:50,798
What can you do by being true to your feelings?

555
00:47:50,882 --> 00:47:52,800
Are you going to die with Joo In-ah?

556
00:47:52,884 --> 00:47:54,719
You said she was a woman you could die for.

557
00:47:55,303 --> 00:47:58,222
Miss Park Ae-jeong, it's you
I'm not the one who's emotional.

558
00:47:58,306 --> 00:47:59,390
So?

559
00:48:00,224 --> 00:48:02,310
Can you give up everything for that woman?

560
00:48:03,311 --> 00:48:04,479
If I want

561
00:48:26,584 --> 00:48:28,127
what are these?

562
00:48:34,800 --> 00:48:36,761
Why did I get this?
I never even used it.

563
00:48:38,179 --> 00:48:41,724
From now on, I
I vow to live as a minimalist.

564
00:48:45,603 --> 00:48:47,021
Hey, drop them.

565
00:48:47,396 --> 00:48:50,066
I'm sure America has food too.
You can use them.

566
00:48:51,359 --> 00:48:54,987
Anyway, come to think of it,
I'm glad you came here.

567
00:48:55,446 --> 00:48:58,950
There is so much work that I can't rent this place when I'm not there.

568
00:49:02,537 --> 00:49:04,497
Hey, are you listening?

569
00:49:05,248 --> 00:49:06,499
Ki-jun.

570
00:49:06,999 --> 00:49:08,918
do you know
Vice President and Ju In-A

571
00:49:09,710 --> 00:49:11,712
Going to Jeju next week?

572
00:49:14,048 --> 00:49:16,634
i know I saw the schedule.

573
00:49:17,593 --> 00:49:21,222
They have traveled there together.

574
00:49:21,973 --> 00:49:24,350
It must have been a very fond memory.

575
00:49:24,600 --> 00:49:26,769
He even kept the old plane ticket.

576
00:49:29,897 --> 00:49:31,440
Feeling humbled.

577
00:49:32,066 --> 00:49:34,443
Even rich people like him
I didn't know going to Jeju as a couple.

578
00:49:38,197 --> 00:49:40,575
Hey, I told you you could use that cup.

579
00:49:42,159 --> 00:49:43,619
Did you pack all this?

580
00:49:44,537 --> 00:49:47,039
Put these dishes back in the cupboard.

581
00:49:54,171 --> 00:49:55,423
are you ok

582
00:50:01,429 --> 00:50:03,681
I'll take it. It must have been our food.

583
00:50:21,866 --> 00:50:22,950
Ki-jun.

584
00:50:47,224 --> 00:50:50,061
I'll come out in a moment.
We have run out of water to drink.

585
00:50:50,144 --> 00:50:51,854
- Okay. for sure.
- Sorry.

586
00:51:00,613 --> 00:51:02,823
what why Did I do something wrong?

587
00:51:02,907 --> 00:51:05,326
I just explained everything.
He rents a room from me.

588
00:51:07,536 --> 00:51:09,038
Stop hitting me, okay?

589
00:51:10,665 --> 00:51:13,459
Hey, what's up with you?

590
00:51:13,542 --> 00:51:15,211
You kept a woman with you in the hospital.

591
00:51:15,294 --> 00:51:16,754
But really living with someone else?

592
00:51:16,837 --> 00:51:18,130
Who do you think you are?

593
00:51:18,214 --> 00:51:21,175
I am a nobody. right?
But you know what?

594
00:51:23,469 --> 00:51:24,679
That woman didn't like me that much.

595
00:51:25,846 --> 00:51:27,848
What nonsense is this?

596
00:51:27,932 --> 00:51:30,810
hey If he doesn't like you, how can he do that?

597
00:51:32,311 --> 00:51:34,772
I don't know, but she said
She likes another man.

598
00:51:34,855 --> 00:51:36,065
So forget him too.

599
00:51:38,734 --> 00:51:41,195
Stupid fool!

600
00:51:41,278 --> 00:51:43,906
You can't just take her word for it.

601
00:51:43,989 --> 00:51:47,034
her behavior,
Focus on the actions and look into her eyes!

602
00:51:47,118 --> 00:51:50,788
Think of the way he looked at you when you were in the hospital.

603
00:51:50,871 --> 00:51:54,041
sad You are so slow.

604
00:53:46,862 --> 00:53:49,990
Surprisingly, I have a habit.

605
00:53:51,200 --> 00:53:53,285
the truth
It's about hiding when it matters most.

606
00:54:16,075 --> 00:54:18,494
- Hey.
- Where do they stay in Jeju?

607
00:54:19,078 --> 00:54:21,205
- What?
- Where is Joo In-A staying in Jeju?

608
00:54:21,789 --> 00:54:24,459
why Do you follow her?

609
00:54:24,542 --> 00:54:26,127
I'm asking you! where is he

610
00:54:28,880 --> 00:54:30,423
Jeon Jae-yeol, No Ki-jun.

611
00:54:32,508 --> 00:54:34,051
Both of you are crazy.

612
00:54:48,608 --> 00:54:51,694
Although the conditions do not look so bad
You will have to verify.

613
00:54:52,570 --> 00:54:54,822
I invest
would like to grow up

614
00:54:55,656 --> 00:54:57,533
But with that comes more risk.

615
00:54:57,617 --> 00:54:59,660
CPK is only a money lending business.

616
00:54:59,744 --> 00:55:00,786
There is no soul.

617
00:55:08,377 --> 00:55:09,587
Nice to be here with you.

618
00:55:14,342 --> 00:55:15,551
Jeju, I mean.

619
00:55:16,928 --> 00:55:20,139
It was our first and last trip.

620
00:55:21,891 --> 00:55:24,727
We came here on vacation at the same time.

621
00:55:25,895 --> 00:55:27,939
But we worked all the time like we are doing now.

622
00:55:32,360 --> 00:55:34,487
Biggest concern right now
is the establishment of the board.

623
00:55:34,570 --> 00:55:35,571
In-a.

624
00:55:40,993 --> 00:55:43,246
Mr. Vice President, you seem to have trouble concentrating.

625
00:55:44,372 --> 00:55:46,874
I have looked into this separately
Will report to you.

626
00:55:46,958 --> 00:55:48,292
Wait, In-A.

627
00:55:50,253 --> 00:55:51,504
Can we sit here?

628
00:55:53,506 --> 00:55:55,258
Feel like the old days for a moment?

629
00:56:02,431 --> 00:56:03,849
It won't happen.

630
00:56:05,560 --> 00:56:07,186
We can't go back to what we had before.

631
00:56:07,853 --> 00:56:09,647
So why did you come back to Korea?

632
00:56:21,117 --> 00:56:22,159
Respect what I said.

633
00:56:23,911 --> 00:56:25,997
I promised to take your side.

634
00:56:27,373 --> 00:56:29,000
So this is the last thing I can do to honor my words.

635
00:56:29,083 --> 00:56:30,334
That's enough.

636
00:56:30,418 --> 00:56:32,878
I don't care how you feel or why you do that.

637
00:56:34,547 --> 00:56:36,090
Please stay by my side.

638
00:56:37,508 --> 00:56:38,676
That's all I need.

639
00:56:45,933 --> 00:56:47,393
I've done that too.

640
00:56:49,186 --> 00:56:50,771
I was caught by that promise

641
00:56:53,357 --> 00:56:55,109
And I made a mistake that I shouldn't have made.

642
00:56:58,112 --> 00:56:59,822
And I hurt someone.

643
00:57:02,658 --> 00:57:04,243
I should not have done that to him.

644
00:57:08,497 --> 00:57:10,082
Are you talking about Mr. No Ki-jun?

645
00:57:22,386 --> 00:57:23,721
I'm about to say

646
00:57:25,264 --> 00:57:27,433
I'm never going back to you,
Jae-yeol.

647
00:58:53,978 --> 00:58:55,604
It must be too late.

648
00:58:56,897 --> 00:58:58,107
to go to you

649
00:59:04,989 --> 00:59:06,157
Ju In-a!

650
00:59:30,097 --> 00:59:31,348
Ju In-a!

651
00:59:48,824 --> 00:59:49,950
Noah Ki-jun.

652
01:00:05,883 --> 01:00:08,219
Why did you look earlier?

653
01:00:09,470 --> 01:00:11,388
I had to go to the hotel.

654
01:01:56,577 --> 01:01:58,996
HEMU Strategic Planning, Marketing,
Digital Marketing, Audit Group 1, 2, 3

655
01:02:04,543 --> 01:02:06,545
... involved in an inappropriate workplace relationship

656
01:02:08,464 --> 01:02:10,758
MS Ju in-A...

657
01:02:18,265 --> 01:02:19,642
Send, hide sender

658
01:02:19,725 --> 01:02:23,270
send

659
01:02:23,354 --> 01:02:26,273
Filing for love

660
01:02:54,635 --> 01:02:56,428
I am a little worried.

661
01:02:56,512 --> 01:02:58,973
That I won't be able to hide how much I like you at work.

662
01:03:00,683 --> 01:03:02,184
Clear your schedule this weekend.

663
01:03:02,267 --> 01:03:03,852
I booked a pool villa in Sokcho.

664
01:03:03,936 --> 01:03:05,562
Mr. No, you
Must go to Mr. Min's club.

665
01:03:05,646 --> 01:03:07,189
- This weekend.
- What?

666
01:03:07,272 --> 01:03:09,233
you said you
When they start dating, they are excited.

667
01:03:09,316 --> 01:03:10,734
But you did
Just making me work with enthusiasm.

668
01:03:10,818 --> 01:03:13,028
Mr. No, do you want to stay with Ramyon?

669
01:03:13,904 --> 01:03:16,824
You must be happy stuck between two men.

670
01:03:16,907 --> 01:03:18,117
I'm getting divorced.

671
01:03:18,200 --> 01:03:19,743
I'm sorry for everything, In-A.

672
01:03:20,077 --> 01:03:21,370
What's going on?

673
01:03:34,758 --> 01:03:36,760
Subtitled Eunsook Youn
and by Jennifer Lim


