1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:39,623 --> 00:00:41,238
J、素晴らしい車をお持ちですね

4
00:00:41,542 --> 00:00:43,282
はい、今日はどうしたんですか？

5
00:00:43,585 --> 00:00:44,700
j1も昔持ってた

6
00:00:45,003 --> 00:00:46,459
j もしかしたら見に来てくれるかもしれない

7
00:00:46,755 --> 00:00:48,336
5 私は本当に愛しています

8
00:00:48,632 --> 00:00:50,588
あなたの髪型、そうだね

9
00:00:50,884 --> 00:00:52,090
あなたも私のことを気に入ってくれて嬉しいです

10
00:00:52,386 --> 00:00:56,345
ほら、私たちはかなりクールに見えます、わかります

11
00:01:00,894 --> 00:01:03,135
それで、あなたは何をしますか？

12
00:01:03,438 --> 00:01:05,099
そうそう、私もテーブルで待っています

13
00:01:05,399 --> 00:01:06,764
いや、あなたのバンドを聞いたことがない

14
00:01:07,067 --> 00:01:08,432
だって君たちはかなり新人だから

15
00:01:08,735 --> 00:01:10,726
でも、掘れば

16
00:01:11,029 --> 00:01:12,314
ビーガンフードについてのJ

17
00:01:12,614 --> 00:01:13,945
じゃあ、私の職場に来てください

18
00:01:14,241 --> 00:01:17,699
j 料理を作ってもらいます
本当に気に入るもの

19
00:01:17,995 --> 00:01:19,485
私もあなたと同じだから

20
00:01:19,788 --> 00:01:21,278
はい、私はあなたが好きです

21
00:01:21,582 --> 00:01:24,870
Jと私はあなたと同じようにとてもボヘミアンな気分です

22
00:01:25,168 --> 00:01:26,783
はい、私はあなたが好きです

23
00:01:27,087 --> 00:01:28,623
はい、私はあなたが好きです

24
00:01:28,922 --> 00:01:32,289
Jと私は、フー、ホー、ウーを感じます

25
00:01:51,445 --> 00:01:54,733
J ちょっと待って、あの人は誰ですか

26
00:01:55,032 --> 00:01:56,613
jはただあなたのパッドにぶら下がっているだけです

27
00:01:56,908 --> 00:01:58,023
彼はちょっとがっかりしているようだ

28
00:01:58,327 --> 00:01:59,783
はい、別れた、残念ですね

29
00:02:00,078 --> 00:02:01,568
j それは公平だと思う

30
00:02:01,872 --> 00:02:03,612
j 彼がいつも家賃を払ってくれるなら

31
00:02:03,915 --> 00:02:05,371
j、そして彼は曲がらない

32
00:02:05,667 --> 00:02:08,875
上で寝ていることについて
私がそこにいるときはソファ

33
00:02:09,171 --> 00:02:10,786
あなたが好きだから

34
00:02:11,089 --> 00:02:12,579
はい、私はあなたが好きです

35
00:02:12,883 --> 00:02:16,216
Jと私はあなたと同じようにとてもボヘミアンな気分です

36
00:02:16,511 --> 00:02:18,001
はい、私はあなたが好きです

37
00:02:18,305 --> 00:02:19,886
はい、私はあなたが好きです

38
00:02:20,182 --> 00:02:22,264
Jと私は、フー、ホー、ウーを感じます

39
00:02:22,559 --> 00:02:23,999
ねえ、あなた、ここに戻ってきてください！

40
00:02:24,227 --> 00:02:25,592
今すぐここに戻ってきてください！

41
00:02:37,240 --> 00:02:41,904
J 私は賢くなってきました、そして私は
あなたと同じようにとてもボヘミアンな気分です

42
00:02:42,204 --> 00:02:45,537
私が欲しいのはあなたです、だからお願いします

43
00:02:45,832 --> 00:02:49,370
j ただの因果的でカジュアルな簡単なこと

44
00:02:49,670 --> 00:02:52,628
そうでないなら、それは私のためです

45
00:02:52,923 --> 00:02:54,663
Jと私はあなたが好きです

46
00:02:54,966 --> 00:02:56,672
はい、私はあなたが好きです

47
00:02:56,968 --> 00:02:59,425
7 そして、私はあなたが好きです、私はあなたが好きです、私はあなたが好きです

48
00:02:59,721 --> 00:03:03,714
5 好きです、好きです、好きです

49
00:03:04,017 --> 00:03:08,556
Jと私はあなたと同じようにとてもボヘミアンな気分です

50
00:03:08,855 --> 00:03:09,389
やあ、レス。

51
00:03:09,690 --> 00:03:10,224
やあ、リコ。

52
00:03:10,524 --> 00:03:11,104
何が得られるでしょうか？

53
00:03:11,400 --> 00:03:12,480
カルマが中にいます。

54
00:03:12,776 --> 00:03:13,356
ジェイスは彼女と一緒ですか？

55
00:03:13,652 --> 00:03:16,189
ええ、彼らは昼食を食べています。

56
00:03:16,488 --> 00:03:18,900
ねえ、そこで何が起こっているの？

57
00:03:19,199 --> 00:03:22,737
出ていけ
ここで、坊や、私たちは仕事をしています。

58
00:03:23,036 --> 00:03:24,097
よし、みんな、忘れてください。

59
00:03:24,121 --> 00:03:25,201
彼女は出てこないんです、いいですか？

60
00:03:25,414 --> 00:03:26,683
さあ、ミッチェル、一発、一発。

61
00:03:26,707 --> 00:03:28,948
いいえ、もう皆さんには下がっていただきたいのです

62
00:03:29,251 --> 00:03:30,531
このドアから少なくとも 10 フィート離れてください。

63
00:03:30,669 --> 00:03:31,203
来て。

64
00:03:31,503 --> 00:03:33,164
わかりました、お願いします。

65
00:03:33,463 --> 00:03:34,122
ありがとう。

66
00:03:34,423 --> 00:03:37,085
さあ、あなたは私の場所にいるよ、おい。

67
00:03:37,384 --> 00:03:39,796
ええ、わかりません
それに書かれた愚か者。

68
00:03:40,095 --> 00:03:41,531
おい、そこが奴のクソスポットだよ、おい。

69
00:03:41,555 --> 00:03:42,555
彼は最初にそこにいました。

70
00:03:42,639 --> 00:03:44,925
私から手を離してください、
このクソパパラッチ。

71
00:03:45,225 --> 00:03:48,763
ルールその1、大きいほど
お尻、嫌いな人の穴は大きくなります。

72
00:03:49,062 --> 00:03:49,676
そうだ、彼はお尻が大きいんだ。

73
00:03:49,980 --> 00:03:50,980
クソ豚め。

74
00:03:51,022 --> 00:03:52,902
やあ、私は免許を持っています
プロフェッショナルでも大丈夫ですか？

75
00:03:53,108 --> 00:03:54,168
おい、落ち着け、兄弟、
落ち着け、レス、男。

76
00:03:54,192 --> 00:03:55,211
彼にはその価値がない、
太ったクソナンシー。

77
00:03:55,235 --> 00:03:56,555
一緒に来いよ、このクソ野郎。

78
00:03:56,778 --> 00:03:58,643
彼があなたの代わりになったなんて信じられません。

79
00:03:58,947 --> 00:04:01,154
私の世界へようこそ、坊や。

80
00:04:01,450 --> 00:04:02,760
分かった、したい
コーヒー、誰がコーヒーを飲みたいですか？

81
00:04:02,784 --> 00:04:03,364
一ついただきます。

82
00:04:03,660 --> 00:04:04,365
コーヒーが飲みたいです。

83
00:04:04,661 --> 00:04:06,572
コーヒーを使ってもいいですよ。

84
00:04:06,872 --> 00:04:08,349
分かった、誰が行くの？

85
00:04:08,373 --> 00:04:09,373
行きます。

86
00:04:09,541 --> 00:04:10,541
そうだ、子供を送りなさい。

87
00:04:10,792 --> 00:04:11,326
わかった、息子。

88
00:04:11,626 --> 00:04:13,207
Yeah, I could get coffee.

89
00:04:13,503 --> 00:04:14,834
コーヒーが飲みたいですか？

90
00:04:15,130 --> 00:04:17,121
わかった、3つ買って
常連さん、大丈夫ですか？

91
00:04:17,424 --> 00:04:18,424
問題ない。

92
00:04:18,508 --> 00:04:19,508
常連さんは３人。

93
00:04:19,801 --> 00:04:21,321
You better come back with my change.

94
00:04:21,386 --> 00:04:23,627
I'm coming right back, three regulars.

95
00:04:23,930 --> 00:04:24,930
1 2 3。

96
00:04:25,098 --> 00:04:26,242
Be right back, be right back.

97
00:04:26,266 --> 00:04:26,800
軽くて甘い。

98
00:04:27,100 --> 00:04:27,634
軽くて甘い。

99
00:04:27,934 --> 00:04:29,614
私のものを作ってください
黒、兄弟、ダークブラック。

100
00:04:29,895 --> 00:04:34,104
素晴らしいアイデアです。送信してください
crackhead to go get coffee.

101
00:04:34,399 --> 00:04:35,626
Careful, careful, watch your step.

102
00:04:35,650 --> 00:04:36,961
彼らはどうやって
私がここにいたことさえ知っていますか？

103
00:04:36,985 --> 00:04:37,565
彼らに言いましたか？

104
00:04:37,861 --> 00:04:39,130
I'd never do such a thing, miss Leeds.

105
00:04:39,154 --> 00:04:40,256
もうちょっと我慢してくれたら…

106
00:04:40,280 --> 00:04:41,299
知っています、覚えています...

107
00:04:41,323 --> 00:04:43,217
ああ、待って、分かった
何か言いたいことがある、おい。

108
00:04:43,241 --> 00:04:43,775
何？

109
00:04:44,075 --> 00:04:45,406
私のハンバーガーはまだ完成していませんでした。

110
00:04:45,702 --> 00:04:46,407
私個人としてお詫び申し上げます。

111
00:04:46,703 --> 00:04:47,943
いつでも私のゲストとして戻ってきてください。

112
00:04:48,246 --> 00:04:49,432
私はただ言っているのですが、それは...のようでした

113
00:04:49,456 --> 00:04:50,936
- 大丈夫だよ、ベイビー。
- 全部濡れてクソだ。

114
00:04:51,208 --> 00:04:53,244
1秒ほど待ってください。
何か確認させてください。

115
00:04:53,543 --> 00:04:54,123
おい。

116
00:04:54,419 --> 00:04:55,646
彼らに私の写真を撮られたくないのです。

117
00:04:55,670 --> 00:04:57,911
ただ去りたいだけです、いいですか？

118
00:04:58,215 --> 00:04:59,233
ご存知のとおり、私にはできることがあります。

119
00:04:59,257 --> 00:05:00,735
私は得意です、つまり無料で働くことができます。

120
00:05:00,759 --> 00:05:02,670
コーヒーを持ってきてもらえるよ。

121
00:05:02,969 --> 00:05:03,628
ねえ、ねえ、あなた。

122
00:05:03,929 --> 00:05:04,588
お願いがあります。

123
00:05:04,888 --> 00:05:06,003
そこの下を見てください。

124
00:05:06,973 --> 00:05:08,338
彼らは探していますか？

125
00:05:08,642 --> 00:05:10,098
ええ、彼らは探しています。

126
00:05:10,393 --> 00:05:10,927
それはできません。

127
00:05:11,228 --> 00:05:11,762
ああ、くそ。

128
00:05:12,062 --> 00:05:13,062
- くそー。
- とんでもない。

129
00:05:13,104 --> 00:05:14,219
さて、バックアップ、バックアップ。

130
00:05:14,523 --> 00:05:15,103
10フィート、10フィート。

131
00:05:15,398 --> 00:05:16,103
わかった。

132
00:05:16,399 --> 00:05:17,730
色合いを失ってしまいました。

133
00:05:18,026 --> 00:05:19,026
あなたのものを持たせてください。

134
00:05:19,277 --> 00:05:19,811
いいえ。

135
00:05:20,111 --> 00:05:20,816
さあ。

136
00:05:21,112 --> 00:05:22,443
光が私の目をめちゃくちゃにしている。

137
00:05:22,739 --> 00:05:24,050
しー、しー、しー、そんなにうるさくないです。

138
00:05:24,074 --> 00:05:25,814
とにかくそれがあなたであることは誰もが知っています、

139
00:05:26,117 --> 00:05:27,117
カルマ、

140
00:05:28,036 --> 00:05:32,120
または時々として知られています
インスタカルマ。

141
00:05:33,625 --> 00:05:34,865
そんなこと言わないでね。

142
00:05:35,168 --> 00:05:36,395
ああ、私はそれを軽く保っているだけです。

143
00:05:36,419 --> 00:05:36,953
わかってる、わかってる。

144
00:05:37,254 --> 00:05:38,254
今はどうですか？

145
00:05:38,547 --> 00:05:39,547
彼らは探していますか？

146
00:05:39,798 --> 00:05:41,538
待って、待って。

147
00:05:41,842 --> 00:05:43,298
オーケー、さあ、行ってもいいよ、はい。

148
00:05:43,593 --> 00:05:45,379
いいよ、行って、早く行って。

149
00:05:46,513 --> 00:05:47,513
ありがとう。

150
00:05:47,722 --> 00:05:49,007
さあ、カルマ、

151
00:05:49,307 --> 00:05:49,966
もうやめてください。
行け、行け、行け、行け、行け。

152
00:05:50,267 --> 00:05:51,507
急いで。

153
00:05:54,187 --> 00:05:56,428
いったい何が悪いの？

154
00:05:56,731 --> 00:05:57,731
くそ！

155
00:06:27,554 --> 00:06:28,589
おい。

156
00:06:28,889 --> 00:06:30,754
いったい何をしているんだい？

157
00:06:31,057 --> 00:06:32,342
いや、ごめんなさい、おい。

158
00:06:32,642 --> 00:06:33,995
そんなふうに私に忍び寄るのはクソだ。

159
00:06:34,019 --> 00:06:35,099
あなたは私をフォローしていますか？

160
00:06:35,395 --> 00:06:37,260
いいえ、私のことを覚えていますか？

161
00:06:39,149 --> 00:06:40,669
私が皆さんのためにコーヒーをご用意したのを知っていますか？

162
00:06:40,901 --> 00:06:41,435
それで？

163
00:06:41,735 --> 00:06:42,895
若干の変化が残っていた。

164
00:06:42,944 --> 00:06:43,963
考えてほしくなかった

165
00:06:43,987 --> 00:06:45,089
私はあなたを硬直させていました
変化です、ご存知の通り。

166
00:06:45,113 --> 00:06:46,113
23セント。

167
00:06:47,365 --> 00:06:49,401
イエス様、そのままにしておいてください。

168
00:06:49,701 --> 00:06:50,736
そのままにしておいてください、ありがとう。

169
00:06:51,036 --> 00:06:52,036
ありがとう。

170
00:06:53,663 --> 00:06:54,903
役に立ちますよ。

171
00:06:56,207 --> 00:06:58,949
ねえ、ここで墜落する可能性があると思う？

172
00:07:00,045 --> 00:07:01,045
何？

173
00:07:01,212 --> 00:07:02,748
凍えそうだよ、おい。

174
00:07:03,048 --> 00:07:04,108
もしかしたらできると思いますか?

175
00:07:04,132 --> 00:07:05,668
つまり、朝から出かけるのですが、

176
00:07:05,967 --> 00:07:09,130
あなたの床の上だけ、または
何か、階段の吹き抜けに。

177
00:07:09,429 --> 00:07:12,387
凍えそうだよ。
私は何ですか、クソホテルですか？

178
00:07:12,682 --> 00:07:13,682
いいえ、私はただ...

179
00:07:13,767 --> 00:07:15,974
フラップハウスに行って、行って
自分自身を見つけるために

180
00:07:16,269 --> 00:07:17,429
段ボール箱か何か。

181
00:07:17,604 --> 00:07:19,970
一体私に何を求めているの？

182
00:07:21,358 --> 00:07:22,358
お願いします。

183
00:07:26,863 --> 00:07:30,151
いやあ、これは本当にありがたいですね。

184
00:07:30,450 --> 00:07:32,486
いいところなんですけどね。

185
00:07:32,786 --> 00:07:34,651
しばらくここにいたの？

186
00:07:34,955 --> 00:07:36,445
あなたは同性愛者ですか？

187
00:07:36,748 --> 00:07:37,954
いや、つまり。

188
00:07:38,249 --> 00:07:38,908
ほら、私は気にしません。

189
00:07:39,209 --> 00:07:40,519
それはただたくさんです
ひよこたちがこちらにやって来ます。

190
00:07:40,543 --> 00:07:42,909
彼らに間違った考えを与えたい。

191
00:07:43,213 --> 00:07:44,373
いいえ、私は同性愛者ではありません。

192
00:07:44,673 --> 00:07:46,484
わかった、何でも、何でも、
流れに身を任せます、わかりました、

193
00:07:46,508 --> 00:07:47,526
それが私のモットーです。

194
00:07:47,550 --> 00:07:49,336
そうしないと、爪楊枝のように折れてしまいます。

195
00:07:49,636 --> 00:07:50,636
私が何を言っているか分かりますか？

196
00:07:50,887 --> 00:07:51,887
うん。

197
00:07:58,812 --> 00:08:00,393
ここはラマダインじゃないよ、ね？

198
00:08:00,689 --> 00:08:01,895
ああ、すごいですね。

199
00:08:09,572 --> 00:08:10,812
自分の名前は何て言った？

200
00:08:11,116 --> 00:08:12,116
トビー。

201
00:08:14,786 --> 00:08:17,072
素敵な写真ですね。

202
00:08:17,372 --> 00:08:18,372
ニース？

203
00:08:18,415 --> 00:08:18,995
彼らは最高だよ、おい。

204
00:08:19,290 --> 00:08:22,157
75フィートからそれを見つけました
離れて、エルヴィス・コステロ。

205
00:08:22,460 --> 00:08:24,246
あの人は音楽の天才みたいな人だよ。

206
00:08:24,546 --> 00:08:26,399
まずは白と黒を手に入れて、
それからカラーに切り替えました

207
00:08:26,423 --> 00:08:28,209
彼がする時間ができる前に
彼の帽子をかぶってください。

208
00:08:28,508 --> 00:08:29,213
わかった、何ショット見えるか

209
00:08:29,509 --> 00:08:30,874
帽子をかぶっていないエルヴィス・コステロは？

210
00:08:31,177 --> 00:08:32,758
それは珍しいことです。

211
00:08:33,054 --> 00:08:34,054
涼しい。

212
00:08:36,391 --> 00:08:38,052
おい、おい、おい、そこには触らないで、

213
00:08:38,351 --> 00:08:38,885
何をしてるの？

214
00:08:39,185 --> 00:08:41,050
それはコレクターアイテムです、ああ、キリスト。

215
00:08:41,354 --> 00:08:42,354
ごめんなさい。

216
00:08:43,815 --> 00:08:44,815
ごめん。

217
00:08:46,693 --> 00:08:49,059
それはあなたのカバーです、いいですか？

218
00:08:49,362 --> 00:08:50,898
先ほども言いましたが、ここはホテルではありません。

219
00:08:51,197 --> 00:08:52,778
いや、これは完璧だよ、おい。

220
00:08:53,074 --> 00:08:55,440
ありがとうございます、本当に感謝しています。

221
00:08:55,744 --> 00:08:57,735
あなたは何ですか、ホームレスのようなものですか？

222
00:08:58,038 --> 00:09:00,620
私は今動き回っています。

223
00:09:00,915 --> 00:09:03,201
俳優になれると思うと、
俳優になろうとしているんだ。

224
00:09:03,501 --> 00:09:04,501
しかたがない。

225
00:09:05,253 --> 00:09:06,453
トビー、一番大事なことは

226
00:09:06,671 --> 00:09:07,956
今すぐあなたに言えるのは…

227
00:09:08,256 --> 00:09:09,256
ええ？

228
00:09:09,340 --> 00:09:11,046
何も触れないでください。

229
00:09:14,262 --> 00:09:15,627
はい、おやすみ。

230
00:10:01,935 --> 00:10:03,266
おい！

231
00:10:03,561 --> 00:10:04,561
何をしてるの？

232
00:10:04,604 --> 00:10:05,604
ああ、おい。

233
00:10:08,942 --> 00:10:10,352
あなたの自転車を修理しました。

234
00:10:11,986 --> 00:10:13,396
チェーンが外れてしまいました。

235
00:10:13,696 --> 00:10:15,061
なぜここはこんなに暑いのですか？

236
00:10:15,365 --> 00:10:16,901
ラジエーターが動くようになりました。

237
00:10:17,200 --> 00:10:19,361
バルブが固着していました。

238
00:10:19,661 --> 00:10:20,195
しっかりと塗装されていました。

239
00:10:20,495 --> 00:10:22,781
それはちょっとした愚痴でしたが、私はそれを取り除きました。

240
00:10:23,081 --> 00:10:23,740
それからシャワーを浴びました。

241
00:10:24,040 --> 00:10:25,200
気にしないでください。

242
00:10:25,500 --> 00:10:26,535
排水管の詰まりを解消しました。

243
00:10:26,835 --> 00:10:28,416
もう水はけが良くなりました。

244
00:10:28,711 --> 00:10:30,997
一体何なんだ
話しているの、おい？

245
00:10:31,297 --> 00:10:32,628
何？

246
00:10:32,924 --> 00:10:34,960
あなたは私がそうするつもりだと思っていますか
このたわごとの代金を払いますか？

247
00:10:35,260 --> 00:10:38,377
ああ、いや、おい、私はただ
恩返しをするんだ。

248
00:10:38,680 --> 00:10:40,796
わかった、ここから出ていくよ。

249
00:10:41,099 --> 00:10:42,339
また会いましょう。

250
00:10:42,642 --> 00:10:43,176
じゃあね。

251
00:10:43,476 --> 00:10:44,476
ありがとう。

252
00:10:46,938 --> 00:10:49,395
ねえ、私は疑問に思っていました、あなたはそうしますか？
誰かが必要になることはありません、

253
00:10:49,691 --> 00:10:51,773
手伝うのが好きですか？

254
00:10:52,068 --> 00:10:53,068
いいえ。

255
00:10:56,990 --> 00:10:57,570
あなたは私にお金を払う必要はないでしょう。

256
00:10:57,866 --> 00:11:01,859
それはちょうど次のようになります
無料でも何でも。

257
00:11:04,747 --> 00:11:06,362
さて、それは何でしょうか？

258
00:11:06,666 --> 00:11:08,076
なになに？

259
00:11:08,376 --> 00:11:10,742
それは無料ですか、それとも何でもですか？

260
00:11:11,045 --> 00:11:12,045
無料。

261
00:11:13,006 --> 00:11:14,416
完全に無料だよ、おい。

262
00:11:16,176 --> 00:11:19,543
この部屋は立ち入り禁止です
私がここにいない限り、大丈夫？

263
00:11:19,846 --> 00:11:20,380
わかった。

264
00:11:20,680 --> 00:11:23,217
ルールその 1 は、見たり触れたりしないことです。

265
00:11:23,516 --> 00:11:25,131
ここが私のビジネスの中枢です

266
00:11:25,435 --> 00:11:26,745
それをめちゃくちゃにしたくないんだ

267
00:11:26,769 --> 00:11:29,260
ソリティアをプレイしたり、
インターネットでしごく。

268
00:11:29,564 --> 00:11:30,564
問題ない。

269
00:11:34,694 --> 00:11:35,694
流れに身を任せましょう。

270
00:11:35,945 --> 00:11:37,606
マウスだとかなり面白いですね。

271
00:11:37,906 --> 00:11:39,567
はい、ここに来てください、やるべき仕事があります。

272
00:11:39,866 --> 00:11:41,402
これがあなたの最初の仕事です。

273
00:11:41,701 --> 00:11:42,907
このクローゼットを掃除してください。

274
00:11:43,203 --> 00:11:44,203
よし？

275
00:11:44,913 --> 00:11:45,572
わかった。

276
00:11:45,872 --> 00:11:47,474
おい、半分はこれだ、
もう使ってません

277
00:11:47,498 --> 00:11:48,738
今はデジタルになったので。

278
00:11:49,042 --> 00:11:50,352
ほら、撃てばいいだけなのに、

279
00:11:50,376 --> 00:11:52,662
10 秒で世界中にメールで送信できます。

280
00:11:52,962 --> 00:11:54,827
世界中で撃たれたという話を聞いたことがありますか？

281
00:11:55,131 --> 00:11:56,962
それはエミネムですよね？

282
00:11:57,258 --> 00:11:59,624
エミネム、一体何が問題なの？

283
00:11:59,928 --> 00:12:02,419
有名な言葉だよ、ショット
「世界一周」を聞いた。

284
00:12:02,722 --> 00:12:03,837
それが私の目標です。

285
00:12:04,140 --> 00:12:05,140
そうだね。

286
00:12:05,308 --> 00:12:07,348
ごめんなさい、投げるつもりです
このジャンクの一部を取り除きますか？

287
00:12:07,477 --> 00:12:08,477
いや、ねえ。

288
00:12:09,229 --> 00:12:11,470
これはコレクターアイテムです。

289
00:12:11,773 --> 00:12:14,389
私の老人がこれを私にくれました。

290
00:12:14,692 --> 00:12:17,058
たまたま彼の近くにいたのです。

291
00:12:17,362 --> 00:12:18,772
これについてはどうでしょうか？

292
00:12:19,072 --> 00:12:20,528
いいえ、それは私の本です。

293
00:12:20,823 --> 00:12:21,823
ああ。

294
00:12:22,492 --> 00:12:23,492
来週から、

295
00:12:23,785 --> 00:12:25,625
これを持って行きます
代理店の皆様、

296
00:12:25,662 --> 00:12:27,402
ハイエンドの仕事を手に入れて、

297
00:12:27,705 --> 00:12:29,070
ナイキ、ラルフローレン。

298
00:12:30,208 --> 00:12:32,369
だから、あなたはそうするつもりはない
もうパパラッチになってください。

299
00:12:32,669 --> 00:12:34,125
言ったでしょう、私はパパラッチではありません。

300
00:12:34,420 --> 00:12:35,876
私は免許を持った専門家です。

301
00:12:36,172 --> 00:12:36,706
マッケイ。

302
00:12:37,006 --> 00:12:39,292
ルールその1は、
プレーヤーとペオンがあります。

303
00:12:39,592 --> 00:12:41,628
私はたまたまプレーヤーです。

304
00:12:41,928 --> 00:12:43,728
わかった、何も得られなかった
パパラッチに対して

305
00:12:43,972 --> 00:12:45,732
だって彼らなしではこれは
有名人のゲーム全体

306
00:12:45,890 --> 00:12:48,381
のように崩れるだろう
クソ、砂上の楼閣。

307
00:12:48,685 --> 00:12:49,845
誰が写真を買うのですか？

308
00:12:50,144 --> 00:12:51,475
はい、そうです。

309
00:12:51,771 --> 00:12:53,136
いいえ、質問しているのです。

310
00:12:53,439 --> 00:12:55,020
誰が写真を買うのですか？

311
00:12:55,316 --> 00:12:57,523
ああ、雑誌は写真を買うんだ。

312
00:12:57,819 --> 00:12:59,775
雑誌、わかりました、誰が雑誌を買うのですか？

313
00:13:00,071 --> 00:13:01,561
皆さん、なぜですか？

314
00:13:01,864 --> 00:13:02,864
星を見るため。

315
00:13:02,991 --> 00:13:05,198
雑誌は金持ちになり、スターは有名になり、

316
00:13:05,493 --> 00:13:08,235
すべては私がショットを撮るからです
彼氏にキスするカルマ。

317
00:13:08,538 --> 00:13:10,620
ああ、その写真はありましたか？

318
00:13:10,915 --> 00:13:11,495
いいえ。

319
00:13:11,791 --> 00:13:15,750
ほぼそう思っていましたが、
誰かの嫌いな人が彼らに密告した。

320
00:13:17,213 --> 00:13:18,623
クソ野郎。

321
00:13:19,632 --> 00:13:20,963
私が得たものを知ってください、

322
00:13:21,259 --> 00:13:22,999
昼食を食べているゴールディ・ホーンの写真を撮りました。

323
00:13:23,303 --> 00:13:24,338
おお。

324
00:13:24,637 --> 00:13:25,637
ゴールディ・ホーン、おい。

325
00:13:25,805 --> 00:13:28,171
そうですね、とても上品な女性ですね、

326
00:13:28,474 --> 00:13:30,260
それでもクソほどセクシーだ、と付け加えてもいいかもしれない。

327
00:13:30,560 --> 00:13:31,800
はい、彼女のサインが欲しいです。

328
00:13:32,103 --> 00:13:34,469
そうですね、サインは牡丹のものです。

329
00:13:34,772 --> 00:13:36,137
試してみて、入ってみましょう。

330
00:13:40,361 --> 00:13:41,601
それはどんな感じですか？

331
00:13:41,904 --> 00:13:42,904
これは完璧です。

332
00:13:43,031 --> 00:13:44,191
快適です、ちょっと待ってください。

333
00:13:44,407 --> 00:13:45,943
これは素晴らしいですね、おい。

334
00:13:48,995 --> 00:13:49,654
うん？

335
00:13:49,954 --> 00:13:50,488
うん。

336
00:13:50,788 --> 00:13:51,322
気持ちいいですよね？

337
00:13:51,622 --> 00:13:52,622
うん。

338
00:13:53,624 --> 00:13:55,330
これであなただけのプライベートルームが手に入りました。

339
00:13:55,626 --> 00:13:57,582
レス、おい、私はそうじゃない
感謝の仕方を知っています。

340
00:13:57,879 --> 00:13:58,959
本当に感謝しています。

341
00:13:59,255 --> 00:14:00,370
よし、さあ。

342
00:14:00,673 --> 00:14:02,709
やるべきことがある、さあ。

343
00:14:03,009 --> 00:14:04,009
さあ行こう。

344
00:14:04,177 --> 00:14:05,713
おい、トゥルーディ、レ・ガランティーヌ。

345
00:14:06,012 --> 00:14:06,626
おい。

346
00:14:06,929 --> 00:14:08,866
ただ確認しているんですが、
私をリストに入れたんですよね？

347
00:14:08,890 --> 00:14:09,424
うん。

348
00:14:09,724 --> 00:14:10,304
素晴らしい。

349
00:14:10,600 --> 00:14:11,600
あなたの名前の下ですよね？

350
00:14:11,642 --> 00:14:12,642
はい、さようなら。

351
00:14:18,983 --> 00:14:21,144
ギアはすべて後ろにあります。

352
00:14:26,491 --> 00:14:28,823
カメラをバッグから取り出します。

353
00:14:34,832 --> 00:14:37,073
わかった、これは悪いことだと受け止める
少年の場合は後で必要になります。

354
00:14:37,377 --> 00:14:37,991
そこに入れてください。

355
00:14:38,294 --> 00:14:39,625
十分注意してください。

356
00:14:39,921 --> 00:14:42,333
おお、テールゲートパーティーだ。

357
00:14:42,632 --> 00:14:44,748
おいおい、それは
おもちゃではありません、大丈夫です。

358
00:14:45,051 --> 00:14:47,007
何かお見せしましょう。

359
00:14:47,303 --> 00:14:48,423
入る必要があるとしましょう

360
00:14:48,471 --> 00:14:50,115
豪華なパーティーのひとつですよね？

361
00:14:50,139 --> 00:14:51,699
私がしなければならないのはこれを着るだけです、そう、

362
00:14:51,766 --> 00:14:52,910
ここに水を少し入れて、

363
00:14:52,934 --> 00:14:55,141
そして私はすぐに散歩することができます
これらのクソ野郎を過ぎて

364
00:14:55,436 --> 00:14:57,643
そして私は本当のゲストのように見えます。

365
00:14:58,564 --> 00:14:59,564
それは素晴らしいことです。

366
00:14:59,690 --> 00:15:00,690
よし。

367
00:15:03,111 --> 00:15:04,897
わかりました、ルールその 1、

368
00:15:05,196 --> 00:15:06,716
誰も私に群がらせないでください、いいですか？

369
00:15:06,906 --> 00:15:08,586
必要に応じて肘を使ってください。

370
00:15:08,658 --> 00:15:10,058
ちょっとしたものをあげてもいいですか？

371
00:15:10,201 --> 00:15:11,816
見せて、あなたがやるのを見させてください。

372
00:15:12,120 --> 00:15:13,235
肘を使いましょう。

373
00:15:13,538 --> 00:15:14,118
お見せしましょう。

374
00:15:14,414 --> 00:15:14,948
そのように。

375
00:15:15,248 --> 00:15:15,782
やれ、やれ。

376
00:15:16,082 --> 00:15:16,616
違う、違う...

377
00:15:16,916 --> 00:15:18,310
とにかくやってみろ、来い
さあ、やってみましょう。

378
00:15:18,334 --> 00:15:20,014
分かった、分かった、
分かった、分かった、

379
00:15:20,169 --> 00:15:21,169
良い、良い、良い、良い。

380
00:15:21,337 --> 00:15:22,042
準備はできましたか、アシスタント？

381
00:15:22,338 --> 00:15:22,872
うん。

382
00:15:23,172 --> 00:15:24,172
準備ができました、行きましょう。

383
00:15:30,179 --> 00:15:30,838
来て。

384
00:15:31,139 --> 00:15:32,379
わかりました、すみません。

385
00:15:32,682 --> 00:15:33,216
入って、入って。

386
00:15:33,516 --> 00:15:34,660
やあ、レス、調子はどうだ？

387
00:15:34,684 --> 00:15:35,218
良い。

388
00:15:35,518 --> 00:15:36,829
君の場所は分かった、分かった
あなたの場所はここです。

389
00:15:36,853 --> 00:15:37,853
ありがとう。

390
00:15:38,813 --> 00:15:39,813
それは私のアシスタントです。

391
00:15:40,106 --> 00:15:41,506
足を引っ張らないほうがいいよ。

392
00:15:41,774 --> 00:15:43,127
おい、みんな中にいるよ、デル・トロ、

393
00:15:43,151 --> 00:15:44,837
サラ・ジェシカは家にいる、
ソプラノ歌手全員。

394
00:15:44,861 --> 00:15:46,021
ああ、ディディもそこにいるよ。

395
00:15:46,279 --> 00:15:47,769
ああ、見てください、チャック・サーロイン！

396
00:15:51,075 --> 00:15:52,075
どうしたの？

397
00:15:52,326 --> 00:15:53,766
私はテレビ番組「チャック」が大好きです！

398
00:15:54,036 --> 00:15:54,570
おい、おい、おい。

399
00:15:54,871 --> 00:15:55,871
とても暑いです！

400
00:15:55,913 --> 00:15:56,618
ここに目があります。

401
00:15:56,914 --> 00:15:57,954
みんなはどうですか？

402
00:15:58,207 --> 00:15:59,207
腕のキャンディーは誰ですか？

403
00:15:59,375 --> 00:16:00,895
分かった、ギャング、仕事に行かなきゃ。

404
00:16:00,960 --> 00:16:02,271
皆さん、炭水化物は控えめですね？

405
00:16:02,295 --> 00:16:03,295
b に固執します。

406
00:16:04,505 --> 00:16:05,620
すみません。

407
00:16:05,923 --> 00:16:07,208
どこへ行くの？

408
00:16:09,135 --> 00:16:11,046
ねえ、レ・ガランティーヌ、ピート・マガジン。

409
00:16:11,345 --> 00:16:12,585
調子はどうだ、私もリストに入っているよ。

410
00:16:12,722 --> 00:16:13,722
あなたはどのリストに載っていますか?

411
00:16:13,973 --> 00:16:16,715
ああ、ごめんなさい、私はトルディのリストに載っています。

412
00:16:17,018 --> 00:16:19,058
ええ、ああ、そこに、それに加えて
一つ、分かった、さあ。

413
00:16:19,187 --> 00:16:19,721
私に従ってください。

414
00:16:20,021 --> 00:16:22,012
聞いて、私を失わないでください、
わかった、近くにいて。

415
00:16:22,315 --> 00:16:22,849
わかった。

416
00:16:23,149 --> 00:16:24,668
気を散らさないでください
他人のホットなひよこによって。

417
00:16:24,692 --> 00:16:26,023
それらは私たちにとって役に立たないのです。

418
00:16:26,319 --> 00:16:28,184
人を見つけるのを手伝ってください、あなた
ご存知のように、お金がかかります。

419
00:16:28,488 --> 00:16:32,822
わかった、キム君みたいに、
チャックサーロイン、ディディ。

420
00:16:33,117 --> 00:16:33,776
最初に得られるチャンスは、

421
00:16:34,076 --> 00:16:35,676
お菓子の袋がどこに保管されているかを調べてください。

422
00:16:35,703 --> 00:16:36,738
キャメロン・ディアス。

423
00:16:38,122 --> 00:16:38,781
いいえ。

424
00:16:39,081 --> 00:16:40,571
ギフトバッグは、

425
00:16:40,875 --> 00:16:42,644
ご存知のように、彼らはどこにいますか
すべての素晴らしいものを保管してください。

426
00:16:42,668 --> 00:16:43,703
おお。

427
00:16:44,003 --> 00:16:45,003
ギフトバッグ。

428
00:16:45,713 --> 00:16:48,546
ここには誰も見えません。

429
00:16:48,841 --> 00:16:50,923
Vip room、そこだよ、さあ。

430
00:16:51,219 --> 00:16:52,219
後ずさりしてください。

431
00:16:53,262 --> 00:16:54,468
ちょっと待って、小さな男。

432
00:16:54,764 --> 00:16:55,799
ああ、どうしたの、犬？

433
00:16:56,098 --> 00:16:56,803
元気かい'？

434
00:16:57,099 --> 00:16:59,556
ごめんなさい、レ・ガランティーヌ、私はリストに載っています。

435
00:16:59,852 --> 00:17:01,308
いいえ、そうではありません。

436
00:17:01,604 --> 00:17:03,284
恋人、私は知っています
あなたは自分の仕事をしているのです。

437
00:17:03,314 --> 00:17:04,474
私はただ自分の仕事をしようとしているだけだ。

438
00:17:04,524 --> 00:17:05,764
もうちょっと見てもらえますか？

439
00:17:06,025 --> 00:17:08,687
その必要はありません、あなたは参加していません。

440
00:17:08,986 --> 00:17:11,523
さあ、急いで、行きましょう。

441
00:17:11,822 --> 00:17:13,232
おいおい、動かして、さあ。

442
00:17:13,533 --> 00:17:14,733
フェルマンは中で何をしているの？

443
00:17:14,992 --> 00:17:16,357
中の人は誰でもリストに載っています。

444
00:17:17,787 --> 00:17:18,401
こんにちは、メーガンです。

445
00:17:18,704 --> 00:17:19,910
やあ、ガビだよ。

446
00:17:22,166 --> 00:17:24,202
聞いて、ジェイスはもう来ましたか？

447
00:17:26,254 --> 00:17:27,619
わかった、私たちはここにいるから、わかった。

448
00:17:27,922 --> 00:17:28,922
彼はここにはいません。

449
00:17:30,258 --> 00:17:31,543
気にしないよ、いい？

450
00:17:31,842 --> 00:17:33,673
入りませんよ。

451
00:17:33,970 --> 00:17:36,552
あのクソ野郎、信じられない。

452
00:17:37,682 --> 00:17:39,172
電話をくれ、彼に電話するよ。

453
00:17:39,475 --> 00:17:42,558
いいえ、いいえ、いいえ、あなたは違います
彼に電話するよ、降りて！

454
00:17:42,853 --> 00:17:44,248
私の話を聞いて下さい。
カルマ、彼のことは忘れてください。

455
00:17:44,272 --> 00:17:45,887
今あなたがやるべき最善のこと

456
00:17:46,190 --> 00:17:48,852
そこに出て行ってみんなに見せることだ

457
00:17:49,151 --> 00:17:53,110
あなたは本当に大丈夫ですか、
ええ、今夜のエンターテイメント、

458
00:17:54,031 --> 00:17:57,444
あなたは彼らに自分がどれほど強いかを示します。

459
00:17:57,743 --> 00:17:58,983
ハリウッドにアクセスできない？

460
00:17:59,287 --> 00:18:02,700
はい、ハリウッドにアクセスします
二次会の二次会で。

461
00:18:02,999 --> 00:18:03,533
はい。

462
00:18:03,833 --> 00:18:04,948
はぁ？

463
00:18:05,251 --> 00:18:07,663
さて、私の小さなブーブー笑顔はどこへ行ったのでしょうか？

464
00:18:09,755 --> 00:18:10,289
見る？

465
00:18:10,590 --> 00:18:11,984
ほら、トルディを迎えに行ってくれる？

466
00:18:12,008 --> 00:18:12,713
私がリストに載っていると彼女に伝えてください。

467
00:18:13,009 --> 00:18:14,374
彼女は忙しいです。

468
00:18:14,677 --> 00:18:15,677
脇に下がってください。

469
00:18:15,803 --> 00:18:17,134
皆さん、脇に下がってください。

470
00:18:17,430 --> 00:18:18,670
すみません。

471
00:18:18,973 --> 00:18:19,973
気をつけて。

472
00:18:20,224 --> 00:18:22,010
カルマル！

473
00:18:22,310 --> 00:18:23,925
カルマさん、こちらをどうぞ！

474
00:18:33,654 --> 00:18:35,110
見て、そこにトゥルーディが見えます。

475
00:18:35,406 --> 00:18:38,489
入っていただけますか、
私を指さして、彼女は言うでしょう...

476
00:18:38,784 --> 00:18:39,864
マジで耳が聞こえないの？

477
00:18:40,161 --> 00:18:42,994
あなたはリストに載っていないのですが、
何が分かりませんか？

478
00:18:43,289 --> 00:18:44,329
何がわからないのですか？

479
00:18:44,457 --> 00:18:45,851
なぜ話さなければならないのか分かりません

480
00:18:45,875 --> 00:18:47,456
あなたのようなクソ野郎に！

481
00:18:47,752 --> 00:18:49,288
彼を追い出せ、追い出せ。

482
00:18:49,587 --> 00:18:50,747
手を離してください、おい。

483
00:18:51,005 --> 00:18:52,461
クソ野郎が1人出てくる。

484
00:18:54,759 --> 00:18:56,359
おいおい、おい、おい、簡単だよ、君は...

485
00:18:56,552 --> 00:18:57,571
おい、レス、戻ってこい、

486
00:18:57,595 --> 00:18:58,175
私はあなたの場所を守りました。

487
00:18:58,471 --> 00:18:59,791
おい、大丈夫か、レス？

488
00:18:59,972 --> 00:19:01,450
自分で訴訟を起こして、
友達、あなたは私の親指を骨折したばかりです。

489
00:19:01,474 --> 00:19:02,492
親指は折れてないよ。

490
00:19:02,516 --> 00:19:03,744
警察を呼ぶ前に倒してください。

491
00:19:03,768 --> 00:19:06,885
そうだ、警察に電話して、
お前のクソナチ野郎。

492
00:19:07,188 --> 00:19:08,223
私のアシスタントはどこですか？

493
00:19:08,522 --> 00:19:09,522
私はここにいます。

494
00:19:09,565 --> 00:19:10,145
この野郎の名前を調べてください。

495
00:19:10,441 --> 00:19:11,918
そうだ、法廷で会おう、タフガイ。

496
00:19:11,942 --> 00:19:13,378
わかった、タフガイ、あなたの名前は何ですか？

497
00:19:13,402 --> 00:19:14,963
シーカイル、クソ野郎、それが私の名前だ。

498
00:19:14,987 --> 00:19:16,173
おい、おい、俺から手を離してくれ。

499
00:19:16,197 --> 00:19:18,188
ここから出て行け。

500
00:19:18,491 --> 00:19:20,732
クソ野郎、
ほら、傷付いてるよ、おい。

501
00:19:21,035 --> 00:19:22,195
レス、ごめんなさい。

502
00:19:22,453 --> 00:19:24,413
良いアシスタント
これを捕まえたでしょう。

503
00:19:24,622 --> 00:19:26,142
ごめんなさい、捕まえようとしてたんです。

504
00:19:26,415 --> 00:19:28,076
あの人はちょうど来たところです...

505
00:19:28,376 --> 00:19:29,456
手のひらをください。

506
00:19:31,504 --> 00:19:32,504
くそー。

507
00:19:33,464 --> 00:19:34,874
何、何、何、何、何？

508
00:19:35,174 --> 00:19:36,214
ちょうどスタイラスが落ちた

509
00:19:36,509 --> 00:19:37,989
だってあなたはそれを逆さまにして私にくれたんだから。

510
00:19:38,052 --> 00:19:39,571
なんだ、分かった、見つけてやるよ。

511
00:19:39,595 --> 00:19:41,756
君が書いたものなんて、クソだ。

512
00:19:42,056 --> 00:19:43,262
探してみてください。

513
00:19:44,809 --> 00:19:46,140
ペンの事です。

514
00:19:47,770 --> 00:19:49,180
まあ、私はそうではありません...

515
00:19:50,439 --> 00:19:51,439
くそー。

516
00:19:52,608 --> 00:19:53,893
お土産袋は手に入れましたか？

517
00:19:54,193 --> 00:19:55,683
ああ、クソ、いや、忘れてた。

518
00:19:58,155 --> 00:19:59,155
何？

519
00:19:59,407 --> 00:20:00,442
あのね？

520
00:20:01,659 --> 00:20:04,992
これでうまくいくかどうかはわかりません。

521
00:20:05,287 --> 00:20:07,087
何を無駄にしているの
私のボールはディーディー?

522
00:20:07,206 --> 00:20:08,850
だって私は病気なの
あなたが一晩中外にいるの。

523
00:20:08,874 --> 00:20:10,602
言わなきゃいけないって言ったよね
今夜は街に滞在してください。

524
00:20:10,626 --> 00:20:11,160
なぜ？

525
00:20:11,460 --> 00:20:12,521
彼を連れて行かなければいけないから

526
00:20:12,545 --> 00:20:13,563
午前中に形成外科へ。

527
00:20:13,587 --> 00:20:15,190
だって彼はチャックだから
サーロイン、だから。

528
00:20:16,298 --> 00:20:17,378
彼は手術を受けています。

529
00:20:17,675 --> 00:20:18,675
何について？

530
00:20:18,759 --> 00:20:19,839
彼の王について。

531
00:20:20,136 --> 00:20:21,496
彼は右にフックを持っています

532
00:20:21,762 --> 00:20:23,468
そして彼はそれを正しつつある。

533
00:20:23,764 --> 00:20:25,075
今ならあなたが嘘をついていると分かります。

534
00:20:25,099 --> 00:20:25,679
嘘ついてないよ…

535
00:20:25,975 --> 00:20:27,735
聞いて、彼はとても
これは心配だけど、大丈夫？

536
00:20:27,768 --> 00:20:28,968
どこにいるの？

537
00:20:29,019 --> 00:20:30,509
レックス131に行くつもりです。

538
00:20:30,813 --> 00:20:33,304
聞いてください、ディーディー、もう我慢できません。

539
00:20:33,607 --> 00:20:35,085
どちらもできません
私は、あなたが嘘をついているからです。

540
00:20:35,109 --> 00:20:36,149
赤いドアだよ。

541
00:20:39,822 --> 00:20:41,983
私たちはそのショットを撮っています。

542
00:20:42,283 --> 00:20:44,114
私達なら一晩中起きていてください
しなければなりません、あなたも一緒ですか？

543
00:20:44,410 --> 00:20:45,410
うん。

544
00:20:46,328 --> 00:20:48,319
牛肉、私たちは
今夜あなたを迎えに行きます。

545
00:20:48,622 --> 00:20:51,159
牛肉を取りに来ます。

546
00:21:00,050 --> 00:21:00,709
そこにあります。

547
00:21:01,010 --> 00:21:02,716
赤いクソドア。

548
00:21:03,804 --> 00:21:05,284
さあ聞いてください、彼はそのドアから出てきます、

549
00:21:05,514 --> 00:21:07,394
5秒ほどあります
彼を捕まえるために、分かった、

550
00:21:07,641 --> 00:21:09,097
そしてそれは完全に合法です。

551
00:21:09,393 --> 00:21:10,758
彼は公共の歩道にいる

552
00:21:11,061 --> 00:21:13,061
そして私はたまたま
ここにカメラを持って座っています。

553
00:21:13,189 --> 00:21:14,189
- うん。
- 右。

554
00:21:14,231 --> 00:21:15,391
はい、完全に合法です。

555
00:21:15,691 --> 00:21:18,353
わかった、さあ、あのドアを見てください。

556
00:21:18,652 --> 00:21:19,858
ドアを見ている。

557
00:21:20,154 --> 00:21:21,439
ドアを見ている。

558
00:21:25,451 --> 00:21:27,316
アシスタントの仕事が好きですか？

559
00:21:27,620 --> 00:21:28,985
ちょっと楽しいですよね？

560
00:21:29,288 --> 00:21:30,288
はい、気に入っています。

561
00:21:30,498 --> 00:21:31,498
楽しいですね。

562
00:21:32,833 --> 00:21:34,164
よし。

563
00:21:34,460 --> 00:21:36,542
さあ、あなたはあなたのものを保管しなければなりません
そのドアに注目していますよね？

564
00:21:36,837 --> 00:21:37,837
はい。

565
00:21:38,047 --> 00:21:39,047
よし。

566
00:21:40,382 --> 00:21:43,044
自分たちで写真を撮りましょう。

567
00:21:58,317 --> 00:21:59,648
くそ！

568
00:22:03,197 --> 00:22:04,197
振り向く！

569
00:22:04,323 --> 00:22:05,843
わかりました、2番目。

570
00:22:05,991 --> 00:22:07,697
あそこにいる、あそこにいる！

571
00:22:07,993 --> 00:22:08,573
- わかった。
- 簡単。

572
00:22:08,869 --> 00:22:10,149
わかった、わかった、さあ。

573
00:22:10,204 --> 00:22:11,239
女の子、さあ、さあ。

574
00:22:11,539 --> 00:22:12,979
電話がつながりません。

575
00:22:13,123 --> 00:22:14,454
待っててね、ベイビー、行くよ。

576
00:22:17,253 --> 00:22:18,605
落ち着け、大丈夫、大丈夫。

577
00:22:18,629 --> 00:22:20,106
彼を起こして、起こして、起こしてください。

578
00:22:20,130 --> 00:22:21,165
お尻を動かしてください。

579
00:22:21,465 --> 00:22:23,501
クソ、邪魔だ、やめろ。

580
00:22:25,678 --> 00:22:26,678
よお、牛肉！

581
00:22:30,516 --> 00:22:31,516
はい！

582
00:22:36,647 --> 00:22:37,647
わかった。

583
00:22:47,032 --> 00:22:49,489
よ、牛肉、向きを変えたいのね
私がこれをしている間に周りにいますか？

584
00:22:49,785 --> 00:22:50,490
そう、プライバシーはほとんどありませんか？

585
00:22:50,786 --> 00:22:52,151
ああ、ごめんなさい。

586
00:22:54,415 --> 00:22:57,122
ただ、この写真を見るのが待ちきれません。

587
00:22:57,418 --> 00:22:59,374
チャックサーロイン、おい、俺
彼の番組を見ていました。

588
00:22:59,670 --> 00:23:02,582
わかった、振り返って椅子に座ってください。

589
00:23:02,882 --> 00:23:03,997
見て学んでください。

590
00:23:06,385 --> 00:23:07,591
これ。

591
00:23:07,887 --> 00:23:08,947
それは何ですか？

592
00:23:08,971 --> 00:23:10,051
それがディスクです。

593
00:23:10,347 --> 00:23:12,053
さて、ショットがあります。

594
00:23:12,349 --> 00:23:13,349
とても良いですよ！

595
00:23:13,559 --> 00:23:15,140
これを見て、これを見てください。

596
00:23:15,436 --> 00:23:16,436
何てことだ。

597
00:23:16,478 --> 00:23:18,582
ほら、銃声が聞こえた
すぐそこにある世界一周。

598
00:23:18,606 --> 00:23:19,606
ショットは素晴らしいよ、レス。

599
00:23:19,732 --> 00:23:20,312
そうじゃない？

600
00:23:20,608 --> 00:23:21,222
とても良い。

601
00:23:21,525 --> 00:23:22,525
理由はわかりますか？

602
00:23:22,651 --> 00:23:23,651
レーザーアイを手に入れました。

603
00:23:23,903 --> 00:23:24,903
- はい、そうです。
- 私はします。

604
00:23:25,195 --> 00:23:26,195
それは祝福です。

605
00:23:26,488 --> 00:23:28,319
それは呪いでもあるのよ

606
00:23:28,616 --> 00:23:31,323
なぜなら時々、
時々見すぎてしまいます。

607
00:23:31,619 --> 00:23:32,619
うん。

608
00:23:34,663 --> 00:23:35,663
ああ、かっこいい。

609
00:23:35,706 --> 00:23:37,116
おいおい、何も触らないでください。

610
00:23:37,416 --> 00:23:39,122
あなたは学ぶためにここにいます、いいですか？

611
00:23:39,418 --> 00:23:40,123
そう、ちょっと疑問に思ってたんですが…

612
00:23:40,419 --> 00:23:42,660
わかった、まあ、見せてあげるよ、いい？

613
00:23:42,963 --> 00:23:44,294
落ち着いて。

614
00:23:44,590 --> 00:23:45,670
わかりました、送信します

615
00:23:45,966 --> 00:23:48,878
鏡を見ながら友人のベッツィに。

616
00:23:49,178 --> 00:23:51,419
そうです、送信してください。

617
00:23:51,722 --> 00:23:54,179
さて、それでは、どうしましょうか？

618
00:23:54,475 --> 00:23:57,137
今、私たちは座って待っています
入ってくるオファー。

619
00:23:57,436 --> 00:23:58,642
わかりました。

620
00:23:58,938 --> 00:23:59,938
しかし、あなたにとっては、

621
00:24:00,230 --> 00:24:01,686
コーヒーを取りに行ってください。

622
00:24:01,982 --> 00:24:02,982
わかった。

623
00:24:14,411 --> 00:24:15,491
まあ、今は無理だけどね

624
00:24:15,663 --> 00:24:17,057
会議中だから。

625
00:24:17,081 --> 00:24:18,161
よし、ハウスクリーニング…

626
00:24:18,457 --> 00:24:20,197
あと 1 時間です、終わります、バイロン。

627
00:24:20,501 --> 00:24:22,958
さて、今日はここまでです
ショー、それについては他には何もありません。

628
00:24:23,253 --> 00:24:25,619
バニティフェアの開催が決定しました
19日は確定です。

629
00:24:25,923 --> 00:24:27,163
素晴らしい。

630
00:24:27,466 --> 00:24:28,501
音楽賞。

631
00:24:30,010 --> 00:24:31,750
音楽、プレゼントしませんか？

632
00:24:32,054 --> 00:24:33,054
いいえ。

633
00:24:33,722 --> 00:24:35,178
ビデオをプレミア公開します。

634
00:24:35,474 --> 00:24:37,806
パフォーマンスはなく、ビデオのみです。

635
00:24:38,102 --> 00:24:41,139
ああ、ちょっと待って、新しい曲はありますか？

636
00:24:41,438 --> 00:24:42,558
いいえ、でも取り組んでいます。

637
00:24:42,773 --> 00:24:43,773
さて、収入。

638
00:24:43,941 --> 00:24:47,900
まあ、ずっと増えてますよ
ご覧のとおり、最終的には。

639
00:24:51,156 --> 00:24:53,363
フレグランスをやりたい。

640
00:24:53,659 --> 00:24:54,899
ああ、そうです。

641
00:24:55,202 --> 00:24:56,202
これ大好き。

642
00:24:56,328 --> 00:25:00,037
それは私にできることです
本当に一緒に走りましょう、カルマ。

643
00:25:00,332 --> 00:25:02,368
何かしなきゃ
何か辛いものとか…

644
00:25:02,668 --> 00:25:04,829
ああ、何でもいいのですが、
カルマ スパイス、カルマ ミスト...

645
00:25:07,589 --> 00:25:09,580
ハルマゲドン、ハルマジェスティ。

646
00:25:09,883 --> 00:25:11,403
それらは間違いなく興味深いアイデアです。

647
00:25:11,427 --> 00:25:13,067
ああ、ああ、いや、待ってください、もう一つあるのです

648
00:25:13,137 --> 00:25:14,673
言及しなければならないこと。

649
00:25:14,972 --> 00:25:17,554
あなたの両親からメールが届きました。

650
00:25:17,850 --> 00:25:19,010
私の両親は？

651
00:25:19,309 --> 00:25:20,845
ええ、実は彼らの弁護士です。

652
00:25:21,145 --> 00:25:23,887
要点だけ読み上げさせていただきます。

653
00:25:24,189 --> 00:25:26,145
なんとか、なんとか、何とか、

654
00:25:26,442 --> 00:25:29,104
おめでとうございます
もうすぐ誕生日、やったー。

655
00:25:29,403 --> 00:25:33,692
しかし、あなたの痛みにもかかわらず、
私たちから離れるという決断、

656
00:25:33,991 --> 00:25:35,777
あなたはまだ私たちの娘であり、私たちはそう感じています

657
00:25:36,076 --> 00:25:38,658
私たちには道徳的および法的規範があります
補償を受ける権利

658
00:25:38,954 --> 00:25:42,321
その費用のために私たちは
あなたを育てる上で負担になったもの。

659
00:25:48,005 --> 00:25:49,005
費用？

660
00:25:53,010 --> 00:25:54,750
彼らはいくら欲しいのでしょうか？

661
00:25:57,264 --> 00:25:58,504
700万。

662
00:26:06,690 --> 00:26:10,603
さあ、私はそう思います
スターはちょうど私に6つを提供してくれました。

663
00:26:10,903 --> 00:26:13,519
9 つあげたら、それはあなたのものです。

664
00:26:15,365 --> 00:26:17,651
そうですね、少なくとも8個は必要です。

665
00:26:17,951 --> 00:26:19,111
わかりました、7 人。

666
00:26:19,411 --> 00:26:21,097
ほら、もし失敗したら
これについては、私は行きます

667
00:26:21,121 --> 00:26:23,703
そこにナタで。

668
00:26:23,999 --> 00:26:25,599
落ち着け、冗談だよ。

669
00:26:25,793 --> 00:26:27,249
小切手を送るだけです。

670
00:26:29,296 --> 00:26:31,708
700ドルを置きました、はい！

671
00:26:33,092 --> 00:26:35,128
わかりました、ねえ、何を知っていますか？

672
00:26:35,427 --> 00:26:36,427
今日はよく頑張りましたね。

673
00:26:36,720 --> 00:26:37,334
ありがとう、レス。

674
00:26:37,638 --> 00:26:39,469
私が何を考えているか知っていますか？

675
00:26:39,765 --> 00:26:42,347
君の首を取るよ
ショット、無料。

676
00:26:42,643 --> 00:26:44,008
本当に？

677
00:26:44,311 --> 00:26:44,845
うん。

678
00:26:45,145 --> 00:26:46,915
そして[何を言っておきますか、私は
何人かのキャスティングディレクターを知っていますが、

679
00:26:46,939 --> 00:26:48,979
彼らに送ります、たぶん
追加の仕事をしてもらいます。

680
00:26:49,108 --> 00:26:50,518
レスさん、あなたは素晴らしいです。

681
00:26:50,818 --> 00:26:52,479
わかりました、ゆっくりしてください。

682
00:26:52,778 --> 00:26:55,895
あなたは同性愛者ではないと言ったと思います。

683
00:26:56,198 --> 00:26:57,198
ありがとう。

684
00:26:57,449 --> 00:26:57,983
お腹が空いた？

685
00:26:58,283 --> 00:26:59,318
私はお腹が空いています。

686
00:26:59,618 --> 00:27:02,109
わかりました、計画はこれです、
私たちは数時間仕事を辞めます、

687
00:27:02,412 --> 00:27:04,012
そうだ、このベネフィット・アップタウンに行くんだ。

688
00:27:04,164 --> 00:27:06,325
私にとっては小さなジャガイモですが、
しかし、我々は無料でチャウを獲得します。

689
00:27:06,625 --> 00:27:07,660
計画のようですね。

690
00:27:07,960 --> 00:27:10,042
わかった、いいよ、入って
その個室、プライベート、

691
00:27:10,337 --> 00:27:11,337
そしていくつかのZをキャッチしてください。

692
00:27:11,380 --> 00:27:12,380
はい、先生。

693
00:27:32,317 --> 00:27:34,308
やあ、みんな、どうしたの？

694
00:27:34,611 --> 00:27:36,339
紹介しなくていいよ
私も、みんなだから

695
00:27:36,363 --> 00:27:39,776
私を知っています、私はデリック・マクフレッチャーです、
カイル・マッケンドリックを演じます

696
00:27:40,075 --> 00:27:41,781
心に燃え上がる。

697
00:27:42,077 --> 00:27:44,238
私が今夜あなたに話しているのは、単に次のように言っているだけではありません

698
00:27:44,538 --> 00:27:47,996
昼間のソープスター、
しかし、stdサバイバーとして。

699
00:27:49,751 --> 00:27:52,618
みんな、そこにいるひよこよ、聞いてください。

700
00:27:53,630 --> 00:27:55,871
だって初めて私は
淋病になった、と思った

701
00:27:56,175 --> 00:27:57,631
死ぬつもりだった。

702
00:27:57,926 --> 00:27:58,926
2回目で手に入れました。

703
00:27:59,052 --> 00:28:00,780
ねえ、それについてケチしないでください
そこのビーフステーキ、パートナー。

704
00:28:00,804 --> 00:28:01,884
成長期の男の子がここにいます。

705
00:28:02,014 --> 00:28:03,014
うん。

706
00:28:04,099 --> 00:28:06,306
紳士、紳士、素敵なジャケットですね。

707
00:28:06,602 --> 00:28:08,217
ロイス・ラルストン、心が燃え上がる。

708
00:28:08,520 --> 00:28:09,134
- よし。
- うん。

709
00:28:09,438 --> 00:28:11,518
あなたたち二人もその中にいると信じています
性的に啓発された人。

710
00:28:11,690 --> 00:28:14,807
そうそう、ルールその 1:
売春婦を決して逃がさない

711
00:28:15,110 --> 00:28:16,350
あなたは舌ですよね？

712
00:28:17,779 --> 00:28:19,219
ああ、私が何を言っているのかわかりますね。

713
00:28:19,281 --> 00:28:20,592
はい、そうです、おそらく売春婦のカップルです

714
00:28:20,616 --> 00:28:21,196
ここで、ご存知のとおりです。

715
00:28:21,491 --> 00:28:22,491
今度は 1 つ来ます。

716
00:28:22,576 --> 00:28:24,407
やあ、マフィー、調子はどう？

717
00:28:24,703 --> 00:28:28,195
ニューヨーク市で最もセクシーな広報担当者!

718
00:28:28,498 --> 00:28:30,138
-今、あなたは品位を持って行動しています。
- はい、彼女はそうです。

719
00:28:30,209 --> 00:28:31,619
わかりました、そこに入ってください。

720
00:28:31,919 --> 00:28:32,453
さあ、行きましょう！

721
00:28:32,753 --> 00:28:33,367
おお！

722
00:28:33,670 --> 00:28:37,504
それはいい、ああ、しなきゃ
走って、また取ってください。

723
00:28:37,799 --> 00:28:38,914
何が得られるでしょうか？

724
00:28:39,218 --> 00:28:40,904
あなたは幸運です
自分だけの場所。

725
00:28:40,928 --> 00:28:42,530
それが利点です
会長とあの二人は

726
00:28:42,554 --> 00:28:46,797
生殖器疫学者
アトランタから、超VIP、

727
00:28:47,100 --> 00:28:48,590
よし、街へ行く。

728
00:28:48,894 --> 00:28:49,934
よし、ムフフ聞いて。

729
00:28:50,062 --> 00:28:51,748
これが私がやることです
するよ、ただ歩くだけだよ

730
00:28:51,772 --> 00:28:53,583
周りに、いくつか持ってきます
ショット、あなたはそれらを持っていることができます。

731
00:28:53,607 --> 00:28:54,767
ああ、いや、いや、無理だ。

732
00:28:54,983 --> 00:28:55,983
ああ、オイ、オイ、オイ。

733
00:28:56,276 --> 00:28:57,921
新しいものに慣らし中です
アシスタント、ここで待っています。

734
00:28:57,945 --> 00:28:59,625
ダウンするので、
ショット、それを配置するのはあなたです

735
00:28:59,655 --> 00:29:00,655
どこでも好きな場所に。

736
00:29:00,781 --> 00:29:02,442
ああ、あなたは最高の最高のベイビーです。

737
00:29:02,741 --> 00:29:03,275
わかった。

738
00:29:03,575 --> 00:29:04,575
うわー！

739
00:29:06,245 --> 00:29:07,735
おい、おい、おい、おい！

740
00:29:08,038 --> 00:29:10,825
私がここに立っているのが見えませんね？

741
00:29:11,124 --> 00:29:12,124
刺す。

742
00:29:13,293 --> 00:29:14,954
あそこにいるあの男が見えますか？

743
00:29:15,254 --> 00:29:16,254
何てことだ。

744
00:29:17,214 --> 00:29:19,000
こんにちは、2時にウズラが届きました。

745
00:29:19,299 --> 00:29:20,539
いや、もうお腹いっぱいだよ、レス。

746
00:29:20,842 --> 00:29:22,173
もう一口も食べられない。

747
00:29:22,469 --> 00:29:23,834
ひよこ、この頭の悪い人。

748
00:29:24,137 --> 00:29:27,220
ただ笑顔を絶やさずに行きましょう
あそこで、私たちは祝っています、

749
00:29:27,516 --> 00:29:30,758
見えるかもしれないし、見えないかもしれない。

750
00:29:31,061 --> 00:29:32,061
レス、そうですよね？

751
00:29:32,145 --> 00:29:33,145
レスですか？

752
00:29:33,272 --> 00:29:34,933
- それ以上です。
- それはレではなく、それ以上です。

753
00:29:35,232 --> 00:29:36,232
少ないほど豊かです！

754
00:29:37,025 --> 00:29:38,981
いや、いや、聞いて聞いて、
私のショーを見たことがあるでしょう。

755
00:29:39,278 --> 00:29:40,798
オナラで炎上してる奴だよな？

756
00:29:43,240 --> 00:29:45,080
教えて、教えて
私、あなたは私のショーを見ました。

757
00:29:45,158 --> 00:29:47,524
それであなたはソープスターですよね？

758
00:29:48,537 --> 00:29:51,279
いや、私はキャスティングディレクターです。

759
00:29:52,499 --> 00:29:55,832
これを全部キャストして、
私は心に火をつけました。

760
00:29:56,128 --> 00:29:57,789
キャスティングディレクターですね、すごいですね。

761
00:29:58,088 --> 00:29:59,874
女優さんだと思ってた。

762
00:30:00,173 --> 00:30:01,879
なぜ私が女優だと思ったのですか？

763
00:30:02,175 --> 00:30:05,633
あなたは本当に美しいですよね。

764
00:30:05,929 --> 00:30:06,969
ああ、あなたは俳優です。

765
00:30:07,222 --> 00:30:08,257
あなたは俳優ですよね？

766
00:30:08,557 --> 00:30:10,923
はい、はい、私は俳優です。

767
00:30:11,226 --> 00:30:13,137
何してたんですか？

768
00:30:13,437 --> 00:30:15,769
みたいな感じで入ってきました
ご存知の通り、いくつかのことはあります。

769
00:30:16,064 --> 00:30:18,305
彼は「ダム」とは言いませんでした、「ダム」とも言いませんでした。

770
00:30:18,608 --> 00:30:19,752
ロイス、デーンとかデイムとか言いましたか？

771
00:30:19,776 --> 00:30:21,186
あなたは本当に顎を持っていますか？

772
00:30:21,486 --> 00:30:22,755
はい、それは本当にひどい顎です。

773
00:30:22,779 --> 00:30:23,313
うん？

774
00:30:23,613 --> 00:30:24,613
うん。

775
00:30:24,906 --> 00:30:26,066
笑うと可愛いですね。

776
00:30:26,241 --> 00:30:27,241
あなたもそうです。

777
00:30:29,953 --> 00:30:32,410
はい、カードをお渡しします

778
00:30:32,706 --> 00:30:33,706
そして私に電話してください。

779
00:30:33,874 --> 00:30:34,989
はい、電話します。

780
00:30:35,292 --> 00:30:35,826
うん？

781
00:30:36,126 --> 00:30:37,126
うん。

782
00:30:37,252 --> 00:30:37,786
ありがとう。

783
00:30:38,086 --> 00:30:39,314
もしかしたら、あなたを何かに巻き込むことができるかもしれません。

784
00:30:39,338 --> 00:30:40,398
そうですね、私は...

785
00:30:40,422 --> 00:30:41,566
分かった、行かなきゃ、分かった？

786
00:30:41,590 --> 00:30:43,205
アディオスの皆さん、ロイス、アウフ・ヴィーダーゼヘン。

787
00:30:43,508 --> 00:30:45,153
ねえレス、さあ、持って
飲み物を飲むなら座るべきです。

788
00:30:45,177 --> 00:30:46,297
ねえ、私たちは仕事してるんですよね？

789
00:30:46,345 --> 00:30:47,425
さあ、行きましょう、さあ。

790
00:30:47,637 --> 00:30:48,677
分かった、ごめんなさい、ちょっとだけ…

791
00:30:48,722 --> 00:30:49,722
はい、初めまして。

792
00:30:50,015 --> 00:30:51,015
おい、何が起こっているんだ？

793
00:30:51,141 --> 00:30:52,141
楽しい時間を過ごしました。

794
00:30:52,309 --> 00:30:53,619
さあ、彼らは我々には年をとりすぎたんだ。

795
00:30:53,643 --> 00:30:55,725
それは耐えられません、あまりにも憂鬱です。

796
00:30:56,021 --> 00:30:57,301
彼らがどれほど酔っていたかを見ましたか？

797
00:30:57,564 --> 00:30:58,708
イエス、ええ、でも私はただ...

798
00:30:58,732 --> 00:31:00,372
それに、私たちは集中力を失いつつあります、いいですか？

799
00:31:00,484 --> 00:31:02,440
それが私たちが来た目的です。

800
00:31:04,363 --> 00:31:05,478
よし？

801
00:31:05,781 --> 00:31:06,781
2つ入手してください。

802
00:31:07,657 --> 00:31:09,318
やあ、調子はどうだ？

803
00:31:09,618 --> 00:31:10,198
良い。

804
00:31:10,494 --> 00:31:11,028
どうでしたか？

805
00:31:11,328 --> 00:31:12,443
ああ、とても楽しかったです。

806
00:31:12,746 --> 00:31:13,931
聞いてください、私たちのデートは私が車です。

807
00:31:13,955 --> 00:31:15,915
ギフトバッグには限りがございます
ゲスト1人につき1つまでです。

808
00:31:16,124 --> 00:31:18,084
はい、先ほども言いましたが、
私たちのデートは車の中で、

809
00:31:18,251 --> 00:31:19,251
私の言ったことを聞きましたか？

810
00:31:19,294 --> 00:31:20,704
先生、バッグが3つありますね...

811
00:31:21,004 --> 00:31:22,523
行きます、車に行きます。

812
00:31:22,547 --> 00:31:24,003
よし。

813
00:31:24,299 --> 00:31:25,318
分かった、2 つもらうよ、分かった？

814
00:31:25,342 --> 00:31:27,253
これはメリットだと思いました、おい。

815
00:31:27,552 --> 00:31:30,919
君たちは自分の話をきちんと理解したほうがいいよ。

816
00:31:31,223 --> 00:31:32,929
行け、行け、行け、行け、行け、行け！

817
00:31:34,142 --> 00:31:36,258
ああ、なんてことだ、この素晴らしいものを見てください、おい。

818
00:31:36,561 --> 00:31:38,222
Tシャツとかキーホルダーとか…

819
00:31:38,522 --> 00:31:39,887
これを無料でくれるんですか？

820
00:31:40,190 --> 00:31:41,190
サングラス。

821
00:31:41,274 --> 00:31:43,560
ねえ、あなたのものをもらってもいいですか？

822
00:31:43,860 --> 00:31:45,350
これらを使いますか？

823
00:31:45,654 --> 00:31:48,487
いいえ、はい、そのままにしておいてもいいでしょう。

824
00:31:48,782 --> 00:31:50,864
これらのTシャツをしまうつもりです。

825
00:31:51,159 --> 00:31:53,571
そうだ、友達にあげてよ。

826
00:31:53,870 --> 00:31:54,870
はい、そうです。

827
00:31:56,957 --> 00:31:59,198
なんだ、友達がいないのか？

828
00:31:59,501 --> 00:32:01,116
友達ができた。

829
00:32:01,420 --> 00:32:04,207
リッコから電話がかかってきた
10分ごとに私に、

830
00:32:04,506 --> 00:32:06,622
たわごとに時間を無駄にしている。

831
00:32:06,925 --> 00:32:08,085
それは友達ですよね？

832
00:32:08,385 --> 00:32:10,546
でも、あなたは私が何を学んだか知っていますか
友達のこと、いい？

833
00:32:10,846 --> 00:32:11,380
何？

834
00:32:11,680 --> 00:32:13,600
友達は誰かです
ただ座っているのは誰ですか、

835
00:32:13,723 --> 00:32:16,135
チャンスを待っている
自分自身について話し始めます。

836
00:32:16,435 --> 00:32:19,142
フィラデルフィアには友達が何人かいた。

837
00:32:19,438 --> 00:32:21,645
君にはクソ穴があるよ。

838
00:32:21,940 --> 00:32:24,022
それは一種のクソ穴です。

839
00:32:24,317 --> 00:32:25,837
昔は仲の良い友達もいたんだけど…

840
00:32:26,069 --> 00:32:27,934
私はどちらかというと聞き手です、いいですか？

841
00:32:28,238 --> 00:32:29,238
うん。

842
00:32:29,322 --> 00:32:30,732
ねえ、誰がすごい人か知ってる？

843
00:32:31,032 --> 00:32:31,566
誰が？

844
00:32:31,867 --> 00:32:32,867
デニーロ。

845
00:32:32,909 --> 00:32:33,489
うん。

846
00:32:33,785 --> 00:32:34,865
彼を知っていますか？

847
00:32:35,162 --> 00:32:38,154
彼は一度私のところに来て、
そして彼は私と握手した。

848
00:32:38,457 --> 00:32:40,823
彼は「調子はどう？」と言いました。

849
00:32:41,126 --> 00:32:42,126
彼はあなたと握手をしましたか？

850
00:32:42,252 --> 00:32:44,709
ええ、ご存知の通り、
一番面白いのは、私がいた頃

851
00:32:45,005 --> 00:32:47,747
彼と話していると、次のように感じました。
多くの共通点があります。

852
00:32:48,049 --> 00:32:50,415
そうですね、彼と一緒に過ごすことができたような気がします。

853
00:32:50,719 --> 00:32:51,959
彼に電話したほうがいいよ、おい。

854
00:32:52,262 --> 00:32:53,823
ええ、彼に電話してもいいですよ。

855
00:32:53,847 --> 00:32:56,088
彼に電話してこう言ってください、「やあボブ、
ビールを飲みに行きませんか？」

856
00:32:56,391 --> 00:32:57,391
私の言っていることがわかりますか？

857
00:32:57,601 --> 00:32:59,681
私は～との関係を築きます
彼、あなたも知っています、そして私は彼です

858
00:32:59,895 --> 00:33:03,183
うまくいきます、そして
それなら私があなたを連れて行きます。

859
00:33:03,482 --> 00:33:04,722
私を連れて行ってくれませんか？

860
00:33:05,025 --> 00:33:06,025
はい、どうしてですか？

861
00:33:06,318 --> 00:33:07,933
分かりません、デニーロです。

862
00:33:08,236 --> 00:33:10,602
ねえ、リラックスしなきゃね、ね？

863
00:33:10,906 --> 00:33:13,568
彼らはただの人間です、
わかりました、違いはありません

864
00:33:13,867 --> 00:33:14,982
あなたと私から。

865
00:33:15,285 --> 00:33:15,865
等しい...

866
00:33:16,161 --> 00:33:16,775
そうだね。

867
00:33:17,078 --> 00:33:19,140
あなたも平等、私も平等、
牛肉は平等だ、デ・ニーロ。

868
00:33:19,164 --> 00:33:23,123
わかりました、すべてあなたのやり方です
自分のことを考えてください、いいですか？

869
00:33:24,044 --> 00:33:27,252
あなたは、大きく考え始めなければなりません。

870
00:33:27,547 --> 00:33:29,037
銃声が世界中で聞こえた。

871
00:33:29,341 --> 00:33:33,084
賭けてみましょう。

872
00:33:33,386 --> 00:33:34,386
やあ、牛肉！

873
00:33:35,972 --> 00:33:36,972
写真を撮ってください！

874
00:33:38,683 --> 00:33:40,043
ガランティーヌの写真、お手伝いできますか?

875
00:33:40,143 --> 00:33:41,143
誰だ？

876
00:33:41,269 --> 00:33:41,803
ゴールディ・ホーンです。

877
00:33:42,103 --> 00:33:42,637
誰が？

878
00:33:42,938 --> 00:33:43,472
ゴールディ・ホーンです。

879
00:33:43,772 --> 00:33:44,386
ゴールディ・ホーン？

880
00:33:44,689 --> 00:33:46,167
はい、彼女は下着姿です、
彼女はあなたと話したいと思っています。

881
00:33:46,191 --> 00:33:46,725
ああ、そうだね

882
00:33:47,025 --> 00:33:47,559
何？

883
00:33:47,859 --> 00:33:49,059
彼女はあなたの顔の上に座りたいのです。

884
00:33:49,778 --> 00:33:51,005
それはめちゃくちゃだ、レス。

885
00:33:51,029 --> 00:33:52,485
ねえ、もっとコーヒーが欲しい人はいますか？

886
00:33:52,781 --> 00:33:53,821
もっとコーヒーが飲みたいですか?

887
00:33:53,865 --> 00:33:56,231
ほら、もう少しもらってもいいですか
ここでコーヒーをください?

888
00:33:56,535 --> 00:33:57,069
はい、わかりました。

889
00:33:57,369 --> 00:33:58,369
私の御馳走です。

890
00:33:59,120 --> 00:34:01,953
それで、どこでヒントを得たのですか？

891
00:34:02,249 --> 00:34:06,333
さあ、ティッシュ、あなたは私を知っていますか
私の情報源を明らかにすることはできません。

892
00:34:06,628 --> 00:34:08,994
見てください、四分の一ページです。

893
00:34:09,297 --> 00:34:10,537
もっと大きかったかもしれません。

894
00:34:10,840 --> 00:34:11,840
おっと、おっと、まあまあ。

895
00:34:12,008 --> 00:34:12,542
落ち着いて。

896
00:34:12,842 --> 00:34:13,376
くそー。

897
00:34:13,677 --> 00:34:14,257
ああ、ほほ、ゆっくりしてください、大丈夫ですか？

898
00:34:14,553 --> 00:34:15,571
ごめんなさい、ごめんなさい。

899
00:34:15,595 --> 00:34:17,335
新聞を見てもらえますか？

900
00:34:17,639 --> 00:34:18,719
待って、この人にお金を払ってるの？

901
00:34:18,890 --> 00:34:19,970
もちろん、私は彼にお金を払っています。

902
00:34:21,309 --> 00:34:22,924
待って、二人は一緒に住んでるの？

903
00:34:23,228 --> 00:34:26,470
えー、いや、それ以上です
社会専門家のように

904
00:34:26,773 --> 00:34:28,229
タイプのものですね。

905
00:34:28,525 --> 00:34:29,810
ああ、それでは行ってきます。

906
00:34:30,110 --> 00:34:32,567
カードをプレイしたり、ぶらぶらしたりできます。

907
00:34:32,862 --> 00:34:34,648
カードがありません。

908
00:34:34,948 --> 00:34:36,708
デッキが5つくらいある
カード何枚でも持っていけます

909
00:34:36,783 --> 00:34:37,783
それらはあちこちにあります。

910
00:34:38,451 --> 00:34:39,887
ラミーで遊ぶことができます、それは素晴らしいゲームです。

911
00:34:39,911 --> 00:34:41,993
ガランティーヌの写真、お手伝いできますか?

912
00:34:42,289 --> 00:34:44,325
彼が空いているかどうか見させてください。

913
00:34:44,624 --> 00:34:45,739
トゥルーディ・ヴァイスだよ？

914
00:34:46,042 --> 00:34:47,748
トゥルーディ ワイス、ええ、トゥルーディのことは知っています。

915
00:34:48,044 --> 00:34:49,044
うん？

916
00:34:50,714 --> 00:34:51,714
おい、トルディ。

917
00:34:51,756 --> 00:34:52,962
元気ですか？

918
00:34:53,258 --> 00:34:54,964
ああ、写真を見ましたか？

919
00:34:55,260 --> 00:34:57,296
いえいえ、とても満足です。

920
00:34:59,556 --> 00:35:04,220
聞いて、ちょっと待って、それについて
15日のイベント、そうだね

921
00:35:04,519 --> 00:35:05,884
さて、それはすべてにアクセスできますか？

922
00:35:06,187 --> 00:35:07,802
わかりました、何ができるか見てみましょう。

923
00:35:08,106 --> 00:35:09,391
それで、すぐに私たちに戻ってください、いいですか？

924
00:35:09,691 --> 00:35:11,807
わかりました、ありがとう、トゥルド、さようなら。

925
00:35:14,070 --> 00:35:15,776
私たちはどこにいたの？

926
00:35:16,072 --> 00:35:17,653
そうそう、写真です。

927
00:35:17,949 --> 00:35:19,552
見てください、彼は私をまっすぐに見ていました。

928
00:35:19,576 --> 00:35:21,487
牛肉！

929
00:35:21,786 --> 00:35:24,152
あなたは知っています、レス、あなたはしませんでした
それを「イベント」と呼ぶ必要がありますが、

930
00:35:24,456 --> 00:35:26,822
つまり、みんなで行きます
音楽賞に。

931
00:35:27,125 --> 00:35:29,366
ああ、ごめんなさい、知りませんでした
誰かが聞いていたこと

932
00:35:29,669 --> 00:35:30,704
私の電話に。

933
00:35:31,004 --> 00:35:34,462
ああ、レス、ねえ、忘れてた
言っておきますが、フェルドマンは配置しました

934
00:35:34,758 --> 00:35:36,464
トワイライトパーティーからの2人。

935
00:35:36,760 --> 00:35:37,760
うわー、2つ？

936
00:35:37,802 --> 00:35:39,167
それで、何のために私に言うのですか？

937
00:35:39,471 --> 00:35:41,271
いや、ちょっと思ったんですが
あなたはそうしたいでしょう、知っています、

938
00:35:41,389 --> 00:35:42,003
ただ言ってるだけです。

939
00:35:42,307 --> 00:35:43,638
ニューズウィークと私たち。

940
00:35:43,933 --> 00:35:44,638
冗談だよ。

941
00:35:44,934 --> 00:35:45,593
冗談じゃないよ。

942
00:35:45,894 --> 00:35:47,014
はー、すごいですね。

943
00:35:47,187 --> 00:35:48,187
皆さんに会えてうれしいです。

944
00:35:49,272 --> 00:35:49,806
行かなきゃ。

945
00:35:50,106 --> 00:35:51,125
リッコについて私が何を言いたいのか分かりましたか？

946
00:35:51,149 --> 00:35:51,683
何？

947
00:35:51,983 --> 00:35:53,263
いつも自分のことをしゃべっていますか？

948
00:35:53,443 --> 00:35:54,643
私は彼とは決してトランプをしません。

949
00:35:54,903 --> 00:35:56,609
クソ野郎、クソフェルマン。

950
00:36:04,954 --> 00:36:06,319
書類は持ってきましたか？

951
00:36:06,623 --> 00:36:08,409
はい、分かりました。

952
00:36:08,708 --> 00:36:10,028
それで、彼らは私が来ることを知っていますか？

953
00:36:10,251 --> 00:36:11,957
はい、私は彼らにあなたのことをすべて話しました。

954
00:36:12,253 --> 00:36:13,459
さあ、これは楽しいでしょう。

955
00:36:13,755 --> 00:36:14,755
よし。

956
00:36:14,881 --> 00:36:15,881
ゲイリーさん！

957
00:36:15,924 --> 00:36:16,538
はぁ？

958
00:36:16,841 --> 00:36:17,921
見た目は良いです。

959
00:36:18,218 --> 00:36:18,923
こんにちは。

960
00:36:19,219 --> 00:36:20,755
ああ、ああ、こんにちは。

961
00:36:21,054 --> 00:36:22,054
素晴らしいですね。

962
00:36:23,098 --> 00:36:24,098
ママ、私たちはここにいるよ！

963
00:36:24,265 --> 00:36:27,177
お腹が空いていればいいのですが、
私の母は料理が上手です。

964
00:36:30,146 --> 00:36:34,105
うわー、ギャランティーヌさん、これ
ほら、これは素晴らしいですね。

965
00:36:34,401 --> 00:36:36,232
何かに足を踏み入れましたか？

966
00:36:36,528 --> 00:36:37,062
何？

967
00:36:37,362 --> 00:36:40,354
二人とも靴をチェックしてください。

968
00:36:40,657 --> 00:36:42,272
きれいだよ、お母さん。

969
00:36:42,575 --> 00:36:44,031
まあ、私はたわごとの臭いがします。

970
00:36:45,578 --> 00:36:46,237
本当に。

971
00:36:46,538 --> 00:36:47,152
うーん。

972
00:36:47,455 --> 00:36:48,661
はい、私もです。

973
00:36:48,957 --> 00:36:49,997
ああ、それは面白いですね。

974
00:36:50,041 --> 00:36:50,575
お父さんはどこですか？

975
00:36:50,875 --> 00:36:51,977
前室でこれらを受け取ります。

976
00:36:52,001 --> 00:36:54,492
そしてまず手を洗いましょう。

977
00:36:54,796 --> 00:36:55,330
やったばかりです...

978
00:36:55,630 --> 00:36:57,040
まあ、もう一度洗ってください。

979
00:36:57,340 --> 00:36:59,205
彼もまた、それらの書類を持ち込んでいた。

980
00:36:59,509 --> 00:37:02,546
何のために家に連れてきたのですか？

981
00:37:02,846 --> 00:37:03,846
ああ、あれ？

982
00:37:04,055 --> 00:37:05,735
さて、ちょっとしたサプライズがありました、お母さん。

983
00:37:06,015 --> 00:37:07,926
ああ、その紙は汚いですね。

984
00:37:08,226 --> 00:37:09,432
さあ、それを取り入れてください。

985
00:37:16,192 --> 00:37:18,399
在庫
生まれ変わった第51ハイランダーズ、

986
00:37:18,695 --> 00:37:19,400
ユーロで砕け散った…

987
00:37:19,696 --> 00:37:20,811
会えてうれしいです、お父さん。

988
00:37:21,114 --> 00:37:22,775
調子はどうですか、大丈夫ですか？

989
00:37:23,074 --> 00:37:25,235
ああ、大丈夫です。

990
00:37:25,535 --> 00:37:26,866
あなた？

991
00:37:27,162 --> 00:37:28,162
うん、いいよ。

992
00:37:29,873 --> 00:37:31,534
これらすべての銃が見えますか？

993
00:37:31,833 --> 00:37:33,573
父がそれらを集めて修復します。

994
00:37:33,877 --> 00:37:34,877
とてもクールです。

995
00:37:35,462 --> 00:37:39,626
何かを見せなければいけないのですが、
これが私のお気に入りです。

996
00:37:39,924 --> 00:37:41,164
これを押してくださいね？

997
00:37:41,468 --> 00:37:42,753
弾丸を発射します。

998
00:37:43,052 --> 00:37:43,666
素晴らしい。

999
00:37:43,970 --> 00:37:46,586
おい、タバコが欲しいのか、ピュー。

1000
00:37:47,766 --> 00:37:48,846
すごいですね、お父さん。

1001
00:37:49,142 --> 00:37:50,757
また誰がこれを作ったのですか、ドイツ人？

1002
00:37:51,060 --> 00:37:52,345
ロシア人。

1003
00:37:52,645 --> 00:37:56,433
はい、中国製でした
女性用ナプキンから。

1004
00:37:56,733 --> 00:37:58,269
それについては聞きたくないです。

1005
00:37:58,568 --> 00:37:59,978
私があなたにあげたそのカメラはどこですか？

1006
00:38:00,278 --> 00:38:03,020
まだわかりました、何を冗談ですか？

1007
00:38:03,323 --> 00:38:05,279
それはコレクターズアイテムですよね？

1008
00:38:05,575 --> 00:38:08,783
そこにいるあなたの友人は必要です
彼のズボンのパッチ。

1009
00:38:09,078 --> 00:38:09,612
さあ、お父さん。

1010
00:38:09,913 --> 00:38:10,913
彼はまだ始めたばかりだ。

1011
00:38:11,122 --> 00:38:12,532
彼はご存知の通り、トビーは私のアシスタントです。

1012
00:38:12,832 --> 00:38:14,552
事態は好転しつつある
今の私のために、だから採用した

1013
00:38:14,626 --> 00:38:15,832
追加のヘルプ。

1014
00:38:16,127 --> 00:38:18,459
新聞に写真を載せていただきました。

1015
00:38:18,755 --> 00:38:19,790
ああ、ここですね。

1016
00:38:21,257 --> 00:38:22,257
見せてください。

1017
00:38:29,808 --> 00:38:31,423
さて、それは誰ですか？

1018
00:38:31,726 --> 00:38:32,260
さあ、お父さん。

1019
00:38:32,560 --> 00:38:33,600
何をするつもりですか、盲目ですか？

1020
00:38:33,645 --> 00:38:35,181
それがあなたの男です、チャック・サーロイン。

1021
00:38:35,480 --> 00:38:36,811
あれは牛肉ですか？

1022
00:38:37,106 --> 00:38:37,640
そう、牛肉です。

1023
00:38:37,941 --> 00:38:40,182
見てください、四分の一ページです。

1024
00:38:40,485 --> 00:38:42,726
さて、それは何ですか
パンツからはみ出してる？

1025
00:38:43,029 --> 00:38:45,090
まあ、彼は少し持っていました
これに対する操作。

1026
00:38:45,114 --> 00:38:46,314
それについては聞きたくないです。

1027
00:38:46,407 --> 00:38:47,407
大したことじゃないよ、お母さん。

1028
00:38:47,492 --> 00:38:48,803
ちょっとした手続きだったんですが…

1029
00:38:48,827 --> 00:38:51,910
さて、何のために彼の写真を撮ったのですか？

1030
00:38:52,205 --> 00:38:54,241
かわいそうな人、ジーザス、それは牛肉です！

1031
00:38:54,541 --> 00:38:55,747
ああ、お願いします。

1032
00:38:56,042 --> 00:38:57,282
それは完全に合法だよ、お父さん。

1033
00:38:57,585 --> 00:38:59,200
つまり、彼は公共の歩道にいたのです。

1034
00:38:59,504 --> 00:39:01,065
そう、牛肉ですよ、
そうやって写真を撮るのです

1035
00:39:01,089 --> 00:39:02,704
新聞には、有名な人が載っていました。

1036
00:39:03,007 --> 00:39:04,887
うん、うんざりするね、
あなたはそのようなものを見たことはありません

1037
00:39:05,176 --> 00:39:07,007
本物の新聞のくだらないこと。

1038
00:39:07,303 --> 00:39:08,303
イエス。

1039
00:39:09,180 --> 00:39:11,060
まあ多くの人が
この論文を読んでください。

1040
00:39:11,266 --> 00:39:13,348
とても人気があり、私は
資格のある専門家、

1041
00:39:13,643 --> 00:39:17,306
そしてこれがフォトジャーナリズムです
率直なショットです。

1042
00:39:17,605 --> 00:39:19,095
そして私はそのために多額のお金を受け取りました。

1043
00:39:19,399 --> 00:39:19,979
いくら？

1044
00:39:20,275 --> 00:39:21,315
いくらか知りたいですか？

1045
00:39:21,359 --> 00:39:22,359
1個は700ドルでした。

1046
00:39:23,653 --> 00:39:25,189
彼は億万長者です。

1047
00:39:26,406 --> 00:39:29,022
さて、私は彼の写真を手に入れました
新聞に載ってましたよね？

1048
00:39:29,325 --> 00:39:31,005
まあ、そこから出してください
ここでは、私は望んでいません

1049
00:39:31,077 --> 00:39:33,113
家の中にクソがいる！

1050
00:39:38,376 --> 00:39:39,376
さあ、お父さん。

1051
00:39:39,627 --> 00:39:41,743
私はあなたのためにそれを額装するつもりでした。

1052
00:39:43,840 --> 00:39:47,048
くそー、枠に入れてやるよ
このくだらないこと、イエス・キリスト。

1053
00:39:47,343 --> 00:39:47,877
来て。

1054
00:39:48,177 --> 00:39:49,963
一度も言いました、二度も言いました！

1055
00:39:50,263 --> 00:39:50,968
ごみ！

1056
00:39:51,264 --> 00:39:52,700
どこに額装するか教えてあげるよ

1057
00:39:52,724 --> 00:39:53,924
そのままゴミ箱へ。

1058
00:39:54,058 --> 00:39:55,058
カール、カール！

1059
00:39:55,351 --> 00:39:56,351
手を洗う。

1060
00:39:57,687 --> 00:40:01,100
持ってこないでって言ったのに
この家にあるあの物。

1061
00:40:01,399 --> 00:40:03,264
助けてくれてありがとう、お母さん。

1062
00:40:03,568 --> 00:40:05,650
を手に入れませんか？
本当の仕事、気分転換に？

1063
00:40:05,945 --> 00:40:06,980
これは私の仕事です、いいですか？

1064
00:40:07,280 --> 00:40:07,894
それが私がやっていることです。

1065
00:40:08,197 --> 00:40:10,358
それは仕事だよ、君は
たくさんのお金を稼いでいます。

1066
00:40:10,658 --> 00:40:11,658
この子はゲイですか？

1067
00:40:11,701 --> 00:40:12,701
何を気にしますか？

1068
00:40:12,911 --> 00:40:15,027
話しかけないでください
あなたのお母さんはそうですよ。

1069
00:40:15,330 --> 00:40:16,786
聞こえますか？

1070
00:40:17,081 --> 00:40:17,615
よし。

1071
00:40:17,916 --> 00:40:18,450
落ち着け、カール。

1072
00:40:18,750 --> 00:40:19,330
ゆっくりしてください。

1073
00:40:19,626 --> 00:40:20,895
落ち着けってどういう意味ですか？

1074
00:40:20,919 --> 00:40:22,125
ゆっくり、ゆっくり。

1075
00:40:22,420 --> 00:40:23,626
私は同性愛者ではありません。

1076
00:40:23,922 --> 00:40:25,207
同性愛者じゃないんですか？

1077
00:40:25,506 --> 00:40:26,506
誰がゲイですか？

1078
00:40:26,549 --> 00:40:27,549
彼は同性愛者なのかと尋ねました。

1079
00:40:27,842 --> 00:40:29,602
誰だか教えてあげるよ
ゲイ、誰がゲイか知ってる？

1080
00:40:29,761 --> 00:40:30,375
チャックサーロイン。

1081
00:40:30,678 --> 00:40:32,038
ああ、その日になりますね。

1082
00:40:32,305 --> 00:40:34,265
あなたはそれについて話すつもりです
また牛肉ですか？

1083
00:40:34,515 --> 00:40:36,301
どこで見つかるか知っていますよね？

1084
00:40:36,601 --> 00:40:37,601
ゴミ箱の中へ。

1085
00:40:37,894 --> 00:40:39,304
大丈夫、放っておいてください！

1086
00:40:50,281 --> 00:40:51,862
食べ物はおいしかったです。

1087
00:41:15,974 --> 00:41:19,967
J 私はまだ真実の愛を探しています

1088
00:41:20,269 --> 00:41:23,557
消えないJボーイ

1089
00:41:24,732 --> 00:41:28,850
j 私はまだ本当の愛を探しています

1090
00:41:29,153 --> 00:41:32,361
j だから言う必要はないよ

1091
00:41:40,999 --> 00:41:42,580
見てみると、ええ、その方が良いです。

1092
00:41:42,875 --> 00:41:44,456
私はまだ本当の愛を探しています。

1093
00:41:44,752 --> 00:41:45,752
わかった。

1094
00:41:49,799 --> 00:41:51,289
こんにちは、ベイビー、それは起こっています。

1095
00:41:51,592 --> 00:41:52,592
くそー。

1096
00:41:52,677 --> 00:41:55,089
それが見えないのですか
私は今働いていますか？

1097
00:41:55,388 --> 00:41:57,449
つまり、敬意を持っていますか
創造的なプロセスのために？

1098
00:41:57,473 --> 00:41:59,193
はい、いいえ、ちょうど来たところです
それを伝えるために。

1099
00:41:59,392 --> 00:42:01,599
大変申し訳ありませんが、あなたは
なんだ、これは今思いついたんだ。

1100
00:42:01,894 --> 00:42:03,600
明日のバニティフェアにはあと 2 時間必要です。

1101
00:42:03,896 --> 00:42:05,136
ほんの二時間ちょっと。

1102
00:42:05,356 --> 00:42:06,356
わかりました、大丈夫です。

1103
00:42:06,399 --> 00:42:08,085
分かった、じゃあ私はあなただけ
わかってる、曲は終わらないよ。

1104
00:42:08,109 --> 00:42:09,770
音楽賞をキャンセルする、私は行かない、

1105
00:42:10,069 --> 00:42:11,229
持っていないから...

1106
00:42:11,529 --> 00:42:13,315
ああ、神様、お願いします。
それは言わないでください。

1107
00:42:13,614 --> 00:42:14,614
そんなこと言わないでください。

1108
00:42:14,699 --> 00:42:16,051
知ってる、私はそうするつもりだった
明日はペディキュアをしてください。

1109
00:42:16,075 --> 00:42:19,442
わかってる、わかってる、わかってる、
大変申し訳ありませんが、

1110
00:42:19,746 --> 00:42:22,203
真剣になる、真剣になる
このあたりに変更が加えられました。

1111
00:42:22,498 --> 00:42:24,618
として撮影することができます
明日は好きなだけ遅くなっても、

1112
00:42:24,917 --> 00:42:25,917
2時。

1113
00:42:36,763 --> 00:42:37,763
5時に。

1114
00:42:38,056 --> 00:42:39,796
やあ、わかりました、ありがとう。

1115
00:42:40,099 --> 00:42:41,930
どうもありがとう。

1116
00:42:42,226 --> 00:42:44,387
ありがとう、
それは価値があるでしょう。

1117
00:42:44,687 --> 00:42:48,020
ごめんなさい、あなた
みんな、私はただ、私はしなかった

1118
00:42:48,316 --> 00:42:49,601
あなたに迷惑をかけるつもりです...

1119
00:42:49,901 --> 00:42:52,187
ああ、恋人よ、見てください、あなたは持っています

1120
00:42:52,487 --> 00:42:53,021
たくさんのことが起こっています。

1121
00:42:53,321 --> 00:42:55,232
私も私たちも、あなたがどうやってやっているのか知りません。

1122
00:42:55,531 --> 00:42:57,396
わかってる、わかってる、わかってる。

1123
00:43:00,203 --> 00:43:02,364
愛しています、二人を愛しています。

1124
00:43:04,999 --> 00:43:06,535
ああ、私たちもあなたを愛しています。

1125
00:43:06,834 --> 00:43:08,165
皆さんが必要です。

1126
00:43:26,646 --> 00:43:27,931
袋を叩いてるの？

1127
00:43:28,231 --> 00:43:29,471
それはどのように見えますか？

1128
00:43:35,279 --> 00:43:37,144
散歩に行こうと思う。

1129
00:43:37,448 --> 00:43:38,654
どうぞ。

1130
00:43:42,161 --> 00:43:44,573
何かをしたくなければ？

1131
00:43:44,872 --> 00:43:45,872
レス？

1132
00:43:48,042 --> 00:43:49,657
ねぇ、デ・ニーロに電話してみませんか？

1133
00:43:49,961 --> 00:43:51,701
頭がおかしいの？

1134
00:43:52,004 --> 00:43:53,744
申し訳ありませんが、彼の電話番号を知っていると思いました。

1135
00:43:54,048 --> 00:43:56,664
彼の番号を聞きました、何ですか
彼に言うつもりですか？

1136
00:43:56,968 --> 00:43:58,946
「やあ、ボブ、一緒に行こうよ、
私、あなた、そしてホームレスの人たち

1137
00:43:58,970 --> 00:44:01,052
オカマ、私と一緒に住むことになったのよ。」

1138
00:44:01,347 --> 00:44:02,883
ほら、私は同性愛者ではないって言ったじゃないですか。

1139
00:44:03,182 --> 00:44:04,222
どうしてそうなるのか分かりません...

1140
00:44:04,308 --> 00:44:06,036
まあ、何かあるよ
あなたは間違っています、いいですか？

1141
00:44:06,060 --> 00:44:07,300
あなたは今何をしていますか？

1142
00:44:07,478 --> 00:44:08,012
何？

1143
00:44:08,312 --> 00:44:09,552
それをありのままに伝えているだけです。

1144
00:44:09,605 --> 00:44:10,685
去ってほしいのですか？

1145
00:44:10,982 --> 00:44:12,902
それは、ほら、私がやるから
ただ去ってください、いいですか？

1146
00:44:12,984 --> 00:44:13,518
もう慣れています。

1147
00:44:13,818 --> 00:44:15,658
あなたこそがそれです
出発について話しています！

1148
00:44:15,736 --> 00:44:17,336
散歩に行きたいって言ったのに！

1149
00:44:17,572 --> 00:44:19,403
それなら散歩に行きましょう！

1150
00:44:19,699 --> 00:44:22,486
イエス・キリスト、私と同じように
突然クソペオン？

1151
00:44:22,785 --> 00:44:24,321
とにかく、あなたは去りたくて仕方がありませんでした。

1152
00:44:24,620 --> 00:44:25,735
私には言えないと思う？

1153
00:44:26,038 --> 00:44:27,869
行って、散歩に行って、行って、行って。

1154
00:44:28,166 --> 00:44:28,700
レス、男。

1155
00:44:29,000 --> 00:44:31,867
いや、本当にそうする必要があります
箱の中で暮らしているのが懐かしい。

1156
00:44:32,170 --> 00:44:34,161
ほら、あなたはただ怒っているだけです
あなたのお父さんのところに、そしてあなたは

1157
00:44:34,463 --> 00:44:35,669
私にそれをぶつけるだけです、レス。

1158
00:44:35,965 --> 00:44:37,546
おっと、オプラに気をつけろ。

1159
00:44:37,842 --> 00:44:39,298
ホームレスの医師がやって来た。

1160
00:44:39,594 --> 00:44:41,114
ねえ、いくつかのことについては知っています、わかりました。

1161
00:44:41,387 --> 00:44:42,739
私はかなりクレイジーなたわごとを経験しました

1162
00:44:42,763 --> 00:44:43,798
私のクソ両親と一緒に。

1163
00:44:44,098 --> 00:44:45,759
母が私を切ったんだ。

1164
00:44:46,058 --> 00:44:47,911
彼女はステーキを持って私に向かって来た
ナイフ、どう思いますか

1165
00:44:47,935 --> 00:44:48,424
私はこれに行きますか？

1166
00:44:48,728 --> 00:44:50,059
私はめちゃくちゃになった。

1167
00:44:50,354 --> 00:44:52,640
イエス様、私は知っていました、あなたが彼女を殺しました。

1168
00:44:52,940 --> 00:44:55,647
レス、イエス、私はクソじゃなかった
私の母を殺します、いいですか？

1169
00:44:55,943 --> 00:44:56,943
私は母が大好きです。

1170
00:44:57,153 --> 00:44:59,485
彼女のそばにいることができないのですが、
彼女は私のそばにいることができません。

1171
00:44:59,780 --> 00:45:02,066
何かを探し続けた
それは私には手に入らない、

1172
00:45:02,366 --> 00:45:03,651
彼女は私にあげられない。

1173
00:45:03,951 --> 00:45:05,316
理解できないでしょう、レス。

1174
00:45:05,620 --> 00:45:06,905
行き止まりの通りです。

1175
00:45:07,205 --> 00:45:09,183
そしてあなたは座って待っています
他の誰かに伝えるために

1176
00:45:09,207 --> 00:45:10,322
あなたは大丈夫です。

1177
00:45:14,420 --> 00:45:16,001
つまり、大丈夫です。

1178
00:45:18,883 --> 00:45:20,714
それは必要ありません、レス。

1179
00:45:35,441 --> 00:45:37,807
本当にいい写真を​​撮りましたね、レスさん。

1180
00:45:38,110 --> 00:45:41,318
おじさんが何と言おうと。

1181
00:45:41,614 --> 00:45:42,945
彼はそれをゴミ箱に捨てた。

1182
00:45:43,241 --> 00:45:44,241
そうだけど、だから何？

1183
00:45:44,367 --> 00:45:45,948
物事は進んでいますよね？

1184
00:45:46,244 --> 00:45:48,235
つまり、あなたの本を持って行かなければなりません。

1185
00:45:48,537 --> 00:45:50,823
行ってみましょう、何て言いましたか、ナイキ？

1186
00:45:51,123 --> 00:45:52,123
カルバン・クライン？

1187
00:45:52,333 --> 00:45:54,995
決してカルヴィン・クラインとは言いませんでした。

1188
00:45:55,294 --> 00:45:57,250
大きく考えて、大きくなりましょう。

1189
00:45:57,546 --> 00:45:58,546
右？

1190
00:46:05,805 --> 00:46:07,261
ごめんなさい、トビー。

1191
00:46:07,556 --> 00:46:09,922
あなたを怒らせるつもりはなかったのです。

1192
00:46:13,604 --> 00:46:14,604
何でも。

1193
00:46:15,439 --> 00:46:18,351
ルールその1、友達は友達だ。

1194
00:46:24,323 --> 00:46:26,405
それはいいよ、おい。

1195
00:46:26,701 --> 00:46:27,781
あれが好きですか？

1196
00:46:27,827 --> 00:46:29,067
うん。

1197
00:46:29,370 --> 00:46:30,370
良いものですよ。

1198
00:46:30,538 --> 00:46:31,653
あなたは学んでいるのです。

1199
00:46:34,875 --> 00:46:36,155
散歩に行ってみませんか？

1200
00:46:36,335 --> 00:46:36,915
どうぞ。

1201
00:46:37,211 --> 00:46:41,705
いいえ、そうするつもりです
テレビを見て、寝てください。

1202
00:46:42,008 --> 00:46:43,544
ねえ、私たちに何ができるか知っています。

1203
00:46:43,843 --> 00:46:44,502
何？

1204
00:46:44,802 --> 00:46:46,542
ヘッドショット。

1205
00:46:46,846 --> 00:46:47,846
わかった。

1206
00:46:50,641 --> 00:46:51,175
準備ができて？

1207
00:46:51,475 --> 00:46:52,744
J 手を伸ばして夢を掴みましょう。

1208
00:46:52,768 --> 00:46:53,382
嬉しいですよね？

1209
00:46:53,686 --> 00:46:55,080
J さあ、さあ、切り取って元に戻して

1210
00:46:55,104 --> 00:46:55,638
私を殴ってください。

1211
00:46:55,938 --> 00:46:57,428
分かった、分かった。

1212
00:46:57,732 --> 00:46:58,732
いいですね、また。

1213
00:46:59,859 --> 00:47:01,539
待って、それをすると笑えない。

1214
00:47:01,652 --> 00:47:02,812
ほら、ほら。

1215
00:47:03,070 --> 00:47:03,775
これを履いてください。

1216
00:47:04,071 --> 00:47:05,391
それはあなたのジャケットです、おい。

1217
00:47:05,573 --> 00:47:06,573
おい。

1218
00:47:07,700 --> 00:47:09,691
すぐそこ、美しい。

1219
00:47:11,996 --> 00:47:14,863
ああ、あなたは私を突いたばかりです。

1220
00:47:15,166 --> 00:47:17,327
後ろ向きに歩きながら話すJ

1221
00:47:17,626 --> 00:47:20,208
ねえ、今、私たちはダウンダウンします

1222
00:47:20,504 --> 00:47:23,337
Jと私たちはバスに乗ります
そこでバス料金を支払います

1223
00:47:23,632 --> 00:47:26,999
さもなければ、新しい理由を見つけるか、
新しい生き方

1224
00:47:27,303 --> 00:47:30,841
j そして私たちはそれを吸い込みます
そしてもう一度夢を見てみよう

1225
00:47:31,140 --> 00:47:31,799
すごい。

1226
00:47:32,099 --> 00:47:33,805
ああ、それはそこにあります、わかりますか？

1227
00:47:38,105 --> 00:47:38,639
おお。

1228
00:47:38,939 --> 00:47:41,146
ねえ、ゆっくりしてください、みんな
アクセス、すべてのアクセス、彼もです。

1229
00:47:41,442 --> 00:47:42,898
物を見せて、向きを変えてください。

1230
00:47:43,194 --> 00:47:44,434
わかりました、ありがとう。

1231
00:47:44,653 --> 00:47:46,018
ありがとう。

1232
00:47:47,281 --> 00:47:49,613
やあ、調子はどうだ、相棒？

1233
00:47:52,161 --> 00:47:54,527
イエス・キリスト、そこにいるよ
ここにはBリスト以外何もありません。

1234
00:47:54,830 --> 00:47:56,550
わかった、行かなきゃ
トゥルーディを見つけて、いい？

1235
00:47:56,624 --> 00:47:57,158
わかった。

1236
00:47:57,458 --> 00:47:57,992
ここにいてください。

1237
00:47:58,292 --> 00:47:58,826
よし。

1238
00:47:59,126 --> 00:48:00,562
素敵なバッグに注目してください。

1239
00:48:00,586 --> 00:48:01,120
素敵なバッグ。

1240
00:48:01,420 --> 00:48:05,083
やあ、聞いたことがあるよ
あなたの名前が言及されています

1241
00:48:05,383 --> 00:48:06,748
後ろの方に上がって…

1242
00:48:07,051 --> 00:48:07,710
クソみたいにセクシー。

1243
00:48:08,010 --> 00:48:09,500
それが彼女がやろうとしていることだ。

1244
00:48:09,804 --> 00:48:12,921
彼女は正しい姿をしている、言ってはいけない。

1245
00:48:13,224 --> 00:48:15,510
J とても空しいと感じるととても誘惑的になる

1246
00:48:15,810 --> 00:48:19,894
Jと私はここに一人で座っています

1247
00:48:20,189 --> 00:48:21,895
でも、私はそれまで戦います

1248
00:48:22,191 --> 00:48:26,150
j 自分だけの甘い甘い愛が見つからない

1249
00:48:28,697 --> 00:48:32,440
j あなたはあなたの愛を受け取ってそれを押し出すことができます

1250
00:48:32,743 --> 00:48:36,156
j どこにでも持っていけます
太陽が輝かない

1251
00:48:36,455 --> 00:48:39,071
j あなたはあなたの愛を受け取ってそれを突き飛ばしてください

1252
00:48:39,375 --> 00:48:43,744
j 聞いたほうがいいよ、ボーイ
私は嘘をついていないから

1253
00:48:44,046 --> 00:48:47,755
嘘じゃない、嘘じゃない

1254
00:48:49,301 --> 00:48:53,385
もう、私はまだいるのがわかりますか
私の本当の愛を探しています

1255
00:48:57,435 --> 00:49:01,019
消えないJボーイ

1256
00:49:01,313 --> 00:49:05,272
j 私はまだ自分のものを探しています
真実の愛 だから私は持たない

1257
00:49:06,735 --> 00:49:10,978
jはあなたが取ることができると言う
あなたの愛を押してください

1258
00:49:12,950 --> 00:49:14,630
私の外から
すみません、クソ。

1259
00:49:14,702 --> 00:49:15,236
ありがとう。

1260
00:49:15,536 --> 00:49:16,241
すみません。

1261
00:49:16,537 --> 00:49:17,657
私の邪魔をしないでください。

1262
00:49:17,955 --> 00:49:21,413
あなたは誰ですか
着用、ただの引用。

1263
00:49:23,627 --> 00:49:25,107
MTV のデモ、調子はどうですか？

1264
00:49:25,296 --> 00:49:29,039
待って、待って、待って、待って
起きて、あなたは暑そうです。

1265
00:49:29,341 --> 00:49:30,376
ありがとう。

1266
00:49:30,676 --> 00:49:31,676
どうもありがとうございます。

1267
00:49:31,802 --> 00:49:33,482
ごめんなさい、言わなければなりません
ここに何かあるのですが、

1268
00:49:33,637 --> 00:49:35,115
最近は色々なことがありますよね？

1269
00:49:35,139 --> 00:49:36,979
あなたは世界を手に入れました
プレミアビデオ、あなたの両親

1270
00:49:37,266 --> 00:49:38,266
訴訟を起こしているそうですよ？

1271
00:49:38,476 --> 00:49:39,716
私はとても、とても忙しいです。

1272
00:49:40,019 --> 00:49:43,637
さらにミスティークとジェイスは
かなりハードに打ち込む、

1273
00:49:43,939 --> 00:49:45,895
これはあなたにとって非常に残念なことですか？

1274
00:49:46,192 --> 00:49:47,682
彼のことは本当に本当に嬉しいです。

1275
00:49:47,985 --> 00:49:50,351
ご存知のように、私はただ、私は
強くいようとして、

1276
00:49:50,654 --> 00:49:53,612
そして私は私のことを神に感謝します
音楽、どちらがそうなるでしょう

1277
00:49:53,908 --> 00:49:54,943
いつも私の初恋の人でいてください。

1278
00:49:55,242 --> 00:49:57,442
わかった、わかった、そして
小さなスタッドマフィンは誰ですか

1279
00:49:57,495 --> 00:49:59,486
あなたの隣に来ましたか？

1280
00:49:59,788 --> 00:50:00,903
ああ、これは...

1281
00:50:05,211 --> 00:50:06,246
どうしたの、おい。

1282
00:50:06,545 --> 00:50:07,079
私はトビーです。

1283
00:50:07,379 --> 00:50:08,744
トビー、分かった。

1284
00:50:09,048 --> 00:50:11,004
そうだ、彼は、今夜の私の相手だ。

1285
00:50:13,552 --> 00:50:14,086
彼は暑くないですか？

1286
00:50:14,386 --> 00:50:16,251
ああ、彼は真っ向から激しく非難しているよ、おい。

1287
00:50:16,555 --> 00:50:17,715
さて、皆さん、安らかに。

1288
00:50:25,814 --> 00:50:26,814
トビー！

1289
00:50:29,276 --> 00:50:30,356
一体何？

1290
00:50:32,530 --> 00:50:33,530
「すみません。

1291
00:50:36,450 --> 00:50:37,940
所有。

1292
00:50:38,244 --> 00:50:38,949
私はすべてアクセスです。

1293
00:50:39,245 --> 00:50:39,904
いいえ、そうではありません。

1294
00:50:40,204 --> 00:50:41,723
それがイエローカードだ
あなたにはグリーンカードが必要です

1295
00:50:41,747 --> 00:50:42,281
ここに入ってください。

1296
00:50:42,581 --> 00:50:43,600
おい、ジェイス、入ってこい。

1297
00:50:43,624 --> 00:50:45,060
ああ、ありがとう、すみません。

1298
00:50:45,084 --> 00:50:45,618
来て。

1299
00:50:45,918 --> 00:50:46,623
グリーンカードはどこで入手できますか?

1300
00:50:46,919 --> 00:50:47,919
市役所を試してみてください。

1301
00:51:57,698 --> 00:52:01,282
今は裏道に行ってるのですが、

1302
00:52:01,577 --> 00:52:02,783
私たちはリムジンに乗ります。

1303
00:52:04,079 --> 00:52:05,199
彼女はクラブで変わるでしょう。

1304
00:52:05,247 --> 00:52:07,017
彼女は他の人と一緒です
みんな、彼女はダギーと一緒だよ、

1305
00:52:07,041 --> 00:52:09,783
そしてガゼル、そして私は思う
それはそれで終わりだ。

1306
00:52:10,085 --> 00:52:11,085
他に誰もいません。

1307
00:52:11,253 --> 00:52:12,288
さあ、スタッドマフィン。

1308
00:52:12,588 --> 00:52:14,588
もちろん彼女は
そこに行きます、行きます

1309
00:52:14,673 --> 00:52:15,673
また会いましょう。

1310
00:52:15,799 --> 00:52:17,380
ああ、君はスタッドだよな？

1311
00:52:17,676 --> 00:52:19,962
さあ、ここに来てください。

1312
00:52:28,062 --> 00:52:31,270
ジは夜から出て光の中へ

1313
00:52:31,565 --> 00:52:35,524
j 愛の光の中へベイビー

1314
00:52:42,159 --> 00:52:45,196
J これは私たちにチャンスを与えるダンスです

1315
00:52:45,496 --> 00:52:49,455
私たちの愛するベイビーと一緒に夜を明るくするために

1316
00:52:56,006 --> 00:52:59,089
J 夜を抜け出し、光の中へ

1317
00:52:59,385 --> 00:53:02,548
j 夜から出て、光の中へ

1318
00:53:02,846 --> 00:53:06,088
j 夜から光の中へ

1319
00:53:06,392 --> 00:53:09,930
私たちの愛の夜へ

1320
00:53:25,160 --> 00:53:27,120
信じられない
ジャグジーを直しましたね。

1321
00:53:27,246 --> 00:53:28,827
ポンプ内のワイヤーが緩んでいるだけです。

1322
00:53:29,123 --> 00:53:29,828
バカなホテル。

1323
00:53:30,124 --> 00:53:32,957
1か月前のように修正するように言いました。

1324
00:53:33,252 --> 00:53:35,618
どうしてホテルに住んでるの？

1325
00:53:36,797 --> 00:53:38,708
税金、私はそれを帳消しにします。

1326
00:53:40,092 --> 00:53:43,255
それに、私はベッドメイクをする必要がありません。

1327
00:53:49,143 --> 00:53:51,054
カメラがあればいいのに。

1328
00:53:51,353 --> 00:53:54,891
嫌いじゃないですか？
人々は私の写真を撮ります。

1329
00:53:55,190 --> 00:53:56,190
ごめん。

1330
00:53:56,233 --> 00:53:57,439
いいえ、大丈夫です。

1331
00:53:57,735 --> 00:54:00,772
おそらくそうは思わないでしょう
理解してください、ホームレスです。

1332
00:54:01,071 --> 00:54:03,312
しかし、最も悪いのはパパラッチです。

1333
00:54:03,615 --> 00:54:05,355
彼らはあなたを放っておかないのです。

1334
00:54:05,659 --> 00:54:09,618
通り抜けているときでも
本当に痛いこと。

1335
00:54:11,498 --> 00:54:12,908
彼は私の心を傷つけました。

1336
00:54:13,876 --> 00:54:16,413
あの男はどうですか、ジェイス？

1337
00:54:16,712 --> 00:54:20,500
うーん、彼は私のことを言いました
目は離れすぎていました。

1338
00:54:23,260 --> 00:54:24,260
何？

1339
00:54:25,304 --> 00:54:28,842
つまり、人はそれぞれ違う、だからこそ

1340
00:54:29,141 --> 00:54:31,052
人々は美しいです。

1341
00:54:31,351 --> 00:54:33,717
私が美しいと思いますか？

1342
00:54:34,021 --> 00:54:35,557
私をからかってるの？

1343
00:54:36,648 --> 00:54:38,408
あなたはそうだと思います
最も美しい女の子

1344
00:54:38,484 --> 00:54:40,099
私が今まで見たことがある。

1345
00:57:38,121 --> 00:57:41,284
すると突然、私は
彼女と一緒にジャグジーで。

1346
00:57:41,583 --> 00:57:43,414
そして私は彼女のジャグジーを修理しました、
壊れていたから、

1347
00:57:43,710 --> 00:57:46,702
まるで壊れたようだった
数週間、この素敵なホテルで、

1348
00:57:47,005 --> 00:57:49,542
それで私たちはそこでただぶらぶらしていました。

1349
00:57:51,593 --> 00:57:53,313
私たちは下着姿でした、
私たちはセックスをしませんでした

1350
00:57:53,512 --> 00:57:56,174
それとも何でも、私たちは本当に好きなのですが、わかりません。

1351
00:57:56,473 --> 00:57:59,715
本当に繋がったんだ、みたいな
私たちは本当につながりました。

1352
00:58:00,018 --> 00:58:01,599
ああ、下着姿で繋がってたのか？

1353
00:58:01,895 --> 00:58:02,975
そうですね、つまり...

1354
00:58:03,271 --> 00:58:05,887
私は本当にクソだ
トビー、あなたにはとても興奮しています。

1355
00:58:06,191 --> 00:58:08,352
ああ、知っていますか？

1356
00:58:08,652 --> 00:58:09,983
私がもらったものを見てください。

1357
00:58:10,278 --> 00:58:11,609
プレゼントをもらいました。

1358
00:58:11,905 --> 00:58:12,905
見て。

1359
00:58:14,616 --> 00:58:15,616
それは何ですか？

1360
00:58:15,701 --> 00:58:16,360
オリーブです。

1361
00:58:16,660 --> 00:58:18,446
トランクに入れておこうと思ったのですが、

1362
00:58:18,745 --> 00:58:20,360
マティーニグラスと一緒ですよ？

1363
00:58:20,664 --> 00:58:22,529
つまようじを取るだけで、
オリーブを入れると、

1364
00:58:22,833 --> 00:58:24,352
あなたはマティーニを入れました
ガラス、そして突然...

1365
00:58:24,376 --> 00:58:25,081
つまようじを持っていますね。

1366
00:58:25,377 --> 00:58:27,834
ゲストのような、豪華なゲストのような。

1367
00:58:28,130 --> 00:58:29,130
何か？

1368
00:58:29,339 --> 00:58:30,379
ゲストみたいにね…

1369
00:58:30,632 --> 00:58:32,592
ゲストみたいにクソ野郎
豪華なゲスト、それがそれです

1370
00:58:32,843 --> 00:58:33,457
私は次のように見えますか？

1371
00:58:33,760 --> 00:58:34,760
つまようじ？

1372
00:58:36,304 --> 00:58:38,761
私なしで舞台裏にこっそり？

1373
00:58:39,057 --> 00:58:41,139
あなたはセクシーとたむろします
ひよこもスーパースターもみんな

1374
00:58:41,435 --> 00:58:43,346
夜になって、爪楊枝を持って家に帰りますか？

1375
00:58:43,645 --> 00:58:44,645
あなたは知恵遅れですか？

1376
00:58:44,855 --> 00:58:45,435
いいえ。

1377
00:58:45,731 --> 00:58:47,392
いや、ただの恩知らずの野郎だよ。

1378
00:58:47,691 --> 00:58:49,101
感謝しています。

1379
00:58:49,401 --> 00:58:51,517
さあ、私があなたにあげました
仕事、私はあなたに場所を与えました

1380
00:58:51,820 --> 00:58:52,479
寝る、。

1381
00:58:52,779 --> 00:58:54,565
レス、ありがとう。

1382
00:58:54,865 --> 00:58:57,072
ご存知ですか、あなた
何が一番痛いか知っていますか？

1383
00:58:57,367 --> 00:58:59,483
デニーロについて私は何と言ったでしょうか？

1384
00:58:59,786 --> 00:59:00,445
あなたは言いました...

1385
00:59:00,746 --> 00:59:03,783
私はあなたを連れて行くと言った
私と一緒に、私はそれを言いませんでしたか？

1386
00:59:04,082 --> 00:59:05,947
私はあなたを連れて行きます！

1387
00:59:07,210 --> 00:59:07,869
うん。

1388
00:59:08,170 --> 00:59:09,170
で、あなたは何をしますか？

1389
00:59:09,254 --> 00:59:11,290
最初に得られるチャンスは、
あなたは私を離れるなんて！

1390
00:59:11,590 --> 00:59:12,590
まるで私が牡丹のようだ！

1391
00:59:12,716 --> 00:59:13,716
レス、ごめんなさい。

1392
00:59:13,884 --> 00:59:14,464
クソ？

1393
00:59:14,760 --> 00:59:15,340
いや、いや...

1394
00:59:15,635 --> 00:59:16,635
ごめんなさい。

1395
00:59:16,720 --> 00:59:17,720
クソ、ごめんなさい！

1396
00:59:17,846 --> 00:59:19,366
いいえ、これについては謝ることはできません。

1397
00:59:19,431 --> 00:59:20,011
ほら、おい。

1398
00:59:20,307 --> 00:59:21,492
一瞬に巻き込まれてしまいました…

1399
00:59:21,516 --> 00:59:23,156
巻き込まれたんだ、クソ野郎だ！

1400
00:59:23,435 --> 00:59:23,969
それはでたらめです！

1401
00:59:24,269 --> 00:59:24,803
レス、男。

1402
00:59:25,103 --> 00:59:26,143
忘れて、出て行け。

1403
00:59:26,271 --> 00:59:27,271
行きなさい、出て行きなさい、もう終わりです。

1404
00:59:27,355 --> 00:59:28,355
さあ、そんなことはしないでください。

1405
00:59:28,482 --> 00:59:29,834
ほら、どうやって埋め合わせればいいの？

1406
00:59:29,858 --> 00:59:31,598
欲しいものは何でも、必要なものは何でも。

1407
00:59:31,902 --> 00:59:32,902
言ってください、私がやります。

1408
00:59:32,986 --> 00:59:34,942
埋め合わせをしたいのです。

1409
00:59:38,408 --> 00:59:40,319
彼女はどこのホテルにいますか?

1410
00:59:40,619 --> 00:59:41,619
何？

1411
00:59:41,787 --> 00:59:43,527
彼女はどこのホテルに泊まっていますか?

1412
00:59:43,830 --> 00:59:47,072
分かりません、彼女は
アップタウンのどこかのホテルに泊まる。

1413
00:59:47,375 --> 00:59:48,706
覚えていない。

1414
00:59:49,002 --> 00:59:50,813
あなたはただ費やしました
このひよこと一緒の夜

1415
00:59:50,837 --> 00:59:52,597
あなたは子犬のたわごとです
あなたは愛していない、そしてあなたは愛していない

1416
00:59:52,839 --> 00:59:53,919
彼女がいるホテルを知っていますか？

1417
00:59:54,216 --> 00:59:55,922
覚えていない。

1418
00:59:56,218 --> 01:00:00,006
私はクソだと思います
知恵遅れなので覚えていません。

1419
01:00:01,640 --> 01:00:02,640
おお。

1420
01:00:11,191 --> 01:00:14,103
ガランティーヌの写真、お手伝いできますか?

1421
01:00:15,153 --> 01:00:17,735
見てみましょう、何、誰が電話してるの？

1422
01:00:19,533 --> 01:00:20,533
ああ、ちょっと待ってください。

1423
01:00:20,826 --> 01:00:22,441
彼女だったら幸運ですよ。

1424
01:00:25,789 --> 01:00:26,448
レス。

1425
01:00:26,748 --> 01:00:27,282
それを手に入れましょう！

1426
01:00:27,582 --> 01:00:29,038
イエス、これはダメだ。

1427
01:00:30,377 --> 01:00:31,377
こんにちは？

1428
01:00:32,129 --> 01:00:33,209
おい、ホームレス。

1429
01:00:33,505 --> 01:00:35,120
何をしたの？

1430
01:00:35,423 --> 01:00:38,165
いや、あなたは私の上で眠ってしまいました。

1431
01:00:38,468 --> 01:00:39,468
気分はどうですか？

1432
01:00:39,636 --> 01:00:41,422
うーん、まだ分かりません。

1433
01:00:45,225 --> 01:00:47,887
あなたのメモを受け取りました、とても親切でした。

1434
01:00:48,186 --> 01:00:49,186
ありがとう。

1435
01:00:50,313 --> 01:00:52,019
とても楽しい時間を過ごしています。

1436
01:00:52,315 --> 01:00:54,772
私も。

1437
01:00:55,068 --> 01:00:56,729
それで、今夜は何をしているのですか？

1438
01:00:57,028 --> 01:00:57,687
今夜？

1439
01:00:57,988 --> 01:00:59,524
分かりません、つまり。

1440
01:01:01,950 --> 01:01:04,236
さて、それは私の誕生日です、そして
ちょっとしたパーティーを開いています。

1441
01:01:04,536 --> 01:01:08,905
もしかしたらと思ったのですが、
ぜひお越しください。

1442
01:01:09,207 --> 01:01:11,289
わあ、それは素晴らしいですね。

1443
01:01:11,585 --> 01:01:12,665
わかりました、素晴らしいです。

1444
01:01:12,961 --> 01:01:15,452
もしかしたら私だと思いますか？
できるかもしれない、私かもしれないと思いますか？

1445
01:01:15,755 --> 01:01:17,541
誰か連れて行ってもらえますか？

1446
01:01:17,841 --> 01:01:18,841
デートみたいな？

1447
01:01:18,925 --> 01:01:22,543
いや、つまり、
デート、ただの友達、わかってる？

1448
01:01:22,846 --> 01:01:24,052
ああ、確かに。

1449
01:01:24,973 --> 01:01:28,807
分かった、それでは行くよ
ベッドに戻ります。

1450
01:01:29,102 --> 01:01:30,262
また会いましょう。

1451
01:01:30,562 --> 01:01:31,677
さて、さようなら。

1452
01:01:36,026 --> 01:01:37,266
はい、よく頑張りました。

1453
01:01:37,569 --> 01:01:38,569
何？

1454
01:01:41,823 --> 01:01:42,823
何もない。

1455
01:01:44,367 --> 01:01:46,198
ああ、わかった、行かないよ。

1456
01:01:48,580 --> 01:01:50,491
誰かがそう言ってるのを聞いたような気がした

1457
01:01:50,790 --> 01:01:54,829
何かをでっちあげたかった
誰かに、それだけです。

1458
01:01:55,128 --> 01:01:56,208
レス、男。

1459
01:01:56,504 --> 01:01:57,504
忘れて。

1460
01:01:57,547 --> 01:01:58,081
レス。

1461
01:01:58,381 --> 01:02:00,167
行かないよ、楽しんでね。

1462
01:02:00,467 --> 01:02:02,082
楽しい時間をお過ごしください。

1463
01:02:02,385 --> 01:02:03,863
こうやって裏を求めるべきだ。

1464
01:02:03,887 --> 01:02:04,421
本当に？

1465
01:02:04,721 --> 01:02:05,255
うん。

1466
01:02:05,555 --> 01:02:06,741
このジャケットについては知りません。

1467
01:02:06,765 --> 01:02:07,299
なぜだめですか？

1468
01:02:07,599 --> 01:02:08,304
いいえ、似合っていますよ。

1469
01:02:08,600 --> 01:02:09,600
これは私の父のジャケットでした。

1470
01:02:09,893 --> 01:02:10,427
本当に？

1471
01:02:10,727 --> 01:02:11,933
はい、心配しないでください。

1472
01:02:12,229 --> 01:02:13,810
どうしたの、緊張してる？

1473
01:02:14,105 --> 01:02:15,124
少し緊張しているようですね。

1474
01:02:15,148 --> 01:02:15,682
若干。

1475
01:02:15,982 --> 01:02:16,982
私の髪はどうですか？

1476
01:02:17,275 --> 01:02:17,934
良さそうです。

1477
01:02:18,235 --> 01:02:18,769
うん？

1478
01:02:19,069 --> 01:02:19,649
見てもいませんでした。

1479
01:02:19,945 --> 01:02:20,650
はい、探しています。

1480
01:02:20,946 --> 01:02:21,946
見た目は良いですね。

1481
01:02:23,865 --> 01:02:24,865
おっと、おっと、レス。

1482
01:02:25,158 --> 01:02:26,989
写真を撮るべきではないと思います。

1483
01:02:27,285 --> 01:02:27,990
なぜだめですか？

1484
01:02:28,286 --> 01:02:29,286
ただ言っているのですが、私は...

1485
01:02:29,412 --> 01:02:30,473
なんだ、もうプロなの？

1486
01:02:30,497 --> 01:02:31,777
ほんの数枚だけ撮ってみます。

1487
01:02:31,831 --> 01:02:35,073
いや、ただ言ってるだけです、それは
彼女の誕生日パーティーだよ、おい。

1488
01:02:35,377 --> 01:02:36,897
写真は撮らないでください...

1489
01:02:37,170 --> 01:02:38,481
わかった、わかった、わかる？

1490
01:02:38,505 --> 01:02:40,425
あなたは正しい、あなたはそう
まったくその通りです、ごめんなさい。

1491
01:02:40,465 --> 01:02:41,905
それは私のポケットから出るつもりさえありません。

1492
01:02:42,050 --> 01:02:42,584
やらないんですか？

1493
01:02:42,884 --> 01:02:45,084
約束します、私はしません
彼女の写真を撮ります、いいですか？

1494
01:02:45,345 --> 01:02:46,345
わかった。

1495
01:02:46,429 --> 01:02:47,509
心配しないでください。

1496
01:02:51,184 --> 01:02:51,843
バッグはどこにありますか？

1497
01:02:52,143 --> 01:02:53,162
こんにちは、こんばんは。

1498
01:02:53,186 --> 01:02:54,186
シャンパンはいかがですか？

1499
01:02:54,271 --> 01:02:55,271
おい、ホームレス。

1500
01:02:55,438 --> 01:02:55,972
おい。

1501
01:02:56,273 --> 01:02:57,809
ねえ、あなたはきれいですね。

1502
01:02:58,108 --> 01:02:58,642
ありがとう。

1503
01:02:58,942 --> 01:02:59,476
これはレスです。

1504
01:02:59,776 --> 01:03:00,310
これは私の友人のレスです。

1505
01:03:00,610 --> 01:03:03,272
こんにちは、レスさん、来てくれてありがとう。

1506
01:03:03,571 --> 01:03:04,777
はぁ、お誕生日おめでとう。

1507
01:03:05,073 --> 01:03:06,073
ありがとう。

1508
01:03:06,157 --> 01:03:08,364
さあ、人に会いましょう。

1509
01:03:11,955 --> 01:03:12,955
こちらはエルヴィスです。

1510
01:03:13,248 --> 01:03:13,782
おい。

1511
01:03:14,082 --> 01:03:15,743
私たちは一緒にミュージカルに取り組んでいます。

1512
01:03:16,042 --> 01:03:17,452
うわー、何のミュージカル？

1513
01:03:17,752 --> 01:03:20,619
ブリトニー・スピアーズの生涯を描いた作品です。

1514
01:03:20,922 --> 01:03:21,922
ブリトニー・スピアーズ。

1515
01:03:22,090 --> 01:03:25,173
テネシーのことを考えている
ウィリアムズは、それほどゲイではないだけだ。

1516
01:03:25,468 --> 01:03:26,799
うん。

1517
01:03:27,095 --> 01:03:31,054
想像してみてください、路面電車、
ブランド役のカルマ。

1518
01:03:33,184 --> 01:03:33,889
ブランドー。

1519
01:03:34,185 --> 01:03:34,719
オニス。

1520
01:03:35,020 --> 01:03:36,226
プレゼントを開けに行きたいですか？

1521
01:03:36,521 --> 01:03:37,055
わかった。

1522
01:03:37,355 --> 01:03:38,875
すぐに戻ります、エルヴィス。

1523
01:03:39,107 --> 01:03:40,107
素晴らしいと思います。

1524
01:03:40,400 --> 01:03:41,560
ちなみにレスです。

1525
01:03:41,860 --> 01:03:42,975
お会いできてうれしいです。

1526
01:03:43,278 --> 01:03:46,987
ただ言いたいのですが、私は本当に大ファンです。

1527
01:03:47,282 --> 01:03:48,282
ええ、ええ、ええ。

1528
01:03:48,575 --> 01:03:49,935
そこで強い揺れを感じました、レス。

1529
01:03:50,076 --> 01:03:51,816
ええ、ええ、あなたは
ミュージシャン、そうですよね？

1530
01:03:52,120 --> 01:03:54,156
あなたがプレーしているのを見たことがありますが、どこで
あなたがプレーしているのを見たことがありますか？

1531
01:03:54,456 --> 01:03:55,456
私は

1532
01:03:57,542 --> 01:03:58,542
何？

1533
01:04:08,136 --> 01:04:10,673
レス、何が起こっているの？

1534
01:04:10,972 --> 01:04:11,586
大丈夫ですか？

1535
01:04:11,890 --> 01:04:13,170
分からない、分からない、トビー。

1536
01:04:13,391 --> 01:04:13,925
ただ。

1537
01:04:14,225 --> 01:04:15,556
どうした、どうした？

1538
01:04:15,852 --> 01:04:16,887
何？

1539
01:04:17,187 --> 01:04:19,248
びっくりしてるよ、私は
ビビる、ビビる。

1540
01:04:19,272 --> 01:04:19,806
なぜ？

1541
01:04:20,106 --> 01:04:21,642
できない、できない、話せない。

1542
01:04:21,941 --> 01:04:23,147
大丈夫、大丈夫。

1543
01:04:23,443 --> 01:04:24,683
バカみたいだね。

1544
01:04:24,903 --> 01:04:25,517
私は、私は、私は。

1545
01:04:25,820 --> 01:04:26,855
レス、あなたはそうではありませんでした。

1546
01:04:27,155 --> 01:04:28,270
落ち着いて、とにかく落ち着いて…

1547
01:04:28,573 --> 01:04:30,029
それはエルヴィス・コステロです、わかりました。

1548
01:04:30,325 --> 01:04:32,065
それはエルヴィス・コステロです。

1549
01:04:32,369 --> 01:04:34,451
それで、彼はただの男です、
あなたが言ったように、覚えていますか？

1550
01:04:34,746 --> 01:04:35,280
等しい。

1551
01:04:35,580 --> 01:04:36,580
男、そうです、そうです。

1552
01:04:36,706 --> 01:04:37,365
私たちは平等です。

1553
01:04:37,665 --> 01:04:38,665
レス、平等です。

1554
01:04:38,917 --> 01:04:40,197
そうです、私たちは皆平等です。

1555
01:04:40,377 --> 01:04:40,911
等しい。

1556
01:04:41,211 --> 01:04:41,745
よし。

1557
01:04:42,045 --> 01:04:42,750
そこに戻りましょう。

1558
01:04:43,046 --> 01:04:43,580
分かった、準備はできた?

1559
01:04:43,880 --> 01:04:44,414
ええ、ええ。

1560
01:04:44,714 --> 01:04:45,248
よし。

1561
01:04:45,548 --> 01:04:47,468
あなたは何ですか、レス、何ですか
一体何をやってるの？

1562
01:04:47,634 --> 01:04:48,168
何？

1563
01:04:48,468 --> 01:04:50,959
手を洗ったばかりです。

1564
01:04:51,262 --> 01:04:52,262
落ち着け。

1565
01:04:52,305 --> 01:04:54,796
手には石鹸がついています。

1566
01:04:55,100 --> 01:04:57,182
私がやっていることを終わらせてください、あなたは出て行きます、

1567
01:04:57,477 --> 01:04:58,967
すぐそこに行きます、いいですか？

1568
01:04:59,270 --> 01:05:02,057
わかった、出かけるよ。

1569
01:05:06,945 --> 01:05:11,029
ただ行って、ただ、ただ、ただ、
ちょっと待ってください、わかりました。

1570
01:05:14,160 --> 01:05:15,240
おい、おい。

1571
01:05:15,537 --> 01:05:19,496
そうだ、力を合わせて、手に入れよう
嬉しいですね、今年のモデルは、

1572
01:05:19,791 --> 01:05:21,622
つまり、あれは天才だったのです。

1573
01:05:21,918 --> 01:05:25,285
私が撮ったあなたの写真も持っています。

1574
01:05:25,588 --> 01:05:26,703
くそ。

1575
01:05:29,634 --> 01:05:30,168
おい。

1576
01:05:30,468 --> 01:05:31,002
おい。

1577
01:05:31,302 --> 01:05:32,302
何してるの？

1578
01:05:32,429 --> 01:05:33,635
あなたを探していました。

1579
01:05:33,930 --> 01:05:34,464
本当に？

1580
01:05:34,764 --> 01:05:36,300
さて、私はあなたを探していました。

1581
01:05:36,599 --> 01:05:39,306
まあ、私たちはお互いを見つけたと思います。

1582
01:05:41,312 --> 01:05:44,770
昨夜泊まってもよかったかもしれない。

1583
01:05:45,066 --> 01:05:47,022
信じたかったのです。

1584
01:05:50,363 --> 01:05:51,523
今夜泊まってください。

1585
01:05:53,908 --> 01:05:56,650
あなたを気絶させないと約束します。

1586
01:05:57,996 --> 01:06:00,578
私の写真を撮るのはやめてください！

1587
01:06:01,791 --> 01:06:03,591
聞いてください、お尻、何ですか
それはわかりませんか？

1588
01:06:03,877 --> 01:06:05,367
私の写真を撮るのはやめてください！

1589
01:06:05,670 --> 01:06:06,204
レス！

1590
01:06:06,504 --> 01:06:07,523
行儀良くしてください。

1591
01:06:07,547 --> 01:06:08,206
ああ、ああ。

1592
01:06:08,506 --> 01:06:09,817
いいえ、ここでは写真を撮るのは禁止です。

1593
01:06:09,841 --> 01:06:10,500
何してるの？

1594
01:06:10,800 --> 01:06:11,840
ほんの数枚撮っただけです。

1595
01:06:12,010 --> 01:06:13,010
あなたはパパラッチですか？

1596
01:06:13,136 --> 01:06:14,136
彼は私の写真を撮っています。

1597
01:06:14,304 --> 01:06:15,448
いいえ、私は免許を持った専門家です。

1598
01:06:15,472 --> 01:06:16,782
彼はただふざけてるだけ、まるで...

1599
01:06:16,806 --> 01:06:17,386
彼は私のアシスタントです。

1600
01:06:17,682 --> 01:06:18,216
それは冗談です。

1601
01:06:18,516 --> 01:06:19,702
私のパーティーにパパラッチを連れてきたの？

1602
01:06:19,726 --> 01:06:20,806
ああ、セキュリティを呼んでいます。

1603
01:06:20,852 --> 01:06:21,432
エルヴィス、おい。

1604
01:06:21,728 --> 01:06:22,728
ファッキンカメラ！

1605
01:06:23,021 --> 01:06:24,141
私に触れないでください、おい。

1606
01:06:24,355 --> 01:06:25,791
私のカメラを壊したら訴訟を起こします。

1607
01:06:25,815 --> 01:06:26,895
行きなさい、そのまま出発してください！

1608
01:06:27,025 --> 01:06:28,025
神様、この愚かなクソ野郎！

1609
01:06:28,193 --> 01:06:28,807
カルマ、ごめんなさい！

1610
01:06:29,110 --> 01:06:30,475
くたばれ。

1611
01:06:34,032 --> 01:06:36,614
ほお、ムイボニータ、素晴らしい。

1612
01:06:37,535 --> 01:06:39,696
レスさん、ありがとうございました。

1613
01:06:39,996 --> 01:06:42,362
なぜ彼にさせないのですか
あなたをバッチにしますか？

1614
01:06:42,665 --> 01:06:43,370
これらは素晴らしいです。

1615
01:06:43,666 --> 01:06:46,703
写真を撮らないようにお願いしました。

1616
01:06:48,004 --> 01:06:49,960
わかっています、ごめんなさい、いいですか？

1617
01:06:50,256 --> 01:06:51,962
ちょっと興奮しました。

1618
01:06:54,886 --> 01:06:57,423
ほお、作ってみませんか？
子供は大丈夫ですか？

1619
01:06:57,722 --> 01:07:01,715
何もいらないよ、ほお、
私に何もしないでください。

1620
01:07:02,018 --> 01:07:03,929
あなたはそうしないって言いましたね
写真を撮ります。

1621
01:07:04,229 --> 01:07:06,415
私があなたに尋ねると、あなたはこう言いました。
「わかった、行かないよ」…

1622
01:07:06,439 --> 01:07:07,645
写真が必要です、ここにあります。

1623
01:07:07,941 --> 01:07:08,941
写真があります。

1624
01:07:09,025 --> 01:07:10,310
よし？

1625
01:07:10,610 --> 01:07:11,895
幸せですか？

1626
01:07:12,195 --> 01:07:13,230
どうしたの？

1627
01:07:13,530 --> 01:07:15,758
エルヴィスの気の狂ったコステロ、
カルマ・リーズ、最悪だ。

1628
01:07:15,782 --> 01:07:17,062
それがいくらのお金か知っていますか？

1629
01:07:17,242 --> 01:07:19,322
お金はいくらか知っていますか
それを手に入れることができたでしょうか？

1630
01:07:19,452 --> 01:07:20,554
私はあなたにそんなことをしなさいとは言いませんでした。

1631
01:07:20,578 --> 01:07:21,283
まあ、やったよ、いい？

1632
01:07:21,579 --> 01:07:22,723
まあ、私はクソじゃなかった
そうするように言ってください。

1633
01:07:22,747 --> 01:07:23,766
あなたはそれを自分でやったのです。

1634
01:07:23,790 --> 01:07:26,827
さて、私がどれだけ真剣であるかわかりましたか？

1635
01:07:27,752 --> 01:07:30,744
一つ言っておきますが、いいですか？

1636
01:07:32,882 --> 01:07:35,123
つまり、イエス、レス。

1637
01:07:35,426 --> 01:07:36,426
男。

1638
01:07:37,178 --> 01:07:40,090
ほら、私はあなたに伝えようとしているの
友達として何か、いい？

1639
01:07:40,390 --> 01:07:42,506
あのひよこはあなたのものではありません。

1640
01:07:44,060 --> 01:07:45,391
なぜ？

1641
01:07:45,687 --> 01:07:47,498
だって彼女は毎回
あなたを見て、あなたは何を知っていますか

1642
01:07:47,522 --> 01:07:48,056
彼女は見えますか？

1643
01:07:48,356 --> 01:07:50,187
格好良い人は誰もいない、
鼻を押したまま

1644
01:07:50,483 --> 01:07:52,019
ガラスに向かって。

1645
01:07:53,528 --> 01:07:54,688
痛いのはわかっています、いいですか？

1646
01:07:54,988 --> 01:07:55,988
そしてごめんなさい。

1647
01:07:57,824 --> 01:08:01,066
ルールその1、おい、
自分がどこに属しているのかを知ってください。

1648
01:08:01,369 --> 01:08:02,805
彼らがそうだと言っているわけではありません
私たちよりも優れているのに、

1649
01:08:02,829 --> 01:08:03,829
彼らはそうではないからです。

1650
01:08:04,080 --> 01:08:08,039
ただ、私は終わった、フォローする
周りにいるこの人たち。

1651
01:08:09,127 --> 01:08:10,958
もううんざりだ。

1652
01:08:11,254 --> 01:08:12,773
つまり、彼女は私たちを投げました
そのパーティーから

1653
01:08:12,797 --> 01:08:14,458
私たちは牡丹でした。

1654
01:08:14,757 --> 01:08:17,043
彼女の誕生日パーティーだったので、
それは個人的なことでした。

1655
01:08:17,343 --> 01:08:18,799
彼女は私を信頼してくれました。

1656
01:08:25,727 --> 01:08:27,513
ちょっと聞いてください？

1657
01:08:27,812 --> 01:08:29,372
明日、本を持って行きます、いいですか？

1658
01:08:29,564 --> 01:08:31,145
そしてすべての代理店を攻撃するつもりだ。

1659
01:08:31,441 --> 01:08:32,647
一緒に来てね。

1660
01:08:32,942 --> 01:08:33,476
よし？

1661
01:08:33,776 --> 01:08:35,858
私とあなたは今ではパートナーです。

1662
01:08:36,154 --> 01:08:40,397
これから、私たちは行きます
ライトが緑色の場所。

1663
01:08:40,700 --> 01:08:42,110
ああ、他に何ができるか知っていますか？

1664
01:08:42,410 --> 01:08:44,822
ヘッドショットしてあげるよ
印刷しました、いいですか？

1665
01:08:45,121 --> 01:08:48,909
デ・ニーロに電話してみます
彼にヘッドショットをくらわせてやる。

1666
01:08:55,256 --> 01:08:56,256
心配しないで。

1667
01:09:00,053 --> 01:09:01,259
とても楽しい時間を過ごすつもりです。

1668
01:09:02,388 --> 01:09:03,588
くだらない必要はありません。

1669
01:09:03,681 --> 01:09:04,887
今は私とあなただけです。

1670
01:09:05,183 --> 01:09:06,719
素晴らしいことになるよ。

1671
01:09:28,748 --> 01:09:30,488
さて、何が痛いのですか？

1672
01:09:30,792 --> 01:09:31,792
私のお腹。

1673
01:09:33,002 --> 01:09:34,867
さて、それの何が痛いのでしょうか？

1674
01:09:35,171 --> 01:09:36,536
ただ痛いだけです。

1675
01:09:36,839 --> 01:09:37,919
さて、どんな怪我ですか？

1676
01:09:38,216 --> 01:09:42,050
レス、分からない、私
気分が悪いです、いいですか？

1677
01:09:42,345 --> 01:09:43,345
イエス。

1678
01:09:43,429 --> 01:09:45,229
さて、私はただ、私はこう思いました
あなたは来たいかもしれません

1679
01:09:45,431 --> 01:09:48,343
今日は私と一緒に、その様子を見てみましょう。
代理店ゲーム全体がプレイされます。

1680
01:09:48,643 --> 01:09:50,429
できます、私にはできません。

1681
01:09:51,354 --> 01:09:54,846
わかりました、持っていきます
スープを戻してください。

1682
01:10:02,907 --> 01:10:06,024
私はいくつか行くつもりです
数時間なので、ご希望であれば

1683
01:10:06,327 --> 01:10:08,283
テレビを見ます、大丈夫です。

1684
01:10:08,579 --> 01:10:11,787
めちゃくちゃにしないでください
コンピューターでいいですか？

1685
01:10:12,083 --> 01:10:13,289
私はしません。

1686
01:10:17,296 --> 01:10:18,296
わかった。

1687
01:10:19,632 --> 01:10:21,293
気分が良くなるといいですね。

1688
01:11:03,468 --> 01:11:05,834
くそ！

1689
01:11:16,731 --> 01:11:18,016
分かった、レス。

1690
01:11:18,316 --> 01:11:19,316
彼にはもっと少ないものがある。

1691
01:11:22,862 --> 01:11:23,862
さて、写真。

1692
01:11:29,285 --> 01:11:31,617
くそ。

1693
01:12:19,585 --> 01:12:21,041
病気だ。

1694
01:12:31,639 --> 01:12:34,051
そのコンピューターには触らないでください。

1695
01:12:40,898 --> 01:12:41,978
一体何？

1696
01:12:44,735 --> 01:12:45,735
トビー？

1697
01:13:57,767 --> 01:13:58,767
ブレイン？

1698
01:14:02,229 --> 01:14:03,594
ブレイン、怖いよ。

1699
01:14:05,566 --> 01:14:06,566
心配しないで、ロビーン。

1700
01:14:06,776 --> 01:14:08,391
私と一緒にいるととても安全です。

1701
01:14:08,694 --> 01:14:09,694
誰も台無しにしないよ...

1702
01:14:14,659 --> 01:14:16,149
やめてください。

1703
01:14:16,452 --> 01:14:17,487
お手伝いしましょう。

1704
01:14:17,787 --> 01:14:21,279
あなたが10人を殺したことは知っています
人々、しかし私はあなたのことを知っています

1705
01:14:21,582 --> 01:14:23,573
連続殺人犯にはなりたくない。

1706
01:14:23,876 --> 01:14:24,876
お手伝いさせてください。

1707
01:14:25,878 --> 01:14:27,709
あなたの友達になりたいです。

1708
01:14:29,048 --> 01:14:30,048
友達？

1709
01:14:31,342 --> 01:14:33,062
友達ってなんだけど、
誰かが周りに座っていて、

1710
01:14:33,177 --> 01:14:36,761
チャンスを待っている
自分たちのことを話しますか？

1711
01:14:41,602 --> 01:14:42,602
それはその線ですか？

1712
01:14:42,853 --> 01:14:43,853
カット！

1713
01:14:44,522 --> 01:14:45,932
いいえ、ロビンではありませんが、さあ。

1714
01:14:46,232 --> 01:14:48,598
きっと変化が起きるよ、あなた
いいですか？

1715
01:14:48,901 --> 01:14:50,337
というか、にゅちゃんはどこの学校に通ってたんですか？

1716
01:14:50,361 --> 01:14:51,401
これは何のたわごとですか？

1717
01:14:51,612 --> 01:14:53,452
キャラクターのままでいてはいけません
第四の壁を突破する。

1718
01:14:53,739 --> 01:14:54,273
わかった。

1719
01:14:54,573 --> 01:14:56,293
トビー、素晴らしいよ、私は
あなたがやっていることのように。

1720
01:14:56,325 --> 01:14:57,325
それを続けてください、それを続けてください。

1721
01:14:57,493 --> 01:14:58,493
ありがとう。

1722
01:14:58,577 --> 01:14:59,111
大丈夫ですか？

1723
01:14:59,412 --> 01:14:59,946
うん。

1724
01:15:00,246 --> 01:15:01,556
ああ、クソ、全体をリセットしなければなりません

1725
01:15:01,580 --> 01:15:02,580
私たちがやってるナイフギャグ。

1726
01:15:02,748 --> 01:15:04,028
さあ、ここに入って、変えてください。

1727
01:15:04,166 --> 01:15:06,703
早く、また、行こう、行こう！

1728
01:15:07,712 --> 01:15:08,712
神に誓います。

1729
01:15:09,005 --> 01:15:10,273
冷たいコーヒーをもう一度、

1730
01:15:10,297 --> 01:15:10,831
ごめんなさい。

1731
01:15:11,132 --> 01:15:12,997
そしてあなたはここから出て行きます。

1732
01:15:15,177 --> 01:15:16,177
先ほども言いました。

1733
01:15:17,221 --> 01:15:18,221
あなたは正しかったです。

1734
01:15:18,264 --> 01:15:19,264
彼はすごい人ですよね？

1735
01:15:19,432 --> 01:15:22,094
この子はどこから出てくるの
この点に関しては、彼は素晴らしいよ。

1736
01:15:22,393 --> 01:15:23,393
彼は本物だ。

1737
01:15:23,477 --> 01:15:25,342
つまり、さあ、その顔を見てください。

1738
01:15:25,646 --> 01:15:27,853
それはクローズアップです、しっかりと取り組む必要があります

1739
01:15:28,149 --> 01:15:28,763
そういうことですよね？

1740
01:15:29,066 --> 01:15:30,226
それが必要なクローズアップです。

1741
01:15:30,526 --> 01:15:31,561
そこでショーがあります。

1742
01:15:35,489 --> 01:15:37,821
やあ、私はトビーです。「トビー」をプレイしています。

1743
01:15:38,826 --> 01:15:41,363
そうですね、つまり、私はかつてそうでした
ホームレスだから、そうだと思う

1744
01:15:41,662 --> 01:15:44,119
なぜ彼らは私をこの仕事に選んだのか。

1745
01:15:45,166 --> 01:15:47,532
だから、私はトビーをよく知っています。

1746
01:15:47,835 --> 01:15:51,373
まあ、いくつかの経験はありましたが、
暴力的だが正しい

1747
01:15:51,672 --> 01:15:53,879
今はただ明かりのあるところへ行こうとしているだけだ

1748
01:15:54,175 --> 01:15:55,631
緑色ですよ、わかりますか？

1749
01:15:59,930 --> 01:16:04,014
リアリティシリーズです
連続殺人犯についての番組。

1750
01:16:04,310 --> 01:16:06,050
彼もホームレスの子供です。

1751
01:16:06,353 --> 01:16:09,265
ヒップキャストをしてください、そこにあります
その中の人全員が、

1752
01:16:09,565 --> 01:16:10,680
あるいは彼らが誰なのか。

1753
01:16:11,817 --> 01:16:14,058
人生のように、O.J.のように。

1754
01:16:14,361 --> 01:16:18,525
それは本当に起こったのか、それとも
別のリアリティ番組だったのか？

1755
01:16:18,824 --> 01:16:20,189
それについて考えてみましょう。

1756
01:16:22,787 --> 01:16:26,575
の挑戦
キャスティングは人を見つけることでした

1757
01:16:26,874 --> 01:16:29,911
彼らは誰ですか、しかし誰が持っていますか

1758
01:16:30,211 --> 01:16:32,042
そのスター性。

1759
01:16:32,338 --> 01:16:33,999
私たちのリーダー、忘れてください。

1760
01:16:34,298 --> 01:16:35,504
彼は本当にそれを持っています。

1761
01:16:37,051 --> 01:16:40,794
彼はとても明るい性格をしているので、
明るい、明るい未来。

1762
01:16:44,600 --> 01:16:46,682
やあ、私はトビーです。「トビー」をプレイしています。

1763
01:16:46,977 --> 01:16:49,719
まあ、つまり、私は以前は
ホームレスになると思う

1764
01:16:50,022 --> 01:16:52,980
だからこそ彼らは私をその仕事に選んだのです。

1765
01:16:53,984 --> 01:16:56,066
今はちょうど試しているところです
明かりのあるところへ行く

1766
01:16:56,362 --> 01:16:57,818
緑色ですよ、わかりますか？

1767
01:16:58,114 --> 01:17:00,981
ああ、彼は今、私のセリフを盗んでいます！

1768
01:17:02,660 --> 01:17:05,242
私は彼を盗作で告訴すべきだ。

1769
01:17:06,372 --> 01:17:08,784
少なくとも著作権を取得してください。

1770
01:17:25,099 --> 01:17:26,964
私は彼のマネージャーです、教えてください。

1771
01:17:27,268 --> 01:17:28,974
うーん、どんな特典があるの？

1772
01:17:32,731 --> 01:17:33,436
はぁ。

1773
01:17:33,732 --> 01:17:36,144
まあ、彼はスライスに縛られている
さらに3ヶ月間。

1774
01:17:36,443 --> 01:17:38,650
待って、待って、ちょっと待ってもらえますか？

1775
01:17:40,823 --> 01:17:43,656
いいえ、いいえ、いいえ、首相はそうします
プロフィールを取得しないと、

1776
01:17:43,951 --> 01:17:46,237
彼がページ全体を持っていない限り。

1777
01:17:46,537 --> 01:17:47,537
わかりましたか？

1778
01:17:47,830 --> 01:17:48,830
折り返し電話してください。

1779
01:17:49,081 --> 01:17:52,699
わかりました、そして、
ちょっと待ってください。

1780
01:17:53,002 --> 01:17:54,002
こんにちは？

1781
01:17:55,588 --> 01:17:58,330
いいえ、それは t-o-b-y であり、「e」はありません。

1782
01:17:58,632 --> 01:18:00,714
はい、彼は20歳です、その傷は本物です、

1783
01:18:01,010 --> 01:18:04,468
彼はセントラルパークでそれを手に入れた、
野犬の群れと戦い、

1784
01:18:04,763 --> 01:18:05,878
わかりました、ありがとう。

1785
01:18:08,767 --> 01:18:10,598
ランドリン、はい、いいえ、聞いてください。

1786
01:18:10,895 --> 01:18:12,681
オファーは大丈夫です、大丈夫、大丈夫です。

1787
01:18:12,980 --> 01:18:15,437
私にとって唯一の問題は
持つのは女性のリードです。

1788
01:18:15,733 --> 01:18:18,816
いや、きっと彼女は完全にそうだと思うよ
楽しいけど、彼女のスターは

1789
01:18:19,111 --> 01:18:22,069
トビーの軌道の近くにはありません。

1790
01:18:22,364 --> 01:18:26,733
うーん、そうだ、リドリーに伝えてください
ご提案に感謝いたします、

1791
01:18:27,036 --> 01:18:30,119
検討させていただきますが、プラス 10% です。

1792
01:18:30,414 --> 01:18:31,620
ありがとうベイビー、バイバイ。

1793
01:18:34,543 --> 01:18:35,543
乾杯。

1794
01:18:42,927 --> 01:18:44,292
素敵なシャワーを浴びましたか？

1795
01:18:44,595 --> 01:18:46,210
そう、あなたのお湯は素晴らしいのです。

1796
01:18:46,513 --> 01:18:47,047
うん？

1797
01:18:47,348 --> 01:18:48,383
うん。

1798
01:18:48,682 --> 01:18:50,047
本当にそうです。

1799
01:18:50,351 --> 01:18:53,263
ああ、あなたを見てください、あなたの
肌、全部ヒリヒリする。

1800
01:18:53,562 --> 01:18:55,098
そしてシャワーヘッドを修理しました。

1801
01:18:55,397 --> 01:18:55,977
そうでしたか？

1802
01:18:56,273 --> 01:18:57,273
うーん。

1803
01:19:01,862 --> 01:19:02,862
ああ、ああ。

1804
01:19:04,657 --> 01:19:07,319
ほら、言ったじゃないですか、あなたは。
歩き続けることができない

1805
01:19:07,618 --> 01:19:09,199
何も着ていない私のアパート。

1806
01:19:09,495 --> 01:19:10,701
窓があります。

1807
01:19:14,375 --> 01:19:17,287
あなたが上手に掃除してくれると知っていました。

1808
01:19:17,586 --> 01:19:19,622
あなたがどれほど美しいかを見てください。

1809
01:19:35,020 --> 01:19:37,040
何がそんなに素晴らしいのかというと、
カルマがこれをデザインした

1810
01:19:37,064 --> 01:19:38,304
香り、すべて自分自身で。

1811
01:19:38,607 --> 01:19:40,418
彼女は思いついた
全部自分で。

1812
01:19:40,442 --> 01:19:41,628
彼女は研究室に行きました、
彼女はすべてを選び出した

1813
01:19:41,652 --> 01:19:42,963
さまざまな香りを組み合わせて…

1814
01:19:42,987 --> 01:19:44,881
彼女が思いついたのは、
ボトル、皆さんのおかげで、

1815
01:19:44,905 --> 01:19:45,439
色が…

1816
01:19:45,739 --> 01:19:46,273
そして名前。

1817
01:19:46,573 --> 01:19:48,176
インスタントカルマ、とても素晴らしいです、

1818
01:19:48,200 --> 01:19:50,156
スイ・ジェネリス、それはインスタント・カルマだ。

1819
01:19:50,452 --> 01:19:51,737
それは欲望とセックスを呼び起こします...

1820
01:19:52,037 --> 01:19:53,117
そしてセクシーさと…

1821
01:19:53,414 --> 01:19:54,449
「すみません。

1822
01:19:54,748 --> 01:19:56,708
彼女は正しいでしょう
戻って、私は彼女がそうしたいのは知っています

1823
01:19:56,959 --> 01:19:58,290
化粧品について相談してください...

1824
01:20:01,213 --> 01:20:05,172
あなたの匂いを嗅ぎに来ました。

1825
01:20:06,510 --> 01:20:08,250
それで、神秘性はどこにあるのでしょうか？

1826
01:20:09,930 --> 01:20:12,342
シングルは熱いので大好きです。

1827
01:20:14,018 --> 01:20:16,100
わかっています、暑いのはわかっています。

1828
01:20:18,939 --> 01:20:20,099
それはあなたのことではありません。

1829
01:20:20,316 --> 01:20:21,316
知っている。

1830
01:20:22,693 --> 01:20:25,309
私もあなたのことはもう考えていません。

1831
01:20:25,612 --> 01:20:28,979
あなたは美しく見えます、
ベイビー、本当に美しい。

1832
01:20:30,701 --> 01:20:32,282
あなたがいなくて寂しいです、ベイビー。

1833
01:20:32,578 --> 01:20:33,578
本当に？

1834
01:20:33,662 --> 01:20:35,527
毎日、毎晩。

1835
01:20:37,166 --> 01:20:38,872
特に夜はね。

1836
01:20:39,168 --> 01:20:40,168
あなたはどうですか？

1837
01:20:40,377 --> 01:20:41,377
あなたは私がいなくて寂しいです？

1838
01:20:44,590 --> 01:20:45,590
いいえ。

1839
01:20:47,092 --> 01:20:50,505
ほんの少しだけじゃなくて？

1840
01:20:52,181 --> 01:20:53,181
いいえ。

1841
01:20:56,226 --> 01:20:57,966
わかってるよ、ベイビー。

1842
01:21:00,397 --> 01:21:01,397
赤ちゃん。

1843
01:21:11,742 --> 01:21:12,401
そうそう？

1844
01:21:12,701 --> 01:21:14,737
このクソ野郎、黙ってろ。

1845
01:21:15,037 --> 01:21:15,571
シー、トビー。

1846
01:21:15,871 --> 01:21:18,078
これだけ取ってもらえますか
男、彼は黙りません。

1847
01:21:18,374 --> 01:21:19,534
彼は一週間電話をかけ続けています。

1848
01:21:19,666 --> 01:21:20,371
いいえ、受け取りたくないです。

1849
01:21:20,667 --> 01:21:22,027
この電話に出ないといけないよ、おい。

1850
01:21:22,294 --> 01:21:23,750
びっくりしちゃうよ。

1851
01:21:25,047 --> 01:21:27,959
今までで一番迷惑な人間だ。

1852
01:21:30,469 --> 01:21:31,469
うん。

1853
01:21:31,595 --> 01:21:33,256
やあ、やあ、調子はどう？

1854
01:21:33,555 --> 01:21:34,260
それは本当にあなたですか？

1855
01:21:34,556 --> 01:21:35,762
何てことだ。

1856
01:21:36,058 --> 01:21:37,764
なんでしょう？

1857
01:21:38,060 --> 01:21:40,096
挨拶したくて電話してるだけだよ、おい。

1858
01:21:40,396 --> 01:21:44,685
つまり、あなたを見たということです
テレビで、わあ、あなたは素晴らしかった。

1859
01:21:44,983 --> 01:21:46,723
いったい何がしたいの、レス？

1860
01:21:47,027 --> 01:21:49,109
あなたはみんなに嫌がらせをしています。

1861
01:21:49,405 --> 01:21:53,068
オーケー、ほら、私はただ私だけ
もしかしたらそうすべきかもしれないと考えてください

1862
01:21:53,367 --> 01:21:54,777
集まってください、わかります。

1863
01:21:55,077 --> 01:21:56,192
これを解決してみてください。

1864
01:21:56,495 --> 01:21:58,531
だって君の言う通りだよ、おい。

1865
01:21:58,831 --> 01:22:00,511
ルールその1、友達
友達ですよね？

1866
01:22:00,749 --> 01:22:02,749
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、ルール
第一、ルール第一、

1867
01:22:02,918 --> 01:22:04,033
あなたは私に嘘をつきました、レス。

1868
01:22:04,336 --> 01:22:08,500
ルールその2、あなたは
クソパパラッチ。

1869
01:22:08,799 --> 01:22:10,039
さあ、そんなこと言わないで。

1870
01:22:10,342 --> 01:22:13,004
それがあなたなんです、何、
自分は違うと思いますか？

1871
01:22:13,303 --> 01:22:16,295
それがあなたなのです、レス、
あなたはクソパパラッチだ、

1872
01:22:16,598 --> 01:22:17,713
パパラッチ。

1873
01:22:18,016 --> 01:22:21,258
わかった、わかった、これを見てください。

1874
01:22:21,562 --> 01:22:23,289
あなたはこっそり歩き回ります、
あなたは人の写真を撮りますが、

1875
01:22:23,313 --> 01:22:24,353
そしてそれについて嘘をつきます。

1876
01:22:24,440 --> 01:22:26,146
全部台無しにしたよ、レス。

1877
01:22:26,442 --> 01:22:28,433
あなたは私を
パパラッチ、わかった、これを見て。

1878
01:22:28,735 --> 01:22:30,976
全部削除するよ、いい？

1879
01:22:31,280 --> 01:22:32,280
行きます。

1880
01:22:33,866 --> 01:22:34,571
よし？

1881
01:22:34,867 --> 01:22:37,825
分かった、分かった、はい、
あなたはそれらを削除しています。

1882
01:22:38,120 --> 01:22:40,156
1はやった、神に誓って。

1883
01:22:40,456 --> 01:22:41,456
彼らはいなくなってしまった。

1884
01:22:41,582 --> 01:22:43,342
信じてしまうような
あなた、私は信じられました

1885
01:22:43,375 --> 01:22:43,909
あなたは今、そうでしょう？

1886
01:22:44,209 --> 01:22:47,918
だって今あなたは
本当のことを言ってますよね？

1887
01:22:48,213 --> 01:22:50,545
あなたは信じていると私に言います
私、さもないとクソになるよ

1888
01:22:50,841 --> 01:22:52,641
自分の喉を刺し、
ナイフを手に入れた

1889
01:22:52,843 --> 01:22:54,003
喉、今すぐ！

1890
01:22:54,303 --> 01:22:58,216
分かった、ほら、レス、
ほら、落ち着いてください、

1891
01:22:58,515 --> 01:22:59,630
落ち着いて、大丈夫？

1892
01:23:00,851 --> 01:23:02,807
私を信じていると言ってください！

1893
01:23:03,103 --> 01:23:05,435
ほら、落ち着いて、落ち着いて！

1894
01:23:05,731 --> 01:23:08,848
私はあなたを信じます、私はあなたを信じます、いいですか？

1895
01:23:09,776 --> 01:23:10,856
私はあなたを信じています。

1896
01:23:13,989 --> 01:23:14,989
ありがとう。

1897
01:23:16,408 --> 01:23:20,321
ほら、クソ野郎
私をあなたの家に閉じ込めてしまったのです。

1898
01:23:23,540 --> 01:23:25,576
ねえ、ネガティブなことに焦点を当てましょうか、

1899
01:23:25,876 --> 01:23:29,118
それとも先に進んでもいいですか
ポジティブ、いいですか？

1900
01:23:29,421 --> 01:23:32,879
さあ、私はちょうど
幸せだよって言うために電話してる

1901
01:23:34,051 --> 01:23:35,086
私はあなたのためにいます。

1902
01:23:35,385 --> 01:23:37,341
君はうまくやってるよ、君。

1903
01:23:37,638 --> 01:23:40,220
私が言い始めたんですが、それはおかしいんじゃないですか？

1904
01:23:40,516 --> 01:23:42,677
つまり、あなたは
決してそんなことには遭わなかっただろう

1905
01:23:42,976 --> 01:23:46,685
ひよこをキャスティングするのは私じゃなかったらね？

1906
01:23:46,980 --> 01:23:48,390
まだそこにいますか？

1907
01:23:48,690 --> 01:23:49,690
うん。

1908
01:23:50,734 --> 01:23:53,146
ほら、どうですか？
ただ集まって、ただ

1909
01:23:53,445 --> 01:23:54,525
ビールを飲みますか？

1910
01:23:54,821 --> 01:23:55,936
あなたは何と言いますか？

1911
01:23:57,533 --> 01:24:00,525
あるいは、頬に行ってください
そして一杯飲みましょう

1912
01:24:00,827 --> 01:24:02,363
コーヒー、いいですか？

1913
01:24:03,872 --> 01:24:06,204
いいえ。

1914
01:24:08,877 --> 01:24:09,877
トブ。

1915
01:24:22,891 --> 01:24:26,304
あなたはとても素晴らしい人です、トビー。

1916
01:24:28,897 --> 01:24:29,977
わあ、ありがとう。

1917
01:24:31,316 --> 01:24:35,025
ブレインが亡くなって以来、
あなたは私にたくさんのことを教えてくれました

1918
01:24:35,320 --> 01:24:37,276
ホームレスになることについて。

1919
01:24:37,573 --> 01:24:39,905
それはそれで美しいです。

1920
01:24:40,200 --> 01:24:42,907
そうですね、浮き沈みはあります。

1921
01:24:44,580 --> 01:24:47,822
徹底的に言うつもりだった。

1922
01:24:48,125 --> 01:24:50,457
カット、カット、カット、カット、カット！

1923
01:24:50,752 --> 01:24:51,286
コーリー、何？

1924
01:24:51,587 --> 01:24:53,703
あなたが言ったように私はそれで行きます。

1925
01:24:54,006 --> 01:24:56,839
ええ、でもさあ、それは
これは放課後ポルノですか？

1926
01:24:57,134 --> 01:24:57,748
そうですか？

1927
01:24:58,051 --> 01:24:59,051
いいえ。

1928
01:25:02,598 --> 01:25:05,010
ほら、彼にその方法を教えて
あなたは本当にそう感じています、いいですか？

1929
01:25:05,309 --> 01:25:06,309
私はしようとしています。

1930
01:25:06,351 --> 01:25:07,351
一度、本物になってください。

1931
01:25:07,519 --> 01:25:08,975
この一度だけ。

1932
01:25:09,271 --> 01:25:09,805
わかった？

1933
01:25:10,105 --> 01:25:10,685
本物であれ。

1934
01:25:10,981 --> 01:25:13,097
ごめんなさい、怒鳴ってしまいました、いいですか？

1935
01:25:13,400 --> 01:25:14,400
ただ彼に伝えてください。

1936
01:25:14,651 --> 01:25:15,651
分かった、行きなさい。

1937
01:25:16,945 --> 01:25:17,604
手を離してください。

1938
01:25:17,904 --> 01:25:21,192
1 つに戻ります、そうです
さて、行きましょう、1つに戻ります、

1939
01:25:21,491 --> 01:25:22,196
さあ行きましょう。

1940
01:25:22,492 --> 01:25:26,030
さて、みんな、転がり続けて、転がり続けてください。

1941
01:25:26,330 --> 01:25:27,330
行く。

1942
01:25:37,507 --> 01:25:38,997
愛しています、トビー。

1943
01:25:41,428 --> 01:25:42,918
あなたをとても愛しています。

1944
01:25:55,859 --> 01:26:00,569
そうですね、かなり驚きました
ロビンがそう言ったとき。

1945
01:26:00,864 --> 01:26:04,356
つまり、彼女はそうだと思います
本当にきれいで楽しい、

1946
01:26:04,660 --> 01:26:09,324
でもね、私の本当のこと
感情は他人のためのものです。

1947
01:26:09,623 --> 01:26:13,582
少し前に会った人が、
私にとってとても特別になった人、

1948
01:26:15,796 --> 01:26:16,956
そして私は彼女を愛しています。

1949
01:26:18,507 --> 01:26:22,671
彼女は歌手です、私は会いました
音楽賞での彼女。

1950
01:26:36,566 --> 01:26:40,650
J とても洗練されていますが、私はまったくのゼロです。

1951
01:26:41,780 --> 01:26:43,190
こんにちは、ベイビー。

1952
01:26:43,490 --> 01:26:45,321
座って何をしているの
ここで一人で？

1953
01:26:45,617 --> 01:26:47,448
ただ考えているだけです。

1954
01:26:47,744 --> 01:26:48,744
私について？

1955
01:26:54,793 --> 01:26:55,793
いいえ、いいえ、いいえ。

1956
01:26:56,920 --> 01:26:57,920
なぜ？

1957
01:26:57,963 --> 01:26:59,328
その理由はご存知でしょう。

1958
01:26:59,631 --> 01:27:00,631
信じてよ、ベイビー。

1959
01:27:00,924 --> 01:27:01,504
いいえ。

1960
01:27:01,800 --> 01:27:03,040
もうあなたを傷つけるつもりはありません。

1961
01:27:03,343 --> 01:27:03,877
愛してます。

1962
01:27:04,177 --> 01:27:05,738
わかってるけど、そんなことはできないよ…

1963
01:27:05,762 --> 01:27:06,989
ただ、止まらない
すべてのことを考えて

1964
01:27:07,013 --> 01:27:08,013
私たちが昔やっていた事。

1965
01:27:08,724 --> 01:27:13,013
そうですね、かなり驚きました、
ロビンがそう言うと、

1966
01:27:13,311 --> 01:27:15,848
でも私の本当の気持ちは別の人です。

1967
01:27:16,148 --> 01:27:19,436
彼女は歌手です、私は会いました
音楽賞での彼女。

1968
01:27:19,735 --> 01:27:21,726
あなたがどれほど愛着を持っていたか覚えておいてください、ベイビー。

1969
01:27:22,028 --> 01:27:23,028
やめてください。

1970
01:27:23,071 --> 01:27:24,951
彼女は本当に親切でした
私と私は彼女を失望させました。

1971
01:27:25,073 --> 01:27:28,531
そして私は彼女がそうすることを知っています
おそらく私を決して許さないでしょう、

1972
01:27:29,703 --> 01:27:33,287
そして私は彼女が欲しいです
申し訳ないことを知って、

1973
01:27:36,752 --> 01:27:39,619
そして私はそうしないことを知っています
誰でも同じくらい愛する

1974
01:27:39,921 --> 01:27:40,921
私は彼女を愛しています。

1975
01:27:42,299 --> 01:27:43,880
愛しています、カルマ。

1976
01:27:45,051 --> 01:27:46,051
愛してます。

1977
01:27:46,887 --> 01:27:47,546
ああ、なんと。

1978
01:27:47,846 --> 01:27:49,006
分かった、もうやめてもいい？

1979
01:27:49,306 --> 01:27:50,306
お願いします、わかりました。

1980
01:27:53,059 --> 01:27:54,059
トビー。

1981
01:28:01,443 --> 01:28:01,977
ごめんなさい。

1982
01:28:02,277 --> 01:28:03,477
どうして私にそんなことができるの？

1983
01:28:03,653 --> 01:28:05,333
それがどれほど屈辱的だったか知っていますか？

1984
01:28:05,614 --> 01:28:06,924
そんなつもりじゃなかったんだけど…

1985
01:28:06,948 --> 01:28:09,188
どういう意味ですか、そうではありませんでした
意地悪、いや、いや、意地悪。

1986
01:28:09,367 --> 01:28:10,698
黙ってろ。

1987
01:28:10,994 --> 01:28:12,200
君は本当にクソ野郎だよ！

1988
01:28:12,496 --> 01:28:14,336
ごめんなさい、あなたはそうでした
とても親切で、私は...

1989
01:28:14,372 --> 01:28:16,092
とても親切にしていただきました
あなた、ああ、私もそうでした

1990
01:28:16,291 --> 01:28:17,326
よかったね、なんて素敵だろう。

1991
01:28:17,626 --> 01:28:20,083
いいえ、でも、あなたはそうしてきたということです
明らかに私は良い人ではありません...

1992
01:28:20,378 --> 01:28:22,106
きっともっとあったと思います
いいですね、具体的には何ですか

1993
01:28:22,130 --> 01:28:23,816
どういう意味ですか、具体的にはどういうことですか
それはどういう意味ですか？

1994
01:28:23,840 --> 01:28:27,833
つまり、あなたは本当に人です
めちゃくちゃ特別な女性。

1995
01:28:28,136 --> 01:28:30,878
ああ、私はクソだ
特別な女性、お願いします。

1996
01:28:31,181 --> 01:28:32,867
そして私は決して忘れません
あなたが私にしてくれたこと。

1997
01:28:32,891 --> 01:28:34,131
ええ、それは本当だと思います。

1998
01:28:34,226 --> 01:28:36,842
それは違います、ほら、それはただ...

1999
01:28:37,979 --> 01:28:38,638
何？

2000
01:28:38,939 --> 01:28:40,349
彼女はあと少しです...

2001
01:28:40,649 --> 01:28:41,889
もう少し、何？

2002
01:28:42,192 --> 01:28:46,105
わかりません、つまり、
あなたはもう少しです、

2003
01:28:46,404 --> 01:28:46,938
ご存知ですか...

2004
01:28:47,239 --> 01:28:49,150
何、何、私はこんな感じ
もう少し、35、

2005
01:28:49,449 --> 01:28:52,191
そして彼女はもう少しです
18 小さなバービー人形のお尻

2006
01:28:52,494 --> 01:28:54,610
いいえ、そんなことはありません
つまり、あなたは入れています

2007
01:28:54,913 --> 01:28:55,618
私の口の中の言葉。

2008
01:28:55,914 --> 01:28:56,494
そういう意味ではありません。

2009
01:28:56,790 --> 01:28:57,370
私が言いたいのはそういうことではありません。

2010
01:28:57,666 --> 01:28:59,268
それは違います、可愛い人、それは
それはあなたの言っていることです、トビー。

2011
01:28:59,292 --> 01:29:00,603
スペードをスペードと呼ばないのはなぜですか。

2012
01:29:00,627 --> 01:29:02,107
聞いて、私はあなたを傷つけたくなかったのです。

2013
01:29:02,295 --> 01:29:02,829
良い。

2014
01:29:03,129 --> 01:29:04,129
あなたを傷つけたくないのです。

2015
01:29:04,422 --> 01:29:06,538
ええと、ただ私を辱めるだけですか？

2016
01:29:08,760 --> 01:29:12,423
ほら、荷物を詰めるよ
それで行きます、いいですか？

2017
01:29:13,431 --> 01:29:15,092
ここから出ていきます。

2018
01:29:17,310 --> 01:29:18,891
あなたが望むものは何でも。

2019
01:29:19,896 --> 01:29:23,263
幸せになってほしいのですが、
それが私が今望んでいることです。

2020
01:29:23,567 --> 01:29:26,730
つまり、梱包します
すべてがうまくいきました、そして私はそうします

2021
01:29:27,028 --> 01:29:28,768
ここから出て行け。

2022
01:29:29,072 --> 01:29:30,357
場所を見つけます。

2023
01:29:39,124 --> 01:29:43,208
大丈夫、ここにいてください
別の場所を見つけるまで。

2024
01:29:45,422 --> 01:29:46,081
本当に？

2025
01:29:46,381 --> 01:29:47,587
つまり、そうですか？

2026
01:29:49,509 --> 01:29:52,216
はい、奥の部屋にいてください。

2027
01:29:52,512 --> 01:29:53,865
分かった、分かった、荷物を移動するよ

2028
01:29:53,889 --> 01:29:54,889
奥の部屋へ。

2029
01:29:54,973 --> 01:29:58,090
そして、私たちはただ一緒に暮らすようになるでしょう。

2030
01:30:01,021 --> 01:30:03,012
小さなルーミーのようになりましょう。

2031
01:30:04,357 --> 01:30:05,517
友達みたいに。

2032
01:30:07,819 --> 01:30:11,403
はい、それでは、ベッドメイクをしましょう。

2033
01:30:26,463 --> 01:30:28,454
おかえり、ニッキー・ブレイクです。

2034
01:30:28,757 --> 01:30:31,499
さて、授賞式の季節がやってきました
私たち、そしてすでに何百人も

2035
01:30:31,801 --> 01:30:34,793
新しい映画やスターの
大切なものを奪い合う

2036
01:30:35,096 --> 01:30:35,801
彫像と...

2037
01:30:36,097 --> 01:30:39,385
テレビをつけていると集中できない。

2038
01:30:39,684 --> 01:30:40,684
何の濃縮物ですか？

2039
01:30:40,810 --> 01:30:42,455
カードを一枚取るだけで、
あなたは猿を投げます

2040
01:30:42,479 --> 01:30:43,093
このゲームをプレイできるかもしれない。

2041
01:30:43,396 --> 01:30:44,636
わかりました、ちょっと待ってください。

2042
01:30:44,940 --> 01:30:46,601
トビー・グレースが作ったスライスの不良少年のように

2043
01:30:46,900 --> 01:30:49,357
テレビ史上最後
夜、放送で

2044
01:30:49,653 --> 01:30:52,770
君臨するポップ歌姫、カルマへの愛。

2045
01:30:53,073 --> 01:30:55,029
2人に近い関係者は沈黙を守っているが、

2046
01:30:55,325 --> 01:30:57,532
しかしそれはこの時点で明らかだった
授賞後のパーティー

2047
01:30:57,827 --> 01:30:59,863
火花が飛び始めている
この二人の間を飛んで…

2048
01:31:00,163 --> 01:31:01,363
おい、それはフェルドマンの写真だよ。

2049
01:31:01,623 --> 01:31:03,329
ここでトランプをするのか、それとも何なのか？

2050
01:31:03,625 --> 01:31:05,115
はい、遊んでます。

2051
01:31:05,418 --> 01:31:07,955
外にいる10代のファンのために
ニューヨークのスライススタジオ、

2052
01:31:08,254 --> 01:31:10,540
ロマンスメーターはチャートから外れていました。

2053
01:31:11,883 --> 01:31:13,444
一番ロマンチックでした
私が今まで見たことのあるもの、

2054
01:31:13,468 --> 01:31:14,708
トビー、愛してるよ！

2055
01:31:15,011 --> 01:31:16,421
ホームレスでも気にしないよ！

2056
01:31:16,721 --> 01:31:19,804
TVロミオに関しては、
彼はそれ以上続けています

2057
01:31:20,100 --> 01:31:22,591
心に近い告白。

2058
01:31:22,894 --> 01:31:24,814
つまり、感謝しています
それはそうだけど、そうしようとしていたわけではない

2059
01:31:24,854 --> 01:31:25,854
ロマンチックになってください、わかりますか？

2060
01:31:25,897 --> 01:31:27,762
あなたがいたとき、私はちょうどそうでした
誰かを愛さなきゃ

2061
01:31:28,066 --> 01:31:29,272
流れに身を任せてください。

2062
01:31:30,694 --> 01:31:32,434
ああ、それはオリジナルですね。

2063
01:31:34,072 --> 01:31:36,108
で。に追いつきました
彼の愛情の対象

2064
01:31:36,408 --> 01:31:38,239
マンハッタンのホテルの外で。

2065
01:31:38,535 --> 01:31:42,119
私が言えることは、私は、ということだけです
本当に、本当に感動しました。

2066
01:31:45,083 --> 01:31:47,790
わあ、トビーにとっては良かった、それは素晴らしいですね。

2067
01:31:50,630 --> 01:31:52,211
なぜそれが素晴らしいのでしょうか？

2068
01:31:52,507 --> 01:31:54,463
彼はいつもいい子でした。

2069
01:31:54,759 --> 01:31:55,759
本当に？

2070
01:31:56,428 --> 01:31:57,428
彼はバカだ。

2071
01:31:58,346 --> 01:31:59,346
何？

2072
01:31:59,514 --> 01:32:00,970
なぜそんなことを言うのですか？

2073
01:32:02,017 --> 01:32:03,473
私は彼のことを知っているから。

2074
01:32:03,768 --> 01:32:05,975
さあ、私はここで彼と一緒に住んでいました。

2075
01:32:06,271 --> 01:32:07,271
彼が何者か知っていますか？

2076
01:32:07,522 --> 01:32:09,934
彼は背中を刺す恩知らずのヒルだ。

2077
01:32:10,233 --> 01:32:11,233
いや、本当に？

2078
01:32:12,485 --> 01:32:15,272
ああ、できました
物語を聞かせて、リコ。

2079
01:32:15,572 --> 01:32:18,063
彼が何をしたか教えてあげる、
彼は私のコンピューターに侵入しました。

2080
01:32:18,366 --> 01:32:21,028
コンピューターに侵入しましたか?

2081
01:32:21,327 --> 01:32:22,327
彼は何を探していたのでしょうか？

2082
01:32:22,370 --> 01:32:26,579
分かりません、銀行記録、
口座番号、知っていますか？

2083
01:32:26,875 --> 01:32:29,332
個人的なもの、非常に個人的なもの。

2084
01:32:35,675 --> 01:32:38,508
彼はいつもいい子に見えた。

2085
01:32:39,721 --> 01:32:41,382
なぜそんなことを言い続けるのですか？

2086
01:32:41,681 --> 01:32:42,215
だって彼はそうしたのだから。

2087
01:32:42,515 --> 01:32:44,471
彼はいい子に見えた。

2088
01:32:44,768 --> 01:32:45,928
さっき言ったけど、彼はそうではなかった。

2089
01:32:46,061 --> 01:32:47,061
知っている。

2090
01:32:47,771 --> 01:32:49,853
私はただ彼のことが好きだったのだと思います。

2091
01:32:57,447 --> 01:32:59,153
本当に、本当にいい子だよ。

2092
01:33:00,283 --> 01:33:02,094
それはそれ、何ということだ
あなたは間違っていますか？

2093
01:33:02,118 --> 01:33:02,652
出て行け！

2094
01:33:02,952 --> 01:33:04,072
カードを手に入れて、外へ出ましょう。

2095
01:33:04,245 --> 01:33:05,514
君のこんな姿は見たことがないよ、おい。

2096
01:33:05,538 --> 01:33:07,324
落ち着くんだよ、兄弟。

2097
01:33:07,624 --> 01:33:08,624
なぜうるさいのですか？

2098
01:33:08,750 --> 01:33:09,455
なぜ私はバグるのですか？

2099
01:33:09,751 --> 01:33:11,791
どうして、止められないから
トビーのことをこう話しているのですが、

2100
01:33:11,920 --> 01:33:13,647
トビー、彼はいい人だった
ガキ、何とか、なんとか、なんとか、

2101
01:33:13,671 --> 01:33:14,671
フェルドマンの写真。

2102
01:33:14,923 --> 01:33:15,457
よし。

2103
01:33:15,757 --> 01:33:18,715
おい、君がその子をそんなに愛しているなら
それほど、なぜ彼と結婚しないのですか？

2104
01:33:19,010 --> 01:33:19,544
ただ出て行きなさい。

2105
01:33:19,844 --> 01:33:21,947
ああ、ごめんなさい、私だったのですか？
彼のことをそんなに話しますか？

2106
01:33:21,971 --> 01:33:23,251
いや、毎秒だけだ。

2107
01:33:23,431 --> 01:33:23,965
ああ、おい。

2108
01:33:24,265 --> 01:33:25,721
さようなら、リコ、よろしくね。

2109
01:33:26,017 --> 01:33:26,551
あなたは間違っています、おい。

2110
01:33:26,851 --> 01:33:28,057
はい、間違っています。

2111
01:33:31,731 --> 01:33:33,722
カール、手を洗ってください！

2112
01:33:34,025 --> 01:33:36,767
いいえ、ここから出してください、私はしません

2113
01:33:37,070 --> 01:33:39,857
家の中にクソみたいなものが欲しい！

2114
01:33:46,788 --> 01:33:49,279
私があなたにあげたそのカメラはどこですか？

2115
01:33:50,792 --> 01:33:51,872
ああ、まだわかりました。

2116
01:33:52,168 --> 01:33:53,453
ありがとうお父さん。

2117
01:33:53,753 --> 01:33:55,618
思い出させてくれてありがとう。

2118
01:33:55,922 --> 01:33:58,413
何かを手に入れたから
近々、何かできることがある

2119
01:33:58,716 --> 01:34:00,422
本当にそれを使ってください。

2120
01:34:00,718 --> 01:34:04,256
私の知っている人がちょうど亡くなったところです
彼の写真を撮ってもらうために。

2121
01:34:04,556 --> 01:34:06,672
かつては私の友人でした。

2122
01:34:15,692 --> 01:34:19,025
あなたは男性に連絡を取り、謝罪しようとしますが、

2123
01:34:21,364 --> 01:34:24,356
あなたはごめんなさいと言う、ただ
基本的に接続しようとしています

2124
01:34:24,659 --> 01:34:27,651
人間のレベル、そして彼は何と言っていますか？

2125
01:34:27,954 --> 01:34:28,954
いいえ。

2126
01:34:29,247 --> 01:34:30,247
彼はノーと言います。

2127
01:34:34,377 --> 01:34:35,833
いいえ、大物テレビスターさん、

2128
01:34:39,549 --> 01:34:42,757
中途半端に会いたくない。

2129
01:34:43,052 --> 01:34:44,052
大丈夫。

2130
01:34:53,354 --> 01:34:57,267
さて、何が起こったのか、
やって来るよ、友よ。

2131
01:34:58,276 --> 01:35:01,609
ルールその 1 は、ファイルを台無しにしないことです。

2132
01:35:02,989 --> 01:35:04,820
とてもシンプルです。

2133
01:35:05,116 --> 01:35:08,574
自分が蒔いたものを刈り取るのは、
あなたはあなたが食べるものです。

2134
01:35:11,915 --> 01:35:13,576
ここで得られたものを見てください。

2135
01:35:23,343 --> 01:35:24,343
ピュー、ピュー。

2136
01:35:32,352 --> 01:35:34,638
聞いてください、到着したら
中ではeに行きます！まず、

2137
01:35:34,938 --> 01:35:37,395
それからハリウッドにアクセスして、
ええ、それは絶対にそうです

2138
01:35:37,690 --> 01:35:41,148
重要なのはそのショーを理解することです
クルーニー、そしてデル・トロと。

2139
01:35:42,278 --> 01:35:43,278
はい、はい、はい、はい。

2140
01:35:43,363 --> 01:35:43,897
やあ、ガビだよ。

2141
01:35:44,197 --> 01:35:45,357
私たちが先に出ます。

2142
01:35:45,657 --> 01:35:46,967
どういう意味ですか、あなたは
先に出ますか？

2143
01:35:46,991 --> 01:35:48,276
いいえ、いいえ、いいえ、トビーが先に出ます。

2144
01:35:48,576 --> 01:35:49,576
ええと、ダンナはいません。

2145
01:35:49,619 --> 01:35:51,222
カルマは出て行くよ
まず、彼女が手に入れます

2146
01:35:51,246 --> 01:35:52,926
半分まで登ったら、トビーが出てくるよ。

2147
01:35:52,997 --> 01:35:53,656
まさに、イエス様。

2148
01:35:53,957 --> 01:35:55,037
いや、ガビ。

2149
01:35:55,333 --> 01:35:57,494
トビーが先に出て、それから彼女も出て、

2150
01:35:57,794 --> 01:35:59,159
3分の1まで登ったとき。

2151
01:35:59,462 --> 01:36:01,248
彼はどこにいますか、どの車に乗っていますか?

2152
01:36:01,547 --> 01:36:03,833
急いでくれませんか
立ち上がって彼らの前に行きましょう！

2153
01:36:04,133 --> 01:36:05,173
クソ野郎、クソ野郎！

2154
01:36:05,468 --> 01:36:06,468
クソのために！

2155
01:36:06,719 --> 01:36:09,802
彼らを中に入れさせないでください、そうしてください
彼らを先に入れさせないでください。

2156
01:36:10,098 --> 01:36:11,098
ダーナ、ダーナ、ダーナ！

2157
01:36:11,307 --> 01:36:12,467
おい、どうだろう、クソはやめろ！

2158
01:36:12,767 --> 01:36:14,257
いや、ガビ、君はクソだ。

2159
01:36:14,560 --> 01:36:17,472
彼女の最後のアルバムは1,000万枚の売り上げを記録しました。

2160
01:36:17,772 --> 01:36:19,103
はい、さらに外国人です！

2161
01:36:19,399 --> 01:36:20,058
まあ、本当に。

2162
01:36:20,358 --> 01:36:21,460
まあ、たまたま彼がリーダーです

2163
01:36:21,484 --> 01:36:22,849
9000万ドルの映画で。

2164
01:36:23,152 --> 01:36:24,338
一緒に出かけてみませんか？

2165
01:36:24,362 --> 01:36:24,896
いいえ。

2166
01:36:25,196 --> 01:36:26,196
黙れ。

2167
01:36:27,240 --> 01:36:28,968
理由はわかるでしょう、だって
彼女は有名人の支持者です

2168
01:36:28,992 --> 01:36:31,233
ノバコーラ用、国産、
そしてインターナショナル、

2169
01:36:31,536 --> 01:36:32,742
台湾も含めて！

2170
01:36:33,705 --> 01:36:36,242
分かった、彼女は出ていくよ
そうしたら彼は出ていくよ

2171
01:36:36,541 --> 01:36:38,452
彼女が4分の1まで登ったとき。

2172
01:36:38,751 --> 01:36:40,116
愛しています、それは本当です。

2173
01:36:40,420 --> 01:36:42,832
それは「とても良い」
あなたが2番目に出ていくと、

2174
01:36:43,131 --> 01:36:44,871
より高級で、はるかに大きいです。

2175
01:36:45,174 --> 01:36:46,710
はい、気にしません。

2176
01:36:47,010 --> 01:36:49,592
いいえ、気にする必要があります、それは
大きい、それは何かを意味します。

2177
01:36:49,887 --> 01:36:51,657
これは楽しまなければなりません
瞬間、それがすべてだ

2178
01:36:51,681 --> 01:36:54,047
これが私たちが取り組んできたすべてです。

2179
01:36:54,350 --> 01:36:55,350
コートを着てください。

2180
01:36:55,393 --> 01:36:56,393
さあ。

2181
01:36:56,477 --> 01:36:58,638
これを少しやってください、うーん、うーん。

2182
01:36:58,938 --> 01:36:59,552
準備はできていますか、バイロン？

2183
01:36:59,856 --> 01:37:00,390
うん。

2184
01:37:00,690 --> 01:37:01,224
- よし。
- わかりました、行きましょう。

2185
01:37:01,524 --> 01:37:05,483
はい、カルマを持っています
ここに、彼女が近づいてきます。

2186
01:37:08,740 --> 01:37:09,740
カルマル！

2187
01:37:12,285 --> 01:37:13,285
来て！

2188
01:37:40,855 --> 01:37:42,846
トビー、トビー、ここだよ！

2189
01:37:49,405 --> 01:37:51,521
カルマ、カルマ、こちらはソフィー・フレンチ、

2190
01:37:51,824 --> 01:37:53,224
彼女と2分間話します。

2191
01:37:53,451 --> 01:37:55,316
またあなたの名前は何ですか？

2192
01:37:59,707 --> 01:38:01,117
トビー！

2193
01:38:01,417 --> 01:38:03,874
笑顔を見せてください、トビー。

2194
01:38:13,721 --> 01:38:16,303
今日はこれをやりたくないでしょう。

2195
01:38:18,267 --> 01:38:21,851
カルマ、いいえ、
いいえ、今はやめてください。

2196
01:38:27,402 --> 01:38:28,642
おい、ホームレス。

2197
01:38:58,391 --> 01:38:59,660
それがあなたなのです、レス、

2198
01:38:59,684 --> 01:39:01,800
あなたはクソパパラッチです。

2199
01:39:02,103 --> 01:39:03,103
パパラッチ。

2200
01:39:08,109 --> 01:39:11,351
ルールその1：友達は友達だ。

2201
01:39:11,654 --> 01:39:13,454
私はあなたに仕事を与えました、私はあなたに仕事を与えました

2202
01:39:13,739 --> 01:39:14,353
寝る場所！

2203
01:39:14,657 --> 01:39:17,444
流れに身を任せましょう。

2204
01:39:17,743 --> 01:39:20,450
流れに身を任せましょう。

2205
01:39:29,130 --> 01:39:31,210
ほら、ちょっと入手してみませんか？
一緒にビールを飲みながら、

2206
01:39:31,340 --> 01:39:32,420
わかりました、何と言いますか？

2207
01:39:32,633 --> 01:39:34,919
まるで俺がクソみたいだ
突然ペオン？

2208
01:39:35,219 --> 01:39:36,629
手を洗う！

2209
01:39:36,929 --> 01:39:39,966
君はクソパパラッチだ。

2210
01:39:40,266 --> 01:39:42,106
デニーロについて私は何と言ったでしょうか？

2211
01:39:42,143 --> 01:39:43,328
私はあなたを連れて行くと言った。

2212
01:39:43,352 --> 01:39:44,842
私はそう言いませんでしたか？

2213
01:39:45,146 --> 01:39:47,011
私はあなたを連れて行きます！

2214
01:39:48,065 --> 01:39:51,523
最初に得られるチャンスは、
あなたは私を離れるなんて！

2215
01:39:51,819 --> 01:39:52,934
まるで私が牡丹のようだ！

2216
01:39:54,572 --> 01:39:55,572
私を見て！

2217
01:40:32,318 --> 01:40:33,318
おい、レス。

2218
01:40:35,863 --> 01:40:37,103
どこへ行くの？

2219
01:40:39,283 --> 01:40:40,648
トビー！

2220
01:40:40,952 --> 01:40:41,952
レス。

2221
01:40:47,833 --> 01:40:50,074
素敵ですね、おい！

2222
01:40:50,378 --> 01:40:52,084
レス、愛していますよ。

2223
01:40:55,174 --> 01:40:57,415
ちょっと待って、待って、待って。

2224
01:41:01,806 --> 01:41:02,966
美しい！

2225
01:41:03,266 --> 01:41:04,266
はい！

2226
01:41:08,729 --> 01:41:09,729
行け！行け！行け！

2227
01:42:16,505 --> 01:42:18,746
アクセスへようこそ
今夜、私たちはここにいます

2228
01:42:19,050 --> 01:42:20,381
私たちの特別なゲスト、

2229
01:42:20,676 --> 01:42:23,338
プロの写真家、レ・ガランティーヌ。

2230
01:42:23,638 --> 01:42:26,596
それでは、について話しましょう
写真、それはどこにでもあります、

2231
01:42:26,891 --> 01:42:28,802
プレミア、バニティフェアの表紙。

2232
01:42:29,101 --> 01:42:31,012
教えてください、どう受け止めましたか？

2233
01:42:31,312 --> 01:42:34,270
さて、まず第一に、それは
それは私にとって大きな瞬間でした、

2234
01:42:34,565 --> 01:42:38,228
私たちはそうやって握手を交わす
全世界の前で。

2235
01:42:38,527 --> 01:42:40,609
しかし肝心なのは、
ニッキー、私は写真家です、

2236
01:42:40,905 --> 01:42:44,022
そしてまあ、私はちょうど上げたばかりです
カメラとパウ。

2237
01:42:44,325 --> 01:42:46,941
銃声は世界中に響き渡った。

2238
01:42:47,244 --> 01:42:48,244
その通り。

2239
01:42:49,330 --> 01:42:52,037
はい、それが私が目指していたことです。

2240
01:42:52,333 --> 01:42:55,370
それで、レ・ガランティーヌの次は何でしょうか？

2241
01:42:55,670 --> 01:42:58,912
あなたとセックスしてください。

2242
01:42:59,215 --> 01:42:59,829
冗談だよ、冗談だよ。

2243
01:43:00,132 --> 01:43:02,669
いいえ、私はあなたの夫を知っています、
そして彼は素晴らしい男だ。

2244
01:43:02,968 --> 01:43:07,257
分からない、ただ行くだけだ
流れでね。

2245
01:43:07,556 --> 01:43:08,556
それは素晴らしいことです。

2246
01:43:08,641 --> 01:43:10,327
では、どうもありがとうございました
時間を割いてくださって

2247
01:43:10,351 --> 01:43:11,351
私たちに話してください。 - わかった。

2248
01:43:29,662 --> 01:43:31,862
J、あなたは上の階にいます
私がここに残されている間、ボーイフレンド

2249
01:43:32,123 --> 01:43:36,082
聞いてください、あなたが彼の名前を呼んでいるのが聞こえます、

2250
01:43:37,545 --> 01:43:41,538
5 点火音が聞こえる

2251
01:43:43,134 --> 01:43:46,092
あなたのささやきが聞こえました
私があなたのドアのそばに忍び込んだとき

2252
01:43:46,387 --> 01:43:49,504
j それで、他に見つけたのね
ジョーカー誰があなたをもっと喜ばせることができるでしょう

2253
01:43:49,807 --> 01:43:53,766
私は怒っていない、もう怒っていない、

2254
01:43:56,355 --> 01:44:00,439
私は怒っていない、もう怒っていない

2255
01:44:03,612 --> 01:44:06,820
ああ、ああ、あなたが何をしているか知っています

2256
01:44:07,116 --> 01:44:10,404
5 あなたがどこにいたか知っています

2257
01:44:10,703 --> 01:44:13,536
j 場所は知っていますが、気にしません

2258
01:44:13,831 --> 01:44:17,790
そんなことはないから
原罪としての事

2259
01:44:23,048 --> 01:44:27,132
J カメラのクリック音があるよ、
クリック、頭の中でクリック

2260
01:44:31,015 --> 01:44:32,721
怒ってる、わかったよ
手で話したり、

2261
01:44:33,017 --> 01:44:36,976
jはあなたを足で笑わせて怒らせました

2262
01:44:38,814 --> 01:44:41,681
jは化粧工場ですべての時間を過ごした

2263
01:44:41,984 --> 01:44:44,726
いつになるのかな
来てすべてを取り戻してください

2264
01:44:45,029 --> 01:44:48,988
私は怒っていない、もう怒っていない

2265
01:44:51,786 --> 01:44:55,699
j 怒ってない、怒ってない

2266
01:44:58,876 --> 01:45:02,960
もう怒ってない、怒ってない

2267
01:45:10,387 --> 01:45:14,756
J ねぇ今、一番小さいの
今、物事が私を押しつぶしている

2268
01:45:15,059 --> 01:45:17,926
J ザ・クラッシュ・クラッシュ・クラッシュ
今はとても慰められています

2269
01:45:18,229 --> 01:45:20,140
地球が太陽にぶつかっただけなのか、

2270
01:45:20,439 --> 01:45:23,806
j そして私は知っています、私は知っています、そして私はそれを知っています

2271
01:45:24,109 --> 01:45:28,068
jは彼らの過去を元に戻すつもりはありません
後ろ向きに歩いたり話したりする

2272
01:45:29,740 --> 01:45:32,607
ねえ、今、私たちはダウンダウンします

2273
01:45:32,910 --> 01:45:35,697
Jと私たちはバスに乗ります
そこでバス料金を支払います

2274
01:45:35,996 --> 01:45:39,113
♪ 3 さもなければ、新しい理由を見つけます、
新しい生き方

2275
01:45:39,416 --> 01:45:42,704
j そして私たちはそれを叫びます
そして私たちは再び夢を見ようとします

2276
01:45:43,003 --> 01:45:45,836
ねえ、今、私たちはダウンダウンします

2277
01:45:46,131 --> 01:45:48,793
Jと私たちはバスに乗ります
そこでバス料金を支払います

2278
01:45:49,093 --> 01:45:52,130
♪ 3 さもなければ、新しい理由を見つけます、
新しい生き方

2279
01:45:52,429 --> 01:45:56,013
j そして私たちはそれを叫びます
そして私たちは再び夢を見ようとします

2280
01:45:56,308 --> 01:46:00,267
じらららららららららら
ララララララララララァァァァ

2281
01:46:08,696 --> 01:46:12,188
J ねえ、今、私たちは下がっていきます

2282
01:46:12,491 --> 01:46:15,198
Jと私たちはバスに乗ります
そこでバス料金を支払います

2283
01:46:15,494 --> 01:46:18,827
♪ 3 さもなければ、新しい理由を見つけます、
新しい生き方

2284
01:46:19,123 --> 01:46:22,115
j そして私たちはそれを吸い込みます
そしてもう一度夢を見てみよう

2285
01:46:22,418 --> 01:46:24,955
ねえ、今、私たちはダウンダウンします

2286
01:46:25,254 --> 01:46:28,212
Jと私たちはバスに乗ります
そこでバス料金を支払います

2287
01:46:28,507 --> 01:46:31,374
♪ 3 さもなければ、新しい理由を見つけます、
新しい生き方

2288
01:46:31,677 --> 01:46:35,636
j そして私たちはそれを叫びます
そしてもう一度夢を見てみよう