00:00:00,000 --> 00:00:04,162
Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:02,734 --> 00:00:05,100
"DAHMER, LAKE AND NG,

2
00:00:05,167 --> 00:00:08,367
"DEBARDELEBEN, BARDELLA,
AND OTHERS.

3
00:00:08,434 --> 00:00:11,667
"AT THE CORE OF THESE CRIMINALS
IS A NEED FOR CONTROL.

4
00:00:11,734 --> 00:00:14,167
"KILLING WAS AN ACT
THAT PROVIDED A RELEASE

5
00:00:14,234 --> 00:00:16,534
"SO SEXUALLY SATISFYING

6
00:00:16,601 --> 00:00:18,367
"THAT THEY WERE COMPELLED
TO REPEAT THE FANTASY

7
00:00:18,434 --> 00:00:22,067
"WITH MULTIPLE VICTIMS
AGAIN AND AGAIN.

8
00:00:22,133 --> 00:00:25,601
"IT IS THIS CONTINUUM
OF VIOLENCE THAT WE WILL EXPLORE

9
00:00:25,667 --> 00:00:27,934
IN DEVIANCE:

10
00:00:28,000 --> 00:00:32,200
 THE SECRET DESIRES
 OF SADISTIC SERIAL KILLERS.

11
00:00:38,767 --> 00:00:41,868
SIGNED COPIES
OF AGENT DAVID ROSSI'S

12
00:00:41,934 --> 00:00:43,868
10th ANNIVERSARY EDITION
OF HIS BESTSELLER

13
00:00:43,934 --> 00:00:45,767
ARE ON SALE TONIGHT.

14
00:00:45,834 --> 00:00:48,067
I FIND YOUR CAREER
SO FASCINATING.

15
00:00:48,133 --> 00:00:49,968
WHAT'S IT LIKE
TO INTERVIEW SERIAL KILLERS?

16
00:00:50,033 --> 00:00:52,133
WELL, IT'S NEVER BORING.

17
00:00:52,200 --> 00:00:53,734
IS THAT WHAT YOU ENJOY MOST
ABOUT YOUR WORK,

18
00:00:53,801 --> 00:00:55,234
LOOKING EVIL
RIGHT IN THE EYE?

19
00:00:55,300 --> 00:00:57,767
NO, IT'S PUTTING
KILLERS IN JAIL.

20
00:00:57,834 --> 00:01:00,734
YOU KNOW WHAT GETS ME
ARE THE WIVES WHO SWEAR
THEY HAD NO CLUE

21
00:01:00,801 --> 00:01:02,501
THEIR HUSBAND
WAS A SERIAL KILLER.

22
00:01:02,567 --> 00:01:04,467
HOW CAN YOU BE MARRIED
TO ONE AND NOT KNOW?

23
00:01:04,534 --> 00:01:06,334
THERESA, WOULD YOU MIND
CALLING UP MY CAR SERVICE?

24
00:01:06,400 --> 00:01:07,601
NOT AT ALL.

25
00:01:07,667 --> 00:01:08,667
UH, YOU'LL EXCUSE ME?

26
00:01:08,734 --> 00:01:09,667
SURE.

27
00:01:09,734 --> 00:01:11,634
AGENT ROSSI.

28
00:01:11,701 --> 00:01:13,000
HI, UM--

29
00:01:13,067 --> 00:01:14,000
HI.

30
00:01:14,067 --> 00:01:16,267
HI. I'M A BIG FAN.

31
00:01:16,334 --> 00:01:18,501
THERE'S NOT GONNA BE A QUIZ.
I SAW YOU TAKING NOTES.

32
00:01:18,567 --> 00:01:20,501
OH, NO, IT'S JUST FOR
MY OWN EDIFICATION.

33
00:01:20,567 --> 00:01:23,133
AGENT ROSSI, ARE YOU
OR ANYONE IN YOUR DEPARTMENT

34
00:01:23,200 --> 00:01:26,200
INVESTIGATING
THE RECENT SPIKE
IN HOMICIDES IN CLEVELAND?

35
00:01:26,267 --> 00:01:27,868
NOT THAT I'M AWARE OF.

36
00:01:27,934 --> 00:01:29,534
THERE'S BEEN AN UPTICK
IN HOMICIDES

37
00:01:29,601 --> 00:01:33,834
BY 11% THIS QUARTER.
THE AVERAGE UPTICK
HASN'T SURPASSED 5%

38
00:01:33,901 --> 00:01:35,367
IN THE PAST 10 YEARS
IN CLEVELAND.

39
00:01:35,434 --> 00:01:36,968
I'M GUESSING YOU'RE
STUDYING CRIMINOLOGY.

40
00:01:37,033 --> 00:01:39,734
I AM. [LAUGHS]

41
00:01:39,801 --> 00:01:42,501
SIR, I THINK THERE'S
A SERIAL KILLER HERE.

42
00:01:42,567 --> 00:01:44,834
WELL, HAVE THE POLICE
ISSUED A STATEMENT

43
00:01:44,901 --> 00:01:46,567
TO CORROBORATE THAT?

44
00:01:46,634 --> 00:01:47,868
I FILED AN INQUIRY
DOWNTOWN.

45
00:01:47,934 --> 00:01:49,501
UM, NOBODY'S
CALLED ME BACK.

46
00:01:49,567 --> 00:01:51,601
BUT, UM, I KNOW THAT
THE CORONER'S OFFICE

47
00:01:51,667 --> 00:01:53,033
HASN'T BEEN AS BUSY
SINCE, LIKE,

48
00:01:53,100 --> 00:01:55,501
THE BUTCHER
OF KINGSBURY RUN
IN THE 1930s.

49
00:01:55,567 --> 00:01:58,200
WELL, WHAT KIND OF HOMICIDES
ARE WE TALKING ABOUT HERE?

50
00:01:58,267 --> 00:01:59,934
OK, UM...A MAN
WAS SHOT IN A PARK,

51
00:02:00,000 --> 00:02:02,334
A PROSTITUTE WAS FOUND
WITH HER THROAT SLASHED,

52
00:02:02,400 --> 00:02:05,133
A COUPLE WAS FOUND
SHOT IN THEIR CAR,

53
00:02:05,200 --> 00:02:07,267
A WOMAN WAS KILLED
IN A BURGLARY.

54
00:02:07,334 --> 00:02:11,267
DO YOU KNOW WHAT 3 THINGS
PROFILERS LOOK AT
TO LINK SERIAL CRIMES?

55
00:02:11,334 --> 00:02:13,501
VICTIMOLOGY, MODUS OPERANDI,
AND SIGNATURE.

56
00:02:13,567 --> 00:02:15,334
GOOD. SO WERE THE VICTIMS
SIMILAR?

57
00:02:15,400 --> 00:02:16,367
NO.

58
00:02:16,434 --> 00:02:17,667
WAS THE M.O. CONSISTENT?

59
00:02:17,734 --> 00:02:18,667
NO.

60
00:02:18,734 --> 00:02:20,167
WAS THE SIGNATURE CONSISTENT?

61
00:02:20,234 --> 00:02:21,167
NOT THAT I KNOW OF.

62
00:02:21,234 --> 00:02:22,834
THEN THERE'S NO OBVIOUS REASON

63
00:02:22,901 --> 00:02:27,033
TO SUGGEST THAT THE SPIKE
IN VIOLENCE WAS DUE TO
A SERIAL KILLER.

64
00:02:27,100 --> 00:02:29,200
I SEE YOUR POINT, SIR,
BUT I REALLY--

65
00:02:29,267 --> 00:02:31,534
YOU'RE BRIGHT.
YOU OBVIOUSLY HAVE
A PASSION FOR THIS,

66
00:02:31,601 --> 00:02:33,534
AND THE BUREAU IS ALWAYS
LOOKING FOR GOOD PEOPLE.

67
00:02:33,601 --> 00:02:35,534
SO IF YOU GET A REPLY
FROM THE POLICE,

68
00:02:35,601 --> 00:02:37,434
OR EVEN FOR CAREER ADVICE,

69
00:02:37,501 --> 00:02:39,200
I'M AVAILABLE.

70
00:02:40,901 --> 00:02:45,100
OK, THANKS. IT WAS AN HONOR
TO MEET YOU.

71
00:02:45,167 --> 00:02:47,334
KEEP STUDYING,
AND DON'T STOP

72
00:02:47,400 --> 00:02:49,968
UNTIL YOU FIND ALL THE ANSWERS
YOU'RE LOOKING FOR.

73
00:02:50,033 --> 00:02:51,767
I WON'T.

74
00:03:39,467 --> 00:03:41,067
[RATTLES DOORKNOB]

75
00:04:10,868 --> 00:04:13,267
EXCUSE ME.

76
00:04:13,334 --> 00:04:14,968
GET BACK!

77
00:04:15,033 --> 00:04:16,267
IT'S OK.
GET BACK!

78
00:04:16,334 --> 00:04:17,834
UH--OH, HEY,
IT'S OK. IT'S OK.

79
00:04:17,901 --> 00:04:19,467
LOOK, I'M NOT
GONNA HURT YOU, OK?

80
00:04:19,534 --> 00:04:20,801
I LIVE
IN THE NEIGHBORHOOD.

81
00:04:20,868 --> 00:04:22,601
WHAT'S YOUR ADDRESS?

82
00:04:22,667 --> 00:04:26,334
817 TIVOLI.
IT'S RIGHT DOWN THAT WAY.

83
00:04:26,400 --> 00:04:27,667
LOOK, IF I WAS GONNA
HURT YOU,

84
00:04:27,734 --> 00:04:30,167
I WOULDN'T HAVE SAID
"EXCUSE ME." OK?

85
00:04:31,934 --> 00:04:33,534
ARE WE COOL?

86
00:04:35,000 --> 00:04:36,834
[SIGHS]

87
00:04:36,901 --> 00:04:40,000
WHAT THE HELL, MAN?
YOU SCARED ME.

88
00:04:40,067 --> 00:04:42,434
I'M--I'M SORRY.

89
00:04:42,501 --> 00:04:45,133
WHAT ARE YOU DOING HERE?

90
00:04:45,200 --> 00:04:47,033
I WAS JUST WALKING HOME
FROM THE LIQUOR STORE

91
00:04:47,100 --> 00:04:48,567
AND I SAW YOU
SNOOPING AROUND.

92
00:04:48,634 --> 00:04:49,868
WHAT ABOUT YOU?

93
00:04:49,934 --> 00:04:51,901
SO YOU HEARD
WHAT HAPPENED HERE?

94
00:04:51,968 --> 00:04:54,701
YEAH.

95
00:04:54,767 --> 00:04:56,367
POOR WOMAN.

96
00:04:56,434 --> 00:04:58,200
ALL THE NEIGHBORS
ARE FREAKING OUT.

97
00:04:58,267 --> 00:05:00,334
I CAN'T BELIEVE
I DIDN'T EVEN KNOW
HER NAME.

98
00:05:00,400 --> 00:05:02,133
KAYLA JAMES.

99
00:05:02,200 --> 00:05:04,501
SHE WAS RAPED, TOO.

100
00:05:04,567 --> 00:05:07,767
CAN'T BELIEVE THIS
HAPPENED ON MY STREET.

101
00:05:07,834 --> 00:05:09,501
NO, IT'S NOT
JUST YOUR STREET.

102
00:05:09,567 --> 00:05:11,701
THERE'S BEEN A LOT
OF MURDERS LATELY.

103
00:05:12,767 --> 00:05:14,133
REALLY?

104
00:05:14,200 --> 00:05:17,834
YEAH, IT'S UNCHARACTERISTICALLY
HIGH FOR OUR CITY.

105
00:05:19,567 --> 00:05:21,534
YOU WITH THE POLICE
OR SOMETHING?

106
00:05:21,601 --> 00:05:24,200
I'M JUST INVESTIGATING
A FEW CASES.

107
00:05:25,400 --> 00:05:27,400
GOSH, ALL OF A SUDDEN,

108
00:05:27,467 --> 00:05:30,300
ALL THESE RANDOM,
VIOLENT MURDERS.

109
00:05:30,367 --> 00:05:32,834
SOMETHING WEIRD
IS GOING ON HERE.

110
00:05:32,901 --> 00:05:35,334
WHAT DO YOU MEAN
BY WEIRD?

111
00:05:42,934 --> 00:05:45,033
[CELL PHONE RINGS]

112
00:05:45,100 --> 00:05:47,033
[RING]

113
00:05:48,667 --> 00:05:50,434
AGENT ROSSI.

114
00:05:51,601 --> 00:05:53,100
YES.

115
00:05:55,334 --> 00:05:57,067
I'LL BE RIGHT DOWN.

116
00:06:03,667 --> 00:06:04,634
AGENT ROSSI?

117
00:06:04,701 --> 00:06:06,234
[SIREN]

118
00:06:06,300 --> 00:06:08,267
I'M DETECTIVE DAN BRADY.

119
00:06:08,334 --> 00:06:11,601
WE FOUND YOUR CARD
ON THE VICTIM.

120
00:06:16,367 --> 00:06:18,434
ANY IDEA
WHAT HAPPENED HERE?

121
00:07:00,100 --> 00:07:02,234
Rossi:
"I NEVER TEACH MY PUPILS,

122
00:07:02,300 --> 00:07:04,834
"I ONLY ATTEMPT
TO PROVIDE THE CONDITIONS

123
00:07:04,901 --> 00:07:06,667
IN WHICH THEY CAN LEARN."

124
00:07:06,734 --> 00:07:08,701
ALBERT EINSTEIN.

125
00:07:10,968 --> 00:07:13,400
SHE WAS FOUND BY A WOMAN
WALKING HER DOG THIS MORNING.

126
00:07:13,467 --> 00:07:14,901
DOG WOULDN'T STOP BARKING.

127
00:07:14,968 --> 00:07:17,300
I JUST TALKED TO HER
LAST NIGHT.

128
00:07:17,367 --> 00:07:19,701
I NEVER ASKED HER NAME.

129
00:07:19,767 --> 00:07:21,200
ZOE HAWKES.

130
00:07:21,267 --> 00:07:23,067
THAT'S HER CAR RIGHT THERE.

131
00:07:23,133 --> 00:07:24,701
THESE KEYS WERE STILL
IN HER POCKET.

132
00:07:24,767 --> 00:07:27,100
CAR ALARM WAS STILL ACTIVATED.
THERE WAS NO SIGN OF A BREAK-IN.

133
00:07:27,167 --> 00:07:29,334
SHE HAD PEPPER SPRAY
BUT DIDN'T USE IT?

134
00:07:29,400 --> 00:07:31,868
I DON'T KNOW, MAYBE
SHE DIDN'T GET THE CHANCE.

135
00:07:31,934 --> 00:07:33,734
NOBODY SAW
OR HEARD ANYTHING?

136
00:07:33,801 --> 00:07:35,968
NO. WE WENT DOOR TO DOOR.
THERE WERE NO WITNESSES.

137
00:07:36,033 --> 00:07:37,567
THERE WAS BLUNT-FORCE
TRAUMA TO HER HEAD,

138
00:07:37,634 --> 00:07:38,868
SIGNS OF STRANGULATION.

139
00:07:38,934 --> 00:07:40,400
MURDERER ASPHYXIATED HER

140
00:07:40,467 --> 00:07:42,234
WITH THE SCARF
SHE WAS WEARING.

141
00:07:42,300 --> 00:07:43,901
DO YOU HAVE ANY IDEA
WHAT SHE WAS DOING

142
00:07:43,968 --> 00:07:45,400
SNOOPING AROUND THIS CASE?

143
00:07:45,467 --> 00:07:48,367
YOU KEEP TALKING LIKE
I KNOW SOMETHING. WHAT CASE?

144
00:07:48,434 --> 00:07:50,367
THE RESIDENT OF THIS HOUSE,
KAYLA JAMES,

145
00:07:50,434 --> 00:07:53,067
WAS MURDERED AND RAPED
3 DAYS AGO
IN A BURGLARY-HOMICIDE.

146
00:07:53,133 --> 00:07:55,067
I THINK THERE'S
A SERIAL KILLER HERE.

147
00:07:55,133 --> 00:07:58,033
AND DON'T STOP UNTIL
YOU FIND ALL THE ANSWERS
YOU'RE LOOKING FOR.

148
00:07:58,100 --> 00:07:59,267
I WON'T.

149
00:08:01,868 --> 00:08:04,434
THIS IS HENRY WEARING
THE BOOTIES MY MOM KNITTED HIM.

150
00:08:04,501 --> 00:08:06,100
I CAN'T GET OVER
HIS CUTENESS.

151
00:08:06,167 --> 00:08:07,534
[CHUCKLING]

152
00:08:07,601 --> 00:08:11,300
OH, AND THIS IS HIM
WEARING THE CUSTOMIZED
LEATHER JACKET

153
00:08:11,367 --> 00:08:13,534
AUNTIE PENELOPE GOT HIM.

154
00:08:13,601 --> 00:08:15,300
WHEN HE GROWS UP,
HE'S GONNA BE A REBEL.

155
00:08:15,367 --> 00:08:16,534
[TELEPHONE RINGS]

156
00:08:16,601 --> 00:08:17,901
IS THIS DAVID ROSSI,

157
00:08:17,968 --> 00:08:20,968
THE FAMOUS BESTSELLING
AUTHOR DAVID ROSSI?

158
00:08:21,033 --> 00:08:22,534
Morgan: WHAT ARE YOU
DOING? YOU'RE NOT
SUPPOSED TO BE CALLING

159
00:08:22,601 --> 00:08:23,701
WHEN YOU'RE ON ANNUAL LEAVE.

160
00:08:23,767 --> 00:08:25,300
I THINK MY A.L.
JUST ENDED.

161
00:08:25,367 --> 00:08:26,534
WHAT DO YOU MEAN?

162
00:08:26,601 --> 00:08:28,367
GARCIA, CLEVELAND POLICE
IS SENDING YOU SOME FILES.

163
00:08:28,434 --> 00:08:31,601
GET JJ TO DISTRIBUTE THEM
TO THE TEAM RIGHT AWAY.

164
00:08:31,667 --> 00:08:33,100
YEAH. WHAT ARE WE LOOKING AT?

165
00:08:33,167 --> 00:08:35,400
I DON'T KNOW YET.
JUST SEE IF THE TEAM

166
00:08:35,467 --> 00:08:37,534
CAN FIND A CONNECTION
WITH THESE CRIMES.

167
00:08:37,601 --> 00:08:39,067
I'LL CALL YOU BACK
IN A FEW HOURS.

168
00:08:39,133 --> 00:08:40,067
YES, SIR.

169
00:08:42,033 --> 00:08:43,901
SHE HAD A NOTEBOOK
WITH HER LAST NIGHT.

170
00:08:43,968 --> 00:08:45,334
I SAW ONE IN HER CAR.

171
00:08:45,400 --> 00:08:46,734
CAN I TAKE A LOOK?

172
00:08:46,801 --> 00:08:49,234
IT MAY BE EVIDENCE,
BUT I DON'T SEE WHY NOT.

173
00:08:49,300 --> 00:08:51,067
HAVE YOU BEEN
TO HER HOUSE YET?

174
00:08:51,133 --> 00:08:52,834
I'M HEADED THERE NOW.

175
00:08:52,901 --> 00:08:55,234
I HAVE TO NOTIFY
THE NEXT OF KIN.

176
00:08:57,300 --> 00:08:59,634
NOW, IF YOU GET A REPLY
FROM THE POLICE,

177
00:08:59,701 --> 00:09:01,667
OR EVEN FOR CAREER ADVICE,

178
00:09:01,734 --> 00:09:03,000
I'M AVAILABLE.

179
00:09:03,067 --> 00:09:04,000
THANKS.

180
00:09:04,067 --> 00:09:06,033
IT WAS AN HONOR TO MEET YOU.

181
00:09:12,067 --> 00:09:15,000
[DOORBELL RINGS]

182
00:09:16,767 --> 00:09:17,701
SHEILA HAWKES?

183
00:09:17,767 --> 00:09:18,701
YEAH.

184
00:09:18,767 --> 00:09:19,901
HI. I'M, UH,

185
00:09:19,968 --> 00:09:21,701
DETECTIVE BRADY WITH THE
CLEVELAND POLICE DEPARTMENT.

186
00:09:21,767 --> 00:09:23,734
THIS IS AGENT ROSSI
WITH THE FBI.

187
00:09:23,801 --> 00:09:24,834
MAY WE COME IN?

188
00:09:24,901 --> 00:09:25,834
WHY?

189
00:09:25,901 --> 00:09:27,234
IT'S ABOUT YOUR DAUGHTER.

190
00:09:28,734 --> 00:09:31,367
THAT--THAT'S--
THAT'S ONE OF HER JOURNALS.

191
00:09:31,434 --> 00:09:32,667
HAS SOMETHING HAPPENED?

192
00:09:34,167 --> 00:09:35,934
YES.

193
00:09:36,000 --> 00:09:37,767
SHE WAS MURDERED.

194
00:09:39,901 --> 00:09:41,467
I AM SO SORRY.

195
00:09:41,534 --> 00:09:42,467
MRS. HAWKES.

196
00:09:42,534 --> 00:09:43,701
HERE, LET ME HELP YOU.
[GASPING]

197
00:09:43,767 --> 00:09:45,534
OH, NO!

198
00:09:45,601 --> 00:09:48,667
NO!

199
00:09:48,734 --> 00:09:51,000
WHERE DID YOU FIND HER?

200
00:09:51,067 --> 00:09:53,734
SHE WAS IN A HOUSE
IN EAST CLEVELAND.

201
00:09:53,801 --> 00:09:57,400
WE THINK SHE MAY HAVE BEEN
VISITING A CRIME SCENE.

202
00:09:57,467 --> 00:09:59,901
GOD...

203
00:09:59,968 --> 00:10:02,734
I TOLD HER TO STOP DOING THAT.

204
00:10:02,801 --> 00:10:04,367
I TOLD HER THAT WAS
TOO DANGEROUS.

205
00:10:06,300 --> 00:10:08,167
WHERE--WHERE IS SHE NOW?

206
00:10:08,234 --> 00:10:09,734
SHE'S AT THE CORONER'S
OFFICE,

207
00:10:09,801 --> 00:10:11,701
AND I CAN TAKE YOU TO
SEE HER WHEN YOU'RE READY.

208
00:10:11,767 --> 00:10:12,734
OK.
NOW.

209
00:10:12,801 --> 00:10:14,901
RIGHT NOW. I HAVE TO GO
RIGHT NOW.

210
00:10:14,968 --> 00:10:18,100
MRS. HAWKES, WOULD YOU MIND
IF I STAYED BEHIND

211
00:10:18,167 --> 00:10:19,601
TO LOOK IN HER ROOM?

212
00:10:23,501 --> 00:10:24,934
[TAKES DEEP BREATH, EXHALES]

213
00:10:26,801 --> 00:10:29,100
SHE WAS SO EXCITED
TO MEET YOU.

214
00:10:29,167 --> 00:10:30,767
YOU'RE LIKE A...

215
00:10:30,834 --> 00:10:32,601
A HERO TO HER.

216
00:10:36,834 --> 00:10:37,767
MRS. HAWKES.

217
00:10:37,834 --> 00:10:40,367
LET ME TAKE YOU
DOWNTOWN NOW.

218
00:10:44,267 --> 00:10:45,734
COME ON.

219
00:10:47,367 --> 00:10:49,901
I'LL, UH, I'LL SEND
A CAR FOR YOU.

220
00:11:37,367 --> 00:11:39,501
THE CRIMES ARE WITHIN
A 7-MILE RADIUS.

221
00:11:39,567 --> 00:11:40,934
WELL, THAT'S SOMETHING.

222
00:11:41,000 --> 00:11:42,601
YEAH, BUT THE NEIGHBORHOODS
ARE ALL COMPLETELY DIFFERENT.

223
00:11:42,667 --> 00:11:44,601
THEY RANGE FROM POOR TO RICH,
INDUSTRIAL TO RESIDENTIAL.

224
00:11:44,667 --> 00:11:46,601
THE PHYSICAL LOCATIONS
ARE DISSIMILAR,

225
00:11:46,667 --> 00:11:48,100
BUT THE OPERATING ZONE'S
WELL-DEFINED.

226
00:11:48,167 --> 00:11:49,834
OK. I'M IN.

227
00:11:49,901 --> 00:11:51,267
I SEE YOU.

228
00:11:51,334 --> 00:11:53,834
IN YOUR WEB BROWSER
FOR SEARCH HISTORY.

229
00:11:53,901 --> 00:11:55,167
CHECK OUT HER HOME PAGE.

230
00:11:55,234 --> 00:11:56,767
ALL RIGHT, SO THE FIRST
THING SHE LOOKS AT

231
00:11:56,834 --> 00:11:58,934
WHEN SHE OPENS HER COMPUTER
IS A CRIME COLUMN.

232
00:11:59,000 --> 00:12:00,501
Morgan: PROBABLY TO STAY
CURRENT ON HER STUDIES.

233
00:12:00,567 --> 00:12:03,100
CAN YOU SEE WHAT
SHE WORKED ON LAST?

234
00:12:03,167 --> 00:12:04,501
VOILA.

235
00:12:04,567 --> 00:12:06,934
THESE ARE THE MOST RECENTLY
OPENED DOCUMENTS SHE CREATED.

236
00:12:07,000 --> 00:12:08,300
Reid: LOOKS LIKE
SHE WAS COMPILING

237
00:12:08,367 --> 00:12:11,334
EMPIRICAL DATA
ABOUT HOMICIDE TRENDS
IN CLEVELAND.

238
00:12:11,400 --> 00:12:13,834
DO YOU THINK
SHE KNEW THE KILLER?

239
00:12:13,901 --> 00:12:15,033
I DON'T SEE ANY NOTES
INDICATING SUSPECTS.

240
00:12:15,100 --> 00:12:17,200
Hotch: WELL, DAVE,
SHE'S A CRIMINOLOGY STUDENT.

241
00:12:17,267 --> 00:12:18,801
SHE'S BEEN TAUGHT
TO ANALYZE STATISTICS

242
00:12:18,868 --> 00:12:21,200
AND APPLY THEORY,
NOT INVESTIGATE KILLERS.

243
00:12:21,267 --> 00:12:22,901
LET'S TALK ABOUT
WHAT WE KNOW.

244
00:12:22,968 --> 00:12:25,968
ALL RIGHT. VICTIM ONE--
TRAVIS BARTLETT WAS LAST SEEN

245
00:12:26,033 --> 00:12:29,133
AT A GAY BAR.
HE WAS SHOT AT NIGHT IN A PARK.

246
00:12:29,200 --> 00:12:32,033
VICTIM 2, LILY NICKS,
A 34-YEAR-OLD PROSTITUTE,

247
00:12:32,100 --> 00:12:34,267
HER THROAT WAS SLASHED.

248
00:12:34,334 --> 00:12:35,734
VICTIMS 3 AND 4,

249
00:12:35,801 --> 00:12:37,334
JUNE APPLEBY AND TROY WERTSLER,

250
00:12:37,400 --> 00:12:38,934
WERE SHOT IN THEIR CAR
AT A PARKING LOT

251
00:12:39,000 --> 00:12:41,234
OUTSIDE OF A MOVIE THEATER.

252
00:12:41,300 --> 00:12:43,868
AND VICTIM 5 WAS
A 28-YEAR-OLD SINGLE WOMAN,

253
00:12:43,934 --> 00:12:46,701
KAYLA JAMES,
KILLED IN HER HOME.

254
00:12:46,767 --> 00:12:49,634
SHE WAS BOUND, SUFFOCATED
WITH A BAG OVER HER HEAD,

255
00:12:49,701 --> 00:12:50,767
EVIDENCE OF RAPE.

256
00:12:50,834 --> 00:12:52,934
Prentiss: AND THEN
THE SIXTH VICTIM WAS ZOE.

257
00:12:53,000 --> 00:12:55,367
VICTIMOLOGY, WEAPONS
USED, AND C.O.D.

258
00:12:55,434 --> 00:12:56,767
ARE ALL DIFFERENT.

259
00:12:56,834 --> 00:12:59,167
IT'S HARD TO IMAGINE
IT'S EVEN THE SAME UNSUB.

260
00:12:59,234 --> 00:13:00,534
IT CAN'T BE A COINCIDENCE

261
00:13:00,601 --> 00:13:02,868
THAT ZOE GOES TO KAYLA JAMES'
HOUSE AND GETS MURDERED.

262
00:13:02,934 --> 00:13:04,968
ALL RIGHT, LET'S SAY
IT IS THE SAME KILLER.

263
00:13:05,067 --> 00:13:06,267
DOES ANYBODY SEE A PATTERN?

264
00:13:06,334 --> 00:13:08,000
WELL, MAYBE.

265
00:13:08,067 --> 00:13:11,167
OK, IN THE FIRST CRIME,
HE SHOOTS THE VICTIM.

266
00:13:11,234 --> 00:13:13,934
THE SECOND CRIME,
HE RAPES A WOMAN
AND SLASHES HER THROAT.

267
00:13:14,000 --> 00:13:15,100
THAT'S MORE PERSONAL.

268
00:13:15,167 --> 00:13:17,767
AND THE THIRD CRIME,
HE ESCALATES

269
00:13:17,834 --> 00:13:18,901
TO KILLING TWO PEOPLE,

270
00:13:18,968 --> 00:13:20,400
AND THE FOURTH,
HE ESCALATES EVEN MORE

271
00:13:20,467 --> 00:13:23,167
BY RAPING A WOMAN,
BINDING HER,
AND SUFFOCATING HER.

272
00:13:23,234 --> 00:13:24,868
SO IF IT IS THE SAME UNSUB,

273
00:13:24,934 --> 00:13:27,400
YOU COULD ARGUE THAT THERE'S
A PROGRESSION OF VIOLENCE
WITH EVERY KILL.

274
00:13:27,467 --> 00:13:29,701
IT COULD BE AN ANGER
EXCITATION OFFENDER

275
00:13:29,767 --> 00:13:31,701
GETTING MORE DARING
WITH EACH CRIME.

276
00:13:31,767 --> 00:13:33,367
I THINK I GOT SOMETHING HERE.

277
00:13:33,434 --> 00:13:35,200
LOOK AT THIS.

278
00:13:35,267 --> 00:13:38,033
THE SLASHES IN
THE PROSTITUTE'S THROAT--

279
00:13:38,100 --> 00:13:40,434
THEY'RE ALL SHALLOW,
UNSURE CUTS.

280
00:13:40,501 --> 00:13:43,601
THE KAYLA JAMES CRIME SCENE--

281
00:13:43,667 --> 00:13:46,701
TELEPHONE CORD, ROPE,
AND DUCT TAPE WERE USED.

282
00:13:46,767 --> 00:13:49,400
IT'S LIKE HE COULDN'T DECIDE
HOW TO BIND HER.

283
00:13:49,467 --> 00:13:50,934
SO WITHOUT A GUN,

284
00:13:51,000 --> 00:13:52,934
HE'S SLOPPY, INEXPERIENCED.

285
00:13:53,000 --> 00:13:55,467
THE YOUNG COUPLE
SHOT IN THE CAR...

286
00:13:55,534 --> 00:13:58,234
THAT CRIME SCENE
REMIND YOU OF ANYTHING?

287
00:13:58,300 --> 00:14:00,667
YEAH, THEY WERE SHOT
WITH A .44 BULLDOG,

288
00:14:00,734 --> 00:14:02,200
JUST LIKE THE SON OF SAM
USED ON HIS VICTIMS,

289
00:14:02,267 --> 00:14:06,400
WHICH WERE ALSO YOUNG COUPLES
IN PARKED CARS.

290
00:14:06,467 --> 00:14:08,801
IT MIGHT BE NOTHING,
BUT YOU'RE RIGHT,
THERE IS A PARALLEL THERE.

291
00:14:08,868 --> 00:14:11,934
WITH THE SECOND VICTIM,
IT'S HARD NOT TO THINK
OF JACK THE RIPPER.

292
00:14:12,000 --> 00:14:16,000
THE OBVIOUS SIMILARITY
BEING IT'S A PROSTITUTE
WHOSE THROAT WAS SLASHED.

293
00:14:16,067 --> 00:14:20,000
KAYLA JAMES WAS BOUND,
TORTURED, RAPED,

294
00:14:20,067 --> 00:14:22,501
WITH A PLASTIC BAG
OVER HER HEAD LIKE BTK.

295
00:14:22,567 --> 00:14:24,767
[GASPING]

296
00:14:26,467 --> 00:14:27,901
WHAT ABOUT
VICTIM NUMBER ONE?

297
00:14:27,968 --> 00:14:30,234
GARCIA, WHAT NEIGHBORHOOD
WAS HE FOUND IN?

298
00:14:30,300 --> 00:14:33,267
AT A PARK IN
THE KINGSBURY RUN AREA.

299
00:14:33,334 --> 00:14:34,901
ZOE REMINDED ME LAST NIGHT

300
00:14:34,968 --> 00:14:37,901
THAT CLEVELAND'S MOST FAMOUS
SERIAL KILLER

301
00:14:37,968 --> 00:14:40,000
WAS THE BUTCHER
OF KINGSBURY RUN.

302
00:14:40,067 --> 00:14:43,300
HE FOUND HIS VICTIMS
IN GAY BARS, SHOT THEM,

303
00:14:43,367 --> 00:14:45,634
AND DUMPED THEIR BODY THERE.

304
00:14:45,701 --> 00:14:49,200
TRAVIS BARTLETT WAS
LAST SEEN AT A GAY BAR,

305
00:14:49,267 --> 00:14:52,000
AND HIS BODY WAS FOUND
IN KINGSBURY PARK.

306
00:14:53,934 --> 00:14:57,434
SO THESE ARE COPYCATS
OF FAMOUS SERIAL KILLERS?

307
00:14:57,501 --> 00:15:01,133
HE'S A SERIAL KILLER
STUDYING SERIAL KILLERS.

308
00:15:04,734 --> 00:15:06,634
Hotch: SEE YOU
IN CLEVELAND, DAVE.

309
00:15:19,801 --> 00:15:21,133
[GASPS]

310
00:15:50,767 --> 00:15:52,334
HEY, DAVE.
GUYS.

311
00:15:52,400 --> 00:15:54,467
WE'RE IN THAT ROOM.
COFFEE'S BREWING.

312
00:15:54,534 --> 00:15:56,167
WE'LL GET STARTED
ON THE EVIDENCE BOARDS.

313
00:15:56,234 --> 00:15:57,968
DETECTIVE BRADY'S OUR POINT.

314
00:15:58,033 --> 00:16:00,634
I'LL LET YOU ALL
INTRODUCE YOURSELVES.

315
00:16:00,701 --> 00:16:02,367
JJ.

316
00:16:02,434 --> 00:16:04,033
CAN YOU HELP ME OUT
WITH SOMETHING?

317
00:16:04,100 --> 00:16:05,467
SURE.

318
00:16:07,734 --> 00:16:09,567
THIS HAS TO BE
CONFIDENTIAL.

319
00:16:11,434 --> 00:16:12,968
Hotch: I KNOW IT MAY
SEEM FARFETCHED,

320
00:16:13,033 --> 00:16:15,167
BUT COPYCAT KILLERS
ARE NOT ENTIRELY UNCOMMON.

321
00:16:15,234 --> 00:16:17,400
THIS ONE HAPPENS TO BE COPYING
SEVERAL DIFFERENT KILLERS.

322
00:16:17,467 --> 00:16:19,067
BUT IF HE'S TRYING
TO BE THE BUTCHER
OF KINGSBURY RUN,

323
00:16:19,133 --> 00:16:20,567
WHY DIDN'T HE CUT UP
AND MUTILATE THE VICTIMS

324
00:16:20,634 --> 00:16:21,634
LIKE THE REAL GUY?

325
00:16:21,701 --> 00:16:22,767
THAT WAS 7 WEEKS AGO.

326
00:16:22,834 --> 00:16:24,133
HE WAS JUST GETTING
STARTED.

327
00:16:24,200 --> 00:16:27,033
BEGINNING KILLERS
ARE OFTEN FRIGHTENED
OF THE CRIME ITSELF.

328
00:16:27,100 --> 00:16:29,701
THEY'RE MORE INTERESTED
IN GETTING IT OVER WITH
AS QUICKLY AS POSSIBLE

329
00:16:29,767 --> 00:16:31,033
AND FLEEING THE SCENE.

330
00:16:31,100 --> 00:16:32,534
HE WAS JUST USING
THE BUTCHER'S RUSE

331
00:16:32,601 --> 00:16:34,400
AS A WAY TO LURE THE VICTIM
TO BE ALONE WITH HIM.

332
00:16:34,467 --> 00:16:36,767
AND BY THE TIME HE KILLED
KAYLA JAMES 3 DAYS AGO,

333
00:16:36,834 --> 00:16:38,033
HE'D PROGRESSED.
HE CAME VERY CLOSE

334
00:16:38,100 --> 00:16:40,167
TO COPYING
ALL OF THE BTK's M.O.

335
00:16:40,234 --> 00:16:42,167
HE'S READING, LEARNING,
BORROWING FROM OTHERS

336
00:16:42,234 --> 00:16:44,400
BECAUSE HE DOESN'T KNOW
WHO HE IS YET.

337
00:16:44,467 --> 00:16:46,200
AND BECAUSE OF THIS,
WE THINK HE'S YOUNG
AND IMPRESSIONABLE,

338
00:16:46,267 --> 00:16:47,434
MAYBE EVEN A STUDENT.

339
00:16:47,501 --> 00:16:49,534
SOMEONE PROBABLY ENROLLED
IN CRIMINOLOGY CLASSES.

340
00:16:49,601 --> 00:16:51,367
OUR TECHNICAL ANALYST
IS GOING THROUGH NAMES

341
00:16:51,434 --> 00:16:52,868
OF LOCAL STUDENTS RIGHT NOW.

342
00:16:52,934 --> 00:16:54,701
UP TO THIS POINT,
CHANGING HIS M.O.

343
00:16:54,767 --> 00:16:56,767
HAS PREVENTED INVESTIGATORS
FROM LINKING THE CRIMES.

344
00:16:56,834 --> 00:16:58,234
THAT'S WHY WE NEED
TO WORK QUICKLY.

345
00:16:58,300 --> 00:16:59,567
YOU'RE SURE ABOUT THIS?

346
00:16:59,634 --> 00:17:01,234
IT'S NOT A COINCIDENCE
THAT ALL OF THESE

347
00:17:01,300 --> 00:17:03,567
RANDOM, VIOLENT MURDERS
IN A LOCALIZED AREA

348
00:17:03,634 --> 00:17:05,400
ARE COPYCATS
OF SERIAL KILLERS.

349
00:17:05,467 --> 00:17:07,067
IT'S AS IF ALL THE WORST
SERIAL KILLERS

350
00:17:07,133 --> 00:17:09,767
HAVE CONVERGED ON CLEVELAND.
EVERY TIME HE PLANS TO KILL,

351
00:17:09,834 --> 00:17:13,434
THE MURDER WEAPON, THE M.O.,
AND THE VICTIMOLOGY
WILL ALL CHANGE.

352
00:17:41,834 --> 00:17:43,601
DETECTIVE, WILL YOU LET
YOUR TEAM KNOW

353
00:17:43,667 --> 00:17:45,501
WE'RE READY TO GIVE
A PRELIMINARY PROFILE.

354
00:17:45,567 --> 00:17:47,400
SURE. I GOTTA GO.

355
00:17:47,467 --> 00:17:49,734
HOTCH. I'M GONNA
STEP OUT FOR THIS ONE,

356
00:17:49,801 --> 00:17:50,901
CLEAR MY HEAD.

357
00:17:50,968 --> 00:17:52,501
OK.

358
00:17:53,667 --> 00:17:55,467
GARCIA FOUND
3 MALE STUDENTS

359
00:17:55,534 --> 00:17:57,634
ENROLLED IN CRIMINOLOGY
CLASSES WITH FELONY RECORDS.

360
00:17:57,701 --> 00:17:59,000
GOOD. WE'LL INTERVIEW THEM.

361
00:17:59,067 --> 00:18:00,300
I DON'T THINK WE NEED TO.

362
00:18:00,367 --> 00:18:01,634
ONE OF THEM
IS STUDYING ABROAD,

363
00:18:01,701 --> 00:18:03,601
THE OTHER 2 ARE BACK
IN JAIL ON OTHER CHARGES.

364
00:18:03,667 --> 00:18:05,667
TELL GARCIA
TO CHECK ENROLLMENT

365
00:18:05,734 --> 00:18:07,334
IN ONLINE
AND CORRESPONDENCE COURSES,

366
00:18:07,400 --> 00:18:10,167
SEE IF WE HAVE ANY LUCK
WITH THOSE PARAMETERS.

367
00:18:14,234 --> 00:18:17,133
YOU GUYS HANDLE THE PROFILE?

368
00:18:17,200 --> 00:18:18,467
YEAH. EVERYTHING OK?

369
00:18:18,534 --> 00:18:20,367
EVERYTHING'S FINE.

370
00:18:20,434 --> 00:18:23,801
WE HAVE 6 HOMICIDES
IN A 7-MILE RADIUS
IN EAST CLEVELAND.

371
00:18:23,868 --> 00:18:25,334
NOW, THIS SMALL ZONE
INDICATES

372
00:18:25,400 --> 00:18:27,334
THAT'S HE'S A GEOGRAPHICALLY
STABLE OFFENDER.

373
00:18:27,400 --> 00:18:30,200
THIS TYPE OF OFFENDER
IS CHARACTERIZED
AS YOUNG,

374
00:18:30,267 --> 00:18:32,300
SOCIALLY IMMATURE,
OF AVERAGE INTELLIGENCE,

375
00:18:32,367 --> 00:18:34,367
WITH PSYCHOPATHIC
PERSONALITY TRAITS.

376
00:18:34,434 --> 00:18:37,033
Morgan:
THEY ALSO USUALLY LIVE ALONE
AND HAVE AN ANTISOCIAL NATURE.

377
00:18:37,100 --> 00:18:40,501
A SERIAL KILLER'S
FIRST MURDER
IS VERY TELLING.

378
00:18:40,567 --> 00:18:42,300
THIS UNSUB'S FIRST MURDER,
HE CHOSE THE M.O.

379
00:18:42,367 --> 00:18:44,534
OF CLEVELAND'S OWN
BUTCHER OF KINGSBURY RUN.

380
00:18:44,601 --> 00:18:46,000
THE BUTCHER ISN'T
AS WELL KNOWN

381
00:18:46,067 --> 00:18:47,834
AS OTHER FAMOUS
SERIAL KILLERS,

382
00:18:47,901 --> 00:18:49,300
BUT HE IS
A LOCAL LEGEND.

383
00:18:49,367 --> 00:18:51,200
AND BECAUSE HE PICKED
THE BUTCHER TO BE FIRST,

384
00:18:51,267 --> 00:18:52,934
WE BELIEVE HE'S A NATIVE
OF CLEVELAND

385
00:18:53,000 --> 00:18:54,901
AND PROBABLY GREW UP HEARING
STORIES OF THE BUTCHER.

386
00:18:54,968 --> 00:18:57,934
THIS IS SOMEONE
WHO IS OBSESSED
WITH SERIAL KILLERS.

387
00:18:58,000 --> 00:18:59,801
HIS COMPUTER WILL BE
FILLED WITH RESEARCH
ON THEM.

388
00:18:59,868 --> 00:19:01,934
HE'LL HAVE ABUNDANT IMAGES
OF MURDERERS ON HIS COMPUTER

389
00:19:02,000 --> 00:19:03,667
AND POSSIBLY EVEN SNUFF FILMS.

390
00:19:03,734 --> 00:19:05,801
HE USES THESE LIKE PORNOGRAPHY.

391
00:19:05,868 --> 00:19:09,434
THEY PROVIDE SOME SORT
OF SEXUAL RELEASE.

392
00:19:24,434 --> 00:19:27,834
I THINK HE WENT BACK
TO RELIVE HIS CRIME.

393
00:19:27,901 --> 00:19:30,667
WHEN ZOE SHOWED UP,
SHE BECAME A VICTIM
OF OPPORTUNITY.

394
00:19:30,734 --> 00:19:33,567
IT'S THE SAME THEORY
WE ARRIVED AT ON THE PLANE.

395
00:19:33,634 --> 00:19:35,167
HE STRANGLED HER
WITH HER OWN SCARF.

396
00:19:35,234 --> 00:19:38,734
HE DIDN'T PLAN IT.
I THINK SHE SURPRISED HIM.

397
00:19:38,801 --> 00:19:41,901
I TOLD HER NOT TO STOP
UNTIL SHE FOUND THE ANSWERS

398
00:19:41,968 --> 00:19:44,501
SHE WAS LOOKING FOR.

399
00:19:44,567 --> 00:19:47,234
I DIDN'T THINK SHE WOULD
GO TO A CRIME SCENE.

400
00:19:47,300 --> 00:19:49,367
HER MOM SAID IT'S SOMETHING
THAT SHE DOES ALL THE TIME.

401
00:19:49,434 --> 00:19:50,868
SHE PROBABLY WOULD HAVE
GONE ANYWAY.

402
00:19:50,934 --> 00:19:52,534
BUT IT'S BECAUSE
OF WHAT I SAID

403
00:19:52,601 --> 00:19:55,067
THAT SHE WAS ENCOURAGED
TO GO THERE LAST NIGHT.

404
00:19:55,133 --> 00:19:56,567
DAVE, WHAT ARE YOU DOING?

405
00:19:56,634 --> 00:19:59,100
SHE CAME TO ME
AND I DISMISSED HER.

406
00:19:59,167 --> 00:20:01,567
TRY NOT TO PERSONALIZE IT.

407
00:20:01,634 --> 00:20:04,033
I WAS THE LAST ONE
SHE TALKED TO

408
00:20:04,100 --> 00:20:06,367
BEFORE SHE WAS MURDERED.

409
00:20:06,434 --> 00:20:09,200
HOW IS THIS
NOT PERSONAL, AARON?

410
00:20:10,267 --> 00:20:11,801
OK.

411
00:20:11,868 --> 00:20:13,300
IT'S PERSONAL.

412
00:20:13,367 --> 00:20:17,200
THAT DOESN'T CHANGE
HOW WE GO ABOUT
FINDING HER KILLER.

413
00:20:18,801 --> 00:20:20,300
WE KNOW THAT VIOLENT CRIMINALS

414
00:20:20,367 --> 00:20:23,467
DEVELOP A SIGNATURE
OVER A SERIES OF CRIMES.

415
00:20:23,534 --> 00:20:28,167
IF HE'S YOUNG, HE PROBABLY
HASN'T EVEN FIGURED OUT
WHAT HIS IS YET.

416
00:20:28,234 --> 00:20:30,734
FIND THE SIGNATURE,
WE CAN LINK THE CRIMES.

417
00:20:30,801 --> 00:20:34,367
HE PROBABLY MONITORING THE NEWS,
SEEING IF THE POLICE
HAVE CONNECTED THEM YET.

418
00:20:34,434 --> 00:20:36,968
WE CAN USE THAT.
WE CAN UTILIZE THE MEDIA.

419
00:20:37,033 --> 00:20:39,300
AND I THINK I KNOW
WHO WE CAN TALK TO.

420
00:20:50,434 --> 00:20:51,734
I KNEW HOMICIDES WERE UP,

421
00:20:51,801 --> 00:20:54,534
BUT NOBODY SAID ANYTHING
ABOUT A SERIAL KILLER.

422
00:20:54,601 --> 00:20:58,634
WHY DO I GET A VISIT
FROM THE B.A.U.?

423
00:20:58,701 --> 00:21:00,000
YOU'RE PAULA McCONNELL,

424
00:21:00,067 --> 00:21:01,701
CLEVELAND'S NUMBER ONE
SOURCE IN CRIME NEWS.

425
00:21:01,767 --> 00:21:03,467
YOU'RE DETAILED,
YOU HAVE A FOLLOWING.

426
00:21:03,534 --> 00:21:04,834
HE'S READING YOU.

427
00:21:04,901 --> 00:21:05,868
WE NEED YOU TO WRITE

428
00:21:05,934 --> 00:21:08,100
THAT THE POLICE HAVE FOUND
HIS SIGNATURE.

429
00:21:08,167 --> 00:21:09,367
YOU CAN HELP US
BY EXPLAINING

430
00:21:09,434 --> 00:21:10,834
WHAT HIS SIGNATURE IS
IN YOUR ARTICLE.

431
00:21:10,901 --> 00:21:12,200
IT'S A KILLER'S
PERSONAL STAMP,

432
00:21:12,267 --> 00:21:13,701
HIS DISTINCTIVE TOUCH
THAT HE LEAVES

433
00:21:13,767 --> 00:21:15,300
AT THE SCENE
OF EVERY CRIME.

434
00:21:15,367 --> 00:21:17,534
WELL, I'VE BEEN DOING THIS
FOR 18 YEARS.

435
00:21:17,601 --> 00:21:19,300
AND I KNOW WHAT
A SIGNATURE IS, HONEY.

436
00:21:20,534 --> 00:21:23,167
WE JUST REALLY NEED YOU
TO BE DETAILED ABOUT THIS.

437
00:21:23,234 --> 00:21:25,300
WE'RE SPEAKING DIRECTLY TO HIM.

438
00:21:25,367 --> 00:21:28,133
THROUGH MY COLUMN.

439
00:21:28,200 --> 00:21:29,400
HE'S DOING SOMETHING,

440
00:21:29,467 --> 00:21:32,133
A BEHAVIORAL IMPULSE
HE FEELS COMPELLED TO DO.

441
00:21:32,200 --> 00:21:35,634
BUT A NEED-DRIVEN ACT
TO GET A SEXUAL RELEASE

442
00:21:35,701 --> 00:21:37,534
THAT'S SPECIFIC
TO HIS PSYCHE.

443
00:21:37,601 --> 00:21:40,734
THIS REPETITIVE BEHAVIOR
AT EACH CRIME SCENE
WILL LEAD US TO HIM.

444
00:21:40,801 --> 00:21:43,701
[CELL PHONE RINGS]
LET ME TAKE A STAB AT IT.

445
00:21:43,767 --> 00:21:45,734
YEAH, REID.

446
00:21:45,801 --> 00:21:48,334
UH, THEY JUST FOUND
ANOTHER BODY.

447
00:21:54,634 --> 00:21:56,701
Brady: THEY'RE BRINGING
HIM UP RIGHT NOW.

448
00:21:58,501 --> 00:22:01,100
TEENAGERS FOUND HIM
A LITTLE OVER AN HOUR AGO.

449
00:22:02,267 --> 00:22:06,100
IT'S PETECHIAE
IN THE WHITES OF HIS EYES.

450
00:22:06,167 --> 00:22:09,534
JUDGING FROM THE BRUISING,
HE WAS PROBABLY STRANGLED
WITH A WIRE.

451
00:22:09,601 --> 00:22:10,767
IS THIS OUR GUY?

452
00:22:10,834 --> 00:22:11,868
IT'S GOTTA BE.

453
00:22:11,934 --> 00:22:13,767
A JOGGER DOESN'T GET
GARROTED EVERY DAY.

454
00:22:13,834 --> 00:22:16,634
WHATEVER SIGNATURE HE MAY
HAVE LEFT WAS PROBABLY
WASHED AWAY IN THE WATER.

455
00:22:16,701 --> 00:22:18,200
WELL, WHO'S
HE MIMICKING NOW?

456
00:22:18,267 --> 00:22:21,367
BIKE PATH RAPIST
ALTEMIO SANCHEZ COMES TO MIND.

457
00:22:21,434 --> 00:22:24,033
HE TROLLED BIKE PATHS
NEAR BUFFALO,
GARROTING HIS VICTIMS.

458
00:22:24,100 --> 00:22:26,234
IT LOOKS LIKE HE COPIED
EVERYTHING EXCEPT FOR THE RAPE.

459
00:22:26,300 --> 00:22:27,701
STRANGULATION'S
A REPETITION

460
00:22:27,767 --> 00:22:30,200
OF HIS LAST MURDER OF ZOE.

461
00:22:30,267 --> 00:22:31,701
FIRST TIME
HE'S REPEATED HIMSELF.

462
00:22:31,767 --> 00:22:33,234
ZOE'S MURDER WAS
SPONTANEOUS, THOUGH.

463
00:22:33,300 --> 00:22:34,734
HE DIDN'T PLAN IT.
HE ACTED ON INSTINCT

464
00:22:34,801 --> 00:22:36,234
AND DID WHAT CAME
NATURALLY TO HIM.

465
00:22:36,300 --> 00:22:37,734
MAYBE WHAT CAME NATURALLY
FELT GOOD TO HIM

466
00:22:37,801 --> 00:22:39,067
AND HE WANTED
TO FEEL IT AGAIN.

467
00:22:39,133 --> 00:22:40,734
IF HE'S STARTING
TO REPEAT A PATTERN,

468
00:22:40,801 --> 00:22:43,634
HE MAY HAVE FOUND HIMSELF.

469
00:23:12,501 --> 00:23:14,868
ZOE HAWKES.

470
00:23:14,934 --> 00:23:17,501
H-A-W-K-E-S.

471
00:23:17,567 --> 00:23:19,334
VERY GOOD.

472
00:23:20,834 --> 00:23:22,300
[EXHALES] I'M DANNY.

473
00:23:22,367 --> 00:23:24,400
I WANT YOU TO CALL US

474
00:23:24,467 --> 00:23:26,133
IF YOU HAVE
ANY QUESTIONS AT ALL.

475
00:23:26,200 --> 00:23:29,033
WE'RE GONNA TAKE
GREAT CARE OF HER.

476
00:23:29,100 --> 00:23:30,501
OK?

477
00:23:30,567 --> 00:23:32,167
YOU'RE ALL SET.

478
00:23:32,234 --> 00:23:34,601
UM, DO I PAY THE BILL HERE?

479
00:23:34,667 --> 00:23:38,634
NO, MA'AM. THE BILL'S
BEEN TAKEN CARE OF
BY AN ANONYMOUS DONOR.

480
00:23:43,501 --> 00:23:45,467
Rossi: SEE ANYTHING ELSE
IN THERE?

481
00:23:45,534 --> 00:23:48,400
JUST THE NOTATIONS
OF AN OBSERVANT STUDENT.

482
00:23:48,467 --> 00:23:49,968
I'VE BEEN THINKING, THOUGH.

483
00:23:50,033 --> 00:23:52,534
ZOE GOT ALL OF HER INFORMATION
FROM THE NEWSPAPERS

484
00:23:52,601 --> 00:23:54,534
AND FROM PAULA McCONNELL'S
COLUMN.

485
00:23:54,601 --> 00:23:55,901
THERE'S NO WAY
SHE COULD HAVE KNOWN

486
00:23:55,968 --> 00:23:57,234
ABOUT EVERY HOMICIDE
IN THE CITY.

487
00:23:57,300 --> 00:23:59,634
WELL, NOT EVERY HOMICIDE'S
REPORTED IN THE PAPERS.

488
00:23:59,701 --> 00:24:01,400
SO HOW DO WE KNOW THE UNSUB
DIDN'T COMMIT MORE MURDERS

489
00:24:01,467 --> 00:24:02,868
THAN THE ONES NOTED
IN HER JOURNALS?

490
00:24:02,934 --> 00:24:04,067
WE DON'T.

491
00:24:04,133 --> 00:24:06,467
WE CAN CHECK MISSING
PERSONS AND SEE IF ANYONE

492
00:24:06,534 --> 00:24:08,901
WAS LAST SEEN IN THE UNSUB'S
OPERATING ZONE.

493
00:24:10,267 --> 00:24:11,801
HMM.

494
00:24:11,868 --> 00:24:12,968
WHAT?

495
00:24:13,033 --> 00:24:15,133
WELL, A YOUNG PERSON'S
MIND IS SO ACTIVE--

496
00:24:15,200 --> 00:24:18,634
YOURS, ZOE'S, AND I IMAGINE
THIS UNSUB'S, TOO.

497
00:24:18,701 --> 00:24:20,601
I THINK WHEN HE GET HIM,
HE'LL BE CURIOUS.

498
00:24:20,667 --> 00:24:22,133
HE'LL ASK QUESTIONS.

499
00:24:22,200 --> 00:24:24,567
ROSSI, HEADS UP. SHE KNOWS.

500
00:24:26,133 --> 00:24:27,834
DID YOU DO THIS?

501
00:24:29,000 --> 00:24:33,501
I DON'T NEED OR WANT
YOUR MONEY.

502
00:24:33,567 --> 00:24:36,767
I HAVE TAKEN CARE
OF MY DAUGHTER FOR 22 YEARS,

503
00:24:36,834 --> 00:24:38,934
AND SHE IS STILL
MY RESPONSIBILITY.

504
00:24:39,000 --> 00:24:41,968
I DON'T NEED ANY HELP FROM YOU.

505
00:24:44,100 --> 00:24:46,167
YOU DIDN'T EVEN KNOW HER.

506
00:24:46,234 --> 00:24:48,901
I'M SORRY
IF I'VE OFFENDED YOU.

507
00:24:50,367 --> 00:24:53,834
JUST LEAVE US ALONE.

508
00:25:00,467 --> 00:25:01,667
ALL RIGHT.

509
00:25:01,734 --> 00:25:03,334
WE FOUND ANOTHER BODY.

510
00:25:03,400 --> 00:25:04,634
EAST CLEVELAND.

511
00:25:04,701 --> 00:25:07,000
STRANGULATION MARKS.

512
00:25:08,167 --> 00:25:09,567
Reid: THIS WAS RECENT.

513
00:25:09,634 --> 00:25:11,801
THE BRUISES ON HER NECK
ARE STILL REDDISH.

514
00:25:11,868 --> 00:25:14,300
NO OTHER OBVIOUS SIGNS
OF TRAUMA.

515
00:25:14,367 --> 00:25:17,100
WELL, THIS ISN'T
A BIKE PATH
LIKE THE LAST ONE.

516
00:25:17,167 --> 00:25:18,834
WHICH SERIAL KILLER
IS HE MIMICKING NOW?

517
00:25:18,901 --> 00:25:20,868
I DON'T THINK HE IS
MIMICKING ANYMORE.

518
00:25:20,934 --> 00:25:22,534
HE'S STARTING TO SHOW
CONSISTENCY.

519
00:25:22,601 --> 00:25:24,634
I THINK HE'S DEVELOPING
HIS OWN STYLE.

520
00:25:24,701 --> 00:25:26,267
HAS ANYBODY TOUCHED HER?

521
00:25:26,334 --> 00:25:27,934
NO. THEY HAVE
INSTRUCTIONS TO WAIT
FOR US AND THE M.E.

522
00:25:28,000 --> 00:25:29,567
WHERE'S HE?

523
00:25:29,634 --> 00:25:31,400
DR. EDWARDS!

524
00:25:31,467 --> 00:25:32,767
[CAMERA CLICKING]

525
00:25:32,834 --> 00:25:34,033
HERE HE COMES.

526
00:25:35,801 --> 00:25:36,868
HI. AGENT HOTCHNER.

527
00:25:36,934 --> 00:25:38,100
UM, COULD YOU TAKE A LOOK

528
00:25:38,167 --> 00:25:40,734
AT THIS SPOT ON HER FOREHEAD?

529
00:25:40,801 --> 00:25:43,400
HMM. THAT'S STRANGE.

530
00:25:43,467 --> 00:25:45,167
LET ME SWAB IT AND GET IT
BACK TO THE LAB.

531
00:25:45,234 --> 00:25:46,534
THANKS.

532
00:25:48,400 --> 00:25:50,667
3 MURDERS
IN THE LAST 3 DAYS.

533
00:25:50,734 --> 00:25:52,400
SOMETHING'S CAUSING
HIS FRENZY.

534
00:25:52,467 --> 00:25:54,734
COULD BE A DRASTIC CHANGE
IN HIS LIFE.

535
00:25:54,801 --> 00:25:56,501
SOMETHING HE LOST CONTROL OF.

536
00:25:56,567 --> 00:25:59,734
OR IT COULD BE SOMETHING
HE GAINED CONTROL OF.

537
00:25:59,801 --> 00:26:01,701
LIKE HIMSELF.

538
00:26:01,767 --> 00:26:05,234
IF HE'S FINALLY DEFINED
HIMSELF AS A STRANGLER,

539
00:26:05,300 --> 00:26:08,334
HE MAY JUST BE PRACTICING,
PERFECTING HIS STYLE.

540
00:26:08,400 --> 00:26:09,701
HE MAY HAVE AWAKENED.

541
00:26:09,767 --> 00:26:11,701
THE CORONER JUST CALLED.

542
00:26:11,767 --> 00:26:13,567
PRELIMINARY TESTS CONFIRM
ACETYL ALCOHOL

543
00:26:13,634 --> 00:26:15,267
ON THE HOMELESS WOMAN'S
FOREHEAD.

544
00:26:15,334 --> 00:26:16,734
HE STERILIZED IT?

545
00:26:16,801 --> 00:26:18,567
WHY WOULD HE DO THAT?

546
00:26:18,634 --> 00:26:20,400
MAYBE HE DID SOMETHING
TO HER FOREHEAD,

547
00:26:20,467 --> 00:26:23,100
USED AN ALCOHOL WIPE
TO REMOVE EVIDENCE.

548
00:26:23,167 --> 00:26:25,601
WELL, IF THAT'S THE CASE,
IT CERTAINLY WASN'T
NECESSARY TO THE CRIME.

549
00:26:25,667 --> 00:26:27,200
THIS COULD BE
PART OF HIS SIGNATURE.

550
00:26:27,267 --> 00:26:29,267
WE SHOULD LOOK
AT OTHER VICTIMS

551
00:26:29,334 --> 00:26:30,767
TO SEE IF HE DID
SOMETHING SIMILAR.

552
00:26:30,834 --> 00:26:32,033
ANY EVIDENCE
ON THE LAST VICTIM

553
00:26:32,100 --> 00:26:33,601
WAS WASHED AWAY IN THE WATER.

554
00:26:33,667 --> 00:26:36,000
AND ALL THE OTHER BODIES
WERE EITHER BURIED
OR CREMATED.

555
00:26:36,067 --> 00:26:38,901
EXCEPT FOR ONE.

556
00:26:43,501 --> 00:26:45,434
[DOORBELL RINGING]

557
00:26:45,501 --> 00:26:47,400
[FOOTSTEPS]

558
00:26:47,467 --> 00:26:50,901
I KNOW YOU DON'T
WANT TO SEE ME,
BUT PLEASE HEAR ME OUT.

559
00:26:50,968 --> 00:26:54,567
WE NEED ZOE'S BODY
TO GO BACK
TO THE CORONER'S OFFICE.

560
00:26:54,634 --> 00:26:57,567
ZOE'S MURDERER
LEFT A CLUE ON HER BODY.

561
00:26:57,634 --> 00:27:00,467
THERE'S A CHANCE
WE CAN FIND HIM
FROM THIS CLUE,

562
00:27:00,534 --> 00:27:02,367
BUT WE HAVE TO
EXAMINE HER AGAIN.

563
00:27:02,434 --> 00:27:06,234
ALL I WANT TO DO
IS PUT HER TO REST.

564
00:27:06,300 --> 00:27:08,400
ZOE CHOSE TO STUDY
CRIMINOLOGY

565
00:27:08,467 --> 00:27:12,033
BECAUSE SHE BELIEVED
IN BRINGING CRIMINALS
TO JUSTICE.

566
00:27:16,467 --> 00:27:20,267
CAN'T GUARANTEE THE EVIDENCE
HASN'T BEEN COMPROMISED.

567
00:27:20,334 --> 00:27:22,501
THE MORTICIAN
HADN'T TOUCHED HER YET.

568
00:27:22,567 --> 00:27:26,167
EVEN SO, SHE'S BEEN
TRANSPORTED MORE TIMES
THAN I'D LIKE.

569
00:27:26,234 --> 00:27:27,734
DON'T WANT ANYONE
TO GET THEIR HOPES UP.

570
00:27:27,801 --> 00:27:31,501
JUST MAKE SURE THE EVIDENCE
GETS TO QUANTICO QUICKLY.

571
00:27:31,567 --> 00:27:34,534
Zoe's voice: EAST CLEVELAND
HOMICIDES, FIRST QUARTER
TO DATE--

572
00:27:34,601 --> 00:27:35,868
5 OUT OF 9 UNSOLVED.

573
00:27:35,934 --> 00:27:39,801
JANUARY 22--PROSTITUTE MURDER,
DOWNTOWN AT 5th AND MAIN.

574
00:27:39,868 --> 00:27:42,767
JANUARY 9--MAN SHOT
AT KINGSBURY PARK.

575
00:27:42,834 --> 00:27:46,100
FEBRUARY 15--KAYLA JAMES.
LIVED ALONE.

576
00:27:46,167 --> 00:27:47,934
FIRST HOME INVASION...

577
00:27:48,000 --> 00:27:49,100
[OVERLAPPING]
FEBRUARY 8--MURDER...

578
00:27:49,167 --> 00:27:50,601
YOUNG COUPLE SHOT IN CAR.

579
00:27:50,667 --> 00:27:51,601
NO APPARENT MOTIVE.

580
00:27:51,667 --> 00:27:52,601
INVESTIGATE.

581
00:27:52,667 --> 00:27:54,000
WHY ARE LOCATIONS DIFFERENT?

582
00:27:54,067 --> 00:27:57,100
PAGE 47, ROSSI'S BOOK:
THERE ARE NO COINCIDENCES.

583
00:27:57,167 --> 00:27:58,667
[CELL PHONE RINGS]

584
00:27:58,734 --> 00:28:00,300
[RING]

585
00:28:01,434 --> 00:28:03,200
GARCIA, YOU GOT SOMETHING?

586
00:28:03,267 --> 00:28:06,400
YEAH, THE BOYS IN THE LAB
FOUND TRACE AMOUNTS OF SALIVA
ON ZOE'S FOREHEAD,

587
00:28:06,467 --> 00:28:07,901
ENOUGH FOR A DNA SAMPLE.

588
00:28:07,968 --> 00:28:10,467
SO WE GOT A CODIS MATCH
ON ERIC RYAN OLSON,

589
00:28:10,534 --> 00:28:11,901
23, CLEVELAND NATIVE,

590
00:28:11,968 --> 00:28:14,067
DID 2 1/2 YEARS
FOR ATTEMPTED SEXUAL ASSAULT

591
00:28:14,133 --> 00:28:15,567
AND WAS PAROLED 6 MONTHS AGO.

592
00:28:15,634 --> 00:28:17,868
WE THOUGHT FOR SURE
HE'D BE A STUDENT.

593
00:28:17,934 --> 00:28:20,133
UH, THAT'S 'CAUSE HE WAS.
WHILE HE WAS IN THE SLAMMER,

594
00:28:20,200 --> 00:28:22,868
HE TOOK INDEPENDENT
CORRESPONDENCE CLASSES

595
00:28:22,934 --> 00:28:25,734
IN FORENSIC SCIENCE
AND CRIMINOLOGY FROM
AN OUT-OF-STATE SCHOOL.

596
00:28:25,801 --> 00:28:27,667
CALL THE TEAM.
LET'S GET A SEARCH WARRANT.

597
00:28:27,734 --> 00:28:29,267
YEAH.

598
00:28:34,834 --> 00:28:35,767
CLEAR!

599
00:28:35,834 --> 00:28:37,234
CLEAR!

600
00:28:37,300 --> 00:28:38,767
REID, CHECK THE COMPUTER.

601
00:28:38,834 --> 00:28:41,100
DETECTIVE, WE SHOULD TALK
TO THE NEIGHBORS,
FIND OUT WHERE HE GOES,

602
00:28:41,167 --> 00:28:42,601
WHERE HE MIGHT BE
ON A WEEK NIGHT.

603
00:28:42,667 --> 00:28:43,601
AARON.

604
00:28:43,667 --> 00:28:45,801
HE'S READING MY BOOKS.

605
00:28:47,100 --> 00:28:49,534
[MUSIC PLAYING]

606
00:28:49,601 --> 00:28:52,701
♪ DON'T KNOW HOW LONG, BABY ♪

607
00:28:52,767 --> 00:28:55,200
♪ I CAN HOLD ON ♪

608
00:28:56,767 --> 00:28:59,200
♪ BUT I GOTTA TELL YOU
ONE THING ♪

609
00:29:00,901 --> 00:29:02,934
REID, ANYTHING?

610
00:29:07,133 --> 00:29:09,934
AL'S ALEHOUSE.
THAT'S LIKE 5 MILES AWAY.

611
00:29:10,000 --> 00:29:11,367
IT'S ON THE SCHEDULE
FOR TONIGHT.

612
00:29:14,267 --> 00:29:15,534
HAVE A GOOD NIGHT.

613
00:29:15,601 --> 00:29:16,734
SEE YOU TOMORROW.

614
00:29:16,801 --> 00:29:20,133
[MUSIC PLAYING IN BAR]

615
00:29:39,534 --> 00:29:40,901
HE WAS ALONE AT THE BAR.

616
00:29:40,968 --> 00:29:42,067
WHEN DID HE LEAVE?

617
00:29:42,133 --> 00:29:43,400
LIKE 10 MINUTES AGO.

618
00:29:43,467 --> 00:29:44,734
DID HE TALK TO ANYONE?

619
00:29:44,801 --> 00:29:45,767
LINDA.

620
00:29:46,968 --> 00:29:49,234
HE LEFT RIGHT AFTER SHE DID.

621
00:29:49,300 --> 00:29:50,234
THANKS.

622
00:30:05,200 --> 00:30:07,501
GOT IT, HOTCH.
MANAGER SAYS 

623
00:30:07,567 --> 00:30:09,767
HE MAY HAVE FOLLOWED
ONE OF THE WAITRESSES
OUT OF THE BAR.

624
00:30:09,834 --> 00:30:11,100
SHE WALKS HOME
THROUGH CEDAR PARK.

625
00:30:11,167 --> 00:30:13,601
WE JUST PASSED CEDAR PARK.

626
00:30:13,667 --> 00:30:15,934
[TIRES SCREECHING, SIREN]

627
00:30:28,133 --> 00:30:30,701
FBI! GET OFF THE GIRL!
GET OFF THE GIRL!

628
00:30:30,767 --> 00:30:32,634
OK, IT'S OK.
STAY DOWN! STAY DOWN!

629
00:30:32,701 --> 00:30:34,000
GET OFF ME.

630
00:30:34,067 --> 00:30:35,501
IT'S ALL RIGHT.
WAIT, WAIT, WAIT.

631
00:30:35,567 --> 00:30:36,601
HOLD ON.
GET OFF ME!

632
00:30:36,667 --> 00:30:38,701
STOP! WE'RE TRYING
TO HELP YOU.

633
00:30:38,767 --> 00:30:40,267
HE'S MY BOYFRIEND!

634
00:30:52,067 --> 00:30:53,501
DIDN'T SEE THAT COMING.

635
00:30:53,567 --> 00:30:55,400
JJ: HOW COULD SHE
NOT KNOW?

636
00:30:55,467 --> 00:30:56,901
KENNETH BIANCHI'S
GIRLFRIEND HAD NO IDEA

637
00:30:56,968 --> 00:30:58,834
HE WAS ONE OF THE
HILLSIDE STRANGLERS.

638
00:30:58,901 --> 00:31:01,467
JUST LIKE BTK's WIFE.

639
00:31:01,534 --> 00:31:02,934
WHAT DO WE KNOW ABOUT HER?

640
00:31:03,000 --> 00:31:04,667
HER NAME'S LINDA JONES.

641
00:31:04,734 --> 00:31:07,200
NO CRIMINAL RECORD.
THEY MET ONLINE 6 WEEKS AGO.

642
00:31:09,100 --> 00:31:11,400
NO, HE CAN'T BE THIS GUY.

643
00:31:11,467 --> 00:31:13,701
WE FOUND HIS DNA
ON A MURDER VICTIM.

644
00:31:13,767 --> 00:31:15,100
WHAT?

645
00:31:15,167 --> 00:31:17,033
WE ALSO THINK HE'S
RESPONSIBLE FOR THE MURDER

646
00:31:17,100 --> 00:31:19,734
OF 7 OTHER PEOPLE
OVER THE LAST 7 WEEKS.

647
00:31:19,801 --> 00:31:22,300
TWO OF HIS VICTIMS WERE RAPED.

648
00:31:24,133 --> 00:31:25,067
[RETCHES]

649
00:31:25,133 --> 00:31:28,200
I THINK
I'M GONNA BE SICK.

650
00:31:28,267 --> 00:31:29,434
[RETCHES]

651
00:31:29,501 --> 00:31:32,267
OK, OK.
[VOMITING]

652
00:31:34,968 --> 00:31:36,601
AGAINST MY COUNSEL,

653
00:31:36,667 --> 00:31:39,334
MY CLIENT WOULD LIKE
TO TALK TO AGENT ROSSI.

654
00:31:41,801 --> 00:31:43,934
WE TALKED ABOUT HIM BEING
CURIOUS, ASKING QUESTIONS.

655
00:31:44,000 --> 00:31:46,367
IF HE THINKS HE KNOWS YOU,
HE MIGHT OPEN UP.

656
00:31:46,434 --> 00:31:48,033
I'LL KEEP HIM TALKING.

657
00:31:48,100 --> 00:31:49,234
GOOD.

658
00:31:54,100 --> 00:31:56,801
AGENT ROSSI.

659
00:31:56,868 --> 00:31:59,234
BIG FAN.

660
00:32:00,601 --> 00:32:02,100
WE HAVE SOME INFORMATION

661
00:32:02,167 --> 00:32:03,634
THAT WOULD BE OF GREAT
INTEREST TO YOU.

662
00:32:03,701 --> 00:32:07,634
MY EARS ARE BURNING.

663
00:32:07,701 --> 00:32:10,934
MY LAWYER HERE EXPLAINS
THAT I'M BEING CHARGED
WITH 8 MURDERS

664
00:32:11,000 --> 00:32:13,234
AND THAT
I'M PROBABLY LOOKING
AT THE DEATH PENALTY.

665
00:32:13,300 --> 00:32:15,734
I HAVE ONE VERY IMPORTANT
QUESTION FOR YOU.

666
00:32:15,801 --> 00:32:19,634
ARE YOU SURE IT'S JUST 8?

667
00:32:21,601 --> 00:32:22,934
WHAT?

668
00:32:23,000 --> 00:32:24,634
WE CHECKED MISSING PERSONS.

669
00:32:24,701 --> 00:32:25,968
SINCE HE STARTED KILLING,

670
00:32:26,033 --> 00:32:27,267
4 PEOPLE HAVE BEEN
REPORTED MISSING

671
00:32:27,334 --> 00:32:28,567
IN EAST CLEVELAND
NEIGHBORHOODS.

672
00:32:28,634 --> 00:32:30,601
WE CAN'T RULE OUT ANY OF THEM
AS HIS POSSIBLE VICTIMS.

673
00:32:30,667 --> 00:32:32,868
HE MARKED PAGES
ON SEVERAL SERIAL KILLERS.

674
00:32:32,934 --> 00:32:34,667
WE DON'T KNOW WHICH ONES
HE TRIED TO COPYCAT.

675
00:32:34,734 --> 00:32:35,801
WE'RE SCREWED, THEN.

676
00:32:35,868 --> 00:32:37,634
THE D.A. IS GONNA
HAVE TO OFFER HIM A DEAL.

677
00:32:37,701 --> 00:32:39,567
THE D.A. DOESN'T
HAVE TO GIVE HIM THE OPTION.

678
00:32:39,634 --> 00:32:41,067
THAT'S EASY FOR YOU TO SAY.

679
00:32:41,133 --> 00:32:42,634
YOU GET TO GO HOME TOMORROW.

680
00:32:42,701 --> 00:32:44,400
WHAT DO I TELL THE FAMILIES
OF THE MISSING?

681
00:32:44,467 --> 00:32:45,601
SORRY, NO IDEA?

682
00:32:45,667 --> 00:32:47,400
DETECTIVE,
WE'RE NOT GONNA LEAVE

683
00:32:47,467 --> 00:32:49,901
UNTIL WE CAN GIVE YOU
AND THE FAMILIES
SOME CLOSURE.

684
00:32:49,968 --> 00:32:51,400
AND HOW ARE YOU
GONNA DO THAT?

685
00:32:52,834 --> 00:32:53,901
HOTCH.
REID.

686
00:32:53,968 --> 00:32:55,901
I NEED SOMETHING,
ANYTHING THAT MIGHT SHOW

687
00:32:55,968 --> 00:32:58,167
WHERE HE WAS TROLLING
FOR MORE VICTIMS.

688
00:32:58,234 --> 00:32:59,400
ONCE THE D.A.
GETS HERE,

689
00:32:59,467 --> 00:33:01,400
WE HAVE A LOT
TO TALK ABOUT.

690
00:33:01,467 --> 00:33:03,167
WHAT DO YOU THINK
YOU'RE GONNA GET OUT OF THIS?

691
00:33:03,234 --> 00:33:05,400
I DON'T KNOW.

692
00:33:05,467 --> 00:33:06,601
WE'LL SEE.

693
00:33:06,667 --> 00:33:08,267
YOU DON'T HAVE TO
SAY ANYTHING ELSE, ERIC.

694
00:33:08,334 --> 00:33:10,300
YOU GOT TO SPEAK TO HIM.

695
00:33:10,367 --> 00:33:12,467
NOW LET'S JUST WAIT
FOR THE D.A.

696
00:33:12,534 --> 00:33:14,267
I DON'T KNOW HOW
TO BREAK IT TO YOU, KID,

697
00:33:14,334 --> 00:33:16,601
BUT YOU DON'T HAVE
A CARD TO PLAY HERE.

698
00:33:16,667 --> 00:33:18,634
WE'RE 3 STEPS AHEAD OF YOU.

699
00:33:18,701 --> 00:33:20,634
OH.

700
00:33:20,701 --> 00:33:21,934
REALLY.

701
00:33:22,000 --> 00:33:24,434
WE'VE ALREADY
CONSIDERED THE POSSIBILITY

702
00:33:24,501 --> 00:33:26,434
THAT YOU KILLED OTHER PEOPLE.

703
00:33:26,501 --> 00:33:29,267
WE KNEW YOU WERE YOUNG,
WANTED TO EXPERIMENT.

704
00:33:29,334 --> 00:33:31,000
IT WAS LIKELY
YOU WOULD COPYCAT

705
00:33:31,067 --> 00:33:33,000
AS MANY SERIAL KILLERS
AS POSSIBLE

706
00:33:33,067 --> 00:33:35,000
TO FIGURE OUT WHO YOU ARE

707
00:33:35,067 --> 00:33:37,934
AND WHAT YOU LIKED.

708
00:33:38,000 --> 00:33:41,133
SO LET ME ASK YOU A QUESTION.

709
00:33:41,200 --> 00:33:42,734
HOW DO YOU KNOW

710
00:33:42,801 --> 00:33:44,801
YOU HAVEN'T TOLD ME ALREADY

711
00:33:44,868 --> 00:33:47,501
WHERE THE OTHER BODIES
ARE BURIED?

712
00:33:50,968 --> 00:33:52,367
[CRACKS NECK]

713
00:33:53,701 --> 00:33:55,200
WE'VE BEEN THROUGH EVERYTHING.

714
00:33:55,267 --> 00:33:57,200
HE MARKED UP ROSSI'S BOOKS.
CHECK THE BOOKCASE.

715
00:33:57,267 --> 00:33:59,534
MAYBE HE WAS SCOUTING
FOR LOCATIONS
TO COMMIT MORE MURDERS.

716
00:34:02,367 --> 00:34:03,501
PICTURES.

717
00:34:03,567 --> 00:34:04,701
WHAT?

718
00:34:04,767 --> 00:34:07,200
FRAMED PHOTOGRAPHS
IN HIS HALLWAY.

719
00:34:07,267 --> 00:34:08,734
NOTHING ELSE...
NOTHING ELSE IS FRAMED.

720
00:34:08,801 --> 00:34:10,734
THEY LOOK LIKE ORIGINALS.
LET ME CALL YOU
RIGHT BACK, HOTCH.

721
00:34:10,801 --> 00:34:12,467
OK.

722
00:34:16,634 --> 00:34:19,934
I NEED TO ASK YOU
ABOUT YOUR SEX LIFE.

723
00:34:20,000 --> 00:34:22,734
THAT'S PERSONAL.

724
00:34:22,801 --> 00:34:24,501
YOUR BOYFRIEND'S
A SERIAL KILLER.

725
00:34:24,567 --> 00:34:27,434
YOUR RELATIONSHIP
IS NO LONGER PRIVATE.

726
00:34:29,167 --> 00:34:32,000
IT'S COMPLETELY NORMAL
TO EXPERIMENT WITH SEX.

727
00:34:32,067 --> 00:34:34,934
OK. IT MIGHT BE NORMAL
TO HAVE SEX IN A PUBLIC PARK,

728
00:34:35,000 --> 00:34:36,701
BUT THE OTHER THINGS?

729
00:34:36,767 --> 00:34:39,701
WE WERE JUST ROLE-PLAYING.

730
00:34:39,767 --> 00:34:41,767
EVERY COUPLE HAS FANTASIES.

731
00:34:41,834 --> 00:34:43,267
DID YOU EVER THINK
IT WAS STRANGE

732
00:34:43,334 --> 00:34:45,033
THAT YOUR BOYFRIEND
HAS FANTASIES

733
00:34:45,100 --> 00:34:47,200
ABOUT STRANGLING
AND RAPING WOMEN?

734
00:34:47,267 --> 00:34:49,567
NOT WOMEN.

735
00:34:49,634 --> 00:34:51,968
JUST ME.

736
00:34:56,467 --> 00:34:59,767
DID HE...KISS YOU
ON THE FOREHEAD, TOO?

737
00:35:02,801 --> 00:35:04,767
HOW DID YOU KNOW THAT?

738
00:35:04,834 --> 00:35:08,767
NOW, WERE YOU SICK MUCH
AS A KID?

739
00:35:10,467 --> 00:35:14,167
I GOT STREP THROAT
EVERY FLU SEASON.

740
00:35:14,234 --> 00:35:16,667
DID YOU JUST PROFILE
THAT ABOUT ME?

741
00:35:16,734 --> 00:35:18,567
HER NAME WAS ZOE HAWKES--

742
00:35:18,634 --> 00:35:21,334
THE GIRL YOU KILLED
3 DAYS AGO.

743
00:35:21,400 --> 00:35:23,801
WE FOUND YOUR DNA
ON HER FOREHEAD.

744
00:35:23,868 --> 00:35:25,601
IT'LL NEVER BE
ADMISSIBLE IN COURT.

745
00:35:25,667 --> 00:35:27,934
HER BODY WAS REMOVED
FROM A STATE FACILITY
AND--

746
00:35:28,000 --> 00:35:30,601
NOW, MOST PEOPLE WOULD ASK
WHAT YOU DID.

747
00:35:30,667 --> 00:35:32,467
I KNOW WHAT YOU DID.

748
00:35:32,534 --> 00:35:34,767
YOU KISSED HER
ON THE FOREHEAD.

749
00:35:34,834 --> 00:35:38,100
WHAT I WHAT TO KNOW IS, WHY?

750
00:35:41,501 --> 00:35:44,467
WHY DO YOU THINK
SOMEONE WOULD DO THAT,
AGENT ROSSI?

751
00:35:44,534 --> 00:35:47,868
WELL, THAT'S WHY I ASKED
IF YOU HAD BEEN ILL MUCH

752
00:35:47,934 --> 00:35:49,968
AS A CHILD.

753
00:35:50,033 --> 00:35:53,767
YOU SEE, YOU'RE SLIGHT,
PALE, SICKLY.

754
00:35:53,834 --> 00:35:56,767
MOST PARENTS,
THEY KISS THEIR CHILDREN
ON THE FOREHEAD

755
00:35:56,834 --> 00:35:59,300
TO SEE IF THEIR
TEMPERATURE IS WARM.

756
00:35:59,367 --> 00:36:02,300
NOW, MY THEORY IS THAT YOU,
SOMEHOW IN YOUR DEVELOPMENT,

757
00:36:02,367 --> 00:36:07,100
WARPED THAT CARING GESTURE
INTO SOMETHING PERVERSE.

758
00:36:09,634 --> 00:36:12,400
SO, DID YOU SIT
NEXT TO ZOE

759
00:36:12,467 --> 00:36:16,167
TO SEE IF SHE GOT COLD?

760
00:36:16,234 --> 00:36:18,434
IS THAT WHY YOU KISSED HER?

761
00:36:18,501 --> 00:36:22,067
THAT'S A REALLY
INTERESTING THEORY.

762
00:36:22,133 --> 00:36:25,067
MAKE A GREAT CHAPTER
IN ONE OF YOUR BOOKS.

763
00:36:26,834 --> 00:36:28,400
[CELL PHONE RINGS]

764
00:36:28,467 --> 00:36:29,601
YEAH, REID.

765
00:36:29,667 --> 00:36:30,934
I FOUND PICTURES
ON HIS COMPUTER

766
00:36:31,000 --> 00:36:32,434
IN A SPECIAL FOLDER
HE CREATED.

767
00:36:32,501 --> 00:36:34,100
THEY'RE SCENIC PLACES
IN THE CITY.

768
00:36:34,167 --> 00:36:36,767
3 OF THEM I RECOGNIZE
FROM HIS CRIME SCENES.

769
00:36:36,834 --> 00:36:39,334
THERE ARE MORE PICTURES
OF PLACES I DON'T RECOGNIZE.

770
00:36:39,400 --> 00:36:41,534
ALL RIGHT.
EMAIL THEM
AS SOON AS YOU CAN.

771
00:36:41,601 --> 00:36:43,167
THIS GUYS GETTING OFF
ON THOSE PHOTOS.

772
00:36:43,234 --> 00:36:45,534
THEN WHAT DOES HE NEED
LINDA FOR?

773
00:36:45,601 --> 00:36:48,634
DID HE HAVE ANY OTHER
STRANGE PREFERENCES IN BED?

774
00:36:48,701 --> 00:36:50,334
NO.

775
00:36:50,400 --> 00:36:51,968
DID HE EVER ROLE PLAY
BY TYING YOU UP?

776
00:36:52,033 --> 00:36:53,667
NO.

777
00:36:53,734 --> 00:36:55,033
ARE YOU SURE?

778
00:36:55,100 --> 00:36:56,400
YES.

779
00:36:57,601 --> 00:36:59,901
I'M SURE.

780
00:37:01,634 --> 00:37:04,000
HE LIKED--HE LIKED BEING
AN EXHIBITIONIST.

781
00:37:05,634 --> 00:37:08,834
IT WAS REALLY THE ONLY WAY
HE COULD GET EXCITED.

782
00:37:08,901 --> 00:37:10,934
WHAT DO YOU MEAN?

783
00:37:11,000 --> 00:37:13,033
WELL, HE DIDN'T...
LIKE...

784
00:37:13,100 --> 00:37:15,400
HAVING SEX IN BED.

785
00:37:15,467 --> 00:37:19,601
SO HE JUST TOOK ME
TO PUBLIC PLACES.

786
00:37:19,667 --> 00:37:20,934
WHERE?

787
00:37:23,400 --> 00:37:25,901
DO I HAVE TO
TELL YOU THIS?

788
00:37:25,968 --> 00:37:27,067
PLEASE.

789
00:37:27,133 --> 00:37:28,901
OK.

790
00:37:28,968 --> 00:37:31,067
UM...

791
00:37:31,133 --> 00:37:33,734
THE FIRST TIME WAS...

792
00:37:33,801 --> 00:37:35,634
AT KINGSBURY PARK.

793
00:37:36,834 --> 00:37:38,968
AND THEN...

794
00:37:39,033 --> 00:37:40,601
AT A MOVIE THEATER.

795
00:37:40,667 --> 00:37:42,634
IN THE PARKING LOT,
IN MY CAR.

796
00:37:44,601 --> 00:37:47,234
DID HE EVER TAKE YOU
TO THE SECOND STREET BRIDGE,

797
00:37:47,300 --> 00:37:49,634
OFF THE BIKE PATH?

798
00:37:49,701 --> 00:37:51,234
YEAH.

799
00:37:52,567 --> 00:37:54,767
THAT'S WHERE THE JOGGER
WAS KILLED.

800
00:37:54,834 --> 00:37:57,567
HE CAN ONLY HAVE SEX
WITH LINDA WHEN HE'S
REVISITING HIS CRIMES.

801
00:37:57,634 --> 00:37:59,033
IF THAT'S THE CASE,
WHAT WERE THE DOING
IN THE PARK

802
00:37:59,100 --> 00:38:00,100
WHERE WE PICKED THEM UP?

803
00:38:05,767 --> 00:38:07,601
I NEED YOU
TO WRITE DOWN FOR ME

804
00:38:07,667 --> 00:38:10,234
ALL THE PLACES
HE TOOK YOU TO HAVE SEX.

805
00:38:18,100 --> 00:38:19,567
[DOOR CLOSES]

806
00:38:19,634 --> 00:38:22,801
THE D.A.'s NOT GONNA
NEED TO NEGOTIATE
A DEAL WITH YOU.

807
00:38:31,300 --> 00:38:33,734
CEDAR PARK, EDGEWATER CHANNEL,

808
00:38:33,801 --> 00:38:37,934
CUYAHOGA VALLEY PARK,
EUCLID CREEK.

809
00:38:39,934 --> 00:38:42,701
WE'LL SEND UNITS IN THE MORNING
TO SEARCH FOR THE BODIES.

810
00:38:45,934 --> 00:38:47,400
HOW'D YOU FIND OUT?

811
00:38:47,467 --> 00:38:48,400
ERIC.

812
00:38:48,467 --> 00:38:50,501
IS IT SOMETHING
THAT I DID?

813
00:38:50,567 --> 00:38:53,367
YOU NEEDED TO REVISIT
THE CRIME SCENES

814
00:38:53,434 --> 00:38:55,033
BECAUSE IT WAS THE ONLY WAY

815
00:38:55,100 --> 00:38:57,334
FOR YOU TO GET A GRATIFYING
SEXUAL RELEASE.

816
00:38:59,200 --> 00:39:01,934
BUT REVISITING THE SCENES
WASN'T ENOUGH.

817
00:39:02,000 --> 00:39:05,634
YOU HAD TO CAPTURE IT ON FILM,
PUT IT ON YOUR COMPUTER,

818
00:39:05,701 --> 00:39:08,167
DISPLAY IT ON YOUR WALL,

819
00:39:08,234 --> 00:39:11,267
SO YOU COULD LOOK AT IT
EVERY DAY.

820
00:39:12,601 --> 00:39:14,734
ERIC, WE SHOULD TALK
PRIVATELY.

821
00:39:14,801 --> 00:39:16,868
THIS ISN'T OVER.

822
00:39:21,667 --> 00:39:24,467
I ALWAYS KNEW I'D END UP
BACK IN PRISON.

823
00:39:24,534 --> 00:39:26,667
JUST A MATTER OF WHEN.

824
00:39:26,734 --> 00:39:30,300
YOU CAN COME INTERVIEW ME
IF YOU WANT.

825
00:39:30,367 --> 00:39:32,100
I READ IN ONE OF YOUR BOOKS

826
00:39:32,167 --> 00:39:34,267
THAT'S HOW YOU BUILT
YOUR BEHAVIORAL
DATABASE, RIGHT?

827
00:39:34,334 --> 00:39:37,267
MAYBE YOU CAN LEARN
SOMETHING FROM ME.

828
00:39:40,167 --> 00:39:42,767
I GOT A LOT
OF QUESTIONS MYSELF.

829
00:39:44,467 --> 00:39:47,801
I'LL BE HONEST WITH YOU
IF YOU'RE HONEST WITH ME.

830
00:39:49,133 --> 00:39:51,734
'CAUSE THE ONE THING
THAT YOU ALWAYS ASK

831
00:39:51,801 --> 00:39:54,000
IS THE ONE THAT
I DON'T UNDERSTAND.

832
00:39:55,400 --> 00:39:57,501
WHY?

833
00:39:58,767 --> 00:40:00,801
I HAVE NO IDEA WHY.

834
00:40:02,534 --> 00:40:04,400
I SEE A GUY WALKING
DOWN THE STREET

835
00:40:04,467 --> 00:40:06,767
WITH A STUPID LOOK
ON HIS FACE

836
00:40:06,834 --> 00:40:11,000
AND I WANT TO BASH HIM
OVER THE HEAD WITH A BOTTLE.

837
00:40:11,067 --> 00:40:13,033
TO ME THAT'S NORMAL.

838
00:40:14,801 --> 00:40:18,267
IT'S WEIRD TO ME THAT
NO ONE ELSE FEELS THAT WAY.

839
00:40:20,601 --> 00:40:23,100
IT'S ALL I THINK ABOUT.

840
00:40:23,167 --> 00:40:26,067
I CAN'T STOP.

841
00:40:34,868 --> 00:40:36,367
[DOOR OPENS]

842
00:40:38,534 --> 00:40:40,200
[DOOR CLOSES]

843
00:40:54,000 --> 00:40:56,133
THIS IS NOT
UP FOR DEBATE.

844
00:40:56,200 --> 00:40:58,934
CANCEL THE REST
OF THE DATES.

845
00:40:59,000 --> 00:41:01,367
IS EVERYTHING OK?

846
00:41:01,434 --> 00:41:04,434
WHY DO PEOPLE
WANT TO HEAR ME TALK
ABOUT SERIAL KILLERS?

847
00:41:04,501 --> 00:41:05,767
IS IT THAT ENTERTAINING?

848
00:41:05,834 --> 00:41:08,234
THERE'S A PUBLIC
FASCINATION WITH THEM.

849
00:41:08,300 --> 00:41:10,234
SOMETIMES I WONDER
IF MY BOOKS

850
00:41:10,300 --> 00:41:11,901
ARE DOING MORE HARM
THAN GOOD.

851
00:41:11,968 --> 00:41:13,767
MY SENIOR YEAR AT GEORGETOWN...

852
00:41:13,834 --> 00:41:16,367
I WAS GRADUATING,
I DID NOT HAVE A CLUE

853
00:41:16,434 --> 00:41:18,400
WHAT I WAS GONNA DO
WITH MY LIFE.

854
00:41:18,467 --> 00:41:20,934
AND ONE DAY I WAS IN
THE CAMPUS BOOKSTORE

855
00:41:21,000 --> 00:41:22,534
AND YOU WERE THERE,

856
00:41:22,601 --> 00:41:24,767
PROMOTING YOUR SECOND BOOK.

857
00:41:24,834 --> 00:41:27,100
SAT THROUGH YOUR WHOLE TALK.

858
00:41:27,167 --> 00:41:29,567
YOU NEVER TOLD ME.

859
00:41:29,634 --> 00:41:31,968
I ASKED YOU WHAT IT WAS
YOU WERE MOST PROUD OF,

860
00:41:32,033 --> 00:41:36,000
AND YOU SHOWED US A PICTURE
OF A BOY FROM CHARLESTON.

861
00:41:36,067 --> 00:41:37,801
BRENT ROBERTS.

862
00:41:37,868 --> 00:41:39,267
A NEIGHBOR TOOK HIM.

863
00:41:39,334 --> 00:41:40,634
HE WAS FOUND ALIVE.

864
00:41:40,701 --> 00:41:42,267
ONE OF THE FEW.

865
00:41:44,000 --> 00:41:46,067
THAT NIGHT,
I BOUGHT YOUR BOOK.

866
00:41:46,133 --> 00:41:49,000
APPLIED TO THE ACADEMY
THE NEXT FALL.

867
00:41:53,300 --> 00:41:55,434
I'LL SEE YOU
AT THE AIRPORT.

868
00:42:03,534 --> 00:42:05,267
Rossi: AUSTRIAN NOVELIST

869
00:42:05,334 --> 00:42:07,934
MARIE VON EBNER-ESCHENBACH
WROTE:

870
00:42:08,000 --> 00:42:09,701
"IN YOUTH WE LEARN.

871
00:42:09,767 --> 00:42:12,334
IN AGE WE UNDERSTAND."

872
00:42:12,400 --> 00:42:17,567
♪ WHAT IS GOIN' ON? ♪

873
00:42:22,000 --> 00:42:24,400
I HEAR YOU CAUGHT HIM.

874
00:42:27,467 --> 00:42:28,567
WE DID.

875
00:42:29,834 --> 00:42:31,968
IS HE GOING TO PRISON?

876
00:42:32,033 --> 00:42:34,534
FOR THE REST OF HIS LIFE.

877
00:42:37,701 --> 00:42:39,901
IT DOESN'T MAKE ME FEEL BETTER.

878
00:42:39,968 --> 00:42:43,067
HE'S ALIVE, ZOE'S NOT.

879
00:42:45,133 --> 00:42:48,200
BUT SHE'D BE PLEASED
THAT YOU CAUGHT HIM.

880
00:42:51,968 --> 00:42:54,133
I HOPE SO.


