1 00:00:17,040 --> 00:00:20,400 لقد قمت بالاستعانة بمصادر خارجية لتنظيف غرف العمليات دون إخباري. 2 00:00:20,480 --> 00:00:21,600 غرفة العمليات مغلقة 3 00:00:21,680 --> 00:00:22,760 هذا مستشفى، 4 00:00:22,840 --> 00:00:25,800 ويتطلب ذلك تطهير متخصص للغاية. 5 00:00:25,880 --> 00:00:29,200 -لا يمكننا استخدام أي خدمة قديمة نريدها! -حسنًا. أنا أسمعك، بيلار. 6 00:00:29,280 --> 00:00:31,520 سوف نجد البعض الآخر شركة تنظيف أفضل 7 00:00:31,600 --> 00:00:32,920 أو العودة إلى السابق. 8 00:00:33,000 --> 00:00:35,560 أنت تعرض حياة الموظفين والمرضى للخطر. 9 00:00:35,640 --> 00:00:38,800 أنت تفقد السيطرة على الوضع. أو لا يمكنك رؤية ذلك؟ 10 00:00:39,320 --> 00:00:41,120 كلنا نقضي أيامنا التعامل مع حالات الطوارئ. 11 00:00:41,200 --> 00:00:44,080 ولكن كلما حاولت إطفاء حريق واحد، انتهى بنا الأمر مع اثنين جديدين. 12 00:00:44,160 --> 00:00:47,560 دعونا لا نبالغ. لم يحدث شيء التي لا يمكن إعادتها إلى الحقوق. 13 00:00:47,640 --> 00:00:48,480 أوه، لا؟ 14 00:00:48,560 --> 00:00:52,720 كيف تخطط لشرح لنا الإغلاق جميع غرف العمليات في سورولا؟ 15 00:00:53,280 --> 00:00:54,120 ث-- ماذا؟ 16 00:00:54,200 --> 00:00:56,240 حسنا، من الواضح، علينا أن نفعل ذلك إذا كانت ملوثة. 17 00:00:56,320 --> 00:00:58,840 وإذا كانوا كذلك، من المحتمل أن يستغرق الأمر أيامًا لإعادة فتحها. 18 00:00:58,920 --> 00:00:59,880 ربما أسابيع. 19 00:00:59,960 --> 00:01:01,600 دعونا لا نكون دراماتيكيين. 20 00:01:03,720 --> 00:01:05,040 ننسى من الذي يجري دراماتيكية. 21 00:01:05,120 --> 00:01:07,800 ربما يجب عليك أن تفكر سواء كنت مناسبًا لهذه الوظيفة. 22 00:01:07,880 --> 00:01:09,040 لأنه بصراحة 23 00:01:09,120 --> 00:01:10,560 أنا أشك في ذلك. 24 00:01:15,360 --> 00:01:19,800 لاهث 25 00:01:24,400 --> 00:01:28,000 ما لا أفهمه هو كيف لا أحد اكتشفت أن جميع مرضاها يموتون. 26 00:01:28,960 --> 00:01:30,360 لأنهم لا يموتون جميعا. 27 00:01:31,080 --> 00:01:33,040 البعض منهم يفعل ذلك بالتأكيد. 28 00:01:33,120 --> 00:01:36,400 ومع ذلك فإن الكثير منهم ينتهي بهم الأمر إلى ممارسة الجنس أكثر مما كانوا عليه قبل العلاج. 29 00:01:36,960 --> 00:01:40,360 شخص ما يغطي لها. شخص لديه الكثير من التأثير. 30 00:01:40,440 --> 00:01:42,400 ومن لا يهتم أنها تقتل الناس. 31 00:01:45,040 --> 00:01:46,080 لا تخبر أحدا. 32 00:01:46,160 --> 00:01:47,160 تعال. 33 00:01:47,840 --> 00:01:49,080 أنت تعرفني أفضل من ذلك. 34 00:01:50,240 --> 00:01:51,480 لن أقوم حتى بنشر الحقيقة 35 00:01:51,560 --> 00:01:53,720 أن الرئيس ويشارك في هذه المحاكمة. 36 00:01:53,800 --> 00:01:55,280 على الرغم من أن الأمر لا يتطلب عبقرية 37 00:01:55,360 --> 00:01:57,680 لاكتشاف حقيقة أن المحطة الوحيدة الرئيس سيغورا يصنع 38 00:01:57,760 --> 00:02:00,600 عند زيارة سورولا هو الدكتور لافونت. 39 00:02:00,680 --> 00:02:03,880 على الرغم من أن القصة رسميا هو أن سرطانها قد اختفى تمامًا. 40 00:02:03,960 --> 00:02:05,400 لقد ذهب السرطان. 41 00:02:05,920 --> 00:02:06,960 شفيت باتريشيا. 42 00:02:08,480 --> 00:02:09,560 أنت متأكد؟ 43 00:02:13,600 --> 00:02:17,000 لقد أجريت مقابلات مع الكثير من الناس الذين اعتقدوا أنهم جميعا أفضل. 44 00:02:17,080 --> 00:02:19,560 مع إثبات من الفحوصات، الاختبارات، كل ذلك. 45 00:02:20,960 --> 00:02:21,960 ولكن بعد ذلك… 46 00:02:24,880 --> 00:02:28,520 لا أعرف كيف تفعل ذلك، لكني سأراقبها. 47 00:02:35,320 --> 00:02:36,320 طبيب. 48 00:02:37,480 --> 00:02:40,200 -لقد قدمت كل شيء لXimo. -هذا مثالي يا بيل. 49 00:02:40,280 --> 00:02:42,680 شكرًا لك. اتمنى لك ليلة هانئة. 50 00:02:46,880 --> 00:02:49,040 كل شيء جيد؟ هل تحتاج شيئا؟ 51 00:02:49,120 --> 00:02:50,200 لا. 52 00:02:51,360 --> 00:02:52,720 هذا فقط… 53 00:02:55,440 --> 00:02:57,120 أنا لست مستعدًا للعودة إلى المنزل. 54 00:03:01,200 --> 00:03:02,440 إذن ستبقى هنا وحدك؟ 55 00:03:03,320 --> 00:03:05,960 أنا وحدي هنا كما أنا في مكاني. 56 00:03:06,040 --> 00:03:08,160 لا تقلق بشأني. يذهب. 57 00:03:17,360 --> 00:03:18,320 هل تحب النبيذ؟ 58 00:03:28,240 --> 00:03:29,640 لم يكن ينبغي لي أن أشك فيك. 59 00:03:30,240 --> 00:03:31,440 لقد غفرت لك. 60 00:03:31,960 --> 00:03:34,840 وبالإضافة إلى ذلك، أحضرت بعض النبيذ، و"النبيذ الجيد يصلح كل شيء". 61 00:03:34,920 --> 00:03:36,480 قليلا من القول الفرنسي. 62 00:03:36,560 --> 00:03:38,960 -تمام. على أية حال، هذا ليس نبيذًا جيدًا. -لا. 63 00:03:39,040 --> 00:03:42,040 ناه. لكن في مثل هذه الأيام، طعمها ببساطة إلهي. 64 00:03:42,120 --> 00:03:43,880 -هاه. -كنت بحاجة لهذا. 65 00:03:45,080 --> 00:03:46,000 شكرًا لك. 66 00:03:47,400 --> 00:03:48,520 يجب أن تكون صعبة. 67 00:03:49,640 --> 00:03:51,600 أعني أن أكون في بلد آخر و... 68 00:03:51,680 --> 00:03:54,880 عدم وجود أي شخص للدردشة مع أو تقديم شكوى إلى. 69 00:03:54,960 --> 00:03:56,600 آه، حسنا، أنا معتاد على ذلك. 70 00:03:57,120 --> 00:04:00,240 ولكن يجب أن أعترف لقد فاتني التواصل الاجتماعي قليلاً. 71 00:04:00,920 --> 00:04:03,120 دكتور لافونت، إذا كنت تريد... 72 00:04:03,200 --> 00:04:06,120 لا أعلم، تناول مشروبًا، أو تمشى... أحب ذلك. 73 00:04:06,200 --> 00:04:07,480 -هذا يبدو عظيما. -تمام. 74 00:04:07,560 --> 00:04:10,040 ولكن من أجل الله، بيل، لا داعي لأن تكون رسميًا معي. 75 00:04:10,120 --> 00:04:12,680 لا، لا، لا، لا، لا. أنا آسف. أنا--لم أقصد أن... 76 00:04:13,920 --> 00:04:16,920 -أنت مخيف بعض الشيء. هذا كل شيء. -أوه. هل أنت جاد؟ 77 00:04:17,000 --> 00:04:17,840 نعم. 78 00:04:17,920 --> 00:04:20,680 ليس الأمر وكأنني أعمل مع شخص ما ... مثلك كل يوم. 79 00:04:20,760 --> 00:04:23,360 -هاه؟ -أنت. مثلك. 80 00:04:23,440 --> 00:04:26,040 حسنًا، بالنسبة لهذه الليلة، أنا صوفي فقط. 81 00:04:26,880 --> 00:04:29,000 ثم تحياتي لك، صوفي. 82 00:04:29,080 --> 00:04:30,760 يا. 83 00:04:33,920 --> 00:04:34,960 حسنًا. 84 00:04:35,040 --> 00:04:35,920 -المزيد من النبيذ؟ -هم؟ 85 00:04:36,520 --> 00:04:38,000 همم. 86 00:04:39,560 --> 00:04:40,400 آسف. 87 00:04:40,480 --> 00:04:42,840 -لا. -آسف، لا. أنا أحمق. أنا… 88 00:04:42,920 --> 00:04:45,200 بعد بضعة كؤوس من النبيذ لا أعرف ماذا أفعل. 89 00:04:45,280 --> 00:04:47,520 -لا تقلق يا دكتور لافونت. -لقد عدنا إلى الرسمي، إذن؟ 90 00:04:48,240 --> 00:04:49,280 أنا آسف. 91 00:04:49,800 --> 00:04:52,880 آسف، أنا لا... أنا--لا أعرف ما أقول. 92 00:04:52,960 --> 00:04:55,760 -يجب أن يكون هذا القرف رخيصة. -لا. أنا… 93 00:04:55,840 --> 00:04:58,120 ربما... عليك أن تذهب فحسب. 94 00:04:58,200 --> 00:04:59,560 -أنت متأكد؟ -نعم. 95 00:05:00,080 --> 00:05:02,200 خذ النبيذ. شكرًا. 96 00:05:07,320 --> 00:05:09,880 سوف تنزع جلدك إذا واصلت الغسل بهذه الطريقة. 97 00:05:09,960 --> 00:05:11,560 ولكن ماذا لو قبضنا عليه؟ 98 00:05:11,640 --> 00:05:13,840 إذا كان لدينا ذلك، أنت تعرف ماذا قالوا. 99 00:05:13,920 --> 00:05:16,400 "القليل من السعال، حمى خفيفة. هذا كل شيء." 100 00:05:16,480 --> 00:05:17,520 أو الموت، ذلك أيضاً. 101 00:05:19,480 --> 00:05:22,680 سيكون لدينا نتائج PCR خلال يومين وبعدها سنعرف ذلك بالتأكيد. 102 00:05:22,760 --> 00:05:24,960 لا تكن بجنون العظمة. سيكون الأمر على ما يرام. 103 00:05:25,840 --> 00:05:27,200 لقد قالوا ذلك. 104 00:05:27,280 --> 00:05:29,200 -أنه ربما كان قاتلا. -نعم. 105 00:05:30,960 --> 00:05:33,560 الأدرينالين الخاص بي يتدفق عبر السقف. لن أنام. 106 00:05:33,640 --> 00:05:36,760 وأنا كذلك. لا توجد طريقة سخيف سأنام فيها غمزة. 107 00:05:36,840 --> 00:05:39,240 ولكن يجب أن أفعل شيئا لحرق هذا التوتر. 108 00:05:44,280 --> 00:05:45,280 مثل ماذا؟ 109 00:05:48,120 --> 00:05:49,560 هل تشعر بالرغبة في الرقص؟ 110 00:05:53,680 --> 00:05:55,560 أنت تخيفني يا رجل. 111 00:06:07,800 --> 00:06:10,200 وإذا شعرت بالمرض، أو مرهق أو أي شيء 112 00:06:10,280 --> 00:06:11,840 من فضلك اتصل بي، وسأكون هنا. 113 00:06:11,920 --> 00:06:14,080 نعم، لا بأس. أشعر بتحسن كبير. 114 00:06:14,160 --> 00:06:16,760 وبالإضافة إلى ذلك، أنت تتبعني في كل مكان كل يوم غير مستدام. 115 00:06:16,840 --> 00:06:19,600 وأنا أعلم ذلك. سأغادر. لكن يا روسيو، كوني صادقة فحسب. 116 00:06:19,680 --> 00:06:21,720 -هل أنت بخير؟ -نعم. نعم نعم. أنا بخير. 117 00:06:21,800 --> 00:06:24,600 -هل هذا وجه عصبي؟ -أنت أحمق. 118 00:06:25,360 --> 00:06:27,160 أنا بخير. هل أنت بخير؟ 119 00:06:28,520 --> 00:06:29,720 أحسن. 120 00:06:30,400 --> 00:06:32,280 عظيم. أراك لتناول طعام الغداء ربما؟ 121 00:06:36,960 --> 00:06:38,560 رائع. 122 00:06:38,640 --> 00:06:40,800 هنا؟ وأمام الجميع؟ 123 00:06:40,880 --> 00:06:42,920 نعم. لقد حان الوقت. 124 00:06:43,640 --> 00:06:45,840 حسنًا، سأتأخر. فلدي تشغيل. 125 00:06:45,920 --> 00:06:47,120 -الوداع. -الوداع! 126 00:06:56,040 --> 00:06:57,080 مرحبًا. 127 00:06:58,040 --> 00:06:59,040 دعونا نرى. 128 00:07:01,840 --> 00:07:02,760 روسيو! 129 00:07:03,280 --> 00:07:05,040 صباح الخير يا بلانكا. 130 00:07:05,120 --> 00:07:07,080 نعم، صباح الخير لك أيضاً. 131 00:07:07,160 --> 00:07:09,000 -لدينا مشكلة. -واحد آخر؟ 132 00:07:09,080 --> 00:07:10,920 مجرد العمل كالمعتاد في المستشفى. 133 00:07:11,000 --> 00:07:14,480 لقد كنت أقوم بملء المخزون، يمر الدواء ، 134 00:07:14,560 --> 00:07:16,320 والأرقام لا تضيف ما يصل. 135 00:07:16,400 --> 00:07:19,200 شخص ما يسرق البنزوديازيبين والأمفيتامينات. 136 00:07:19,280 --> 00:07:20,960 هيا بلانكا. لقد كنت هنا لفترة من الوقت. 137 00:07:21,040 --> 00:07:22,920 -أنت تعلم أن الجميع يتناول حبوب منع الحمل في بعض الأحيان. -نعم. 138 00:07:23,000 --> 00:07:24,320 حبة هنا وهناك، بالتأكيد. 139 00:07:24,400 --> 00:07:26,600 ولكن هذا هو النمط من شخص مدمن مخدرات. 140 00:07:26,680 --> 00:07:28,840 بنزوس يحبطك. الأمفيتامينات تعيدك. 141 00:07:28,920 --> 00:07:32,360 وأنت تعلم أنه متهور للغاية للعمل بهذه الطريقة في غرفة الطوارئ. 142 00:07:32,440 --> 00:07:35,680 -لا بد لي من الإبلاغ عن ذلك. -انتظر دقيقة. هذه ليست حالة طارئة. 143 00:07:35,760 --> 00:07:37,520 الجميع في القدرة بالفعل. 144 00:07:37,600 --> 00:07:40,680 سنراقب الأمر، فقط في حالة ولكن الآن دعونا نحتفظ بالأمر لأنفسنا. 145 00:07:40,760 --> 00:07:41,840 أراك بالجوار. 146 00:07:45,160 --> 00:07:46,720 "ترقب..." 147 00:07:50,200 --> 00:07:51,880 من الأفضل أن تصدق أنني سأفعل. 148 00:07:54,640 --> 00:07:56,000 لقد انتهيت من كل شيء مع نيوس. 149 00:07:56,080 --> 00:07:59,360 -سأعود إلى المنزل. تمام؟ -ماذا حدث في غرفة الطوارئ؟ 150 00:08:03,280 --> 00:08:05,280 من قال لك؟ كيكي؟ 151 00:08:05,360 --> 00:08:07,960 لا يهم. لماذا لم تخبرني عن ذلك؟ 152 00:08:08,040 --> 00:08:09,760 لأنني كنت أعلم أنك ستكون هكذا. 153 00:08:10,440 --> 00:08:13,400 الى جانب ذلك، كان... نوبة ذعر. 154 00:08:15,720 --> 00:08:16,720 أوسكار. 155 00:08:18,760 --> 00:08:22,200 أنا أكره أن أعترف بذلك، ولكن أعتقد لقد خرجنا من أعماقنا يا عزيزتي. 156 00:08:22,280 --> 00:08:23,960 تعال وألقي نظرة على هذا. 157 00:08:25,800 --> 00:08:27,600 مركز التخلص من السموم والإدمان 158 00:08:30,480 --> 00:08:32,200 -مهلا! -أنا لا أتعاطى المخدرات! 159 00:08:32,280 --> 00:08:33,880 -لو سمحت. هذا يكفي. -أقسم أنني لست كذلك! 160 00:08:33,960 --> 00:08:35,080 التوقف عن التصرف مثل طفل. 161 00:08:35,160 --> 00:08:37,160 -ماذا أفعل لكي تصدقني؟ -يتنفس. 162 00:08:37,240 --> 00:08:38,560 أعطني فحص الدم! 163 00:08:38,640 --> 00:08:41,520 سترى... أنك مخطئ. 164 00:08:41,600 --> 00:08:43,640 -أنا… -ما المشكلة؟ 165 00:08:44,160 --> 00:08:45,280 ما الأمر يا أوسكار؟ 166 00:08:46,800 --> 00:08:48,200 يتنفس! 167 00:08:48,280 --> 00:08:49,280 من خلال الأنف. 168 00:08:49,360 --> 00:08:51,480 -لا أستطيع التنفس. -نعم يمكنك ذلك. يتنفس. 169 00:08:54,520 --> 00:08:57,640 هذا دكتور أمارو، أحتاج إلى مرافقة هنا على الفور. 170 00:08:59,360 --> 00:09:00,920 من خلال الأنف. 171 00:09:01,480 --> 00:09:03,320 وخارجا. 172 00:09:03,400 --> 00:09:05,040 إنهم قادمون يا عزيزتي 173 00:09:13,680 --> 00:09:16,120 بيلار؟ تعال هنا من فضلك. 174 00:09:17,960 --> 00:09:19,480 لم يكن يكذب. إنه نظيف. 175 00:09:20,000 --> 00:09:20,960 -أنت متأكد؟ -مممممم. 176 00:09:22,360 --> 00:09:24,720 كان عدم انتظام ضربات القلب أحد الآثار الجانبية للليثيوم. 177 00:09:25,240 --> 00:09:27,000 إنه أمر نادر للغاية، ولكن... ها نحن ذا. 178 00:09:28,360 --> 00:09:29,600 فماذا نفعل؟ 179 00:09:29,680 --> 00:09:32,360 لا ينبغي أن يعاني أوسكار من مشاكل في القلب في عمره. 180 00:09:32,880 --> 00:09:34,320 لذلك سأقوم بتقليل الجرعة. 181 00:09:34,400 --> 00:09:36,920 ولكن ربما سأضطر إلى ذلك أخرجه منه تماما. 182 00:09:37,000 --> 00:09:40,040 لكن إذا أبعدناه عن الدواء، لن يتراجع؟ 183 00:09:41,440 --> 00:09:43,520 في الوقت الحالي، هذا هو خيارنا الأفضل. 184 00:09:52,120 --> 00:09:53,720 -شكرًا لك. -أنا آسف. 185 00:09:59,480 --> 00:10:00,560 مهلا، لويس. 186 00:10:02,040 --> 00:10:03,120 إذن، كيف تسير الأمور؟ 187 00:10:04,560 --> 00:10:05,520 حسنا، أنت تعرف. 188 00:10:06,040 --> 00:10:08,280 حتى نتمكن من العودة إلى غرف العمليات، 189 00:10:08,360 --> 00:10:11,160 كل جراح تحت الطلب سيكون في غرفة الطوارئ لتقديم المساعدة لك. 190 00:10:11,240 --> 00:10:13,880 رائع. سيكون ذلك رائعًا. لا أستطيع الكذب. 191 00:10:15,240 --> 00:10:16,560 ماذا تفعل في جناحي؟ 192 00:10:17,600 --> 00:10:19,160 لقد جئت فقط لرؤيتك. 193 00:10:22,840 --> 00:10:25,920 تلقيت مكالمة من صحيفة الدياري. 194 00:10:28,040 --> 00:10:28,920 عن سمعك؟ 195 00:10:29,000 --> 00:10:30,080 لا. 196 00:10:30,600 --> 00:10:32,600 ظنوا أنني مازلت المدير. 197 00:10:32,680 --> 00:10:34,800 و منذ اه... الانتخابات قادمة، 198 00:10:34,880 --> 00:10:37,560 كان لديهم بعض الأسئلة حول سياساتنا الجديدة. 199 00:10:39,160 --> 00:10:40,000 و؟ 200 00:10:40,080 --> 00:10:42,880 حسناً، لقد أخبرتهم ببعض الحكايات عن الرجل المسؤول. 201 00:10:42,960 --> 00:10:44,240 كيف تحت مراقبة نيكولاس، 202 00:10:44,320 --> 00:10:47,280 غرفة الطوارئ ليس لديها أي إمدادات، لا موظفين ولا مكان... 203 00:10:47,360 --> 00:10:49,840 قضية الغطاء. والآن غرفة العمليات الملوثة. 204 00:10:49,920 --> 00:10:51,800 الرجل كارثة كاملة. 205 00:10:52,800 --> 00:10:56,080 لويس، أنا لا أعرف إذا كان عليك استفزازه الآن. 206 00:10:57,040 --> 00:11:00,160 - التحقيق الخاص بك لا يزال معلقا. -نعم، أعرف. 207 00:11:01,120 --> 00:11:04,440 لكن إذا خرجت عن مؤخرتي خلال أسبوعين، كنت أفضل أن أتحدث، 208 00:11:04,520 --> 00:11:06,600 فعلت شيئا مفيدا للمستشفى. 209 00:11:14,320 --> 00:11:17,160 والحقيقة هي إذا وقع نيكولاس في مرمى النيران، 210 00:11:17,240 --> 00:11:18,600 كلما كان ذلك أفضل. 211 00:11:19,120 --> 00:11:20,120 أنت تعرف؟ 212 00:11:23,760 --> 00:11:26,320 أخبرني أنك لم تفعل ذلك تم العمل في أو 5. 213 00:11:26,400 --> 00:11:29,320 -لا أعرف إذا كان بإمكاني التعامل مع ذلك. -لا، لا. لا بأس. ليس لدي. 214 00:11:32,680 --> 00:11:33,640 هل الأمر خطير إلى هذا الحد؟ 215 00:11:34,240 --> 00:11:35,680 أنا لا أشعر بالتفاؤل. 216 00:11:35,760 --> 00:11:37,680 حسنا، إذا كنت... 217 00:11:38,480 --> 00:11:41,240 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء أو أيا كان، أي مساعدة، 218 00:11:41,760 --> 00:11:42,800 اسمحوا لي أن أعرف. 219 00:11:42,880 --> 00:11:45,120 -شكرا لك يا بني. -نعم. 220 00:11:45,200 --> 00:11:46,800 لكن لا تقلق بشأني. 221 00:11:46,880 --> 00:11:49,760 في موقفي، تتعلم أن تكون ناجيا. 222 00:11:49,840 --> 00:11:51,720 لقد خرجت من خدوش أسوأ. 223 00:11:56,320 --> 00:11:57,200 بيال. 224 00:11:57,720 --> 00:11:58,720 ماذا؟ 225 00:11:59,360 --> 00:12:00,680 هل تريد حقا مساعدتي؟ 226 00:12:02,640 --> 00:12:05,960 لماذا لا تأتي لتناول العشاء واحد من هذه الأيام؟ 227 00:12:06,040 --> 00:12:09,200 إنها إيرين، هل تعلم؟ إنها متحمسة للتعرف عليك بشكل أفضل. 228 00:12:09,280 --> 00:12:11,440 إنها تتحدث معي دائمًا بشأن هذا الأمر. 229 00:12:11,520 --> 00:12:13,960 -أخبرتها أنك مشغول، لكن، كما تعلمين... - بخير. 230 00:12:14,640 --> 00:12:15,840 نعم؟ 231 00:12:17,320 --> 00:12:19,400 سأجد وقتًا هذا الأسبوع وأتصل بك. 232 00:12:28,480 --> 00:12:30,360 -أهلاً. -يا. 233 00:12:30,960 --> 00:12:33,720 -يا. - إيلينا راموس 27 عامًا. 234 00:12:33,800 --> 00:12:36,080 التهاب ، حكة ، وألم في قدمك اليمنى. 235 00:12:36,160 --> 00:12:37,000 هل هذا صحيح؟ 236 00:12:37,080 --> 00:12:38,200 نعم. 237 00:12:38,280 --> 00:12:40,200 تمام. سنبدأ من خلال إلقاء نظرة على قدمك. 238 00:12:46,680 --> 00:12:47,920 من فضلك، 239 00:12:48,000 --> 00:12:50,760 دعونا نتخطى الجزء الذي تخبرني فيه كان ينبغي لي أن آتي في الطريق عاجلا. 240 00:12:50,840 --> 00:12:52,640 أنا أكثر من محرج بما فيه الكفاية كما هو. 241 00:12:52,720 --> 00:12:54,120 لا بأس. 242 00:12:56,200 --> 00:12:58,480 يمين. قدمك مؤلمة وحكة. 243 00:12:58,560 --> 00:13:02,160 -هل هناك أعراض أخرى؟ أي على الإطلاق؟ -لا. 244 00:13:02,240 --> 00:13:05,240 دعونا نحصل على فحص CAT للقدم، التحقق من مدى الضرر. 245 00:13:05,320 --> 00:13:07,280 -تمام. -كم من الوقت مضى على هذا الحال؟ 246 00:13:07,360 --> 00:13:08,520 لست متأكدا حقا. 247 00:13:08,600 --> 00:13:10,600 مرر لي القفازات يا بيري، شكرًا. 248 00:13:20,680 --> 00:13:23,120 -أحضر لي زوجًا من الملقط. -نعم. 249 00:13:30,520 --> 00:13:31,920 -صحيح، شكرا. -نعم. 250 00:13:45,360 --> 00:13:47,080 ما هذا؟ 251 00:13:50,520 --> 00:13:51,720 قف! 252 00:13:52,600 --> 00:13:54,080 حسناً، نوع من الحشرات. 253 00:13:54,160 --> 00:13:55,160 نعم. 254 00:13:55,720 --> 00:13:58,120 دعنا ندخلها إلى خليج منعزل الآن. 255 00:13:58,200 --> 00:13:59,200 فورا. 256 00:13:59,280 --> 00:14:01,960 -يمكننا أن نعطيك شيئاً لعلاج الألم. -شكرًا لك. 257 00:14:09,280 --> 00:14:11,240 -يا. -يا للقرف. 258 00:14:13,360 --> 00:14:14,640 ماذا تريد؟ 259 00:14:15,200 --> 00:14:16,040 هل تدخن مرة أخرى؟ 260 00:14:16,120 --> 00:14:18,160 أنا فقط بحاجة إلى واحد، حسنا؟ ولكن هذا كل شيء. 261 00:14:18,240 --> 00:14:21,320 النيكوتين لن يساعدك مع أعراض الانسحاب الخاصة بك. 262 00:14:22,520 --> 00:14:24,760 لقد أخبرتك أن تأخذي حبة واحدة يا فتاة. 263 00:14:24,840 --> 00:14:27,200 واحد فقط. لم أقصد يجب عليك مداهمة خزانة الأدوية. 264 00:14:27,280 --> 00:14:30,080 من أجل اللعنة. لا بأس. لن آخذهم بعد الآن، حسنًا؟ 265 00:14:30,160 --> 00:14:32,640 - لقد كنت متوتراً، ولكنني بخير الآن. -لا، أنت لست جيدًا. 266 00:14:32,720 --> 00:14:35,720 أعرف كيف يبدو الانسحاب السيئ. ولا يمكنك أن تكون في غرفة الطوارئ. 267 00:14:35,800 --> 00:14:38,680 -كيف يمكن أن أكون في حالة انسحاب؟ -إنه أمر نفسي، روسيو. 268 00:14:38,760 --> 00:14:40,920 كما تعلمون، لقد رأيت يديك تهتز. 269 00:14:41,440 --> 00:14:42,360 لقد رأيت هذا من قبل. 270 00:14:42,440 --> 00:14:44,600 وما زال أمامك أيام من نوبات الذعر للذهاب. 271 00:14:44,680 --> 00:14:46,560 سأكون بخير قريبا. تمام؟ 272 00:14:49,600 --> 00:14:50,880 فقط خذ بضعة أيام. 273 00:14:50,960 --> 00:14:51,960 لا، لا، لا. 274 00:14:52,040 --> 00:14:54,280 -خذ بضعة أيام إجازة، واحصل على قسط من الراحة. -لن أفعل ذلك. 275 00:14:54,360 --> 00:14:55,800 -ينام. - ماذا أقول لـ ماي؟ 276 00:14:55,880 --> 00:14:58,640 الآن بعد أن أصبحنا بخير أخيرًا مرة أخرى. لا أستطبع. مستحيل. 277 00:14:59,600 --> 00:15:01,360 - أنا رئيس غرفة الطوارئ، وسأبقى. -آه. 278 00:15:01,440 --> 00:15:03,400 هذا عظيم. وبما أنني رئيس قسم التمريض، 279 00:15:03,480 --> 00:15:05,400 أنا أجعلها وظيفتي لتراقبك. 280 00:15:05,480 --> 00:15:06,800 -بخير. -نحن نفهم بعضنا البعض؟ 281 00:15:06,880 --> 00:15:07,840 نعم. 282 00:15:07,920 --> 00:15:09,800 -اللعنة على أكمل وجه. -اللعنة الكمال، ثم. 283 00:15:16,160 --> 00:15:18,240 ما الذي تنظر إليه؟ أعطني استراحة، أنطونيو. 284 00:15:18,320 --> 00:15:20,400 أستطيع أن أقول فقط من خلال النظر أنك تغش. 285 00:15:20,480 --> 00:15:22,400 لا يمكنك مساعدته. أوه تقريبا. أنظر إلى هذا. 286 00:15:22,480 --> 00:15:24,320 اه. هناك حق. 287 00:15:26,200 --> 00:15:27,320 -و؟ -أنا اكتساح لك! 288 00:15:27,400 --> 00:15:28,560 الاجتياح؟ 289 00:15:28,640 --> 00:15:31,440 ماذا تقصد بأنك تكنس يا أنطونيو؟ أيديكم على الطاولة يا أولاد. 290 00:15:31,520 --> 00:15:32,680 تعال. اخفضوا أيديكم. 291 00:15:32,760 --> 00:15:34,160 لقد قمت بالعد بسرعة كبيرة. 292 00:15:34,240 --> 00:15:38,000 تعتقد أنك ذكي جدا. لا اكتساح بالنسبة لك. لا اكتساح، أيها السادة. 293 00:15:38,080 --> 00:15:39,960 أنا أقول لا الاجتياح. 294 00:15:40,040 --> 00:15:42,840 -عدهم. -شباب. يا رفاق، نحن بحاجة إلى ثانية. باتريشيا؟ 295 00:15:43,360 --> 00:15:44,400 -ما هذا؟ -تعال الى هنا. 296 00:15:44,480 --> 00:15:45,480 حسنًا، أنا قادم. 297 00:15:45,560 --> 00:15:46,640 عدوا حالا يا رجال. 298 00:15:46,720 --> 00:15:49,120 لا الغش الآن. أنا لا أثق بك. 299 00:15:49,200 --> 00:15:50,560 -يا. -نعم؟ 300 00:15:50,640 --> 00:15:52,400 -فقط دقيقة. -هل شعري المستعار بخير؟ 301 00:15:52,480 --> 00:15:53,480 نعم. 302 00:15:54,080 --> 00:15:56,040 آه، أشعر أنني بحالة جيدة جدا اليوم. حسنًا. 303 00:15:56,120 --> 00:15:59,160 حسنًا. أم... لا أعتقد هذه الأحذية تتناسب مع فستاني، أليس كذلك؟ 304 00:15:59,240 --> 00:16:00,520 -مم. حسنا... -دعونا نحاول هذه. 305 00:16:00,600 --> 00:16:03,320 انها ليست الزي الخاص بك الذي أنا قلق بشأنه، باتريشيا. 306 00:16:03,400 --> 00:16:06,520 -المرة الأولى لكل شيء، أليس كذلك؟ -فقط استمع لهذا، هل تفعل؟ 307 00:16:06,600 --> 00:16:08,760 "الإدارة الخاصة سورولا يتخبط." 308 00:16:08,840 --> 00:16:11,840 "سفينة سيجورا تغرق بالمياه. ليس هناك ما يكفي من قوارب النجاة." 309 00:16:11,920 --> 00:16:12,760 "إنها تنخفض." 310 00:16:13,640 --> 00:16:15,000 "الحلم أصبح الآن كابوسا." 311 00:16:15,080 --> 00:16:17,320 - ومن كتب هذا؟ الدياري؟ -مممممم. 312 00:16:17,400 --> 00:16:20,360 -عظيم. وماذا في ذلك؟ إنهم يكرهونني بالفعل. -ليسوا الوحيدين. 313 00:16:20,440 --> 00:16:22,320 أخشى أن الأمر سيستغرق أكثر من شعر مستعار فاخر 314 00:16:22,400 --> 00:16:24,600 لإصلاح صورتك العامة بعد هذا باتريشيا. 315 00:16:24,680 --> 00:16:26,200 سورولا هو مشروعنا الرئيسي. 316 00:16:26,280 --> 00:16:28,960 انها تنخفض. سفينتنا تغرق، ونحن كذلك. 317 00:16:38,720 --> 00:16:40,200 لذلك سؤالي هو، 318 00:16:40,280 --> 00:16:43,840 هل من الممكن التلاعب بفحص CAT؟ بطريقة أن الصور التي تظهر على الشاشة 319 00:16:43,920 --> 00:16:45,320 تختلف عن المسح؟ 320 00:16:45,400 --> 00:16:48,080 انظر يا نيستور، لا أعرف ما هو موضوع فحص CAT بأكمله. 321 00:16:48,160 --> 00:16:49,560 ولكن النظام هو ما هو عليه. 322 00:16:49,640 --> 00:16:52,680 إنها تعمل بنفس الطريقة لقد حدث ذلك دائمًا. هذا كل ما يمكنني قوله لك. 323 00:16:52,760 --> 00:16:55,720 أنا متأكد من أنني رأيت التصوير المقطعي المزيف في الوقت الحقيقي. 324 00:16:55,800 --> 00:16:58,680 -أنا فقط أريد أن أعرف إذا كان ذلك ممكنا. -أعني… 325 00:16:58,760 --> 00:17:03,520 انظر. منذ عام مضى، قام شخص ما باختراق جهاز التصوير المقطعي المحوسب في إنجلترا. 326 00:17:05,080 --> 00:17:06,560 هذا لا يمكن أن يحدث هنا. 327 00:17:06,640 --> 00:17:10,360 فقط انتظر دقيقة. رامون. 328 00:17:10,440 --> 00:17:12,520 مساء الخير. كن على حق معك. 329 00:17:16,640 --> 00:17:20,200 - لا أفهم كيف يمكنك أن تكون متأكداً إلى هذه الدرجة. -لأن ذلك لن يحدث. 330 00:17:22,160 --> 00:17:23,800 حسنًا، لكن شيئًا واحدًا آخر فقط. 331 00:17:23,880 --> 00:17:25,160 ماذا؟ 332 00:17:26,280 --> 00:17:30,200 إذا كنت تستطيع، هل يمكن أن تحصل على لي آخر عمليات المسح لباتريشيا سيجورا؟ 333 00:17:30,280 --> 00:17:31,720 -الرئيس؟ -نعم. 334 00:17:31,800 --> 00:17:32,880 مستحيل. 335 00:17:32,960 --> 00:17:35,720 تأكد الدكتور لافونت جميع ملفاتها مقيدة. 336 00:17:35,800 --> 00:17:38,200 أنا لا أعرف لماذا، لكنها لم تعد تقوم بتحميلها بعد الآن. 337 00:17:38,280 --> 00:17:40,160 -يجب أن أذهب. وداعا، نيستور. -شكرًا. 338 00:17:40,240 --> 00:17:41,240 نراكم قريبا. 339 00:17:48,160 --> 00:17:50,240 اعتقدت أنه كان مجرد التهاب الجريبات في البداية. 340 00:17:50,880 --> 00:17:52,920 لا أستطيع أن أصدق كم كنت غبيا. 341 00:17:53,480 --> 00:17:56,520 ولقد عدت للتو من العمل في الصومال مع منظمة الصحة العالمية. 342 00:17:57,120 --> 00:17:59,440 -أنت عامل صحي؟ -أجل، كان يجب أن أعرف. 343 00:18:04,200 --> 00:18:07,200 متى بدأت قدمك بالتورم؟ لا يوجد حكم، حسنا؟ 344 00:18:07,280 --> 00:18:09,200 اعتقدت أنه ربما كان فطريات. 345 00:18:10,000 --> 00:18:13,040 ثم اعتقدت أنه يمكن أن يكون سرطان الغدد الليمفاوية. 346 00:18:13,680 --> 00:18:14,760 لقد جمدت. 347 00:18:15,280 --> 00:18:17,480 من الأسهل أن نأمل سوف تختفي من تلقاء نفسها. 348 00:18:17,560 --> 00:18:20,160 ما يهم هو أنك هنا الآن. 349 00:18:20,680 --> 00:18:22,440 ماذا يجب أن تفكروا بي. 350 00:18:23,520 --> 00:18:25,360 الشعور بالخوف أمر طبيعي تمامًا. 351 00:18:26,080 --> 00:18:28,520 وكذلك التظاهر بأن كل شيء على ما يرام. 352 00:18:29,520 --> 00:18:32,640 لكن هل من الطبيعي أن تدفن رأسك؟ في الرمال مثل النعامة؟ 353 00:18:32,720 --> 00:18:34,080 نعم، يمكن أن يكون. 354 00:18:34,760 --> 00:18:35,680 شكرا يا دكتور. 355 00:18:37,080 --> 00:18:38,080 حقًا. 356 00:18:43,000 --> 00:18:45,760 الآن الشيء المهم هو معرفة ما هي هذه. 357 00:18:58,800 --> 00:19:01,040 يا. أوسكار، لا بأس. 358 00:19:01,560 --> 00:19:02,880 إنها هنا. 359 00:19:02,960 --> 00:19:04,040 ادخلي يا بيلار! 360 00:19:05,000 --> 00:19:06,080 شكرا لحضوركم. 361 00:19:06,880 --> 00:19:08,560 سأعترف أنني مفتون. 362 00:19:08,640 --> 00:19:10,120 إجلس، هل يمكنك ذلك؟ 363 00:19:15,080 --> 00:19:17,360 حسنًا. لقد اتخذ أوسكار قرارًا عن علاجه. 364 00:19:17,440 --> 00:19:20,200 وكنا نظن أنه سيكون الأفضل إذا توصلنا جميعا إلى اتفاق. 365 00:19:20,280 --> 00:19:22,320 بهذه الطريقة، يمكن أن نكون على نفس الصفحة. يبدو جيدا؟ 366 00:19:22,400 --> 00:19:23,600 مم-هممم. 367 00:19:23,680 --> 00:19:27,560 حسنا يا أمي. بلدي - جرعة الليثيوم الخاصة بي سيتم تخفيضها كثيرا. أكثر من اللازم، و… 368 00:19:27,640 --> 00:19:28,760 لن ينجح الأمر. 369 00:19:28,840 --> 00:19:32,120 وتريد تجربة... دواء آخر؟ 370 00:19:32,640 --> 00:19:34,680 -همم، لا. -إنه ليس دواء. 371 00:19:34,760 --> 00:19:37,720 حاول ألا تفزع، لأننا تحدثنا عن ذلك، و... 372 00:19:37,800 --> 00:19:39,080 لماذا أفزع؟ 373 00:19:39,160 --> 00:19:41,640 هل هو الذهن؟ 374 00:19:41,720 --> 00:19:44,200 شكل بديل من العلاج التأمل؟ 375 00:19:44,280 --> 00:19:45,960 ربما شيء على هذا المنوال؟ 376 00:19:46,640 --> 00:19:48,320 إنه العلاج بالصدمات الكهربائية. 377 00:19:48,400 --> 00:19:50,000 صدمة كهربائية؟ 378 00:19:51,520 --> 00:19:53,120 لا بد أنك تمزح. 379 00:19:53,200 --> 00:19:55,160 -قل لي أن هذه مزحة. -لا. 380 00:19:55,680 --> 00:19:57,840 أنا أفهم أنه يبدو قديمة جدًا، ولكن-- 381 00:19:57,920 --> 00:20:00,760 يبدو الأمر سخيفًا، وهو بالضبط ما هو عليه. 382 00:20:00,840 --> 00:20:04,320 الأمور ليست كما كانت عليه من قبل. سيتم تخديره أثناء العلاج. 383 00:20:04,400 --> 00:20:07,960 النتائج لهذا النوع من الاضطراب لقد كانت رائعة بشكل ملحوظ. أنا أؤكد لك. 384 00:20:08,040 --> 00:20:11,240 نحن لا نخضع ابني لصدمة كهربائية. فترة. 385 00:20:11,320 --> 00:20:13,200 يجب أن أستعيد حياتي يا أمي. 386 00:20:14,000 --> 00:20:15,280 وسأفعل كل ما يتطلبه الأمر. 387 00:20:15,880 --> 00:20:18,160 على أية حال، عمري أكثر من 18 عامًا، لذلك لا أحتاج للحصول على موافقتك. 388 00:20:18,240 --> 00:20:20,480 أخرجت هذه الفكرة من رأسه. أعني ذلك. 389 00:20:20,560 --> 00:20:23,800 وإذا لم تقم بذلك، سأضع هذا أمام القاضي. 390 00:20:23,880 --> 00:20:27,160 سأعلن عنه أنه غير قادر على ذلك من الواضح أنه لا يستطيع اتخاذ قراراته بنفسه. 391 00:20:27,240 --> 00:20:30,680 ألم أقل أنك لا تستطيع التفكير معها؟ أنا أفعل ذلك، مهما حدث. 392 00:20:30,760 --> 00:20:32,840 ستفعل ذلك على جثتي. 393 00:20:37,960 --> 00:20:39,760 آسف. سأضطر إلى معاودة الاتصال بك. 394 00:20:39,840 --> 00:20:40,760 سأخبرك قريبا. 395 00:20:42,040 --> 00:20:46,160 -باتريشيا، كنت على وشك الاتصال بك. -نعم، ولكنك لم تفعل، أليس كذلك؟ 396 00:20:46,240 --> 00:20:49,120 وكان علي أن أعرف كل شيء... من وسائل الإعلام. 397 00:20:49,720 --> 00:20:52,720 -نعم. -هذا مطلق...هراء. 398 00:20:52,800 --> 00:20:56,720 اكتشفت فقط الليلة الماضية. لم يكن لدي لحظة للاتصال بك. 399 00:20:56,800 --> 00:20:57,680 قليلا من الفوضى. 400 00:20:57,760 --> 00:21:00,280 "قليلا من الفوضى"؟ هذه كارثة. 401 00:21:00,360 --> 00:21:03,960 لأن مهمتك هي التأكد يتم حل المشاكل ولا أحد يكتشف ذلك. 402 00:21:05,680 --> 00:21:07,000 باتريشيا, 403 00:21:07,080 --> 00:21:09,560 لا يمكنك التحدث معي بهذه النغمة، حسنًا؟ 404 00:21:10,280 --> 00:21:12,680 ما لهجة؟ ما لهجة؟ 405 00:21:12,760 --> 00:21:14,640 -ما لهجة؟ لا أسمع نغمة. -أوه؟ 406 00:21:14,720 --> 00:21:18,200 اسمع، لقد مر وقت طويل منذ أن كنت المتدرب الخاص بك. 407 00:21:19,320 --> 00:21:20,960 الآن، أنا رئيسك. 408 00:21:21,640 --> 00:21:22,640 يتذكر؟ 409 00:21:23,480 --> 00:21:25,000 لذا أعطني الحلول. 410 00:21:25,840 --> 00:21:29,040 ولهذا السبب أنت هنا. وليس أي مسؤول آخر. 411 00:21:29,120 --> 00:21:31,480 أنت تعرف كم من الوقت لدينا حتى الانتخابات؟ 412 00:21:32,000 --> 00:21:33,800 -ثلاثة أسابيع. -اثنان الآن. 413 00:21:34,600 --> 00:21:36,160 اه. أسبوعين آخرين. 414 00:21:38,040 --> 00:21:39,800 وماذا يحدث إذا غرقت سورولا؟ 415 00:21:39,880 --> 00:21:42,440 أخسر كل شيء. 416 00:21:43,040 --> 00:21:44,760 حسنًا يا باتريشيا. 417 00:21:44,840 --> 00:21:47,000 كنت آمل أن تكون هذه مفاجأة ممتعة. 418 00:22:07,880 --> 00:22:11,880 لقد عقدت صفقة مع شركة متعددة الجنسيات شركة الأدوية هيلوك. 419 00:22:11,960 --> 00:22:14,200 سيكون لدينا ما يكفي من المال والإمدادات 420 00:22:14,280 --> 00:22:17,520 للتأكد من أنه يمكننا توظيف المزيد من الأطباء وتمويل سورولا بالكامل. 421 00:22:19,880 --> 00:22:21,000 ماذا؟ 422 00:22:23,960 --> 00:22:25,400 لا، لا. 423 00:22:26,000 --> 00:22:27,360 شركة أدوية؟ 424 00:22:27,880 --> 00:22:29,440 ما هي الطباعة الدقيقة على الصفقة؟ 425 00:22:29,520 --> 00:22:32,840 التفاصيل الدقيقة هي... إنها جيدة جدًا. 426 00:22:32,920 --> 00:22:34,840 جيد جدًا حتى أنك لا تستطيع رؤيته. 427 00:22:49,480 --> 00:22:51,800 هل يتم تزويدنا فقط بواسطة Healock الآن؟ 428 00:22:52,320 --> 00:22:53,520 يبدو بهذه الطريقة. 429 00:22:57,840 --> 00:23:00,200 أرى، أرى. تمام. 430 00:23:00,800 --> 00:23:01,720 تستدعي الدياري... 431 00:23:01,800 --> 00:23:02,920 نعم. 432 00:23:03,000 --> 00:23:05,680 ...واكتشف ذلك من قام بتسريب هذه المعلومات 433 00:23:05,760 --> 00:23:08,960 -بالطبع. سوف أعتني بالأمر. -وماذا في ذلك؟ أستطيع أن أترك سعيدا؟ 434 00:23:09,040 --> 00:23:11,680 حسنًا... يمكنك حتى الاحتفال. 435 00:23:18,000 --> 00:23:20,360 أوه، هذا ابن العاهرة. 436 00:23:26,440 --> 00:23:27,680 -على وشك الانتهاء. -عظيم. 437 00:23:27,760 --> 00:23:29,920 -سأعود بعد قليل لإخراجها. -شكرًا. 438 00:23:36,360 --> 00:23:40,240 يمكنك المغادرة عند الانتهاء من التنقيط. ليس هناك الكثير للقيام به اليوم. 439 00:23:47,320 --> 00:23:48,680 دكتور اسمع 440 00:23:49,440 --> 00:23:52,840 أنا آسف إذا حدث ما حدث بالأمس جعلك تشعر بالحرج. 441 00:23:52,920 --> 00:23:56,080 لا أعرف ماذا تقصد. لم يحدث شيء أمس. 442 00:23:57,560 --> 00:23:58,680 لكن… 443 00:23:59,760 --> 00:24:02,960 انظر، أردت أن أعتذر إذا... حسنا، إذا شعرت بالحرج. 444 00:24:03,040 --> 00:24:04,640 مُحرَج؟ 445 00:24:06,920 --> 00:24:09,400 تعتقد أنني يجب أن أكون بالحرج من شيء ما؟ 446 00:24:09,480 --> 00:24:11,880 -لا. لا، لا. أنا--لقد اعتقدت ذلك-- -كنت تعتقد أن ماذا؟ 447 00:24:11,960 --> 00:24:15,680 أنني سأستجيب جيدًا لرعايتي وأنه يمكنك أن تجعلني أشعر بالتحسن؟ 448 00:24:17,920 --> 00:24:20,480 انظر لمريضك. انتهى التنقيط. استمر. 449 00:24:36,240 --> 00:24:38,560 -اعتنِ بنفسك. -فقط توقف عن إخافتنا. 450 00:24:38,640 --> 00:24:39,600 -لاحقاً. -نييفيس. 451 00:24:39,680 --> 00:24:41,200 -نعم دكتور موا؟ -هم؟ 452 00:24:45,160 --> 00:24:47,400 -ماذا؟ لا، هيا، باتريشيا. -سأقوم فقط... 453 00:24:47,480 --> 00:24:48,360 -ثانية واحدة. -دعنا نذهب. 454 00:24:48,440 --> 00:24:49,640 ثانية واحدة سخيف. 455 00:24:49,720 --> 00:24:50,840 فورا. 456 00:24:50,920 --> 00:24:52,960 -شكرًا. -نيستور، كل شيء على ما يرام؟ 457 00:24:53,480 --> 00:24:55,040 نعم بالتأكيد. هل أنت بخير؟ 458 00:24:55,560 --> 00:24:57,480 -نعم، أنا بخير. لكن الأمر فقط… -جيد. 459 00:24:57,560 --> 00:25:00,520 لقد رأيتك ورأيتني أيضًا ثم نظرت بعيدا. 460 00:25:00,600 --> 00:25:01,920 لكننا بخير. 461 00:25:02,000 --> 00:25:02,840 أنا جيد حقا. 462 00:25:03,520 --> 00:25:06,920 العلاج يعمل، أنا سعيد، الكثير من الطاقة، والتطلع إلى المستقبل. 463 00:25:07,000 --> 00:25:08,200 هذا جيد. 464 00:25:08,280 --> 00:25:11,280 سيكون لديك أربع سنوات أخرى عني كرئيس، حتى لو كنت تكره ذلك. 465 00:25:11,360 --> 00:25:13,000 أنا سعيد لأنك بخير. 466 00:25:14,640 --> 00:25:15,680 انتظر ثانية. 467 00:25:18,720 --> 00:25:20,000 إعادة بناء الثدي. 468 00:25:20,080 --> 00:25:21,960 -ماذا؟ -ماذا تعتقد؟ 469 00:25:22,040 --> 00:25:24,840 قرأت أنهم وضعوا بعض الموسعات المالحة في، 470 00:25:24,920 --> 00:25:27,680 وجلدك يتمدد ووضعوا في زرع. 471 00:25:28,520 --> 00:25:31,240 أعتقد أنه يجب عليك تجنب غرفة العمليات قليلا 472 00:25:32,640 --> 00:25:36,480 -على الأقل حتى تنتهي من المحاكمة. -لا أريد ذلك. أريد أن أبدو جميلة. 473 00:25:37,400 --> 00:25:39,200 أعتقد أنك تبدو رائعة. 474 00:25:40,960 --> 00:25:44,640 لكني بحاجة لشخص ما لأقول إنني أبدو رائعًا ومن ليس أنت. جلالة الملك؟ 475 00:25:45,520 --> 00:25:47,480 لا أعرف إذا كنت تقول ذلك من باب الشفقة. 476 00:25:48,480 --> 00:25:49,880 أو إذا كنت مهذبا. 477 00:25:51,560 --> 00:25:52,640 أو ربما كنت قد حصلت على سحق. 478 00:25:53,240 --> 00:25:54,400 افعل لي معروفا. 479 00:25:55,040 --> 00:25:55,920 فقط واحد. 480 00:25:56,000 --> 00:25:58,000 ساعدني في إجراء الجراحة. 481 00:25:58,080 --> 00:25:59,800 -ساعدني. -باتريشيا. 482 00:26:00,480 --> 00:26:01,440 آت. 483 00:26:01,960 --> 00:26:02,880 قل نعم. 484 00:26:02,960 --> 00:26:05,440 - لا أعلم يا باتريشيا. لا أعرف. -نعم نعم. 485 00:26:05,520 --> 00:26:08,840 -دعنا نذهب! - نعم، نعم، نعم، نعم. 486 00:26:10,320 --> 00:26:12,720 -حسنا يا سيدي. نحن هنا. -أهلاً. إذن كيف حالك؟ 487 00:26:12,800 --> 00:26:14,840 سيد؟ انتظر هناك، من فضلك. 488 00:26:14,920 --> 00:26:15,960 شكرًا. 489 00:26:20,080 --> 00:26:21,360 بلانكا، ماذا لدينا؟ 490 00:26:21,440 --> 00:26:23,560 ذكر، 58 سنة. لقد جاء مصابًا بالصداع النصفي. 491 00:26:23,640 --> 00:26:26,320 وعلى الرغم من عدم وجود علامات من النزيف على الأشعة المقطعية، 492 00:26:26,400 --> 00:26:28,960 لا يزال الأمر غير حاسم. وما زال يتألم. 493 00:26:29,040 --> 00:26:30,760 مع فحص CAT غير حاسم، 494 00:26:30,840 --> 00:26:33,640 سنحتاج إلى إجراء ثقب لاستبعاد النزيف داخل الجمجمة. 495 00:26:33,720 --> 00:26:35,200 هل يجب أن أحصل على شخص آخر؟ 496 00:26:36,480 --> 00:26:38,640 -لا. سأفعل ذلك. -روسيو. 497 00:26:38,720 --> 00:26:40,160 أستطيع أن أفعل ذلك. 498 00:26:41,200 --> 00:26:42,200 يمين. 499 00:26:42,280 --> 00:26:45,280 -مرحبا يا سيدي. أنا طبيبك. -طبيب! ما هو الخطأ معه؟ 500 00:26:45,360 --> 00:26:47,040 نأمل أن نستبعد نزيف في الدماغ. 501 00:26:47,120 --> 00:26:49,960 ولكن علينا إجراء اختبار للقيام بذلك، لذلك سأطلب منك البقاء مرة أخرى. 502 00:26:50,040 --> 00:26:52,120 بيري، أنا بحاجة طقم البزل القطني، من فضلك. 503 00:26:52,200 --> 00:26:54,000 ونحن في طريقنا لنقلك إلى وضعية الجنين. 504 00:26:54,080 --> 00:26:55,960 -نعم. -هل يمكنك مساعدتنا، من فضلك؟ جيد. 505 00:26:56,040 --> 00:26:59,600 سهل. هذا كل شيء. أبقِ رأسه على الوسادة من فضلك. 506 00:26:59,680 --> 00:27:01,600 يجب أن أرفع قميصك، حسنًا؟ 507 00:27:01,680 --> 00:27:02,760 يمين. 508 00:27:04,560 --> 00:27:05,840 دعونا نلقي نظرة. 509 00:27:08,320 --> 00:27:09,200 يمين. 510 00:27:13,960 --> 00:27:15,160 شكرًا لك. 511 00:27:18,880 --> 00:27:20,200 تمام. 512 00:27:27,560 --> 00:27:29,760 دقيقة واحدة فقط يا سيدي. 513 00:27:29,840 --> 00:27:31,640 دعنا نذهب مع المخدر. 514 00:27:32,760 --> 00:27:34,040 نعم. مستعد. 515 00:27:35,560 --> 00:27:36,920 آسف. 516 00:27:37,000 --> 00:27:38,880 آسف يا سيدي لأننا لم نحذرك. 517 00:27:39,520 --> 00:27:41,880 سوف تشعر قرصة صغيرة أخرى، حسنا؟ 518 00:27:41,960 --> 00:27:44,200 -هل أتصل بشخص آخر؟ -لا. 519 00:27:46,240 --> 00:27:47,200 هذا كل شيء. 520 00:27:47,720 --> 00:27:49,160 هل أنت متأكد؟ 521 00:27:49,240 --> 00:27:50,760 الشروع في ثقب. 522 00:27:56,120 --> 00:27:57,640 هناك. 523 00:27:58,400 --> 00:27:59,440 آه! 524 00:28:01,920 --> 00:28:02,760 توقف، توقف، توقف! 525 00:28:02,840 --> 00:28:03,960 -أنت تؤذيه! -انتظر! 526 00:28:04,040 --> 00:28:05,280 يا! سيدي، دعونا نعمل، من فضلك. 527 00:28:05,360 --> 00:28:07,960 -نحن بحاجة إلى إبرة أخرى. -سيدي، أريدك أن تتراجع. 528 00:28:08,040 --> 00:28:10,000 روسيو، إرحل. اخرج. 529 00:28:17,160 --> 00:28:18,480 تمام. 530 00:28:22,120 --> 00:28:23,240 ها نحن ذا. 531 00:28:25,520 --> 00:28:26,360 نعم. 532 00:28:27,200 --> 00:28:28,320 لقد حصلنا عليه. 533 00:28:32,120 --> 00:28:33,320 لقد أوشكت على الانتهاء يا سيدي. 534 00:28:33,400 --> 00:28:35,480 خذ هذا إلى المختبر عندما تستطيع. 535 00:28:38,120 --> 00:28:39,720 ها نحن يا سيدي. تم كل شيء. 536 00:28:39,800 --> 00:28:42,440 ومرة أخرى، أنا آسف حقًا لأن هذا يؤلمني كثيرًا. 537 00:28:42,960 --> 00:28:44,360 هل يمكنك ترتيب هذا؟ 538 00:28:47,000 --> 00:28:48,040 اسمحوا لي أن أشرح. 539 00:28:48,120 --> 00:28:51,400 إما أن تأخذ إجازتك اللعينة غدا، أو سأبلغك. 540 00:29:02,920 --> 00:29:05,120 لا أستطيع أن أصدق أنك ستفعل شيئًا وضيعًا جدًا. 541 00:29:05,200 --> 00:29:06,320 بيلار. 542 00:29:06,880 --> 00:29:09,560 اسمع، قبل أن تحصل على كل شيء... الطريقة التي تحصل عليها. 543 00:29:09,640 --> 00:29:13,200 فقط أعرف أن التوقيع مع Healock كانت الطريقة الوحيدة لإنقاذ المستشفى. 544 00:29:13,280 --> 00:29:14,360 لم يكن لدي خيار. 545 00:29:14,880 --> 00:29:16,000 هذا عظيم. 546 00:29:16,080 --> 00:29:18,760 وبما أنه لم يكن لديك خيار آخر، آمل أن ينجح الأمر بالنسبة لك. 547 00:29:18,840 --> 00:29:21,480 لأنه إذا لم يحدث ذلك، أنا آخذك إلى الأسفل بنفسي. 548 00:29:21,560 --> 00:29:22,640 ليس عليك البقاء. 549 00:29:22,720 --> 00:29:24,400 صحيح، ولكن هل تعلم ماذا؟ 550 00:29:24,480 --> 00:29:28,080 أنا جاد جدًا بشأن وظيفتي للتخلي عن هذا المكان لشخص مثلك. 551 00:29:28,160 --> 00:29:31,480 أنا باق هنا. ويمكنك المراهنة على أنني سأشاهد. 552 00:29:33,040 --> 00:29:34,240 بيلار! 553 00:29:36,760 --> 00:29:37,720 ماذا؟ 554 00:29:37,800 --> 00:29:40,400 أنت واحد من ثرثر لصحيفة الدياري، أليس كذلك؟ 555 00:29:41,440 --> 00:29:45,280 لو أردت تدميرك ستكون أول من يعرف. ثق بي. 556 00:29:58,000 --> 00:29:59,000 يا. 557 00:30:01,160 --> 00:30:03,840 -ماذا يحدث هنا؟ -أنا أشعر بالخوف، هذا ما. 558 00:30:04,440 --> 00:30:06,160 -هل تتذكر الرجل الذي أجرينا له العملية؟ -نعم. 559 00:30:06,240 --> 00:30:09,120 وكانت نتيجة اختباره إيجابية لمرض الرشاشيات. أنا أشعر بالذعر. 560 00:30:09,200 --> 00:30:12,800 نعم، لكنه كان في حالة من الفوضى قبل الرشاشيات، أليس كذلك؟ 561 00:30:12,880 --> 00:30:14,440 أنا خائفة، جون. 562 00:30:14,520 --> 00:30:17,120 لا أستطيع التوقف عن التفكير حول نتائج PCR لدينا. 563 00:30:17,200 --> 00:30:20,520 -ماذا لو كنا مصابين أيضا؟ -كيكي، استمع لي. أنت بخير. 564 00:30:20,600 --> 00:30:23,960 على أية حال، ليس وكأن هناك أي شيء يمكننا أن نفعل حتى الغد. هدئ أعصابك. 565 00:30:24,480 --> 00:30:28,360 لا أعرف لماذا أنا... مرعوب. أنا لست هكذا، عادة أنا كذلك.. 566 00:30:28,440 --> 00:30:29,440 متهور؟ 567 00:30:29,520 --> 00:30:30,680 وغبي؟ 568 00:30:31,360 --> 00:30:32,400 نعم، قليلا من كليهما. 569 00:30:32,480 --> 00:30:33,760 -أنا أعرف. -نعم. 570 00:30:35,560 --> 00:30:38,480 -هذا أنا. متهور. - نعم لاحظت ذلك الليلة الماضية . 571 00:30:38,560 --> 00:30:42,160 -أنت لم تكن تشكو، رغم ذلك. -لا، لم أكن كذلك. 572 00:30:42,680 --> 00:30:43,640 يا! 573 00:30:44,280 --> 00:30:46,200 -ما أخبارك؟ -يمكن للجميع رؤيتنا هنا. 574 00:30:47,040 --> 00:30:48,600 وماذا في ذلك؟ دعهم يدخلون. لا يهمني. 575 00:30:49,480 --> 00:30:50,760 نعم صحيح. 576 00:30:50,840 --> 00:30:52,520 نعم، ما الذي أعطاك هذا الانطباع عني؟ 577 00:30:55,560 --> 00:30:58,960 أنا لا أعلن من أنا سخيف، لكن... أعني، ليس الأمر وكأنني أخفي ذلك. 578 00:30:59,040 --> 00:31:02,320 ولا حتى من زوجتك السابقة؟ إنها تعرف كل شيء، أراهن. 579 00:31:02,400 --> 00:31:03,760 صديقي السابق يعرف، نعم. 580 00:31:05,160 --> 00:31:06,920 حتى لو تظاهرت بعدم الحضانة. 581 00:31:12,320 --> 00:31:13,800 أنظر، الأمر مع بيلار... 582 00:31:13,880 --> 00:31:16,160 لم أكن أرميك تحت الحافلة بسبب المال. 583 00:31:17,000 --> 00:31:20,480 زوجي السابق يبحث عن الأوساخ علي. وسوف تستخدم أي شيء يمكنها العثور عليه. 584 00:31:21,240 --> 00:31:23,800 -يمين. -لديها عين خاصة تلاحقني. 585 00:31:23,880 --> 00:31:26,280 -أنا قيد التحقيق. - القرف المقدس. 586 00:31:27,040 --> 00:31:28,520 ولهذا السبب الليلة الماضية... 587 00:31:30,800 --> 00:31:32,240 حسنا، ربما لا يمكن أن يحدث مرة أخرى. 588 00:31:32,320 --> 00:31:34,040 ماذا، تقصد أننا لا نستطيع ممارسة الجنس؟ هل هذا هو؟ 589 00:31:34,120 --> 00:31:35,440 -لا، يمكننا أن نفعل ذلك. -آه. 590 00:31:35,520 --> 00:31:37,360 ما لا أستطيع فعله هو الخروج طوال الليل. 591 00:31:37,440 --> 00:31:40,360 المخدرات والضرب بالهراوات, وأمام الجميع؟ لا. 592 00:31:40,440 --> 00:31:42,120 -فهمت. -أنا فقط لا أستطيع. 593 00:31:43,080 --> 00:31:45,160 على الأقل لا... بينما نحن مطلقون. 594 00:31:45,240 --> 00:31:47,520 -أنت تفهم؟ -أفعل، نعم. 595 00:31:47,600 --> 00:31:49,600 لكن الشيء الآخر؟ بالتأكيد. 596 00:31:50,120 --> 00:31:52,200 إذا كنت مستعدًا لذلك، ربما حتى الليلة؟ 597 00:31:53,240 --> 00:31:54,240 سنرى. 598 00:31:58,280 --> 00:32:01,040 لذلك إذا كان علينا أن نيتفليكس والهدوء لفترة من الوقت، 599 00:32:01,720 --> 00:32:02,560 هذه ليست مشكلة؟ 600 00:32:02,640 --> 00:32:04,640 لا، إنها ليست مشكلة على الإطلاق. 601 00:32:05,160 --> 00:32:07,000 -بالكاد أخرج كما هو. -أنت متأكد؟ 602 00:32:07,080 --> 00:32:08,480 بالتأكيد. انها جيدة. نحن رائعون. 603 00:32:08,560 --> 00:32:09,880 حسنا، حسنا. 604 00:32:09,960 --> 00:32:11,360 -أراك لاحقًا. -الوداع. 605 00:32:13,640 --> 00:32:15,360 أعمى عيني 606 00:32:15,440 --> 00:32:17,480 أشعر أنني على قيد الحياة 607 00:32:17,560 --> 00:32:21,040 -أوقات سعيدة -لا تتركني الآن 608 00:32:21,120 --> 00:32:24,560 -أوقات سعيدة -أوه 609 00:32:24,640 --> 00:32:28,280 -أوقات سعيدة -جعلتني أبكي 610 00:32:28,360 --> 00:32:31,320 -أوه -أسفل في الشارع 611 00:32:31,920 --> 00:32:33,520 إطفاء الأنوار 612 00:32:33,600 --> 00:32:35,440 -القوى الخارقة -قوة خارقة 613 00:32:35,520 --> 00:32:38,600 لا يمكنك الاختباء من ما عليك فعله... 614 00:32:43,080 --> 00:32:45,520 -ماذا؟ -أنا مدين لك. 615 00:32:51,120 --> 00:32:53,640 ولكن عليك أن تساعدني مع شيء أولا. 616 00:32:53,720 --> 00:32:55,800 اه. كنت أعتقد ذلك. 617 00:32:55,880 --> 00:32:58,000 -هناك صيد. -خمس دقائق فقط. 618 00:32:58,600 --> 00:33:00,120 هل هذا كثير لنسأله؟ 619 00:33:00,640 --> 00:33:02,280 في الشارع 620 00:33:02,360 --> 00:33:04,040 لقد أرسلت الصور للأمراض المعدية، 621 00:33:04,120 --> 00:33:05,720 لكنني لم أتلق أي رد. 622 00:33:06,880 --> 00:33:08,960 أنا لا أعرف ما لديها. لا فكرة. 623 00:33:09,760 --> 00:33:12,040 ولكن بعد ذلك تذكرت لقد تطوعت في أفريقيا. 624 00:33:12,120 --> 00:33:14,760 -وكانت تعمل هناك أيضًا. ربما… -هل تتذكر ذلك؟ 625 00:33:16,080 --> 00:33:17,560 بالطبع أتذكر. 626 00:33:18,320 --> 00:33:20,920 اعجبتني كل قصصك كان لديك الكثير من الأشياء الجيدة. 627 00:33:24,720 --> 00:33:26,440 الحقيقة هي أنني أفتقدها. 628 00:33:26,520 --> 00:33:27,520 نعم. 629 00:33:29,200 --> 00:33:31,080 نحن نتحدث مثل هذا، أعني. 630 00:33:36,880 --> 00:33:38,000 نعم. 631 00:33:44,480 --> 00:33:46,960 -هنا. - القرف المقدس! 632 00:33:47,040 --> 00:33:48,160 تكبير أكثر قليلا. 633 00:33:48,240 --> 00:33:49,440 تلك قدمها؟! 634 00:33:50,880 --> 00:33:52,080 -هاه. -من المؤكد أنه مصاب. 635 00:33:52,160 --> 00:33:53,840 لكن لا أعرف من ماذا. 636 00:33:53,920 --> 00:33:54,760 و... 637 00:33:56,160 --> 00:33:58,400 أرسل لنا علم الأحياء الدقيقة هذا. 638 00:33:59,640 --> 00:34:02,360 نعم. لقد رأيت هذا في السودان. 639 00:34:03,120 --> 00:34:05,440 يبدو مثل داء الطونجيات. 640 00:34:05,960 --> 00:34:07,680 إنه سببه طفيلي شائع. 641 00:34:07,760 --> 00:34:11,160 لكن هذا... إنه متقدم حقًا. أتمنى لو أنها جاءت في وقت أقرب. 642 00:34:14,280 --> 00:34:15,360 تمام. أنت قادم معي. 643 00:34:16,520 --> 00:34:18,280 -الآن؟ -نعم. 644 00:34:22,800 --> 00:34:23,680 هل لديك ثانية؟ 645 00:34:23,760 --> 00:34:25,600 بالطبع. ادخل. 646 00:34:27,720 --> 00:34:28,800 احصل على مقعد. 647 00:34:29,800 --> 00:34:30,960 هل تحدثت مع ابنك؟ 648 00:34:31,040 --> 00:34:34,120 لن يلتقط الهاتف أو الرد على رسائلي. 649 00:34:34,200 --> 00:34:35,320 مم. 650 00:34:35,400 --> 00:34:38,200 لا شيء جديد هناك. أنا معتاد على التجاهل. 651 00:34:39,240 --> 00:34:40,360 قلت له لا. 652 00:34:40,920 --> 00:34:44,280 نحن لا نمضي قدما في هذه الفكرة من العلاج بالصدمات الكهربائية. 653 00:34:44,880 --> 00:34:46,440 كنا سنبدأ غدا. 654 00:34:47,760 --> 00:34:49,560 ولكن عند الاقتراب مثل هذه العملية الدقيقة، 655 00:34:49,640 --> 00:34:52,200 أعتقد والدته يجب أن يكون هناك للحصول على الدعم. 656 00:34:53,080 --> 00:34:54,360 لا يستحق كل هذا العناء خلاف ذلك. 657 00:34:54,880 --> 00:34:56,320 -حقًا. -نعم. 658 00:34:57,440 --> 00:34:58,720 لقد كنت على حق، كما تعلم. 659 00:34:59,600 --> 00:35:01,560 لقد كنت خائفًا جدًا من الاستماع إليك. 660 00:35:02,440 --> 00:35:05,720 لكن أوسكار... إنه لا يزال طفلي الصغير، كما تعلم. 661 00:35:07,240 --> 00:35:08,680 هذا كثير جدا بالنسبة لي. 662 00:35:09,760 --> 00:35:10,760 أحصل عليه. 663 00:35:11,320 --> 00:35:14,840 لقد أكدوا للتو غرف العمليات سيتم افتتاحه مرة أخرى غدًا. 664 00:35:16,240 --> 00:35:18,640 لذلك أريدك أن تتصل به وأخبره بذلك… 665 00:35:19,200 --> 00:35:21,520 سنفعل ذلك. سأكون هناك معه. 666 00:35:26,080 --> 00:35:27,280 مرحبا ايلينا. 667 00:35:27,880 --> 00:35:29,800 هذا هو الدكتور دي فيليبي. 668 00:35:29,880 --> 00:35:31,480 كما عمل في أفريقيا. 669 00:35:31,560 --> 00:35:32,720 كيف حالك؟ 670 00:35:33,240 --> 00:35:35,320 دكتور، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. 671 00:35:46,800 --> 00:35:48,120 الحمى 39 درجة. 672 00:35:48,200 --> 00:35:51,000 لن أتفاجأ إذا كانت قد فعلت ذلك بالفعل عدوى بكتيرية, 673 00:35:51,080 --> 00:35:51,920 أو حتى الإنتان. 674 00:35:52,000 --> 00:35:53,320 علينا أن نعمل. 675 00:35:53,840 --> 00:35:56,640 لا توجد غرف العمليات هنا. سوف تحتاج إلى نقلها. 676 00:35:56,720 --> 00:35:58,920 ليس هناك وقت للذهاب إلى مستشفى آخر. 677 00:36:00,240 --> 00:36:01,600 فماذا نفعل؟ 678 00:36:01,680 --> 00:36:04,080 لقد تحررت أكبر غرفة ولادة لدينا 679 00:36:04,160 --> 00:36:07,720 وطلبت معدات جراحية، ولكن... هذه ليست عملية جراحية. 680 00:36:22,400 --> 00:36:24,080 إنها تتحرك. هل هناك خطأ ما؟ 681 00:36:24,160 --> 00:36:25,840 بوبيفاكايين فاشل. 682 00:36:27,200 --> 00:36:29,040 سأعطيها جرعة من الفنتانيل. 683 00:36:32,200 --> 00:36:35,520 العدوى خطيرة جداً. لقد وصل إلى الأنسجة العميقة. 684 00:36:35,600 --> 00:36:36,680 ينظر. 685 00:36:37,560 --> 00:36:38,880 انظر هنا؟ 686 00:36:38,960 --> 00:36:41,840 - لقد انتشر النخر إلى العظم، أترى؟ -هم. 687 00:36:43,560 --> 00:36:47,040 أسمع هذا الصوت عندما ألمسه؟ 688 00:36:47,120 --> 00:36:49,040 إنه... غاز في العضلات. 689 00:36:50,520 --> 00:36:52,200 لديها غرغرينا غازية. 690 00:36:53,520 --> 00:36:54,520 القرف. 691 00:36:55,760 --> 00:36:59,280 -الأمر أخطر مما ظننت. -هل نحتاج إلى البتر؟ 692 00:36:59,360 --> 00:37:00,960 لن نكون قادرين على إنقاذ قدمها. 693 00:37:01,040 --> 00:37:03,480 -يا للقرف. -وإلا فقد تفقد ساقها. 694 00:37:03,560 --> 00:37:06,520 أو أسوأ من ذلك. التهاب اللفافة الناخر يمكن أن ينتشر بسرعة ويقتلها. 695 00:37:09,000 --> 00:37:10,720 -هل يجب أن أحصل على منشار جيجلي؟ -نعم. 696 00:37:11,880 --> 00:37:13,200 دكتور راموس، 697 00:37:14,040 --> 00:37:16,160 دعنا ننتقل إلى التخدير العام للبتر. 698 00:37:16,240 --> 00:37:17,480 سوف أقوم بتنبيبها. 699 00:37:18,280 --> 00:37:19,520 دعونا نجهزها. 700 00:37:21,080 --> 00:37:22,040 ارفع قدمها. 701 00:37:23,960 --> 00:37:25,160 اللعنة. 702 00:37:30,360 --> 00:37:31,880 هل نستخدم إجراء Syme؟ 703 00:37:31,960 --> 00:37:34,400 رقم منطقة دعم وسادة الكعب سينتهي الأمر بالتقرح، 704 00:37:34,480 --> 00:37:36,720 وسيتعين علينا إعادة السمع إلى أعلى. 705 00:37:36,800 --> 00:37:38,760 ونظرا لسنها، سنذهب مع infracondylar. 706 00:37:38,840 --> 00:37:40,160 انتعاش أسهل. 707 00:37:40,680 --> 00:37:43,040 وسوف يعطيها طرفًا اصطناعيًا نوعية حياة أفضل. 708 00:37:43,120 --> 00:37:44,160 القرف. 709 00:37:45,560 --> 00:37:46,920 لا يوجد شيء يمكننا القيام به؟ 710 00:37:48,800 --> 00:37:50,840 وكانت الوحيدة من كان بإمكانه فعل شيء ما. 711 00:37:50,920 --> 00:37:52,560 لكنها لم تفعل ذلك. كانت خائفة. 712 00:37:55,360 --> 00:37:56,440 قفازات. 713 00:38:01,280 --> 00:38:03,520 ملقط مع الشاش والبيتادين. 714 00:38:14,520 --> 00:38:15,520 مشرط. 715 00:38:19,080 --> 00:38:20,720 مستعد؟ لنبدأ. 716 00:38:36,120 --> 00:38:37,720 رأى جيجلي، من فضلك. 717 00:38:50,640 --> 00:38:51,720 هل نحن مستعدون؟ 718 00:38:52,240 --> 00:38:53,240 لنبدأ. 719 00:39:02,800 --> 00:39:04,360 -ما هو الخطأ؟ -إنها تتحرك. 720 00:39:04,440 --> 00:39:06,920 لا أعرف. نحن نعطيها الجرعة الصحيحة من روكورونيوم 721 00:39:07,000 --> 00:39:08,920 التبديل إلى سيساتراكوريوم وحتى البروبوفول. 722 00:39:09,000 --> 00:39:09,840 هذه دفعة جديدة. 723 00:39:10,640 --> 00:39:11,960 -زيادة الجرعة! -تمام. 724 00:39:16,200 --> 00:39:18,000 مستشفى خواكين سورولا 725 00:39:25,480 --> 00:39:26,720 صباح الخير يا إيلينا. 726 00:39:27,760 --> 00:39:29,040 كيف تشعر؟ 727 00:39:41,120 --> 00:39:43,120 لم نتمكن من إنقاذ ساقك. 728 00:39:43,840 --> 00:39:45,120 أنا آسف حقا. 729 00:39:49,040 --> 00:39:50,800 لقد كان قرارا صعبا. 730 00:39:51,360 --> 00:39:53,720 و...ضروري. 731 00:39:57,160 --> 00:39:59,520 لكنني استحق ذلك. أليس كذلك؟ 732 00:40:02,280 --> 00:40:03,280 لا، لماذا؟ 733 00:40:08,720 --> 00:40:10,080 لأنني كنت خائفة. 734 00:40:11,000 --> 00:40:11,880 هذا ما قلته. 735 00:40:15,640 --> 00:40:16,880 سمعت كل شيء. 736 00:40:18,320 --> 00:40:19,400 وكنت تعرف كيف شعرت. 737 00:40:19,480 --> 00:40:23,400 لقد عرفت كم كنت أشعر بالإهانة بشكل لا يصدق، وما زلت تقول شيئًا قاسيًا جدًا. 738 00:40:28,040 --> 00:40:29,680 أليس من البشر أن يخافوا؟ 739 00:40:33,080 --> 00:40:34,880 دكتور اذهب وضاجع نفسك 740 00:40:38,080 --> 00:40:39,240 اخرج من هنا. 741 00:40:41,800 --> 00:40:43,320 قلت اخرج! 742 00:40:53,360 --> 00:40:54,800 -لويس. -نعم؟ 743 00:40:54,880 --> 00:40:56,400 ما هو الخطأ؟ ماذا يحدث هنا؟ 744 00:40:56,920 --> 00:40:59,480 هناك شيء خاطئ مع الدفعة الجديدة من أدوية التخدير التي حصلنا عليها. 745 00:40:59,560 --> 00:41:00,600 الاشياء من هيلوك؟ 746 00:41:01,680 --> 00:41:02,600 لماذا؟ 747 00:41:02,680 --> 00:41:04,840 استيقظ المريض في منتصف عملية جراحية لها. 748 00:41:07,760 --> 00:41:08,960 لقد كنت على حق. 749 00:41:10,320 --> 00:41:11,720 علينا أن نتخلص من نيكولاس. 750 00:41:23,960 --> 00:41:24,960 طبيب. 751 00:41:25,680 --> 00:41:26,800 دكتور لافونت! 752 00:41:28,400 --> 00:41:31,200 -هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ -هل يجب أن يكون الآن؟ 753 00:41:32,360 --> 00:41:35,760 لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. تمام؟ كل شيء محرج بيننا. 754 00:41:36,560 --> 00:41:39,440 -أنا أميل إلى الموافقة. -عظيم. 755 00:41:39,960 --> 00:41:43,040 بيئة العمل لدينا أصبح غير مريح ومتوتر. 756 00:41:43,120 --> 00:41:44,200 أنت على حق. 757 00:41:46,400 --> 00:41:48,200 أنا أقدر حقا كل الوقت والجهد 758 00:41:48,280 --> 00:41:50,240 لقد وضعت في التجربة السريرية، بيل. 759 00:41:50,320 --> 00:41:52,520 ونحن نتفق أنه لا يوجد مشاعر صعبة؟ 760 00:41:53,760 --> 00:41:55,640 لكن... انتظر لحظة. هل أنا مطرود؟ 761 00:41:56,240 --> 00:41:59,480 ألا تعتقد أن هذه كلمة قوية جدًا لشخص مجرد متدرب؟ 762 00:41:59,560 --> 00:42:02,040 الى جانب ذلك، أنت لا تزال مقيما هنا. 763 00:42:02,120 --> 00:42:04,160 إذا كان بإمكاني أن أزعجك بشيء آخر. 764 00:42:04,240 --> 00:42:06,320 يرجى تحميل هذه النتائج الأخيرة إلى البرنامج 765 00:42:06,400 --> 00:42:08,840 واترك البطاقة على الطاولة عند الانتهاء. 766 00:42:08,920 --> 00:42:09,960 شكرًا. 767 00:42:17,080 --> 00:42:18,560 لا توجد طريقة سخيف. 768 00:42:19,200 --> 00:42:21,400 ماذا تعتقد؟ مقاسين أكبر؟ 769 00:42:21,480 --> 00:42:25,600 همم. من أجل ذلك، علينا أن نفعل ذلك توسيع الجلد في المنطقة بشكل ملحوظ. 770 00:42:26,160 --> 00:42:28,280 سنحتاج على الأقل شهرين آخرين قبل المتابعة. 771 00:42:28,360 --> 00:42:31,320 شهرين؟ رقم هيا، لا. أريد إنجازهم الآن. 772 00:42:31,400 --> 00:42:33,880 كنت أتمنى الحصول على صدر أكبر، ولكن إذا كان ذلك يعني الانتظار، 773 00:42:33,960 --> 00:42:35,320 ثم سأبقى كما أنا. 774 00:42:35,400 --> 00:42:37,880 انتهى الحلم. سأحتفظ بصدري، على ما أعتقد. حسنا... 775 00:42:38,640 --> 00:42:39,680 المعتوه واحد. 776 00:42:39,760 --> 00:42:41,920 لكنني سأحتفظ بالحجم الذي لدي الآن، ليس هذا كثير. 777 00:42:42,000 --> 00:42:43,240 متى يمكننا أن نبدأ؟ 778 00:42:43,320 --> 00:42:45,000 بمجرد أن يكون لدينا جميع نتائج الاختبار الخاصة بك، 779 00:42:45,080 --> 00:42:46,600 وهو ما سنفعله على انفراد. 780 00:42:46,680 --> 00:42:48,040 إنه أسرع بهذه الطريقة. 781 00:42:48,560 --> 00:42:50,640 سنحتاج فحص دم كامل، وفحص CAT، و... 782 00:42:50,720 --> 00:42:52,160 -مسح القط؟ -مممممم. 783 00:42:52,880 --> 00:42:53,840 لا. 784 00:42:53,920 --> 00:42:55,200 مسح القط؟ 785 00:42:55,280 --> 00:42:57,400 -هل ذلك ضروري؟ -من الضروري، نعم. 786 00:42:57,920 --> 00:42:59,280 سنحتاجها في نهاية المطاف. 787 00:43:02,240 --> 00:43:04,520 لماذا يصر طبيب الأورام الخاص بي يتم ذلك على الفور؟ 788 00:43:04,600 --> 00:43:06,560 كل شيء على ما يرام، باتريشيا. 789 00:43:06,640 --> 00:43:08,880 لن نفعل كل هذا إذا لم يكن كذلك. 790 00:43:08,960 --> 00:43:09,960 نعم نعم. 791 00:43:12,160 --> 00:43:16,200 همم. لا أعرف. أيها الأطباء وأسراركم. 792 00:43:17,360 --> 00:43:20,360 لماذا نقوم بإجراء فحص CAT الآن إذا لم نجري لها عملية جراحية بعد؟ 793 00:43:20,440 --> 00:43:21,840 هل أفتقد شيئًا ما؟ 794 00:43:24,440 --> 00:43:26,520 سرطانها في مرحلة مغفرة. أليس كذلك، نيستور؟ 795 00:43:27,720 --> 00:43:29,440 هذا ما أريد أن أعرفه. 796 00:43:33,840 --> 00:43:35,160 كيف حالك يا أوسكار؟ 797 00:43:35,960 --> 00:43:37,000 هل أنت مستعد؟ 798 00:43:40,200 --> 00:43:42,560 والدتك تريد للمشاهدة من هناك. هل هذا جيد؟ 799 00:43:47,920 --> 00:43:49,880 -نعم، لا بأس. -حسنًا. 800 00:43:51,480 --> 00:43:53,120 لا تقلق. كل شيء سيكون على ما يرام. 801 00:43:54,680 --> 00:43:55,640 هل نبدأ؟ 802 00:43:55,720 --> 00:43:57,760 أوسكار، سيكون الأمر رائعًا. 803 00:44:01,880 --> 00:44:03,200 كتلة لدغة، من فضلك. 804 00:44:14,080 --> 00:44:15,680 حسنًا، كل شيء جاهز. 805 00:44:22,600 --> 00:44:25,120 عندما تكون مستعدا. 806 00:44:39,120 --> 00:44:41,000 نعم، هذا كل شيء. لقد حصلنا عليه. 807 00:44:42,920 --> 00:44:45,880 قم بإزالة كتلة العض. قناع. 808 00:45:23,360 --> 00:45:24,480 لقد كنت على حق. 809 00:45:25,800 --> 00:45:27,840 بيانات عن الأعراض والآثار الجانبية في الدراسة 810 00:45:27,920 --> 00:45:31,000 يتم تعديله في البرنامج الرسمي نعطي للمختبرات. 811 00:45:32,480 --> 00:45:34,360 يجب أن نضع أيدينا على تلك البيانات. 812 00:45:35,480 --> 00:45:37,640 - والاختبارات. -إنه على جهاز الكمبيوتر الخاص بها. لا نستطيع. 813 00:45:38,240 --> 00:45:40,000 ثم علينا أن نصل إلى ذلك الكمبيوتر. 814 00:45:41,880 --> 00:45:43,560 لا أعرف كيف. لقد أخرجتني من المحاكمة. 815 00:45:47,680 --> 00:45:50,960 ثم نحتاج إلى إعادتك إليه. كل ما يتطلبه الأمر. 816 00:45:53,200 --> 00:45:54,280 القرف. 817 00:45:56,480 --> 00:45:57,480 جون! 818 00:45:57,560 --> 00:45:59,840 يا. الألغام سلبية. 819 00:46:00,720 --> 00:46:02,200 أوه، لقد كان ذلك سيئا. 820 00:46:02,720 --> 00:46:03,560 جيدة بالنسبة لك. 821 00:46:03,640 --> 00:46:05,600 أنا قلق جدا. ليس عليك أن تقول ذلك. 822 00:46:06,360 --> 00:46:09,120 -هل حصلت على لك؟ -نعم فعلت. 823 00:46:09,720 --> 00:46:10,840 لكن، أم… 824 00:46:11,360 --> 00:46:12,480 ما هذا؟ 825 00:46:15,120 --> 00:46:16,680 هل كانت نتيجة اختبارك إيجابية؟ 826 00:46:18,880 --> 00:46:19,880 تعال معي. 827 00:46:29,720 --> 00:46:30,880 هل ستكون بخير؟ 828 00:46:31,640 --> 00:46:34,320 إنها لعبة الانتظار. نحن لا نعرف حتى الآن. 829 00:46:37,080 --> 00:46:38,840 أوه، اللعنة، بيلار. 830 00:46:40,440 --> 00:46:42,960 من غير الواضح كم أثرت عليها الرشاشيات.