1
00:01:37,000 --> 00:01:40,500
【第16話】
2
00:01:47,700 --> 00:01:49,019
私を救ってくれてありがとう。
3
00:01:49,019 --> 00:01:51,380
それは何もありませんでした。
4
00:01:51,380 --> 00:01:53,740
白宇堂です。
5
00:01:53,740 --> 00:01:55,500
彼は今夜追っ手を阻止した。
6
00:01:55,500 --> 00:01:58,510
そうやってあなたを追い出しました。
7
00:02:19,820 --> 00:02:20,979
趙輝さん。
8
00:02:20,979 --> 00:02:23,419
今夜は岳華を見てきました。
9
00:02:23,419 --> 00:02:25,580
彼女は大丈夫ですか？
10
00:02:25,580 --> 00:02:27,820
彼女は元気だよ。
11
00:02:27,820 --> 00:02:29,940
彼女は今、ハンシュイおばあちゃんの下で働いています
12
00:02:29,940 --> 00:02:31,540
月の使者として。
13
00:02:31,540 --> 00:02:33,500
武道界の正統派
14
00:02:33,500 --> 00:02:35,140
常に漢水宮殿を大切にしてきました
15
00:02:35,140 --> 00:02:37,059
異端カルトとして。
16
00:02:37,059 --> 00:02:39,485
どうして岳華が…
17
00:02:42,179 --> 00:02:45,539
彼女を放っておいてください。彼女が安全である限り。
18
00:02:45,539 --> 00:02:46,620
ザン兄さん。
19
00:02:46,620 --> 00:02:48,420
彼女は今回はあなたと一緒に戻ってきませんでした。
20
00:02:48,420 --> 00:02:51,975
彼女はまだジン・イーミンを殺すと主張するのでしょうか？
21
00:02:54,580 --> 00:02:57,459
ジン・イーミンは私を疑わないかもしれない。
22
00:02:57,459 --> 00:02:59,099
彼の家に帰りたいです
23
00:02:59,099 --> 00:03:01,060
ジンさんの無事を確認するために。
24
00:03:01,060 --> 00:03:02,060
また、
25
00:03:02,060 --> 00:03:05,099
岳華が本当に望むなら
ジンの家で復讐しようとします。
26
00:03:05,099 --> 00:03:08,175
彼女をサポートするために私は中にいる必要があります。
27
00:03:12,379 --> 00:03:13,940
気をつけて。
28
00:03:13,940 --> 00:03:15,819
心配しないで。
29
00:03:16,819 --> 00:03:20,177
それでは休暇を取ります。
30
00:03:24,739 --> 00:03:26,780
ヤングマスター。丁兄さん。
31
00:03:26,780 --> 00:03:28,580
ヤングマスター。
32
00:03:29,580 --> 00:03:31,660
若様、やっとまたお会いできました。
33
00:03:31,660 --> 00:03:33,380
そこでフイ王子が送り込んだ男たちは…
34
00:03:33,380 --> 00:03:34,670
お二人でしたね。
35
00:03:34,670 --> 00:03:36,699
そう、あなたの手紙を受け取った瞬間、
36
00:03:36,699 --> 00:03:37,979
私たちは乗り出しました。
37
00:03:37,979 --> 00:03:40,619
ショーを見逃したくなかった。
38
00:03:40,619 --> 00:03:42,059
それで、霍姉妹に会ったのですね。
39
00:03:42,059 --> 00:03:44,779
はい、彼女は遅すぎました。
40
00:03:44,779 --> 00:03:46,499
それで私たちはここに急ぎました。
41
00:03:46,499 --> 00:03:48,140
いいタイミングで来てくれましたね。
42
00:03:48,140 --> 00:03:50,819
あなたたち二人は明日の大きなショーに出演します。
43
00:03:50,819 --> 00:03:53,565
さあ行こう。お水を注ぎます。
44
00:03:54,140 --> 00:03:55,420
あなたの乗馬はどのくらい上手ですか？
45
00:03:55,420 --> 00:03:57,020
朱子よりひどいですか？
46
00:03:57,020 --> 00:03:59,700
なかなか良いですね。教える必要はありません。
47
00:03:59,700 --> 00:04:02,779
- 朱子?朱子って誰？
- あなた以外に誰ができるでしょうか？
48
00:04:02,779 --> 00:04:06,339
明日、あなたは私に見せなければなりません
乗馬はどうですか？
49
00:04:06,339 --> 00:04:09,779
- もちろん、Ming Zhu よりも優れています。
- 今はそれほど悪くありません。
50
00:04:09,779 --> 00:04:11,779
マウス・バイは良い人だと思う。
51
00:04:11,779 --> 00:04:13,659
あなたが言ったこととは違います。
52
00:04:13,659 --> 00:04:16,504
時間が解決してくれるだろう。
53
00:04:17,260 --> 00:04:19,379
ユウリアン。
54
00:04:19,379 --> 00:04:21,051
何かがある
55
00:04:21,051 --> 00:04:23,320
あげたいです。
56
00:04:50,700 --> 00:04:53,819
ファン兄さんを守れなかった。
57
00:04:53,819 --> 00:04:56,580
そんなことは言わないでください、ザン様。
58
00:04:57,580 --> 00:04:59,499
知っている。
59
00:04:59,499 --> 00:05:01,200
弟の為にも、
60
00:05:01,200 --> 00:05:03,629
あなたは疲れ果ててしまったのです。
61
00:05:04,260 --> 00:05:05,779
兄の死
62
00:05:05,779 --> 00:05:07,940
あなたのせいではありません。
63
00:05:07,940 --> 00:05:10,420
それは...
64
00:05:10,420 --> 00:05:13,410
それはあの悪役たちのせいだ。
65
00:05:19,860 --> 00:05:22,539
法廷では、
66
00:05:22,539 --> 00:05:23,939
私の弟のために
67
00:05:23,939 --> 00:05:27,659
そして忠孝館の女の子たち、
68
00:05:27,659 --> 00:05:30,659
ジン・イーミンに不利な証言をします。
69
00:05:30,659 --> 00:05:32,020
このようにして、
70
00:05:32,020 --> 00:05:35,445
私の兄は安らかに眠れます。
71
00:06:01,260 --> 00:06:02,820
ジンおじさん。
72
00:06:02,820 --> 00:06:04,060
こんなに遅くまで私のところに来てくれたんですね。
73
00:06:04,060 --> 00:06:06,196
何か問題がありますか？
74
00:06:06,820 --> 00:06:08,739
何でもありません。
75
00:06:08,739 --> 00:06:10,859
最近色々なことが起こっています。
76
00:06:10,859 --> 00:06:13,299
ようやく自由な時間ができました。
77
00:06:13,299 --> 00:06:15,099
追いつきたいです。
78
00:06:15,099 --> 00:06:17,680
席に座ってください、甥っ子。
79
00:06:22,940 --> 00:06:24,020
お茶を飲みましょう。
80
00:06:24,020 --> 00:06:26,080
わかった。
81
00:06:28,820 --> 00:06:32,739
叔父さん、ここに着くと、めちゃくちゃになっていました。
82
00:06:32,739 --> 00:06:35,419
ジンさんのメイドは廊下で泣いていました。
83
00:06:35,419 --> 00:06:38,494
何かが起こったのでしょうか？
84
00:06:39,659 --> 00:06:41,299
私の甥、
85
00:06:41,299 --> 00:06:44,460
あなたは叔母の安全を心配しています。
86
00:06:44,460 --> 00:06:47,659
心配しないで。私は彼女を殺しませんでした。
87
00:06:47,659 --> 00:06:48,979
十分ではありません
88
00:06:48,979 --> 00:06:51,299
自分の過ちを死で償うために。
89
00:06:51,299 --> 00:06:53,099
私は彼女を罰します
90
00:06:53,099 --> 00:06:54,419
残りの人生を過ごすために
91
00:06:54,419 --> 00:06:57,219
残りの人生で自分自身を振り返る。
92
00:06:57,219 --> 00:06:59,827
どう思いますか？
93
00:07:02,260 --> 00:07:06,511
彼女の運命はあなたが決めるのです。
94
00:07:18,339 --> 00:07:21,140
叔父さん、Zhanlu Swordまで取り出したんですね。
95
00:07:21,140 --> 00:07:24,979
だからあなたは私に追いつこうと決意しているのね。
96
00:07:24,979 --> 00:07:26,500
尋ねなければなりません。
97
00:07:26,500 --> 00:07:30,140
なぜあの時私の父を攻撃したのですか？
98
00:07:30,140 --> 00:07:32,779
私は襄陽の主に誓います
99
00:07:32,779 --> 00:07:34,419
彼の影響力を利用したいから
100
00:07:34,419 --> 00:07:37,580
私の野望を達成するために
格闘界を統治するということ。
101
00:07:37,580 --> 00:07:38,859
男性はあなたのお父さんが好きです。
102
00:07:38,859 --> 00:07:40,219
高貴な生まれを誇りに思い、
103
00:07:40,219 --> 00:07:41,779
彼らの汚れのない美徳。
104
00:07:41,779 --> 00:07:44,219
それらは私の行く手にある石にすぎません。
105
00:07:44,219 --> 00:07:46,659
一つ一つ処分しなければなりません。
106
00:07:46,659 --> 00:07:49,299
私は去年までディン・ジェン・シオンを殺していませんでした。
107
00:07:49,299 --> 00:07:51,891
それは最も当然のことよりも長いです。
108
00:07:52,500 --> 00:07:54,859
私たちの古い友情を考えると、
109
00:07:54,859 --> 00:07:56,060
彼を殺す前に、
110
00:07:56,060 --> 00:07:58,500
私は彼と心を通わせて話しました。
111
00:07:58,500 --> 00:08:01,620
彼が私に天鶴の一撃を教えてくれた限り
そして私に提出しました、
112
00:08:01,620 --> 00:08:03,859
私は彼の命を助けます。
113
00:08:03,859 --> 00:08:05,600
しかし、彼は私に怒鳴った。
114
00:08:05,600 --> 00:08:08,460
彼は私が空想をしていると言いました。
115
00:08:08,460 --> 00:08:11,260
彼を殺す以外に選択肢はありませんでした。
116
00:08:11,260 --> 00:08:16,820
ちなみに丁の天鶴打
格闘技の世界でその名に恥じない。
117
00:08:16,820 --> 00:08:20,460
私の自殺志願の戦士たち
あなたの父親を6時間囲みました。
118
00:08:20,460 --> 00:08:23,539
しかし誰も彼の動きに対抗できなかった。
119
00:08:23,539 --> 00:08:24,940
結局のところ、
120
00:08:24,940 --> 00:08:26,859
彼はエネルギーをすべて使い果たした
121
00:08:26,859 --> 00:08:29,179
そして私に殺されました。
122
00:08:29,179 --> 00:08:30,500
私の甥、
123
00:08:30,500 --> 00:08:33,380
復讐したいなら、
間違った人を選ばないでください。
124
00:08:33,380 --> 00:08:34,620
ディンさんのご家族
125
00:08:34,620 --> 00:08:36,339
あなたのお父さんのおかげでここまで来ました。
126
00:08:36,339 --> 00:08:40,700
彼の頑固さ。彼の失明。
127
00:09:23,859 --> 00:09:26,219
稲妻のように速い。霜のように鋭い。
128
00:09:26,219 --> 00:09:29,940
ザンルーの剣。まさにその伝説にふさわしい。
129
00:09:29,940 --> 00:09:32,779
鍛造されたその日から、Zhanlu Swordは
130
00:09:32,779 --> 00:09:37,064
真実の道を守るためのものです。
131
00:09:38,299 --> 00:09:40,460
あなたのような悪役
132
00:09:40,460 --> 00:09:42,099
それを使う資格はありません。
133
00:09:42,099 --> 00:09:44,540
あなたの家族の家宝
134
00:09:44,540 --> 00:09:47,339
敵の手にかかっています。
135
00:09:47,339 --> 00:09:50,525
私に何ができるの？
136
00:10:18,140 --> 00:10:19,819
父親。
137
00:10:19,819 --> 00:10:21,140
どうすればいいでしょうか？
138
00:10:21,140 --> 00:10:24,419
彼は繰り返し煽ってきた
私の目の前に問題があります。
139
00:10:24,419 --> 00:10:26,659
剣の一撃が速すぎる。きれいすぎる。
140
00:10:26,659 --> 00:10:29,939
それは私を満足させません。
141
00:10:30,939 --> 00:10:32,539
心配しないで。
142
00:10:32,539 --> 00:10:35,006
それは私にお任せください。
143
00:10:50,179 --> 00:10:52,380
天上鶴打をいつ覚えたのですか？
144
00:10:52,380 --> 00:10:54,659
お父さんの力の3分の1？おそらくそれよりも少ないでしょう。
145
00:10:54,659 --> 00:10:56,020
それでもあなたはその行動を試みますか？
146
00:10:56,020 --> 00:10:58,759
あなたは本当に自分自身を過大評価しています。
147
00:10:59,419 --> 00:11:03,980
その30パーセントの力であなたを傷つけることができます。
148
00:11:03,980 --> 00:11:05,220
ジン・イーミンさん。
149
00:11:05,220 --> 00:11:09,100
あなたの経絡が集まる場所を刺しました。
150
00:11:09,100 --> 00:11:10,913
さて、あなたの大慈悲の手のひらは？
151
00:11:10,913 --> 00:11:15,336
自分の力の30パーセントでも。
そんなに残っているとは思えません。
152
00:11:18,140 --> 00:11:20,059
彼を連れ去ってください。
153
00:11:20,059 --> 00:11:21,260
彼を注意深く観察してください。
154
00:11:21,260 --> 00:11:23,934
彼を死なせないでください。
155
00:11:27,740 --> 00:11:28,860
父親。
156
00:11:28,860 --> 00:11:31,060
あなたの怪我は...
157
00:11:31,060 --> 00:11:33,779
大丈夫です。本題に入りましょう。
158
00:11:33,779 --> 00:11:37,260
チェック済み。
少女たちも自殺志願者も全員そこにいる。
159
00:11:37,260 --> 00:11:40,179
シャオ・ジズにも伝えておきました。
160
00:11:40,179 --> 00:11:42,260
忠孝館は私たちのものではありません。
161
00:11:42,260 --> 00:11:43,620
私たちはもう十分なことをしました
162
00:11:43,620 --> 00:11:45,179
突撃を指揮するために。
163
00:11:45,179 --> 00:11:46,779
今一番大切なこと
164
00:11:46,779 --> 00:11:49,179
Shao Ji Zu に時間を稼いでもらうことです。
165
00:11:49,179 --> 00:11:52,492
ジン一家が無事に逃げられるようにしてください。
166
00:11:53,100 --> 00:11:54,220
理解した。
167
00:11:54,220 --> 00:11:55,500
頑張らなければなりません
168
00:11:55,500 --> 00:11:58,380
忠孝館の混乱を片づける。
169
00:11:58,380 --> 00:12:00,579
あなたは私の一人息子です。
170
00:12:00,579 --> 00:12:04,740
あなたは商清宗の後継者になります。
171
00:12:04,740 --> 00:12:07,855
私が頼れるのはあなただけです。
172
00:12:24,440 --> 00:12:25,900
私の命令を伝えてください。
173
00:12:25,900 --> 00:12:28,340
襄陽の四門のうち、
174
00:12:28,340 --> 00:12:30,220
東門のみ開いたままです。
175
00:12:30,220 --> 00:12:31,779
精鋭兵士20人を配置。
176
00:12:31,779 --> 00:12:34,100
行き交う人全員を捜索し、
特に女性は。
177
00:12:34,100 --> 00:12:35,699
残りの3つの門
178
00:12:35,699 --> 00:12:37,179
エリート兵士が保持することになります。
179
00:12:37,179 --> 00:12:40,725
ゲート間にチェックポイントを設置します。
壊れたメッセージはありません。
180
00:12:40,725 --> 00:12:42,299
私たちは一致団結して攻撃できるほど近くにいます。
181
00:12:42,299 --> 00:12:44,539
覚えて。
182
00:12:44,539 --> 00:12:46,500
彼らは狡猾です。
183
00:12:46,500 --> 00:12:49,220
彼らは分裂して逃げるかもしれない。
184
00:12:49,220 --> 00:12:51,100
何が起こっても、
185
00:12:51,100 --> 00:12:54,179
これら 3 つの城門は開いてはなりません。
186
00:12:54,179 --> 00:12:56,860
東の城門も準備しなければなりません
いつでも閉店します。
187
00:12:56,860 --> 00:12:58,520
わかりました。
188
00:12:58,520 --> 00:13:01,260
私があなたに設定したタスクはどうなりましたか?
189
00:13:01,260 --> 00:13:02,340
心配しないで。
190
00:13:02,340 --> 00:13:04,299
似顔絵はもう配布させていただきました。
191
00:13:04,299 --> 00:13:07,380
誰も敢えて取り入れようとはしないだろう
ジャン・ジャオとその部下たち。
192
00:13:07,380 --> 00:13:10,299
違反者は逃亡者として扱われます。
193
00:13:10,299 --> 00:13:11,900
彼らの肖像画を散らす
194
00:13:11,900 --> 00:13:15,063
街の郊外へ。
195
00:13:24,779 --> 00:13:26,459
それらをよく確認してください。
196
00:13:26,459 --> 00:13:27,819
特に女性はね。
197
00:13:27,819 --> 00:13:31,100
誰かが不審に思われた場合は、誰も逃がさないでください。
198
00:13:31,100 --> 00:13:32,659
情報源は信頼できるものですか?
199
00:13:32,659 --> 00:13:34,620
確認しました。それは彼らです。
200
00:13:34,620 --> 00:13:36,340
そこが西門に一番近いです。
201
00:13:36,340 --> 00:13:39,008
- ガードを強化します。
- はい。
202
00:14:11,659 --> 00:14:13,140
ジャン・ジャオ。
203
00:14:13,140 --> 00:14:18,179
滞在する予定ですか
襄陽のすべての粗末な家で？
204
00:14:18,179 --> 00:14:19,500
リン・ロンはどこですか？
205
00:14:19,500 --> 00:14:21,140
彼女に出てくるように言ってください。
206
00:14:21,140 --> 00:14:24,140
剣は盲目です。彼女が傷つくのではないかと心配です。
207
00:14:25,140 --> 00:14:27,419
シャオ司令官、この力の見せ所
208
00:14:27,419 --> 00:14:30,739
血を流す準備ができていると言っています。
209
00:14:30,739 --> 00:14:32,859
それでなぜここにいるふりをするのですか
210
00:14:32,859 --> 00:14:34,819
リンロンを守るために？
211
00:14:34,819 --> 00:14:37,219
最後にもう一度チャンスをあげます。
212
00:14:37,219 --> 00:14:39,660
リン・ロンとファン・ユー・リアンを引き渡してください。
213
00:14:39,660 --> 00:14:41,699
あなたの命は助けます。
214
00:14:41,699 --> 00:14:44,940
彼女はどの法律を破ったのか
彼女を逮捕したいのですか？
215
00:14:44,940 --> 00:14:46,360
公的書類はありますか？
216
00:14:46,360 --> 00:14:49,459
不倫、殺人、窃盗。選んでください。
217
00:14:49,459 --> 00:14:51,619
後で書類を送ります。
218
00:14:51,619 --> 00:14:52,859
しかし今日は、
219
00:14:52,859 --> 00:14:54,819
彼女を連れて行かなければなりません。
220
00:14:54,819 --> 00:14:57,300
残念ながらそれはできません。
221
00:15:18,140 --> 00:15:20,449
シュート！
222
00:15:50,020 --> 00:15:51,339
どうやってここに入ったんですか？
223
00:15:51,339 --> 00:15:53,746
中は安全です。
224
00:16:44,060 --> 00:16:45,459
- 中に誰かいる？
- シャオ司令官。
225
00:16:45,459 --> 00:16:46,780
中には確かに女の子がいる。
226
00:16:46,780 --> 00:16:48,691
しかし、Zhan ZhaoとBai Yu Tangが彼女の前に立ちはだかります。
227
00:16:48,691 --> 00:16:50,540
1つだけですか？リンロンかな？
228
00:16:50,540 --> 00:16:52,099
はっきり見えませんでした。
229
00:16:52,099 --> 00:16:53,499
カーテンで覆われています。
230
00:16:53,499 --> 00:16:55,699
スカートしか見えなかった。
231
00:16:55,699 --> 00:16:57,380
中には人がいると確信しています。
232
00:16:57,380 --> 00:17:00,320
ここに警備員を派遣しませんか?
233
00:17:01,699 --> 00:17:03,699
そこを守り続けてください。
234
00:17:03,699 --> 00:17:06,386
はい。さあ行こう。
235
00:17:16,699 --> 00:17:18,220
何かが間違っています、マスター。
236
00:17:18,220 --> 00:17:21,100
Zhan Zhaoは南門を爆破しており、
強引に脱出しようとしています。
237
00:17:21,100 --> 00:17:22,419
何？
238
00:17:22,419 --> 00:17:24,340
その音は爆発音だと言いましたか？
239
00:17:24,340 --> 00:17:26,140
あの大声で。どうして偽物になり得るのでしょうか？
240
00:17:26,140 --> 00:17:28,380
兄の腕は吹き飛ばされそうになった。
241
00:17:28,380 --> 00:17:31,699
このままでは南門を失ってしまう。
242
00:17:31,699 --> 00:17:34,539
しかし、シャオ司令官は私たちの持ち場を離れるなと言いました。
243
00:17:34,539 --> 00:17:36,260
急いで。
244
00:17:36,260 --> 00:17:37,779
シャオ司令官が知ったら
245
00:17:37,779 --> 00:17:39,900
助けを呼びましたが、誰も来ませんでした。
246
00:17:39,900 --> 00:17:44,342
そして彼らはそのせいで逃げてしまった…
シャオが我々の首を握るだろう。
247
00:17:49,659 --> 00:17:51,779
君たち、東地区の秩序を保て。
248
00:17:51,779 --> 00:17:52,965
残りは、私と一緒に来てください。
249
00:17:52,965 --> 00:17:54,140
- はい。
- 主よ。
250
00:17:54,140 --> 00:17:57,353
趙を捕らえれば、
私の功績を忘れないでください。
251
00:17:58,059 --> 00:17:59,819
- 急いで。
- 急いで。
252
00:17:59,819 --> 00:18:02,020
- 急いで。
- 私に従ってください。
253
00:18:02,020 --> 00:18:03,340
シャオ司令官に知らせてください。
254
00:18:03,340 --> 00:18:05,419
- これは東門の警備員の功績である必要があります。
- はい。
255
00:18:05,419 --> 00:18:08,003
さあ行こう。
256
00:18:33,299 --> 00:18:36,132
ユリアン、一緒に来て。
257
00:19:07,533 --> 00:19:09,739
自分のことをシャオ司令官と呼んでいますか？
258
00:19:09,739 --> 00:19:11,939
むしろ悪役っぽい。
259
00:19:11,939 --> 00:19:13,380
あなたはただの悪役ではありません。
260
00:19:13,380 --> 00:19:15,419
あなたは頭を抱えているわけではありません。
261
00:19:15,419 --> 00:19:18,179
考えてみてください。
私たちにとって彼女を救うのは簡単ではありませんでした。
262
00:19:18,179 --> 00:19:21,100
なぜ彼女をここに残しておき、あなたが捕まえられるようにするのですか？
263
00:19:21,100 --> 00:19:22,259
思いますか？
264
00:19:22,259 --> 00:19:24,060
私たちは門の警備員を降ろします
265
00:19:24,060 --> 00:19:27,289
ただここで戦っているから？
266
00:19:41,939 --> 00:19:43,459
シャオ司令官。
267
00:19:43,459 --> 00:19:45,419
シャオ司令官。
268
00:19:46,419 --> 00:19:48,419
南門で爆発が起きた。
269
00:19:48,419 --> 00:19:52,193
東門の警備員に通報されました
そして救助に向かっているところです。
270
00:19:54,659 --> 00:19:55,780
私が言ったのか、言わなかったのか？
271
00:19:55,780 --> 00:19:59,620
警備員は動いてはいけません。何が起こっても大丈夫。
272
00:19:59,620 --> 00:20:00,884
南門に兵を送れ！
273
00:20:00,884 --> 00:20:01,885
フォン・シャオ、一緒に来て！
274
00:20:01,885 --> 00:20:02,917
- はい。
- はい、先生。
275
00:20:02,917 --> 00:20:05,403
あなたも一緒に来てください。
276
00:20:15,620 --> 00:20:17,380
シャオ指揮官、彼らを追ったほうがいいでしょうか？
277
00:20:17,380 --> 00:20:20,939
Zhan Zhaoは最初から我々と対戦した。
そして、もっと恥をかきたいですか？
278
00:20:20,939 --> 00:20:22,593
街に戻りなさい。
279
00:20:25,259 --> 00:20:26,620
今日はファン・ユー・リアンを追って、
280
00:20:26,620 --> 00:20:28,780
何博は一度も顔を見せなかった。
281
00:20:28,780 --> 00:20:30,860
それなのに、私は彼の駒にされたのです。彼の道具。
282
00:20:30,860 --> 00:20:33,300
彼のために私の命を危険にさらしています。
彼は私を何だと思っているのでしょうか？
283
00:20:33,300 --> 00:20:36,960
私は彼ではなく主のために働いています。
284
00:20:56,960 --> 00:20:58,939
【忠孝館の帳簿】
285
00:20:58,939 --> 00:21:00,233
これは
286
00:21:00,233 --> 00:21:01,640
彼から。
287
00:21:01,640 --> 00:21:05,320
忠孝館の帳簿です
今月のために。
288
00:21:07,300 --> 00:21:11,179
これは私たちにそれを思い出させるためではないでしょうか
忠孝館は彼の私物ではないのでしょうか？
289
00:21:11,179 --> 00:21:13,540
彼は私たちに後片付けを強制している。
290
00:21:13,540 --> 00:21:16,540
彼は女の子全員のリストも持ってきました
291
00:21:16,540 --> 00:21:20,951
そして忠孝館の警備員たち。
292
00:21:26,540 --> 00:21:28,780
こんな時間に…
293
00:21:28,780 --> 00:21:31,220
彼は何を狙っているのでしょうか？
294
00:21:33,620 --> 00:21:35,820
彼は主君に仕える
295
00:21:35,820 --> 00:21:39,100
それが彼にもたらす力のために。それ以上は何もありません。
296
00:21:39,100 --> 00:21:41,499
そこには忠誠心がほとんどありません。
297
00:21:41,499 --> 00:21:44,699
今、彼の夢は打ち砕かれました。
298
00:21:44,699 --> 00:21:46,300
彼のような男
299
00:21:46,300 --> 00:21:50,539
私たちの秘密を黙ってはいられないでしょう。
300
00:21:50,539 --> 00:21:54,259
私たちは彼を助けなければなりません。
301
00:21:54,259 --> 00:21:56,120
それは部下にとって良くないことだ
302
00:21:56,120 --> 00:21:57,940
このような汚い仕事に対処するために。
303
00:21:57,940 --> 00:21:59,620
心配しないで。
304
00:21:59,620 --> 00:22:03,381
私たちはあなたのためにすべてを準備しました。
305
00:22:08,419 --> 00:22:09,772
英雄朱子
306
00:22:09,772 --> 00:22:10,920
戻ってきました！
307
00:22:10,920 --> 00:22:13,939
ザン兄弟、ついに戻ってきましたね。
308
00:22:13,939 --> 00:22:17,554
ザン卿、バイ兄弟、
あなたの努力は忘れられません。
309
00:22:18,580 --> 00:22:20,499
それを着ているのはどんなヒーローですか？
310
00:22:20,499 --> 00:22:23,220
それは女の子の服です。
311
00:22:25,939 --> 00:22:29,586
なぜこの場所を待ち合わせ場所に選んだのですか？
312
00:22:33,740 --> 00:22:35,419
これは...
313
00:22:35,419 --> 00:22:38,003
宜城の判事。
314
00:22:41,659 --> 00:22:43,380
ザン様！ザン様、助けてください！
315
00:22:43,380 --> 00:22:45,900
ザン様！ザン様！
316
00:22:45,900 --> 00:22:48,259
- どうしたの？
- ザン様！
317
00:22:48,259 --> 00:22:49,259
よくわからない。
318
00:22:49,259 --> 00:22:51,705
ネズミバイは彼に恨みを持っているかもしれない。
319
00:22:51,705 --> 00:22:55,365
ザン様、助けてください！ザン様、助けてください！助けて！
320
00:22:55,365 --> 00:22:56,640
この事件については彼が一番よく知っている。
321
00:22:56,640 --> 00:22:59,365
彼を連れて行かなければなりません。
322
00:23:09,060 --> 00:23:12,180
ユー・リアンの事件について詳しく説明してください。
323
00:23:12,180 --> 00:23:15,855
それから私達の間で物事を解決しましょう。
324
00:23:25,300 --> 00:23:28,739
どうやら本当に怖かったようです。
325
00:23:28,739 --> 00:23:30,480
彼はたくさんのことを経験してきた
326
00:23:30,480 --> 00:23:32,932
最近。
327
00:23:40,100 --> 00:23:42,219
いいえ
328
00:23:43,219 --> 00:23:44,300
ザン様
329
00:23:44,300 --> 00:23:46,100
誰もここに留まることはできません。
330
00:23:46,100 --> 00:23:47,979
この場所には幽霊が出ると言われています。
331
00:23:47,979 --> 00:23:49,459
ここには誰も来ません。
332
00:23:49,459 --> 00:23:50,939
あなたが一番安全です
333
00:23:50,939 --> 00:23:52,900
ここに留まれば。
334
00:23:52,900 --> 00:23:54,580
幽霊？
335
00:23:54,580 --> 00:23:56,111
あなたは人を殺す勇気がある
336
00:23:56,111 --> 00:23:58,885
でも幽霊は怖いんですか？
337
00:24:02,419 --> 00:24:04,419
これらの食品は数日間食べ続けるのに十分です。
338
00:24:04,419 --> 00:24:06,773
水があります。喉が渇くことはありません。
339
00:24:06,773 --> 00:24:08,340
でも、逃げたいなら
340
00:24:08,340 --> 00:24:10,659
そして忠孝館の人々に遭遇します
341
00:24:10,659 --> 00:24:14,415
彼らには何千もの方法がある
あなたを死ぬまで拷問するためです。
342
00:24:15,140 --> 00:24:16,900
宜城を離れたとき
343
00:24:16,900 --> 00:24:18,620
私は急いでいたのです。
344
00:24:18,620 --> 00:24:21,938
リューの遺体をここに埋めることしかできませんでした。
345
00:24:21,938 --> 00:24:23,099
ここ数日
346
00:24:23,099 --> 00:24:24,620
それについて考えていただきたいのです。
347
00:24:24,620 --> 00:24:25,980
任期中
348
00:24:25,980 --> 00:24:27,940
あなたは何件の間違った事件を解決しましたか?
349
00:24:27,940 --> 00:24:30,620
あなたは何人の命を殺しましたか?
350
00:24:30,620 --> 00:24:33,180
リューがあなたを探しに来るときのために
351
00:24:33,180 --> 00:24:36,125
どこから始めればよいのかわかりません。
352
00:24:48,499 --> 00:24:51,660
リウ・ホンイーの遺体は本当にここにあるのでしょうか?
353
00:24:52,660 --> 00:24:54,539
彼が迷信を信じていることがわかりました。
354
00:24:54,539 --> 00:24:56,420
それで私はわざと彼を怖がらせました。
355
00:24:56,420 --> 00:24:58,579
私たちは命を危険にさらしています
356
00:24:58,579 --> 00:25:00,800
彼がここに座っている間、暖かくて安全です。
357
00:25:00,800 --> 00:25:03,400
これは本来あるべき姿ではありません。
358
00:25:05,900 --> 00:25:08,237
なぜ私を見ているのですか？
359
00:25:09,299 --> 00:25:11,259
誰かに似てないね
誰がパンチを投げても。
360
00:25:11,259 --> 00:25:12,787
しかし、あなたのやり方は...
361
00:25:12,787 --> 00:25:15,820
彼らは私の拳よりも強く打った。
362
00:25:24,220 --> 00:25:25,661
教えてください
363
00:25:25,661 --> 00:25:28,019
あなたと宜城判事のこと。
364
00:25:29,019 --> 00:25:30,739
遅くなりました。
365
00:25:30,739 --> 00:25:33,918
馬車の準備をして送り出します。
366
00:25:43,940 --> 00:25:46,700
あなたのシスター・フオがもうすぐここに来るでしょう。
367
00:25:46,700 --> 00:25:47,780
ショートカットをしてください。
368
00:25:47,780 --> 00:25:50,260
彼らに会えるよ
あの山を越えたら。
369
00:25:50,260 --> 00:25:52,263
主よ、私たちと一緒に来ませんか？
370
00:25:52,263 --> 00:25:55,760
皆さん、どうぞ。バイと私が後部を押さえます
追っ手が来た場合に備えて。
371
00:25:55,760 --> 00:25:58,284
大丈夫。いつも私の番です。
372
00:25:58,284 --> 00:25:59,405
それでは切り替えましょう。
373
00:25:59,405 --> 00:26:01,014
若い主人ともっと時間を過ごしたいです。
374
00:26:01,014 --> 00:26:02,649
さあ行こう、英雄朱子。
375
00:26:02,649 --> 00:26:04,092
「火薬」を持って行きましょう。
376
00:26:04,092 --> 00:26:06,821
ユウリアンをしっかり守ってください。
377
00:26:08,579 --> 00:26:10,259
行く。
378
00:26:10,259 --> 00:26:12,939
- 気をつけて。
- さて、それではさようなら。
379
00:26:12,939 --> 00:26:15,177
さよなら。
380
00:26:42,900 --> 00:26:44,825
頭数を数えてみました。
381
00:26:44,825 --> 00:26:47,535
彼ら全員を街から追い出してください。
382
00:26:48,300 --> 00:26:49,899
1つ欠けています。
383
00:26:49,899 --> 00:26:52,535
あなたが支払います。
384
00:27:21,780 --> 00:27:23,580
ユウ・リアンを救いたい
385
00:27:23,580 --> 00:27:25,100
そして忠孝館の女の子たち
386
00:27:25,100 --> 00:27:26,340
気になる
387
00:27:26,340 --> 00:27:28,260
私を紹介していただけませんか、Moon Envoy、
388
00:27:28,260 --> 00:27:30,300
ハンシュイおばあちゃんに会うため
389
00:27:30,300 --> 00:27:32,020
おばあちゃんはあなたを助けてくれません。
390
00:27:32,020 --> 00:27:35,380
たとえ一縷の希望しかなかったとしても
391
00:27:35,380 --> 00:27:37,660
全力を尽くしなければなりません。
392
00:27:37,660 --> 00:27:39,059
あなたは部外者です。
393
00:27:39,059 --> 00:27:41,499
たとえあなたが彼女に説得しようとしても、
394
00:27:41,499 --> 00:27:43,340
おばあちゃんを説得することはできないでしょう。
395
00:27:43,340 --> 00:27:44,800
彼女が信頼できる人だけ
396
00:27:44,800 --> 00:27:46,340
コストと利益を明らかにする
397
00:27:46,340 --> 00:27:48,481
彼女を説得することはできなかった
398
00:27:48,481 --> 00:27:50,140
【漢水宮殿】
399
00:27:50,140 --> 00:27:51,699
黙れ。
400
00:27:51,699 --> 00:27:54,380
ザン・ザオ自身も汚物にまみれています。
401
00:27:54,380 --> 00:27:55,940
どうして彼を信じることができますか?
402
00:27:55,940 --> 00:27:57,979
彼はただ嘘をついていると思います
403
00:27:57,979 --> 00:28:00,979
漢水宮殿を彼のために働かせるため
404
00:28:00,979 --> 00:28:03,620
月の使者、あなたは世間知らずすぎます。
405
00:28:03,620 --> 00:28:04,900
私はZhan Zhaoを信じます。
406
00:28:04,900 --> 00:28:06,420
彼は He Bo を倒すことができる
407
00:28:06,420 --> 00:28:07,699
そして漢水宮殿をこの状況から導いてください。
408
00:28:07,699 --> 00:28:09,380
あなたは彼に数回しか会ったことがありません。
409
00:28:09,380 --> 00:28:12,176
そしてあなたはすでに彼の虜になっています。
410
00:28:14,140 --> 00:28:16,059
小さい頃から
411
00:28:16,699 --> 00:28:20,092
Zhan Zhao は、いかなることについても私に嘘をついたことはありません。
412
00:28:26,019 --> 00:28:27,739
おばあちゃん。
413
00:28:27,739 --> 00:28:30,059
私は宗派に加わったときにあなたに嘘をつきました。
414
00:28:30,059 --> 00:28:32,420
私の本名はディン ユエ ホアです。
415
00:28:32,420 --> 00:28:34,219
私はディン家の娘です。
416
00:28:34,219 --> 00:28:36,100
ザン一家と私たちは古い友人です。
417
00:28:36,100 --> 00:28:37,420
ザン・ザオ、兄弟、そして私
418
00:28:37,420 --> 00:28:38,580
一緒に育ちました。
419
00:28:38,580 --> 00:28:39,900
私の弟、丁昭輝
420
00:28:39,900 --> 00:28:41,739
Zhan Zhao の捜査を手伝っています
421
00:28:41,739 --> 00:28:43,259
1 人は私の実の兄弟です。
422
00:28:43,259 --> 00:28:45,699
もう一人は私のゴッドブラザーです。
423
00:28:45,699 --> 00:28:47,842
彼らは私に嘘をつきません。
424
00:28:48,580 --> 00:28:50,820
おばあちゃん、嘘をついたことはわかっています。
425
00:28:50,820 --> 00:28:52,979
私は身分を隠して漢水宮殿に入りました。
426
00:28:52,979 --> 00:28:54,540
私は死ぬのが当然です。
427
00:28:54,540 --> 00:28:56,900
私はどんな罰であっても喜んで受け入れます。
428
00:28:56,900 --> 00:28:58,860
今日、私は命をかけてあなたに告白します。
429
00:28:58,860 --> 00:29:00,140
それはあなたが気に入らないことを知っているからです
430
00:29:00,140 --> 00:29:02,499
忠孝館の売春宿ビジネス
431
00:29:02,499 --> 00:29:04,180
慎重にご検討いただければ幸いです。
432
00:29:04,180 --> 00:29:06,140
この機会にいかがでしょうか
ザン・ ザオと協力する
433
00:29:06,140 --> 00:29:08,492
He Bo を破壊しますか?
434
00:29:30,860 --> 00:29:32,939
月の使者
435
00:29:32,939 --> 00:29:35,140
ザン・ザオを助けることができます。
436
00:29:35,140 --> 00:29:36,499
ただし、条件が 1 つあります。
437
00:29:36,499 --> 00:29:37,820
完了後
438
00:29:37,820 --> 00:29:40,979
チャン・ホンビを私のところに連れ戻さなければなりません
439
00:29:40,979 --> 00:29:43,179
そうでない場合
440
00:29:43,179 --> 00:29:45,580
罰してあげる
441
00:29:45,580 --> 00:29:48,179
あなたのすべての犯罪に対して
442
00:29:49,179 --> 00:29:51,553
あなたの命令どおりに。
443
00:30:42,739 --> 00:30:44,860
- マスター・ジー。
- 道具を配ります。
444
00:30:44,860 --> 00:30:46,462
はい。
445
00:30:47,059 --> 00:30:49,362
私と来て。
446
00:30:53,140 --> 00:30:54,459
どういう意味ですか？
447
00:30:54,459 --> 00:30:56,914
私の言うとおりにしてください。
448
00:30:59,620 --> 00:31:01,781
さあ行こう。
449
00:31:24,940 --> 00:31:26,938
急いで。
450
00:31:28,340 --> 00:31:30,072
行く！
451
00:31:39,860 --> 00:31:41,860
掘る。
452
00:31:42,820 --> 00:31:44,900
何を待っていますか?
453
00:31:44,900 --> 00:31:46,891
掘る！
454
00:31:47,539 --> 00:31:50,108
急いで掘ってください。
455
00:32:14,820 --> 00:32:15,979
志華。
456
00:32:15,979 --> 00:32:19,986
あなたが掘った穴はあなたを埋めるのに最適です。
457
00:32:19,986 --> 00:32:22,860
月の特使、あなたは彼らと共謀したのですか？
458
00:32:22,860 --> 00:32:25,983
怖くないですかチャンホンビ…
459
00:33:07,180 --> 00:33:09,340
シャオ司令官。
460
00:33:09,340 --> 00:33:12,949
急いで、彼らを殺してください。
461
00:33:28,900 --> 00:33:31,059
シャオ・ジズー。
462
00:33:31,059 --> 00:33:33,566
何してるの？
463
00:33:34,180 --> 00:33:36,820
志華。見えないの？
464
00:33:36,820 --> 00:33:38,660
彼らは生き残るために尻尾を切り落としています。
465
00:33:38,660 --> 00:33:41,059
沈黙させたいのですか
忠孝館の女の子たち。
466
00:33:41,059 --> 00:33:42,140
でもあなたはそれを知りません
467
00:33:42,140 --> 00:33:44,699
あなたはハンターではありませんでした。あなたはその獲物でした。
468
00:33:44,699 --> 00:33:46,388
彼らの犬食いショー
469
00:33:46,388 --> 00:33:47,780
本当に壮観です。
470
00:33:47,780 --> 00:33:49,659
今日、
471
00:33:49,659 --> 00:33:52,179
あなた方の誰も生きてここから出ることはできません。
472
00:33:52,179 --> 00:33:54,295
彼らを殺してください。
473
00:34:58,459 --> 00:34:59,900
シャオ・ジズー。
474
00:34:59,900 --> 00:35:01,580
どうして私を殺すことができるのですか？
475
00:35:01,580 --> 00:35:05,220
ヘ・ボーはあなたを許しません。
476
00:35:10,739 --> 00:35:13,019
彼は何度も何度もあなたを殺そうとしました。
477
00:35:13,019 --> 00:35:14,019
なぜあなたはまだ彼を守りますか？
478
00:35:14,019 --> 00:35:15,580
私は彼を守っているわけではありません。
479
00:35:15,580 --> 00:35:17,860
手がかりを守っています。
480
00:35:17,860 --> 00:35:20,939
分かった、じゃあテストしてみよう
481
00:35:20,939 --> 00:35:24,353
あなたの武道のスキル、南の騎士。
482
00:35:34,459 --> 00:35:38,105
気をつけて。彼は短剣を使うつもりだ。
483
00:35:43,300 --> 00:35:44,300
白玉堂。
484
00:35:44,300 --> 00:35:45,400
もう見終わりましたか？
485
00:35:45,400 --> 00:35:47,520
彼はいなくなってしまった。
486
00:35:50,260 --> 00:35:53,661
ジーファはどこですか？志華さん、待っててね！
487
00:36:15,139 --> 00:36:16,820
それで来ましたね。
488
00:36:16,820 --> 00:36:19,401
待っていました。
489
00:36:55,139 --> 00:36:57,620
私の白玉掌はどうですか？
490
00:36:57,620 --> 00:36:58,740
お気の毒に。
491
00:36:58,740 --> 00:37:02,279
これからは使えません
もうあなたの大慈悲の手のひら。
492
00:37:40,979 --> 00:37:43,403
それらは多すぎます。
493
00:37:44,780 --> 00:37:46,750
しばらくお待ちください。
494
00:38:40,939 --> 00:38:42,579
フォ・リン・ロンさん。
495
00:38:42,579 --> 00:38:44,019
ばかじゃないの？
496
00:38:44,019 --> 00:38:45,139
シャオ・ジズー。
497
00:38:45,139 --> 00:38:48,134
部下にすぐに止めるように伝えてください。
498
00:39:55,260 --> 00:39:57,000
【光華軍】
私たちは引き継ぐよう命じられました
499
00:39:57,000 --> 00:39:58,820
証人
襄陽忠孝館事件。
500
00:39:58,820 --> 00:40:01,099
皆さん、すぐにやめてください。
501
00:40:01,099 --> 00:40:03,300
これは翔州裁判所の管轄です。
502
00:40:03,300 --> 00:40:05,380
一線を越えるあなたは誰ですか？
503
00:40:05,380 --> 00:40:07,180
朝廷の密命により、
504
00:40:07,180 --> 00:40:09,340
開封裁判所の捜査を支援する。
505
00:40:09,340 --> 00:40:10,579
なんて冗談でしょう。
506
00:40:10,579 --> 00:40:14,180
どうすれば事件を捜査できるのか
県裁判所を通さずに？
507
00:40:15,180 --> 00:40:17,300
これは恵太子からの布告です。
508
00:40:17,300 --> 00:40:18,539
ザン卿とその部下たち
509
00:40:18,539 --> 00:40:21,660
秘密裏に調査するよう命じられた
香州忠孝館事件。
510
00:40:21,660 --> 00:40:23,905
誰があえてそれに従わないでしょうか？
511
00:40:24,820 --> 00:40:25,979
シャオ司令官。
512
00:40:25,979 --> 00:40:27,539
よく考えてみましたか？
513
00:40:27,539 --> 00:40:29,459
本当にフィ王子に敵対するのですか？
514
00:40:29,459 --> 00:40:30,459
あなた。
515
00:40:30,459 --> 00:40:31,700
皆さん。
516
00:40:31,700 --> 00:40:33,180
武器を置いてください。
517
00:40:33,180 --> 00:40:36,122
静かに降参してください。
518
00:40:44,860 --> 00:40:47,700
よし。あなたは事件を担当しているので、
519
00:40:47,700 --> 00:40:49,740
私がここにいるのは不便です。
520
00:40:49,740 --> 00:40:51,539
休暇を取ります。
521
00:40:51,539 --> 00:40:52,780
シャオ司令官。
522
00:40:52,780 --> 00:40:54,579
もう逃げてるの？
523
00:40:54,579 --> 00:40:56,619
こんなにたくさんの暗殺者を連れてきたのね
彼らを黙らせるために唐宗から。
524
00:40:56,619 --> 00:40:58,260
そして無傷で逃げたいですか？
525
00:40:58,260 --> 00:40:59,979
それはどういう意味ですか？
526
00:40:59,979 --> 00:41:01,700
唐宗は私と何の関係があるのでしょうか？
527
00:41:01,700 --> 00:41:03,059
唐宗を責めたいのですか？
528
00:41:03,059 --> 00:41:04,539
あなたはそのリーダーのところに行くべきです。
529
00:41:04,539 --> 00:41:05,619
なぜ私を探しているのですか？
530
00:41:05,619 --> 00:41:07,340
たった今ニュースを受け取りました
531
00:41:07,340 --> 00:41:09,459
ここで山賊が問題を起こしているらしい。
532
00:41:09,459 --> 00:41:12,220
私は問題を解決するためにここに来ました。
533
00:41:12,220 --> 00:41:14,180
白玉堂。
534
00:41:14,180 --> 00:41:16,139
シャオ・ジーズーが有罪か無罪かはともかく、
535
00:41:16,139 --> 00:41:18,220
証拠が得られれば分かります。
536
00:41:18,220 --> 00:41:19,499
必要ありません
537
00:41:19,499 --> 00:41:22,468
急いでいます。
538
00:41:29,900 --> 00:41:31,459
シャオ司令官以来
539
00:41:31,459 --> 00:41:33,900
事件には関与していないが、
540
00:41:33,900 --> 00:41:36,370
好きなようにしてください。
541
00:41:57,020 --> 00:41:58,340
フォ・リン・ロンさん。
542
00:41:58,340 --> 00:42:01,856
この混乱に巻き込まれたことを後悔するでしょう。
543
00:42:10,939 --> 00:42:14,003
ザン兄さん、間に合ったでしょうか？
544
00:42:15,300 --> 00:42:19,128
私の命を救ってくれてありがとう。
545
00:42:26,220 --> 00:42:29,132
助けてくれてありがとう。
546
00:42:31,499 --> 00:42:32,740
岳華。
547
00:42:32,740 --> 00:42:34,260
今からジン・イーミンを逮捕します。
548
00:42:34,260 --> 00:42:35,939
彼が証拠隠滅するのではないかと心配です。
549
00:42:35,939 --> 00:42:37,340
一緒に来ませんか
550
00:42:37,340 --> 00:42:40,371
そして彼の最後を目撃するのか？
551
00:42:46,979 --> 00:42:48,059
いいえ。
552
00:42:48,059 --> 00:42:49,579
漢水宮殿に戻らなければなりません
553
00:42:49,579 --> 00:42:51,019
おばあちゃんに報告するために。
554
00:42:51,019 --> 00:42:53,042
別れ。
555
00:43:03,980 --> 00:43:06,896
岳華…