1
00:01:36,960 --> 00:01:39,966
【第5話】
2
00:01:41,160 --> 00:01:43,000
彼に何を食べさせましたか？
3
00:01:43,000 --> 00:01:44,956
リンロンハニー。
4
00:01:44,956 --> 00:01:46,356
彼の命は救えないかも知れませんが、
5
00:01:46,356 --> 00:01:48,393
しかし、少なくとも彼の痛みは和らぐだろう。
6
00:01:48,393 --> 00:01:49,993
それは何の役に立つでしょうか？
7
00:01:49,993 --> 00:01:52,726
一目でわかる古い魂
すでに骨の髄まで達している。
8
00:01:52,726 --> 00:01:54,916
ではどうすればいいでしょうか？
9
00:01:56,526 --> 00:01:58,720
そんなに彼のことが心配なの？
10
00:01:59,800 --> 00:02:02,063
手を貸してください。
11
00:02:22,426 --> 00:02:25,126
鉄の枷を締めました
彼にはもう一段階、
12
00:02:25,126 --> 00:02:27,400
あと2日買ってくれる。
13
00:02:27,400 --> 00:02:29,526
まだチャンスはあるかもしれない。
14
00:02:29,526 --> 00:02:30,600
彼を救ってもらえますか？
15
00:02:30,600 --> 00:02:32,726
私はそれほど能力がありません。
16
00:02:32,726 --> 00:02:35,400
毒を中和することはできませんが、
しかし、誰ができるかは知っています。
17
00:02:35,400 --> 00:02:37,583
- 誰が？
- ジン一家。
18
00:02:38,305 --> 00:02:40,120
端渓鎮の金家のことですね。
東風を模倣するもの
19
00:02:40,120 --> 00:02:42,660
10,000本のアンズの木を植えることによって？
20
00:02:45,993 --> 00:02:48,516
- ジン家に行きましょう。
- あなたも来るんですか？
21
00:02:49,426 --> 00:02:50,760
誤解しないでください。
22
00:02:50,760 --> 00:02:52,160
私は気にしない。
23
00:02:52,160 --> 00:02:55,093
彼があなたに何をくれたか聞いたところです
はとても重要です。
24
00:02:55,093 --> 00:02:59,293
大切なものには、余計なものはすべて
旅の途中で危険が増大します。
25
00:02:59,293 --> 00:03:01,760
それに、彼がどう思うか誰にも分からない
彼が目覚めるとき
26
00:03:01,760 --> 00:03:04,340
そしてあなたはまだ彼の側にいることに気づきます。
27
00:03:06,426 --> 00:03:08,193
その表情は何ですか？
28
00:03:08,193 --> 00:03:11,640
私を信じていないのですか？
私は自分の義理の兄弟を傷つけるでしょうか？
29
00:03:17,293 --> 00:03:19,920
大丈夫。それでは別れます。
30
00:03:19,920 --> 00:03:21,160
その品物を首都まで持って行きます。
31
00:03:21,160 --> 00:03:22,240
あなたは彼をジン家に連れて行きます。
32
00:03:22,240 --> 00:03:24,523
あなたに任せるのは気が進まない
一人で首都へ行く。
33
00:03:25,426 --> 00:03:27,700
考えさせてください。
34
00:03:36,406 --> 00:03:37,520
シャオ司令官。
35
00:03:37,520 --> 00:03:39,321
あらゆるクリニックを調べました
半径5マイル以内。
36
00:03:39,321 --> 00:03:41,226
ザン・ザオや他の人々の姿はありません。
37
00:03:41,226 --> 00:03:44,760
しかし、私たちは不審な馬車を捕まえたところです。
38
00:03:54,793 --> 00:03:56,426
これはあなたの馬車ですか？
39
00:03:56,426 --> 00:03:59,063
いいえ、急用で家に帰るところです。
40
00:03:59,063 --> 00:04:00,760
私たちはロバの荷車から始めました。
41
00:04:00,760 --> 00:04:02,310
しかし、途中で親切な人たちに会いました。
42
00:04:02,310 --> 00:04:04,760
彼らは馬車を交換した
我が家のロバカート用に。
43
00:04:04,760 --> 00:04:06,800
そんなこんなであっという間にフェリーに到着しました。
44
00:04:06,800 --> 00:04:08,160
彼らはどのように見えましたか？
45
00:04:08,160 --> 00:04:09,693
一人は白い服を着ていた。
46
00:04:09,693 --> 00:04:12,293
そして彼の隣には青い服を着た青年がいた。
47
00:04:12,293 --> 00:04:14,280
ああ、そうです。もう一つありました
馬車の中で横たわっている。
48
00:04:14,280 --> 00:04:16,643
彼はかなり青白く見えた、おそらく病気だった。
49
00:04:16,643 --> 00:04:18,793
でも彼らは私たちのことを言った
彼らのことよりも緊急でした--
50
00:04:18,793 --> 00:04:19,993
彼らはどちらへ行きましたか？
51
00:04:19,993 --> 00:04:23,193
彼らは...敵が彼らを追いかけていると言いました、
52
00:04:23,193 --> 00:04:26,060
それで彼らは山の中に隠れる必要がありました。
53
00:04:31,426 --> 00:04:32,860
検索してみてください。
54
00:04:33,426 --> 00:04:35,293
時間をかけて山を探索してください。
55
00:04:35,293 --> 00:04:36,959
両手がいっぱいになってしまいます。
56
00:04:37,959 --> 00:04:40,093
ホ・シャオメイはかなり愚かです。
57
00:04:40,093 --> 00:04:42,626
彼女はそのようにして自分の命を私に譲ってくれました。
58
00:04:42,626 --> 00:04:45,080
そうだよ、ロバ？
59
00:04:49,120 --> 00:04:51,646
【端渓鎮】
60
00:05:03,926 --> 00:05:05,480
若旦那、逃げないでください。
61
00:05:05,480 --> 00:05:07,600
いたずらしないでください。さあ行こう。
62
00:05:07,600 --> 00:05:10,800
- 馬車に乗ります。
- さあ行こう。
63
00:05:12,026 --> 00:05:13,526
気をつけてください、若いマスター。
64
00:05:13,526 --> 00:05:15,600
注意深い。
65
00:05:17,760 --> 00:05:19,393
凧がとても高く飛んでいます！
66
00:05:19,393 --> 00:05:22,480
さらに高く飛ばすことができます。
67
00:05:30,726 --> 00:05:33,226
なんと大きな穴だろう！
68
00:05:33,226 --> 00:05:35,393
早速、見てみましょう。
69
00:05:35,393 --> 00:05:37,490
これを持ってください。
70
00:05:40,726 --> 00:05:41,926
凧が壊れましたか？
71
00:05:41,926 --> 00:05:44,120
解決させてください。
72
00:05:46,293 --> 00:05:47,393
あなたは誰ですか？
73
00:05:47,393 --> 00:05:49,093
私たちの若い主人から離れてください。
74
00:05:49,093 --> 00:05:51,500
あなたには死の願望があります！
75
00:05:54,526 --> 00:05:57,026
マスターにメッセージを伝えてください。
76
00:06:12,360 --> 00:06:17,226
[金真萍、金家の主人]
77
00:06:17,226 --> 00:06:19,360
マスター！
78
00:06:19,360 --> 00:06:21,226
マスター！何か恐ろしいことが起こったのです！
79
00:06:21,226 --> 00:06:24,293
【ジン家の執事、徐安】
若きマスター二人が誘拐された！
80
00:06:25,293 --> 00:06:26,493
何？
81
00:06:26,493 --> 00:06:29,526
その男は夫子を縛り上げ、
二人の若い主人を隠し、
82
00:06:29,526 --> 00:06:31,126
そしてメッセージを届けるために私を送り返しました。
83
00:06:31,126 --> 00:06:32,493
彼はどんな顔をしていますか?
84
00:06:32,493 --> 00:06:33,526
以前に彼に会ったことがありますか?
85
00:06:33,526 --> 00:06:34,959
彼は武道に精通した男性のようだ。
86
00:06:34,959 --> 00:06:37,626
彼はこうも言いました
助けずに傍観していたら、
87
00:06:37,626 --> 00:06:39,493
あなたは二度と息子たちに会うことはできないでしょう。
88
00:06:39,493 --> 00:06:42,026
私たちのところに来た人かもしれません
治療のため？
89
00:06:42,026 --> 00:06:44,160
[張さん、ジン家の4番目の叔父の未亡人]
助けずに待機してください...
90
00:06:44,160 --> 00:06:48,726
ジェンピン、遭遇しましたか？
今日の難しい事件で却下されましたか？
91
00:06:48,726 --> 00:06:51,840
- いいえ。
- マスター！マスター！
92
00:06:51,840 --> 00:06:53,426
急いで、見に来てください。
93
00:06:53,426 --> 00:06:55,159
ロバ車が門に到着しました。
94
00:06:55,159 --> 00:06:58,293
男を乗せている
横には大きな血だまりがあった。
95
00:06:58,293 --> 00:07:00,326
ジン先生が来ました。
96
00:07:01,326 --> 00:07:02,493
この血を見てみろ！
97
00:07:02,493 --> 00:07:04,159
何という悲劇でしょう！
98
00:07:04,159 --> 00:07:06,626
あまりにも多くの血が流れているので、
どうして彼はまだ息をしているのでしょうか？
99
00:07:06,626 --> 00:07:08,193
確かに。
100
00:07:08,193 --> 00:07:10,126
すぐに治療を受けなければ、
101
00:07:10,126 --> 00:07:12,960
彼はおそらく生き残れないだろう。
102
00:07:27,726 --> 00:07:29,860
鶏の血？
103
00:07:31,063 --> 00:07:32,280
なぜ彼は手を貸してくれないのでしょうか？
104
00:07:32,280 --> 00:07:34,260
なぜ彼は彼を救わないのですか？
105
00:07:37,720 --> 00:07:41,420
何が起こっているのか見てみましょう。
106
00:07:50,520 --> 00:07:53,420
残念ながら彼にはどうすることもできません。
107
00:07:56,093 --> 00:07:57,526
どうして彼は去ってしまうのですか？
108
00:07:57,526 --> 00:07:58,526
ジン先生！
109
00:07:58,526 --> 00:08:00,426
このまま無視するつもりですか？
110
00:08:00,426 --> 00:08:03,893
あまりにも多くの血が失われる中、
おそらくこの男を救うのは難しいだろう。
111
00:08:03,893 --> 00:08:07,826
ジン先生！失敗が怖いですか
彼を治すと家族の評判が台無しになる？
112
00:08:07,826 --> 00:08:09,626
- その通り！
- これは危険から目を背けることです!
113
00:08:09,626 --> 00:08:11,760
どうして彼はこんな風になってしまったのでしょうか？
114
00:08:11,760 --> 00:08:13,626
- 確かに。
- 彼を中に運ぶのを手伝ってください。
115
00:08:13,626 --> 00:08:15,240
はい、先生。
116
00:08:15,240 --> 00:08:17,993
急いで彼を運び込んでください！
117
00:08:17,993 --> 00:08:19,526
皆さん解散してください。
118
00:08:19,526 --> 00:08:23,870
私たちのジン家族はどうしてあり得ますか？
誰かが死ぬのを傍で見守っていますか？
119
00:08:41,080 --> 00:08:43,893
戻ってジン・ジェンピンにこのことを伝えてください。
120
00:08:44,893 --> 00:08:49,840
まず、私が送った男を治さなければなりません。
121
00:08:50,960 --> 00:08:53,480
もちろん、
彼の医療技術が平凡であることは知っていますが、
122
00:08:53,480 --> 00:08:55,126
そして彼は途方に暮れているかもしれない。
123
00:08:55,126 --> 00:09:00,320
でも私はあなたの嘆きの薬を知っています
死者を生き返らせることができる。
124
00:09:03,126 --> 00:09:05,559
第二に、その男を救った後、
125
00:09:05,559 --> 00:09:09,760
真夜中に馬車を運転してほしい
そして彼を外へ連れ出します。
126
00:09:09,760 --> 00:09:12,760
町の外れの幹線道路に馬車を駐車します。
127
00:09:12,760 --> 00:09:15,320
それからすぐに出発してください。
128
00:09:16,693 --> 00:09:19,026
第三に、これを当局に報告しないでください。
129
00:09:19,026 --> 00:09:20,790
いたずらはしないでください。
130
00:09:20,790 --> 00:09:24,240
あなたが行うすべての動きは私の目前にあります。
131
00:09:24,240 --> 00:09:28,220
懐疑的ですか？彼に試してみてもいいよ。
132
00:09:29,360 --> 00:09:34,620
この3点が一つでも満たされない場合は、
133
00:09:35,993 --> 00:09:39,993
あなたの家族の命
2人の若いマスターが没収されることになる。
134
00:09:39,993 --> 00:09:42,083
わかりますか？
135
00:09:43,793 --> 00:09:45,620
迷子になる。
136
00:09:48,360 --> 00:09:50,240
待って。
137
00:09:53,326 --> 00:09:54,993
100歩歩いたら目を開けてください。
138
00:09:54,993 --> 00:09:57,200
そして、一度見たら振り返らないでください。
139
00:09:57,200 --> 00:09:59,214
そうでなければ...
140
00:10:04,593 --> 00:10:06,426
そうしないと、他の人があなたのためにやって来ます。
141
00:10:06,426 --> 00:10:08,493
あの人の武道
私よりも優れています。
142
00:10:08,493 --> 00:10:12,640
私が送った男が救われなかったことを彼女が知ったら、
143
00:10:12,640 --> 00:10:15,099
彼女の気性で...
144
00:10:15,099 --> 00:10:18,586
あなたの家族全員の人生が終わってしまうかもしれません。
145
00:10:18,586 --> 00:10:20,040
理解した。目を開けません。
146
00:10:20,040 --> 00:10:21,993
100歩経ったら開けます。
147
00:10:21,993 --> 00:10:24,023
100歩進んだあと。
148
00:10:24,600 --> 00:10:27,493
目が開かない！いや、開けてないよ！
149
00:10:27,493 --> 00:10:29,493
左の方です！
150
00:10:30,493 --> 00:10:32,226
急いで。時間は誰も待ってくれません。
151
00:10:32,226 --> 00:10:35,740
分かった、分かった。目を開けません。
152
00:10:38,126 --> 00:10:40,360
何で遊んでるの？
153
00:10:52,126 --> 00:10:54,893
この男は殴られただけではない
大慈悲の棕櫚によって、
154
00:10:55,893 --> 00:10:58,826
Xiuluoカルトによるものでもある
一目見ただけの古い魂。
155
00:10:58,826 --> 00:11:03,126
今、その毒は彼の骨髄に達しており、
救いを超えて。
156
00:11:03,126 --> 00:11:08,326
Old Souls at First Glance って聞いたことがあります
多くの強力な毒素から精製されています。
157
00:11:08,326 --> 00:11:11,193
それらは共存し、相互に依存します。
158
00:11:11,193 --> 00:11:13,893
解毒剤を一錠飲んでも効果はありません。
159
00:11:13,893 --> 00:11:17,280
解毒剤を複数服用すると、
それらはおそらくお互いを打ち消し合うでしょう、
160
00:11:17,280 --> 00:11:19,263
あるいは新たな毒を作成することさえあります。
161
00:11:19,263 --> 00:11:21,100
それはさらなる害をもたらすだけです。
162
00:11:21,100 --> 00:11:24,993
天の根月の洞窟を使えばよかった
彼のツボを開くために
163
00:11:24,993 --> 00:11:27,226
そしてその血を通して毒を排出します。
164
00:11:27,226 --> 00:11:29,726
しかし、あまりにも昔に毒を盛られたため、
165
00:11:29,726 --> 00:11:32,640
それは彼の臓器と骨髄に達しました。
166
00:11:32,640 --> 00:11:35,760
針に耐えられない場合
プロセス中に、
167
00:11:35,760 --> 00:11:38,440
彼の生命エネルギーを分散させる
そして心臓を瞬時に攻撃する毒、
168
00:11:38,440 --> 00:11:40,446
そうすれば、私たちは彼を救うことができなくなります。
169
00:11:40,446 --> 00:11:42,400
四人目の叔母さん、
170
00:11:42,400 --> 00:11:45,960
救命を治療するほど単純ではありません。
171
00:11:45,960 --> 00:11:48,480
彼が誰なのか知っていますか?
172
00:11:50,960 --> 00:11:54,559
彼の服装から判断すると、
彼は格闘技を知っている男性のように見えます。
173
00:11:54,559 --> 00:11:56,960
彼はジャン・ジャオです
174
00:11:58,200 --> 00:12:00,126
開封県出身。
175
00:12:01,126 --> 00:12:03,600
どうやってそれを知りましたか?
176
00:12:09,960 --> 00:12:11,920
私たちはこの男を救うことはできません。
177
00:12:12,920 --> 00:12:17,826
しかし、医師としては、
瀕死の人々を救うのは私たちの義務です。
178
00:12:18,826 --> 00:12:23,220
さらに、二人のお子さんの命も
他人の手に握られている。
179
00:12:24,159 --> 00:12:26,093
最悪の場合は当局に通報します。
180
00:12:26,093 --> 00:12:28,700
彼らは私の子供たちを白昼堂々誘拐しました。
181
00:12:29,326 --> 00:12:32,680
官僚の言うことを信じない
このままスライドさせます。
182
00:12:32,680 --> 00:12:36,012
マスター！マスター！
183
00:12:36,012 --> 00:12:37,480
若旦那を救ってください！
184
00:12:37,480 --> 00:12:39,600
誘拐犯は私にメッセージを送ってきました。
185
00:12:39,600 --> 00:12:42,693
今夜真夜中前に、
あなたは彼がここに連れてきた男を救わなければなりません、
186
00:12:42,693 --> 00:12:46,760
そして私は馬車を運転しなければなりません
彼を町の外に連れ出すために。
187
00:12:46,760 --> 00:12:49,093
彼はまたこう言った...言った...
188
00:12:49,093 --> 00:12:50,293
他に彼は何と言ったでしょうか？
189
00:12:50,293 --> 00:12:52,320
彼はこう言いました。
「当局に通報してはいけません。
190
00:12:52,320 --> 00:12:53,920
そうでなければ...
191
00:12:53,920 --> 00:12:56,293
二人の若旦那を殺します。」
192
00:12:56,293 --> 00:12:58,426
これはとんでもないことだ。
193
00:12:58,426 --> 00:13:01,680
私は人々を救うために治療します。
しかし成功する保証はありません。
194
00:13:01,680 --> 00:13:03,880
しかもその毒は骨の髄まで達している。
195
00:13:03,880 --> 00:13:05,120
彼を救いたくても、
196
00:13:05,120 --> 00:13:07,480
それは地獄の王次第だ！
197
00:13:07,480 --> 00:13:10,000
誘拐犯もこう言った
198
00:13:10,000 --> 00:13:14,159
「関係ないよ
マスターの医療技術が平凡であれば。」
199
00:13:14,159 --> 00:13:19,276
あなたはジン家のものをまだ持っていると彼は言いました
祖先のラメント・ピル。
200
00:13:23,153 --> 00:13:24,860
ラメントピル?
201
00:13:25,453 --> 00:13:27,700
- それは彼があなたに言ったことですか？
- はい。
202
00:13:34,253 --> 00:13:35,320
出発しても構いません。
203
00:13:35,320 --> 00:13:37,340
はい、先生。
204
00:13:41,153 --> 00:13:43,153
ジン家先祖代々のラメントピル...
205
00:13:43,153 --> 00:13:45,053
誘拐犯はどうしてそのことを知ったのでしょうか？
206
00:13:45,053 --> 00:13:47,553
私たちのジン家に恨みを持っています。
207
00:13:47,553 --> 00:13:50,486
そしてLament Pillについても知っています。
208
00:13:50,486 --> 00:13:52,053
この人は顔を出していませんが、
209
00:13:52,053 --> 00:13:54,886
それでも彼は私たちの家族を非常に正確に操作することができます。
210
00:13:54,886 --> 00:13:55,886
四人目の叔母さん。
211
00:13:55,886 --> 00:13:58,700
彼以外に誰がいるでしょうか？
212
00:14:00,586 --> 00:14:05,420
15年前に何があったのか…
忘れてないですよね？
213
00:14:07,286 --> 00:14:10,120
15年前？
214
00:14:11,000 --> 00:14:16,960
[ジンファミリー]
215
00:14:42,453 --> 00:14:44,153
急いで出発してください。
216
00:14:44,153 --> 00:14:45,553
署長が話しました。
217
00:14:45,553 --> 00:14:48,453
彼はあなたに嘆きの薬を決して与えません。
218
00:14:48,453 --> 00:14:51,080
その考えはやめてください。
219
00:14:52,186 --> 00:14:55,586
一生ここにひざまずいても役に立ちません。
220
00:14:56,586 --> 00:14:58,796
それでは、よろしかったらひざまずいてください!
221
00:15:25,086 --> 00:15:26,863
それが本当に彼なら、
222
00:15:26,863 --> 00:15:29,119
それなら彼は復讐のために戻ってきたに違いない！
223
00:15:29,119 --> 00:15:30,920
たとえ今日、Zhan Zhaoを救ったとしても、
224
00:15:30,920 --> 00:15:32,880
彼はそれを許しません！
225
00:15:32,880 --> 00:15:34,983
彼はそれ以外の要求はしませんでしたが、
226
00:15:34,983 --> 00:15:37,040
それは必ずしも復讐のためではありません。
227
00:15:37,040 --> 00:15:41,840
家老が知ったら
私たちが個人的にラメント・ピルを使用したこと、
228
00:15:41,840 --> 00:15:44,512
家族の長としての私の時間
229
00:15:44,512 --> 00:15:47,163
終わります。
230
00:16:00,386 --> 00:16:05,253
ジンの先祖はラメント・ピルを作成しました
命を救うという意図を持って。
231
00:16:05,253 --> 00:16:07,233
誰かを救える限り、
232
00:16:07,233 --> 00:16:09,723
それが誰であろうとも…
233
00:16:10,323 --> 00:16:13,683
この嘆きの薬を失敗することはないだろう。
234
00:16:17,160 --> 00:16:20,161
長老がどうしても私たちを責めるなら、
235
00:16:21,240 --> 00:16:23,853
それは私の決断だったとだけ言ってください。
236
00:16:24,853 --> 00:16:26,600
薬をもらいに一緒に来てください。
237
00:16:26,600 --> 00:16:29,580
待って！ 4人目のおばさん！
238
00:17:36,120 --> 00:17:39,053
ラメント・ピルの処方
すでに破壊されています。
239
00:17:40,453 --> 00:17:42,286
これが最後の錠剤です。
240
00:17:43,286 --> 00:17:46,800
まさか使われるとは思わなかった
部外者で。
241
00:17:46,800 --> 00:17:48,700
さあ行こう。
242
00:20:08,686 --> 00:20:11,000
マスター！マスター！
243
00:20:11,000 --> 00:20:12,600
どうでしたか？
244
00:20:12,600 --> 00:20:14,086
私はまさに彼の言う通りにしました。
245
00:20:14,086 --> 00:20:17,120
私は馬車を運転して彼らを町の外へ連れて行きました。
246
00:20:17,120 --> 00:20:19,840
それから...子供たちはどうですか？
247
00:20:19,840 --> 00:20:21,010
子供はどこですか？
248
00:20:21,010 --> 00:20:23,053
私は馬車と人を彼に届けた。
249
00:20:23,053 --> 00:20:24,653
彼は約束を守りましたか？
250
00:20:24,653 --> 00:20:27,600
- 私は...
- えっ？探し続けてください！
251
00:20:27,600 --> 00:20:29,760
- 今すぐ行きましょう！
- はい、先生。
252
00:20:29,760 --> 00:20:31,780
さあ行こう。
253
00:20:41,319 --> 00:20:44,060
- 父親！
- 父親！
254
00:20:44,060 --> 00:20:46,386
おい！帰ってきたよ！
255
00:20:47,386 --> 00:20:48,980
ありがとうございます！
256
00:20:49,886 --> 00:20:51,786
教えてください、怪我をしていますか？
257
00:20:51,786 --> 00:20:53,353
- いいえ。
- 違います。
258
00:20:53,353 --> 00:20:55,353
その人は何をしましたか
あなたを誘拐したのは誰に似ていますか？
259
00:20:55,353 --> 00:20:56,786
誰も私たちを誘拐しませんでした。
260
00:20:56,786 --> 00:20:58,586
それは白い服を着た男だった。
261
00:20:58,586 --> 00:21:00,353
彼は私たちを湖のほとりに遊びに連れて行ってくれました。
262
00:21:00,353 --> 00:21:01,760
彼は私たちにおいしい食べ物をくれました。
263
00:21:01,760 --> 00:21:05,140
彼は私たちと一緒にハーブデュエルをしたこともありました。
264
00:21:09,186 --> 00:21:11,186
四人目のおばさん…
265
00:21:11,186 --> 00:21:14,540
彼以外に誰がハーブデュエルをプレイできるだろうか？
266
00:21:15,960 --> 00:21:19,600
たとえそれが彼だったとしても、
彼は子供たちに危害を加えなかった。
267
00:21:19,600 --> 00:21:22,747
そのままにしておきましょう。
268
00:21:24,253 --> 00:21:26,160
さあ、おいしいものを食べましょう。
269
00:21:26,160 --> 00:21:27,920
- さあ行こう！
- 行く！
270
00:21:28,653 --> 00:21:31,320
- 行く！
- 行く！
271
00:22:27,253 --> 00:22:28,760
起きていますね。
272
00:22:28,760 --> 00:22:30,386
あなたが誰なのか聞いてもいいですか？
273
00:22:30,386 --> 00:22:33,120
今のところ、私はあなたの救世主です。
274
00:22:33,120 --> 00:22:35,960
将来については誰が言えるでしょうか？
275
00:22:53,112 --> 00:22:56,276
- 聞いてもいいですか...
- 聞きたいことは分かります。
276
00:22:56,276 --> 00:22:58,120
フォ・リン・ロンは大丈夫です、
277
00:22:58,120 --> 00:23:02,053
おそらくその品物を翔州から持ち出したのだろう。
278
00:23:02,053 --> 00:23:03,200
それは正しい。
279
00:23:03,200 --> 00:23:06,095
私たちはあなたを救い、毒を中和しました。
280
00:23:10,986 --> 00:23:13,253
私の命を救ってくれてありがとう。
281
00:23:13,253 --> 00:23:16,086
聞いてもいいですか、あなたはフオさんの友達ですか？
282
00:23:16,086 --> 00:23:18,043
フオ？
283
00:23:18,043 --> 00:23:20,360
彼女はどこまでも若い女性だ。
284
00:23:20,360 --> 00:23:24,020
あなたは彼女と一緒にここまで旅をしました
そして気づかなかったの？
285
00:23:35,753 --> 00:23:37,253
彼らは本当に早く来ました。
286
00:23:37,253 --> 00:23:38,519
彼らは唐宗の出身です。
287
00:23:38,519 --> 00:23:40,686
この戦いは私が担当します。
288
00:23:40,686 --> 00:23:43,253
二度と怪我をさせるわけにはいかない
この少数の人たちのせいで。
289
00:23:43,253 --> 00:23:47,286
それ以外の場合は、
いつになったらあなたとの正当な決闘ができるの？
290
00:23:48,753 --> 00:23:50,820
あなたの剣を貸してください。
291
00:24:23,690 --> 00:24:25,320
なんと強力なクッションパームなのでしょう。
292
00:24:25,320 --> 00:24:26,840
まさに無敵。
293
00:24:26,840 --> 00:24:29,210
あなたの格闘技のスタイルはとても奇妙です。
294
00:24:29,210 --> 00:24:30,440
あなたは誰ですか？
295
00:24:30,440 --> 00:24:33,540
勝てればそれで十分だ。
296
00:25:18,086 --> 00:25:19,686
迷子になる！
297
00:25:28,953 --> 00:25:30,053
何してるの？
298
00:25:30,053 --> 00:25:32,200
私はちょうどあなたの命を地獄から奪い返しました、
299
00:25:32,200 --> 00:25:33,502
私の努力を無駄にしたいのですか？
300
00:25:33,502 --> 00:25:35,186
誰かを捕まえてはっきりと尋ねたかった
301
00:25:35,186 --> 00:25:36,720
なぜ唐宗が私を追いかけているのか。
302
00:25:36,720 --> 00:25:40,216
彼らが対処してくれるか心配だ
ミス・フオにとって致命的な打撃となった。
303
00:25:40,216 --> 00:25:41,240
心配しないで。
304
00:25:41,240 --> 00:25:43,519
彼女はあなた達二人が計画したルートをたどりませんでした。
305
00:25:43,519 --> 00:25:45,686
彼女は変装して陸路をとった。
306
00:25:45,686 --> 00:25:48,960
しかも山には追っ手が
私に弄ばれました。
307
00:25:48,960 --> 00:25:50,600
彼らは間違いなく彼女を捕まえないだろう。
308
00:25:51,600 --> 00:25:54,621
フオさんを助けてくれてありがとう。
309
00:25:55,360 --> 00:25:57,823
商品の配達はできるものの、
310
00:25:57,823 --> 00:26:01,020
彼女はまだ一つ間違った行動をしていた。
311
00:26:03,586 --> 00:26:06,453
あなたを私の手に直接送ります、
312
00:26:06,453 --> 00:26:09,840
いつでもあなたの命を奪えるかもしれない。
313
00:26:16,319 --> 00:26:18,120
あなたはおそらく敵ではなく友人です。
314
00:26:18,120 --> 00:26:20,886
そうでなければ、そうはならなかったでしょう
唐宗を撃退するのに役立ちました。
315
00:26:21,886 --> 00:26:23,053
面白い。
316
00:26:23,053 --> 00:26:24,480
あなたは私のライバルになるにふさわしい人です。
317
00:26:24,480 --> 00:26:27,380
あなたを探す私の長い旅は無駄ではありませんでした。
318
00:26:35,086 --> 00:26:38,000
十分。馬車に戻って休憩します。
319
00:26:38,000 --> 00:26:39,219
ただし、
320
00:26:39,219 --> 00:26:40,560
回復したら、
321
00:26:40,560 --> 00:26:43,550
再戦しなければなりません。
322
00:27:24,253 --> 00:27:25,560
これにより、
323
00:27:25,560 --> 00:27:28,053
いつでも敵を監視できます。
324
00:27:28,053 --> 00:27:30,760
今夜はぐっすり眠れます。
325
00:27:34,553 --> 00:27:36,240
確かに快適そうに見えますね。
326
00:27:36,240 --> 00:27:38,610
本当に私をこんな扱いしてるの？
御者か使用人か？
327
00:27:38,610 --> 00:27:40,950
私があなたを殺すのが怖くないのですか？
328
00:27:41,920 --> 00:27:43,853
本当に私を殺したいのなら、
329
00:27:43,853 --> 00:27:46,643
あなたは私を救おうとは思わなかったでしょう。
330
00:27:48,656 --> 00:27:50,523
聞いたことがありませんか？
331
00:27:50,523 --> 00:27:52,280
猫が採石場を捕まえるとき、
332
00:27:52,280 --> 00:27:54,200
最初はそれをいじりますが、
333
00:27:54,200 --> 00:27:56,720
十分に拷問した後、丸ごと食べます。
334
00:27:56,720 --> 00:27:59,713
少しの間あなたを救います、
そして次は殺すと脅す。
335
00:27:59,713 --> 00:28:03,023
それはただあなたを殺すことだけです
すぐには退屈すぎるでしょう。
336
00:28:03,800 --> 00:28:06,660
ねえ、聞いてる？
337
00:28:08,253 --> 00:28:10,200
聞いています。
338
00:28:14,986 --> 00:28:17,319
そんなみすぼらしい猫の称号を持っていませんか？
339
00:28:17,319 --> 00:28:19,453
あなたはバオ卿の右腕でもあります。
340
00:28:19,453 --> 00:28:23,720
それで、私が誰であるかわかりますか？
341
00:28:25,120 --> 00:28:28,953
あなたは私のことに不満があるようです
インペリアルキャットの称号。
342
00:28:29,953 --> 00:28:32,300
賢いね。
343
00:28:33,863 --> 00:28:36,800
あなたは私が狭量であることを暗示しています、
344
00:28:36,800 --> 00:28:38,460
あなたは？
345
00:28:39,080 --> 00:28:42,836
解毒したのはあなたですか
私の体の中に一目見ただけで古い魂が？
346
00:28:42,836 --> 00:28:44,120
いいえ。
347
00:28:44,720 --> 00:28:48,343
有能な唯一の人
私の中にある、そして近くにある重度の毒を治すために、
348
00:28:48,343 --> 00:28:51,380
端渓鎮の金家です。
349
00:28:56,486 --> 00:29:00,003
重度の毒を盛られてしまったので、
さらに内部と外部に損傷を負った。
350
00:29:00,003 --> 00:29:01,920
ジン家は報告しなかった
当局に、
351
00:29:01,920 --> 00:29:03,546
彼らの評判を台無しにすることも恐れませんでした。
352
00:29:03,546 --> 00:29:07,210
おそらくあなたとジン一家は
何らかのつながりがあるはずです。
353
00:29:08,120 --> 00:29:09,553
間違った推測です。
354
00:29:09,553 --> 00:29:12,743
私は彼らとは何の関係もありません。
355
00:29:21,319 --> 00:29:22,953
ストーブの近くに座ってください。
356
00:29:22,953 --> 00:29:25,519
自然界には薬局はありません。
357
00:29:25,519 --> 00:29:27,753
かろうじて3つの薬草を集めることができました。
358
00:29:27,753 --> 00:29:31,000
火の上で加熱すると多少は役に立ちます。
359
00:29:37,753 --> 00:29:39,790
あなたは彼らとのつながりを否定しますが、
360
00:29:39,790 --> 00:29:41,200
それでもあなたは医学に非常に熟練しています。
361
00:29:41,200 --> 00:29:44,200
私は彼らとは何の関係もないと言いましたが、
そして私はそれを意味します。
362
00:29:44,936 --> 00:29:46,463
ある瞬間、彼らはあなたの命を救いますが、
363
00:29:46,463 --> 00:29:48,560
次に彼らは唐宗を送ります
あなたを追い詰めるために。
364
00:29:48,560 --> 00:29:50,160
そんな「いい家族」
365
00:29:50,160 --> 00:29:52,636
私のレベルからは程遠いです。
366
00:29:56,160 --> 00:29:57,347
何？
367
00:29:57,347 --> 00:29:59,356
信じられない？
368
00:30:01,053 --> 00:30:02,953
ジン家が密告しなかったら、
369
00:30:02,953 --> 00:30:07,180
唐宗はどう思いますか？
あなたの居場所を見つけましたか？
370
00:30:13,853 --> 00:30:16,720
あなたの魚のさばき方はとても上手です。
371
00:30:16,720 --> 00:30:18,786
あなたは水の近くに住んでいますか？
372
00:30:19,786 --> 00:30:21,353
はい。
373
00:30:21,353 --> 00:30:24,460
それで、あなたはまだ私が誰であるかを知りませんか？
374
00:30:27,753 --> 00:30:28,886
インペリアルキャットについてはこれくらいです。
375
00:30:28,886 --> 00:30:30,920
あなたがそれを理解するとは思っていませんでした。
376
00:30:31,699 --> 00:30:33,120
私の名前は...
377
00:30:33,120 --> 00:30:34,386
ジン・マオ・シュー。
378
00:30:34,386 --> 00:30:36,560
ベルが鳴りますか？
379
00:30:37,586 --> 00:30:38,883
本当にごめんなさい。
380
00:30:38,883 --> 00:30:39,920
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？
381
00:30:39,920 --> 00:30:41,960
愚かな遊びをやめてください！
382
00:30:42,953 --> 00:30:44,360
ただ待ってください。
383
00:30:44,953 --> 00:30:48,180
回復したら殴ってやる！
384
00:30:56,480 --> 00:30:57,520
ここにいてください。
385
00:30:57,520 --> 00:30:59,500
行って見てみます。
386
00:32:21,485 --> 00:32:22,906
シ・ミンさん。
387
00:32:23,680 --> 00:32:28,387
[思明]
私は主から与えられた任務を果たせませんでした。
388
00:32:32,400 --> 00:32:34,314
開いて見てください。
389
00:32:37,353 --> 00:32:42,680
主は特に私に指示を与えてくださいました
これをあなたにお届けするために。
390
00:32:47,153 --> 00:32:51,230
手に取って試してみて、それが正しいと感じるかどうかを確認してください。
391
00:32:51,230 --> 00:32:53,760
この剣は彼らの製鉄所で鍛えられた
392
00:32:53,760 --> 00:32:56,890
冷間鍛造技術を使用。
393
00:32:56,890 --> 00:32:59,230
鉄に含まれる不純物はすべて除去されています。
394
00:32:59,230 --> 00:33:01,353
そのため、切れ味が抜群です。
395
00:33:01,353 --> 00:33:06,240
私たちの将軍ができることは、
戦場でその威力を体験してください。
396
00:33:06,240 --> 00:33:08,280
それは一財産の価値があります。
397
00:33:08,280 --> 00:33:12,053
彼らは長い距離を旅しました
これだけを送信します。
398
00:33:12,053 --> 00:33:16,630
主様は私に指示されました
あなたに贈り物として贈るためです。
399
00:33:17,586 --> 00:33:19,440
彼の主は知っています
400
00:33:19,440 --> 00:33:21,586
この任務はあなたにとって困難なものでした、
401
00:33:21,586 --> 00:33:23,280
そしてあなたは怪我をしました、
402
00:33:23,280 --> 00:33:25,180
それで彼は私に準備するように特に言いました
403
00:33:25,180 --> 00:33:29,389
外傷に効く薬を。
404
00:33:30,196 --> 00:33:31,596
受け取ってください。
405
00:33:32,200 --> 00:33:34,786
分かりますか...
406
00:33:34,786 --> 00:33:37,510
この背後にある意図は何ですか？
407
00:33:41,480 --> 00:33:43,040
あなたが来ることは知っていました。
408
00:33:43,040 --> 00:33:45,320
あなたのために美味しいお茶を用意しました。
409
00:33:45,320 --> 00:33:47,490
やって来る。
410
00:34:06,080 --> 00:34:08,686
殿下のご厚情に感謝しています。
411
00:34:08,686 --> 00:34:11,486
しかし、私は義務を怠った。
412
00:34:12,556 --> 00:34:14,640
私にはそんな資格はありません。
413
00:34:14,640 --> 00:34:18,160
落胆する必要はありません。
414
00:34:18,160 --> 00:34:20,916
あなたの才能で...
415
00:34:20,916 --> 00:34:25,760
きっとすでに新しい計画を立てていると思います。
416
00:34:29,359 --> 00:34:31,400
タイミングを踏まえて、
417
00:34:31,400 --> 00:34:34,190
商品はすでに翔州を出国しています。
418
00:34:34,920 --> 00:34:36,433
重要なことですが、
419
00:34:36,433 --> 00:34:38,976
しかしそれは人から切り離すことはできません。
420
00:34:38,976 --> 00:34:40,960
ジャン・ジャオが死んだら、
421
00:34:40,960 --> 00:34:43,160
そうなるとそのアイテムは役に立たなくなります。
422
00:34:44,026 --> 00:34:46,200
たとえ首都に届けられたとしても、
423
00:34:46,200 --> 00:34:48,583
証言する証人はいないだろう。
424
00:34:50,616 --> 00:34:52,326
さあ、これを試してみてください。
425
00:34:52,326 --> 00:34:55,180
今年の新茶です。
426
00:35:03,607 --> 00:35:05,852
必ず伝えます
427
00:35:05,852 --> 00:35:08,666
シャオ司令官の主君に対する忠誠心。
428
00:35:08,666 --> 00:35:10,498
しかし、それらの殺人事件
429
00:35:10,498 --> 00:35:13,793
そして戦いに突撃し、
430
00:35:13,793 --> 00:35:17,026
Zhi Huaと他の人たちに任せてください
彼らの命を危険にさらします。
431
00:35:17,026 --> 00:35:20,726
主権者は持っていますか
私のための他の取り決めはありますか？
432
00:35:20,726 --> 00:35:22,143
その通り。
433
00:35:22,823 --> 00:35:24,893
閣下が今度はあなたを呼び戻されました
434
00:35:24,893 --> 00:35:29,840
あなたがしなければならないより重要な仕事のために。
435
00:35:29,840 --> 00:35:35,326
このタスクのためのバックアップ計画を立てる必要があります。
436
00:36:07,480 --> 00:36:10,147
体力はどれくらい回復しましたか？
437
00:36:12,000 --> 00:36:13,716
あと数日休むと、
438
00:36:13,716 --> 00:36:15,926
7～8パーセントになるはずです。
439
00:36:15,926 --> 00:36:19,150
それまでに、あなたと試合ができるようになります。
440
00:36:19,730 --> 00:36:20,959
どういう意味ですか？
441
00:36:20,959 --> 00:36:23,359
わずか 7 ～ 8% の一致でしょうか?
442
00:36:23,359 --> 00:36:25,526
私を見下しているのですか？
443
00:36:34,726 --> 00:36:36,993
あなたが持っているそのアイテムは一体何ですか？
444
00:36:36,993 --> 00:36:42,359
それは翔州を動員させる可能性があると
当局と双方があなたを追跡するつもりですか？
445
00:36:43,400 --> 00:36:45,793
なぜそんなことを聞くのですか？
446
00:36:45,793 --> 00:36:47,926
興味があります。
447
00:36:48,976 --> 00:36:50,726
私はすでにあなたと戦いたかったのですが、
448
00:36:50,726 --> 00:36:53,760
そして今、私は不可解にも命を危険にさらしています
あなたとHuo Ling Longのために。
449
00:36:53,760 --> 00:36:55,880
聞くことすらできないのか？
450
00:37:01,176 --> 00:37:03,526
- その方がいいですよ--
- 知らないほうがいいです。
451
00:37:03,526 --> 00:37:05,160
あなたがそう言うだろうと思っていました。
452
00:37:05,160 --> 00:37:06,480
あまり秘密主義になるのはやめてください。
453
00:37:06,480 --> 00:37:09,349
言わなくても、
ほとんど推測できました。
454
00:37:09,950 --> 00:37:12,326
きっと何かあるはず…
455
00:37:12,326 --> 00:37:15,280
それは翔州をひっくり返す可能性がある
官界も世界も、
456
00:37:15,280 --> 00:37:18,726
大歌廷に動乱さえ引き起こした。
457
00:37:18,726 --> 00:37:20,026
私は正しいですか？
458
00:37:20,026 --> 00:37:21,493
予想したよ！
459
00:37:21,493 --> 00:37:24,759
そんな事のために生死を経験する
460
00:37:24,759 --> 00:37:27,380
本当に価値がありません。
461
00:37:28,760 --> 00:37:31,072
なぜ私を見ているのですか？私が間違っているでしょうか？
462
00:37:31,072 --> 00:37:32,640
裁判所の運命は委ねられるべきだ
463
00:37:32,640 --> 00:37:34,960
ジンルアンホールにいる人たちへ。
464
00:37:34,960 --> 00:37:36,383
なぜそんなに気にするのですか？
465
00:37:36,383 --> 00:37:39,826
それとも南の騎士ザン・ジャオのことでしょうか？
他の人が言うように、
466
00:37:39,826 --> 00:37:41,200
法廷に入ったら、
467
00:37:41,200 --> 00:37:44,493
名声と富だけで忙しいのですが、
468
00:37:44,493 --> 00:37:47,545
自分の命を捨てる気さえあるのか？
469
00:37:47,545 --> 00:37:49,320
法廷には入らなかった
470
00:37:49,320 --> 00:37:51,596
名声と富のために。
471
00:37:52,160 --> 00:37:54,720
その品物を王都まで護衛しているのですが、
472
00:37:54,720 --> 00:37:57,009
法廷だけでなく、
473
00:37:57,009 --> 00:37:59,476
でも私の友人のためにも。
474
00:37:59,476 --> 00:38:01,440
あなたの友人ですか？
475
00:38:01,440 --> 00:38:03,283
そのアイテムは…
476
00:38:03,283 --> 00:38:06,009
亡くなる前に私に託されました。
477
00:38:07,416 --> 00:38:10,680
どうして私が彼の信頼を裏切ることができるでしょうか？
478
00:38:11,760 --> 00:38:14,060
友人からの委託で、
479
00:38:14,993 --> 00:38:17,900
本当に命を危険にさらすつもりですか？
480
00:38:19,240 --> 00:38:21,680
おそらくあなたにも、そのような友人がいるでしょう
481
00:38:21,680 --> 00:38:24,536
たった一言のために命を危険にさらすことになる。
482
00:38:31,093 --> 00:38:32,863
もちろんそう思います。
483
00:38:33,760 --> 00:38:35,620
寝る。
484
00:39:24,726 --> 00:39:26,093
何してるの？
485
00:39:26,093 --> 00:39:28,226
なぜ私をフォローしているのですか？
486
00:39:28,226 --> 00:39:31,226
あなたは...丁昭輝ですか？
487
00:39:32,226 --> 00:39:33,393
私は。
488
00:39:33,393 --> 00:39:35,640
その通りです。
489
00:39:39,193 --> 00:39:41,093
丁先生、お願いします。
490
00:39:41,093 --> 00:39:43,393
どうして理由もなく人を殴ることができますか？
491
00:39:43,393 --> 00:39:46,893
フォさんから送られてきました
特にあなたを見つけるために。
492
00:39:46,893 --> 00:39:48,720
白い服、端正な顔立ち。
493
00:39:48,720 --> 00:39:51,160
私はすぐにあなたに気づきました。
494
00:39:51,160 --> 00:39:52,893
私はザン卿の召使いです。
495
00:39:52,893 --> 00:39:55,393
私の名前はミン・朱爾です。
496
00:39:55,393 --> 00:39:57,626
[明朱爾]
ディン先生、主を救っていただきありがとうございます。
497
00:39:57,626 --> 00:39:59,160
なるほど。
498
00:39:59,160 --> 00:40:00,280
実は、
499
00:40:00,280 --> 00:40:02,600
Zhan Zhaoと私は知り合いです
何年も。
500
00:40:02,600 --> 00:40:05,513
彼が困っていたら、
必ず手を貸します。
501
00:40:05,513 --> 00:40:07,340
フオさんはどこですか？
彼女は銀城鎮に到着しましたか？
502
00:40:07,340 --> 00:40:08,373
はい。
503
00:40:08,373 --> 00:40:10,600
銀城鎮にあった
彼女が趙志爾と私にぶつかったことを
504
00:40:10,600 --> 00:40:11,890
そして王子も。
505
00:40:11,890 --> 00:40:13,840
彼女は銀城鎮で一晩休んだ。
506
00:40:13,840 --> 00:40:16,332
そして首都に向けて出発しました
今朝の王子様。
507
00:40:16,332 --> 00:40:17,360
丁先生、
508
00:40:17,360 --> 00:40:19,193
私の主はどこにいるのですか？
509
00:40:19,193 --> 00:40:20,993
東側の荒れ果てた家の中。
510
00:40:20,993 --> 00:40:22,280
まずは彼の世話をしに行ってください。
511
00:40:22,280 --> 00:40:23,960
急な用事があるんです。
しばらくしたら戻ってきます。
512
00:40:23,960 --> 00:40:25,840
大丈夫。
513
00:40:38,726 --> 00:40:40,740
主よ！
514
00:40:42,626 --> 00:40:44,393
主よ！
515
00:40:45,393 --> 00:40:47,360
主よ！
516
00:40:48,626 --> 00:40:50,700
スマーティパンツ。
517
00:40:52,520 --> 00:40:55,200
ほら、水を飲んでください。
518
00:41:00,359 --> 00:41:03,326
私はフオさんの無事を尋ねただけです、
519
00:41:03,326 --> 00:41:05,826
そしてあなたは、豆をひっくり返すように、
520
00:41:05,826 --> 00:41:09,726
趙志爾とあなたの冒険について話しました
銀城町で丸30分。
521
00:41:09,726 --> 00:41:11,226
あなたは汤京市に滞在していませんでした
522
00:41:11,226 --> 00:41:13,326
ふざけるためだけに
趙志爾と一緒ですか？
523
00:41:13,326 --> 00:41:14,696
それではない。
524
00:41:14,696 --> 00:41:16,920
趙志爾は同行しただけだ
王子様が旅行中、
525
00:41:16,920 --> 00:41:18,400
そして偶然霍さんに会いました。
526
00:41:18,400 --> 00:41:20,443
私は実はあなたを探しに来たのです、主よ。
527
00:41:20,443 --> 00:41:21,693
バオ卿は指示を出しました。
528
00:41:21,693 --> 00:41:23,593
あなたに対処しなければならない緊急の問題があります。
529
00:41:23,593 --> 00:41:24,880
それは何ですか？
530
00:41:24,880 --> 00:41:27,293
全部あのクソ人参ネズミのせいだ！
531
00:41:27,293 --> 00:41:29,493
最初は、
彼はあなたを探すためにあなたの住居へ行きました。
532
00:41:29,493 --> 00:41:30,651
あなたがそこにいないのを見ると、
533
00:41:30,651 --> 00:41:32,326
彼はあなたが彼を避けていると思ったのです。
534
00:41:32,326 --> 00:41:34,160
それで彼は開封県に行きました
トラブルを引き起こす。
535
00:41:34,160 --> 00:41:36,426
王超と馬漢の後
彼を叱って追い返した、
536
00:41:36,426 --> 00:41:37,726
彼は恨みを抱いていた。
537
00:41:37,726 --> 00:41:39,793
彼は実はバオ卿の公印を盗んだのです！
538
00:41:39,793 --> 00:41:40,820
彼は公印を盗んだのか？
539
00:41:40,820 --> 00:41:42,326
全てはあのタイトルのせいだ。
540
00:41:42,326 --> 00:41:44,359
本当に恥知らずです。
541
00:41:44,359 --> 00:41:46,760
タイトル「インペリアルキャット」
天皇より賜ったもの。
542
00:41:46,760 --> 00:41:48,960
なぜ五匹のネズミはそんなに怒っているのですか？
543
00:41:48,960 --> 00:41:49,999
彼らが文句を言いたければ、
544
00:41:49,999 --> 00:41:51,426
彼らは皇帝のもとへ行くべきだ。
545
00:41:51,426 --> 00:41:52,526
しかし、彼らは勇気があるでしょうか？
546
00:41:52,526 --> 00:41:55,120
彼は印鑑を盗んでメモを残しました。
彼はあなたと戦いたいと言っています。
547
00:41:55,120 --> 00:41:57,040
勝てば実印を返してくれる。
548
00:41:57,040 --> 00:41:59,726
あのクソネズミが！
彼は本当に自分の居場所を知りません。
549
00:41:59,726 --> 00:42:01,893
なぜ彼はバオ卿の公印を使用することができたのか
賭けとして？
550
00:42:01,893 --> 00:42:03,080
ここに来る途中、
551
00:42:03,080 --> 00:42:05,026
白い服を着た男を見ましたか？
552
00:42:05,026 --> 00:42:07,009
ディン先生のことですか？
553
00:42:07,009 --> 00:42:09,466
そうしました。彼は私を蹴ったこともありました！
554
00:42:09,466 --> 00:42:12,160
見てください、足跡はまだここにあります。
555
00:42:12,160 --> 00:42:13,600
彼は緊急の用事があると言った
556
00:42:13,600 --> 00:42:16,029
そしてあなたの世話をするために戻ってくるように言いました。
557
00:42:33,440 --> 00:42:35,183
あの白玉堂は…
558
00:42:35,183 --> 00:42:36,826
とてもとらえどころがない。
559
00:42:36,826 --> 00:42:38,359
主よ、何と言われましたか？
560
00:42:38,359 --> 00:42:39,959
彼は白宇唐ですか？
561
00:42:39,959 --> 00:42:41,993
ジンマオラット、バイユータン！
562
00:42:41,993 --> 00:42:44,526
では、なぜ彼とそんなに多くの時間を過ごしたのですか？
563
00:42:44,526 --> 00:42:46,020
彼は私の命を救ってくれました。
564
00:42:46,993 --> 00:42:49,840
彼は私に挑戦したいだけだと思っていた
武道では、
565
00:42:49,840 --> 00:42:52,560
だから私は彼の身元を明かさなかった。
566
00:42:52,560 --> 00:42:55,726
彼が実際にそうなるとは思いもしなかった
公印を盗む。
567
00:42:55,726 --> 00:42:58,440
彼は寒くなったに違いない
最後の瞬間に、
568
00:42:58,440 --> 00:43:01,960
彼はあなたに勝てないと思っていましたが、
そして急いで逃げた。
569
00:43:01,960 --> 00:43:03,626
私たちは仙空島へ行かなければなりません。
570
00:43:03,626 --> 00:43:07,260
今から仙空島に行ってきます
罠にはまってしまうだろう！