1 00:01:05,223 --> 00:01:07,555 أنا سعيد جدًا لأنك لم تفعل ذلك يجب أن أذهب إلى مشاة البحرية حتى الآن. 2 00:01:07,592 --> 00:01:10,459 أنا أيضاً. لكنهم قالوا لدي للإبلاغ خلال أسبوعين بالرغم من ذلك. 3 00:01:10,495 --> 00:01:13,987 - هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟ - نعم. أنا متمركز في ألمانيا. 4 00:01:14,031 --> 00:01:15,794 لن يكون خطيرا؟ 5 00:01:15,833 --> 00:01:18,563 نعم، حسنا، علينا أن نوقف النازيين. 6 00:01:18,603 --> 00:01:21,595 - سأكتب لك أثناء وجودك هناك. - شكرًا. 7 00:01:23,608 --> 00:01:25,872 بالمناسبة، شكرا لمرافقتي إلى المنزل. 8 00:01:25,910 --> 00:01:29,004 هل أنت تمزح؟ أنت فتاتي المفضلة. 9 00:01:31,716 --> 00:01:34,014 هيا. دعونا نقطع الغابة. 10 00:01:37,822 --> 00:01:39,619 انها مظلمة جدا. 11 00:01:39,657 --> 00:01:41,215 هيا، إنه مجرد اختصار. 12 00:01:41,259 --> 00:01:43,819 لقد كنت دائما خائف قليلا من الغابة. 13 00:01:43,861 --> 00:01:46,125 حقًا؟ حسنا، لا تقلق. سأحميك. 14 00:01:46,164 --> 00:01:47,995 أوه، أنت لطيف جدا. 15 00:01:48,032 --> 00:01:51,524 يا إلهي. 16 00:01:56,741 --> 00:01:59,539 - رائع. - أنا متعب. قدمي تؤلمني كثيرا. 17 00:01:59,577 --> 00:02:02,239 - وهذا من كل الرقص. - لم نتوقف طوال الوقت. 18 00:02:03,581 --> 00:02:06,345 حسنًا، لقد حاولنا، نعم، لكننا لا أستطيع الوقوف والمشاهدة 19 00:02:06,384 --> 00:02:09,182 - داني وجيس، أليس كذلك؟ - نعم، فعلنا ذلك، ولكن بعد ذلك خرجنا 20 00:02:09,220 --> 00:02:11,780 -وأعطاهم القليل من-- - قدمنا لهم العرض. 21 00:02:11,823 --> 00:02:14,348 لقد قدمنا ​​لهم العرض. نعم. نعم فعلنا. 22 00:02:20,465 --> 00:02:23,093 - ما هذا؟ - إنه-- 23 00:02:24,836 --> 00:02:27,737 أنت جميلة. 24 00:02:51,629 --> 00:02:53,995 - توقف. - تعال. 25 00:02:54,031 --> 00:02:56,192 أنا لست مستعدا لذلك. 26 00:02:56,234 --> 00:02:58,168 أوه، أعتقد أنك. 27 00:03:01,005 --> 00:03:02,768 دعنا فقط نواصل المشي. 28 00:03:19,957 --> 00:03:23,415 هيا، ايرين. لماذا تهرب؟ 29 00:03:23,461 --> 00:03:25,361 أنا السفينة في 2 أسابيع. 30 00:03:25,396 --> 00:03:27,796 إيرين، انتظري. 31 00:03:34,539 --> 00:03:36,131 حسنا، هذا يكفي. 32 00:03:40,411 --> 00:03:43,175 أوقفه. 33 00:03:43,214 --> 00:03:44,909 أحب ذلك. 34 00:03:46,751 --> 00:03:48,412 أعني ذلك. 35 00:03:50,688 --> 00:03:52,315 صعب للغاية. 36 00:03:52,356 --> 00:03:55,348 دوجي، لا. 37 00:03:55,393 --> 00:03:57,384 - لا. - اصمت. اسكت. 38 00:04:02,166 --> 00:04:04,100 أنت العاهرة! 39 00:04:09,240 --> 00:04:11,504 يجب أن أقتلك، أيتها العاهرة. 40 00:04:25,323 --> 00:04:27,917 الحمد لله أنك هنا. الرجاء مساعدتي. 41 00:04:29,660 --> 00:04:31,389 اذهب وأخبر أحدا للحصول على الشرطة. 42 00:04:31,429 --> 00:04:33,954 على عجل من فضلك. 43 00:04:40,771 --> 00:04:42,238 أيمكنك سماعي؟ 44 00:04:46,377 --> 00:04:48,004 هل أنت أصم؟ 45 00:04:49,647 --> 00:04:50,841 ما مشكلتك؟! 46 00:05:11,168 --> 00:05:12,226 لماذا؟ 47 00:07:19,597 --> 00:07:22,031 إذن من يعجبك؟ في القتال نهاية هذا الأسبوع؟ 48 00:07:22,066 --> 00:07:24,899 - هل هناك UFC في نهاية هذا الاسبوع؟ - لا. 49 00:07:24,935 --> 00:07:27,529 - مجلس العمل المتحد؟ - يا صاح، إنها بطولة الوزن الثقيل 50 00:07:27,571 --> 00:07:30,540 - من العالم. - تتابع الملاكمة؟ 51 00:07:30,574 --> 00:07:32,633 أنا أتابع كل شيء في حال لم تكن قد لاحظت. 52 00:07:32,676 --> 00:07:34,940 - مهلا، هوارد. - أنا لا أعرف حتى من هو البطل. 53 00:07:34,979 --> 00:07:36,844 مذهل. حسنا، إذا كنت من أي وقت مضى تريد الرهان، 54 00:07:36,881 --> 00:07:38,746 ثم اسمحوا لي أن أعرف. سوف أساعدك. 55 00:07:38,783 --> 00:07:40,944 لماذا، هل تعلم وكيل المراهنات أو شيء من هذا؟ 56 00:07:40,985 --> 00:07:43,078 - نعم والدي. - تعال. 57 00:07:43,120 --> 00:07:46,089 أقسم أنني لم أعرفك منذ فترة طويلة. يمكن أن تكون نارك لكل ما أعرفه. 58 00:07:46,123 --> 00:07:48,751 لم أكن أريد أن يتم القبض علي من قبل الطفل الجديد. 59 00:07:48,793 --> 00:07:50,385 انتظر. هل أنت جاد؟ 60 00:07:50,427 --> 00:07:52,622 مهلا، براد، 61 00:07:52,663 --> 00:07:54,756 كان لديك سلتكس الليلة الماضية، أليس كذلك؟ 62 00:07:54,799 --> 00:07:57,427 مهلا، هل يمكنني -- هل يمكنني احضر لك هذا يوم الجمعة؟ 63 00:07:57,468 --> 00:07:59,163 لا. 64 00:08:00,171 --> 00:08:01,297 الخميس؟ 65 00:08:04,809 --> 00:08:07,835 حسناً، لكن لا تحضرني كيس من التغيير هذه المرة. 66 00:08:07,878 --> 00:08:10,438 - شكرا، ليزا. - لا القرف. 67 00:08:10,481 --> 00:08:14,577 - اخبرتك. - أنا أكره بول بيرس. 68 00:08:14,618 --> 00:08:16,711 هل يفعل والديك أي شيء آخر إلى جانب كسر أرجل الناس؟ 69 00:08:16,754 --> 00:08:18,984 نعم أمي معلم مدرسة ابتدائية 70 00:08:19,023 --> 00:08:21,150 لذلك فهو نوع من موازنة الأشياء. 71 00:08:21,192 --> 00:08:23,353 ماذا عنك؟ 72 00:08:23,394 --> 00:08:25,294 حسنًا، والدي ليس بالجوار. 73 00:08:25,329 --> 00:08:27,957 أمي تعمل على رخصتها العقارية. 74 00:08:27,998 --> 00:08:30,626 رائع. فأين هل تعيشون إذن؟ 75 00:08:30,668 --> 00:08:32,863 - مع جدتي. - لطيف - جيد. 76 00:08:32,903 --> 00:08:34,564 نعم، انه لشيء رائع. 77 00:08:34,605 --> 00:08:35,867 وو هوو. 78 00:08:35,906 --> 00:08:38,966 Voulez-vous الأريكة مع موي سي سوار؟ 79 00:08:39,009 --> 00:08:40,840 نعم، حصلنا على مثل 3 دقائق، أليس كذلك؟ 80 00:08:40,878 --> 00:08:43,403 يبدو أنني سأستلقي 3 مرات. 81 00:08:43,447 --> 00:08:45,506 - أنت عذراء يا مارك. - غبي. 82 00:08:45,549 --> 00:08:48,347 إذن ما الأمر؟ يو، أين الخاص بك قميص الطاقم يا رجل؟ إنه يوم التدريب. 83 00:08:48,385 --> 00:08:51,411 نعم، أنا نوعا ما-- استقال كيندا. 84 00:08:51,455 --> 00:08:54,447 ماذا؟ متى؟ لقد انتقلت هنا منذ شهرين وأنت تستقيل؟ 85 00:08:54,491 --> 00:08:58,120 - أيها الوغد. - ماذا يمكنني أن أقول؟ لقد امتص. 86 00:08:58,162 --> 00:09:00,562 اللعنة يا رجل. الآن أنا وحدي مرة أخرى. 87 00:09:00,598 --> 00:09:02,964 الجميع في الفريق هو وخز متعجرف. 88 00:09:03,000 --> 00:09:05,833 أنا أعرف. هذا واحد من الأسباب الكثيرة التي جعلتني أغادر. 89 00:09:05,870 --> 00:09:08,134 حسنًا ، نعتز بحريتك ، أنت ديك. 90 00:09:08,172 --> 00:09:10,504 ربما سأمشي أيضًا لولا والدي 91 00:09:10,541 --> 00:09:12,236 ولكن ماذا ستفعل؟ 92 00:09:12,276 --> 00:09:13,903 - هل تعمل هذه الليلة؟ - نعم. 93 00:09:13,944 --> 00:09:16,071 - رائع. أنا أيضاً. نراكم يا رفاق في وقت لاحق. - الوداع. 94 00:09:16,113 --> 00:09:18,377 - لاحقاً. - أنا لا ألومك على الإقلاع عن التدخين. 95 00:09:18,415 --> 00:09:21,851 كما تعلمون، أنا فقط لم أفهم أبدا الإثارة من التجديف بالقارب. 96 00:09:21,886 --> 00:09:23,877 بالضبط. 97 00:09:23,921 --> 00:09:26,651 أرك لاحقًا. 98 00:09:31,161 --> 00:09:34,528 - أهلاً. هنا لرؤية السيد ارمسترونج. - وقع هنا. 99 00:09:36,667 --> 00:09:38,658 انتبهوا أيها الطلاب. 100 00:09:38,702 --> 00:09:42,433 سيكون هناك السلامة من الحرائق الإلزامية الاجتماع بعد ظهر اليوم في القاعة. 101 00:09:42,473 --> 00:09:44,703 هكذا كرة القدم. كرة القدم تسير على ما يرام؟ 102 00:09:44,742 --> 00:09:47,905 نعم. نحن نعمل بشكل أفضل. لدينا مباراة كبيرة يوم الثلاثاء. 103 00:09:47,945 --> 00:09:50,209 أنا متأكد يا رفاق ستكون بخير. 104 00:09:50,247 --> 00:09:53,239 - أتمنى ذلك. خطة على ذلك. - هذا جيد. 105 00:09:53,284 --> 00:09:55,047 أي أفكار حول المدرسة حتى الآن؟ 106 00:09:55,085 --> 00:09:58,714 أنا أفكر في كولومبيا. أريد حقًا أن أكون في مدينة كبيرة. 107 00:09:58,756 --> 00:10:01,418 كولومبيا عظيمة، 108 00:10:01,458 --> 00:10:04,154 - ولكنها أيضًا رابطة اللبلاب. - أنا أعرف. 109 00:10:04,194 --> 00:10:06,628 لماذا؟ تعتقد لا أستطيع الدخول؟ 110 00:10:06,664 --> 00:10:08,393 رقم لا. 111 00:10:08,432 --> 00:10:12,095 أنا فقط، اه-- أريدك لاختيار عدد قليل من مدارس السلامة، 112 00:10:12,136 --> 00:10:13,831 كما تعلمون، كتأمين. 113 00:10:13,871 --> 00:10:15,805 إنها ليست بالمهمة السهلة للدخول. 114 00:10:18,609 --> 00:10:21,043 لذلك سوف نحتفظ فقط التفكير في ذلك. 115 00:10:21,078 --> 00:10:23,137 - لا يزال لدينا بعض الوقت. - تمام. 116 00:10:23,180 --> 00:10:25,546 - حسنًا. - شكرا لك سيد ارمسترونج. 117 00:10:25,582 --> 00:10:28,710 لا مشكلة يا كريستي. اجعله يوما عظيما. 118 00:10:28,752 --> 00:10:30,652 - أفعل ذلك دائمًا. - جيد. 119 00:10:32,256 --> 00:10:34,281 - أهلاً. - مرحبًا. 120 00:10:37,094 --> 00:10:39,722 سيد لوكاس، يمكنك الدخول الآن. 121 00:10:47,338 --> 00:10:49,067 إذن كيف حالك؟ 122 00:10:49,106 --> 00:10:50,698 جيد جدًا. 123 00:10:52,009 --> 00:10:53,670 كنت أتحدث مع والدتك اليوم. 124 00:10:53,711 --> 00:10:56,202 وقالت إنها لا تزال قلقة حول انتقالك. 125 00:10:56,246 --> 00:10:57,907 - أنا بخير. - أنت متأكد؟ 126 00:10:57,948 --> 00:10:59,882 سمعت فريق الطاقم لم تسير الأمور على ما يرام. 127 00:11:00,884 --> 00:11:02,681 وفقا للمدرب كلاين. 128 00:11:02,720 --> 00:11:05,314 قلت له أن الطاقم كان "غبيًا، مملًا 129 00:11:05,356 --> 00:11:08,018 والمقصود للأطفال هذا سيئ في أي رياضة أخرى." 130 00:11:09,460 --> 00:11:10,984 هل يبدو هذا صحيحًا؟ 131 00:11:11,028 --> 00:11:13,019 نعم، هذا في الواقع يبدو عن الحق. 132 00:11:13,063 --> 00:11:15,327 حسنا، يحق لك إلى رأيك الخاص، 133 00:11:15,366 --> 00:11:18,597 لكن المنسحبين عادة ما يكونون عبوسين عليها من قبل الكليات، ديريك. 134 00:11:18,635 --> 00:11:20,364 حتى كولومبيا؟ 135 00:11:21,372 --> 00:11:22,737 وحتى كولومبيا. 136 00:11:25,275 --> 00:11:26,902 كان لدي مرضا القتل الثلاثي الليلة الماضية-- 137 00:11:26,944 --> 00:11:29,276 أخرج 3 نوبس مع الليزر المتقشف. 138 00:11:29,313 --> 00:11:31,975 يا رجل، أنا أشعر بالملل الشديد من هالو. أنا أحب لعبة ميتال جير سوليد الجديدة. 139 00:11:32,016 --> 00:11:33,984 الرسومات تبدو حقيقية جدا. 140 00:11:34,018 --> 00:11:35,747 يا توبي، هل لديك 360؟ 141 00:11:35,786 --> 00:11:37,651 نعم، ولكن لا أستطيع اللعب. مؤرض. 142 00:11:37,688 --> 00:11:41,317 - هذا مقرف. - مهلا، هل أنتم يا رفاق في الكشافة؟ 143 00:11:41,358 --> 00:11:44,122 - هل قمت بالتسجيل لذلك؟ - عرجاء جدا. 144 00:11:44,161 --> 00:11:45,890 اسكت. أمي تصنعني. 145 00:11:45,929 --> 00:11:48,227 إذن لماذا أنت معاقب؟ 146 00:11:48,265 --> 00:11:51,393 لقد وقعت في مشكلة في مدرستي القديمة. 147 00:11:51,435 --> 00:11:52,697 ماذا حدث؟ 148 00:11:52,736 --> 00:11:55,000 لقد سرق أحد الأطفال دراجتي، 149 00:11:55,039 --> 00:11:56,631 لذلك ضربته. 150 00:11:56,673 --> 00:11:58,538 إذن تعتقد أنك صعب؟ 151 00:11:59,543 --> 00:12:00,737 أصعب منك. 152 00:12:00,778 --> 00:12:03,611 تمام. ثم لماذا لا تفعل ذلك خذ الاختصار؟ 153 00:12:03,647 --> 00:12:05,512 أوه نعم. 154 00:12:05,549 --> 00:12:07,414 ما الاختصار؟ 155 00:12:07,451 --> 00:12:09,783 سوف نظهر لك. 156 00:12:09,820 --> 00:12:11,685 تمام. 157 00:12:12,689 --> 00:12:14,589 فهل تعرف الكاراتيه أو شيء من هذا؟ 158 00:12:14,625 --> 00:12:17,025 لا، أنا فقط أستخدم مضارب البيسبول. 159 00:12:17,061 --> 00:12:18,585 - نعم صحيح. - هذا صحيح. 160 00:12:18,629 --> 00:12:21,530 شيء واحد بالرغم من ذلك: لا يمكنك السماح بذلك أي شخص يراك تعبر السياج. 161 00:12:21,565 --> 00:12:23,726 - لماذا؟ - إنه الاحتجاز التلقائي. 162 00:12:32,876 --> 00:12:34,776 هذا كل شيء. 163 00:12:38,615 --> 00:12:40,276 هل يستخدمه أحد من أي وقت مضى؟ 164 00:12:40,317 --> 00:12:42,251 بالتأكيد. 165 00:12:42,286 --> 00:12:43,753 على الرغم من ذلك، فإن معظم الأطفال دجاج جدًا. 166 00:12:43,787 --> 00:12:46,551 إنه مجرد طريق غبي من خلال الغابة. 167 00:12:46,590 --> 00:12:48,990 هل لديكم يا رفاق أخذته من قبل؟ 168 00:12:49,026 --> 00:12:51,722 - نعم. - بالتأكيد. 169 00:12:51,762 --> 00:12:53,457 أين تذهب؟ 170 00:12:53,497 --> 00:12:55,124 الحق في حيك. 171 00:12:55,165 --> 00:12:56,757 أسرع بكثير من التجول. 172 00:12:56,800 --> 00:12:58,734 فقط اذهب لذلك. 173 00:13:04,074 --> 00:13:06,065 أراك لاحقًا. 174 00:13:09,146 --> 00:13:11,080 أراك لاحقا، أيها الرجل القوي. 175 00:13:18,489 --> 00:13:21,390 يا. لم يفعل بريان وايتلي أخت تموت هناك؟ 176 00:13:21,425 --> 00:13:23,859 سأراهنك بالجنون الرجل العجوز حصل عليها. 177 00:15:19,376 --> 00:15:20,968 هل تحب الدم يا فتى؟ 178 00:15:25,182 --> 00:15:26,513 هل أنت؟! 179 00:15:31,688 --> 00:15:33,713 هل تحب الدم يا فتى؟! 180 00:15:36,026 --> 00:15:37,891 هاه يا فتى؟! هاه؟! 181 00:15:41,231 --> 00:15:43,290 هل تفعل؟ 182 00:15:43,333 --> 00:15:45,801 في المرة القادمة إنه دمك! 183 00:15:59,916 --> 00:16:02,783 هذا ليس من غير المألوف على الإطلاق لصبي في عمره 184 00:16:02,819 --> 00:16:06,050 للدخول في مشكلة صغيرة من وقت لآخر. 185 00:16:06,089 --> 00:16:08,421 لقد قمت بنصيبي العادل من رفع الجحيم. 186 00:16:08,458 --> 00:16:11,950 عادة، سأوافق معك سيد هارتلي، 187 00:16:11,995 --> 00:16:15,260 ولكن كانت هناك عدة تقارير من أساتذته 188 00:16:15,299 --> 00:16:18,063 وغيرهم من الأطفال عن نوباته العنيفة 189 00:16:18,101 --> 00:16:20,695 وبعد هذه الحادثة الأخيرة 190 00:16:20,737 --> 00:16:23,763 الذي ضرب فيه صبي صغير في الوجه، 191 00:16:23,807 --> 00:16:26,105 تم إحضاره إلى مكتبي 192 00:16:26,143 --> 00:16:28,611 حيث أعرب بعض الأفكار المزعجة. 193 00:16:28,645 --> 00:16:31,876 ألا يبالغ الجميع في رد فعلهم؟ إنه مجرد صبي يبلغ من العمر 8 سنوات. 194 00:16:31,915 --> 00:16:34,008 شكرا لك، السيدة هارتلي. 195 00:16:34,051 --> 00:16:35,882 فماذا تريد هل لنا أن نفعل؟ 196 00:16:37,587 --> 00:16:40,920 للأسف ما تفعله عن حالته 197 00:16:40,957 --> 00:16:42,822 لم يعد قلقي. 198 00:16:42,859 --> 00:16:46,056 يتركز اهتمامي على رفاهية مدارسي. 199 00:16:48,699 --> 00:16:50,929 لديك الكثير من الأعصاب يقول ذلك لي. 200 00:16:50,967 --> 00:16:55,768 سيدي، في حين أن تاريخ عائلتك في المنطقة موضع تقدير كبير، 201 00:16:55,806 --> 00:16:58,536 يجب أن أخبرك أن بنيامين 202 00:16:58,575 --> 00:17:01,271 لم يعد موضع ترحيب في فصولنا الدراسية. 203 00:17:01,311 --> 00:17:03,541 اعذرني؟ 204 00:17:03,580 --> 00:17:05,548 أنا آسف، لكنه لا يستطيع البقاء. 205 00:17:05,582 --> 00:17:07,573 هل أنت خارج عقلك؟ 206 00:17:07,617 --> 00:17:09,949 تتوقعه أن لا يكون لديك تعليم؟ 207 00:17:09,986 --> 00:17:11,851 إنه فتى ذكي. سوف يتصرف. 208 00:17:11,888 --> 00:17:14,686 سيدي، أنت محظوظ بما فيه الكفاية 209 00:17:14,725 --> 00:17:17,091 لتكون قادرة على تحمل نوع ما من العلاج الذي يمكن أن يساعد. 210 00:17:17,127 --> 00:17:20,324 وهو لا يحتاج إلى أي علاج! إنه هارتلي. 211 00:17:20,364 --> 00:17:22,594 هناك الكثير المؤسسات الجميلة-- 212 00:17:22,632 --> 00:17:24,224 مؤسسة؟! 213 00:17:24,267 --> 00:17:25,996 أنت ابن العاهرة! 214 00:17:26,036 --> 00:17:29,972 تلك المدرسة اللعينة بنيت على أرض عائلتي! 215 00:17:30,006 --> 00:17:32,998 أنت تحاول أن تقول لي أن أحد أولادي لا يستطيع الذهاب إلى هناك؟! 216 00:17:33,043 --> 00:17:34,408 أعتقد أنني يجب أن أذهب. 217 00:17:34,444 --> 00:17:36,810 اللعنة الحق، يجب أن تذهب. اخرج من منزلي بحق الجحيم! 218 00:17:36,847 --> 00:17:39,645 سيد هارتلي، يرجى النظر رفاهية عائلتك. 219 00:17:39,683 --> 00:17:42,675 - اخرج! - سيدي، أعتقد حقاً أن ابنك مختل عقلياً. 220 00:17:55,132 --> 00:17:57,396 من الأفضل أن تبقى بعيدًا عن أرضي! 221 00:18:01,271 --> 00:18:03,933 فرانك، ماذا سنفعل؟ 222 00:18:03,974 --> 00:18:06,238 لا أعرف. 223 00:18:31,735 --> 00:18:34,932 مهلا، ما الأمر مع كريستي دويل؟ 224 00:18:34,971 --> 00:18:36,605 كريستي دويل؟ 225 00:18:36,940 --> 00:18:38,032 - لماذا؟ - لقد غازلت معي 226 00:18:38,074 --> 00:18:41,100 - في مركز الإرشاد اليوم . - أوه، لقد غازلت معك، هاه؟ 227 00:18:41,144 --> 00:18:43,669 ثم لماذا أنت تسألني الأسئلة يا سيد؟ 228 00:18:43,713 --> 00:18:45,647 حسناً، لقد عرفتها أطول بكثير مما لدي. 229 00:18:45,682 --> 00:18:47,309 مثل ما هي كل شيء؟ املأني. 230 00:18:47,350 --> 00:18:50,251 (ديريك)، ليس الأمر وكأننا نتسكع. أنا لا أعرف شيئا عن الفتاة. 231 00:18:50,287 --> 00:18:52,118 خذها ببساطة. فقط ساعدني. 232 00:18:52,155 --> 00:18:56,057 - هل هي تواعد أحدا؟ - مات فينك؛ ظهير. 233 00:18:56,092 --> 00:18:57,753 لقد كانوا يتواعدون من أجل، مثل سنتين. 234 00:18:57,794 --> 00:18:59,853 حقًا؟ إنها ليست مشجعة، أليس كذلك؟ 235 00:18:59,896 --> 00:19:02,763 - لا، إنها لاعبة كرة قدم. - لطيف - جيد. 236 00:19:02,799 --> 00:19:05,859 إذن ما الخطأ في علاقتهما؟ يجب أن يكون هناك شيء ما. 237 00:19:05,902 --> 00:19:08,962 لا أريد أن أتحدث عن كريستي دويل. 238 00:19:09,005 --> 00:19:12,133 هيا، ليزا. سنتان؟ أنت تعرف أنها أصبحت قديمة. 239 00:19:12,175 --> 00:19:14,735 أنا لا أعرف، يا رجل. آسف. 240 00:19:14,778 --> 00:19:16,439 - يجب أن أذهب إلى العمل. - تمام. 241 00:19:16,480 --> 00:19:18,345 شكرا على النصيحة. اتصل بك لاحقا. 242 00:19:18,381 --> 00:19:19,473 الوداع. 243 00:19:21,084 --> 00:19:23,575 - توبي! - أخذت الاختصار! 244 00:19:23,620 --> 00:19:26,111 - ما الاختصار؟ - الكلب، لقد قتله! 245 00:19:26,156 --> 00:19:28,716 توبي، ما الذي تتحدث عنه؟ هل فعلت شيئا؟ 246 00:19:28,758 --> 00:19:30,726 - لا، لم أفعل أي شيء. - أخبرني ماذا حدث. 247 00:19:30,760 --> 00:19:32,125 هؤلاء الاطفال فقط أظهر لي هذا الطريق 248 00:19:32,162 --> 00:19:34,494 وكان هناك هذا الكلب قطع كل شيء وسقطت في الدم. 249 00:19:34,531 --> 00:19:36,226 لم أكن أنا. لقد كان الرجل العجوز. 250 00:19:36,266 --> 00:19:38,063 قال إذا رجعت كنت التالي. 251 00:19:38,101 --> 00:19:41,070 - أي عجوز؟! - لا أعرف من هو. 252 00:19:41,104 --> 00:19:43,504 أنت تعلم أنك تستطيع ذلك قل لي الحقيقة، أليس كذلك؟ 253 00:19:43,540 --> 00:19:45,531 أنا أكون. 254 00:19:50,013 --> 00:19:51,344 لا تخبر أمي، حسنا؟ 255 00:19:51,381 --> 00:19:53,781 في الحقيقة لم أكن أنا هذه المرة، أقسم. 256 00:19:55,852 --> 00:19:57,251 هل رآك أي شخص آخر؟ 257 00:19:59,756 --> 00:20:02,919 حسنًا، هيا. سأكتشف من هو هذا الرجل العجوز. 258 00:20:02,959 --> 00:20:04,722 أين هذا الاختصار على أية حال؟ 259 00:20:56,046 --> 00:20:58,742 - يو. - نحن فرياكين 'انتقد هنا، رجل. 260 00:20:58,782 --> 00:21:00,682 أين أنت؟ 261 00:21:00,717 --> 00:21:02,878 نحن-- 262 00:21:02,919 --> 00:21:05,387 - مرحبا؟ - هيا يا رجل. نحن ضربة-- 263 00:21:05,422 --> 00:21:06,946 لقد حصلت على كربي حقا الاستقبال هنا. 264 00:21:06,990 --> 00:21:10,153 لدينا نقص في الموظفين. أنت لست هنا، سأضرب في ساحة الخاص بك. 265 00:21:10,193 --> 00:21:12,923 سأكون هناك خلال 5 دقائق. 266 00:21:12,963 --> 00:21:14,794 حسنًا. 267 00:21:33,416 --> 00:21:35,179 - مهلا، ديريك. - مهلا، جولي. 268 00:21:35,218 --> 00:21:37,448 مهلا، أنت هنا. جيد. 269 00:21:37,487 --> 00:21:40,251 - نعم، آسف لأنني تأخرت. - لا، انه عظيم. إنه لشيء رائع. 270 00:21:42,058 --> 00:21:44,754 يا رجل، المدرب هكذا غاضب عليك. 271 00:21:44,794 --> 00:21:48,696 قال للجميع ما قلته والذي كان في الواقع مسلية للغاية. 272 00:21:48,732 --> 00:21:51,599 حقًا. رائع جدا أن يكون مكروهاً من قبل الناس. 273 00:21:53,837 --> 00:21:56,101 رقم 89. 274 00:21:57,107 --> 00:21:59,200 هل أنت بخير يا أخي؟ 275 00:22:00,410 --> 00:22:02,674 أنا في المطبخ أتحدث إلى ليزا على الهاتف، 276 00:22:02,712 --> 00:22:04,339 يأتي توبي مع الدم في كل مكان له. 277 00:22:04,381 --> 00:22:06,781 ماذا؟ ماذا حدث؟ هل هو بخير؟ 278 00:22:06,816 --> 00:22:09,410 نعم، انه بخير. لقد كان دم كلب. 279 00:22:09,452 --> 00:22:10,612 دم الكلب؟ 280 00:22:10,654 --> 00:22:13,851 نعم، وجد واحدة تم اختراق كل شيء في الغابة. 281 00:22:13,890 --> 00:22:16,415 كان هناك رجل عجوز. إنه يعتقد أنه ربما فعل ذلك. 282 00:22:16,459 --> 00:22:18,427 نذل خائف توبي نصف حتى الموت. 283 00:22:20,230 --> 00:22:21,822 لقد أخذ الاختصار. 284 00:22:21,865 --> 00:22:24,459 نعم، كيف عرفت؟ 285 00:22:24,501 --> 00:22:28,631 تعال. الجميع يعرف عن الرجل العجوز المجنون على الاختصار. 286 00:22:28,672 --> 00:22:30,264 اخي انا هنا منذ شهرين 287 00:22:30,306 --> 00:22:31,830 شكرًا لك. 288 00:22:31,875 --> 00:22:33,968 نعم القصة يعود وقتا طويلا. 289 00:22:34,010 --> 00:22:36,035 الرجل العجوز مريض نفسي غريب. 290 00:22:36,079 --> 00:22:38,809 الجميع قال دائما انه كان مرتبطة ببعض الأشخاص المفقودين 291 00:22:38,848 --> 00:22:41,316 أو جرائم قتل أو شيء من هذا القبيل، ولكن لم يحدث له شيء على الإطلاق 292 00:22:41,351 --> 00:22:43,182 أنت تعرف كل تلك الأرض بالقرب من مدرسة هارتلي الابتدائية؟ 293 00:22:43,219 --> 00:22:44,379 - نعم. - إنها له. 294 00:22:44,421 --> 00:22:46,048 القرف. 295 00:22:46,089 --> 00:22:49,115 اعتاد الأطفال على اتخاذ الاختصار في كل وقت مرة أخرى في اليوم. 296 00:22:49,159 --> 00:22:51,423 ثم ظهر وبدأت بمطاردتهم 297 00:22:51,461 --> 00:22:53,019 مع معاول أو بعض القرف. 298 00:22:53,063 --> 00:22:55,395 لا أستطيع أن أصدق الخاص بك أخي أخذها فعلا 299 00:22:55,432 --> 00:22:57,423 هذا يتطلب بعض الكرات، يا رجل. ذهبت إلى تلك المدرسة. 300 00:22:57,467 --> 00:22:59,435 لم أذهب إلى هناك أبدًا. 301 00:22:59,469 --> 00:23:02,165 - هذا لأنك كس. - هذا صحيح. 302 00:23:03,239 --> 00:23:04,706 قضيب. 303 00:23:04,741 --> 00:23:07,039 رقم 90. 304 00:23:10,213 --> 00:23:12,340 الآن شاهده. دائما بعيدا عنك. 305 00:23:12,382 --> 00:23:13,747 تمام. 306 00:23:13,783 --> 00:23:15,279 عزيزي. 307 00:23:16,519 --> 00:23:19,352 - مهلا، الجدة. - كيف كان العمل؟ 308 00:23:19,389 --> 00:23:20,913 ليس سيئًا. نوع من البطء. 309 00:23:20,957 --> 00:23:23,016 جلبت لك بعض الآيس كريم بالرغم من ذلك. الحلوى. 310 00:23:23,059 --> 00:23:25,220 أُفضله. شكرا لك يا عزيزي. 311 00:23:25,261 --> 00:23:27,422 - كيف حال السيارة القادمة، توب؟ - بخير. 312 00:23:27,464 --> 00:23:29,557 لقد كان يعمل في ذلك بعد ظهر كل شيء. 313 00:23:29,599 --> 00:23:31,726 حقًا؟ اعتقدت أن الكشافة كانوا عرجاء. 314 00:23:31,768 --> 00:23:33,531 أنا أحب هذا الجزء. 315 00:23:33,570 --> 00:23:35,595 حسناً، سهلاً يا رجل. السكين تبدو حادة. 316 00:23:35,638 --> 00:23:37,538 يتمتع. 317 00:23:42,879 --> 00:23:44,642 مهلا يا أمي. 318 00:23:44,681 --> 00:23:46,945 أهلاً. انتظر. 319 00:23:50,086 --> 00:23:53,852 - لذلك تلقيت مكالمة اليوم. - واو، هذا رائع. 320 00:23:53,890 --> 00:23:55,881 لقد كان من مدرستك com.smartass. 321 00:23:55,925 --> 00:23:58,223 تريد أن تخبرني لماذا هل تركت فريق الطاقم؟ 322 00:23:58,261 --> 00:24:00,593 نعم. لقد كانت مضيعة للوقت 323 00:24:00,630 --> 00:24:03,121 وأنا فقط لا أريد للقيام بذلك بعد الآن. 324 00:24:03,166 --> 00:24:06,294 ليس من عادتك الإقلاع عن التدخين. إنه نوع من الإحباط في الواقع. 325 00:24:06,336 --> 00:24:10,067 إنها ليست مشكلة كبيرة يا أمي. ذهبت لمثل 3 أو 4 ممارسات. 326 00:24:10,106 --> 00:24:11,767 ما أنت بالضبط سوف تفعل ذلك الحين؟ 327 00:24:11,808 --> 00:24:15,244 - لدي مدرسة وعمل. - إنها سنتك الأخيرة، ديريك. 328 00:24:15,278 --> 00:24:19,305 كما تعلمون، إنهم مجرد طاقم. أنا لست كذلك الذي يجب أن تقلق بشأنه. 329 00:24:19,349 --> 00:24:20,907 يجب أن تقوم بالإعداد مثال، 330 00:24:20,950 --> 00:24:22,941 خاصة الآن بعد ذلك والدك ليس في الجوار. 331 00:24:22,986 --> 00:24:25,011 تقصدين "ميتة" يا أمي. 332 00:24:35,899 --> 00:24:38,390 - مهلا، توب. - هل يمكنني الحصول على توصيلة إلى المدرسة؟ 333 00:24:38,434 --> 00:24:40,163 بالتأكيد. 334 00:24:42,372 --> 00:24:43,999 مهلا، تعال هنا. تعال الى هنا. 335 00:24:44,040 --> 00:24:47,407 كيف حالك؟ هل مازلت بخير؟ 336 00:24:48,845 --> 00:24:51,439 - نعم. - حسنا، لا تدع أصدقائك 337 00:24:51,481 --> 00:24:54,416 أتحدث إليكم في القيام به أي شيء غبي اليوم. 338 00:24:54,450 --> 00:24:56,441 - تمام. - حسنًا. 339 00:24:57,654 --> 00:24:59,713 سأقلك بعد ذلك أيضًا. 340 00:24:59,756 --> 00:25:01,451 هل أكلت الخاص بك الفطور يا عزيزتي؟ 341 00:25:01,491 --> 00:25:03,288 نعم يا أمي. 342 00:25:04,794 --> 00:25:06,694 صباح الخير. 343 00:25:09,299 --> 00:25:12,496 انظر، أنا أعرف مدى أهمية الخاص بك السنة الأخيرة هي لأنني كنت هناك. 344 00:25:13,903 --> 00:25:17,430 آسف كان يجب أن يكون بهذه الطريقة، لكننا نبذل قصارى جهدنا. 345 00:25:18,875 --> 00:25:21,844 - أحبك، هل تعلم؟ - أنا أعرف. 346 00:25:21,878 --> 00:25:23,778 انها مجرد سيئة. 347 00:25:36,392 --> 00:25:39,759 كان فان جوخ مجنون كامل-- 348 00:25:39,796 --> 00:25:41,661 أكثر جنوناً مني، إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك. 349 00:25:41,698 --> 00:25:44,496 يقول البعض لقد ولد بهذه الطريقة. 350 00:25:44,534 --> 00:25:47,264 يعتقد البعض الآخر لقد كان مدفوعًا إلى الجنون. 351 00:25:49,038 --> 00:25:51,666 يا رجل، أنت منحرف للغاية اليوم. 352 00:25:52,709 --> 00:25:55,610 التخلي عنها، رجل. إنها فتاة فينك. سوف يقتلك. 353 00:25:57,247 --> 00:25:59,613 يا عزيزي. يمكنني الاستمرار. 354 00:25:59,649 --> 00:26:01,276 يجب أن أذهب لذلك. 355 00:26:04,921 --> 00:26:07,446 غير محظوظ في الحب، لا أحد يقدر أو يعترف به 356 00:26:07,490 --> 00:26:11,153 عمله خلال يومه. ربما باع لوحة واحدة فقط. 357 00:26:11,194 --> 00:26:13,162 ومع ذلك فهو اليوم محترم.. 358 00:26:13,196 --> 00:26:15,630 مهلا، هل تعتقد هل يمكنني الحصول على واحدة من هؤلاء؟ 359 00:26:17,467 --> 00:26:20,027 أنا ديريك. من مكتب السيد ارمسترونج. 360 00:26:20,069 --> 00:26:23,095 أوه نعم. الرجل الجديد، أليس كذلك؟ 361 00:26:23,139 --> 00:26:26,540 الآن اسمحوا لي أن أقوم بالتكبير هنا وأحصل على مزيد من التفاصيل. 362 00:26:26,576 --> 00:26:29,044 هذا الشيء اللعين لا يعمل مرة أخرى. 363 00:26:29,078 --> 00:26:30,670 ليست جيدة مع التكنولوجيا. 364 00:26:30,713 --> 00:26:33,705 لذلك لعبت من أي وقت مضى الحقيقة أم الجرأة؟ 365 00:26:33,750 --> 00:26:37,447 نعم لقد فعلت. 366 00:26:38,888 --> 00:26:40,048 أعطني واحدة. 367 00:26:42,525 --> 00:26:45,517 تمام. حقيقة. 368 00:26:47,163 --> 00:26:49,597 هل حقا أتيت إلى هنا من أجل Twizzler؟ 369 00:26:51,701 --> 00:26:53,430 لا، لم أفعل. 370 00:26:56,572 --> 00:26:59,006 أعتقد أنك فقط حصل على واحدة من أجل الصدق. 371 00:26:59,042 --> 00:27:00,304 حسنًا. 372 00:27:02,011 --> 00:27:03,672 مدهش. 373 00:27:03,713 --> 00:27:05,578 مذهل حقا! 374 00:27:05,615 --> 00:27:07,879 لذلك أسمع أنك قد تكون كذلك اذهب إلى كولومبيا، هاه؟ 375 00:27:07,917 --> 00:27:09,908 أنا أفكر في ذلك، نعم. 376 00:27:09,953 --> 00:27:11,853 هذا رائع. أنا أيضاً. 377 00:27:11,888 --> 00:27:14,152 لقد قررت أن أهدي حياتي لتاريخ الفن. 378 00:27:14,190 --> 00:27:16,283 - أوه حقًا؟ - حقًا. 379 00:27:16,326 --> 00:27:18,760 سأكون ملكة جمال ميلان مساعد شخصي. 380 00:27:18,795 --> 00:27:22,162 - إنها مثلي الأعلى الجديد. - الألغام أيضا. 381 00:27:22,198 --> 00:27:24,666 الخطوط، اللون، العمق، 382 00:27:24,701 --> 00:27:28,262 إنه مهبلي للغاية. 383 00:27:30,907 --> 00:27:32,602 تم رفض الفصل. 384 00:27:39,282 --> 00:27:41,477 يا. 385 00:27:43,086 --> 00:27:44,348 أنت ديريك؟ 386 00:27:45,922 --> 00:27:47,981 - نعم. - أنا تايلور. 387 00:27:49,425 --> 00:27:51,416 - ما أخبارك؟ - ما هذا القرف 388 00:27:51,461 --> 00:27:53,986 صديقك الصغير في الطاقم مارك كان يتحدث عنه؟ 389 00:27:54,030 --> 00:27:55,463 ماذا تقصد؟ 390 00:27:55,498 --> 00:27:58,695 إنه يخبر الناس أن أخاك وجدت كلبًا ميتًا على الاختصار. 391 00:27:59,836 --> 00:28:02,134 كما تعلمون، انتهى مدرسة هارتلي الابتدائية؟ 392 00:28:02,171 --> 00:28:04,969 - هل هذا صحيح؟ - لقد فعل. 393 00:28:05,008 --> 00:28:06,475 لماذا؟ 394 00:28:07,910 --> 00:28:10,242 كلبي كان في عداد المفقودين لمدة 3 أيام مثلاً 395 00:28:11,514 --> 00:28:13,175 يا رجل، أنا آسف. 396 00:28:13,216 --> 00:28:15,081 هل قال لك أي نوع كان؟ 397 00:28:15,118 --> 00:28:17,018 لا. 398 00:28:17,053 --> 00:28:20,250 حسنًا. هذا كل ما أريد معرفته. 399 00:28:23,693 --> 00:28:25,718 يو تايلور. 400 00:28:26,763 --> 00:28:30,062 - أم، هل ستعمل التحقق من ذلك؟ - نعم. 401 00:28:30,099 --> 00:28:31,930 اسمحوا لي أن أعرف عندما تذهب. 402 00:28:31,968 --> 00:28:34,493 هناك بعض الرجل هناك هذا أخاف حقا أخي. 403 00:28:34,537 --> 00:28:36,767 الرجل العجوز، هاه؟ 404 00:28:38,174 --> 00:28:40,540 بالتأكيد، أيا كان. ما هي الخلية الخاصة بك؟ 405 00:28:42,245 --> 00:28:44,736 أمي، كان ذلك جيدًا حقًا. لا أستطيع الحصول على لدغة أخرى. 406 00:28:44,781 --> 00:28:45,975 - أنا انتهيت. - شكرًا لك. 407 00:28:46,015 --> 00:28:48,609 - أم؟ - ها أنت ذا. شكرًا لك. 408 00:28:48,651 --> 00:28:51,119 - هل بقي أي قهوة؟ - في دقيقة واحدة. 409 00:28:53,356 --> 00:28:57,019 إذن يا جدتي، هل تعلمين؟ أي شيء عن الرجل 410 00:28:57,060 --> 00:28:59,460 الذي يعيش في الغابة خلف مدرسة توبي؟ 411 00:29:01,030 --> 00:29:02,395 لماذا تسأل؟ 412 00:29:02,432 --> 00:29:05,663 سمعت للتو بعض الأطفال الحديث عن ذلك. 413 00:29:05,701 --> 00:29:08,226 يا رفاق لم تكن الذهاب إلى تلك الغابة، أليس كذلك؟ 414 00:29:08,271 --> 00:29:12,173 - لا. - ابتعد عن هناك، هل تفهم؟ 415 00:29:12,208 --> 00:29:14,142 أمي، من فضلك لا تخيفهم. 416 00:29:14,177 --> 00:29:16,475 هذا الرجل العجوز كان موجودا منذ أن كنت طفلا. 417 00:29:17,680 --> 00:29:21,047 لا تذهب إلى هناك على الإطلاق. 418 00:29:23,886 --> 00:29:25,751 حسنًا يا جدتي، لن نفعل ذلك. 419 00:29:25,788 --> 00:29:27,983 أمي، ما هي نتحدث عنه؟ 420 00:29:28,024 --> 00:29:31,687 توبي، لماذا لا تذهب لمساعدة الجدة ومن ثم الاستعداد للنوم؟ 421 00:29:32,227 --> 00:29:34,093 بخير. 422 00:29:35,565 --> 00:29:36,896 الليل يا عزيزتي. 423 00:29:41,070 --> 00:29:43,095 منذ وقت طويل قبل ولادتي، 424 00:29:43,139 --> 00:29:45,937 اختفى بعض الأطفال من الثانوية القديمة 425 00:29:45,975 --> 00:29:47,875 الأطفال الذين عرفتهم جدتك. 426 00:29:47,910 --> 00:29:50,606 الحديث كان أنهم شوهدوا آخر مرة أخذ الاختصار. 427 00:29:50,646 --> 00:29:53,706 قامت الشرطة بالتحقيق لعدة أشهر. لقد جاءوا فارغين. 428 00:29:53,749 --> 00:29:56,877 ولم يتم القبض على أحد على الإطلاق. لا أحد يعرف ما حدث حتى يومنا هذا. 429 00:29:56,919 --> 00:30:00,047 لكن الجميع نظروا في Hartleys مختلف بعد ذلك. 430 00:30:01,057 --> 00:30:03,419 كما هو الحال في "ابتدائية هارتلي"؟ 431 00:30:05,261 --> 00:30:07,388 تلك العائلة كانت موجودة للأجيال. 432 00:30:07,430 --> 00:30:09,557 الرجل العجوز هو الأخير عضو على قيد الحياة. 433 00:30:09,599 --> 00:30:12,659 أعتقد فقط أنه منعزل مجنون، لكنه ليس قاتلا. 434 00:30:12,702 --> 00:30:14,602 يريد فقط أن تترك وحدها. 435 00:30:14,637 --> 00:30:18,630 لذا افعل ما تقوله جدتك وابتعد عنه. 436 00:30:18,674 --> 00:30:20,265 حسنًا. 437 00:30:21,210 --> 00:30:22,837 سأحصل على ذلك. 438 00:30:22,879 --> 00:30:25,848 - هل تتوقع شخص ما؟ - نعم، انها بالنسبة لي. 439 00:30:28,851 --> 00:30:30,614 هل أنت مستعد؟ 440 00:30:30,653 --> 00:30:33,213 أنا لا ألوم أخيك لكونك خائفا. 441 00:30:33,256 --> 00:30:36,054 هذا اللقيط القديم خائف من الجحيم مني عندما كنت طفلا أيضا. 442 00:30:36,092 --> 00:30:40,392 - ولكن ليس بعد الآن، أليس كذلك؟ - لا، أنا لست خائفا منه. 443 00:30:46,903 --> 00:30:48,894 إذن ما هي الخطة؟ 444 00:30:48,938 --> 00:30:52,430 حسنًا، اتجه للأسفل عبر الاختصار، نرى ما نرى. 445 00:30:52,475 --> 00:30:55,308 ثم نلقي نظرة حولنا مكان اللقيط القديم. 446 00:30:55,344 --> 00:30:57,642 حسنًا، دعنا نذهب. 447 00:30:57,680 --> 00:30:59,170 حسنًا. 448 00:31:17,300 --> 00:31:20,792 يا. ألم أخبرك أن تنام؟ 449 00:31:23,739 --> 00:31:25,400 توبي. 450 00:31:25,441 --> 00:31:27,739 لا يفترض بك حتى أن تلعب تلك. 451 00:31:27,777 --> 00:31:29,768 - لقد انتهيت تقريبا. - وعندما أعود، 452 00:31:31,080 --> 00:31:33,344 من الأفضل أن تكون في الطابق العلوي. 453 00:31:35,418 --> 00:31:37,477 أنت صديق مات فينك، أليس كذلك؟ 454 00:31:37,520 --> 00:31:38,748 نعم، انه بخير. 455 00:31:38,788 --> 00:31:41,018 أليس هو يواعد كريستي دويل؟ 456 00:31:41,057 --> 00:31:43,787 - نعم لماذا؟ - أنا-- اه، لا يوجد سبب. 457 00:31:43,826 --> 00:31:45,817 حصلت على فئة معها. 458 00:31:45,861 --> 00:31:48,022 هذا كل شيء. تعال. 459 00:31:51,867 --> 00:31:54,062 حسنًا، انتظر. 460 00:31:58,140 --> 00:32:00,108 يذهب. يذهب. 461 00:32:19,128 --> 00:32:21,653 - هل هذا هارتلي؟ - نعم، هذا هو، حسنًا. 462 00:32:21,697 --> 00:32:23,528 ماذا تريد أن تفعل؟ 463 00:32:25,601 --> 00:32:27,296 - دعنا نذهب. - حسنًا. حسنًا. 464 00:32:55,164 --> 00:32:57,198 انه قادم. 465 00:33:14,016 --> 00:33:15,506 نعم. 466 00:33:35,905 --> 00:33:37,202 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 467 00:33:37,239 --> 00:33:39,469 مهلا، تعال هنا. 468 00:33:42,812 --> 00:33:44,746 - ما اسم كلبك؟ - اه، "تامي". 469 00:33:45,748 --> 00:33:47,716 "تشارلي." 470 00:33:47,750 --> 00:33:50,480 ديريك، أقسم بالله ولو فعل لها شيئا 471 00:33:50,519 --> 00:33:51,781 سأقتله. 472 00:34:37,633 --> 00:34:39,726 إذا كان شخص ما هنا، 473 00:34:39,769 --> 00:34:42,067 أنت تتعدى على ممتلكات الغير. 474 00:35:06,128 --> 00:35:07,561 ماذا يفعل؟ 475 00:35:20,276 --> 00:35:22,267 - يا اللعنة يا رجل. يجري! - يذهب! 476 00:35:22,311 --> 00:35:24,370 - يا! - يجري! 477 00:35:28,751 --> 00:35:31,447 استمر في الركض وإلا سأفعل اذبحكم مثل الكلاب! 478 00:35:31,487 --> 00:35:33,478 يذهب! 479 00:35:39,962 --> 00:35:42,055 أنا أقول لك أنه كان كذلك بالتأكيد يحاول قتلنا. 480 00:35:42,097 --> 00:35:44,725 - اللعنة. - ما هو مع هذا الرجل؟ 481 00:35:44,767 --> 00:35:46,166 لا أعرف. 482 00:35:46,202 --> 00:35:48,432 - يو. - ما أخبارك؟ 483 00:35:48,471 --> 00:35:51,804 آه، ليزا الجميلة. هل غدا باردا؟ 484 00:35:51,841 --> 00:35:53,672 نعم، هذا جيد. 485 00:35:53,709 --> 00:35:56,405 مهلا، سمعت يا رفاق كان لديه مكالمة وثيقة الليلة الماضية. 486 00:36:00,583 --> 00:36:03,643 إذن تلك العلامات للكلاب التي وجدتها، لقد كانوا كبارًا جدًا، 487 00:36:03,686 --> 00:36:05,984 ولكن واحد منهم لا يزال لديه رقم الهاتف الذي يعمل. 488 00:36:08,123 --> 00:36:11,183 - بيردسلي؟ - نعم. لقد اختفت منذ بضع سنوات. 489 00:36:11,227 --> 00:36:13,752 - لم أجده قط. - ربما الرجل العجوز 490 00:36:13,796 --> 00:36:15,661 - سحب مايكل فيك . - اصمت يا مارك. 491 00:36:15,698 --> 00:36:18,030 لا، على محمل الجد. من المحتمل أنه يجعلهم يتقاتلون. 492 00:36:19,535 --> 00:36:22,470 لا تجعلني أقول لك هذا مرتين. توقف عن الحديث. 493 00:36:22,505 --> 00:36:24,302 تمام. 494 00:36:24,340 --> 00:36:26,535 أعتقد أننا يجب أن اخرج هناك مرة أخرى. 495 00:36:26,575 --> 00:36:28,873 أعرف أنه يقتل الكلاب وعلينا أن نثبت ذلك. 496 00:36:28,911 --> 00:36:30,538 نعم. متى؟ 497 00:36:30,579 --> 00:36:34,208 لقد حصلت على التدريب الآن، ولكن سأعطيك مكالمة. 498 00:36:36,919 --> 00:36:39,080 - هذا الصبي عدواني. - نعم. 499 00:36:39,121 --> 00:36:41,055 إنه يحاول فقط معرفة ذلك ماذا حدث لكلبه. 500 00:36:41,090 --> 00:36:42,887 لا، إنه مجرد أحمق. 501 00:36:42,925 --> 00:36:45,689 حسنًا. حصلت على الممارسة أيضا. 502 00:36:45,728 --> 00:36:47,662 - أبقيني على اطلاع؟ - أرك لاحقًا. 503 00:36:47,696 --> 00:36:49,891 هل يمكنكم يا رفاق الاعتناء بذلك؟ شكرًا لك. 504 00:36:51,901 --> 00:36:54,961 ماذا تقول أننا نفعل القليل من التحقيق من جانبنا؟ 505 00:36:55,971 --> 00:36:58,496 أوه، والآن تريد الدخول على العمل أيضا؟ 506 00:36:58,541 --> 00:37:01,271 ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا أشعر بالملل. 507 00:37:03,245 --> 00:37:05,713 إذن هذا هو مدخله الأمامي. 508 00:37:05,748 --> 00:37:08,979 نعم. أعني أنه المكان الوحيد هذا منطقي. 509 00:37:09,018 --> 00:37:12,852 - بالتأكيد؟ - نعم أنا متأكد. 510 00:37:12,888 --> 00:37:15,186 لماذا لا تفعل ذلك فقط دع كريستي تقرأ الخريطة إذن؟ 511 00:37:21,030 --> 00:37:24,363 ها هو. أخيرا نستطيع ادخل هناك، نطاقه. 512 00:37:27,369 --> 00:37:29,837 يا اللعنة. انه يتوقف. 513 00:37:34,043 --> 00:37:35,601 ومن يرسل له البريد؟ 514 00:37:39,348 --> 00:37:42,943 - يا إلهي، إنه مخيف جدًا. - نعم. 515 00:37:47,323 --> 00:37:49,120 الكثير من أجل التحقيق. 516 00:37:49,158 --> 00:37:51,956 - وهو النسخ الاحتياطي إلى منزله. - حسنًا، هناك 10 دقائق من حياتي 517 00:37:51,994 --> 00:37:54,189 لن أعود أبدًا. 518 00:37:55,197 --> 00:37:57,722 - هل أنت-- أنت رقم 25؟ - نعم، شكرا لك. 519 00:37:57,766 --> 00:37:59,734 يبقيه مغرفة. 520 00:37:59,768 --> 00:38:02,032 حسنًا يا رجل. أنا أستمع. 521 00:38:02,071 --> 00:38:04,938 حسنا، الآن دعنا نقول هذا الشيء كريستي كله 522 00:38:04,974 --> 00:38:06,703 يعمل في الواقع. 523 00:38:06,742 --> 00:38:09,040 يمكن أن يكون هناك بالتأكيد بعض فوائد الجريان السطحي 524 00:38:09,078 --> 00:38:11,239 إذا أقنعتها بإحضارها بعض أصدقائها الساخنة. 525 00:38:11,280 --> 00:38:13,976 - يمكنك ربط ذلك تماما. - ما الذي تتحدث عنه؟ 526 00:38:14,016 --> 00:38:15,916 هيا يا رجل. إذا كنت ستخدع 527 00:38:15,951 --> 00:38:17,976 مع كريستي دويل، أريد أن فرقعة صديقاتها. 528 00:38:18,020 --> 00:38:20,614 حسنا، أي واحد يعجبك؟ 529 00:38:20,656 --> 00:38:23,352 - ويندي رو. - مم. نعم. 530 00:38:23,392 --> 00:38:26,486 يا رجل، إنه نمشها. أريد فقط أن أمسك وجهها 531 00:38:26,528 --> 00:38:28,325 و... هل تعلم؟ 532 00:38:28,364 --> 00:38:30,662 بحاجة لإدخالها في عملية الرجل العجوز. 533 00:38:30,699 --> 00:38:32,599 سأرى ما يمكنني فعله. 534 00:38:36,005 --> 00:38:37,973 مرحبا اه... 535 00:38:39,642 --> 00:38:40,802 هل يمكنني مساعدتك؟ 536 00:38:42,177 --> 00:38:43,838 سآخذ كلبًا. 537 00:38:49,051 --> 00:38:50,848 كلب. 538 00:38:50,886 --> 00:38:52,683 نعم. 539 00:38:52,721 --> 00:38:55,383 مع الخردل والبصل. 540 00:38:55,424 --> 00:38:57,449 صحيح، بالطبع. 541 00:38:57,493 --> 00:38:59,393 أم أي شيء آخر؟ 542 00:38:59,428 --> 00:39:01,225 لا. 543 00:39:01,263 --> 00:39:03,458 سيكون ذلك 1.50 دولارًا، من فضلك. 544 00:39:03,499 --> 00:39:06,468 نعم، 1.50 دولار فقط. 545 00:39:11,540 --> 00:39:14,566 اه، سأحصل على هذا الحق بالنسبة لك. 546 00:39:16,879 --> 00:39:18,471 هل يتعرف عليك؟ 547 00:39:18,514 --> 00:39:21,381 لا أعرف. لا أستطيع أن أقول. 548 00:39:21,417 --> 00:39:22,645 فقط أعطني النقانق. 549 00:39:24,553 --> 00:39:25,611 يذهب. 550 00:39:30,125 --> 00:39:31,422 ها أنت ذا. 551 00:39:38,834 --> 00:39:40,859 يبقيه مغرفة. 552 00:39:40,903 --> 00:39:43,497 يا إلهي، هذا ليس كذلك رجل وسيم. 553 00:39:48,243 --> 00:39:50,541 اه مرحبا؟ 554 00:39:50,579 --> 00:39:52,672 مهلا، كريستي. ما الذي تفعله هنا؟ 555 00:39:53,882 --> 00:39:57,374 اه، أحاول الحصول على البطاطس المقلية. 556 00:39:59,521 --> 00:40:01,318 بالطبع. 557 00:40:05,094 --> 00:40:06,891 هل تعرف هذا الرجل؟ 558 00:40:09,698 --> 00:40:11,666 هذا هو الرجل العجوز من الاختصار. 559 00:40:11,700 --> 00:40:13,595 هل أنت جاد؟ 560 00:40:13,936 --> 00:40:15,130 هذا هو؟ 561 00:40:17,239 --> 00:40:20,675 نعتقد أنه قتل كلب تايلور. 562 00:40:20,709 --> 00:40:22,472 - تامي؟! - نعم. 563 00:40:27,583 --> 00:40:29,107 تريد مساعدتنا تجسس عليه؟ 564 00:40:29,151 --> 00:40:30,641 جاسوس؟ 565 00:40:31,687 --> 00:40:33,382 لماذا لا تفعل ذلك فقط استدعاء الشرطة؟ 566 00:40:33,422 --> 00:40:35,322 هذا ليس متعة. 567 00:40:35,357 --> 00:40:38,053 بالإضافة إلى أننا لسنا 100% متأكد من أنه فعل ذلك. 568 00:40:42,698 --> 00:40:44,427 حسنًا. 569 00:40:49,304 --> 00:40:51,795 خذ رقمي وفقط، أم-- 570 00:40:51,840 --> 00:40:53,705 فقط أرسل لي رسالة نصية لاحقا. 571 00:40:53,742 --> 00:40:56,404 على المنزل، مدام دويل. 572 00:40:56,445 --> 00:40:59,209 شكرا يا شباب. سأرسل لك رسالة نصية لاحقا. 573 00:41:05,687 --> 00:41:07,712 كريستي دويل. 574 00:42:19,928 --> 00:42:20,986 القرف. 575 00:42:33,876 --> 00:42:35,867 مرحبًا؟ 576 00:42:50,192 --> 00:42:52,183 أوه، هيا. من هناك؟ 577 00:43:10,579 --> 00:43:12,444 مرحبًا؟ 578 00:43:17,319 --> 00:43:18,650 مرحبًا؟ 579 00:43:20,122 --> 00:43:22,784 هذا ليس مضحكا. 580 00:43:22,824 --> 00:43:24,155 من هناك؟ 581 00:43:26,895 --> 00:43:30,296 - ديريك، مساعدة! - مارك؟ 582 00:43:30,332 --> 00:43:32,266 أخبره أنك آسف، ديريك! 583 00:43:32,301 --> 00:43:35,202 يا! ماذا تفعل؟! 584 00:43:35,237 --> 00:43:37,797 - ابتعد عنه! - أخبره أنك آسف، ديريك! 585 00:43:37,839 --> 00:43:40,307 أنا آسف! لا، لا! 586 00:43:41,643 --> 00:43:43,043 علامة! 587 00:43:52,988 --> 00:43:54,114 علامة! 588 00:43:58,393 --> 00:43:59,990 علامة! 589 00:44:08,370 --> 00:44:10,235 الآن من هو كس؟ 590 00:44:10,272 --> 00:44:12,331 أنت تبدو مثل ذلك تماما عاهرة صغيرة، ديريك. 591 00:44:12,374 --> 00:44:15,502 أنتم يا رفاق متسكعون. لم يكن ذلك مضحكا. 592 00:44:15,544 --> 00:44:17,136 كان ينبغي عليك ذلك رأيت وجهك يا رجل 593 00:44:17,179 --> 00:44:19,773 "لا تؤذيه! لا تؤذيه!" 594 00:44:19,815 --> 00:44:21,646 "أنا آسف. دعه يذهب!" 595 00:44:21,683 --> 00:44:23,981 حسنا، أنت خائف القرف مني. 596 00:44:24,019 --> 00:44:26,078 على محمل الجد، رغم ذلك، شكرا لمحاولتك إنقاذي على أي حال. 597 00:44:26,121 --> 00:44:28,646 بطولي جدا منك. 598 00:44:28,690 --> 00:44:32,888 - أنا رجل بطولي. - عليك أن تعترف أننا حصلنا عليك جيدًا. 599 00:44:32,928 --> 00:44:34,088 نعم فعلت. 600 00:44:34,296 --> 00:44:36,764 لا أريد أن أؤذيك 601 00:44:36,798 --> 00:44:39,096 حاول ألا تعبث مع مشاعرك 602 00:44:40,635 --> 00:44:44,969 إنها مجرد مسألة ثقة بالنسبة لنا، بالنسبة لنا 603 00:44:50,345 --> 00:44:52,575 لا أريد أن أؤذيك 604 00:44:52,614 --> 00:44:55,515 حاول ألا تعبث مع مشاعرك 605 00:44:55,550 --> 00:44:59,748 إنها مجرد مسألة ثقة بالنسبة لنا، بالنسبة لنا 606 00:44:59,788 --> 00:45:01,449 بالنسبة لنا 607 00:45:04,226 --> 00:45:06,524 يجب أن تأتي 608 00:45:06,561 --> 00:45:08,791 لأنني أستطيع أن أقول من عينيك 609 00:45:08,830 --> 00:45:12,596 لماذا لا تخبرني ما الذي يدور في ذهنك حقًا؟ 610 00:45:12,634 --> 00:45:16,593 الكثير من الارتباك، إنها تحتاج إلى مزيد من الوقت 611 00:45:16,638 --> 00:45:20,267 مرات عديدة الآن لقد مررنا بهذا من قبل. 612 00:45:24,646 --> 00:45:26,273 لذلك حاولت أن أحمل الشيء الموجود على دراجتي، 613 00:45:26,314 --> 00:45:28,407 كما تعلمون، فيما يتعلق برف الدراجة-- كان مثل 60 رطلا. 614 00:45:28,450 --> 00:45:30,611 كان الصندوق ضخمًا جدًا. لقد كانت ضخمة. 615 00:45:30,652 --> 00:45:32,244 هذا ما قالته. 616 00:45:32,287 --> 00:45:34,118 أنا أقدر ذلك. 617 00:45:36,458 --> 00:45:39,655 صاحب كلب آخر. ولم يجدوا ملكهم أبدًا. 618 00:45:40,862 --> 00:45:42,693 كما قلت: مايكل فيك. 619 00:45:45,067 --> 00:45:47,433 - ماذا كان هذا؟ - لا شئ. 620 00:45:47,469 --> 00:45:50,734 إذن، ما هي الخطة؟ 621 00:45:51,740 --> 00:45:55,676 قال عمي ذلك الرجل العجوز، يقضي كل ليلة جمعة في VFW. 622 00:45:55,710 --> 00:45:57,644 انتظر. انه المخضرم؟ 623 00:45:57,679 --> 00:45:59,909 يمين. لذلك في حال كنت تتساءل، لديه أسلحة. 624 00:46:01,416 --> 00:46:03,316 هذا ممتاز. سأختار كريستي 625 00:46:03,351 --> 00:46:05,945 وسوف نتحقق من VFW. يا رفاق اذهبوا إلى المنزل. 626 00:46:05,987 --> 00:46:10,515 - هل ستصطحب كريستي؟ - نعم، إنها تريد المشاركة في عملية الرجل العجوز. 627 00:46:10,559 --> 00:46:12,493 [تم تخطي العنصر رقم. 658 ] 628 00:46:12,527 --> 00:46:15,291 - لن تكون هناك الليلة؟ - مهلا، ما الأمر، توب؟ 629 00:46:15,330 --> 00:46:17,525 هراء. لقد نسيت تماما. 630 00:46:17,566 --> 00:46:20,694 - نحن نعمل على شيء ما. - نعم؟ 631 00:46:22,871 --> 00:46:24,702 ماذا؟ 632 00:46:24,739 --> 00:46:27,333 انظر، سأعوضك. أعدك. 633 00:46:27,375 --> 00:46:30,902 - أنا آسف. - أخي الصغير بريان يتسابق بالسيارة أيضًا. 634 00:46:30,946 --> 00:46:32,538 سيكون كذلك من الصعب جدًا التغلب عليه. 635 00:46:32,581 --> 00:46:35,744 أليست قصيرة بعض الشيء أن تقود سيارة يا رجل؟ 636 00:46:35,784 --> 00:46:38,184 سوف تبدو مثل العلجوم في ماريو كارت. 637 00:46:38,220 --> 00:46:41,553 - ماريو! - سأفوز. 638 00:46:41,590 --> 00:46:43,490 حسنًا يا رفاق، فقط غادروا له وحده. يجب أن أذهب. 639 00:46:43,525 --> 00:46:45,516 حظا سعيدا الليلة، رجل. ركلة الحمار براين. 640 00:46:47,529 --> 00:46:51,397 هل ستبكي؟ هيا، لا تكن حساسًا جدًا يا صديقي. 641 00:47:26,902 --> 00:47:30,235 بنيامين، ماذا فعلت؟ 642 00:47:30,272 --> 00:47:32,763 مهلا، ريكي! 643 00:47:32,807 --> 00:47:35,105 - أين أنت؟ - الاستيلاء عليه. 644 00:47:35,143 --> 00:47:37,043 اذهب به إلى الحظيرة. عجل. 645 00:47:37,078 --> 00:47:38,602 مهلا، ريكي! 646 00:47:44,886 --> 00:47:46,478 ريكي! 647 00:47:46,521 --> 00:47:48,045 أين أنت؟ 648 00:47:49,824 --> 00:47:53,316 يا! ماذا يحدث هنا؟! 649 00:48:10,979 --> 00:48:13,277 لقد وعدت هذا لن يحدث مرة أخرى. 650 00:48:13,315 --> 00:48:15,442 مرة أخرى؟ 651 00:48:15,483 --> 00:48:18,509 لا تقف هناك فحسب. دعونا تنظيف 'م. 652 00:48:35,370 --> 00:48:38,737 - انتبه! - يا إلهي، أنت أحمق يا مارك. 653 00:48:38,773 --> 00:48:40,604 - حصلت عليك قليلا. - ليس حقيقيًا. 654 00:48:44,045 --> 00:48:46,036 إلى أي مدى لدينا للذهاب إلى هناك على أي حال؟ 655 00:48:46,081 --> 00:48:48,879 إنها بضع دقائق فقط. لم تكن هنا من قبل؟ 656 00:48:48,917 --> 00:48:51,681 لا. ذهبت إلى سانت كاترين. 657 00:48:51,720 --> 00:48:53,449 نحن لا نحصل على ضغط الأقران هناك. 658 00:48:53,488 --> 00:48:55,888 أنا لست معجبًا كبيرًا بـ مطاردة بمجرفة. 659 00:48:57,259 --> 00:48:59,853 ...الرجل السمين الذي يرقص أثناء عروضهم في الخلفية. 660 00:48:59,894 --> 00:49:01,623 حقًا؟ 661 00:49:01,663 --> 00:49:04,029 يبدو الأمر غبيًا، لكنه مضحك حقا. 662 00:49:04,065 --> 00:49:06,898 - هذا مضحك. - حسنا، ليس كذلك. 663 00:49:06,935 --> 00:49:08,903 مهلا، انظروا إلى ما حصلت عليه. 664 00:49:08,937 --> 00:49:11,428 ما هذا؟ لطيف - جيد! 665 00:49:11,473 --> 00:49:13,100 لطيف - جيد. أين حصلت على تلك؟ 666 00:49:13,141 --> 00:49:15,473 - إنجو شقيق دونا جي. - أوه، حسنا. 667 00:49:17,812 --> 00:49:19,473 - رائع. - ووو! 668 00:49:19,514 --> 00:49:21,573 - بديع. - هنا. 669 00:49:21,616 --> 00:49:23,846 - دورك. - شكرا لك، شكرا لك. 670 00:49:24,285 --> 00:49:26,183 هتافات. 671 00:49:29,357 --> 00:49:31,552 ها هو. 672 00:49:36,865 --> 00:49:38,264 - يو. - مارك، إنه هنا. 673 00:49:38,300 --> 00:49:40,359 سأخبرك إذا كان هناك أي حركة. 674 00:49:40,402 --> 00:49:41,733 رائع. 675 00:49:43,204 --> 00:49:44,671 - نحن جميعا واضحون. - دعنا نذهب. 676 00:49:45,974 --> 00:49:48,636 - حسنًا. - يا! 677 00:49:49,677 --> 00:49:51,805 قف. 678 00:49:53,348 --> 00:49:55,839 دعنا نذهب. 679 00:50:05,627 --> 00:50:07,652 إذن إلى متى تعتقد سنكون هنا؟ 680 00:50:07,696 --> 00:50:10,631 هذا ليس مثيرًا تمامًا كما جعلتها لتكون. 681 00:50:10,665 --> 00:50:13,566 تعال. الليل شاب. 682 00:50:14,869 --> 00:50:16,996 كما تعلمون، سوف تفعل يجب أن تفعل الكثير 683 00:50:17,038 --> 00:50:19,438 من مجرد أخذي إلى الفيلم للتعويض عن هذا واحد. 684 00:50:19,474 --> 00:50:21,669 أوه حقًا؟ 685 00:50:21,710 --> 00:50:23,701 ماذا لديك في الاعتبار؟ 686 00:50:23,745 --> 00:50:26,236 لا أعرف. كن مبدعا. 687 00:50:28,116 --> 00:50:29,708 مهلا، ليزا، 688 00:50:29,751 --> 00:50:31,685 هل من الغريب أن هذه الغابة تجعلني قرنية؟ 689 00:50:31,720 --> 00:50:34,416 نعم يا مارك، إنه أمر غريب. 690 00:50:34,456 --> 00:50:36,219 حرك مؤخرتك. دعنا نذهب. 691 00:50:42,797 --> 00:50:44,924 تعال. 692 00:50:47,302 --> 00:50:49,793 لا توجد وسيلة تامي لا يزال على قيد الحياة. 693 00:50:49,838 --> 00:50:51,829 نعم. 694 00:51:17,599 --> 00:51:19,157 هذا هو المكان الذي العلامات اعتاد أن يكون. 695 00:51:22,537 --> 00:51:24,630 - الغضب رود. - نعم. 696 00:51:26,941 --> 00:51:31,878 أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن هذا المكان هو مجرد فظيع كما اعتقدت أنه سيكون. 697 00:51:31,913 --> 00:51:34,575 - هل تكره أن تقول ذلك؟ - اسكت. 698 00:51:38,386 --> 00:51:40,286 إلى الجحيم معها. 699 00:51:40,321 --> 00:51:42,255 دعنا نذهب للتحقق من ذلك المنزل. 700 00:51:58,506 --> 00:52:00,701 هل تصدقون يا رفاق هذا القرف؟ 701 00:52:02,210 --> 00:52:04,440 مهلا يا شباب. 702 00:52:09,584 --> 00:52:13,486 - تسعة بوصة الأظافر؟ - ليس كثيرا. 703 00:52:13,521 --> 00:52:15,614 ماذا عن مارلين مانسون؟ 704 00:52:15,657 --> 00:52:17,648 - لا؟ - ليس حقا، لا. 705 00:52:17,692 --> 00:52:20,422 - حقًا؟ - لا. 706 00:52:20,462 --> 00:52:21,929 ماذا عن شويزي؟ 707 00:52:21,963 --> 00:52:26,696 التقيت بها في الفناء الخلفي حظر الحفلة بجوار البار 708 00:52:26,734 --> 00:52:31,637 <ط> ظلت تنظر إلي كما لو كانت تعرف من أنا 709 00:52:31,673 --> 00:52:33,937 كانت تطنني في كل مكان 710 00:52:33,975 --> 00:52:36,637 كانت طنينًا في جميع أنحاء لي 711 00:52:36,678 --> 00:52:40,341 كانت تطنني في كل مكان وكأنها وقعت في الحب. 712 00:52:40,381 --> 00:52:41,848 أنا أحب تلك الأغنية. 713 00:52:41,883 --> 00:52:43,180 - نعم؟ - نعم. 714 00:52:43,218 --> 00:52:45,812 هل تريد رؤيتهم مباشرة؟ سأحصل على التذاكر بالنسبة لنا في المرة القادمة التي يأتون فيها إلى المدينة. 715 00:52:45,854 --> 00:52:47,788 سيكون ذلك رائعًا. سأعقدك على ذلك. 716 00:52:51,926 --> 00:52:53,484 مات وأنا انفصلنا اليوم. 717 00:52:54,496 --> 00:52:56,225 ماذا حدث؟ 718 00:52:57,699 --> 00:53:00,065 لقد انتهينا للتو. 719 00:53:01,302 --> 00:53:03,600 أنا آسف. 720 00:53:03,638 --> 00:53:05,868 لماذا؟ 721 00:53:05,907 --> 00:53:10,367 أتعلم؟ أنا سعيد حقا أنك أتيت. 722 00:53:10,411 --> 00:53:12,402 أنت، هاه؟ 723 00:53:12,447 --> 00:53:14,381 نعم. 724 00:53:19,721 --> 00:53:23,623 أبعد يدك عن مؤخرتي. 725 00:53:23,658 --> 00:53:25,125 آسف. 726 00:53:25,159 --> 00:53:26,626 تمام. 727 00:53:28,830 --> 00:53:31,025 - هل حصلت عليه؟ - أعطني ثانية، حسنا؟ 728 00:53:31,065 --> 00:53:33,465 مهلا، هل نحن متأكدون نريد أن نذهب إلى الداخل؟ 729 00:53:33,501 --> 00:53:35,969 لا تكن مثل هذا الغبي. لقد جئنا هنا لننظر حولنا، أليس كذلك؟ 730 00:53:36,004 --> 00:53:38,131 هذا ما نقوم به. نحن ننظر حولنا. 731 00:53:38,172 --> 00:53:40,572 حسنا، نعم، ولكن الآن هذا مثل الاقتحام. 732 00:53:40,608 --> 00:53:42,906 - هذا مختلف. - إنه لا يقتحم. 733 00:53:42,944 --> 00:53:45,344 انها تتسلل. 734 00:53:49,918 --> 00:53:51,351 ماذا ترى؟ 735 00:53:57,492 --> 00:53:59,392 - هل أنت بخير؟ - نعم. 736 00:53:59,427 --> 00:54:01,691 أحسنت يا ليزا. متستر حقيقي. 737 00:54:58,419 --> 00:54:59,987 عيسى. 738 00:55:00,021 --> 00:55:01,579 مهلا، هيا، دعونا ندخل! 739 00:55:01,623 --> 00:55:03,215 حسنا، أنا قادم. 740 00:55:09,897 --> 00:55:11,194 مهلا، هيا. 741 00:55:14,002 --> 00:55:15,663 تعال. 742 00:55:15,703 --> 00:55:17,728 هذا المكان يبقى فقط يتحسن. 743 00:55:17,772 --> 00:55:19,706 هذا المكان عبارة عن مكب نفايات. 744 00:55:19,741 --> 00:55:22,471 نعم. مرحبا بكم في وسادة البكالوريوس. 745 00:55:28,549 --> 00:55:31,177 دعونا ننفصل. يا رفاق اذهبوا بهذه الطريقة. 746 00:55:43,231 --> 00:55:46,462 - حسنًا، أنت أولاً. - اذهب أنت أولا. أنت الرجل. 747 00:55:46,501 --> 00:55:49,959 - نفس الوقت؟ - يذهب. 748 00:55:50,004 --> 00:55:52,564 حسنًا. 749 00:56:17,899 --> 00:56:19,799 مرحبًا؟ 750 00:56:23,237 --> 00:56:24,397 سيدة؟ 751 00:56:41,322 --> 00:56:43,756 سيدتي؟ 752 00:56:49,864 --> 00:56:52,059 لقد قتلتها. 753 00:56:52,100 --> 00:56:54,330 نعم. 754 00:56:55,803 --> 00:56:57,862 أوه، حسنا. هنا. 755 00:56:59,907 --> 00:57:01,875 يا إلهي. 756 00:57:04,378 --> 00:57:06,710 ما رأيك انهم بحاجة الى الفصول الدراسية ل؟ 757 00:57:06,748 --> 00:57:08,477 التعليم في المنزل، على ما أعتقد؟ 758 00:57:10,685 --> 00:57:13,279 أتعهد بالولاء للعلم 759 00:57:13,321 --> 00:57:15,448 من الولايات المتحدة الأمريكية 760 00:57:15,490 --> 00:57:18,618 وإلى الجمهورية الذي يقف من أجله، 761 00:57:18,659 --> 00:57:21,924 - أمة واحدة في ظل الله لا تتجزأ... - لا بد أنك تمزح معي. 762 00:57:21,963 --> 00:57:24,431 ...مع الحرية والعدالة للجميع. 763 00:57:25,433 --> 00:57:26,798 ...للجميع. 764 00:57:26,834 --> 00:57:29,803 ...للجميع. ...للجميع. 765 00:58:03,538 --> 00:58:05,165 يا إلهي. 766 00:58:16,551 --> 00:58:18,314 إله! 767 00:58:18,352 --> 00:58:19,944 أكرهك. جيز. 768 00:58:19,987 --> 00:58:21,818 - فقط قبليه. - ابتعد عني. 769 00:58:21,856 --> 00:58:23,346 - قليلا فقط. - قف. بجد. 770 00:58:23,391 --> 00:58:26,417 جيز. 771 00:58:30,264 --> 00:58:32,027 يا رجل، انظر إلى ذلك. 772 00:58:35,036 --> 00:58:36,628 لا، لقد انتهيت. 773 00:58:36,671 --> 00:58:38,764 هيا يا رجل. لا تكن مثل هذا الطفل. 774 00:58:38,806 --> 00:58:40,740 هل أنت جاد؟ 775 00:58:56,457 --> 00:58:58,254 ماذا؟ 776 00:58:58,292 --> 00:59:00,852 هل كانت هذه خطتك طوال الوقت؟ 777 00:59:05,800 --> 00:59:07,267 هذا هو، أليس كذلك؟ 778 00:59:09,070 --> 00:59:10,901 نعم. 779 00:59:15,643 --> 00:59:18,111 يا للقرف. ذهبت مباشرة إلى البريد الصوتي. 780 00:59:20,648 --> 00:59:23,048 بمن تتصل الآن، صديقتك ليزا؟ 781 00:59:24,318 --> 00:59:26,183 أوه، هيا. أنت تعرف أنها معجبة بك. 782 00:59:26,220 --> 00:59:27,949 لا أستطيع الحصول على عقد لها. 783 00:59:30,458 --> 00:59:33,154 - علينا أن نتغلب عليه. - مذهل. 784 00:59:48,042 --> 00:59:50,374 - هل وجدت شيئا؟ - لا. 785 00:59:50,411 --> 00:59:52,276 وأنا لا أعرف حتى ما أبحث عنه. 786 00:59:52,313 --> 00:59:54,941 كلبي. جثة هامدة. أي شيء مريب. 787 00:59:54,982 --> 00:59:56,711 هذا المكان كله مشبوهة. 788 00:59:57,718 --> 00:59:59,276 يا رفاق، تعالوا إلى هنا. 789 01:00:01,255 --> 01:00:03,246 مهلا، تحقق من هذا. 790 01:00:05,393 --> 01:00:07,156 هذا هو المكان الذي يحدث فيه السحر. 791 01:00:07,194 --> 01:00:08,889 إجمالي. 792 01:00:12,533 --> 01:00:13,932 من سينزل هناك؟ 793 01:00:19,407 --> 01:00:21,272 أعتقد أنني سأبقى هنا. 794 01:00:22,843 --> 01:00:24,640 هل ستبقى أيضاً؟ 795 01:00:24,679 --> 01:00:27,443 رقم لا، دعونا نذهب. 796 01:00:31,485 --> 01:00:32,975 حظ سعيد. 797 01:01:04,051 --> 01:01:07,452 والله هذا بعض "صمت الحملان" القرف هنا. 798 01:01:10,558 --> 01:01:14,358 مهلا، ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك 2 مراقبين، هل تعلم؟ 799 01:01:14,395 --> 01:01:16,226 نحن لا نريد ذلك اترك ليزا وشأنها، أليس كذلك؟ 800 01:01:16,263 --> 01:01:18,561 لا؟ 801 01:01:23,204 --> 01:01:24,933 رائحتها مثل الحمار. 802 01:01:35,816 --> 01:01:38,341 أنظر يا رجل، ليس هناك كلاب هنا. 803 01:01:38,386 --> 01:01:40,377 - انظر هل انتهيت؟ - لا يا رجل، 804 01:01:40,421 --> 01:01:41,854 لا أريد أن-- 805 01:01:41,889 --> 01:01:43,049 ماذا كان ذلك؟ 806 01:01:47,361 --> 01:01:49,056 لا أعرف. 807 01:01:49,096 --> 01:01:51,462 مهلا، انتظر. تايلور، تايلور-- 808 01:01:51,499 --> 01:01:53,262 ينبغي لنا-- هل أنت متأكد هل تريد الذهاب إلى هناك يا رجل؟ 809 01:01:53,300 --> 01:01:54,858 أنا--تايلور! 810 01:01:54,902 --> 01:01:56,631 هيا، لا يزال بإمكاننا الذهاب يا رجل. 811 01:01:56,670 --> 01:01:58,968 لم يفت الأوان بعد. دعنا فقط نتحول-- 812 01:02:01,976 --> 01:02:03,705 هيا يا رجل لا يزال بإمكاننا الذهاب. 813 01:02:05,880 --> 01:02:07,313 القرف. 814 01:02:07,348 --> 01:02:09,873 ليس من المفترض أن نفعل ذلك للذهاب نحو الضوضاء. 815 01:02:09,917 --> 01:02:12,545 عليك أن تبتعد عن الضوضاء. 816 01:02:15,322 --> 01:02:18,120 - هناك شخص ما هناك. - ولهذا السبب يجب أن نذهب. 817 01:02:23,831 --> 01:02:25,890 - أنت مستعد؟ - لا. 818 01:02:46,153 --> 01:02:48,178 هذا غبي جدا يا رجل. 819 01:02:48,222 --> 01:02:49,913 هذا غبي جدا. 820 01:02:57,431 --> 01:02:59,592 - اللعنة! - ساعدني! 821 01:03:00,734 --> 01:03:02,167 ساعدني! 822 01:03:03,904 --> 01:03:05,769 بحق الجحيم؟ هل أنت بخير؟ 823 01:03:05,806 --> 01:03:08,331 ساعدني من فضلك. انه يعود! 824 01:03:08,375 --> 01:03:11,469 - حسنًا، يجب أن نتصل بالرقم 911! - لا، ليس هناك وقت! 825 01:03:11,512 --> 01:03:14,072 سوف يعود قريبا، من فضلك. 826 01:03:15,516 --> 01:03:16,915 عجل! 827 01:03:19,954 --> 01:03:21,683 أخرجني من هنا، من فضلك! 828 01:03:21,722 --> 01:03:23,383 عليك اللعنة! هل لديك إشارة؟! 829 01:03:23,424 --> 01:03:25,984 افتح لي، من فضلك! 830 01:03:26,026 --> 01:03:27,960 انه يعود! 831 01:03:29,530 --> 01:03:32,021 السلسلة. 832 01:03:32,066 --> 01:03:33,863 عجل! 833 01:03:35,903 --> 01:03:38,030 مارك، هيا! لا تقف هناك فحسب. 834 01:03:39,874 --> 01:03:42,104 - كيف أفعل هذا؟ - اسحب الرافعة! 835 01:03:42,143 --> 01:03:43,906 اسحب الرافعة! 836 01:03:49,016 --> 01:03:51,177 شكرًا لك! شكرًا لك! 837 01:03:53,254 --> 01:03:54,278 ماذا بحق الجحيم؟ 838 01:03:54,321 --> 01:03:56,289 تحرك، ديريك! 839 01:03:56,323 --> 01:03:58,985 - قف. - يجب علينا ضربه مرة أخرى. 840 01:04:00,561 --> 01:04:02,688 سيدي، هل أنت بخير؟ 841 01:04:02,730 --> 01:04:04,527 - هل تأذيت؟ - لا. 842 01:04:04,565 --> 01:04:06,396 لا! 843 01:04:06,433 --> 01:04:08,458 لا بد لي من الخروج من هنا قبل أن يعود. 844 01:04:16,911 --> 01:04:19,141 أبطئ يا ديريك! 845 01:04:41,035 --> 01:04:43,469 هل تعتقد أنه مثل عبد الجنس أو شيء من هذا؟ 846 01:04:43,504 --> 01:04:45,404 الرجل العجوز الأعرج له؟ 847 01:05:09,129 --> 01:05:12,030 العثور على شيء هناك لكسر السلسلة مع. 848 01:05:12,066 --> 01:05:13,931 سأحصل عليه. 849 01:05:13,968 --> 01:05:16,095 أنا فقط سأطلب المساعدة. 850 01:05:16,136 --> 01:05:17,865 لا، لا تغادر! 851 01:05:17,905 --> 01:05:19,395 لا تقلق يا سيدي. لا بأس. 852 01:05:19,440 --> 01:05:21,601 دعونا نبقى ونرى إذا تمكنا من إطلاق سراحه. 853 01:05:21,642 --> 01:05:23,473 تمام. أنا باق، حسنا؟ 854 01:05:26,146 --> 01:05:28,341 - هيا يا رجل. - وهذا ينبغي أن يفعل ذلك. 855 01:05:28,382 --> 01:05:30,111 هنا. هنا. 856 01:05:30,150 --> 01:05:32,050 - نعم. - يمكننا كسرها على الصخرة. 857 01:05:34,021 --> 01:05:35,818 اسحبه بقوة. 858 01:05:35,856 --> 01:05:37,653 اذهب لمشاهدة الرجل العجوز. 859 01:05:39,226 --> 01:05:41,751 - أنت مستعد؟ - نعم اذهب. 860 01:05:48,335 --> 01:05:49,461 تعال. أصعب. 861 01:05:52,172 --> 01:05:54,436 هيا يا رجل. اسكت! حصلت على هذا! 862 01:05:54,475 --> 01:05:55,806 اسحبه بقوة. 863 01:06:03,217 --> 01:06:05,913 - لا! - ماذا حدث؟ 864 01:06:07,688 --> 01:06:10,680 لا! مارك، أنا آسف يا رجل! 865 01:06:10,724 --> 01:06:12,658 - ماذا حدث؟ - لقد كان حادثا! 866 01:06:12,693 --> 01:06:14,820 - هل ضربته بمطرقة ثقيلة؟ - قلت أنه كان حادثا! 867 01:06:17,031 --> 01:06:20,797 - مارك؟ اصعده، اصعده. - لا! 868 01:06:20,834 --> 01:06:23,302 قف. حسنًا، سوف نتصل بالإسعاف. 869 01:06:23,337 --> 01:06:26,829 ليس لدي أي إشارة. القرف. فقط راقبه، حسنًا؟ 870 01:06:30,544 --> 01:06:32,978 - مارك، أنا آسف جدا. - ابتعد عني! 871 01:06:34,548 --> 01:06:36,140 كل ما كان عليك فعله هو الإمساك به! 872 01:06:36,183 --> 01:06:38,378 - لماذا بحق الجحيم قمت بتحريكه؟! - اسكت! 873 01:06:39,386 --> 01:06:43,379 يا! مهلا، انها تعمل! 874 01:06:45,424 --> 01:06:47,861 لا! 875 01:06:47,895 --> 01:06:49,726 لا! لو سمحت! 876 01:06:53,133 --> 01:06:54,191 علامة! 877 01:06:56,537 --> 01:06:58,835 لماذا تفعل هذا؟! 878 01:07:33,674 --> 01:07:35,073 هيا يا شباب. 879 01:07:35,109 --> 01:07:36,667 يجب أن نخرج من هنا. 880 01:07:36,710 --> 01:07:40,373 - أين هم؟ - يساعد! 881 01:07:40,414 --> 01:07:44,180 - و-و-ما الذي يحدث؟! - مارك وتايلور ماتا! 882 01:07:44,218 --> 01:07:45,617 ما الذي تتحدث عنه؟! 883 01:07:45,652 --> 01:07:48,086 المتأنق، اذهب فقط! 884 01:07:48,122 --> 01:07:49,419 - اخرج من هنا! - يقود! 885 01:07:57,264 --> 01:07:59,425 انزل! 886 01:08:05,906 --> 01:08:08,739 اذهب الآن! تشغيل والاختباء! 887 01:08:08,776 --> 01:08:09,834 يذهب! 888 01:08:14,281 --> 01:08:16,875 - ليزا، هيا! عجل! - أنا قادم! 889 01:08:28,695 --> 01:08:29,957 كريستي، لا تتوقف! استمر في الجري! 890 01:08:29,997 --> 01:08:32,830 يساعد! 891 01:08:32,866 --> 01:08:34,424 ساعدني! 892 01:09:13,874 --> 01:09:15,603 ديريك؟ 893 01:09:41,502 --> 01:09:43,527 ديريك؟ 894 01:09:56,016 --> 01:09:58,917 - هل أنت بخير؟ - نعم. 895 01:10:00,020 --> 01:10:01,317 تعال. 896 01:10:05,626 --> 01:10:08,561 - أين ذلك الطريق اللعين؟ - إنه هناك. 897 01:10:22,743 --> 01:10:24,973 - نحن ستعمل يموت. - لا نحن لسنا كذلك. 898 01:10:25,012 --> 01:10:26,309 - نحن ستعمل يموت. - مهلا، اصمت-- 899 01:10:48,569 --> 01:10:51,970 إلى أين أنت ذاهب؟ 900 01:10:52,005 --> 01:10:54,337 - ديريك. - تعال. 901 01:10:54,374 --> 01:10:56,069 ديريك، لا تتركني هنا. 902 01:10:56,109 --> 01:10:57,440 هنا. تعال. 903 01:11:00,814 --> 01:11:01,872 يخفي. انه قادم. 904 01:11:01,915 --> 01:11:03,439 لا تتركنى! ديريك! 905 01:12:34,141 --> 01:12:37,508 لو سمحت. لو سمحت. 906 01:12:37,544 --> 01:12:40,240 كنا--وأنت لا تفعل ذلك يجب أن تفعل هذا، حسنا؟ 907 01:12:40,280 --> 01:12:43,272 لم نقصد العثور على هذا الرجل. لقد كان مجرد حادث، حسنا؟ 908 01:12:43,316 --> 01:12:45,477 نحن مجرد أطفال. 909 01:12:45,519 --> 01:12:47,953 من فضلك، نحن آسفون حقا عن عائلتك. 910 01:12:47,988 --> 01:12:51,185 توقف فقط. لو سمحت. 911 01:12:56,897 --> 01:12:59,024 تعال. حصلت عليك. 912 01:13:06,540 --> 01:13:09,168 كريستي. كريستي! 913 01:13:13,080 --> 01:13:14,809 كريستي! 914 01:13:16,650 --> 01:13:19,710 تعال. كريستي! 915 01:13:27,294 --> 01:13:28,693 كريستي. 916 01:13:34,000 --> 01:13:35,592 اسمح لها أن تذهب! 917 01:13:36,803 --> 01:13:38,998 اسمح لها أن تذهب. حسنًا؟ فقط دعها تذهب. 918 01:13:39,039 --> 01:13:40,472 لو سمحت. 919 01:13:43,209 --> 01:13:45,505 لا! لا! 920 01:13:45,545 --> 01:13:47,103 لا ! 921 01:13:54,988 --> 01:13:56,751 ديريك! ديريك، انتبه! 922 01:14:05,632 --> 01:14:07,429 افعلها يا ديريك! افعلها الآن! 923 01:14:11,471 --> 01:14:13,905 لن أفعل ذلك يا فتى. 924 01:14:15,675 --> 01:14:16,767 أسقطه. 925 01:14:19,012 --> 01:14:21,412 الآن. 926 01:14:25,018 --> 01:14:27,714 قلت أسقطه. 927 01:14:27,754 --> 01:14:29,312 الآن! 928 01:15:00,320 --> 01:15:02,254 مرحبا أمي. 929 01:15:03,290 --> 01:15:04,723 العاج. 930 01:15:10,230 --> 01:15:13,256 صريح؟ إنه في المنزل. 931 01:15:20,073 --> 01:15:22,064 أنظر إليك. 932 01:15:26,146 --> 01:15:29,274 - مرحبًا بك في بيتك يا بني. - شكرا بوب. 933 01:15:33,253 --> 01:15:34,880 أين بنيامين؟ 934 01:15:55,942 --> 01:15:58,843 - أب؟ - إنه ابني. 935 01:15:58,879 --> 01:16:01,439 إذا خرجت الكلمة من أي وقت مضى ، من شأنه أن يدمرنا. 936 01:16:03,083 --> 01:16:04,948 لا يمكن لأحد العثور عليه أبدا. 937 01:16:04,985 --> 01:16:06,953 أنت تفهمني؟ 938 01:16:06,987 --> 01:16:09,922 علينا أن نكون حذرين. آسف. 939 01:16:26,239 --> 01:16:28,173 كيف حالك يا بيني؟ 940 01:16:33,713 --> 01:16:35,544 أنت تعرف أنني أحبك. 941 01:16:41,421 --> 01:16:43,218 سأحميك دائما. 942 01:16:58,705 --> 01:17:00,570 (بنيامين يغرغر، الشخير) 943 01:17:11,584 --> 01:17:13,950 أنا آسف جدا، بن. 944 01:17:15,789 --> 01:17:18,053 أنا فقط لا أستطيع أن أفعل هذا لفترة أطول. 945 01:17:20,393 --> 01:17:22,861 لا أريد أن أقتل هؤلاء الأطفال. 946 01:17:24,431 --> 01:17:27,093 - ليس بعد الآن. - أنا أعرف. 947 01:17:27,133 --> 01:17:29,693 أحبك. 948 01:17:40,780 --> 01:17:43,476 كان ينبغي لبوب أن ينهي هذا منذ وقت طويل. 949 01:18:08,575 --> 01:18:11,305 - يا إلهي. - دعنا نذهب، دعونا نذهب. 950 01:18:11,344 --> 01:18:13,744 - هيا، هيا. - يا إلهي. 951 01:18:44,577 --> 01:18:46,306 هيا، هيا، هيا. 952 01:18:49,616 --> 01:18:52,210 - هل أنت بخير؟ - نعم. 953 01:18:55,722 --> 01:18:58,350 - كيف حالك؟ - فقط أبطئ قليلا. 954 01:19:00,593 --> 01:19:02,754 نحن على وشك الوصول. 955 01:19:04,364 --> 01:19:05,490 لقد فهمت. 956 01:19:08,000 --> 01:19:13,800 الترجمة:اريجون 957 01:19:17,343 --> 01:19:19,868 - أنت بخير. - يجب أن أتوقف لثانية واحدة فقط. 958 01:19:19,913 --> 01:19:22,507 حسنًا، دعني ألقي نظرة. 959 01:19:26,653 --> 01:19:29,952 - هل هو سيء؟ - نعم، انها سيئة للغاية. 960 01:19:33,560 --> 01:19:35,289 علينا أن نوقف النزيف. 961 01:19:35,328 --> 01:19:38,058 - حذرا. - يجب أن نستمر. 962 01:19:38,098 --> 01:19:39,656 - حسنًا؟ هل يمكنك الذهاب؟ - نعم. 963 01:19:39,699 --> 01:19:41,428 هل يمكنك الاستمرار في المشي؟ 964 01:19:44,571 --> 01:19:46,630 ليزا. 965 01:19:49,342 --> 01:19:50,935 ليزا! 966 01:19:51,478 --> 01:19:53,378 أوه لا... 967 01:20:02,654 --> 01:20:04,589 آسف. 968 01:20:12,966 --> 01:20:14,661 أمسك ساقيها. 969 01:20:17,070 --> 01:20:19,265 كما تعلمون، اعتقدت حقا لقد تركنا هذا خلفنا. 970 01:20:19,305 --> 01:20:21,739 - لقد وعدتني. - لا يمكن أن تساعد في ذلك. 971 01:20:21,774 --> 01:20:24,402 نعم. أنت محظوظ فقط يمكننا تغطية هذا. 972 01:20:24,444 --> 01:20:27,504 تماما كما فعلنا مع أبي، أليس كذلك؟ 973 01:20:28,982 --> 01:20:30,950 نعم. تماما كما فعلنا مع أبي. 974 01:20:32,418 --> 01:20:33,976 هل سيكون لدينا للتحرك مرة أخرى؟ 975 01:20:35,855 --> 01:20:38,585 لا. كل شيء سيكون على ما يرام. 976 01:21:06,352 --> 01:21:08,286 قوقعة الفيل 977 01:21:08,321 --> 01:21:12,121 <ط> أنت كهفي ولقد كنت مختبئًا 978 01:21:12,158 --> 01:21:15,719 هل ستخبرني؟ قليلا عن 979 01:21:16,729 --> 01:21:19,823 قليلاً عن نفسك؟ 980 01:21:21,834 --> 01:21:24,132 قوقعة الفيل 981 01:21:24,170 --> 01:21:28,106 <ط> أنت كهفي ولقد كنت مختبئًا 982 01:21:28,141 --> 01:21:32,339 هل ستخبرني؟ قليلا عن 983 01:21:32,378 --> 01:21:35,506 قليلاً عن نفسك؟ 984 01:22:08,915 --> 01:22:12,316 رميت السهام في كرة أرضية تدور 985 01:22:12,352 --> 01:22:16,015 <ط> المبادلة صور جواز السفر 986 01:22:17,123 --> 01:22:20,217 أمشي غربًا إلى غروب الشمس 987 01:22:20,260 --> 01:22:22,785 <ط> في كل خطوة، أنا أنمو 988 01:22:22,829 --> 01:22:24,524 شاب ثانٍ آخر 989 01:22:24,564 --> 01:22:26,088 لا تتحرك! 990 01:22:28,334 --> 01:22:30,029 لا تتحرك! 991 01:22:32,238 --> 01:22:34,206 لا تتحرك! 992 01:22:36,342 --> 01:22:39,140 اثبت بثبات، لا تتلاشى، لا تزال ثابتة! 993 01:22:39,178 --> 01:22:40,668 لا تتلاشى 994 01:22:48,288 --> 01:22:51,621 <ط> لا أعرف من آخر يجب أن يسأل 995 01:22:51,658 --> 01:22:54,286 الجلوس في الظلام 996 01:22:54,327 --> 01:22:56,557 ملء كوب فارغ 997 01:22:56,596 --> 01:22:59,622 ملطخة أسناني مع المزيد من النبيذ الأحمر 998 01:22:59,666 --> 01:23:02,191 أنا رومانسي 999 01:23:02,235 --> 01:23:04,135 ولكن ليس باللون الأبيض اللؤلؤي أبدًا 1000 01:23:04,170 --> 01:23:05,467 لا تتحرك! 1001 01:23:07,573 --> 01:23:09,370 لا تتحرك! 1002 01:23:11,544 --> 01:23:13,273 لا تتحرك! 1003 01:23:15,515 --> 01:23:18,609 اثبت بثبات، لا تتلاشى، لا تزال ثابتة! 1004 01:23:18,651 --> 01:23:20,380 لا تتلاشى! 1005 01:23:27,927 --> 01:23:31,055 ينمو كل شعري 1006 01:23:31,097 --> 01:23:35,261 تترك التجاعيد بشرتي 1007 01:23:35,301 --> 01:23:37,462 اثبت بثبات، لا تتلاشى 1008 01:23:37,503 --> 01:23:39,733 <ط> سأعود مرة أخرى عندما يكون المد في يوم ما 1009 01:23:43,409 --> 01:23:45,274 اثبت بثبات، لا تتلاشى 1010 01:23:45,311 --> 01:23:48,303 <ط> سأعود مرة أخرى عندما يكون المد في يوم ما 1011 01:23:51,184 --> 01:23:53,175 اثبت بثبات، لا تتلاشى 1012 01:23:53,219 --> 01:23:56,086 <ط> سأعود مرة أخرى عندما يكون المد في يوم ما 1013 01:23:58,925 --> 01:24:00,984 اثبت بثبات، لا تتلاشى 1014 01:24:01,027 --> 01:24:05,964 <ط> سأعود مرة أخرى عندما يكون المد في يوم ما 1015 01:24:07,333 --> 01:24:09,198 قوقعة الفيل 1016 01:24:09,235 --> 01:24:13,672 <ط> أنت كهفي ولقد كنت مختبئًا 1017 01:24:13,706 --> 01:24:17,972 هل ستخبرني؟ قليلا عن 1018 01:24:18,010 --> 01:24:21,673 قليلاً عن نفسك؟ 1019 01:24:22,749 --> 01:24:25,240 قوقعة الفيل 1020 01:24:25,284 --> 01:24:29,186 <ط> أنت كهفي ولقد كنت مختبئًا 1021 01:24:29,222 --> 01:24:32,680 هل ستخبرني؟ قليلا عن 1022 01:24:33,760 --> 01:24:36,558 قليلاً عن نفسك؟