1
00:00:00,309 --> 00:00:02,156
سوف يصطحبني،
اقتلعني من قدمي،

2
00:00:02,161 --> 00:00:04,105
- اضربني في
الجدار وضربني..

3
00:00:04,110 --> 00:00:06,110
دعني أوقفك
هناك، ريسا.

4
00:00:06,121 --> 00:00:07,387
أولاً، لا أعتقد أن الحب...

5
00:00:07,392 --> 00:00:09,155
من المفترض أن ينكر
أنت من طعامك...

6
00:00:09,160 --> 00:00:10,417
أو إمدادات الأوكسجين.

7
00:00:10,422 --> 00:00:12,789
الحب هو المفترض
لتغذيتك.

8
00:00:12,960 --> 00:00:15,349
حسنا، أنا فقط أقول
أريد الحكاية الخيالية.

9
00:00:15,520 --> 00:00:17,391
أريد الإثارة
الرومانسية,

10
00:00:17,396 --> 00:00:18,035
هل تعلم؟

11
00:00:18,040 --> 00:00:20,323
نعم أفعل. هذا
الأمير الساحر...

12
00:00:20,328 --> 00:00:21,995
الخاص بك غير موجود.

13
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
إنه جيد لعدد قليل
ليالٍ في الكيس،

14
00:00:24,040 --> 00:00:26,690
لكن سحره سوف يضعف،
وهذا ما يفعله السحر.

15
00:00:26,800 --> 00:00:28,527
حسنًا، أسمع يا
الدكتور لويد، ولكن ماذا

16
00:00:28,532 --> 00:00:30,555
أنا أقول هو أنني
تريد أن تكون عميقا..

17
00:00:30,560 --> 00:00:31,976
- وعاطفي في الحب.

18
00:00:31,981 --> 00:00:33,981
تريد أن تكون
بشغف في الحب.

19
00:00:34,040 --> 00:00:36,027
أرى. أنت تعرف من هو
رقاقة أكبر...

20
00:00:36,032 --> 00:00:37,874
من صديقك،
الأمير تشارمينغ؟

21
00:00:37,879 --> 00:00:39,356
شقيقه الأمير باشن.

22
00:00:39,361 --> 00:00:41,314
ريسا، إذا كنت كذلك
خطيرة حقا...

23
00:00:41,319 --> 00:00:44,119
حول الرغبة في العثور على الحقيقي
والحب الدائم في هذه المدينة.

24
00:00:44,199 --> 00:00:46,598
سأضطر إلى الطبق
الحب القاسي لك الآن.

25
00:00:46,599 --> 00:00:47,018
- اه أوه.

26
00:00:47,023 --> 00:00:48,714
هذه المواعدة التسلسلية لك...

27
00:00:48,719 --> 00:00:50,326
مضيعة للوقت. لا يمكنك...

28
00:00:50,331 --> 00:00:52,331
العثور على شيء عندما
انت لا تعرف...

29
00:00:52,359 --> 00:00:53,571
ما الذي تبحث عنه.

30
00:00:53,576 --> 00:00:55,354
أنت تلعب
الميدان، أليس كذلك؟

31
00:00:55,359 --> 00:00:57,629
على أمل أن شخص ما
سوف أريدك،

32
00:00:57,634 --> 00:01:00,228
عندما يكون أنت من
يحتاج لمعرفة ...

33
00:01:00,399 --> 00:01:03,435
ما هو الذي تريده.
يمكن لأي شخص أن يقع في الحب،

34
00:01:03,598 --> 00:01:05,600
ولكن ما تستحقه
هو رجل ذو...

35
00:01:05,605 --> 00:01:07,716
النضج العاطفي
للبقاء في الحب.

36
00:01:07,878 --> 00:01:09,997
لا تستقر على صديقها...

37
00:01:10,002 --> 00:01:12,190
عندما يمكنك الطلب
صديق.

38
00:01:12,358 --> 00:01:14,357
أنا لست حقا
نوع متطلب.

39
00:01:14,358 --> 00:01:16,273
لا تذهبي إلى هناك يا ريسا.

40
00:01:16,278 --> 00:01:18,193
اسمع ما هي
تفعل أيها المستمعين؟

41
00:01:18,198 --> 00:01:21,873
هذا هو صوت المرأة
من يستقر في المركز الثاني.

42
00:01:22,038 --> 00:01:23,491
لماذا نفعل ذلك؟ أعني،

43
00:01:23,496 --> 00:01:25,508
في أعماقنا نعلم
نحن نستحق الأفضل،

44
00:01:25,678 --> 00:01:28,590
فلماذا نستمر في خفض؟
معاييرنا؟

45
00:01:28,758 --> 00:01:29,794
وأخصص فصلا...

46
00:01:29,799 --> 00:01:31,632
لهذا في بلدي الجديد
كتاب الحب الحقيقي,

47
00:01:31,637 --> 00:01:33,192
التي تأتي إلى المتاجر
يوم الاربعاء.

48
00:01:33,197 --> 00:01:35,526
لقد تعلمت أخيرا
أنه ما لم...

49
00:01:35,531 --> 00:01:37,793
أنت تطلب حقيقي
الحب لنفسك،

50
00:01:37,957 --> 00:01:40,157
أنت ذاهب للحصول على
يصب بجروح خطيرة هناك.

51
00:01:40,237 --> 00:01:42,837
ولكن كيف من المفترض أن أعرف
إذا كان الحب حقيقيا أم لا؟

52
00:01:42,877 --> 00:01:46,836
- تهجئتها لأنفسكم.
- هل هو المسؤول؟

53
00:01:46,997 --> 00:01:50,831
هل هو على قدم المساواة معك؟

54
00:01:50,997 --> 00:01:54,751
- هل هو بالغ؟
- هل أنت أعمى فرياكين؟

55
00:01:54,917 --> 00:01:56,919
- والأهم من ذلك كله،
ل: هل هو محب؟

56
00:01:56,924 --> 00:01:58,511
هذه دعوة سخيفة.

57
00:01:58,516 --> 00:02:02,748
- تعرف أي شخص من هذا القبيل؟
- ليس حقيقيًا.

58
00:02:02,916 --> 00:02:06,545
إنتظري يا ريسا.
سوف تكون سعيدا جدا لأنك فعلت.

59
00:02:06,716 --> 00:02:08,791
يا دكتور لويد، أنت
هم مثل المنقذ.

60
00:02:08,796 --> 00:02:09,911
شكراً جزيلاً.

61
00:02:09,916 --> 00:02:11,952
على الرحب والسعة.
حسنًا، المتصل التالي.

62
00:02:12,116 --> 00:02:14,676
- باتريك. تعال.
- أين ذهبت؟

63
00:02:14,836 --> 00:02:17,406
نأمل أنها ذهبت
لأشتري لك كمامة.

64
00:02:17,411 --> 00:02:19,466
احتفظ بفمك
هادئ في المرة القادمة.

65
00:02:19,636 --> 00:02:22,196
- حركه، حركه.
- إذا كان هناك في المرة القادمة.

66
00:02:22,356 --> 00:02:25,711
عرض الإيقاعات.

67
00:02:25,875 --> 00:02:28,788
عرض الإيقاعات.

68
00:02:28,956 --> 00:02:30,956
- المزيد من العروض.
- أحب إظهار الإيقاعات.

69
00:02:31,116 --> 00:02:34,233
- بوضوح. إنه أمر محزن.
- أوه، هناك طبيب الحب.

70
00:02:34,396 --> 00:02:36,466
- أنا أكره تلك السيدة.
-سيدتي تحب هذا.

71
00:02:36,636 --> 00:02:38,551
- الألغام أيضا.
- الخاص بك... من؟

72
00:02:38,556 --> 00:02:40,831
أعني والدتي.

73
00:02:40,996 --> 00:02:43,430
- ما هذا؟
- أنت وحش.

74
00:02:43,596 --> 00:02:44,603
المتصل التالي.

75
00:02:44,608 --> 00:02:47,635
صوفيا أستوريا,
أنت على الهواء.

76
00:02:47,796 --> 00:02:48,900
- أهلاً. مرحباً، هل أنا موجود؟

77
00:02:48,905 --> 00:02:50,993
نعم. نعم هنا
نحن. دعنا نذهب.

78
00:02:51,156 --> 00:02:53,565
من المفترض أن أكون كذلك
الزواج هذا...

79
00:02:53,570 --> 00:02:55,865
عطلة نهاية الأسبوع، وأنا أواجه
الأفكار الثانية.

80
00:02:56,035 --> 00:02:59,710
- الثاني والثالث والرابع؟
- ماذا تقصد؟

81
00:02:59,875 --> 00:03:01,911
التفكير في الدعوة
هذا قبالة فترة من الوقت؟

82
00:03:02,075 --> 00:03:04,642
حسنا، أخذت الخاص بك
التوافق عبر الإنترنت...

83
00:03:04,647 --> 00:03:06,310
الاختبار وحصلت على 12

84
00:03:06,315 --> 00:03:07,936
حسنًا. ويساعد هذا الاختبار على التنبؤ...

85
00:03:07,941 --> 00:03:09,830
على المدى الطويل
التوافق، المتصل.

86
00:03:09,835 --> 00:03:11,863
- أنت على حق
اعتبر هذا...

87
00:03:11,868 --> 00:03:12,390
صوفيا؟

88
00:03:12,395 --> 00:03:14,395
...بحذر شديد.

89
00:03:14,515 --> 00:03:17,871
ثلاثة وأربعون بالمئة
من حالات الزواج تنتهي بالطلاق.

90
00:03:18,035 --> 00:03:19,582
حسنًا؟ أنت
لا تريد ذلك.

91
00:03:19,587 --> 00:03:21,269
منذ متى وأنت
يعرف هذا الرجل؟

92
00:03:21,274 --> 00:03:22,700
حوالي خمسة أشهر، لكنه...

93
00:03:22,705 --> 00:03:24,309
رجل جيد حقا
و كل و...

94
00:03:24,314 --> 00:03:26,703
لكن...ولكن...خمسة أشهر؟

95
00:03:26,874 --> 00:03:30,992
صوفيا، هل أنت خائفة
من أن تكون وحيدا؟

96
00:03:31,154 --> 00:03:32,540
- أعتقد ذلك، ربما، نعم.

97
00:03:32,545 --> 00:03:34,469
لأنك تعلم
ما هو المخيف...

98
00:03:34,474 --> 00:03:37,034
من أن تكون وحيدا؟
هل تعرف ما هو الأسوأ؟

99
00:03:37,194 --> 00:03:39,232
أن تكوني وحيدة مع الرجل الخطأ..

100
00:03:39,237 --> 00:03:41,585
لبقية الخاص بك
الحياة. حصلت عليه؟

101
00:03:41,754 --> 00:03:44,063
لا يبدو الأمر كذلك
حالة متوسطة من التوتر.

102
00:03:44,234 --> 00:03:46,872
انتظر، هل تقول
يجب أن ألغي حفل الزفاف؟

103
00:03:47,033 --> 00:03:49,698
أنا نفدت
المتصل,

104
00:03:49,703 --> 00:03:51,868
ولكن كما تعلمون، في أعماقي،

105
00:03:52,033 --> 00:03:55,628
ما عليك القيام به.
شكرا على اتصالك

106
00:03:55,793 --> 00:03:57,793
حظ سعيد.

107
00:04:07,953 --> 00:04:09,468
تدق تدق.

108
00:04:09,473 --> 00:04:10,421
- مم، من هناك؟

109
00:04:10,426 --> 00:04:12,268
هذا هو الخاص بك
الناشر يتحدث.

110
00:04:12,273 --> 00:04:17,221
- مم، نحن لا نريد أي شيء.
- اقرأها وأبكي.

111
00:04:17,392 --> 00:04:18,473
- أوه حقًا؟

112
00:04:18,478 --> 00:04:21,226
هناك واحد فقط
طريقة لمعرفة ذلك.

113
00:04:21,392 --> 00:04:24,031
لا، لا. أنا عصبية جدا.
قرأته.

114
00:04:24,192 --> 00:04:27,582
"الطبيب موجود.

115
00:04:27,752 --> 00:04:29,662
الكتاب الأول من
الإذاعة المحلية...

116
00:04:29,667 --> 00:04:31,547
الإحساس الدكتورة إيما
لويد الحب الحقيقي,

117
00:04:31,552 --> 00:04:33,595
يؤسس لويد
كأحدث ...

118
00:04:33,600 --> 00:04:35,267
خوجة الرومانسية الحديثة.

119
00:04:35,272 --> 00:04:37,366
- أحدث ماذا؟ ماذا
هل اتصلوا بي؟

120
00:04:37,371 --> 00:04:38,547
خوجة، على ما يبدو.

121
00:04:38,552 --> 00:04:41,543
لا أعرف ماذا يعني ذلك.
أنا لا أعرف كيفية تهجئتها.

122
00:04:41,711 --> 00:04:44,100
- ك-ح...
- ما هو نوع الكلمة خوجة؟

123
00:04:44,271 --> 00:04:44,735
...يا...

124
00:04:44,740 --> 00:04:46,740
انها مجرد الرياء، حقا.

125
00:04:46,911 --> 00:04:49,630
- نعم.
- لمجلة شعبية...

126
00:04:49,791 --> 00:04:51,486
لمراجعة كتاب المساعدة الذاتية...

127
00:04:51,491 --> 00:04:53,491
واسحب أ
كلمة مثل "خوجا"،

128
00:04:53,591 --> 00:04:55,382
'من 'hoca' التركية:

129
00:04:55,387 --> 00:04:57,823
أ، عنوان
احترام المعلم.

130
00:04:57,991 --> 00:05:00,869
- ب، رجل حكيم.
- أو امرأة.

131
00:05:01,031 --> 00:05:03,465
أوه. أو "ج"، طائفة فرعية...

132
00:05:03,631 --> 00:05:07,385
الإسماعيلية القديمة
القتلة. حسنًا.

133
00:05:07,551 --> 00:05:09,939
- Iets go مع A للمعلم.
- لا أعرف.

134
00:05:10,110 --> 00:05:12,829
الشيء القاتل،
لن أرمي ذلك.

135
00:05:12,990 --> 00:05:15,299
- أنا أحب مجلة نيويورك.
- العباقرة.

136
00:05:15,470 --> 00:05:17,301
- هل يجب أن أكتب
رسالة شكر؟

137
00:05:17,306 --> 00:05:18,545
إرسال سلة فواكه.

138
00:05:18,550 --> 00:05:20,984
مم. أنا أحب الفاكهة.

139
00:05:21,150 --> 00:05:22,227
نعم، حسنًا، ذلك...

140
00:05:22,232 --> 00:05:23,985
لماذا أتزوج
أنت يا خوجة.

141
00:05:23,990 --> 00:05:25,486
نحن لم ننتهي.

142
00:05:25,491 --> 00:05:28,586
نحن لم ننتهي
مع التعليقات...

143
00:05:28,750 --> 00:05:30,705
- اه.
- نعم.

144
00:05:30,710 --> 00:05:32,710
نعم. دعونا نرى.

145
00:05:32,870 --> 00:05:34,565
"تحليل الدكتور لويد للحب...

146
00:05:34,570 --> 00:05:36,569
ما يجب فعله وما لا يجب فعله هو
كلاهما ذو بصيرة ...

147
00:05:36,589 --> 00:05:37,521
- ولاذع.

148
00:05:37,526 --> 00:05:39,384
باتر. ماذا
هل هذا يعني؟

149
00:05:39,389 --> 00:05:41,007
هل هذا نوع ما
من الكلمة الفاخرة...

150
00:05:41,012 --> 00:05:42,464
ل"مليئة القرف؟" باتر؟

151
00:05:42,469 --> 00:05:45,108
- مباشر وقاطع.
- أعطني استراحة أيها الذكي..

152
00:05:45,269 --> 00:05:47,269
ماذا؟ لقد رأيته في برنامج Jeopardy.

153
00:05:47,429 --> 00:05:48,863
لماذا لم يقولوا فقط،

154
00:05:48,868 --> 00:05:50,868
'اقرأ الكتاب،
تدمر حياتك؟

155
00:05:50,869 --> 00:05:52,744
إقرأ الرياضة
صفحة لنا، هاه؟

156
00:05:52,749 --> 00:05:54,166
"الهدايا المادية يمكن أن تقدم...

157
00:05:54,171 --> 00:05:55,904
مثل هذه الثاقبة
ملاحظات...

158
00:05:55,909 --> 00:05:58,503
في قلب الإنسان
هو شيء من العجب.

159
00:05:58,669 --> 00:06:00,215
- قف. مشكلة، الساعة الواحدة.

160
00:06:00,220 --> 00:06:02,220
"إنها حساء الدجاج."
للقلب.

161
00:06:02,309 --> 00:06:04,183
أوه، مؤخرتي.

162
00:06:04,188 --> 00:06:08,420
- يا. مهلا صوفيا. سوف.
- اه أوه. ها نحن.

163
00:06:08,588 --> 00:06:10,478
أنا أقرأ عن ذلك
السيدة التي ساعدت...

164
00:06:10,483 --> 00:06:12,103
أنت تغرق سكينا
من خلال قلبي.

165
00:06:12,108 --> 00:06:14,941
- أشياء لاذعة للغاية.
- لا أستطيع التحدث الآن،

166
00:06:15,108 --> 00:06:16,714
- لأنني يجب
كن في مكان ما.

167
00:06:16,719 --> 00:06:17,903
سنعطيك رحلة.

168
00:06:17,908 --> 00:06:21,218
مهلا يا رفاق. أوقف الشاحنة.

169
00:06:21,388 --> 00:06:22,237
سوف، هيا.

170
00:06:22,242 --> 00:06:24,664
أنت لم تعد
أي من مكالماتي.

171
00:06:24,828 --> 00:06:28,616
- حسنا، لقد كنت مشغولا.
- صوفيا، أعط الرجل استراحة.

172
00:06:28,788 --> 00:06:31,620
التحدث معه، سوف.

173
00:06:31,787 --> 00:06:35,939
أوه، لا تفعل ذلك، سوف.
تعال هنا. صوفيا.

174
00:06:37,347 --> 00:06:40,817
من فضلك تعال هنا
حتى نتمكن من التحدث.

175
00:06:40,987 --> 00:06:44,218
لا، لا، لا، ليس أنت يا سيدي.
يمكنك وضع يديك إلى أسفل.

176
00:06:45,427 --> 00:06:47,258
- رجال الاطفاء. نحن لا نفعل ذلك
اعتقال الناس.

177
00:06:47,263 --> 00:06:48,502
سنقوم بخرطومك.

178
00:06:48,507 --> 00:06:53,535
سوف. لن أذهب إلى أي مكان
حتى تخرج هنا.

179
00:07:00,506 --> 00:07:02,148
لا أفهم. أنت تعرف،

180
00:07:02,153 --> 00:07:04,153
دقيقة واحدة نحن
سأتزوج،

181
00:07:04,186 --> 00:07:05,883
نتحدث عنه
اسماء لاولادنا,

182
00:07:05,888 --> 00:07:07,895
والقادم، لأن
بعض كعكة الفاكهة...

183
00:07:08,066 --> 00:07:10,739
- إنها طبيبة.
- ماذا يا سوف؟

184
00:07:10,906 --> 00:07:13,704
ماذا؟ التحدث معي، هنا.

185
00:07:14,786 --> 00:07:17,061
باتريك، لقد انتهى الأمر.

186
00:07:17,226 --> 00:07:19,021
أنا آسف.

187
00:07:19,026 --> 00:07:21,026
نعم؟ انتهى.

188
00:07:23,866 --> 00:07:25,865
أنا سأذهب.

189
00:07:30,825 --> 00:07:32,717
حسنًا، العرض
انتهى يا قوم. دعونا...

190
00:07:32,722 --> 00:07:34,722
اجعلها تتحرك. ماذا
هل تنظر إلي؟

191
00:07:35,465 --> 00:07:37,108
التقيت بشخص أحبه، لكن كل شيء...

192
00:07:37,113 --> 00:07:39,113
أصدقائي يقولون لي
انه مخطئ بالنسبة لي.

193
00:07:39,185 --> 00:07:41,935
- ماذا يقول أصدقاؤك؟
- ليس لدينا شيء مشترك.

194
00:07:41,985 --> 00:07:43,140
إنه مجرد الجنس.

195
00:07:43,145 --> 00:07:45,264
أنا فقط أهرب
من غيرها الكثير...

196
00:07:45,269 --> 00:07:47,060
الرجال المناسبون الذين يلاحقونني.

197
00:07:47,065 --> 00:07:49,065
- لأن...
- خائف من الشيء الحقيقي؟

198
00:07:49,225 --> 00:07:51,225
هكذا يقولون.

199
00:08:10,824 --> 00:08:14,295
- هناك باتريك.
- أوه، باتريك.

200
00:08:14,345 --> 00:08:18,099
- باتريك...
- هادئ. اترك الرجل وشأنه.

201
00:08:18,265 --> 00:08:20,732
هل تستطيع ألا ترى
أن قلبه مكسور؟

202
00:08:22,184 --> 00:08:24,082
فكيف يأكل والمرأة...

203
00:08:24,087 --> 00:08:26,223
الذي أحبه
وتركته للأبد

204
00:08:26,384 --> 00:08:28,378
عمليا بدون تفسير..

205
00:08:28,383 --> 00:08:30,383
وقد يكون في
هذه اللحظة بالذات،

206
00:08:30,544 --> 00:08:33,900
الديوث معه
رجل آخر.

207
00:08:41,824 --> 00:08:44,119
- ليلة سعيدة للجميع.

208
00:08:44,124 --> 00:08:46,898
الديوث؟ ماذا يعني ذلك؟

209
00:09:17,942 --> 00:09:20,456
- يا.
- سأكون معك على الفور.

210
00:09:20,622 --> 00:09:21,980
أنا أعطي آن كولتر...

211
00:09:21,985 --> 00:09:23,985
أميال المسافر الدائم
إلى مايكل مور.

212
00:09:24,062 --> 00:09:25,010
أجاي، هيا يا رجل.

213
00:09:25,015 --> 00:09:26,857
هذه القرصنة
الخروج عن السيطرة.

214
00:09:26,862 --> 00:09:28,917
- يمكنك الدخول
مشكلة خطيرة.

215
00:09:28,922 --> 00:09:30,897
فات الأوان. بون
رحلة يا سيد مور.

216
00:09:30,902 --> 00:09:33,052
انظر القصاصة
في حفل زفاف طبيب الحب؟

217
00:09:33,222 --> 00:09:35,338
الذين في عقلهم الصحيح
سوف يتزوجها؟

218
00:09:35,502 --> 00:09:38,255
- من نريد.
- ماذا تقصد؟

219
00:09:38,422 --> 00:09:40,422
تحقق من هذا.

220
00:09:43,581 --> 00:09:45,416
- من هو الذي؟
- هذه هي.

221
00:09:45,421 --> 00:09:46,450
- دكتور الحب ؟

222
00:09:46,455 --> 00:09:48,458
لقد حصلت عليها منها
شهادة الميلاد.

223
00:09:48,621 --> 00:09:50,946
- أوه، أنا لا أعرف
حول هذا، أجاي.

224
00:09:50,951 --> 00:09:52,856
ما الذي تتحدث عنه؟

225
00:09:52,861 --> 00:09:54,825
كل ما تفعله هو المشي
حول تمتم...

226
00:09:54,830 --> 00:09:56,656
حول منحها أ
قطعة من عقلك...

227
00:09:56,661 --> 00:09:59,016
أو السماح لها بالحصول عليها
أو إصلاح عربتها.

228
00:09:59,181 --> 00:10:01,490
حسنًا، لسبب واحد، لم أقل أبدًا،
"أصلح عربتها."

229
00:10:01,661 --> 00:10:04,175
إذا كنت قد انتقلت ،
هذا مختلف،

230
00:10:04,341 --> 00:10:06,980
وأنا سعيد لك
أخيرًا ضع هذا خلفك.

231
00:10:07,141 --> 00:10:09,141
انتظر، قف.

232
00:10:10,780 --> 00:10:12,766
ربما أخبرني
لها ما أشعر به...

233
00:10:12,771 --> 00:10:14,932
وتمسك بها
سيكون مسؤولاً ،

234
00:10:15,100 --> 00:10:16,834
كما تعلمون، مهم
لنموي..

235
00:10:16,839 --> 00:10:18,495
أو أيا كان. ماذا
هل تعتقد؟

236
00:10:18,500 --> 00:10:20,645
ما أنا، الخاص بك
يوغي؟ اعتقدت...

237
00:10:20,650 --> 00:10:22,732
أردت فقط
القليل من الانتقام.

238
00:10:27,460 --> 00:10:29,460
- دعونا نفعل ذلك.
- لطيف - جيد.

239
00:10:29,660 --> 00:10:31,255
أوه لا.

240
00:10:31,260 --> 00:10:33,260
الآن أنت متزوج.

241
00:10:33,340 --> 00:10:34,935
أنا متزوج.

242
00:10:34,940 --> 00:10:38,534
- أنا ماذا؟
- متزوج بالفعل.

243
00:10:38,699 --> 00:10:41,054
- وفقًا لمنظمة الصحة العالمية؟
- "بحسب من".

244
00:10:41,219 --> 00:10:43,419
- ولاية نيويورك .
- هذا مستحيل.

245
00:10:43,499 --> 00:10:45,554
- لم أتزوج قط.

246
00:10:45,559 --> 00:10:48,129
يجب أن يكون لديك
إيما لويد خاطئة.

247
00:10:48,299 --> 00:10:52,292
إيمالين ويلينج لويد؟

248
00:10:52,459 --> 00:10:54,374
اسمك الحقيقي إيمالين؟

249
00:10:54,379 --> 00:10:56,379
الكثير من الأشياء
أنت لا تعرف عنها.

250
00:10:56,459 --> 00:10:58,023
- كيف نصلح هذا؟

251
00:10:58,028 --> 00:11:00,338
نماذج الإلغاء.
املأها.

252
00:11:00,499 --> 00:11:02,649
اجعلهم موثقين.
إعادتهم.

253
00:11:03,619 --> 00:11:05,266
- لا أستطيع أن أصدق
لم أكن أعرف.

254
00:11:05,271 --> 00:11:06,933
زوجك يحتاج
للتوقيع عليهم.

255
00:11:06,938 --> 00:11:08,773
- خطيب.
- زوج.

256
00:11:08,778 --> 00:11:10,216
- ليس لدي زوج.

257
00:11:10,221 --> 00:11:12,407
ثم من هو باتريك
توماس سوليفان ...

258
00:11:12,578 --> 00:11:14,493
- أستوريا، نيويورك؟
- من هو؟

259
00:11:14,498 --> 00:11:16,728
- لا أعرف.
- إنه زوجك.

260
00:11:16,898 --> 00:11:19,651
عنوانه هناك.

261
00:11:19,818 --> 00:11:21,373
- أستوريا؟
- كوينز.

262
00:11:21,378 --> 00:11:23,628
أنا أعرف محاميا
من يستطيع حل هذا بهدوء.

263
00:11:23,698 --> 00:11:25,453
- أنا متأكد من ذلك
لن يكون ضروريا.

264
00:11:25,458 --> 00:11:27,213
فإنه سوف. لقد حصلت
كتاب لإطلاق.

265
00:11:27,218 --> 00:11:28,573
لك ، قد أضيف.

266
00:11:28,578 --> 00:11:30,240
- أنت لا تعتقد
كنت متزوجا.

267
00:11:30,245 --> 00:11:31,212
رقم ليس هذا.

268
00:11:31,217 --> 00:11:33,606
إنه مجرد التوقيت
من هذا لا يمكن أن يكون أسوأ.

269
00:11:33,777 --> 00:11:34,365
- أنا أعرف.

270
00:11:34,370 --> 00:11:36,370
أذكر 70 ألف نسخة..

271
00:11:36,497 --> 00:11:37,459
من مذكرات مؤثرة...

272
00:11:37,464 --> 00:11:39,252
من قبل مؤلف جديد ذلك
لقد بوقنا...

273
00:11:39,257 --> 00:11:41,221
مثل مايا القادمة
أنجيلو الذي ظهر...

274
00:11:41,226 --> 00:11:42,932
أن يكون مسروقا ...
خمن من؟

275
00:11:42,937 --> 00:11:45,167
...مايا أنجيلو.
- لقد نسيت هذا واحد.

276
00:11:45,337 --> 00:11:47,897
لم أكن. العنوان
"طبيب الحب: تعدد الزوجات"

277
00:11:48,057 --> 00:11:51,572
- تومض للتو أمام عيني.
- امسك هذه.

278
00:11:51,737 --> 00:11:54,046
وفوق كل شيء،
تولي بولينبيكر المسؤولية.

279
00:11:54,217 --> 00:11:56,335
لم يعلنوا
اي دور نشر...

280
00:11:56,340 --> 00:11:57,612
سوف يحتفظون بها ويتخلصون منها.

281
00:11:57,617 --> 00:11:58,847
إذن أحد مؤلفي المساعدة الذاتية...

282
00:11:58,852 --> 00:12:00,451
من لا يستطيع أن يبدو كذلك
تساعد نفسها...

283
00:12:00,456 --> 00:12:01,534
من الزواج،

284
00:12:01,539 --> 00:12:03,539
كتب عبدنجتون
يمكن أن يكون التاريخ.

285
00:12:03,576 --> 00:12:05,550
أنا أفهم
تماما. ثق بي.

286
00:12:05,555 --> 00:12:06,931
سوف أعتني بالأمر.

287
00:12:06,936 --> 00:12:09,065
كل شيء سيكون على ما يرام...

288
00:12:09,070 --> 00:12:11,691
أوه، لا يا عزيزي.
شوكليت مطيع.

289
00:12:14,936 --> 00:12:16,531
- لا تحتاج هذا.

290
00:12:16,536 --> 00:12:18,929
أنت على حق.
لحظة ضعف.

291
00:12:20,736 --> 00:12:24,524
- اذهب وأحضرهم.
- تاكسي. وداعا حبيبتي.

292
00:13:03,414 --> 00:13:05,414
مرحبًا؟

293
00:13:06,774 --> 00:13:08,774
مرحبًا؟

294
00:13:13,894 --> 00:13:15,964
مرحبًا؟ اعذرني؟

295
00:13:16,134 --> 00:13:18,602
أنت لست باتريك
سوليفان، هل أنت؟

296
00:13:18,774 --> 00:13:22,402
- أنت؟ لا.
- هل يمكنني مساعدتك؟

297
00:13:22,573 --> 00:13:25,833
- أتمنى ذلك. هذا هو
شارع 230133؟

298
00:13:25,838 --> 00:13:26,968
نعم. إنها.

299
00:13:26,973 --> 00:13:28,915
أنا أبحث عن شخص ما
من يعيش هنا...

300
00:13:28,920 --> 00:13:30,768
بالاسم غير المحتمل،
باتريك سوليفان.

301
00:13:30,773 --> 00:13:34,402
باتريك.

302
00:13:37,573 --> 00:13:41,009
استمر يا طويل القامة
سيدة. يستمر في التقدم.

303
00:13:50,812 --> 00:13:52,567
اعذرني؟

304
00:13:52,572 --> 00:13:56,407
عفوا يا سيدي؟ ضابط؟

305
00:13:57,813 --> 00:13:59,768
مرحبًا.

306
00:13:59,773 --> 00:14:02,571
يا. مهلا، أنا آسف...

307
00:14:02,733 --> 00:14:04,921
لا، لا، لا. هذا
بخير. أم هل يمكنك...

308
00:14:04,926 --> 00:14:07,170
قل لي كيف يمكنني أن أجد
باتريك سوليفان؟

309
00:14:15,852 --> 00:14:17,571
- لم نتمكن من الحصول على
تلك السيدة خارج.

310
00:14:17,576 --> 00:14:18,847
وزنها 500 جنيه.

311
00:14:18,852 --> 00:14:21,065
- لقد طرقت لك
مع مقلاتها.

312
00:14:21,070 --> 00:14:21,927
مقلاة.

313
00:14:21,932 --> 00:14:23,847
- باتريك؟
- نعم. اه.

314
00:14:23,852 --> 00:14:26,287
لن تصدق هذا.
تلك السيدة التي تدمر المنزل...

315
00:14:26,292 --> 00:14:28,007
من الراديو مشى هنا.

316
00:14:28,012 --> 00:14:29,967
- واعتقد انكم.
- أيمكنني مساعدتك؟

317
00:14:29,972 --> 00:14:30,959
- ماذا تفعل؟

318
00:14:30,964 --> 00:14:32,607
أبحث عن باتريك سوليفان.

319
00:14:32,612 --> 00:14:35,410
- قيل لي أنه قد يكون هنا.
- هناك حق.

320
00:14:35,572 --> 00:14:37,572
- نظرت أكثر.
- ماذا لديك؟

321
00:14:37,732 --> 00:14:40,769
- أم، مهما كان لديه.
- سأحضره على الفور.

322
00:14:40,932 --> 00:14:42,967
إنها تسير على هذا النحو.

323
00:14:43,131 --> 00:14:45,520
- إنها تخلع معطفها.
- كيف حالك؟

324
00:14:45,691 --> 00:14:49,161
لقد نظر إلي مرة أخرى.
إنها قادمة هنا.

325
00:14:49,331 --> 00:14:52,243
لقد حان الوقت المناسب بالنسبة لي.
ماذا يريد؟

326
00:14:54,411 --> 00:14:55,412
باتريك سوليفان؟

327
00:14:55,417 --> 00:14:57,406
أنت لست
رجل سهل العثور عليه.

328
00:14:57,411 --> 00:14:58,694
- أنا إيما لويد.

329
00:14:58,699 --> 00:15:01,040
ويعتقد أنني
أنت. ساعدني.

330
00:15:01,211 --> 00:15:02,988
مهلا، أنا، اه... أنا
أسقطت الطباشير الخاص بي.

331
00:15:02,993 --> 00:15:04,286
أنا باتريك سوليفان.

332
00:15:04,291 --> 00:15:06,471
- هذا هو خصمي،
لاري بيرلسون.

333
00:15:06,476 --> 00:15:08,286
أوه. السيد سوليفان. السيد بيرلسون.

334
00:15:08,291 --> 00:15:08,996
كيف حالك؟

335
00:15:09,001 --> 00:15:10,725
أنا هنا من أجل
أغرب سبب.

336
00:15:10,730 --> 00:15:12,485
- نحن جميعا.
- تفضل.

337
00:15:12,490 --> 00:15:14,445
- مِلكِي؟
- أتمانع لو أقاطعت؟

338
00:15:14,450 --> 00:15:16,450
- اخرج نفسك.
- لم أقصد...

339
00:15:16,530 --> 00:15:17,845
- لا تلعب؟
- نعم.

340
00:15:17,850 --> 00:15:20,080
ثم كنت المشارب.
أسفل الفتحة.

341
00:15:20,250 --> 00:15:22,307
- لا، لا، السيد سوليفان.
انا هنا ل...

342
00:15:22,312 --> 00:15:24,368
أنت لا تشرب؟
أنت لا تلعب البلياردو؟

343
00:15:24,530 --> 00:15:28,921
ربما أستطيع الحصول على
لك شاي الأعشاب؟

344
00:15:30,610 --> 00:15:32,610
تسعة في الزاوية.

345
00:15:35,050 --> 00:15:37,049
نحن بحاجة إلى جولة أخرى.

346
00:15:37,209 --> 00:15:39,928
السيد سوليفان. شيء
لقد حدث مؤسف للغاية

347
00:15:40,089 --> 00:15:42,002
- ويمكن أن تفعل
فوضى في حياتي.

348
00:15:42,007 --> 00:15:43,164
أنا آسف لسماع ذلك.

349
00:15:43,169 --> 00:15:44,835
- إنه بالتأكيد
ليس خطأك.

350
00:15:44,840 --> 00:15:45,684
إنها لقطتك.

351
00:15:45,689 --> 00:15:48,726
أم، حسنا.
حسنا، كيف يمكنني أن أشرح؟

352
00:15:48,889 --> 00:15:52,438
كما ترى، أم، اه،
أنا على وشك أن أتزوج.

353
00:15:52,609 --> 00:15:54,609
وهذا سيء للغاية.

354
00:15:54,649 --> 00:15:56,442
مبروك على
الشيء الآخر.

355
00:15:56,447 --> 00:15:58,447
لدينا عروس في وسطنا.

356
00:16:00,369 --> 00:16:02,519
شكرًا لك. ذلك
لن يكون ضروريا.

357
00:16:02,689 --> 00:16:06,158
انه الضروري. أشعر بنخب
قادم. انتظر ثانية.

358
00:16:06,328 --> 00:16:08,398
- أنا أعرفك.
- اعذرني؟

359
00:16:08,568 --> 00:16:11,162
نعم نعم.
الحب الحقيقي مع الدكتورة إيما لويد.

360
00:16:11,328 --> 00:16:13,402
- أنت تلك السيدة
أسمع في الراديو.

361
00:16:13,407 --> 00:16:15,323
نعم بالطبع.
لقد وجدتني.

362
00:16:15,328 --> 00:16:17,054
- هل سبق لك
كان على شاشة التلفزيون؟

363
00:16:17,059 --> 00:16:18,883
أم لا، ولكن لدي
كتاب يخرج.

364
00:16:18,888 --> 00:16:19,963
- أحب التلفاز.

365
00:16:19,968 --> 00:16:21,968
صديقتي أبدا
يفتقد العرض الخاص بك.

366
00:16:22,128 --> 00:16:24,628
أوه، حسنا، لقد كان
مفيدة في علاقتك؟

367
00:16:24,768 --> 00:16:26,277
أوه، ليس لديك أي فكرة.

368
00:16:26,282 --> 00:16:28,727
انها تماما
غيرت حياتنا.

369
00:16:28,888 --> 00:16:31,061
- أوه حقًا؟ ذلك
من الجميل أن نسمع.

370
00:16:31,066 --> 00:16:32,602
نعم. توني. ها أنت ذا.

371
00:16:32,607 --> 00:16:34,596
- للعروس و
الحياة المتغيرة.

372
00:16:34,601 --> 00:16:35,442
الى العروس.

373
00:16:35,447 --> 00:16:38,086
الى العروس.

374
00:16:39,247 --> 00:16:41,038
سيد سوليفان، كما كنت أقول،

375
00:16:41,043 --> 00:16:43,081
ترى، أنا على وشك
أن تكون متزوجا.

376
00:16:43,247 --> 00:16:45,109
احرص.
ثلاثة وأربعون بالمئة...

377
00:16:45,114 --> 00:16:46,762
من حالات الزواج تنتهي بالطلاق.

378
00:16:46,767 --> 00:16:48,027
هذا صحيح. هذا كل شيء...

379
00:16:48,032 --> 00:16:49,802
حول اختيار
الشريك المناسب.

380
00:16:49,807 --> 00:16:51,095
- صحيح جدا. هذا صحيح جدا.

381
00:16:51,100 --> 00:16:52,922
من أجل القيام به
ذلك يا خطيبي.

382
00:16:52,927 --> 00:16:53,675
ريتشارد وأنا،

383
00:16:53,680 --> 00:16:55,322
بحاجة إلى ترخيص
من نيويورك...

384
00:16:55,327 --> 00:16:57,314
- ريتشارد من
إرسال؟ الأحمق.

385
00:16:57,319 --> 00:16:59,365
هكذا على خلاف ذلك
صباح جميل،

386
00:16:59,526 --> 00:17:01,726
- نذهب إلى قاعة المدينة ...
- إلى إيما وريتشي.

387
00:17:01,886 --> 00:17:04,878
ريتشارد.

388
00:17:05,046 --> 00:17:07,640
- وأنا لا أريد المزيد.
- مهلا، أنت على حق.

389
00:17:07,806 --> 00:17:09,086
لا أريد أن يرى ريتشي...

390
00:17:09,091 --> 00:17:10,801
لقد طرقت من قبل
حفل الزفاف الخاص بك.

391
00:17:10,806 --> 00:17:12,842
توني. أعطني
هذا الشاي العشبي هنا.

392
00:17:13,006 --> 00:17:15,804
شاي الأعشاب، قادم.

393
00:17:15,966 --> 00:17:20,562
مضحك جدا يا سيد
سوليفان. مضحك جدا.

394
00:17:20,726 --> 00:17:22,753
- سأعلمك
أنا لا أسكر.

395
00:17:22,758 --> 00:17:23,281
لم تكن؟

396
00:17:23,286 --> 00:17:25,258
لا، كان والدي يدرس
لي خدعة جيدة...

397
00:17:25,263 --> 00:17:26,480
لعقد الخمور.

398
00:17:26,485 --> 00:17:27,500
أنت ببساطة تقرأ...

399
00:17:27,505 --> 00:17:29,240
الرؤساء
الأسماء بالترتيب.

400
00:17:29,245 --> 00:17:31,805
- بصوت عال؟
- للأمام أم للخلف؟

401
00:17:31,965 --> 00:17:33,514
شاهدوا وتعلموا أيها السادة.

402
00:17:33,519 --> 00:17:35,519
إلى واشنطن،
آدامز، جيفرسون.

403
00:17:35,525 --> 00:17:37,525
ماديسون ومونرو.

404
00:17:38,565 --> 00:17:40,564
- كارتر.
- كارتر.

405
00:17:40,565 --> 00:17:43,682
- ريغان.
- ريغان.

406
00:17:43,845 --> 00:17:45,760
- شجيرة.
- شجيرة.

407
00:17:45,765 --> 00:17:48,438
هل تعتقد أننا ربما
يجب أن يصب لك في سيارة أجرة؟

408
00:17:48,605 --> 00:17:51,055
- ربما خطيبك قلق.
- أوه. هذا صحيح.

409
00:17:51,205 --> 00:17:53,604
هذا هو بالضبط ما
جئت للتحدث معك حول.

410
00:17:53,764 --> 00:17:55,764
- نعم.
- نعم، السيد سوليفان،

411
00:17:55,844 --> 00:17:58,119
- يبدو أننا متزوجان.
- تعال مرة أخرى؟

412
00:17:58,284 --> 00:18:02,072
نحن...متزوجون.

413
00:18:02,244 --> 00:18:04,309
- اعتقدت أنك كذلك
الزواج من ريتشي.

414
00:18:04,314 --> 00:18:04,919
بالضبط.

415
00:18:04,924 --> 00:18:06,479
- أنا هنا.
- يمين.

416
00:18:06,484 --> 00:18:10,762
اه، نعم، يبدو أننا،
أعني أننا،

417
00:18:10,924 --> 00:18:12,647
هم ضحايا أ
خلل في البعض...

418
00:18:12,652 --> 00:18:14,279
الكمبيوتر، في مكان ما، بطريقة أو بأخرى.

419
00:18:14,284 --> 00:18:16,844
لا أعلم، لقد تزوجنا.

420
00:18:17,004 --> 00:18:20,394
- خلل؟
- مم هم. سأقول. واحدة كبيرة.

421
00:18:20,564 --> 00:18:21,874
- يا فتى.

422
00:18:21,879 --> 00:18:26,081
لذا، أم، إذا، أم،
ستكون فقط...

423
00:18:26,243 --> 00:18:29,201
...لطيف مثل
للتوقيع على هذه الأوراق أود...

424
00:18:31,763 --> 00:18:33,913
آه.

425
00:18:36,563 --> 00:18:39,396
واشنطن،
ماديسون، أدامسون...

426
00:18:39,563 --> 00:18:42,396
- هل أنت رجل إطفاء؟
- بالفعل أنا كذلك.

427
00:18:42,563 --> 00:18:45,031
أنا دائما أحب يا رفاق.

428
00:18:47,843 --> 00:18:50,197
الأضواء مطفأة الآن.

429
00:19:22,881 --> 00:19:25,441
آسف لذلك.

430
00:19:46,601 --> 00:19:48,601
أوه. أوه.

431
00:20:48,039 --> 00:20:51,031
مرحبًا؟ أوه لا.

432
00:20:51,199 --> 00:20:53,838
أوه لا. أوه لا.

433
00:20:59,599 --> 00:21:02,067
يا إلهي.

434
00:21:02,239 --> 00:21:04,752
يا إلهي.

435
00:21:04,918 --> 00:21:06,918
أوه.

436
00:21:09,358 --> 00:21:11,358
يا إلهي.

437
00:21:28,758 --> 00:21:30,758
أوه.

438
00:21:37,437 --> 00:21:39,437
اعذرني.

439
00:21:45,637 --> 00:21:49,869
- صباح الخير دكتور لويد.
- صباح الخير. انتظر.

440
00:21:50,037 --> 00:21:52,073
- شخص ما كان ليلة صعبة.
- أوه نعم.

441
00:21:55,237 --> 00:21:57,237
اعذرني.

442
00:22:01,276 --> 00:22:04,427
- يا بلدي.
- أحتاج إلى تجهيزات الطوارئ.

443
00:22:04,596 --> 00:22:06,311
- ماذا؟
- زي الطوارئ .

444
00:22:06,316 --> 00:22:08,111
الزي الذي أحتفظ به لحالات الطوارئ.

445
00:22:08,116 --> 00:22:09,914
ريتشارد دعا ستة
مرة ونصف.

446
00:22:09,919 --> 00:22:10,991
آخر مرة علق فيها.

447
00:22:10,996 --> 00:22:13,749
كان يبدو يائسا.
قلق بشأن بولينبيكرز؟

448
00:22:13,916 --> 00:22:15,916
- هل يمكنك الحصول عليه بالنسبة لي؟
- على الهاتف؟

449
00:22:15,956 --> 00:22:17,871
- لماذا تفعل ذلك؟
- إنها ممتعة.

450
00:22:17,876 --> 00:22:20,390
- الزي؟
- ليس هنا.

451
00:22:20,556 --> 00:22:21,871
- كان لدي موعد.
- أوه.

452
00:22:21,876 --> 00:22:24,026
أنت تعلم أننا لسنا عن بعد
نفس الحجم؟

453
00:22:24,196 --> 00:22:27,392
- ريتشارد. أسبرين. قهوة.
- ووالدك...

454
00:22:27,555 --> 00:22:28,148
- الآن.

455
00:22:28,153 --> 00:22:31,230
يرجى الانتظار.
ريتشارد، السطر الأول.

456
00:22:34,235 --> 00:22:38,194
ريتشارد، حبيبي.
أنا آسف جدًا لأنني لم أتصل.

457
00:22:38,355 --> 00:22:40,410
لقد كنت في كوينز لذلك أنا
اعتقدت أنني سأبقى في...

458
00:22:40,415 --> 00:22:42,230
والدي وتذهب
على أشياء الزفاف.

459
00:22:42,235 --> 00:22:43,351
- لماذا لم تتصل؟

460
00:22:43,356 --> 00:22:45,030
لقد أدخلك
هذا الصباح...

461
00:22:45,035 --> 00:22:47,535
- بفستان أمك .
- لقد أعادني إلى هناك...

462
00:22:47,635 --> 00:22:50,385
- بفستان زفاف أمي.
- ووالدك هنا.

463
00:22:50,475 --> 00:22:52,475
- إنها تعرف ذلك.
- ماذا عن سوليفان؟

464
00:22:52,635 --> 00:22:54,109
- إنها جميلة.
- إيما؟

465
00:22:54,114 --> 00:22:57,026
- نعم. لقد وجدت سوليفان.
- القهوة، وايلدر؟

466
00:22:57,194 --> 00:22:58,669
- أحب بعض.
- أسبرين؟

467
00:22:58,674 --> 00:23:00,673
- لقد حصلت على الأوراق.
- مرحباً.

468
00:23:00,674 --> 00:23:02,349
ليس علي.

469
00:23:02,354 --> 00:23:04,189
- مرشحات القهوة؟
- أنا لا أعمل هنا.

470
00:23:04,194 --> 00:23:05,904
أعلم أن لديهم
ليتم توثيقها.

471
00:23:05,909 --> 00:23:06,949
هل يمكنك الحصول على ذلك؟

472
00:23:06,954 --> 00:23:08,589
- بالتأكيد.
- لا تقلق.

473
00:23:08,594 --> 00:23:11,028
لديك ما يكفي على
طبقك بدون...

474
00:23:11,033 --> 00:23:13,224
داعي للقلق
حول هذا. لا...

475
00:23:13,394 --> 00:23:15,954
إيما، زوجك سيفعل ذلك
مثل بضع كلمات معك.

476
00:23:16,114 --> 00:23:18,069
- من؟
- باتريك سوليفان؟

477
00:23:18,074 --> 00:23:20,588
- ...أضعها عليك؟
- حبيبتي هل تستطيعين ذلك؟

478
00:23:20,754 --> 00:23:23,506
هل تستطيع أن تصمد
من فضلك؟ ليست كلمة واحدة.

479
00:23:24,833 --> 00:23:26,833
مرحبًا؟ أنت هناك؟ مرحبًا؟

480
00:23:26,873 --> 00:23:28,943
- اه. السيد سوليفان؟
- يا.

481
00:23:29,113 --> 00:23:30,981
اسمحوا لي أن أصل إلى
نقطة. لقد تركت بعض...

482
00:23:30,986 --> 00:23:32,708
مهم جدا
المستندات في جهازك...

483
00:23:32,713 --> 00:23:35,386
- ريتشارد. هاتف.
- اه هل يمكنك الانتظار...

484
00:23:35,553 --> 00:23:37,942
- ثانية واحدة؟ لا تذهب بعيدا.
- نعم.

485
00:23:39,473 --> 00:23:40,684
ريتشارد يا حبيبي

486
00:23:40,689 --> 00:23:42,749
أنا آسف جدا ل
تبقيك ممسكًا.

487
00:23:42,913 --> 00:23:43,846
- ماذا يحدث هنا؟

488
00:23:43,851 --> 00:23:45,668
سأشرح في
تذوق الكعكة.

489
00:23:45,673 --> 00:23:47,787
- لا أستطبع. سأفعل
نلتقي بكم الليلة.

490
00:23:47,792 --> 00:23:49,747
لكنك وعدت. حسنًا.

491
00:23:49,752 --> 00:23:53,586
زوج. خلية.

492
00:23:53,752 --> 00:23:57,427
أوه. السيد سوليفان؟ السيد سوليفان.

493
00:23:57,592 --> 00:23:59,592
- وايلدر، هنا.
- السيد سوليفان؟ مرحبًا؟

494
00:23:59,752 --> 00:24:00,848
- والدك على اثنين.

495
00:24:00,853 --> 00:24:02,787
يجب أن أهرب يا عزيزي.
أراك لاحقًا.

496
00:24:02,792 --> 00:24:04,296
- هل ستنتظر قهوتك؟

497
00:24:04,301 --> 00:24:06,067
لا أحد حصل على ذلك
نوع من الوقت.

498
00:24:06,072 --> 00:24:08,791
لا أعرف ماذا
أنت تبتسم، وايلدر.

499
00:24:08,952 --> 00:24:11,102
أنا سعيد فقط
لنرى أنك تحظى ببعض المرح.

500
00:24:11,272 --> 00:24:13,730
هل يبدو الأمر كذلك
أنا أستمتع؟

501
00:24:13,735 --> 00:24:14,267
انتظر.

502
00:24:14,272 --> 00:24:17,946
لقد قمت بالقيادة على طول الطريق
فقط لإحضار فستان أمي؟

503
00:24:18,111 --> 00:24:19,491
في الواقع، كنت أتمنى...

504
00:24:19,496 --> 00:24:21,426
لإغرائك
إلى بيميلمانز...

505
00:24:21,431 --> 00:24:23,529
- لتقسيم الموز
مثل الأيام الخوالي.

506
00:24:23,534 --> 00:24:25,534
لقد كان بيميلمانز
مغلقة لسنوات.

507
00:24:25,631 --> 00:24:28,543
آه، حسنا، توقيتي
لقد كنت دائما بعيدا قليلا.

508
00:24:28,711 --> 00:24:31,350
لا تحتفظ بك
الأزواج ينتظرون.

509
00:24:31,511 --> 00:24:34,184
- ليس الأمر كما تعتقد.
- أنا أعرف.

510
00:24:34,351 --> 00:24:35,124
السيد سوليفان؟

511
00:24:35,129 --> 00:24:37,388
شكرا جزيلا لك
للاتصال مرة أخرى.

512
00:24:37,551 --> 00:24:39,506
- اعذرني؟
- ماذا تريد؟

513
00:24:39,511 --> 00:24:41,370
- السيارة في الطابق السفلي.
لقد تأخرت.

514
00:24:41,375 --> 00:24:42,226
السيد سوليفان.

515
00:24:42,231 --> 00:24:44,266
- نعم.
- نعم، بخصوص الليلة الماضية.

516
00:24:44,430 --> 00:24:46,145
- نعم.
- ماذا حدث بالضبط؟

517
00:24:46,150 --> 00:24:47,947
أقول لك هذا،
أنت تفعل الجحيم ...

518
00:24:47,952 --> 00:24:49,952
من ريفردانس. ذلك
كانت ليلة كاملة.

519
00:24:50,070 --> 00:24:52,920
- هذا لا يبدو مثلي.
- لم يكن هذا هو الجزء الجيد.

520
00:24:52,950 --> 00:24:54,585
- ماذا تقصد؟
- أنا هنا.

521
00:24:54,590 --> 00:24:58,219
أنت أين؟
مهلا، أنا أفقدك. مرحبًا؟

522
00:24:58,390 --> 00:25:01,029
هل تستطيع سماعي الآن؟
انظر، انسى الليلة الماضية.

523
00:25:01,190 --> 00:25:02,954
ما أريده هو أ
كومة كبيرة إلى حد ما ...

524
00:25:02,959 --> 00:25:04,305
من الأوراق التي أحتاجك للتوقيع عليها.

525
00:25:04,310 --> 00:25:05,544
- حصلت عليهم هنا.

526
00:25:05,549 --> 00:25:07,425
أنت تفعل. شكرًا.
لقد صنعت يومي.

527
00:25:07,430 --> 00:25:09,785
- قهوة؟
- شكرًا لك.

528
00:25:09,950 --> 00:25:12,136
- أنا أعرف كاتب العدل
ليس بعيدا عن هنا.

529
00:25:12,141 --> 00:25:12,904
الآن؟

530
00:25:12,909 --> 00:25:15,139
هذا التعيين
استغرق مني ثلاثة أشهر للحصول على.

531
00:25:15,309 --> 00:25:17,308
- يبدو مهماً.
- تذوق الكيك.

532
00:25:17,309 --> 00:25:18,915
- كما قلت،
أشياء مهمة.

533
00:25:18,920 --> 00:25:20,105
إنها كعكة الزفاف،

534
00:25:20,110 --> 00:25:22,908
وهي مارلين هيرشفيلد،
صانع كعكة محترم.

535
00:25:23,070 --> 00:25:24,780
- هذه المواعيد
صعبة...

536
00:25:24,785 --> 00:25:25,585
أنا أحب الكعكة.

537
00:25:25,590 --> 00:25:27,626
- ماذا تفعل؟ يا.
- انطلق بسرعة.

538
00:25:27,790 --> 00:25:29,711
- هذه الكعكة رائعة.

539
00:25:29,716 --> 00:25:32,022
صه. من فضلك، من فضلك. كن هادئاً.

540
00:25:32,190 --> 00:25:34,105
- هل يمكنني الحصول على آخر
شريحة من هذا؟

541
00:25:34,110 --> 00:25:36,025
لقد حاولت بالفعل
كريمة الزبدة.

542
00:25:36,030 --> 00:25:37,968
إنها خطيبتي.
وهي على السياج...

543
00:25:37,973 --> 00:25:39,304
حول كريمة الزبدة.

544
00:25:39,309 --> 00:25:41,024
- أنا لست كذلك.
- هل لديك أي حليب؟

545
00:25:41,029 --> 00:25:41,394
- بالتأكيد.

546
00:25:41,399 --> 00:25:43,144
بعد هذا نذهب
إلى كاتب العدل؟

547
00:25:43,149 --> 00:25:45,534
- نعم بالتأكيد.
كم ثمن هذا؟

548
00:25:45,539 --> 00:25:46,664
إنه مجاني يا سيدي.

549
00:25:46,669 --> 00:25:49,900
هراء. إنه مجاني.

550
00:25:50,069 --> 00:25:53,106
- ها أنت يا سيدي.
- وهنا الحليب بلدي.

551
00:25:53,269 --> 00:25:56,944
- هل ترغب في رشفة؟
- لا، شكرا لك. أنا لست ستة.

552
00:25:57,109 --> 00:25:59,339
حماقة المقدسة. كعكة أسفل.

553
00:25:59,509 --> 00:26:01,690
أحتاج إلى ملعقة.
لا تقلق بشأن هذا

554
00:26:01,695 --> 00:26:02,504
حصلت على هذا.

555
00:26:02,509 --> 00:26:04,699
هنا لدينا الظلام
شوكولاتة بلجيكية...

556
00:26:04,704 --> 00:26:06,223
مع تورتة موس الفانيليا.

557
00:26:06,228 --> 00:26:08,228
- شكرًا لك.
- إنه رائع.

558
00:26:12,708 --> 00:26:15,506
يا إلهي. هل تعلم
إذا قمت بخلط هذين معا،

559
00:26:15,668 --> 00:26:17,968
طعمها مثل Ring Ding.
عليك أن تجرب هذا.

560
00:26:18,108 --> 00:26:19,819
لا، لا، لا. هذا كل الحق.

561
00:26:19,824 --> 00:26:22,067
أنا لست طفلك.
لا، لا، لا، لا، لا.

562
00:26:22,228 --> 00:26:24,228
- اه. اه.
- لا.

563
00:26:24,308 --> 00:26:25,903
- مم؟
- اه؟

564
00:26:25,908 --> 00:26:30,106
- مم. إنه لذيذ.
- إنه سوبر المخادع.

565
00:26:30,268 --> 00:26:32,635
مم-هم. أم، هل لي،
أم...هل لي فقط...

566
00:26:32,640 --> 00:26:34,943
لديك كوب آخر
من الحليب من فضلك؟

567
00:26:35,107 --> 00:26:37,905
أتاجيرل. حليب لعروستي.
في الواقع، الحليب في كل مكان.

568
00:26:38,067 --> 00:26:39,902
الحليب في كل مكان.

569
00:26:39,907 --> 00:26:42,705
- مهلا، من أين أنتم أيها السيدات؟
- ألمانيا.

570
00:26:42,867 --> 00:26:44,867
رائع. يجب عليك
حقا مثل الكعكة.

571
00:26:44,947 --> 00:26:47,745
نعم، عليك أن تجرب هذا،
وخلط هذين معا.

572
00:26:47,907 --> 00:26:49,411
مهلا، مهلا، هل يمكننا الحصول على بعض

573
00:26:49,416 --> 00:26:51,422
الأشياء رينج دينغ ل
بنات هنا؟

574
00:26:51,587 --> 00:26:54,137
حبيبتي انا متأكدة
يتم الاعتناء بالجميع.

575
00:26:54,227 --> 00:26:57,105
حبيبتي، لقد قمت بتغطية هذا.
لا تقلق بشأن ذلك.

576
00:26:57,267 --> 00:26:59,432
- حفنة لا بأس بها
وصلت إلى هناك.

577
00:26:59,437 --> 00:27:00,341
أنه هو.

578
00:27:00,346 --> 00:27:02,563
مندفع ولا يمكن التنبؤ به.
أنت أبدا...

579
00:27:02,568 --> 00:27:04,421
تعرف ماذا سيفعل بعد ذلك.

580
00:27:04,426 --> 00:27:05,528
- مليئة بالمفاجآت.

581
00:27:05,533 --> 00:27:07,533
ولكن هذه هي المتعة
منه، أليس كذلك؟

582
00:27:07,626 --> 00:27:10,823
- بالطبع هو كذلك.
- إنه كذلك، ثق بي.

583
00:27:10,986 --> 00:27:12,126
- هنا تذهب، أيها السيدات.

584
00:27:12,131 --> 00:27:13,821
إنه يذكرني بزوجي..

585
00:27:13,826 --> 00:27:15,389
عندما التقينا لأول مرة. الجميع...

586
00:27:15,394 --> 00:27:17,221
اعتقدت أننا كنا
عدم تطابق تام،

587
00:27:17,226 --> 00:27:19,264
ولكن كان لدينا الكثير من المرح.

588
00:27:19,269 --> 00:27:22,016
وما زلنا نفعل
بعد 25 عاما.

589
00:27:22,186 --> 00:27:24,825
يا. ما أنتم أيها السيدات
نتحدث عن أكثر من هنا؟

590
00:27:24,986 --> 00:27:26,914
- الحديث عن
الرجال في حياتنا

591
00:27:26,919 --> 00:27:27,500
اه يا أولاد.

592
00:27:27,505 --> 00:27:30,656
- لا تهتم.
- كيف التقيتما؟

593
00:27:32,265 --> 00:27:33,775
يا حبيبي انت تحكي القصة

594
00:27:33,780 --> 00:27:35,700
أنت تقول ذلك كثيرا
أفضل مما أفعل.

595
00:27:35,705 --> 00:27:38,599
لا، لا، لا، لا، لا.
لا، أنت تقول ذلك.

596
00:27:38,604 --> 00:27:41,337
أنت الخير،
اه، راوي ذلك.

597
00:27:41,505 --> 00:27:43,700
- لو سمحت؟
- حسنًا، حسنًا. بالتأكيد.

598
00:27:43,865 --> 00:27:46,587
- سمعتم أيها السيدات
من مصارعة المحترفين؟

599
00:27:46,592 --> 00:27:47,740
قف. كيدر.

600
00:27:47,745 --> 00:27:49,745
أوه، هو مثل هذا
طفل. كيدر.

601
00:27:49,785 --> 00:27:52,777
لقد كان، أم،
اه... موعد أعمى.

602
00:27:52,945 --> 00:27:53,300
- أوه؟

603
00:27:53,305 --> 00:27:55,378
نعم، نعم، لقد تم إصلاحنا.

604
00:27:55,544 --> 00:27:57,899
نعم. تم إصلاحه.
ولكن ليس مع بعضهم البعض.

605
00:27:58,064 --> 00:28:00,204
لقد كانا منفصلين
مواعيد عمياء...

606
00:28:00,209 --> 00:28:01,379
في نفس الشريط.

607
00:28:01,384 --> 00:28:03,383
- كلاهما يسير بشكل رهيب.
- فظيعة.

608
00:28:03,384 --> 00:28:05,454
فكر في هؤلاء
الناس الذين وضعونا.

609
00:28:05,624 --> 00:28:07,660
- سوزي وألين.
- سوزي وألين.

610
00:28:07,824 --> 00:28:09,600
- ماذا بحق الجحيم عرفوا؟

611
00:28:09,605 --> 00:28:11,737
لا أعرف. أنا
أعتقد أنه لاحظني.

612
00:28:11,904 --> 00:28:15,021
حسنًا، أعني، تعال
على. أنظر إليها.

613
00:28:15,184 --> 00:28:17,492
- رجل من شأنه
يجب أن تكون أعمى.

614
00:28:17,497 --> 00:28:20,178
لاحظت معاناتي
في موعدي السيئ،

615
00:28:20,344 --> 00:28:22,580
ومن ثم الفرقة
بدأت تلعب هذا...

616
00:28:22,585 --> 00:28:24,585
أغنية، وكان
أغنيتي المفضلة.

617
00:28:24,663 --> 00:28:27,137
وفجأة كان كذلك
بجانبي و...

618
00:28:27,142 --> 00:28:29,817
وطلب مني الرقص
و... قلت نعم.

619
00:28:32,263 --> 00:28:34,299
- ماذا كانت الأغنية؟
- أغنية؟

620
00:28:34,463 --> 00:28:37,296
- مم هم؟
- أوه نعم الأغنية.

621
00:28:46,663 --> 00:28:48,568
- العسل، كل
المرأة في العالم.

622
00:28:48,573 --> 00:28:50,137
كل امرأة في العالم.

623
00:29:07,549 --> 00:29:09,975
هذا كل شيء. اه،
هذه هي الأغنية.

624
00:29:17,141 --> 00:29:19,141
كان ذلك تماما
من أعلى رأسي.

625
00:29:19,261 --> 00:29:22,970
نعرف بعضنا البعض لمدة ساعتين
وحصلنا بالفعل على أغنية.

626
00:29:23,141 --> 00:29:27,498
ليس لدينا أغنية.
كم من الوقت سيستغرق هذا؟

627
00:29:36,701 --> 00:29:39,169
إيما لويد، ديباك
منام شاتورفيدي.

628
00:29:39,341 --> 00:29:41,536
- السيد منام الشاطر...
- عميق. عميق.

629
00:29:41,701 --> 00:29:43,576
- السيد ديب.
- أنا أتعرف عليك.

630
00:29:43,581 --> 00:29:45,855
السيدة الراحلة
باتريك يحمل حولها.

631
00:29:46,020 --> 00:29:48,020
نعم، هذا من شأنه أن يكون لي.

632
00:29:49,340 --> 00:29:51,234
- أحضرت لك أ
شيئا قليلا.

633
00:29:51,239 --> 00:29:53,239
أوه، كيف مدروس جدا.

634
00:29:53,660 --> 00:29:55,660
هل علينا أن نفعل
هذا الآن؟

635
00:29:58,100 --> 00:29:59,775
لذيذ.

636
00:29:59,780 --> 00:30:02,255
- إنه لا يختلف عن Ring Ding.
- ماذا أقول لك؟

637
00:30:02,260 --> 00:30:04,860
أنا متأكد من أنك ستحب حقًا
كوب من الحليب مع ذلك،

638
00:30:04,940 --> 00:30:07,539
ولكن لا بد لي من العودة إلى المنزل
وتغيرت لحفلة كتابي.

639
00:30:07,540 --> 00:30:08,678
- إذا لم يكن لديك مانع..

640
00:30:08,683 --> 00:30:10,375
لا تتعجل. أنا
كاتب العدل.

641
00:30:10,380 --> 00:30:12,734
- لقد أجريت اختبارا.
- حسنًا، أنا آسف.

642
00:30:12,899 --> 00:30:15,288
أم، كم من الوقت لك
أعتقد أن هذا سوف يستغرق؟

643
00:30:15,459 --> 00:30:17,459
دعنا نراجع فقط، حسنًا؟

644
00:30:18,379 --> 00:30:21,815
التوقيعات ... تحقق.

645
00:30:21,979 --> 00:30:26,450
التواريخ...تحقق.

646
00:30:26,619 --> 00:30:29,087
ختمي وستكون كذلك
في طريقك في عشر دقائق.

647
00:30:29,259 --> 00:30:31,375
- أوه.
- ساعة.

648
00:30:32,459 --> 00:30:34,459
سنة.

649
00:30:34,539 --> 00:30:36,494
طالما استغرق الأمر.
من يستطيع أن يقول؟

650
00:30:36,499 --> 00:30:39,376
أي شيء يمكنك القيام به على عجل؟
لا أمانع في دفع مبلغ إضافي.

651
00:30:39,538 --> 00:30:41,809
- محاولة الرشوة
موظف عمومي؟

652
00:30:41,814 --> 00:30:43,895
أوه، هذا
سخيف. أنا متأخر.

653
00:30:44,058 --> 00:30:46,777
لقد تأخرت، وسوف أرسل
رسول في الصباح.

654
00:30:46,938 --> 00:30:49,088
سيكون ذلك أكثر
من الوقت الكافي.

655
00:30:49,258 --> 00:30:50,878
- أستطيع أن أحضر
عليه من قبل المكتب.

656
00:30:50,883 --> 00:30:52,453
أوه لا. سأفعل
أرسل رسولا.

657
00:30:52,458 --> 00:30:55,291
شكرا لك، السيد سوليفان،
لتعاونكم.

658
00:30:55,458 --> 00:30:57,526
حسنا، شكرا لك
لشكري.

659
00:30:57,531 --> 00:30:59,493
السيدة سوليفان.

660
00:30:59,498 --> 00:31:01,294
- سنة؟
- باتريك، أنا خارج. خارج.

661
00:31:01,299 --> 00:31:02,997
كان لديك متعة الخاص بك.
هذا بعيد جدًا.

662
00:31:03,002 --> 00:31:04,134
يجب أن تخجل.

663
00:31:04,139 --> 00:31:05,380
- سيدة لطيفة كهذه؟

664
00:31:05,385 --> 00:31:07,053
أردت أن أعطي
لها ذوق...

665
00:31:07,058 --> 00:31:11,051
من دوائها الخاص، الفترة.
وبعد ذلك... لا أعرف.

666
00:31:11,218 --> 00:31:13,294
- إنها تبدأ
لينمو علي.

667
00:31:13,299 --> 00:31:15,133
لا، انظر، لا يوجد نمو، حسنًا؟

668
00:31:15,138 --> 00:31:17,510
لا ينمو على
أي شخص من قبل أي شخص.

669
00:31:17,515 --> 00:31:19,053
لم تضعف الركبتين ،

670
00:31:19,058 --> 00:31:22,320
لم يتم أخذ أي لمعان
إلى لا شيء منه.

671
00:31:22,325 --> 00:31:24,173
ليس على ساعتي.

672
00:31:24,178 --> 00:31:28,490
الآن، اذهب. أنت وأجاي
لقد سببت ما يكفي من المتاعب.

673
00:31:29,618 --> 00:31:31,093
خارج.

674
00:31:31,098 --> 00:31:33,097
دكتور لويد. بهذه الطريقة من فضلك.

675
00:31:33,257 --> 00:31:36,010
دكتور لويد؟ هذه الكاميرا، من فضلك.

676
00:31:36,177 --> 00:31:39,408
- ابتسم من فضلك.
- جميلة، شكرا لك.

677
00:31:39,577 --> 00:31:42,375
- أهلاً.
- التواصل بالعين من فضلك؟

678
00:31:42,537 --> 00:31:46,610
- وقع على هذا.
- بهذه الطريقة، من فضلك.

679
00:31:46,777 --> 00:31:49,086
- وأين ريتشارد؟
- هناك حق.

680
00:31:49,257 --> 00:31:51,257
شكرًا.

681
00:31:51,657 --> 00:31:53,657
- أهلاً. أوه.
- ليس رث جدا، هاه؟

682
00:31:53,777 --> 00:31:55,835
- إنه رائع.
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

683
00:31:55,840 --> 00:31:56,612
قم بالتوقيع على هذه.

684
00:31:56,617 --> 00:31:58,616
نعم.

685
00:31:58,617 --> 00:32:01,316
- لدي الكثير لأخبرك به.
- هل حصلت على الأوراق؟

686
00:32:01,376 --> 00:32:02,981
- أم، انهم في كاتب العدل.

687
00:32:02,986 --> 00:32:05,051
ممتاز. كارل
بولينبيكر هنا.

688
00:32:05,216 --> 00:32:06,651
- افعلي ذلك له.
- أوه؟

689
00:32:06,656 --> 00:32:08,038
لم يكن سيأتي، إذن...

690
00:32:08,043 --> 00:32:09,731
وقال مكتب انه
كان. جيدة أم سيئة؟

691
00:32:09,736 --> 00:32:11,966
كيف يمكن أن تكون سيئة؟
هو لم يقابلك حتى.

692
00:32:12,136 --> 00:32:14,172
- تبدو مذهلاً.
- شكرًا.

693
00:32:14,336 --> 00:32:16,786
- ماذا حدث لرأسك؟
- أوه. حادث الطيور.

694
00:32:16,936 --> 00:32:19,769
طارت حمامة بداخلي.
سأذهب الاعتناء بالأمر.

695
00:32:21,616 --> 00:32:23,356
- إيما؟ أنت
تذكر الدكتور بنتون؟

696
00:32:23,361 --> 00:32:25,361
نعم مرحبا. جميل أن
أرك لاحقًا. مرحبا جودي.

697
00:32:31,375 --> 00:32:33,560
لم نعد نفعل ذلك
أتركك إذن يا بانغ.

698
00:32:33,565 --> 00:32:35,573
أرى صورتك
كبيرة في الحافلة.

699
00:32:35,735 --> 00:32:37,735
أوه. من تذوق الكعكة.

700
00:32:37,775 --> 00:32:39,459
لقد شعرت بالحماقة، فذهبت...

701
00:32:39,464 --> 00:32:41,464
واشتريت الخاص بك
احجز على الفور.

702
00:32:41,615 --> 00:32:44,050
- أوه، هذا غير ضروري.
- وبعد ذلك كنت أقرأ...

703
00:32:44,055 --> 00:32:48,094
ملاحظتك المعقولة جدا
وأحكامك السريرية..

704
00:32:48,255 --> 00:32:49,608
- هل هي أشياء جيدة؟

705
00:32:49,613 --> 00:32:51,850
أنا متأكد من أن بعض الناس
تجدها مفيدة،

706
00:32:52,015 --> 00:32:53,841
لكنني فوجئت
أن العاجز...

707
00:32:53,846 --> 00:32:55,845
الرومانسية يمكن أن تعطي مثل هذا
نصيحة عملية.

708
00:32:55,934 --> 00:32:58,812
- أنا؟ عاجز؟
- أوه نعم أنت.

709
00:32:58,974 --> 00:33:01,283
عاجزة بلا أمل،
ولكن اسمحوا لي أن أنهي.

710
00:33:01,454 --> 00:33:03,447
لذلك يعود زوجي كارل...

711
00:33:03,452 --> 00:33:05,766
إلى المنزل وعلى
أعلى ورقته،

712
00:33:05,934 --> 00:33:10,689
هناك دعوة لهذا
حزب جدا. أليس هذا مذهلاً؟

713
00:33:10,854 --> 00:33:12,970
عندما تقول كارل،
هل تقصد كارل...

714
00:33:13,134 --> 00:33:14,929
بولينبيكر.

715
00:33:14,934 --> 00:33:18,146
- إنها صغيرة
العالم أليس كذلك؟

716
00:33:18,151 --> 00:33:18,729
نعم.

717
00:33:18,734 --> 00:33:22,521
صغير جدا. مثل الرخام.
أو غامبول.

718
00:33:22,693 --> 00:33:25,287
اضطررت إلى سحب كارل
عن طريق الأذن للمجيء إلى هنا.

719
00:33:25,453 --> 00:33:27,703
- إنه كتاب جرلي.
- أوه لا. ليس هذا.

720
00:33:27,813 --> 00:33:29,687
يمكن أن يكون كارل للغاية
جرلي. إلا أنه...

721
00:33:29,692 --> 00:33:31,692
لا يحب ذلك
إجتمع مع شخص ما...

722
00:33:31,693 --> 00:33:35,459
- من هو الشركة
يعتزم التصفية.

723
00:33:35,464 --> 00:33:36,568
تصفية؟

724
00:33:36,573 --> 00:33:39,963
- من، ريتشارد؟
- نعم، ولكن يمكننا إصلاح ذلك.

725
00:33:40,133 --> 00:33:42,336
بعد هذا الحفل
أنت وريتشارد...

726
00:33:42,341 --> 00:33:43,968
سوف ينضم إلينا لتناول العشاء.

727
00:33:43,973 --> 00:33:46,079
إذا رأى كارل الرجل الذي رأيته،

728
00:33:46,084 --> 00:33:49,127
سوف كتب عبدينغتون
كن آمنا، أنا متأكد.

729
00:33:49,293 --> 00:33:53,365
هذا أمر لا يصدق
نوع منك،

730
00:33:53,532 --> 00:33:55,440
لكن كما ترى يا ريتشارد
و وضعت خططا...

731
00:33:55,445 --> 00:33:56,887
ولذلك من المفترض أن...

732
00:33:56,892 --> 00:33:59,042
شيء واحد فقط
من المفترض أن تفعلي ذلك، إيما،

733
00:33:59,212 --> 00:34:01,688
وذلك لإحضار الخاص بك
خطيبته لتناول العشاء.

734
00:34:01,693 --> 00:34:03,922
دعونا نجد ريتشارد.
كارل ينتظر.

735
00:34:08,532 --> 00:34:10,298
أوه. أوه، أوه، بلدي
زوجك يكرهك,

736
00:34:10,303 --> 00:34:12,445
لكنك أنقذتنا
زواج. هل تمانع

737
00:34:12,612 --> 00:34:13,160
مُطْلَقاً.

738
00:34:13,165 --> 00:34:14,767
أم ، من يجب أن أكون
جعلها ل؟

739
00:34:14,772 --> 00:34:16,771
- ل...
- ريتشارد.

740
00:34:19,771 --> 00:34:23,127
أم ... شكرا لك.

741
00:34:24,291 --> 00:34:26,291
أوه، مهلا، مهلا.
لقد أحضرت أوراقك.

742
00:34:26,451 --> 00:34:30,603
ريتشارد. حبيب.
يرجى الذهاب معي في هذا، حسنا؟

743
00:34:30,771 --> 00:34:32,966
- تذكر غريتا بولينبيكر؟
- سيدة الكعكة.

744
00:34:33,131 --> 00:34:34,824
- إنه عالم صغير.

745
00:34:34,829 --> 00:34:37,329
صغير جدًا. باستمرار
تقلص.

746
00:34:37,491 --> 00:34:39,031
- يجب أن يكون
الاحتباس الحراري.

747
00:34:39,036 --> 00:34:40,286
أريد أن أعرفك...

748
00:34:40,291 --> 00:34:42,680
- لزوجي.
- زوجها كارل،

749
00:34:42,851 --> 00:34:45,569
هو كارل بولينبيكر،
الذي استحوذ للتو على ريتشارد،

750
00:34:45,730 --> 00:34:47,742
دار النشر الخاصة بك
وهو يفكر...

751
00:34:47,747 --> 00:34:49,445
من هجرك،
ريتشارد، وأنه.

752
00:34:49,450 --> 00:34:51,166
- انتظر، أنا أملك
دار نشر؟

753
00:34:51,171 --> 00:34:52,685
نعم، وأنت خطيبي.

754
00:34:52,690 --> 00:34:55,339
لذا يرجى فقط
التركيز، التركيز.

755
00:34:55,344 --> 00:34:56,045
فهمتها؟

756
00:34:56,050 --> 00:34:58,484
هذا هو.

757
00:34:58,650 --> 00:35:01,608
- يجب أن تكون دنكر الكعكة.
- لقد فهمتني.

758
00:35:01,770 --> 00:35:05,888
- هذا هو ريتشارد الخاص بي.
- أيام الجمعة عارضة؟

759
00:35:06,050 --> 00:35:08,200
لقد جئت للتو في الواقع
من ممارسة كرة القدم.

760
00:35:08,370 --> 00:35:11,248
- أنت تلعب كرة القدم؟
- حسنًا، أنا لست لوكاس بودولسكي.

761
00:35:11,409 --> 00:35:12,066
بودولسكي.

762
00:35:12,071 --> 00:35:14,560
حسنا، لا شيء يمكن
فاز على بودولسكي.

763
00:35:14,729 --> 00:35:17,105
أنا أملك فريقه وهو
هو رائع ...

764
00:35:17,110 --> 00:35:19,004
ألم في المؤخرة، ولكن عبقري.

765
00:35:19,009 --> 00:35:21,284
أنت تملك بايرن
نادي ميونخ ؟

766
00:35:21,449 --> 00:35:23,331
لماذا لا تستخدم
كلوزه في الدفاع؟

767
00:35:23,336 --> 00:35:24,844
لقد تم استغلاله بشكل غير كاف.

768
00:35:24,849 --> 00:35:26,863
- هذا ما قلته
ذلك المدرب الغبي

769
00:35:26,868 --> 00:35:28,044
كلينسمان؟ يجب أن أذهب.

770
00:35:28,049 --> 00:35:28,867
- نحن نتفق.

771
00:35:28,872 --> 00:35:31,405
اعذرني. بلدي
الاسم...آه. عيسى.

772
00:35:31,569 --> 00:35:33,284
- ماذا؟
- نوغات اليد.

773
00:35:33,289 --> 00:35:35,822
نحن نعطي بعضنا البعض
نوجي اليد.

774
00:35:35,827 --> 00:35:37,827
هذا أخي، كارل.

775
00:35:37,969 --> 00:35:40,960
اسمك كارل كذلك؟
هذا عالم صغير.

776
00:35:41,128 --> 00:35:43,419
نعم صغير. مثل أ
المثقاب. نعم يا صغيرتي

777
00:35:43,424 --> 00:35:45,485
أخي الصغير,
ولكنها ليست صغيرة.

778
00:35:45,648 --> 00:35:48,799
رقم كبير. أقدم،
ولكن ليس كثيرًا.

779
00:35:48,968 --> 00:35:51,321
- كارل، الذي أحبه
جدا جدا.

780
00:35:51,326 --> 00:35:52,723
كيف الحال يا أخي؟

781
00:35:52,728 --> 00:35:53,348
- خمر؟

782
00:35:53,353 --> 00:35:56,641
أنا آسف، أنا
فجأة عطشان جدا.

783
00:35:56,808 --> 00:36:00,039
- كارل؟ كارل؟
- كارل.

784
00:36:00,208 --> 00:36:02,961
هذا هو كارل بولينبيكر
وأنا غريتا، زوجته،

785
00:36:03,128 --> 00:36:05,879
- ونحن مسحورون جدًا
من قبل أختك.

786
00:36:05,884 --> 00:36:07,883
وخطيبها الصريح..

787
00:36:08,007 --> 00:36:09,603
من يبدو أنه يجد خطأً في...

788
00:36:09,608 --> 00:36:11,362
كل لاعب في
الدوري الألماني.

789
00:36:11,367 --> 00:36:15,280
- ولكن ليس بودولسكي.
- ولكن أبدا بودولسكي.

790
00:36:16,607 --> 00:36:19,075
إذن، أنت تتحدث الإنجليزية،
لكن أختك...

791
00:36:19,247 --> 00:36:20,487
- هل يمكنني استعارة إيما؟

792
00:36:20,492 --> 00:36:22,603
نعم، ولكن نحن على حد سواء
كان... أنا آسف.

793
00:36:22,767 --> 00:36:25,964
نوجي اليد.

794
00:36:27,007 --> 00:36:29,257
من هو هذا الرجل هناك
يتظاهر بأنه أنا؟

795
00:36:29,327 --> 00:36:31,427
- أستطيع أن أشرح.
- وهو يرتدي بنطال رياضي.

796
00:36:31,567 --> 00:36:33,636
- سوليفان. عسل،
أنت تأكل الإجهاد.

797
00:36:33,641 --> 00:36:34,561
أنا لست كذلك. استمر.

798
00:36:34,566 --> 00:36:36,306
لم أكن في بلدي
الأب. كنت مع

799
00:36:36,311 --> 00:36:38,001
سوليفان. ليس مع
معه"

800
00:36:38,006 --> 00:36:40,090
ولكن في شقته
في حالة سكر. هذا يبدو...

801
00:36:40,095 --> 00:36:42,095
أسوأ. أنا أؤكد لك
كنت أرتدي ملابسي بالكامل.

802
00:36:42,246 --> 00:36:45,082
أبعد من ذلك، أنا لست متأكدا،
إلا أنه ظهر اليوم..

803
00:36:45,087 --> 00:36:47,237
مع الأوراق عندما كان لي
للذهاب إلى التذوق

804
00:36:47,287 --> 00:36:49,537
الذي رفضت الذهاب إليه
لأنك مشغول..

805
00:36:49,687 --> 00:36:51,571
- العودة إلى
بولينبيكر.

806
00:36:51,576 --> 00:36:52,442
يمين. بخير.

807
00:36:52,447 --> 00:36:55,359
في تذوق الكعكة،
كانت هناك هذه السيدة اللطيفة.

808
00:36:55,527 --> 00:36:57,918
وفكرت سوليفان
كان خطيبي...

809
00:36:57,923 --> 00:36:59,964
ولم أستطع
يخيب لها.

810
00:37:00,127 --> 00:37:02,215
لكن هذه السيدة لم تكن كذلك
حلوة على الاطلاق.

811
00:37:02,220 --> 00:37:03,921
كانت السيدة بولينبيكر،

812
00:37:03,926 --> 00:37:06,276
- الذي لم أكن أعرفه.
- أنت تعرف بالتأكيد الآن.

813
00:37:06,406 --> 00:37:07,882
أفعل. لو كنت أعلم أنني لن...

814
00:37:07,887 --> 00:37:09,641
وقد اسمحوا كله
يستمر الشيء.

815
00:37:09,646 --> 00:37:11,524
لكنها استمرت
حتى الجميع...

816
00:37:11,529 --> 00:37:12,961
لقد كان مأخوذًا به تمامًا،

817
00:37:12,966 --> 00:37:15,605
وخاصة السيدة بولينبيكر
عندما غنى.

818
00:37:15,766 --> 00:37:18,075
- وهو مغني؟
- لا، لا، لا. إنه رجل إطفاء.

819
00:37:18,246 --> 00:37:20,804
- حبيبي انت
متأكد أنك تريد ذلك؟

820
00:37:20,809 --> 00:37:23,366
نعم. نعم أنا. ماذا
هل يفعل هنا؟

821
00:37:23,526 --> 00:37:25,994
لقد جاء لإحضاري
الأوراق الموثقة.

822
00:37:26,166 --> 00:37:28,485
ولكن بعد ذلك كان هناك
السيدة بولينبيكر.

823
00:37:28,490 --> 00:37:30,681
أنا إيما لويد، لذلك
انه خطيبي.

824
00:37:30,845 --> 00:37:32,952
- وأنا الأخ الصغير كارل.

825
00:37:32,957 --> 00:37:35,282
أوه، ريتشارد، أنا
آسف للغاية.

826
00:37:35,445 --> 00:37:38,596
ولكن، اه، أوه، انظر.
ميني كب كيك.

827
00:37:38,765 --> 00:37:39,948
انظري يا إيما. حصلت فقط...

828
00:37:39,953 --> 00:37:41,640
حوالي نصف ما
أنت تقول،

829
00:37:41,645 --> 00:37:44,645
ولكن يبدو أن هذا شيء
التي يمكن تنظيفها بسهولة.

830
00:37:44,685 --> 00:37:46,722
لذلك قبل الحربة
ماذا بقي مني....

831
00:37:46,727 --> 00:37:48,480
السمعة أنا
سأدخل هناك...

832
00:37:48,485 --> 00:37:49,583
لا، لا، لا، لا يمكنك.

833
00:37:49,588 --> 00:37:51,360
انهم في طريقهم ل
إبادة لك.

834
00:37:51,365 --> 00:37:54,004
- ماذا؟
- ليس أنت، كتب عبدنجتون.

835
00:37:54,165 --> 00:37:55,962
إنهاء. لا،
تصفية. هذا كل شيء.

836
00:37:55,967 --> 00:37:57,759
نعم، اقطعها
في قطع صغيرة،

837
00:37:57,764 --> 00:37:59,785
بيع كل شيء.
كل شيء يجب أن يذهب.

838
00:37:59,790 --> 00:38:01,639
لهذا السبب لم يأتي كارل.

839
00:38:01,644 --> 00:38:04,044
- لكنه جاء.
- لأن السيدة "ب" جعلته يأتي.

840
00:38:04,164 --> 00:38:06,632
لقد جعلته يأتي هكذا
يمكنه مقابلتك.

841
00:38:06,804 --> 00:38:10,956
أوه، انظر. أعتقد أنه كذلك
بدأت حقا مثلك.

842
00:38:11,124 --> 00:38:13,684
أوه، حسنًا، أنا...
اسمحوا لي أن أفكر الآن.

843
00:38:13,844 --> 00:38:15,707
الرجل يملك الكثير
الكيانات، يمكنني شراء ...

844
00:38:15,712 --> 00:38:17,159
قبل عام من تقاطع مساراتنا،

845
00:38:17,164 --> 00:38:18,963
لذلك علينا فقط أن نفعل ذلك
تجاوز هذا.

846
00:38:18,968 --> 00:38:20,079
بضع دقائق أخرى؟

847
00:38:20,084 --> 00:38:22,625
وعشاء. الليلة.
لقد كانت السيدة ب...

848
00:38:22,630 --> 00:38:24,918
فكرة، لذلك يستطيع كارل
تعرف عليك.

849
00:38:25,083 --> 00:38:26,518
- لقد ذهب.
- كارل؟

850
00:38:26,523 --> 00:38:28,673
- لا، سوليفان. لقد ذهب.
- لكن العشاء.

851
00:38:28,803 --> 00:38:32,716
- أحضره إلى هناك.
- اه اه...

852
00:38:36,083 --> 00:38:38,961
- هل سوليفان هنا حتى؟
- لا أرى كيف سيكون مناسبا.

853
00:38:39,123 --> 00:38:41,193
ليس الآن يا مارسي.

854
00:38:43,723 --> 00:38:46,442
- العثور على اللبؤة في الداخل.
- الآن، كنت قد قرأت كتابي؟

855
00:38:46,603 --> 00:38:50,197
السيد سوليفان، إيما لويد هنا.

856
00:38:50,362 --> 00:38:51,597
ها هي الصفقة.

857
00:38:51,602 --> 00:38:54,163
مسيرتي المهنية بأكملها،
وزواجي من

858
00:38:54,168 --> 00:38:56,801
ريتشارد، على الأرجح،
على المحك هنا.

859
00:38:58,442 --> 00:39:03,232
بصراحة، أنا بحاجة إليك.
أنا حقا بحاجة إليك... الليلة.

860
00:39:19,921 --> 00:39:22,151
- مرحبًا؟
- قل "نعم" إذا كان هناك،

861
00:39:22,321 --> 00:39:25,040
- "يا إلهي" إذا لم يكن كذلك.
- يا إلهي.

862
00:39:25,201 --> 00:39:27,556
- يا إلهي.
- لا تبالغي.

863
00:39:27,721 --> 00:39:30,394
- هل صدمتك سيارة أجرة؟
- جيد، لمسة لطيفة.

864
00:39:30,561 --> 00:39:32,891
ما هي المستشفى
أنت في؟ سأكون...

865
00:39:32,896 --> 00:39:35,032
هناك. هو
صدمته سيارة أجرة.

866
00:39:35,201 --> 00:39:39,274
- من صدمته سيارة أجرة؟
- هل هذا سوليفان؟

867
00:39:39,441 --> 00:39:44,071
أوه. إذن كانت قدمك فقط؟
وأنت بخير، وعد؟

868
00:39:44,241 --> 00:39:46,240
أوه.

869
00:39:46,360 --> 00:39:50,751
كارل، لقد حصل...
دهست سيارة أجرة قدمه نعم.

870
00:39:50,920 --> 00:39:52,477
- كارل لا يستطيع أخذ قسط من الراحة.

871
00:39:52,482 --> 00:39:54,674
شرب الكثير من الكاكاو.
وداعا يا عزيزي.

872
00:39:54,840 --> 00:39:57,352
ريتشارد، لقد بدأت
أن يفكر رجل...

873
00:39:57,357 --> 00:39:59,868
من سيترك له
خطيبته بدون حضور...

874
00:40:00,040 --> 00:40:04,113
لفترة طويلة قد لا يكون
ساحرة كما تخيلت.

875
00:40:04,280 --> 00:40:09,274
ولكن، لا يهم.
من فضلك، انضم إلينا لتناول الحلوى.

876
00:40:09,440 --> 00:40:12,954
كارل، وأنا أعلم مدى أهمية
هذا العشاء لمستقبلي

877
00:40:13,119 --> 00:40:15,394
مع مجموعة بولينبيكر،

878
00:40:15,559 --> 00:40:18,357
ولكن لقد حصلت على هذا
شيء عائلي.

879
00:40:18,519 --> 00:40:21,431
ومن أين أتيت،
الأسرة تأتي أولا.

880
00:40:21,599 --> 00:40:25,148
لذلك أنا هنا فقط
لدعوتك إلى حفلة.

881
00:40:27,559 --> 00:40:31,598
- يمكن أن يكون هناك الكثير من المرح.
- للعائلة. قبل كل شيء.

882
00:40:31,759 --> 00:40:33,759
الى العائلة.

883
00:40:58,718 --> 00:41:00,718
أنت جميلة.

884
00:41:05,398 --> 00:41:08,036
جمهور جميل لك
upanayanam، رجل.

885
00:41:10,357 --> 00:41:12,425
- ما هو مع كل شيء
الناس البيض؟

886
00:41:12,430 --> 00:41:13,472
تعطل الحزب.

887
00:41:13,477 --> 00:41:17,629
- حتى هذا؟
- لا، هذا معي.

888
00:41:17,797 --> 00:41:20,186
مرحبًا إيما.

889
00:41:20,357 --> 00:41:22,357
اصعد هناك.

890
00:42:12,635 --> 00:42:16,184
أوه، أنا أحب زوجي
ولكنه يشخر في الليل

891
00:42:16,355 --> 00:42:18,391
والأمر يزداد سوءا..

892
00:42:19,595 --> 00:42:21,143
زوجي يشخر
طوال الوقت.

893
00:42:21,148 --> 00:42:22,230
أنا فقط، صفعة قوية.

894
00:42:22,235 --> 00:42:25,467
- صفعة قوية.
- تبدو لطيفًا حقًا.

895
00:42:25,636 --> 00:42:27,093
- لماذا يشخرون؟

896
00:42:27,098 --> 00:42:29,867
تحقق من موقع قران الخاص بك
للرسائل المخفية.

897
00:42:31,235 --> 00:42:34,068
إنه جزء من التقليد.
عندما تم ترتيب الزيجات،

898
00:42:34,235 --> 00:42:36,645
سوف يبحث العريس
جسد عروسه..

899
00:42:36,650 --> 00:42:38,945
في ليلة زفافهما
للعثور على الأحرف الأولى.

900
00:42:39,115 --> 00:42:41,115
اه. هذا شقي.

901
00:44:02,872 --> 00:44:04,720
- هل حدث لي
أقول شكرا لك؟

902
00:44:04,725 --> 00:44:06,725
لقد فعلت ذلك، وأنت مرحب بك.

903
00:44:10,912 --> 00:44:13,665
أنت لست الشخص
اعتقدت أنك كذلك، باتريك.

904
00:44:13,832 --> 00:44:16,027
وكذلك الدكتور لويد.

905
00:44:19,551 --> 00:44:22,384
لا أستطبع. يجب على  أن أذهب.

906
00:44:30,711 --> 00:44:34,067
وايلدر؟ هذا أنا.
هل يمكنك أن تأتي لتأخذني؟

907
00:44:56,870 --> 00:45:01,307
- يا.
- يا. حصلت على أي البيرة؟

908
00:45:02,670 --> 00:45:05,548
- لقد قمت بعمل جيد الليلة.
- شكرًا.

909
00:45:17,389 --> 00:45:21,587
يجب أن تخبرها يا رجل
الفتيات في الطريق إلى الصدق.

910
00:45:23,109 --> 00:45:25,109
حسنًا. ليلة سعيدة، أنتما الاثنان.

911
00:45:28,029 --> 00:45:30,589
أوه، بصراحة، وايلدر.

912
00:45:30,749 --> 00:45:32,297
ماذا أفعل؟
يركض

913
00:45:32,302 --> 00:45:34,104
كوينز في الوسط
من الليل،

914
00:45:34,109 --> 00:45:35,757
تحطم الهندية
بار ميتزفه اثنين...

915
00:45:35,762 --> 00:45:37,504
قبل أسابيع من بلدي
زفاف مع رجل...

916
00:45:37,509 --> 00:45:40,463
- من من الناحية الفنية
زوجي.

917
00:45:40,468 --> 00:45:41,863
يضربني، إم.

918
00:45:41,868 --> 00:45:44,541
- هل ترغب بواحدة أخرى؟
- مم، نعم.

919
00:45:44,708 --> 00:45:47,984
- لقد استخدمت بيضًا إضافيًا.
- شكرا لك يا أبي.

920
00:45:48,148 --> 00:45:51,299
- أتمنى لو كانت أمي هنا.
- نعم، وأنا أيضا.

921
00:45:51,468 --> 00:45:53,756
كانت ستعرف بالضبط
ماذا أقول لك،

922
00:45:53,761 --> 00:45:54,743
أليس كذلك؟

923
00:45:54,748 --> 00:45:56,978
أنت تفعل كل شيء
الحق، في الواقع.

924
00:45:57,148 --> 00:45:59,096
- لا تزال تفعل
إفطار متوسط.

925
00:45:59,101 --> 00:46:00,063
أنا أؤيد ذلك.

926
00:46:00,068 --> 00:46:01,697
كما أنه يصنع
عصائر مذهلة.

927
00:46:01,702 --> 00:46:02,983
هل هناك وقت لواحدة؟

928
00:46:02,988 --> 00:46:06,827
- أم لا. اه،
لورين، هذه إيما.

929
00:46:06,832 --> 00:46:07,542
إيما.

930
00:46:07,547 --> 00:46:09,422
- يا إلهي.
- أهلاً.

931
00:46:09,427 --> 00:46:11,566
أمي تحبك.
كنت سأستمع لصوتك...

932
00:46:11,571 --> 00:46:13,571
تظهر أيضا، ولكن أنا
ليس لديك راديو.

933
00:46:13,707 --> 00:46:15,655
الذي يذكرني، هو
هناك مركز تجاري هنا،

934
00:46:15,660 --> 00:46:17,142
أو أفضل شراء أو شيء من هذا؟

935
00:46:17,147 --> 00:46:18,642
أوه، هناك تويز آر أص.

936
00:46:18,647 --> 00:46:20,776
ربما سيكون لديهم
شيئا لها.

937
00:46:20,947 --> 00:46:23,222
سعيد بلقائك.
وايلدر، لقد كان حقيقيا.

938
00:46:23,387 --> 00:46:26,459
أم، عذرا لنا دقيقة.

939
00:46:26,627 --> 00:46:28,672
- هل هناك شيء
الخطأ معك؟

940
00:46:28,677 --> 00:46:29,742
لا، لا، لا شيء.

941
00:46:29,747 --> 00:46:32,898
لقد تأخرت للتو ولقد تأخرت
للذهاب للقاء ريتشارد، لذلك...

942
00:46:33,067 --> 00:46:36,581
- لا تقفز إلى الاستنتاجات.
- لا.

943
00:46:36,746 --> 00:46:38,746
شكرا على الإفطار، الأب.

944
00:46:38,906 --> 00:46:41,101
آسف لا أستطيع البقاء
للعصير.

945
00:46:41,266 --> 00:46:43,734
أنت لا تعرف كل شيء
هناك لمعرفة.

946
00:46:43,906 --> 00:46:46,221
لا، مثل بعض الأشياء
لا تكبر أبداً،

947
00:46:46,226 --> 00:46:48,101
وأم... سيارتي هنا.

948
00:46:48,106 --> 00:46:52,145
أنظر، هذه المرة أنت كذلك
خطأ حقا، إيما. أنت.

949
00:46:54,826 --> 00:46:57,545
وداعا، وايلدر.

950
00:46:57,706 --> 00:46:59,901
وداعا حبيبتي.

951
00:47:00,066 --> 00:47:02,181
أبي يحبك رغم ذلك.

952
00:47:09,345 --> 00:47:11,489
تي شيرت الجولف الأبيض أنيق،

953
00:47:11,494 --> 00:47:13,782
ولكن، أم، أنا فقط،
لقد تم ذلك.

954
00:47:13,945 --> 00:47:15,724
وهي ليست شائعة مثل...

955
00:47:15,729 --> 00:47:17,729
سياج اعتصام أبيض,
وهو آمن،

956
00:47:17,785 --> 00:47:19,935
لكنها مملة بعض الشيء.

957
00:47:20,105 --> 00:47:21,575
لون نافاجو الأبيض أكثر جرأة،

958
00:47:21,580 --> 00:47:23,580
لكنه نوع من
في وجهك الأبيض.

959
00:47:23,705 --> 00:47:27,220
لا أعرف، أم...
كلهم يبدون متشابهين بالنسبة لي.

960
00:47:27,385 --> 00:47:30,694
- بأي طريقة؟
- في أنهم جميعا بيضاء.

961
00:47:30,864 --> 00:47:34,857
نعم لكن مختلف
أعني ، مختلفة إلى حد كبير.

962
00:47:35,024 --> 00:47:37,492
هل لن تذهب
لتسألني عن الليلة الماضية؟

963
00:47:37,664 --> 00:47:39,894
حسنا، لقد افترضت ذلك
سارت الأمور بشكل جيد.

964
00:47:40,064 --> 00:47:41,926
مجموعة بولينبيكر
لقد جددت للتو ...

965
00:47:41,931 --> 00:47:43,859
العقد خمس سنوات،
شكرا لك.

966
00:47:43,864 --> 00:47:45,749
الآن، كل ما نحتاج إليه
ما فعله هو تقديم تلك ...

967
00:47:45,754 --> 00:47:47,659
الأوراق وسنقوم بذلك
ضع هذا خلفنا.

968
00:47:47,664 --> 00:47:49,814
أم، حسنا...

969
00:47:53,264 --> 00:47:55,264
ليس لدي الأوراق.

970
00:47:56,743 --> 00:47:58,893
- ماذا يحدث يا إم؟
- لا أعرف.

971
00:47:59,063 --> 00:48:00,667
كان عندهم
توقيع الكتاب.

972
00:48:00,672 --> 00:48:02,672
بين العشاء
و ال upanayanam.

973
00:48:02,743 --> 00:48:06,975
بار ميتزفه الهندي، لا تسأل،
لقد أخطأتهم.

974
00:48:07,143 --> 00:48:09,499
- لقد كان لهم في يدي.
- لا تقلق بشأن هذا.

975
00:48:09,504 --> 00:48:12,541
- إنه يختلف عني تمامًا.
- كل شيء على ما يرام.

976
00:48:12,704 --> 00:48:14,527
سأعتني
من كل شيء...

977
00:48:14,532 --> 00:48:16,532
من الآن فصاعدا.

978
00:48:17,704 --> 00:48:19,052
الكذبة البيضاء تظل كذبة.

979
00:48:19,057 --> 00:48:20,899
قد يكون أدق
ظل الحقيقة،

980
00:48:20,904 --> 00:48:23,463
ولكن أي شخص يبحث
يمكن رؤيته على الحائط.

981
00:48:23,623 --> 00:48:25,773
لذلك يجب أن أقول
له الحقيقة.

982
00:48:25,943 --> 00:48:27,721
أنا أقول ذلك
كريم اللون،

983
00:48:27,726 --> 00:48:29,936
عاجي اللون، غير لامع،
نصف الحقيقة...

984
00:48:30,103 --> 00:48:33,778
سوف يؤدي إلى تآكل الأساس
من علاقتك.

985
00:48:33,943 --> 00:48:36,734
- أنت تحصل
سيتزوج قريباً، أليس كذلك؟

986
00:48:36,739 --> 00:48:38,258
نعم. هذا صحيح.

987
00:48:38,263 --> 00:48:40,205
خطيبك يجب
كن رجلاً محظوظاً..

988
00:48:40,210 --> 00:48:42,381
لتعرف أنه يملكك
لإبقائه صادقا.

989
00:48:42,543 --> 00:48:44,218
نحن على حد سواء محظوظون جدا.

990
00:48:44,223 --> 00:48:47,533
الأخ كارل.
لم أكن أعرف أنك لعبت.

991
00:48:47,703 --> 00:48:50,186
دعونا نسقط
هراء، أليس كذلك؟

992
00:48:50,191 --> 00:48:51,297
إنه ريتشارد.

993
00:48:51,302 --> 00:48:53,220
- ريتشارد براكستون،
كما تعلمون جيدا.

994
00:48:53,225 --> 00:48:55,225
باتريك سوليفان,
كما تعلمون جيدا.

995
00:48:55,262 --> 00:48:57,981
الجحيم، نحن
عمليا الأسرة.

996
00:48:58,142 --> 00:48:59,952
لقد تصرفت مثل أ
السيد الحقيقي...

997
00:48:59,957 --> 00:49:01,377
خلال فترة غريبة إلى حد ما.

998
00:49:01,382 --> 00:49:03,612
إيما تخبرني بك
هل لي دور جيد...

999
00:49:03,782 --> 00:49:06,694
- وأنا أقدر ذلك.
- كان ممتعا.

1000
00:49:06,862 --> 00:49:09,712
لا بد لي من لعب هذه الرياضة المفسدة
واطلب تلك الأوراق..

1001
00:49:09,862 --> 00:49:11,351
- حتى نتمكن من الذهاب بطرق منفصلة.

1002
00:49:11,356 --> 00:49:12,897
سأحضرهم إلى المكتب.

1003
00:49:12,902 --> 00:49:15,291
- لا، هذا لن يحدث.
- لماذا هذا؟

1004
00:49:15,462 --> 00:49:17,812
هي وأنا لدينا حياة
والتي لا تشملك،

1005
00:49:17,902 --> 00:49:19,577
وأنا أريد أن
احتفظ بها بهذه الطريقة.

1006
00:49:19,582 --> 00:49:21,416
لذلك أنا أسأل
أنت رجل لرجل...

1007
00:49:21,421 --> 00:49:24,066
- ألا أراها،
اتصل بها، أرسل لها رسالة نصية.

1008
00:49:24,071 --> 00:49:26,071
أنا لست كاتبًا كثيرًا.

1009
00:49:27,861 --> 00:49:31,820
يبدو أن شخصًا ما في دائرتك
للحصول على هدية للتكنولوجيا.

1010
00:49:31,981 --> 00:49:33,379
- ماذا تقصد؟

1011
00:49:33,384 --> 00:49:35,815
كلما نظرت أكثر
في هذا الخلل

1012
00:49:35,981 --> 00:49:38,973
كما تسميها إيما،
كلما بدا الأمر أقل عرضية.

1013
00:49:39,141 --> 00:49:41,428
قد تكون تكنول
تحدى منطقيا.

1014
00:49:41,433 --> 00:49:42,856
أي شخص قريب منك...

1015
00:49:42,861 --> 00:49:45,826
- قد يكون قادرا
لسحب هذا؟

1016
00:49:45,831 --> 00:49:48,617
ليس من الأعلى
من رأسي، لا.

1017
00:49:51,700 --> 00:49:53,700
أنوي أن أجد
من فعل هذا.

1018
00:50:21,419 --> 00:50:25,298
شيء خاطئ معه.

1019
00:50:29,299 --> 00:50:31,972
أعلم أنك كنت هناك.
لقد كنا جميعا هناك.

1020
00:50:32,139 --> 00:50:34,456
يبدو وكأنه سحق.
أنت كبرت...

1021
00:50:34,461 --> 00:50:36,655
امرأة، دعونا ندعو
إنه افتتان.

1022
00:50:36,819 --> 00:50:39,538
…مشاكل أكبر بكثير
مما لديك الآن.

1023
00:50:39,699 --> 00:50:41,904
أنت تحلم. استيقظ
فوق يا فتاة. هل...

1024
00:50:41,909 --> 00:50:43,733
مشاركة الرؤية
من المستقبل؟

1025
00:50:43,738 --> 00:50:46,093
هل يمكن الاعتماد عليه؟
عليك أن تسأل نفسك.

1026
00:50:46,258 --> 00:50:48,095
ذكية وناجحة،
نساء جميلات...

1027
00:50:48,100 --> 00:50:49,653
لا يمكن أن يعيش على القبلات وحدها.

1028
00:50:49,658 --> 00:50:51,935
قد تعتقد أن الكيمياء...

1029
00:50:51,940 --> 00:50:54,368
لديه قواسم مشتركة
مع الصداقة.

1030
00:50:54,538 --> 00:50:56,480
نلقي نظرة على
التوافق...

1031
00:50:56,485 --> 00:50:58,485
اختبارات في كتابي,
الفصل السابع.

1032
00:50:58,538 --> 00:51:00,893
- ستجدها مضيئة.
- شكرًا لك.

1033
00:51:01,058 --> 00:51:04,812
شكرا لك أيها المتصل.
مرحبًا، أنت على الهواء.

1034
00:51:04,978 --> 00:51:06,629
أنا أقرأ كتابك أيضاً

1035
00:51:06,634 --> 00:51:08,652
أنت تسمي هذا أ
كتاب المساعدة الذاتية...

1036
00:51:08,817 --> 00:51:11,695
- أم أن هذا المصطلح يسيء؟
- اه، ليس على الأقل.

1037
00:51:11,857 --> 00:51:17,250
- من الذي يساعد بالضبط؟
- حسنًا، إنه...

1038
00:51:17,417 --> 00:51:20,113
ترى، الأمر هو، أنا،
أم... لم أفعل...

1039
00:51:20,118 --> 00:51:22,207
حصلت على
جزء مفيد حتى الآن.

1040
00:51:22,377 --> 00:51:23,975
- ربما أنت كذلك
قارئ بطيء.

1041
00:51:23,980 --> 00:51:25,532
لا، لا يخبرك كيف...

1042
00:51:25,537 --> 00:51:27,586
للعثور على شخص ما
الحب أو كيف...

1043
00:51:27,591 --> 00:51:29,332
الحصول على شخص ما ليحبك مرة أخرى.

1044
00:51:29,337 --> 00:51:31,263
كل ما يفعله هو أن أقول
انت ما بك...

1045
00:51:31,268 --> 00:51:33,212
مع الشخص
أنت في الحب مع.

1046
00:51:33,217 --> 00:51:35,650
هذا بالنسبة لي، حسنًا،
هذا ليس مفيدًا جدًا.

1047
00:51:35,816 --> 00:51:37,784
ربما هو أنت
من أخطأ في...

1048
00:51:37,789 --> 00:51:39,809
الشخص الذي تعتقده
أنت على حق.

1049
00:51:39,976 --> 00:51:43,048
ما الذي تعرفه عني
من شأنه أن يجعلك تقول ذلك؟

1050
00:51:43,216 --> 00:51:45,216
- أنا لا أعرفك.
- أنت تراهن أنك لا تفعل ذلك.

1051
00:51:45,256 --> 00:51:47,565
أنا لا. منذ أن اتصلت،
وهنا بعض النصائح.

1052
00:51:47,736 --> 00:51:50,091
بدلًا من إلقاء اللوم على الآخرين
لمشاكلك،

1053
00:51:50,256 --> 00:51:51,853
- فكر في البحث
في نفسك.

1054
00:51:51,858 --> 00:51:53,651
أنا أتطلع إلى الحق
في مشكلتي.

1055
00:51:53,656 --> 00:51:58,860
- حسنًا، توقف عن التشويش
أعلى المرآة.

1056
00:51:58,865 --> 00:51:59,771
لطيف - جيد.

1057
00:51:59,776 --> 00:52:01,753
- هل شنق للتو
على المتصل؟

1058
00:52:01,758 --> 00:52:03,757
لم أكن مجرد شنق
على المتصل.

1059
00:52:03,895 --> 00:52:06,101
مرحبًا؟ مرحبًا؟ اه مرحبا؟

1060
00:52:06,106 --> 00:52:09,049
أعتقد أننا كنا
غير متصل.

1061
00:52:09,215 --> 00:52:12,207
يجب أن تكون تلك الهواتف المحمولة،
تلك الهواتف المحمولة سيئة.

1062
00:52:12,375 --> 00:52:14,528
شكرا للمتصل بي
للدعوة...

1063
00:52:14,533 --> 00:52:16,812
وسوف أرى
انت غدا...

1064
00:52:16,975 --> 00:52:19,489
في اليوم التالي
الحب الحقيقي مع الدكتورة إيما لويد.

1065
00:52:24,375 --> 00:52:26,342
هل أنت مجنون؟ كيف
اتحداك أن تأتي إلي...

1066
00:52:26,347 --> 00:52:28,090
مكان العمل و
إجراء مكالمات مزحة؟

1067
00:52:28,095 --> 00:52:30,769
أنا أقلب خلال هذا
وكانت مليئة بالحماقة..

1068
00:52:30,774 --> 00:52:32,531
- ربما أنا
ينبغي الاتصال.

1069
00:52:32,536 --> 00:52:34,536
أنا أراك في الواقع
اشتريت كتابي.

1070
00:52:34,574 --> 00:52:36,286
- لا، لقد سرقته
من حفلتك.

1071
00:52:36,291 --> 00:52:37,849
سرقها. هذا منطقي.

1072
00:52:37,854 --> 00:52:39,854
وأنا أخذت الخاص بك
اختبار التوافق.

1073
00:52:39,934 --> 00:52:42,184
- حقًا؟ كيف فعلت؟
- ووفقا لهذا،

1074
00:52:42,294 --> 00:52:44,169
أسلوب حياتي بالكامل
غير مناسب ل...

1075
00:52:44,174 --> 00:52:46,274
أي غريب من شأنه أن
شراء أو كتابة كتاب...

1076
00:52:46,334 --> 00:52:47,355
- مثل هذا.

1077
00:52:47,360 --> 00:52:50,088
مفاجأة. هؤلاء
الاختبارات لا تكذب

1078
00:52:50,254 --> 00:52:52,768
إدارة إطفاء مدينة نيويورك.
الأعمال الرسمية.

1079
00:52:52,934 --> 00:52:54,473
يرجى الخروج من المصعد.

1080
00:52:54,478 --> 00:52:56,478
هيا يا سيدات.
سيدي، شكرا لك.

1081
00:52:56,613 --> 00:52:59,207
- ماذا تفعل؟
- غير مناسب؟

1082
00:52:59,373 --> 00:53:04,242
هل هذا حقا ما
هل تفكر بي؟

1083
00:53:04,413 --> 00:53:07,610
أنا لا أفكر فيك.

1084
00:53:07,773 --> 00:53:10,082
تريد أن ترى غير مناسبة؟

1085
00:53:27,052 --> 00:53:29,088
يا أيها الأمن

1086
00:53:29,252 --> 00:53:31,214
- ما القصة
مع المصعد؟

1087
00:53:31,219 --> 00:53:31,647
مقدس.

1088
00:53:31,652 --> 00:53:36,168
- زوجتي تحب عرضها.
- توصيل.

1089
00:53:36,332 --> 00:53:38,607
لا أستطيع حتى الحصول على رجل
أن يمسك لي الباب

1090
00:53:38,772 --> 00:53:40,094
- التراجع، من فضلك.

1091
00:53:40,099 --> 00:53:42,099
هل يمكنك إصلاح التركيز على ذلك؟

1092
00:53:42,252 --> 00:53:44,482
- التكبير قليلا.
- ها أنت ذا.

1093
00:53:46,532 --> 00:53:50,485
لقد كان لدي ما يكفي من
هذا. عفوا يا سيدي؟

1094
00:53:50,490 --> 00:53:52,127
طبيب؟ طبيب؟

1095
00:53:52,132 --> 00:53:53,646
يجب أن أسألك...

1096
00:53:53,651 --> 00:53:55,761
من فضلك توقف. توقف
ماذا تفعل.

1097
00:53:55,932 --> 00:53:58,726
انزل إلى
اللوبي على الفور.

1098
00:53:58,731 --> 00:53:59,527
أوقفه.

1099
00:53:59,532 --> 00:54:01,532
توقف الآن، من فضلك.

1100
00:54:28,291 --> 00:54:30,680
- آسف لذلك.
- أي جزء بالضبط؟

1101
00:54:30,851 --> 00:54:33,051
- تقبيلك شيء.
- لقد وقعنا للتو.

1102
00:54:33,171 --> 00:54:35,765
- حمل بعيدا.
- فقدنا رؤوسنا.

1103
00:54:37,331 --> 00:54:39,331
أنا سأتزوج.

1104
00:54:41,531 --> 00:54:45,001
نعم.

1105
00:54:45,171 --> 00:54:47,005
أنت تحبه؟

1106
00:54:47,010 --> 00:54:50,002
أنا أسأل هذا فقط لأنه...

1107
00:54:50,170 --> 00:54:52,120
كوني لك
الزوج و...

1108
00:54:52,125 --> 00:54:54,005
أنت زوجتي، لدي هذا...

1109
00:54:54,010 --> 00:54:57,127
لدي هذه المصلحة الخاصة
في رؤيتك سعيدة.

1110
00:54:57,290 --> 00:55:01,203
أريد أن أكون سعيدا. أنت , لا؟

1111
00:55:01,370 --> 00:55:03,725
ما هي السعادة على أي حال؟

1112
00:55:05,610 --> 00:55:07,205
لا أعرف.

1113
00:55:07,210 --> 00:55:09,210
أخبرني، أنت
كتب الكتاب.

1114
00:55:09,370 --> 00:55:11,486
أعتقد أنني لا أعرف.

1115
00:55:23,769 --> 00:55:24,801
- باتريك...

1116
00:55:24,806 --> 00:55:27,648
لقد كان لطيفا
متزوج منك.

1117
00:55:28,689 --> 00:55:30,689
أنت أيضاً.

1118
00:55:32,729 --> 00:55:35,960
- شكرًا.
- وداعا، إيما.

1119
00:55:42,488 --> 00:55:46,083
أوه. أوه، أوه.

1120
00:56:31,687 --> 00:56:35,156
أنا آسف لأنني تأخرت.
أعلم أنني دائمًا سريع جدًا.

1121
00:56:35,326 --> 00:56:37,832
لا تقلق. عندما أنا
وصلت قلت لهم..

1122
00:56:37,837 --> 00:56:39,877
لإحضار المشروبات
في عشر دقائق.

1123
00:56:40,046 --> 00:56:41,303
- كيف يتم ذلك بالنسبة للتوقيت؟

1124
00:56:41,308 --> 00:56:43,201
أوه، يا له من يوم.
ليس لديك أي فكرة.

1125
00:56:43,206 --> 00:56:46,004
في الواقع، أنا أفعل ذلك نوعًا ما.

1126
00:56:46,166 --> 00:56:48,121
لقد سمعت برنامجك اليوم.

1127
00:56:48,126 --> 00:56:49,957
- كان ذلك
سوليفان، أنا أعتبر؟

1128
00:56:49,962 --> 00:56:50,361
نعم.

1129
00:56:50,366 --> 00:56:53,119
الخبر السار هو
حصلت على الأوراق.

1130
00:56:53,286 --> 00:56:54,917
كل شيء ما عدا الصفحة 127،

1131
00:56:54,922 --> 00:56:57,438
وأنا متأكد من ذلك
هناك في مكان ما.

1132
00:56:57,606 --> 00:57:01,315
- لن نراه مرة أخرى.
- فلماذا لا تبدو سعيدا؟

1133
00:57:01,486 --> 00:57:03,485
أنا أكون.

1134
00:57:05,085 --> 00:57:07,679
حسنا، لقد حصلت على شيء
قد يهتف لك.

1135
00:57:07,845 --> 00:57:10,457
هاري وينستون
انتهينا من حلقاتنا

1136
00:57:10,462 --> 00:57:12,462
الآن، هل تريد إلقاء نظرة؟

1137
00:57:13,885 --> 00:57:15,885
رائع.

1138
00:57:15,965 --> 00:57:17,795
انظر دائرة الخلود...

1139
00:57:17,800 --> 00:57:19,800
خرج عظيما ,
ألا تعتقد ذلك؟

1140
00:57:19,925 --> 00:57:24,441
- لا، لقد أخطأوا في حقي.
- ما الذي تتحدث عنه؟

1141
00:57:24,605 --> 00:57:26,960
- إنها مثالية.
- تقول 'هل أنا؟ هل أنا؟ هل أنا كذلك؟

1142
00:57:27,125 --> 00:57:29,125
ليس "أنا أفعل، أفعل، أفعل".

1143
00:57:39,164 --> 00:57:40,826
إم، أنت تحت ضغط هائل...

1144
00:57:40,831 --> 00:57:42,599
كمية من التوتر
في هذه اللحظة.

1145
00:57:42,604 --> 00:57:45,164
إنه ليس ضغطًا يا (ريتشارد).
أنا فقط لا أعرف.

1146
00:57:45,324 --> 00:57:47,792
أنا في حيرة من أمري.

1147
00:57:47,964 --> 00:57:51,001
حسنًا، أنا لست مرتبكًا يا إم.
أنا أعرف بالضبط ما أريد.

1148
00:57:51,164 --> 00:57:54,145
أعتقد أنا وأنت
هم الفريق المثالي.

1149
00:57:54,150 --> 00:57:56,443
لم أشك في ذلك للحظة واحدة.

1150
00:57:56,604 --> 00:57:59,993
لكنني لن أفعل ذلك
أقنعك بالزواج مني.

1151
00:58:00,163 --> 00:58:01,010
خذ بضعة أيام...

1152
00:58:01,015 --> 00:58:02,798
ومعرفة ما
هو الذي تريده.

1153
00:58:02,803 --> 00:58:05,522
في الواقع، لماذا لا نفعل ذلك
ابدأ ذلك الآن.

1154
00:58:05,683 --> 00:58:07,683
ريتشارد.

1155
00:58:09,363 --> 00:58:13,356
كان لدينا حقا
وقت جميل. محادثة جيدة.

1156
00:58:13,523 --> 00:58:14,679
لقد كان لطيفًا ومضحكًا،

1157
00:58:14,684 --> 00:58:16,684
لكنني لا أعرف.
هناك شيء مفقود.

1158
00:58:16,763 --> 00:58:19,596
- لم يكن هناك...بالضبط.
- شرارة؟

1159
00:58:19,763 --> 00:58:20,523
نعم اسمح لي...

1160
00:58:20,528 --> 00:58:22,318
أقول لك شيئا
حول الشرر.

1161
00:58:22,323 --> 00:58:25,917
الشرر يسبب الحرائق والحرائق
سوف يحرق منزلك.

1162
00:58:26,082 --> 00:58:28,005
استمر في البحث عن
جيد يا سباركي,

1163
00:58:28,010 --> 00:58:29,597
من المؤكد أنك ستحترق.

1164
00:58:29,602 --> 00:58:32,116
ثق بي في ذلك، حسنًا؟

1165
00:58:42,482 --> 00:58:46,270
أوه، أنا جائع جدا.

1166
00:58:46,442 --> 00:58:47,018
وايلدر.

1167
00:58:47,023 --> 00:58:49,832
صديقتك
يرتدي رداء بلدي.

1168
00:58:50,002 --> 00:58:52,856
في الواقع، له
ابنة صديقته...

1169
00:58:52,861 --> 00:58:54,596
يرتدي رداء الخاص بك.

1170
00:58:54,601 --> 00:58:57,479
- مرحبا إيما.
- ألست لي؟

1171
00:58:59,161 --> 00:59:02,676
إذن، لماذا السر الكبير؟

1172
00:59:02,841 --> 00:59:03,889
أردت أن أقول لك.

1173
00:59:03,894 --> 00:59:06,044
يعتقد والدك
لن تقوم بتوظيفي...

1174
00:59:06,081 --> 00:59:08,036
كمقدم طعام
إذا كنت تعلم أننا نتواعد.

1175
00:59:08,041 --> 00:59:09,594
- هل هذا ما تسميه؟

1176
00:59:09,599 --> 00:59:11,670
هذا أو هذا
خدعة متقنة...

1177
00:59:11,841 --> 00:59:13,899
- لك أن تخرج
من دفع فاتورتي.

1178
00:59:13,904 --> 00:59:15,716
لقد كنت
يستحق كل بنس.

1179
00:59:15,721 --> 00:59:17,354
ها أنت ذا مرة أخرى،

1180
00:59:17,359 --> 00:59:20,111
دائما يقول
شيء مثالي.

1181
00:59:20,280 --> 00:59:22,489
لقد كنتما معًا
لمدة عام تقريبا.

1182
00:59:22,494 --> 00:59:23,955
لماذا لم تخبرني؟

1183
00:59:23,960 --> 00:59:25,924
لقد قابلت الكثير
النساء على مر السنين.

1184
00:59:25,929 --> 00:59:27,155
ظننت أنني سأتوقف...

1185
00:59:27,160 --> 00:59:28,246
على هذه المقدمة...

1186
00:59:28,251 --> 00:59:29,915
حتى تأكدنا
من بعضها البعض.

1187
00:59:29,920 --> 00:59:32,594
- وهل نحن؟
- حسنا، أنا كذلك.

1188
00:59:32,761 --> 00:59:37,312
لا أستطيع حتى متابعة كل شيء
الأشياء التي أسيء فهمها.

1189
00:59:37,481 --> 00:59:39,481
آسف.

1190
00:59:42,041 --> 00:59:45,033
أب؟ أعلم أنني لم أسألك أبدًا

1191
00:59:45,201 --> 00:59:48,064
ولكن، أم، ماذا تفعل
أفكر في ريتشارد؟

1192
00:59:48,069 --> 00:59:49,435
هل تحبه؟

1193
00:59:49,440 --> 00:59:52,276
حسنا، بالتأكيد، العسل.
ما الذي لا يعجبك؟

1194
00:59:52,281 --> 00:59:54,594
أعني أنه هو
مثالي، أليس كذلك؟

1195
00:59:54,760 --> 00:59:56,165
- هل هذا مجاملة؟

1196
00:59:56,170 --> 00:59:58,309
لا تحتاج
مجاملات مني.

1197
00:59:58,480 --> 01:00:00,994
لم أخبرك قط
كيف تعيش أو من حتى الآن.

1198
01:00:01,160 --> 01:00:04,152
لقد كان هذا دائما
في قسمك.

1199
01:00:04,320 --> 01:00:05,395
لذا، ماذا لو كنت، اه،

1200
01:00:05,400 --> 01:00:07,400
فقدان قدمي
في قسمي...

1201
01:00:07,560 --> 01:00:11,030
وأنا أطلب
رأي ثان؟

1202
01:00:11,200 --> 01:00:15,078
حسنًا، أعتقد أن ريتشارد...

1203
01:00:15,239 --> 01:00:17,238
...رهان جيد وآمن. أنت تعرف؟

1204
01:00:17,239 --> 01:00:18,331
إنه ذلك النوع من الرجال...

1205
01:00:18,336 --> 01:00:20,274
أنك كنت دائما
انجذبت نحو...

1206
01:00:20,279 --> 01:00:23,497
ونصح غيره
النساء لمتابعة،

1207
01:00:23,502 --> 01:00:24,514
أليس كذلك؟

1208
01:00:24,519 --> 01:00:26,631
ربما نوع من
زميل أن بلدي ...

1209
01:00:26,636 --> 01:00:28,637
ماركة الأبوة
دفعك إلى.

1210
01:00:28,799 --> 01:00:30,994
انظر يا عزيزي، أعني.

1211
01:00:31,159 --> 01:00:33,704
لقد حققت بعض كبيرة
اخطاء في حياتي,

1212
01:00:33,709 --> 01:00:35,114
بعض الضخمات الحقيقية،

1213
01:00:35,119 --> 01:00:37,145
ولكن إذا لم أكن أنا
ربما لن يكون...

1214
01:00:37,150 --> 01:00:39,034
تمكنت من التعرف
الشيء الحقيقي...

1215
01:00:39,039 --> 01:00:41,752
عندما جاء على طول. أنت لا...

1216
01:00:41,757 --> 01:00:44,556
يجب أن يكون الأمر كذلك
الحق في كل وقت.

1217
01:00:44,718 --> 01:00:46,718
لا بأس في إجراء
أخطاء الزوجين.

1218
01:00:56,358 --> 01:00:58,792
- مرحباً أيتها السيدة الطويلة.
- أوه، إيما.

1219
01:00:58,958 --> 01:01:01,631
إيما، أنت غارقة.
تعال يا عزيزي.

1220
01:01:01,798 --> 01:01:03,817
- تحرك، لقد فعلت
لأكل شيء ما.

1221
01:01:03,822 --> 01:01:04,353
هادئ.

1222
01:01:04,358 --> 01:01:06,605
ألا يمكنك رؤية ذلك
هي ليست هنا...

1223
01:01:06,610 --> 01:01:08,794
لتناول الطعام أو المشاهدة
إختصار أو دردشة شيت؟

1224
01:01:08,957 --> 01:01:11,232
لقد جاءت من أجلها
الرجل الذي تحبه.

1225
01:01:11,397 --> 01:01:13,221
هنا أنت مع
"" تعالوا تعالوا ""...

1226
01:01:13,226 --> 01:01:15,152
و"الجلوس، الجلوس" الخاص بك
و"أكل، أكل".

1227
01:01:15,157 --> 01:01:16,689
أنت واقف في الدورة...

1228
01:01:16,694 --> 01:01:18,432
من الحب الحقيقي.
أقول: تنحي جانبًا.

1229
01:01:18,437 --> 01:01:20,826
من خلال الخرز،
أعلى الدرج، رحلتين.

1230
01:01:25,557 --> 01:01:27,557
ماذا؟

1231
01:01:32,437 --> 01:01:34,746
نعم، إنها تمطر.

1232
01:01:34,917 --> 01:01:36,986
أحسب أنك سوف
احصل على يوم عطلة.

1233
01:01:38,436 --> 01:01:40,436
ادخل.

1234
01:01:45,156 --> 01:01:46,991
أوه، هنا تذهب.

1235
01:01:46,996 --> 01:01:47,770
اسمح لي اه

1236
01:01:47,775 --> 01:01:50,033
اسمحوا لي أن أحصل عليك
بعض الملابس الجافة.

1237
01:01:51,316 --> 01:01:53,784
- باتريك؟
- نعم.

1238
01:01:55,796 --> 01:01:58,026
أعتقد أنني اتصلت
خارج حفل زفافي.

1239
01:02:03,595 --> 01:02:07,383
إيما، أنا...
أريد أن أقول لك شيئا.

1240
01:02:13,635 --> 01:02:17,947
- ماذا؟
- يمكنه الإنتظار.

1241
01:03:09,073 --> 01:03:11,073
أوه.

1242
01:03:12,873 --> 01:03:15,524
- كيف الحال
هناك يا عزيزي؟

1243
01:03:15,529 --> 01:03:16,188
عظيم.

1244
01:03:16,193 --> 01:03:19,583
- نحن نتناول الخبز المحمص.
- سأخرج خلال دقيقة.

1245
01:03:19,753 --> 01:03:22,221
نعم.

1246
01:03:58,911 --> 01:04:01,097
ما هذا؟ و
هذا؟ وهذا؟

1247
01:04:01,102 --> 01:04:02,986
هل أنت مطارد مريض؟

1248
01:04:02,991 --> 01:04:04,833
لا، إيما، ليس كذلك
ما رأيك.

1249
01:04:04,838 --> 01:04:05,266
إيما.

1250
01:04:05,271 --> 01:04:07,501
- إيما. إيما، انتظري.
- لا أستطيع أن أصدق هذا.

1251
01:04:07,671 --> 01:04:09,671
رأيت الدعوة.
أنت متزوج؟

1252
01:04:09,711 --> 01:04:13,829
- لا، لا، أنا لست متزوجة.
- كاذب. ابتعد عني.

1253
01:04:13,991 --> 01:04:15,946
إيما. إيما، أستطيع أن أشرح.

1254
01:04:15,951 --> 01:04:18,799
نعم؟ ماذا، ذلك
هذا ليس من قبيل الصدفة؟

1255
01:04:18,804 --> 01:04:20,505
لم يكن هناك خلل؟

1256
01:04:20,510 --> 01:04:22,185
لا، أنت. أنت الخلل.

1257
01:04:22,190 --> 01:04:24,190
لقد بحثت عني في جوجل،
واحتلت حياتي

1258
01:04:24,270 --> 01:04:27,945
لقد غزت خصوصيتي،
دمر علاقتي.

1259
01:04:28,110 --> 01:04:30,908
كدت أن أتوقف
حفل زفافي لك.

1260
01:04:31,070 --> 01:04:33,789
لقد وثقت بك. أنا
مارست الجنس معك.

1261
01:04:33,950 --> 01:04:36,022
أنت مجرد بعض
نوع من الرجل المحتال،

1262
01:04:36,027 --> 01:04:37,825
فنان محتال، معجب مختل؟

1263
01:04:37,830 --> 01:04:39,734
- أعرف ماذا؟ لا تفعل ذلك
تملق نفسك.

1264
01:04:39,739 --> 01:04:41,065
أنا...ماذا فعلت؟

1265
01:04:41,070 --> 01:04:43,118
لقد حذرني ريتشارد
عنك. أنا أحذر...

1266
01:04:43,123 --> 01:04:45,123
الناس عن الرجال
مثلك كل يوم.

1267
01:04:45,230 --> 01:04:46,901
- أنا أسوأ من
المتصلين الخاص بي.

1268
01:04:46,906 --> 01:04:47,624
إيما. قف.

1269
01:04:47,629 --> 01:04:49,584
شكرًا لك.

1270
01:04:49,589 --> 01:04:52,979
هل يمكنني أن أظهر لك
شيء؟ لو سمحت؟

1271
01:04:56,149 --> 01:04:58,149
هل تعرفها؟

1272
01:04:59,629 --> 01:05:03,144
- لا أنا لا.
- نعم، لا تفعل ذلك. تعال الى هنا.

1273
01:05:04,869 --> 01:05:06,776
هذه صوفيا، كما في
'أنت بكل ود...

1274
01:05:06,781 --> 01:05:08,144
مدعو للزواج...

1275
01:05:08,149 --> 01:05:09,948
باتريك توماس سوليفان...

1276
01:05:09,953 --> 01:05:12,062
وصوفيا إيديليا
ماريا تشيتشاجوا.

1277
01:05:12,229 --> 01:05:13,916
إنها الدومينيكان.
التقينا في العمل.

1278
01:05:13,921 --> 01:05:15,464
انها فجر تقريبا
فوق مبنى...

1279
01:05:15,469 --> 01:05:16,967
تلميع تلك الأظافر لها.

1280
01:05:16,972 --> 01:05:19,072
لقد حملتها إلى أسفل 15
رحلات الدرج...

1281
01:05:19,229 --> 01:05:20,877
وجلس بجانب
سريرها في المستشفى...

1282
01:05:20,882 --> 01:05:21,864
حتى استيقظت.

1283
01:05:21,869 --> 01:05:23,720
- ماذا يفعل هذا
لها علاقة معي؟

1284
01:05:23,725 --> 01:05:25,384
لقد كانت كبيرة
من محبي العرض الخاص بك.

1285
01:05:25,389 --> 01:05:28,347
استمعت إليها كل يوم.
وفي أحد الأيام، اتصلت بها.

1286
01:05:28,509 --> 01:05:31,262
- ربما لا تتذكر.
- لا أنا لا.

1287
01:05:31,429 --> 01:05:33,808
- قلت لها أن
إلغاء حفل الزفاف.

1288
01:05:33,813 --> 01:05:34,584
باتريك...

1289
01:05:34,589 --> 01:05:36,231
شخص لا تفعل ذلك
تعرف ولا تستطيع...

1290
01:05:36,236 --> 01:05:37,784
تذكر، أنت
غيرت حياتها...

1291
01:05:37,789 --> 01:05:40,747
ولي إلى الأبد.

1292
01:05:40,909 --> 01:05:43,217
أعتقد أنني أردت
لتثقيفك حول ذلك.

1293
01:05:43,388 --> 01:05:45,292
حول ما يشبه
أن يكون لديك ...

1294
01:05:45,297 --> 01:05:47,103
انفصلت الحياة
من تحتك.

1295
01:05:47,108 --> 01:05:49,108
أردت أن أطرق
أنت أسفل الوتد.

1296
01:05:51,988 --> 01:05:54,502
- لقد فعلت.
- إيما، أنا...

1297
01:05:54,668 --> 01:05:57,182
- وداعا، باتريك.
- إيما.

1298
01:05:57,348 --> 01:05:59,348
إيما.

1299
01:06:24,467 --> 01:06:26,617
انها جميلة.

1300
01:06:26,787 --> 01:06:28,934
كنت أفكر فقط
كيف...كيف الحال...

1301
01:06:28,939 --> 01:06:30,939
كبيرة جدًا بالنسبة لي
بدونك هنا.

1302
01:06:34,067 --> 01:06:36,261
هل أنت هنا؟

1303
01:06:38,906 --> 01:06:40,906
إذا كنت سوف يكون لي.

1304
01:06:41,746 --> 01:06:44,863
هل تقصد أنك لا تزال
تريد أن تتزوج؟

1305
01:06:45,026 --> 01:06:47,026
أفعل.

1306
01:06:47,746 --> 01:06:49,746
أفعل. أفعل.

1307
01:06:51,946 --> 01:06:54,824
وكما سمع الكثير منكم،
أنا سأتزوج.

1308
01:06:54,986 --> 01:06:57,592
يستمر الناس بالسؤال
لي إذا كنت عصبيا.

1309
01:06:57,597 --> 01:06:58,741
حسنا، أنا لست كذلك.

1310
01:06:58,746 --> 01:07:00,584
عيني مفتوحة
وما أرى...

1311
01:07:00,589 --> 01:07:02,261
ليس رجل أحلامي

1312
01:07:02,266 --> 01:07:04,265
ولكن رجل واقعي.

1313
01:07:04,385 --> 01:07:05,586
هو من يقول أنه هو،

1314
01:07:05,591 --> 01:07:07,420
هناك حيث هو
من المفترض أن يكون.

1315
01:07:07,425 --> 01:07:10,019
إذا كنت تريد أن تغمض عينيك
والقفز في،

1316
01:07:10,185 --> 01:07:12,494
جرب الغوص العالي
المجلس في جمعية الشبان المسيحية.

1317
01:07:15,465 --> 01:07:16,892
هناك جيل من الرجال...

1318
01:07:16,897 --> 01:07:18,660
وتجوال النساء
مدينة نيويورك...

1319
01:07:18,665 --> 01:07:21,896
بحثا عن
شريك حلم الكأس المقدسة.

1320
01:07:22,065 --> 01:07:24,418
ولكن حتى نتعلم
الفرق...

1321
01:07:24,423 --> 01:07:26,775
بين الرومانسية
الحب والحب الحقيقي,

1322
01:07:26,945 --> 01:07:29,291
نحن نبحث فقط
عبثا ل...

1323
01:07:29,296 --> 01:07:31,574
شيء ذلك
غير موجود حتى.

1324
01:07:31,744 --> 01:07:35,623
نحن هنا. حتى المرة القادمة.

1325
01:08:09,183 --> 01:08:11,182
اسأل نفسك
أسئلة جدية.

1326
01:08:11,183 --> 01:08:12,907
لا ينبغي للأزواج
يجب أن تختبئ.

1327
01:08:12,912 --> 01:08:14,578
العب بالنار تحترق.

1328
01:08:14,583 --> 01:08:17,495
غير مسؤول. يمكن الاعتماد عليها؟
لا يمكنك الوثوق بما تشتهيه.

1329
01:08:17,663 --> 01:08:19,538
هل يعطيك
الكون المستقر؟

1330
01:08:19,543 --> 01:08:21,543
الحب يجب أن يكون
كسبت ولم تتمنى.

1331
01:08:21,583 --> 01:08:23,967
التوقف عن الهوس
هذه الصديقة القديمة...

1332
01:08:23,972 --> 01:08:26,133
له. فهمتها؟ الجميع
يمين. المتصل التالي.

1333
01:08:26,302 --> 01:08:28,702
إنه قرار صعب.
هل أنا على حق؟ حسنا أيها المتصل...

1334
01:08:28,862 --> 01:08:31,660
ثق بي في ذلك. المتصل التالي.
بناء على ماذا؟ ماذا؟

1335
01:08:31,822 --> 01:08:33,657
ثق بي في ذلك، حسنًا؟
حسنًا، حسنًا...

1336
01:08:33,662 --> 01:08:36,381
أم... لا أعرف.
ماذا تريد مني

1337
01:08:36,542 --> 01:08:38,344
- الحب الحقيقي مجرد نظرية.

1338
01:08:38,349 --> 01:08:39,297
نظرية نعم

1339
01:08:39,302 --> 01:08:41,240
ولكن على أساس عشرة
سنوات من البحث...

1340
01:08:41,245 --> 01:08:43,341
ودراسة اجتماعية،
نفسية جنسية,

1341
01:08:43,502 --> 01:08:46,024
التحليل الإحصائي
من الرجال والنساء...

1342
01:08:46,029 --> 01:08:47,697
وعلاقاتهم.

1343
01:08:47,702 --> 01:08:50,899
ماذا لو كنت مخطئا؟

1344
01:08:51,062 --> 01:08:53,256
مرحبًا؟ هل مازلت هناك؟

1345
01:09:10,901 --> 01:09:12,017
خذ هذا.

1346
01:09:12,022 --> 01:09:14,974
صدقني، إنها تحتاج
لاتخاذ هذا واحد.

1347
01:09:15,141 --> 01:09:16,812
إنها 15 دقيقة
بعد الساعة و...

1348
01:09:16,817 --> 01:09:18,896
أنت تستمع إلى ريال
الحب معي،

1349
01:09:18,901 --> 01:09:20,855
الدكتورة إيما لويد.

1350
01:09:20,860 --> 01:09:22,175
أوه...

1351
01:09:22,180 --> 01:09:22,819
نعم لدينا الوقت...

1352
01:09:22,824 --> 01:09:23,935
لواحد آخر
المتصل. لدينا...

1353
01:09:23,940 --> 01:09:25,976
باتريك أستوريا.

1354
01:09:30,980 --> 01:09:33,414
- باتريك أستوريا.
- أوه حقًا؟

1355
01:09:33,580 --> 01:09:34,763
فكرت للحظة...

1356
01:09:34,768 --> 01:09:36,375
لن تفعل ذلك
وضعني من خلال.

1357
01:09:36,380 --> 01:09:38,505
الآلاف من الناس
يستمعون. دعونا...

1358
01:09:38,510 --> 01:09:40,495
لا تضيعوا بهم
الوقت. كيف يمكنني المساعدة؟

1359
01:09:40,500 --> 01:09:43,534
هناك... هناك
هذه الفتاة التي انا...

1360
01:09:43,539 --> 01:09:45,295
الذي أقع فيه.

1361
01:09:45,300 --> 01:09:48,018
التي وقعت من أجلها.

1362
01:09:48,179 --> 01:09:50,336
واه حسنا
الخدعة هي أنها...

1363
01:09:50,341 --> 01:09:52,341
انها تحصل
متزوج غدا.

1364
01:09:52,419 --> 01:09:54,217
وإذا كان هذا ما
إنها تريد حقًا،

1365
01:09:54,222 --> 01:09:55,414
فأنا سعيد من أجلها.

1366
01:09:55,419 --> 01:09:58,217
هذا كرم كبير منك،
باتريك من أستوريا.

1367
01:09:58,379 --> 01:10:00,893
هناك واحد آخر
الشيء الذي...

1368
01:10:01,059 --> 01:10:03,698
.. أنها لا تعرف.
- نحن تقريبا خارج الوقت.

1369
01:10:03,859 --> 01:10:07,454
الشيء الذي
لم أخبرها بذلك، أم...

1370
01:10:07,619 --> 01:10:09,425
- الشيء هي
لا يعرف...

1371
01:10:09,430 --> 01:10:10,054
هيا.

1372
01:10:10,059 --> 01:10:12,209
...هو أنني أحبها.

1373
01:10:12,379 --> 01:10:14,476
أتعلمين، أنا أنظر إليها...

1374
01:10:14,481 --> 01:10:16,481
وأنا أرى، أرى
حياتي كلها.

1375
01:10:16,618 --> 01:10:20,611
وفكرت للتو
يجب أن تعرف ذلك.

1376
01:10:20,778 --> 01:10:23,246
أخشى أن هذا
في كل وقت لدينا، المتصل.

1377
01:10:23,418 --> 01:10:26,774
هذه الدكتورة إيما لويد.

1378
01:10:26,938 --> 01:10:28,938
وأنت تستمع
إلى الحب الحقيقي.

1379
01:10:29,018 --> 01:10:31,018
أين هي ذاهبة؟

1380
01:10:31,058 --> 01:10:33,058
- ادخل هناك.
- نعم.

1381
01:10:33,178 --> 01:10:35,373
دعونا نرى، نحن
حصلت، أم، تشاك...

1382
01:10:35,538 --> 01:10:38,257
على السطر الرابع يبحث
من أجل توأم روحه،

1383
01:10:38,418 --> 01:10:43,093
وماريا على السطر الثاني
لقد تم التخلص منها للتو. إذن، تشاك؟

1384
01:10:43,257 --> 01:10:45,327
- نعم؟
- قل ما الأمر لماريا.

1385
01:10:45,497 --> 01:10:47,497
كيف حالك؟

1386
01:10:56,977 --> 01:11:00,414
حسنًا؟ هل تحب ذلك حقا؟

1387
01:11:00,578 --> 01:11:03,968
- ممتاز. أنت مثالي.
- أنا مارس الجنس.

1388
01:11:04,138 --> 01:11:07,016
إنها قطعة مثيرة للاهتمام.

1389
01:11:07,178 --> 01:11:10,184
- هل استمعت ل
العرض الليلة الماضية؟

1390
01:11:10,189 --> 01:11:10,652
نعم.

1391
01:11:10,657 --> 01:11:12,656
- يحبني.
- أنا أعرف.

1392
01:11:12,657 --> 01:11:14,831
الدولة الثلاثية بأكملها
المنطقة تعرف.

1393
01:11:14,836 --> 01:11:16,012
السيارة هنا.

1394
01:11:16,017 --> 01:11:17,448
- ماذا سأفعل؟

1395
01:11:17,453 --> 01:11:19,976
حسنا، أول شيء
يجب أن نطلق النار عليها.

1396
01:11:20,137 --> 01:11:23,095
- سمعت ذلك.
- الأخت في ثقب المفتاح،

1397
01:11:23,257 --> 01:11:25,257
- فقط ما أنت
أردت دائما، هاه؟

1398
01:11:25,258 --> 01:11:26,332
فعلت، أليس كذلك؟

1399
01:11:26,337 --> 01:11:28,692
بدلا من ذلك حصلت على أنت وأنا.

1400
01:11:28,857 --> 01:11:30,935
لم نفعل ذلك أيضا
بشكل سيء، أليس كذلك؟

1401
01:11:30,940 --> 01:11:32,372
كنا كارثة.

1402
01:11:32,377 --> 01:11:34,377
نعم كنا.

1403
01:11:37,536 --> 01:11:40,448
لكني أرى العودة
في صنع.

1404
01:11:40,616 --> 01:11:42,891
نعم؟

1405
01:11:47,216 --> 01:11:48,569
للرجل الذي انتظر...

1406
01:11:48,574 --> 01:11:50,411
هذا طويل ل
الزواج من ابنتي،

1407
01:11:50,416 --> 01:11:53,374
فهو بالتأكيد سيقطعها عن قرب،
ألا تعتقد ذلك؟

1408
01:11:53,536 --> 01:11:55,939
- هل تعرف كيف
أعلم أنني أحبك؟

1409
01:11:55,944 --> 01:11:56,371
كيف؟

1410
01:11:56,376 --> 01:11:58,276
لأنه لا يوجد شيء في
العالم سوف...

1411
01:11:58,281 --> 01:12:00,281
تجعلني أسحبك إلى
المذبح مرة أخرى.

1412
01:12:00,296 --> 01:12:02,685
نحن لا نريد
للضغط على حظنا، أليس كذلك؟

1413
01:12:03,655 --> 01:12:05,303
يجب أن أذهب لأرى
كيف حال إيما.

1414
01:12:05,308 --> 01:12:07,308
اسمحوا لي أن أعرف إذا وصل إلى هنا.

1415
01:12:16,415 --> 01:12:18,723
- انزعها،
مارسي. انها ملتوية.

1416
01:12:18,728 --> 01:12:19,610
اسمحوا لي أن أحاول.

1417
01:12:19,615 --> 01:12:23,210
أوه، لذلك يذهب هذا مثل هذا.

1418
01:12:25,935 --> 01:12:29,086
وهذا... يذهب هنا.

1419
01:12:30,135 --> 01:12:32,134
هنا تأتي العروس.

1420
01:12:37,774 --> 01:12:40,163
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1421
01:12:44,054 --> 01:12:46,329
عفوا، أيها السيدات.
هل يمكنني الحصول على لحظة؟

1422
01:13:01,773 --> 01:13:03,809
- ريتشارد...
- واو.

1423
01:13:03,973 --> 01:13:05,568
أنظر إليك.

1424
01:13:05,573 --> 01:13:08,749
يبدو نوعا من
سخيفة، رغم ذلك، هاه؟

1425
01:13:08,754 --> 01:13:10,966
لي في هذا اللباس، والحجاب.

1426
01:13:11,133 --> 01:13:12,629
وصيفات الشرف. انها مثل ...

1427
01:13:12,634 --> 01:13:14,634
نوع من اللعب
أو شيء من هذا.

1428
01:13:14,653 --> 01:13:17,804
لا، أنت لا تبدو سخيفة.

1429
01:13:19,933 --> 01:13:22,663
حسنا، أنت تنظر
ليس سخيفا للغاية...

1430
01:13:22,668 --> 01:13:24,668
وجميل نفسك.

1431
01:13:27,892 --> 01:13:29,808
أنا آسف لأنني تأخرت.
كان علي أن أعود...

1432
01:13:29,813 --> 01:13:31,813
إلى المدينة والحصول على
شيئا بالنسبة لك.

1433
01:13:39,932 --> 01:13:41,932
لقد نسيت أن ملف لهم.

1434
01:13:44,132 --> 01:13:45,280
يجب أن تعرف الآن،

1435
01:13:45,285 --> 01:13:47,127
أنا لست حقا
نوع النسيان.

1436
01:13:47,132 --> 01:13:49,805
لا، لا، أنت لست كذلك.

1437
01:13:50,972 --> 01:13:53,731
منذ أن أعطيتني
هؤلاء، لقد كنت...

1438
01:13:53,736 --> 01:13:56,364
تأجيل الايداع
لهم لسبب ما.

1439
01:13:56,531 --> 01:13:59,409
لماذا تعتقد أن هذا؟

1440
01:14:01,731 --> 01:14:03,961
أحبك يا إم.

1441
01:14:04,131 --> 01:14:06,361
أنا ذكي بما فيه الكفاية
لأعرف متى خسرت.

1442
01:14:10,491 --> 01:14:14,484
كان يجب أن أسألك
أن تتزوجني منذ زمن طويل.

1443
01:14:14,651 --> 01:14:17,119
حسنا، ربما نحن فقط
غاب عن لحظتنا.

1444
01:14:18,971 --> 01:14:20,967
إذا تزوجتني اليوم، سوف...

1445
01:14:20,972 --> 01:14:23,282
دائما تبحث
فوق كتفك.

1446
01:14:23,450 --> 01:14:25,520
لن تكون كذلك أبدًا
سعيد تماما.

1447
01:14:28,770 --> 01:14:32,206
- عليك أن تكون سعيدا، إم.
- لا أستطيع تحمل ذلك.

1448
01:14:32,370 --> 01:14:34,804
أوه، ريتشارد.

1449
01:14:35,570 --> 01:14:37,606
سيكون كل شيء على ما يرام.

1450
01:14:38,730 --> 01:14:41,100
سأكون بخير.
بمجرد أن...

1451
01:14:41,105 --> 01:14:43,679
يمكن أن تتجاوز ذلك
الغوغاء الغاضبين هناك.

1452
01:14:43,850 --> 01:14:46,205
أوه، نعم، لهم.

1453
01:14:46,370 --> 01:14:48,369
سوف أتعامل مع هذا.

1454
01:14:48,409 --> 01:14:50,409
حقًا؟

1455
01:14:51,449 --> 01:14:53,692
لا، ليس حقا. في
الحقيقة أنك هذه المرة...

1456
01:14:53,697 --> 01:14:55,697
يجب أن تقلق. ليس لدي خطة.

1457
01:15:04,609 --> 01:15:08,887
هيا، ساعدني على النهوض.
أعطني تلك الشمعة.

1458
01:15:12,569 --> 01:15:14,968
هل ستنتظر فقط
حتى رحلت...

1459
01:15:14,973 --> 01:15:17,437
الغرفة. ربما أستطيع ذلك
بحاجة لهذه الدعوى مرة أخرى.

1460
01:15:17,608 --> 01:15:19,608
ريتشارد؟

1461
01:15:44,407 --> 01:15:47,046
المحرك 41,
هذا هو إرسال الرقبة العظيمة.

1462
01:15:47,207 --> 01:15:49,074
لدينا حريق
إنذار ورشاش...

1463
01:15:49,079 --> 01:15:50,842
التنشيط في سانت
كنيسة بولس.

1464
01:15:50,847 --> 01:15:53,520
رقبة عظيمة؟
انها ليست حتى في منطقتنا.

1465
01:15:53,687 --> 01:15:55,773
الاستماع، وأنا أعلم أنه
خارج الخاص بك...

1466
01:15:55,778 --> 01:15:57,778
حي ولكن
هذا هو الشيء.

1467
01:15:57,847 --> 01:16:00,839
يا رفاق لديكم نوع
من تم طلبها.

1468
01:16:40,166 --> 01:16:44,717
- كيف حالك؟
- كان علي أن أتحدث معك.

1469
01:16:50,006 --> 01:16:52,201
كان بإمكانك أن تتصل للتو.

1470
01:16:56,086 --> 01:16:58,316
اذا ما الأمر؟

1471
01:17:01,206 --> 01:17:03,515
هذا.

1472
01:17:14,645 --> 01:17:16,761
عندما كنت طفلا.

1473
01:17:16,925 --> 01:17:20,235
لقد كنت أواجه وقتا عصيبا
الإيمان بالنهايات السعيدة.

1474
01:17:20,405 --> 01:17:22,748
انطلقت البطلة
في غروب الشمس...

1475
01:17:22,753 --> 01:17:25,035
مع ما اعتقدت
كان الرجل الخطأ.

1476
01:17:25,205 --> 01:17:26,803
ذات يوم يا والدي
وجدتني أبكي.

1477
01:17:26,808 --> 01:17:28,600
كنت أشاهد السيدة
و الصعلوك...

1478
01:17:28,605 --> 01:17:30,662
وسألني
ما هو الخطأ.

1479
01:17:30,667 --> 01:17:32,722
فقلت: يا أبي،
هذين الكلبين...

1480
01:17:32,884 --> 01:17:35,213
لا تقف فرصة.
فهم مخطئون في ذلك...

1481
01:17:35,218 --> 01:17:37,435
بعضها البعض. لديهم
لا شيء مشترك.

1482
01:17:37,604 --> 01:17:39,609
الفيلم سوف
النهاية، أنهم سوف...

1483
01:17:39,614 --> 01:17:41,614
تفكك ويكون
حزين إلى الأبد.

1484
01:17:41,684 --> 01:17:44,517
لقد سحبني عن قرب
فقال لي

1485
01:17:44,684 --> 01:17:47,251
'م، في بعض الأحيان عندما
أنت حقا في...

1486
01:17:47,256 --> 01:17:49,758
أحبك لا عرق
الأشياء الصغيرة.

1487
01:17:49,924 --> 01:17:52,563
هل تقول
ينبغي لنا أن نهرب معا؟

1488
01:17:52,724 --> 01:17:53,472
هل أنت مجنون؟

1489
01:17:53,477 --> 01:17:55,359
أنت كبير بما فيه الكفاية
لتكون والدته.

1490
01:17:55,364 --> 01:17:57,102
- انتظر حتى يحصل
خارج المدرسة.

1491
01:17:57,107 --> 01:17:57,719
من هذا؟

1492
01:17:57,724 --> 01:18:00,323
- يوم جيد لك يا سيدتي.
- كنت على وشك التصرف.

1493
01:18:00,363 --> 01:18:02,527
أنا لا أعرف كيف أنت
افعل هذا. الناس...

1494
01:18:02,532 --> 01:18:04,641
يقودني إلى الجنون. ذلك
لن يحدث مرة أخرى.

1495
01:18:04,803 --> 01:18:08,637
- أين كنت؟
- لا تهتم بصغائر الأمور.

1496
01:18:08,803 --> 01:18:09,986
لم أقدر...

1497
01:18:09,991 --> 01:18:11,991
نصيحة والدي
لفترة طويلة.

1498
01:18:12,043 --> 01:18:13,861
عليك أن الرقم
خارج تلك الأشياء...

1499
01:18:13,866 --> 01:18:15,638
لنفسك. لكن
يكفي عني.

1500
01:18:15,643 --> 01:18:17,585
إنها الساعة ربع الماضية
الساعة والآن...

1501
01:18:17,590 --> 01:18:19,198
للحصول على كلمة من الرعاة لدينا.

1502
01:18:19,203 --> 01:18:21,590
هذه الدكتورة إيما لويد،
انت تستمع...

1503
01:18:21,595 --> 01:18:23,640
إلى الحب الحقيقي. من فضلك،
لا تذهب بعيدا.

1504
01:18:27,642 --> 01:18:30,714
أليس لديك أي شيء
القطط للانسحاب من الأشجار؟

1505
01:18:30,882 --> 01:18:32,787
هذا لا يحدث إلا في الرسوم المتحركة

1506
01:18:32,792 --> 01:18:34,792
السيدة سوليفان، كما
أنت تعرف جيدا.

1507
01:18:34,922 --> 01:18:37,390
في الواقع أفعل ذلك، السيد سوليفان.
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

1508
01:18:37,562 --> 01:18:39,736
حدث أن تكون في
الحي,

1509
01:18:39,741 --> 01:18:41,794
اعتقدت أنني سأتوقف
من قبل ويقول مرحبا.

1510
01:18:41,962 --> 01:18:44,467
- لماذا لا تأتي
هنا لثانية واحدة؟

1511
01:18:44,472 --> 01:18:46,077
لا أستطيع مغادرة مكتبي.

1512
01:18:46,082 --> 01:18:47,950
- يجب أن أعود
في أي ثانية.

1513
01:18:47,955 --> 01:18:49,597
أوه، هيا. يمكنهم الانتظار.

1514
01:18:49,602 --> 01:18:52,514
مجرد الوقوف و
المشي نحوي.

1515
01:18:52,682 --> 01:18:55,121
- أنت لم تأتي
لرؤيتي على الإطلاق.

1516
01:18:55,126 --> 01:18:57,126
بالطبع فعلت.

1517
01:19:02,241 --> 01:19:04,241
نعم.

1518
01:19:24,480 --> 01:19:26,528
وها قد عدنا...

1519
01:19:26,533 --> 01:19:30,271
في خمسة، أربعة،
ثلاثة، اثنان، واحد.

1520
01:19:30,440 --> 01:19:34,035
هذه الدكتورة إيما لويد.
لقد عدنا مع الحب الحقيقي.

1521
01:19:34,200 --> 01:19:36,371
سوزي من
مرتفعات مورنينجسايد,

1522
01:19:36,376 --> 01:19:38,376
أنت على الهواء.