1
00:00:08,110 --> 00:00:11,090
Les surveillances, c 'est le travail des
policiers, pas celui des magistrats. La

2
00:00:11,090 --> 00:00:12,090
botte s 'intéresse à vous.

3
00:00:12,350 --> 00:00:13,350
Moi, je suis là pour prendre des photos.

4
00:00:13,710 --> 00:00:15,090
Je suis au bâtiment D, 5ème étage.

5
00:00:15,450 --> 00:00:16,450
Jandot veut te voir.

6
00:00:16,590 --> 00:00:17,590
Jandot a fait enlever mon fils.

7
00:00:18,030 --> 00:00:19,810
Alors je sais pas ce qu 'il a fait, mais
c 'est pas un méchant, Reda.

8
00:00:20,470 --> 00:00:22,270
Donnez -moi un prix, et je vous paierai.

9
00:00:22,570 --> 00:00:25,930
C 'est pas des flots que je veux, c 'est
des affaires. Si je suis vivant, c 'est

10
00:00:25,930 --> 00:00:28,470
que tu leur as donné quelque chose. Tu
leur as donné quoi ? 20 ans de mon

11
00:00:28,470 --> 00:00:30,470
travail. Des Arabes qui bougent les
Corses.

12
00:00:30,790 --> 00:00:31,790
Chez eux, en plus.

13
00:00:31,910 --> 00:00:33,150
J 'ai jamais vu ça, moi, c 'est
impossible.

14
00:00:33,550 --> 00:00:34,570
On va pas leur faire la guerre.

15
00:00:35,110 --> 00:00:36,110
On va les niquer.

16
00:00:36,240 --> 00:00:38,740
Si tu veux toujours Carlo, Tiguerre et
toute la clique, je te les donne.

17
00:00:39,080 --> 00:00:42,820
Qu 'est -ce que t 'as sur eux ? Tu veux
l 'équipe ou non ? Oui. Alors tu vas l

18
00:00:42,820 --> 00:00:44,480
'avoir. Il va falloir faire ce que je
dis.

19
00:00:59,240 --> 00:01:00,440
Je t 'avais dit de rien faire.

20
00:01:00,660 --> 00:01:01,660
Je te l 'avais dit ou pas.

21
00:01:02,260 --> 00:01:04,260
Et lui aussi, ce fils de pute, je lui
avais dit.

22
00:01:06,830 --> 00:01:10,850
120%, Nassera, je vais perdre 135 000
euros par mois parce que deux cloches n

23
00:01:10,850 --> 00:01:13,150
'ont pas été capables de monter sur
quelqu 'un sans se faire péter par une

24
00:01:13,150 --> 00:01:16,770
caméra. Vas -y, crie plus fort, comme ça
tout le monde entend. Ferme ta gueule !

25
00:01:16,770 --> 00:01:18,170
M 'énerve pas, là !

26
00:01:18,170 --> 00:01:26,050
Oh,

27
00:01:26,050 --> 00:01:27,570
Nassera, je t 'avais laissé un biseau en
or.

28
00:01:27,930 --> 00:01:29,630
Je l 'avais laissé parce que j 'avais
confiance en toi.

29
00:01:30,310 --> 00:01:31,590
Et toi, t 'as tout foutu en l 'air.

30
00:01:32,290 --> 00:01:33,290
Un biseau en or ?

31
00:01:34,990 --> 00:01:38,190
Mais on tapine, mon frère. On tapine. Et
c 'est comme ça.

32
00:01:38,710 --> 00:01:41,810
Ils sont chez eux. On est des Arabes. C
'est eux qui décident.

33
00:01:42,390 --> 00:01:44,290
Et tant qu 'on croit rien, ça changera
pas.

34
00:01:46,530 --> 00:01:51,890
Tu veux faire quoi, toi ? Hein ? Tu veux
faire la révolution ?

35
00:01:51,890 --> 00:01:56,250
Tu sais combien je leur donnais à ceux
de la plaine quand je donnais le bise ?

36
00:01:56,250 --> 00:02:01,830
Je leur donnais 20%. Et nous, les
Arabes, comme tu dis, on prenait 2 ,7

37
00:02:01,830 --> 00:02:02,990
par an. Regarde -moi !

38
00:02:03,440 --> 00:02:06,500
Est -ce que t 'as l 'impression qu 'à 2
,7 millions par an, on tapine ? T 'es

39
00:02:06,500 --> 00:02:11,080
sérieuse ? De toute façon, le problème
rédac, je vais le régler moi -même quand

40
00:02:11,080 --> 00:02:12,080
je sors.

41
00:02:12,140 --> 00:02:15,320
Ça veut dire quoi, ça ? Reveillons ! Je
sors bientôt.

42
00:02:18,120 --> 00:02:24,240
Nordin ! Putain !

43
00:02:38,220 --> 00:02:39,220
C 'est de la merde.

44
00:03:13,580 --> 00:03:15,960
Vous tirez souvent ? Devant un temps.

45
00:03:22,880 --> 00:03:25,080
Quoi ? Un autre temps.

46
00:03:25,740 --> 00:03:32,580
Arrêtez ! Arrêtez ! Arrêtez !

47
00:03:32,580 --> 00:03:37,740
Oh la vache !

48
00:03:43,020 --> 00:03:44,020
T 'as tout mis dans le mille.

49
00:03:45,360 --> 00:03:46,360
Fais -y.

50
00:03:46,680 --> 00:03:49,480
Tu veux tirer ? Bah ouais, j 'ai jamais
fait.

51
00:03:49,880 --> 00:03:51,960
Ça marche. Attends -moi là, je te mets
une cible.

52
00:03:54,260 --> 00:03:55,860
Toussaint, tu tutoies la juge, je le
signe.

53
00:03:56,380 --> 00:03:57,380
C 'est elle qui m 'a dit.

54
00:03:58,140 --> 00:04:02,600
Tu peux pas la tutoyer. T 'as craqué ou
quoi ? Je fais quoi, alors ? Tu la

55
00:04:02,600 --> 00:04:03,600
tutoies pas.

56
00:04:03,840 --> 00:04:07,400
Toussaint ! Tu viens ? Bon, vas -y.

57
00:04:10,920 --> 00:04:12,640
Quand la mire est alignée à la fibre, tu
tires.

58
00:04:14,960 --> 00:04:19,860
Et quand je tire, je respire ou j
'arrête de respirer ? Quand tu manges,

59
00:04:19,860 --> 00:04:21,220
respires. Oui.

60
00:04:21,820 --> 00:04:22,820
Alors respire.

61
00:04:51,920 --> 00:04:58,860
On peut parler ? Tu veux parler de quoi
? Rentre

62
00:04:58,860 --> 00:05:00,060
chez toi Alex, on n 'a plus rien à te
dire.

63
00:05:00,540 --> 00:05:03,740
Qu 'est -ce que tu crois qu 'il se sera
passé quand ton père est venu me voir ?

64
00:05:03,740 --> 00:05:06,540
Je lui avais dit désolé monsieur Campana
mais je ne peux rien faire pour vous.

65
00:05:08,640 --> 00:05:10,120
Tu crois que tu serais où aujourd 'hui ?

66
00:05:27,500 --> 00:05:29,040
Je connais bien les gens de Corsica
Group.

67
00:05:29,920 --> 00:05:32,480
Ils ont des supermarchés, des centres
commerciaux, ils sont dans le BTP.

68
00:05:33,140 --> 00:05:34,800
C 'est l 'une des plus grosses affaires
de Corse.

69
00:05:35,820 --> 00:05:36,880
Tout va bien se passer, Reda.

70
00:05:39,800 --> 00:05:43,480
Si mon père ne fait pas ce qu 'on lui
dit de faire, il va se passer quoi ? Il

71
00:05:43,480 --> 00:05:44,480
'y aura pas de coup tordu.

72
00:05:45,360 --> 00:05:46,360
Je te le promets.

73
00:05:51,940 --> 00:05:54,260
En fait, tu n 'avais jamais dit à ton
père de qui j 'étais la fille.

74
00:05:55,660 --> 00:05:56,860
Il ne me parlait que de John Doe.

75
00:05:58,290 --> 00:05:59,670
C 'est là que j 'ai compris qu 'ils ne
savaient pas.

76
00:07:17,240 --> 00:07:18,240
Faut que j 'y aille.

77
00:07:20,220 --> 00:07:21,220
Poste un peu.

78
00:07:21,240 --> 00:07:22,240
Je peux pas.

79
00:07:23,500 --> 00:07:26,240
On va se revoir ? Promis.

80
00:07:28,480 --> 00:07:29,980
Je te préviens, j 'attendrai pas dix
ans.

81
00:07:30,920 --> 00:07:31,920
Moi non plus.

82
00:08:11,849 --> 00:08:12,570
Allez !

83
00:08:12,570 --> 00:08:26,050
T

84
00:08:26,050 --> 00:08:32,270
'es contente ? T 'as sauvé ton arabe ?
Enlève ta main.

85
00:08:35,530 --> 00:08:37,350
Je vais descendre la porte avec pour
voir des gens.

86
00:08:38,570 --> 00:08:40,010
Si t 'as besoin de me joindre, t
'appelles Sté.

87
00:09:31,130 --> 00:09:32,130
À nous, mon ami.

88
00:09:33,610 --> 00:09:34,610
Au cetradec.

89
00:09:42,530 --> 00:09:45,230
Oh, ça va ? Ça a l 'air contrarié, là.

90
00:09:46,930 --> 00:09:49,390
Oh, tout va bien. Tu prends juste la
plus grosse affaire de la vie, là. Tu ne

91
00:09:49,390 --> 00:09:50,390
vas pas en prison.

92
00:09:50,910 --> 00:09:52,510
Pas besoin d 'aller en prison pour être
contrarié.

93
00:09:54,870 --> 00:09:56,090
J 'ai quelques soucis avec mon fils.

94
00:09:57,450 --> 00:09:58,450
Ah.

95
00:09:59,510 --> 00:10:00,950
Ça va, non ? Il est sorti.

96
00:10:03,630 --> 00:10:05,290
Prends -le avec toi, comme ça tu l
'auras sous la main.

97
00:10:07,350 --> 00:10:08,350
J 'essaye.

98
00:10:09,170 --> 00:10:10,170
Je suis pas sûr que ça marche.

99
00:10:13,430 --> 00:10:14,430
Bon.

100
00:10:15,230 --> 00:10:19,130
Écoute, en tout cas, ces poubelles vont
enfin dégager, là.

101
00:10:19,550 --> 00:10:22,670
Tu vois, là maintenant je suis
tranquille, parce qu 'à un moment donné

102
00:10:22,670 --> 00:10:23,670
inquiet.

103
00:10:27,750 --> 00:10:28,750
Plus ou moins.

104
00:10:30,790 --> 00:10:33,810
Allô ? Oui, bonjour Monsieur le député.

105
00:11:09,130 --> 00:11:10,029
C 'est moi.

106
00:11:10,030 --> 00:11:11,030
Je peux lui parler.

107
00:11:17,150 --> 00:11:18,150
Papa.

108
00:11:19,790 --> 00:11:20,790
Ouais.

109
00:11:22,990 --> 00:11:23,990
Ok.

110
00:11:24,650 --> 00:11:27,370
Quelqu 'un va t 'appeler pour signer des
papiers. Tu signeras ce qu 'il te

111
00:11:27,370 --> 00:11:30,850
demande. Quels papiers ? Des papiers, c
'est rien. T 'inquiète.

112
00:11:32,130 --> 00:11:33,130
Oh.

113
00:11:33,370 --> 00:11:34,309
C 'est bien.

114
00:11:34,310 --> 00:11:35,310
Tu as été un bonhomme.

115
00:12:08,790 --> 00:12:10,750
Faire à quoi décider d 'un code, c 'est
pour ouvrir à n 'importe qui.

116
00:12:11,430 --> 00:12:12,430
Fais voir, je savais que c 'était toi.

117
00:12:12,810 --> 00:12:15,030
Non, si c 'est pas le code, on n 'ouvre
pas, c 'est pas compliqué.

118
00:12:15,330 --> 00:12:16,330
Ok, ok, c 'est bon.

119
00:12:18,690 --> 00:12:19,690
Voilà.

120
00:12:19,930 --> 00:12:21,970
De nouveau ? Non, rien.

121
00:12:26,170 --> 00:12:27,170
Encore des soupes chinoises.

122
00:12:27,370 --> 00:12:29,230
Ça me fait chier de cuisiner, c 'est une
perte de temps.

123
00:12:33,970 --> 00:12:35,290
Bon, ça va, tu t 'y plais ici en fait.

124
00:12:36,450 --> 00:12:37,450
Ah la merde.

125
00:12:37,700 --> 00:12:40,020
Ça me rappelle quand j 'habitais en
cité, je passais mon temps à regarder

126
00:12:40,020 --> 00:12:41,020
dealers.

127
00:12:42,140 --> 00:12:49,140
C 'est quoi ce sandwich là ? C 'est
installé ici en

128
00:12:49,140 --> 00:12:50,240
fait ? Ouais, non.

129
00:12:51,920 --> 00:12:53,440
Comme t 'étais pas là, j 'ai payé de
poste.

130
00:12:54,340 --> 00:12:55,340
Non.

131
00:12:55,920 --> 00:12:56,920
Toussaint, s 'il te plaît.

132
00:12:57,560 --> 00:12:59,760
Ton poste c 'est là -bas, dans la
cuisine. Ici c 'est moi.

133
00:13:01,200 --> 00:13:02,200
Ok madame la juge.

134
00:13:08,240 --> 00:13:11,480
Et t 'as pris des photos ? Euh, non,
même pas.

135
00:13:13,280 --> 00:13:17,160
Ça t 'embête si je pars plus tôt ? J 'ai
rendez -vous avec un type pour voir un

136
00:13:17,160 --> 00:13:18,160
food truck.

137
00:13:18,920 --> 00:13:20,560
Un food truck ? Ouais.

138
00:13:21,760 --> 00:13:23,580
La police, c 'est pas trop mon truc, en
fait.

139
00:13:23,900 --> 00:13:26,420
J 'ai passé les concours parce qu 'il
fallait bosser, mais mon vrai métier, c

140
00:13:26,420 --> 00:13:27,720
'est... cuistot.

141
00:13:28,620 --> 00:13:30,400
Tu veux pas rester dans la police ? Non.

142
00:13:31,200 --> 00:13:32,960
Enfin, si j 'ai le crédit pour le
camion, non.

143
00:13:35,260 --> 00:13:36,260
OK.

144
00:13:36,580 --> 00:13:37,580
Enfin, non, non, vas -y.

145
00:13:37,930 --> 00:13:38,629
C 'est bon, je gère.

146
00:13:38,630 --> 00:13:39,630
Cool, merci.

147
00:13:42,270 --> 00:13:43,410
Demain, je te ramène des croissants.

148
00:13:44,070 --> 00:13:45,070
Sans beurre.

149
00:13:45,370 --> 00:13:46,370
Sans beurre.

150
00:13:46,590 --> 00:13:47,590
Allez, à demain.

151
00:13:47,810 --> 00:13:48,810
Bon rendez -vous.

152
00:13:49,290 --> 00:13:50,290
Merci.

153
00:13:50,970 --> 00:13:53,230
Ah, enfin ! Oui, oui, je vais faire ma
clé.

154
00:14:35,810 --> 00:14:39,870
Le produit, vous l 'achetez à qui ?
Avant, on l 'achetait à des robes de

155
00:14:39,870 --> 00:14:40,870
Marseille.

156
00:14:41,050 --> 00:14:42,150
Maintenant, on l 'achète aux gens de la
plaine.

157
00:14:42,690 --> 00:14:45,110
Pourquoi ? Parce que c 'est eux qui
décident comment ça se passe.

158
00:14:46,410 --> 00:14:49,110
Et ils vous livrent ou c 'est vous qui
allez chercher ? Non, ils nous disent où

159
00:14:49,110 --> 00:14:50,110
il est et on va le récupérer.

160
00:14:50,230 --> 00:14:53,390
Il ne doit jamais y avoir eux, nous, les
sous et le produit au même endroit.

161
00:15:02,190 --> 00:15:03,190
Après, ça se passe comment ?

162
00:15:03,650 --> 00:15:05,810
Après, on revend et on leur redonne une
partie de ce qu 'on a vendu.

163
00:15:06,290 --> 00:15:11,950
Combien ? 80%. Ah ouais ? Mais rigole
pas les corps.

164
00:15:14,450 --> 00:15:18,230
Et pour les sous, ça se passe comment ?
Ils viennent me chercher, vous leur

165
00:15:18,230 --> 00:15:24,350
apportez ? Tu veux les faire tomber, j
'ai besoin de savoir.

166
00:15:26,130 --> 00:15:27,130
On leur apporte.

167
00:15:27,370 --> 00:15:28,370
Comment ?

168
00:15:28,890 --> 00:15:31,270
Tous les 10 jours, on est dans la toque
pour les contacter. Quand on ferme,

169
00:15:31,270 --> 00:15:33,190
quelqu 'un de chez nous envoie un SMS à
quelqu 'un de chez eux.

170
00:15:34,930 --> 00:15:37,170
Et le remis, c 'est toujours le même
endroit ? Non, c 'est les adresses

171
00:15:37,650 --> 00:15:40,410
Un, c 'est pour le bar de la Poste.
Deux, le tabac de la gare de Bigouille.

172
00:15:40,710 --> 00:15:43,130
Trois, un camion de pizza à la Marane et
ainsi de suite jusqu 'à 5.

173
00:15:44,570 --> 00:15:47,650
Et qui est -ce qui leur apporte l
'argent ? Moi.

174
00:15:53,110 --> 00:15:54,510
Et après, quelqu 'un de chez eux vient
chercher.

175
00:15:56,430 --> 00:15:57,670
J 'ai une drogue.

176
00:15:59,800 --> 00:16:01,980
Et entre vous et les gens de la plaine,
tout passe par ce téléphone qui change

177
00:16:01,980 --> 00:16:02,980
tous les dix jours ? Ouais.

178
00:16:04,180 --> 00:16:06,700
Et qui s 'en occupe pendant la journée
vu qu 'il ne sert que le soir ?

179
00:16:06,920 --> 00:16:09,300
Il est démonté et caché dans le boîtier
électrique du bâtiment C.

180
00:16:09,940 --> 00:16:12,700
Et il ne sert à rien d 'autre ? Non, il
appelle qu 'un numéro et il n 'y a qu

181
00:16:12,700 --> 00:16:13,700
'un numéro qui l 'appelle.

182
00:16:14,180 --> 00:16:15,180
Ah oui, comme le nôtre.

183
00:16:20,000 --> 00:16:21,040
J 'ai besoin d 'un numéro en cours.

184
00:16:21,820 --> 00:16:22,659
Pas maintenant.

185
00:16:22,660 --> 00:16:23,660
Il faut que tu mettes un peu de temps.

186
00:16:24,020 --> 00:16:28,520
Parce que tu crois qu 'on a le temps ?
Tu sais ce que je fais à la cité toute

187
00:16:28,520 --> 00:16:29,409
journée ?

188
00:16:29,410 --> 00:16:30,910
Je vous prends photo les uns après les
autres.

189
00:16:31,610 --> 00:16:33,250
Pour l 'instant, je réussis à t 'éviter,
mais je ne vais pas pouvoir le faire

190
00:16:33,250 --> 00:16:34,250
trop longtemps.

191
00:16:35,170 --> 00:16:37,630
Dis -toi que si je me fais serrer, je ne
peux plus rien pour toi. Tu ne te feras

192
00:16:37,630 --> 00:16:38,630
pas serrer.

193
00:16:38,710 --> 00:16:40,770
Tant que tu restes sous le porte du
bâtiment, on ne verra jamais ta tête sur

194
00:16:40,770 --> 00:16:41,770
photos.

195
00:16:42,310 --> 00:16:43,310
On ne voit pas de l 'appartement.

196
00:17:35,530 --> 00:17:39,090
Il y a quelqu 'un ? Il y

197
00:17:39,090 --> 00:17:45,910
a quelqu

198
00:17:45,910 --> 00:17:47,790
'un là -bas ?

199
00:18:15,980 --> 00:18:19,940
Oui ? Oui, alors ? Il y a deux mecs qui
travaillent avec toi là, le géant et le

200
00:18:19,940 --> 00:18:21,420
parfait frisé. Je vais essayer de le
mettre chez moi.

201
00:18:29,880 --> 00:18:31,100
C 'est rien ici, il n 'y a personne
bordé.

202
00:18:31,540 --> 00:18:32,540
Ferme la porte, viens.

203
00:18:34,280 --> 00:18:35,360
C 'est une paranoce, c 'est fini.

204
00:18:36,200 --> 00:18:36,939
Il n 'y a rien là.

205
00:18:36,940 --> 00:18:40,140
C 'est quoi ça ? C 'est quoi ça ? Hein ?
Qu 'est -ce qu 'elle regarde là ? Qu

206
00:18:40,140 --> 00:18:42,580
'est -ce qu 'elle regarde ? Tu veux dire
non ? Regarde ! C 'est quoi ?

207
00:18:49,000 --> 00:18:50,800
Assieds -toi ! Assieds -toi !

208
00:19:24,200 --> 00:19:27,580
J'suis à côté, j 'arrive. Pourquoi ? J
'vais être à ton côté, on l 'a fait en

209
00:19:27,580 --> 00:19:28,419
train de cramer.

210
00:19:28,420 --> 00:19:35,160
Putain ! La merde, là !

211
00:19:35,160 --> 00:19:36,360
Putain !

212
00:20:00,800 --> 00:20:02,680
Faut que tu me vire ce connard, sinon il
va tout faire foirer.

213
00:20:03,780 --> 00:20:04,780
Levez -le.

214
00:20:05,400 --> 00:20:06,480
Faites une descente et levez -le.

215
00:20:06,840 --> 00:20:07,840
Non mais je ne le voudrais jamais.

216
00:20:08,260 --> 00:20:10,940
Tu n 'as pas compris qu 'on s 'en fout
de vous et de votre cam ? C 'est

217
00:20:10,940 --> 00:20:12,140
Carlottier et sa clique qui nous
intéressent.

218
00:20:12,640 --> 00:20:13,640
Vous, on s 'en fout.

219
00:20:16,680 --> 00:20:18,900
Par contre, le toque avec lequel vous
les prévenez, ça peut l 'intéresser

220
00:20:19,820 --> 00:20:21,600
Je lui dis que vous avez un toque
planqué dans un boîtier électrique.

221
00:20:22,120 --> 00:20:23,720
Que tous les soirs à la fermeture, vous
vous en servez.

222
00:20:25,320 --> 00:20:26,320
Là, on va la faire la descente.

223
00:20:30,560 --> 00:20:31,560
Je sais ce qu 'on va faire.

224
00:20:41,480 --> 00:20:42,480
J 'y vais, moi.

225
00:20:43,940 --> 00:20:45,300
Tu fermes derrière moi ? Ouais.

226
00:20:47,460 --> 00:20:50,160
T 'es sûre que tu veux rien dire pour la
porte ? C 'est chaud quand même.

227
00:20:50,960 --> 00:20:53,520
Non. Si on dit, Mertens va vouloir tout
arrêter.

228
00:20:54,480 --> 00:20:56,820
De toute façon, il sait rien passer de
grave. Tout va bien.

229
00:20:57,620 --> 00:20:58,620
Ok.

230
00:20:59,180 --> 00:20:59,959
Bonne nuit.

231
00:20:59,960 --> 00:21:00,960
Bonne nuit.

232
00:21:17,740 --> 00:21:18,760
Ouais c 'est bon il est parti.

233
00:21:21,560 --> 00:21:22,560
Ok j 'attends ton top.

234
00:22:23,280 --> 00:22:26,260
Ça fait deux fois que je le vois faire
ça. Il a toujours une capuche. Avant, on

235
00:22:26,260 --> 00:22:27,260
ne l 'avait jamais vu.

236
00:22:27,440 --> 00:22:30,160
La première fois, je me suis même
demandé si c 'était par des barrettes.

237
00:22:30,160 --> 00:22:32,540
hier soir, j 'ai bien vu que c 'était un
téléphone.

238
00:22:34,440 --> 00:22:36,560
Il arrive à la fermeture du deal vers
minuit et une heure.

239
00:22:37,260 --> 00:22:39,160
Il prend le téléphone dans la boîte
électrique.

240
00:22:39,460 --> 00:22:41,380
Il écrit un SMS, il l 'envoie et il
part.

241
00:22:42,260 --> 00:22:45,300
Et après, il fait quoi du téléphone ? Il
le remet dans le boîtier ? Non.

242
00:22:45,500 --> 00:22:48,620
Il repart avec et il revient le
lendemain matin le remettre dans le

243
00:22:48,620 --> 00:22:50,280
électrique, à l 'ouverture du deal.

244
00:22:51,380 --> 00:22:53,780
Quand il le sort, il est démonté. Ça se
voit là.

245
00:22:54,400 --> 00:22:55,400
Un beau petit toque.

246
00:22:55,580 --> 00:22:59,080
Dans la journée, la capuche n 'est pas
là ? Non, il vient le matin et le soir,

247
00:22:59,080 --> 00:23:00,080
'est tout.

248
00:23:01,180 --> 00:23:03,740
On connaît le numéro de ce téléphone, qu
'on le branche.

249
00:23:05,140 --> 00:23:08,740
On peut essayer un fincatcher ? S 'il
est démonté, ça ne marchera pas.

250
00:23:09,560 --> 00:23:11,820
En plus, dans un boîtier électrique, le
fincatcher ne chopera rien.

251
00:23:13,320 --> 00:23:16,200
Vous pensez qu 'on peut avoir accès au
boîtier dans la journée ? On a juste

252
00:23:16,200 --> 00:23:18,640
besoin d 'une minute. Il y a un
chauffant permanent à côté.

253
00:23:19,400 --> 00:23:20,760
Il se déplace comment ?

254
00:23:21,230 --> 00:23:22,310
Notre ami a la capuche.

255
00:23:22,550 --> 00:23:24,670
En scooter volé, immatriculé en
doublette.

256
00:23:25,530 --> 00:23:29,430
Donc là, normalement, le téléphone est
dans le boîtier électrique.

257
00:23:29,690 --> 00:23:31,010
Vu que le deal est ouvert, oui.

258
00:23:31,450 --> 00:23:32,450
Faut taper.

259
00:23:32,590 --> 00:23:34,710
Faut taper tout de suite. Récupérer ce
téléphone.

260
00:23:35,210 --> 00:23:39,130
Un toque planqué qui sert à envoyer des
SMS à la fermeture du deal.

261
00:23:39,350 --> 00:23:42,750
Il est relié aux gens pour qui la
capuche travaille. Sinon, je vois pas l

262
00:23:42,750 --> 00:23:43,750
'intérêt de faire tout ça.

263
00:23:44,250 --> 00:23:46,150
Ce téléphone va parler. C 'est obligé.

264
00:23:46,670 --> 00:23:49,190
Ils sont où, vos gars ? Autant de tirs.

265
00:23:49,960 --> 00:23:50,960
Je vais les appeler de suite.

266
00:23:51,500 --> 00:23:56,260
Il est où ce compteur électrique ? Il
est là.

267
00:24:20,880 --> 00:24:21,880
Samir, viens voir.

268
00:24:23,440 --> 00:24:25,980
T 'as ramené du produit ? Ouais, c 'est
bon.

269
00:24:27,000 --> 00:24:28,500
Monte, j 'ai vu une bagnole bizarre, on
va aller voir.

270
00:24:28,800 --> 00:24:30,120
Comment ça bizarre ? Bizarre, monte.

271
00:24:38,860 --> 00:24:39,860
Tiens, planque ça, on revient.

272
00:24:45,220 --> 00:24:50,380
Putain ! Merde, merde ! Attends,
attends, je reviens, je reviens.

273
00:24:50,660 --> 00:24:57,440
Remont ! Je veux faire le toc ! Samir !
Samir, où tu vas ? Sa mère !

274
00:24:57,440 --> 00:25:01,160
Vas -y, mets -la.

275
00:25:01,800 --> 00:25:02,799
Vas -y, vas -y.

276
00:25:02,800 --> 00:25:03,800
Vas -y, casse -toi.

277
00:25:48,629 --> 00:25:51,430
C 'est une sacoche.

278
00:26:02,700 --> 00:26:03,760
J 'ai mal à la jambe.

279
00:26:04,460 --> 00:26:06,140
C 'est que la jambe, ça va. Les mains
dans le dos.

280
00:26:06,520 --> 00:26:07,840
Doucement. Doucement.

281
00:26:08,100 --> 00:26:09,100
Doucement.

282
00:26:12,280 --> 00:26:13,480
Elle m 'a fait courir le con.

283
00:26:16,340 --> 00:26:17,340
Oui,

284
00:26:21,100 --> 00:26:22,100
j 'écoute.

285
00:26:22,360 --> 00:26:24,240
On arrive.

286
00:26:47,490 --> 00:26:49,070
Salut. Oui, allô ? C 'est Mathéa.

287
00:26:50,970 --> 00:26:51,970
On a le TOC.

288
00:26:52,430 --> 00:26:53,570
Et en prime, on a 10 kilos.

289
00:26:54,390 --> 00:26:55,390
Bien joué.

290
00:26:55,910 --> 00:26:56,910
Ils l 'ont.

291
00:26:57,550 --> 00:26:58,550
Bravo.

292
00:26:58,730 --> 00:26:59,730
Merci.

293
00:27:00,290 --> 00:27:01,850
J 'aurais bien voulu faire la descente
avec eux.

294
00:27:02,230 --> 00:27:04,070
Ce que vous avez fait, c 'est mieux qu
'une descente.

295
00:27:04,890 --> 00:27:05,890
C 'est vrai.

296
00:27:10,300 --> 00:27:12,760
T 'étais à l 'opinion pour acheter une
barrette, tu vas nous faire croire ça ?

297
00:27:12,760 --> 00:27:15,680
Il y a deux ans, on t 'a serré avec
Nordin.

298
00:27:15,980 --> 00:27:18,780
T 'as pris un an pour le trafic, et là,
t 'es juste monté acheter une barrette.

299
00:27:19,420 --> 00:27:20,420
Bon, assume.

300
00:27:20,680 --> 00:27:23,740
Fais l 'homme une fois dans ta vie, une
fois, essaye. T 'as rien contre moi.

301
00:27:24,020 --> 00:27:26,280
Et ça, c 'est quoi ? C 'est pas à moi.
Tu sais ce que tu vas faire ? Tu vas

302
00:27:26,280 --> 00:27:28,560
appeler mon avocat, et dans deux heures,
je suis dehors. Et toi, tu vas sucer

303
00:27:28,560 --> 00:27:31,940
des bites, ô pute ! Parle bien, sinon,
toi, t 'as mangé mieux, d 'accord ? Je

304
00:27:31,940 --> 00:27:32,639
vais manger.

305
00:27:32,640 --> 00:27:34,080
Viens, je vais manger, moi. Baisse les
mains.

306
00:27:35,510 --> 00:27:37,690
Franchement, ça fait plaisir de
rencontrer des gens comme ça. J 'en bats

307
00:27:37,690 --> 00:27:39,810
coudes, vous. Vous me faites peur, j 'ai
pas peur de vous.

308
00:27:40,170 --> 00:27:41,170
Ouais, c 'est ça, c 'est ça.

309
00:27:41,850 --> 00:27:44,350
Bon, je reviens. Tu réfléchis à tout ça,
on en reparle après.

310
00:27:45,010 --> 00:27:46,810
Je réfléchis à rien du tout, je
réfléchis.

311
00:27:47,070 --> 00:27:48,070
Je réfléchis à rien.

312
00:27:50,510 --> 00:27:52,070
Bon, ben, on va lui mettre un petit
outrage, au moins.

313
00:27:56,510 --> 00:27:58,150
Vous avez rien contre moi, bande de
bâtards.

314
00:27:58,470 --> 00:28:01,110
Hein ? Tu vois le sac, là ? Tu vois le
chiffre ? C 'est pas le mien.

315
00:28:01,390 --> 00:28:02,390
Ça, c 'est pas moi.

316
00:28:02,650 --> 00:28:03,650
Je vous fais dormir.

317
00:28:03,790 --> 00:28:05,150
Ce soir, je sors chez moi.

318
00:28:07,150 --> 00:28:09,370
Une bonne tête de con.

319
00:28:11,230 --> 00:28:13,430
Inès l 'a vue essayer d 'entrer dans l
'appartement Planck.

320
00:28:13,710 --> 00:28:15,010
Quand ? Il y a trois jours.

321
00:28:15,510 --> 00:28:16,449
Ah merde.

322
00:28:16,450 --> 00:28:18,530
Vous croyez qu 'il vous a repéré ? Il y
a des chances.

323
00:28:19,370 --> 00:28:20,550
Pour le sortir du circuit.

324
00:28:21,110 --> 00:28:24,290
Pendant quelques jours, il ne va rien se
passer. Mais avant le week -end, le

325
00:28:24,290 --> 00:28:27,030
business va reprendre. Tout le monde va
avoir de nouveaux tocs. Il faut qu 'on

326
00:28:27,030 --> 00:28:27,769
soit là -haut.

327
00:28:27,770 --> 00:28:31,650
Il est hors de question qu 'il retourne
à Lupino et qu 'il foute la planque en l

328
00:28:31,650 --> 00:28:33,890
'air. Le problème, c 'est qu 'il n
'avait rien sur lui.

329
00:28:34,390 --> 00:28:38,210
Il n 'a pas une fiche qui traîne ? Un
contrôle judiciaire qui a sauté ? On a

330
00:28:38,210 --> 00:28:39,210
regardé, il n 'y a rien.

331
00:28:39,470 --> 00:28:40,910
Il avait une fiche, elle est tombée il y
a un mois.

332
00:28:45,150 --> 00:28:50,850
À moins que... À moins que quoi ?

333
00:28:50,850 --> 00:28:57,690
Ah, vous voulez frapper à quatre contre
un ?

334
00:28:57,690 --> 00:29:00,910
Allez -y, frappez. On dirait quatre
belles petites tafioles, quatre belles

335
00:29:00,910 --> 00:29:01,910
petites putes, on dirait.

336
00:29:02,200 --> 00:29:03,420
C 'est à toi ? Non.

337
00:29:05,120 --> 00:29:06,120
Non, pas moi.

338
00:29:07,100 --> 00:29:08,180
Il y avait 10 000 euros à l 'intérieur.

339
00:29:08,460 --> 00:29:09,460
Je ne vois pas les coûts, ce n 'est pas
les miens.

340
00:29:13,460 --> 00:29:18,280
Le problème, c 'est que nous quatre, les
quatre petits de ta fiole, on t 'a vu

341
00:29:18,280 --> 00:29:20,300
jeter le sac rempli de shit dans la
poubelle.

342
00:29:22,000 --> 00:29:25,660
Et comme il y a ton ADN maintenant
dessus, je ne suis pas sûr que la juge

343
00:29:25,660 --> 00:29:27,020
croire quand tu vas dire que ce n 'est
pas le tien.

344
00:29:27,440 --> 00:29:28,700
Surtout que le casier judiciaire que tu
as.

345
00:29:29,000 --> 00:29:31,580
Enculé, je vais t 'arracher la tête ! Je
vais t 'arracher la tête ! T 'as pas le

346
00:29:31,580 --> 00:29:34,760
droit de faire ça ! T 'as pas le droit
de faire ça ! T 'as pas le droit de

347
00:29:34,760 --> 00:29:38,600
ça, ou enculé ! Y 'a des lois ! Y 'a des
lois ! Revenez aux bandes de bâtards

348
00:29:38,600 --> 00:29:43,520
que vous êtes ! Qu 'est -ce que t 'as
regardé ? Qu 'est -ce que t 'as regardé

349
00:29:43,520 --> 00:29:47,360
Je vais le dire à tout le monde, à la
juge, à la banca ! Je vais sortir ! Je

350
00:29:47,360 --> 00:29:53,620
vais sortir ! Vous savez pourquoi ? Y 'a
des lois ! Y 'a des lois ! Gardons ce

351
00:29:53,620 --> 00:29:54,620
petit secret pour nous.

352
00:29:56,380 --> 00:30:01,280
M 'aurait -il n 'a pas qu 'on prenne des
libertés avec la procédure ? C 'est

353
00:30:01,280 --> 00:30:02,280
dommage.

354
00:30:04,860 --> 00:30:07,540
Tu viens ?

355
00:30:07,540 --> 00:30:15,440
Il

356
00:30:15,440 --> 00:30:16,440
a été défaire à Borgo.

357
00:30:17,640 --> 00:30:18,960
Pendant quelque temps, au moins, on est
tranquille.

358
00:30:20,100 --> 00:30:21,460
Comment vous l 'avez accroché ? Il avait
rien.

359
00:30:22,100 --> 00:30:23,100
Vous l 'avez fait un travail.

360
00:30:23,820 --> 00:30:25,040
Il y avait une fiche qui traînait.

361
00:30:27,540 --> 00:30:32,680
Et le TOC ? On travaille dessus, on
attend les géologues.

362
00:30:34,560 --> 00:30:38,100
Le leurre, le TOC, qu 'est -ce qu 'il
garde ? Un type qui s 'appelle Sté,

363
00:30:38,140 --> 00:30:39,400
Stéphane Leitch.

364
00:30:40,300 --> 00:30:41,400
Mais il l 'a sûrement déjà jeté.

365
00:30:41,780 --> 00:30:43,460
Non, ça c 'est pas grave, on a le numéro
où il va parler.

366
00:30:51,020 --> 00:30:51,859
Bon, réponds.

367
00:30:51,860 --> 00:30:52,860
Non, je le rappellerai plus tard.

368
00:30:54,400 --> 00:30:56,280
Qu 'est -ce qu 'ils disent, les gens de
la plaine, de la descente ?

369
00:30:56,590 --> 00:30:58,970
Ils s 'en foutent, ils vont nous ramener
du produit, nous redonner un toque et

370
00:30:58,970 --> 00:31:05,190
te voir partir comme avant. Tu veux voir
la photo ? Quelle photo ? La photo sur

371
00:31:05,190 --> 00:31:06,190
ton téléphone.

372
00:31:06,870 --> 00:31:08,770
Ah, la photo de notre mère.

373
00:31:12,030 --> 00:31:13,550
Tu peux le dire, c 'est pas haram.

374
00:31:32,730 --> 00:31:33,950
Elle n 'était pas comme ça dans mon
souvenir.

375
00:31:45,470 --> 00:31:49,770
Tu m 'expliqueras un jour le problème
entre vous ? Il n 'y a pas grand -chose

376
00:31:49,770 --> 00:31:50,770
expliquer.

377
00:31:51,510 --> 00:31:52,510
Allez, on y va.

378
00:31:53,130 --> 00:31:55,070
Quel genre de décision peut prendre à 11
ans ?

379
00:32:03,790 --> 00:32:04,790
C 'est un condé.

380
00:32:06,110 --> 00:32:08,150
Elle a trompé mon père avec le condé qui
l 'avait arrêté.

381
00:32:09,270 --> 00:32:11,470
Ça aide à prendre des décisions, crois
-moi. Même à 11 ans.

382
00:32:14,350 --> 00:32:15,350
Je savais pas.

383
00:32:15,970 --> 00:32:18,330
Un soir, j 'ai volé une voiture et je l
'ai cartonnée quand je sortais du

384
00:32:18,330 --> 00:32:19,330
commissariat.

385
00:32:19,530 --> 00:32:20,530
Et on t 'a mis en foyer.

386
00:32:20,810 --> 00:32:22,970
Comme mon père était en prison et que je
voulais pas vivre avec elle.

387
00:32:24,710 --> 00:32:27,470
C 'est quoi, c 'est un interrogatoire ?
Non.

388
00:32:28,850 --> 00:32:31,270
C 'est juste une soeur qui essaye de
comprendre qui est son frère.

389
00:32:32,300 --> 00:32:33,300
Parce qu 'elle ne le connaît pas.

390
00:32:36,580 --> 00:32:38,940
Bon, je t 'appelle demain, que nous
aurons donné le nouveau toque.

391
00:32:39,720 --> 00:32:42,060
Avec toi, dès qu 'on rentre un peu dans
l 'intime, c 'est terrain miné.

392
00:32:42,540 --> 00:32:43,700
C 'est plutôt terrain que je ne connais
pas.

393
00:32:45,080 --> 00:32:46,080
À demain.

394
00:32:56,860 --> 00:32:58,080
Vous avez une belle équipe, toi et moi.

395
00:33:16,820 --> 00:33:17,820
Ouais, c 'est moi.

396
00:33:18,340 --> 00:33:22,360
T 'as vu avec qui j 'étais ? Ah non, je
te jure, il a rien dit.

397
00:33:22,960 --> 00:33:25,240
Enfin, il m 'a dit des choses, mais il m
'a pas dit de mal de toi.

398
00:33:29,620 --> 00:33:31,280
Tu verras un jour, je t 'annoncerai une
bonne nouvelle.

399
00:33:56,420 --> 00:33:59,480
Et sinon, il y a des gens que tu connais
pas ? Pas vraiment, ici.

400
00:34:00,580 --> 00:34:01,439
Enfin, si, toi.

401
00:34:01,440 --> 00:34:02,440
Je te connais pas, en fait.

402
00:34:03,960 --> 00:34:09,980
Ça va ? Pourquoi t 'as pas voulu rentrer
? Pour parler, on est mieux dehors.

403
00:34:10,900 --> 00:34:14,639
Parler de quoi ? De celui qui a tout
pour tout le monde, M. Frappe.

404
00:34:16,380 --> 00:34:17,380
Discussion business.

405
00:34:17,770 --> 00:34:18,770
Je m 'en doutais aussi.

406
00:34:19,770 --> 00:34:20,770
Il s 'appelle Disco.

407
00:34:21,650 --> 00:34:24,929
C 'est un pote à toi ? Non, pas du tout.
C 'est un gros bâtard.

408
00:34:25,750 --> 00:34:28,750
Je lui ai ramené quasiment toute sa
clientèle et même une barrette, il me l

409
00:34:28,750 --> 00:34:29,750
fait payer.

410
00:34:30,150 --> 00:34:32,610
Bon, après, c 'est vrai que son shit, il
m 'a dit ça zéro vote, mais bon.

411
00:34:33,370 --> 00:34:37,230
Il fait des sous ? Il est blindé. Il
fait 2000 euros tous les soirs et 10 000

412
00:34:37,230 --> 00:34:38,230
euros le week -end.

413
00:34:42,110 --> 00:34:43,110
Ok, d 'accord.

414
00:34:43,370 --> 00:34:44,370
Si j 'y étais pas.

415
00:34:45,290 --> 00:34:46,290
Ok quoi ?

416
00:34:47,289 --> 00:34:50,790
La concurrence, ça vous gêne ? La
concurrence, ça gêne toujours.

417
00:34:51,310 --> 00:34:52,310
Salut, c 'est moi.

418
00:34:52,330 --> 00:34:57,510
Ça va ? Je veux savoir, il est où, votre
problème, là -haut ? Vas -y, dis -moi.

419
00:34:58,830 --> 00:35:01,610
Vos clients, c 'est quasiment que des
clochards.

420
00:35:02,210 --> 00:35:05,330
Vous avez tous les fumeurs d 'herbe, là,
de Batia, qui ont pas un rond. Alors,

421
00:35:05,370 --> 00:35:08,150
émontez -vous, parce que votre site et
votre bœuf de merde sont pas chers.

422
00:35:08,590 --> 00:35:11,810
Mais les vrais clients, qui ont des
vrais sous, comme les filles, les filles

423
00:35:11,810 --> 00:35:14,890
ta papa, là, que tu vois devant la boîte
de nuit, mais jamais ils monteront chez

424
00:35:14,890 --> 00:35:15,890
vous. Oublie !

425
00:35:16,090 --> 00:35:17,090
C 'est trop une galère.

426
00:35:17,550 --> 00:35:21,210
Faut y aller, faut attendre. T 'as
toutes les petites racailles de merde

427
00:35:21,210 --> 00:35:23,010
le temps de repérer ta voiture, ta
montre.

428
00:35:23,330 --> 00:35:24,970
Ils ont même ta plaque d
'immatriculation.

429
00:35:26,830 --> 00:35:29,690
Franchement, te faire casser la baraque
pour 2 grammes coupées 4 fois et de l

430
00:35:29,690 --> 00:35:31,030
'air parfumé au tabac hollandais.

431
00:35:32,070 --> 00:35:33,510
Franchement, moi je dis non merci.

432
00:35:34,830 --> 00:35:35,830
Ah ouais.

433
00:35:36,510 --> 00:35:37,510
Fait que t 'analyses.

434
00:35:40,570 --> 00:35:43,270
Si je te disais qu 'on va virer le disco
et que les clients que tu l 'as envoyés

435
00:35:43,270 --> 00:35:45,190
à lui, tu vas me les envoyer à moi. T
'en dis quoi ?

436
00:35:48,080 --> 00:35:51,040
Je te dirais, qu 'est -ce que j 'ai à
gagner, moi ? Avec lui, tu gagnes rien.

437
00:35:51,520 --> 00:35:52,520
Oui, ben justement.

438
00:35:55,360 --> 00:36:00,160
10%. Tiens, il y a des clients que je
gère, moi, en direct.

439
00:36:04,620 --> 00:36:06,140
Salma, c 'est à toi.

440
00:36:06,540 --> 00:36:07,540
J 'arrive.

441
00:36:12,820 --> 00:36:13,820
Réfléchis.

442
00:36:17,840 --> 00:36:19,100
ça va commencer tout de suite.

443
00:36:55,980 --> 00:36:56,980
Je suis prêt.

444
00:37:00,200 --> 00:37:01,920
Ça fait longtemps que je n 'ai pas mangé
de temps perdu.

445
00:37:02,860 --> 00:37:04,320
J 'espère que je n 'ai pas perdu la
main.

446
00:37:07,000 --> 00:37:09,320
Tu ne manges pas ? Non, j 'ai déjà
mangé.

447
00:37:09,700 --> 00:37:10,700
Mange -moi.

448
00:37:15,380 --> 00:37:20,940
Quoi ? Pourquoi tu me regardes comme ça
? Je te trouve belle.

449
00:37:23,160 --> 00:37:24,640
Tu es gentil. Merci.

450
00:37:31,500 --> 00:37:37,640
Il va se passer quoi avec Réda et son
père ? Pour le père, si c 'est ce qu 'on

451
00:37:37,640 --> 00:37:38,640
lui demande, rien.

452
00:37:39,120 --> 00:37:41,200
Il va rester chez lui, il va prendre ses
sous.

453
00:37:43,220 --> 00:37:49,220
Pour le fils, tu continues à le voir
parce que tu as des sentiments ou c 'est

454
00:37:49,220 --> 00:37:54,000
juste une histoire de cul ? Ok.

455
00:37:55,260 --> 00:37:56,800
Je comprends mieux le pied des
surprises.

456
00:37:59,050 --> 00:38:03,850
Tu as des sentiments pour lui, oui ou
non ? Je ne sais pas.

457
00:38:05,510 --> 00:38:06,510
Ok, donc tu en as.

458
00:38:09,810 --> 00:38:11,050
Je ne sais jamais, mais j 'en dois.

459
00:38:12,990 --> 00:38:13,990
On est sortis ensemble.

460
00:38:14,610 --> 00:38:15,630
Je suis tombée enceinte.

461
00:38:16,090 --> 00:38:17,090
On s 'est mariées.

462
00:38:18,570 --> 00:38:20,170
Mais au fond, je n 'ai jamais été
amoureuse de lui.

463
00:38:23,270 --> 00:38:24,670
Alex, tu es une femme intelligente.

464
00:38:25,990 --> 00:38:27,450
Tu es ma fille, j 'ai confiance en toi.

465
00:38:28,859 --> 00:38:31,420
Je t 'ai dit ce que j 'avais à te dire
et tu sais ce que je pense de lui et des

466
00:38:31,420 --> 00:38:32,420
arabes en général.

467
00:38:33,180 --> 00:38:34,200
Donc tu fais ce que tu veux.

468
00:38:35,100 --> 00:38:36,100
On n 'en parle plus.

469
00:38:37,560 --> 00:38:40,320
Le monde ne se réduit pas aux arabes d
'un côté et les corses de l 'autre.

470
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
Le mien, oui.

471
00:38:43,660 --> 00:38:44,660
Les serveuses vont arriver.

472
00:38:45,200 --> 00:38:46,200
Tu devrais y aller.

473
00:38:49,940 --> 00:38:50,940
Regarde, il y a quelqu 'un pour toi.

474
00:39:15,080 --> 00:39:22,040
Tu veux un cigare ? Qu 'est -ce que tu
fais là ? On va manger

475
00:39:22,040 --> 00:39:23,040
une glace à Calvi.

476
00:39:23,180 --> 00:39:25,200
Tu viens avec nous ? J 'ai des choses à
faire.

477
00:39:26,000 --> 00:39:28,720
Tu es rentré quand ? Ce matin.

478
00:39:30,980 --> 00:39:32,900
T 'as vu, maman ne veut pas manger une
glace avec nous.

479
00:39:33,820 --> 00:39:35,660
Allez maman, viens s 'il te plaît.

480
00:39:37,620 --> 00:39:39,920
Allez viens, on mange une glace et je te
ramène. Allez maman, viens.

481
00:39:40,380 --> 00:39:41,380
Allez.

482
00:39:55,050 --> 00:40:01,930
Des Amaris ! Viens piloter ! C 'est bien
molle !

483
00:40:01,930 --> 00:40:08,790
C 'est quoi, on envoie les gaz ? Tu veux
? Allez, c 'est parti !

484
00:40:38,220 --> 00:40:41,020
Au revoir.

485
00:41:30,090 --> 00:41:32,770
Comme les bonnes nouvelles sont rares,
on a préféré venir tout de suite. Tenez,

486
00:41:32,830 --> 00:41:33,830
regardez ça.

487
00:41:35,130 --> 00:41:40,070
À la fermeture du deal, le toque de
loupine s 'allume et envoie un SMS OK à

488
00:41:40,070 --> 00:41:43,350
toque qui s 'allume tous les soirs à la
même heure au bar La Plaine Orientale à

489
00:41:43,350 --> 00:41:45,570
Togue, le bar de Jean -Dominique
Boirière.

490
00:41:46,730 --> 00:41:50,490
Ce même toque répond ensuite par 1, 2,
3, 4, 5 à celui de loupine.

491
00:41:50,930 --> 00:41:52,290
Et les deux téléphones s 'éteignent.

492
00:41:53,670 --> 00:41:55,550
C 'est des rendez -vous codés, obligés.

493
00:41:56,440 --> 00:41:59,440
Avec ça, on lit pour la première fois
officiellement le bar de guerrierie au

494
00:41:59,440 --> 00:42:00,440
deal de l 'opinion.

495
00:42:00,800 --> 00:42:04,020
Et devant un tribunal, ils auront du mal
à expliquer que c 'est pour autre chose

496
00:42:04,020 --> 00:42:05,020
que la cam.

497
00:42:05,340 --> 00:42:06,340
Bien joué.

498
00:42:06,440 --> 00:42:12,780
Vous avez un petit côté

499
00:42:12,780 --> 00:42:19,040
mectoupe, non ? Pourquoi vous dites ça ?

500
00:42:19,040 --> 00:42:23,760
Vous arrivez et les choses se
débloquent.

501
00:42:25,130 --> 00:42:26,210
J 'ai toujours eu de la chance.

502
00:42:26,770 --> 00:42:27,770
Cette famille.

503
00:42:29,490 --> 00:42:32,990
Ça vous embête si je viens nager avec
vous tout le temps ? Pas du tout.

504
00:42:33,370 --> 00:42:34,370
C 'est public.

505
00:42:36,290 --> 00:42:39,990
Mathéa, vous venez ? Je plaisante.

506
00:42:41,230 --> 00:42:43,450
On va vous faire un bac. C 'est par ici.
Merci.

507
00:42:54,109 --> 00:43:00,790
Pourquoi tu veux pas monter ? J 'ai fait
entrer

508
00:43:00,790 --> 00:43:02,030
Corsica Group dans le Tétradèque.

509
00:43:02,330 --> 00:43:03,330
L 'associer.

510
00:43:04,750 --> 00:43:05,750
Mais t 'as pas fait ça.

511
00:43:05,990 --> 00:43:06,990
Pas eux.

512
00:43:07,810 --> 00:43:10,390
On a fait toute notre campagne contre la
mafia, toi tu me les ramènes à la

513
00:43:10,390 --> 00:43:12,710
mairie ? J 'ai pas pu faire autrement.

514
00:43:13,470 --> 00:43:17,150
T 'as pas pu faire autrement ? Tu sais
que dans ton contrat, t 'as pas le droit

515
00:43:17,150 --> 00:43:18,630
de t 'associer avec quelqu 'un sans l
'accord de la mairie.

516
00:43:18,870 --> 00:43:19,870
Tu le sais, ça ?

517
00:43:19,980 --> 00:43:23,360
C 'est une nullité directe. Il rentre
dans ma société. Campana et ça restent

518
00:43:23,360 --> 00:43:24,360
seul concessionnaire en titre.

519
00:43:24,640 --> 00:43:26,160
L 'article dont tu parles ne s 'applique
plus.

520
00:43:26,600 --> 00:43:29,840
Putain, mais tu te rends compte dans
quelle merde tu me mets ? Dans quelle

521
00:43:29,840 --> 00:43:32,700
tu mets la ville ? On était à Naples
ensemble.

522
00:43:33,080 --> 00:43:35,340
Tu l 'as vu quand c 'est la mafia qui s
'occupait des poubelles ? Tu as vu ce

523
00:43:35,340 --> 00:43:37,040
que ça fait ? Dans la merde, je suis moi
aussi.

524
00:43:37,440 --> 00:43:38,440
Et pas qu 'un peu.

525
00:43:41,500 --> 00:43:43,660
Pourquoi ? Qu 'est -ce qui s 'est passé
? Je peux rien te dire.

526
00:43:45,980 --> 00:43:47,040
Faut que t 'appelles la juge Martin.

527
00:43:47,360 --> 00:43:48,680
Non, non. Je parle à personne.

528
00:43:49,140 --> 00:43:50,140
Bon, je vais l 'appeler moi.

529
00:43:50,220 --> 00:43:52,000
Personne saura. Je parle à personne, je
te dis.

530
00:43:55,280 --> 00:43:58,500
Je vais être honnête parce que tu es mon
ami et que ça fait 30 ans qu 'on se

531
00:43:58,500 --> 00:44:01,260
connaît. Cette confession, j 'ai tout
fait pour que tu l 'obtiennes.

532
00:44:01,880 --> 00:44:03,480
Maintenant, je vais tout faire pour que
tu la perdes.

533
00:44:06,960 --> 00:44:07,960
Qu 'est -ce que t 'as à dire ?

534
00:44:51,950 --> 00:44:55,550
Faire entrer Carlotti à la mairie, il
vous fait un sac cadeau, votre ami.

535
00:44:59,590 --> 00:45:04,070
Vous avez un moyen de bloquer le
processus ? Je ne sais pas, non.

536
00:45:04,450 --> 00:45:05,450
Je vais voir ça demain.

537
00:45:06,510 --> 00:45:09,490
Mais bon, vu qu 'il les a fait rentrer
dans le capital de sa société, je pense

538
00:45:09,490 --> 00:45:10,490
qu 'on ne peut rien faire.

539
00:45:12,430 --> 00:45:16,110
Et vous êtes sûr que Carlotti et Campana
ne se connaissent pas ? Certains, oui.

540
00:45:16,770 --> 00:45:19,230
C 'est son avocat pendant 25 ans, je n
'ai jamais entendu dire qu 'ils se

541
00:45:19,230 --> 00:45:20,230
connaissaient. Jamais.

542
00:45:20,300 --> 00:45:24,020
Mais alors, pourquoi ils font des
affaires ensemble ? Il dit qu 'il n 'a

543
00:45:24,020 --> 00:45:26,680
le choix, mais pourquoi il n 'aurait pas
le choix par rapport à quelqu 'un qu

544
00:45:26,680 --> 00:45:32,260
'il ne connaît pas ? Il y a un fils qui
vient de sortir de prison.

545
00:45:33,380 --> 00:45:39,040
Est -ce que ça a un rapport avec ça ? Il
était en prison pour quoi ? Pour une

546
00:45:39,040 --> 00:45:40,040
affaire de braquage.

547
00:45:40,160 --> 00:45:41,960
Il y a un bureau de change à Calvi, il y
a dix ans.

548
00:45:45,500 --> 00:45:46,960
Il s 'appelle comment ? Greta.

549
00:45:48,590 --> 00:45:49,690
Marie -La -Campagne.

550
00:46:03,890 --> 00:46:07,590
C 'est là ? Je crois.

551
00:46:11,030 --> 00:46:12,590
Il y a un kebab fermé, absolument.

552
00:46:23,370 --> 00:46:30,170
Ah bah tu vois... T 'en manquais pas
beaucoup toi

553
00:46:30,170 --> 00:46:31,270
? Vas -y, entrez.

554
00:46:45,430 --> 00:46:46,910
Jean -Doc veut qu 'on lui paye les 10
kilos.

555
00:46:47,650 --> 00:46:50,030
Fils de pute, il veut nous faire payer
le produit que les combis ont saisi.

556
00:46:52,520 --> 00:46:53,520
On va lui payer le produit.

557
00:46:54,720 --> 00:46:56,660
On va lui payer et on va monter un bid.

558
00:46:57,300 --> 00:46:58,520
Et c 'est ici que ça va se passer.

559
00:46:59,260 --> 00:47:01,040
À l 'opinion, c 'est le client qui va au
magasin.

560
00:47:01,480 --> 00:47:03,100
Ici, c 'est le magasin qui va aller au
client.

561
00:47:03,660 --> 00:47:04,660
On va livrer.

562
00:47:05,720 --> 00:47:10,840
C 'est quoi l 'idée ? Piquer les clients
d 'en haut ? Fradi, avec ce qui vient

563
00:47:10,840 --> 00:47:13,000
de se passer, c 'est pas une amende qu
'on va se prendre sans putain de chargé.

564
00:47:13,000 --> 00:47:14,080
On va rien piquer à l 'opinion.

565
00:47:15,360 --> 00:47:16,940
Dans la boîte de Sema, il y a un mec qui
deal.

566
00:47:17,660 --> 00:47:19,720
Toi et moi, on va le sortir et on va
prendre sa clientèle.

567
00:47:20,520 --> 00:47:21,520
Il taffe.

568
00:47:21,640 --> 00:47:24,120
Il fait des sauts. Et a priori, il n 'a
personne derrière.

569
00:47:24,860 --> 00:47:28,460
Ce qu 'il fait lui, on va le faire nous.
C 'est qui ce mec ? Un Marseillais qui

570
00:47:28,460 --> 00:47:29,460
est là depuis un an.

571
00:47:30,360 --> 00:47:31,660
Mais on est sûr qu 'il n 'a personne
derrière.

572
00:47:31,900 --> 00:47:33,220
Si il y a quelqu 'un, il va nous le
dire, t 'inquiète.

573
00:47:33,840 --> 00:47:36,480
Et s 'il n 'y a personne, on le sort et
on livre.

574
00:47:39,400 --> 00:47:40,400
Uber shit ?

575
00:48:04,520 --> 00:48:05,520
Oui, Estelle, c 'est moi.

576
00:48:06,500 --> 00:48:09,940
Demain matin, sortez -moi le dossier
pénal de Réda Campana, s 'il vous plaît.

577
00:48:11,440 --> 00:48:12,440
Merci.

578
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
Bonne soirée.

