1
00:00:44,580 --> 00:00:46,469
[ダークミュージック]

2
00:00:59,954 --> 00:01:01,145
[ドアが開く]

3
00:01:47,992 --> 00:01:49,610
（献営）
今年は地平になったの？

4
00:01:49,632 --> 00:01:50,414
【イリップの無駄咳】

5
00:01:50,976 --> 00:01:51,754
(イリップ)
はい

6
00:01:54,692 --> 00:01:56,768
私にさせることがあります
聞いた

7
00:01:57,872 --> 00:01:59,145
[ため息をつく]

8
00:02:15,349 --> 00:02:18,373
（献営）
先世者が勝った後
見つかった女の子

9
00:02:18,622 --> 00:02:20,417
先世者と言えば…

10
00:02:22,396 --> 00:02:24,587
ソヒョン世子の低下

11
00:02:24,911 --> 00:02:26,506
[意味のある音楽]

12
00:02:26,528 --> 00:02:27,465
[慌てた息]

13
00:02:40,481 --> 00:02:41,481
【驚いた息吹】

14
00:02:41,503 --> 00:02:42,939
これは四草ではないですか？

15
00:02:43,263 --> 00:02:44,566
厳密に言えば

16
00:02:45,567 --> 00:02:47,740
（献営）
洗い流されなければならないこと

17
00:02:49,403 --> 00:02:51,573
存在してはいけない言葉だ

18
00:02:53,442 --> 00:02:56,453
先世者の劣化について
不十分でいっぱい

19
00:03:00,521 --> 00:03:01,458
一つ

20
00:03:02,731 --> 00:03:04,583
1つかかることがあります

21
00:03:08,013 --> 00:03:09,418
この四秒に

22
00:03:09,692 --> 00:03:11,896
頻繁に登場する社内があります。

23
00:03:13,372 --> 00:03:15,591
彼の行動がどんどんかかる

24
00:03:20,372 --> 00:03:22,771
この四草の真偽を明らかにする

25
00:03:23,872 --> 00:03:25,398
その社内について調べてください

26
00:03:26,169 --> 00:03:27,169
ハオナ

27
00:03:28,005 --> 00:03:30,320
すでに洗われているはずです
四草の後ろを掘るのは…

28
00:03:30,489 --> 00:03:31,489
（献営）
だから

29
00:03:33,739 --> 00:03:35,099
秘密にしなければならない

30
00:03:40,599 --> 00:03:42,290
(イリップ)
「その時の軍官群衆の中」

31
00:03:42,372 --> 00:03:44,317
「もし軍官らしくない人がいる」

32
00:03:44,512 --> 00:03:46,134
「報道する道理を失う」

33
00:03:47,434 --> 00:03:50,289
「果たして世子を迷惑させる
間違ったことを入れてください。

34
00:03:51,896 --> 00:03:53,693
「群れの一つ
空の罰を受けて」

35
00:03:53,715 --> 00:03:55,053
「徐々に狂気が起こる」

36
00:03:56,317 --> 00:03:57,597
「像が達する」

37
00:03:58,450 --> 00:04:00,350
「もう一度太陽を
見えないように」

38
00:04:07,231 --> 00:04:09,911
「イ・チャンヒョン」

39
00:04:10,239 --> 00:04:11,528
【重い効果音】

40
00:04:11,550 --> 00:04:13,071
[騒々しい]

41
00:04:14,119 --> 00:04:15,782
【人の苦しみが聞こえる】

42
00:04:39,705 --> 00:04:41,007
[男1の痛くなるうめき声]

43
00:04:41,401 --> 00:04:42,822
[男1の痛くなるうめき声]

44
00:04:51,932 --> 00:04:53,945
[男1の痛みを伴う悲鳴]

45
00:04:56,893 --> 00:04:58,449
【鳥おむつは音がする】

46
00:05:00,135 --> 00:05:01,182
[ドアが開く]

47
00:05:06,018 --> 00:05:08,084
(ハンさん)
夫人の言葉は聞きました

48
00:05:08,627 --> 00:05:10,831
ここを見てみようと思いますか？

49
00:05:12,104 --> 00:05:15,967
(イリップ)
ここでは、狂気の患者
世話を聞いた。

50
00:05:16,635 --> 00:05:17,635
(ハンさん)
そうです。

51
00:05:19,206 --> 00:05:22,346
一つ、誰にでも入ることができますか

52
00:05:23,229 --> 00:05:25,685
遅滞の高い家の中で
連れていても

53
00:05:25,940 --> 00:05:28,065
チャマ捨てることもできない血族たち

54
00:05:28,284 --> 00:05:30,628
しっかりしながら任せる場所です

55
00:05:31,471 --> 00:05:32,066
(イリップ)
こんにちは

56
00:05:33,010 --> 00:05:35,987
自分を先世者低下の忠誠だ。
雨季は人もいますか？

57
00:05:37,073 --> 00:05:37,947
[ティーポットを下ろす]

58
00:05:41,675 --> 00:05:43,620
彼を知っていますか？

59
00:05:45,151 --> 00:05:46,151
[淡いため息]

60
00:05:49,128 --> 00:05:50,862
(イリップ)
彼に尋ねるものがありました。

61
00:05:51,237 --> 00:05:52,167
(ハンさん)
頼む？

62
00:05:53,346 --> 00:05:54,380
[ハンさんの笑い]

63
00:05:54,487 --> 00:05:56,382
彼と話す

64
00:05:56,776 --> 00:05:58,573
可哀想ではありません

65
00:06:00,456 --> 00:06:01,262
(イリップ)
なんで？

66
00:06:02,292 --> 00:06:04,015
会ってみると分かります

67
00:06:04,853 --> 00:06:06,331
奇妙なこと

68
00:06:07,072 --> 00:06:10,213
(ハンさん)
黒い笑顔で
彼をよく連れています。

69
00:06:11,049 --> 00:06:13,103
格別に頼みました。

70
00:06:13,822 --> 00:06:17,695
長年同じ言葉だけ
呆然とする者を何のためにか。

71
00:06:18,369 --> 00:06:19,494
同じ言葉とは？

72
00:06:20,510 --> 00:06:21,616
時が来たら

73
00:06:22,775 --> 00:06:25,096
彼は自分を迎えに来るのですか？

74
00:06:25,994 --> 00:06:27,288
[ドアが徹底的に開く]

75
00:06:34,204 --> 00:06:34,955
【扉がクン閉まる】

76
00:06:34,977 --> 00:06:35,855
（男2）
ナン君！

77
00:06:36,197 --> 00:06:37,590
ナン君、そうなんですか？

78
00:06:37,885 --> 00:06:39,682
なぜ今こそ来ましたか？

79
00:06:39,704 --> 00:06:41,135
ナン君！

80
00:06:41,463 --> 00:06:44,222
（男3）
【感激な声で】
ああ、母！

81
00:06:44,260 --> 00:06:47,016
過去に急制しました

82
00:06:47,038 --> 00:06:48,212
[男3の笑い]

83
00:06:48,234 --> 00:06:51,017
長院給料です

84
00:06:51,039 --> 00:06:52,736
[男3の笑い]

85
00:06:52,994 --> 00:06:55,010
[女1が鉄槍を振る]
[女1の興奮したうめき声]

86
00:06:55,032 --> 00:06:56,173
（女性1）
あの年！

87
00:06:56,195 --> 00:06:58,728
昨年は私の子供を煮て食べました。

88
00:06:58,909 --> 00:07:01,739
低年が、低年が！

89
00:07:01,761 --> 00:07:04,200
[女1が泣く]

90
00:07:07,369 --> 00:07:08,496
(ハンさん)
利子です

91
00:07:14,369 --> 00:07:15,586
[イリップのため息]

92
00:07:16,252 --> 00:07:17,588
[意味のある音楽]

93
00:07:18,955 --> 00:07:20,049
[ため息をつく]

94
00:07:20,588 --> 00:07:22,218
私は地平新イリップです

95
00:07:23,611 --> 00:07:24,929
尋ねることがありました。

96
00:07:26,541 --> 00:07:27,541
(イリップ)
話をしてください...

97
00:07:31,674 --> 00:07:33,312
あなたを迎えに来る人

98
00:07:34,947 --> 00:07:36,065
イ・チャンヒョンですか？

99
00:07:43,486 --> 00:07:45,533
私のしばらく前に
奇妙な話を読んだ

100
00:07:47,127 --> 00:07:48,244
その話に

101
00:07:49,010 --> 00:07:50,611
イ・チャンヒョンとは

102
00:07:52,775 --> 00:07:55,209
彼の行動です。
真っ赤だと思うけど

103
00:07:55,619 --> 00:07:56,294
こんにちは

104
00:07:57,057 --> 00:07:58,674
君がその社内を知ってるから

105
00:07:59,314 --> 00:08:00,882
[重い音楽]

106
00:08:07,674 --> 00:08:09,056
私の言葉をすべて聞く

107
00:08:11,025 --> 00:08:12,393
ジャネンクレイジーじゃない

108
00:08:13,635 --> 00:08:14,395
そうですか？

109
00:08:19,463 --> 00:08:20,943
イ・チャンヒョンについての話

110
00:08:22,447 --> 00:08:23,696
できますか？

111
00:08:55,205 --> 00:08:56,775
[壮大な音楽]

112
00:08:57,166 --> 00:08:58,564
【波打つ音がする】

113
00:09:06,892 --> 00:09:09,736
[荒い息]

114
00:10:21,853 --> 00:10:23,065
聞こえますか？

115
00:10:26,392 --> 00:10:27,195
この音

116
00:10:32,080 --> 00:10:33,075
花の音

117
00:11:38,385 --> 00:11:39,642
[鳥が汚れた]
[鳥が破る]

118
00:11:46,353 --> 00:11:47,441
[牛泣き]

119
00:11:47,463 --> 00:11:48,734
[人がそれぞれに仕事をする]

120
00:11:56,165 --> 00:11:57,633
[明るい音楽]

121
00:11:57,655 --> 00:11:59,681
[人が毎回話す]

122
00:12:02,266 --> 00:12:03,072
【イランの薄笑い】

123
00:12:03,094 --> 00:12:04,096
（男4）
来ましたか？

124
00:12:04,118 --> 00:12:06,283
【ソンチュの豪華な笑い】

125
00:12:06,305 --> 00:12:10,047
(ソンチュ)
ちょっと
牧畜でしよう、今、え？

126
00:12:10,069 --> 00:12:11,716
[人がそれぞれを言う]

127
00:12:12,380 --> 00:12:15,052
(近職)
副生をしてください。

128
00:12:15,732 --> 00:12:18,388
母国に来る
[鳥泣き]

129
00:12:19,177 --> 00:12:22,091
(子供)
副生をしてください。

130
00:12:22,255 --> 00:12:25,271
母国に来る

131
00:12:25,529 --> 00:12:28,029
副生をしてください。

132
00:12:28,427 --> 00:12:30,661
母国に来る

133
00:12:30,911 --> 00:12:33,451
(子供)
副生をしてください。

134
00:12:33,536 --> 00:12:36,232
母国に来る

135
00:12:37,154 --> 00:12:40,068
（幼生）
支持の後に油井です。

136
00:12:40,457 --> 00:12:43,161
ジョンの後に堪能

137
00:12:43,567 --> 00:12:46,036
ジョンの後に堪能

138
00:12:46,403 --> 00:12:49,129
安後に凄く
[鳥泣き]

139
00:12:49,347 --> 00:12:52,284
私は後で上手です。

140
00:12:53,161 --> 00:12:54,425
[鳥が汚れた]

141
00:12:57,099 --> 00:12:58,654
[穏やかな音楽]

142
00:13:16,701 --> 00:13:18,005
[鳥が汚れた]

143
00:13:21,740 --> 00:13:22,779
（キルチェ）
まあ

144
00:13:26,216 --> 00:13:27,568
[明るい音楽]

145
00:13:32,216 --> 00:13:33,464
[鳥泣き]

146
00:13:40,732 --> 00:13:43,021
サヤサヤイエローセヤ

147
00:13:43,294 --> 00:13:45,896
世界で最もきれいな人
誰に？

148
00:13:46,552 --> 00:13:47,686
【キルチェの驚いた息吹】

149
00:13:47,880 --> 00:13:51,427
「陵郡里ギルチェ赤ちゃん」
と思ったらつぶやき

150
00:13:51,927 --> 00:13:53,943
「他の赤ちゃん」と思ったら

151
00:13:54,185 --> 00:13:55,536
水の木を立てて補給？

152
00:13:59,904 --> 00:14:02,326
サヤサヤイエローセヤ

153
00:14:02,348 --> 00:14:05,454
世界で最もきれいな人
誰ですか

154
00:14:06,677 --> 00:14:07,693
言わないと

155
00:14:07,826 --> 00:14:09,747
足のつぼみをくっついてしまう

156
00:14:12,068 --> 00:14:13,177
（紙）
赤ちゃんさん！

157
00:14:14,591 --> 00:14:15,256
（キルチェ）
うん？

158
00:14:16,232 --> 00:14:18,201
（紙）
遅れば、私だけが混乱しています。

159
00:14:18,419 --> 00:14:21,576
チャムボンのお父さんはよく見えます。
良い混沌が来ます。

160
00:14:21,715 --> 00:14:23,919
マパは私たちの近所に来て
最初に探している人

161
00:14:23,941 --> 00:14:25,307
私は真実の魔法です。

162
00:14:25,329 --> 00:14:26,934
ああ、何をしても私を嫌います。

163
00:14:26,990 --> 00:14:29,130
それほど努力しなければなりません。

164
00:14:29,240 --> 00:14:30,904
赤ちゃんは嫁にうまくいきます。

165
00:14:30,926 --> 00:14:32,849
私もトッピングしながら
住んでいません。

166
00:14:33,341 --> 00:14:37,091
赤ちゃんだけを考えないでください。
周りを少し振り返ってみてください。

167
00:14:37,177 --> 00:14:38,696
それは両親の道理ではありませんか？

168
00:14:39,630 --> 00:14:42,193
（キルチェ）
君は終えられた鳥居で
そんなに教えてやるの？

169
00:14:42,419 --> 00:14:44,201
君の声の夢に出るか怖い！

170
00:14:45,365 --> 00:14:46,325
[うまくいかないうめき声]

171
00:14:47,865 --> 00:14:48,581
チェット

172
00:14:48,603 --> 00:14:50,091
[興味深い音楽]

173
00:15:06,699 --> 00:15:07,683
【素敵な笑い】

174
00:15:12,168 --> 00:15:13,105
[淡いため息]

175
00:15:20,474 --> 00:15:21,818
- 銀愛
- （愛）え？

176
00:15:22,052 --> 00:15:23,654
あなたも花月に行きますか？

177
00:15:24,325 --> 00:15:26,340
私はその日のシャクナゲの綱と...

178
00:15:26,370 --> 00:15:27,912
(油絵)
君には聞かなかった

179
00:15:29,560 --> 00:15:32,082
銀愛、準節盗令が前に

180
00:15:32,104 --> 00:15:34,560
花月日の私の負債に
市区を分けて使いましょう。

181
00:15:34,582 --> 00:15:36,295
まだ何も言わないんだな

182
00:15:36,544 --> 00:15:39,161
混乱させる社内
君が好きじゃないんだ

183
00:15:39,380 --> 00:15:42,901
（キルチェ）
チョン・ジュンジョン
まず言葉でも歩いてみて

184
00:15:43,317 --> 00:15:45,429
わかりました、笑いながら肩を叩く

185
00:15:45,653 --> 00:15:46,653
【無咳】
[興味深い音楽]

186
00:15:47,028 --> 00:15:47,806
【すっきり笑う】

187
00:15:48,286 --> 00:15:49,475
[笑う]

188
00:15:49,536 --> 00:15:50,643
(油絵)
お母さん

189
00:15:51,427 --> 00:15:54,021
私を見て、そのような敬虔なことをする
ハラは？

190
00:15:54,536 --> 00:15:57,650
私たちの準節領令は
そんなことに進む人ではない

191
00:15:57,672 --> 00:15:59,341
あなたや実は安い

192
00:16:00,263 --> 00:16:01,552
とにかく、

193
00:16:01,934 --> 00:16:02,934
（ジョンヨン）
私は最初です。

194
00:16:03,216 --> 00:16:05,802
銀愛、私と半分に分けて
刺繍を置くか？
[興味深い音楽]

195
00:16:06,169 --> 00:16:06,911
（銀愛）
はい
【イムチュンの笑い】

196
00:16:06,933 --> 00:16:09,043
(イムチュン)
ウンエ、今日は私と
仲良くすることにした

197
00:16:09,065 --> 00:16:09,849
そうなんだよ、はい？

198
00:16:09,871 --> 00:16:11,419
(油絵)
いいえ、私は最初に言ったでしょう。

199
00:16:11,441 --> 00:16:12,872
（ジョンヨン）
いいえ、ちょうど私とすることにしました。

200
00:16:12,894 --> 00:16:14,270
(油絵)
いいえ、私は最初にすることにしました。

201
00:16:14,292 --> 00:16:15,476
（ジョンヨン）
ああ、これを見て、きれいですか？
【恵みの大変な笑い】

202
00:16:15,498 --> 00:16:16,877
(油絵)
今度は本当に私と一緒に行きましょう。

203
00:16:16,899 --> 00:16:19,213
私は花びらのようなものを行こうとしません。

204
00:16:19,880 --> 00:16:21,799
（キルチェ）
解放する前に、なぜ私は戦うことができますか？

205
00:16:21,821 --> 00:16:24,677
[笑いながら]
しかも負債に
詩を書く、どうしたの？

206
00:16:24,699 --> 00:16:25,880
[笑う]

207
00:16:25,902 --> 00:16:27,071
幼稚な

208
00:16:27,403 --> 00:16:29,223
漢陽の人々はそうではありません

209
00:16:29,325 --> 00:16:30,849
うわー、

210
00:16:31,145 --> 00:16:32,309
あ、あ

211
00:16:37,966 --> 00:16:38,716
[扉が開いている]

212
00:16:38,738 --> 00:16:39,625
【キルチェの驚きのうめき声】

213
00:16:40,161 --> 00:16:40,966
【キルチェの力はうめき声】

214
00:16:40,988 --> 00:16:42,013
[物事がつぶやく]

215
00:16:42,911 --> 00:16:43,904
[扉が閉まる]

216
00:16:44,583 --> 00:16:45,698
[キルチェのため息]

217
00:16:48,216 --> 00:16:49,411
[紙の怒りの息]

218
00:16:51,254 --> 00:16:52,454
（紙）
私は生きていない！

219
00:16:53,185 --> 00:16:55,916
今でも他の赤ちゃん
モシドンする必要があります、

220
00:16:56,763 --> 00:17:00,587
ヨサン私の老朽が心配だから
眠れない、眠れない！

221
00:17:02,536 --> 00:17:03,716
[紙のため息]

222
00:17:03,809 --> 00:17:04,841
【一晩泣く】

223
00:17:08,458 --> 00:17:09,722
（紙）
本当に生きていない

224
00:17:10,356 --> 00:17:12,474
本物の別の赤ちゃん
祀るべきですか？

225
00:17:14,794 --> 00:17:16,567
あなたの老後は心配です。

226
00:17:17,372 --> 00:17:20,399
私はすぐに素敵な社内に
シーガルテニー

227
00:17:21,434 --> 00:17:22,489
私は必ず

228
00:17:22,511 --> 00:17:24,849
運命的な愛
会いましょう。

229
00:17:25,043 --> 00:17:25,863
[笑う]

230
00:17:26,137 --> 00:17:27,341
[満足のいく息]

231
00:17:28,763 --> 00:17:29,575
【吉祥の小咳】

232
00:17:33,137 --> 00:17:35,442
【疲れたうめき声】

233
00:17:36,660 --> 00:17:37,904
（キルチェ）
まあ

234
00:17:37,926 --> 00:17:41,019
（紙）
次回はどんなに
良いふりをしたいのですが。

235
00:17:41,331 --> 00:17:44,298
「ええ、私たちも私よりも
きれいな隅があります。

236
00:17:44,481 --> 00:17:46,465
とても嬉しいです。

237
00:17:48,059 --> 00:17:50,239
将来彼に会ったとき

238
00:17:51,301 --> 00:17:53,926
直接刺繍した枕を差し上げます。

239
00:17:55,309 --> 00:17:57,676
僕たちは夢でも出会うんだ

240
00:17:57,739 --> 00:18:00,397
（紙）
いつも追いかけて
どの歳月に刺繍を学びますか？

241
00:18:01,528 --> 00:18:03,809
いいえ、今日追われたのは
もう何回ですか？

242
00:18:04,340 --> 00:18:06,207
早くいるのはとても難しいですか？

243
00:18:06,910 --> 00:18:08,197
[紙の嘆き]

244
00:18:09,559 --> 00:18:11,020
【落ち着いた音楽】

245
00:18:27,801 --> 00:18:28,884
（キルチェ）
まあ

246
00:18:42,426 --> 00:18:43,816
[鳥が汚れた]

247
00:18:53,097 --> 00:18:54,176
【失敗が違う転がる】

248
00:19:03,520 --> 00:19:05,003
[意味のある音楽]

249
00:19:09,168 --> 00:19:10,500
[荒い息]

250
00:19:10,531 --> 00:19:11,863
【落ち着いた音楽】

251
00:19:27,598 --> 00:19:28,944
[鳥が汚れた]

252
00:19:41,582 --> 00:19:42,958
【水音が聞こえる】

253
00:19:55,934 --> 00:19:57,347
【落葉が細く揺れる】

254
00:20:03,492 --> 00:20:04,867
【落ち着いて力強い音楽】

255
00:20:18,082 --> 00:20:19,661
【風が吹く】

256
00:20:40,176 --> 00:20:42,017
[荒い息]

257
00:20:48,395 --> 00:20:49,650
[鳥が汚れた]

258
00:20:50,075 --> 00:20:51,235
[慌てた息]

259
00:20:52,340 --> 00:20:53,598
【波打ち音が聞こえる】

260
00:20:56,012 --> 00:20:57,075
【可愛い息吹】

261
00:20:57,559 --> 00:20:58,659
【驚いた息吹】

262
00:20:59,770 --> 00:21:01,119
【波打ち音が聞こえる】

263
00:21:01,317 --> 00:21:02,538
【感激した息吹】

264
00:21:02,560 --> 00:21:03,997
[暖かい音楽]

265
00:21:05,340 --> 00:21:06,489
（キルチェ）
ああ…

266
00:21:24,075 --> 00:21:24,743
え？

267
00:21:26,004 --> 00:21:26,731
【驚いた息吹】

268
00:21:27,301 --> 00:21:28,605
[カモメ泣き]

269
00:21:44,301 --> 00:21:45,414
【緊張した息吹】

270
00:22:08,145 --> 00:22:10,522
おっぱいは誰？

271
00:22:15,942 --> 00:22:17,237
(社内)
待ってた、君を

272
00:22:18,801 --> 00:22:19,615
ここで

273
00:22:21,301 --> 00:22:22,451
非常に長い

274
00:23:02,558 --> 00:23:03,349
（紙）
赤ちゃん

275
00:23:06,112 --> 00:23:06,830
赤ちゃんさん！

276
00:23:08,941 --> 00:23:10,723
赤ちゃん、小物

277
00:23:10,745 --> 00:23:12,584
[悔しい息]

278
00:23:12,965 --> 00:23:15,473
（キルチェ）
私があなたの声の夢に出るのか
怖いと言った？

279
00:23:15,668 --> 00:23:17,113
ああ、なぜ覚醒！

280
00:23:17,418 --> 00:23:18,632
[荒い息]
[鳥が汚れた]

281
00:23:18,817 --> 00:23:20,762
- またその夢見た？
- (キルチェ) うん？

282
00:23:21,309 --> 00:23:24,077
だから今日も
夢に出てきたあのドレン

283
00:23:24,099 --> 00:23:24,805
がん！

284
00:23:25,778 --> 00:23:27,641
今日も夢の中で

285
00:23:28,551 --> 00:23:29,643
本を読んだ

286
00:23:30,621 --> 00:23:31,812
【強調される効果音】

287
00:23:32,082 --> 00:23:34,707
【心臓音効果音】

288
00:23:36,395 --> 00:23:38,652
私は小学入校編を詠んだ。

289
00:23:39,215 --> 00:23:41,410
ドリーンはミョンホンを指摘しました。

290
00:23:42,137 --> 00:23:44,442
【心臓音効果音】

291
00:23:44,464 --> 00:23:47,744
（キルチェ）
ついに受信剤の意味
私に目覚めさせてあげたい

292
00:23:50,192 --> 00:23:52,496
【心臓音効果音】

293
00:23:54,488 --> 00:23:56,461
しかし、なぜ私を目覚めたのですか！

294
00:23:56,483 --> 00:23:57,483
[ツールツールをつなぐ]
チェット

295
00:23:57,505 --> 00:23:59,934
つまり夢から
あのお母さんの顔も見えない

296
00:23:59,956 --> 00:24:00,695
【吉祥の小咳】

297
00:24:00,717 --> 00:24:02,363
顔じゃなくても見えない

298
00:24:03,528 --> 00:24:05,512
ヨンジュンドレンは明らかです

299
00:24:05,534 --> 00:24:07,848
（ヨンチェ）
キムチククは濃く飲んで横になっています。

300
00:24:09,113 --> 00:24:10,600
人々はそうです。

301
00:24:10,622 --> 00:24:13,020
ヨンジュンは
ウンエ姉妹好き

302
00:24:13,356 --> 00:24:16,809
まあ、世界の社内はみんな
お姉さんだけが好きだと思いましたか？

303
00:24:16,831 --> 00:24:19,501
ヨンジュンドリョンとウンエ
そんな仲ではない

304
00:24:19,523 --> 00:24:20,826
[笑う]
いいえ

305
00:24:20,848 --> 00:24:24,256
リュ・グンリの人々は
私は私の姉が好きなものを知っています

306
00:24:24,278 --> 00:24:25,824
私の姉だけが知らない

307
00:24:26,597 --> 00:24:28,512
あなたの前で
銀愛の話をしないでください！

308
00:24:28,542 --> 00:24:30,162
[驚いたふりをして]
銀愛、銀愛、銀愛

309
00:24:30,778 --> 00:24:31,949
銀愛、銀愛、銀愛

310
00:24:31,971 --> 00:24:33,040
銀愛、銀愛、銀愛

311
00:24:35,223 --> 00:24:36,752
誰が私を呼んだのか？

312
00:24:37,059 --> 00:24:38,412
[鳥が汚れた]

313
00:24:38,434 --> 00:24:39,838
歌う

314
00:24:40,653 --> 00:24:44,144
今日連邦ドリーンへようこそ
心が急いでいるようです。
【バンドゥネの笑い】

315
00:24:44,166 --> 00:24:45,819
[内気に笑って]
あなたも真

316
00:24:46,387 --> 00:24:49,056
（バンドゥネ）
[驚いて]
アイゴ、乗る、え？

317
00:24:49,433 --> 00:24:50,761
これは似合うか？

318
00:24:51,073 --> 00:24:52,566
それともこれが似合うか

319
00:24:52,588 --> 00:24:54,436
[感心]
アイゴ

320
00:24:54,645 --> 00:24:55,854
子供、

321
00:24:55,876 --> 00:24:59,160
ああ、それでも久しぶりに
ヨンジュンドリョンのお祝いの日です。

322
00:24:59,254 --> 00:25:01,818
細かく出て行けばいいじゃないですか

323
00:25:02,019 --> 00:25:03,528
赤ちゃんが何度もそうだから

324
00:25:03,550 --> 00:25:05,300
あのきれいなギルチェの赤ちゃん
しばらく見てください...

325
00:25:05,322 --> 00:25:06,371
[しっかりと]
おっぱい！

326
00:25:06,926 --> 00:25:07,926
またその音

327
00:25:12,660 --> 00:25:15,640
とにかく東区は倒れたでしょうか？

328
00:25:16,567 --> 00:25:18,254
[明るい音楽]

329
00:25:28,692 --> 00:25:33,361
（ヨンチェ）
「ヨンジュンドリョン
ウンエの姉が好きです。

330
00:25:33,383 --> 00:25:34,222
「私の妹ではありません」

331
00:25:34,244 --> 00:25:35,410
（キルチェ）
あれ！
【英菜の悲鳴】

332
00:25:35,699 --> 00:25:36,947
【吉祥の怒り息】

333
00:25:37,143 --> 00:25:38,199
[キルチェのため息]

334
00:25:38,221 --> 00:25:40,357
君も行って、また元気だよ

335
00:25:40,526 --> 00:25:41,526
【疲れたうめき声】

336
00:25:41,548 --> 00:25:43,151
（紙）
今日の花の月に

337
00:25:43,173 --> 00:25:45,370
成均館で勉強した
ヨンジュン

338
00:25:45,392 --> 00:25:47,065
来るかもしれません。

339
00:25:47,908 --> 00:25:50,742
まあ、私が嫌いならどうしようもありません。

340
00:25:51,924 --> 00:25:53,120
[荒い息]

341
00:25:54,456 --> 00:25:57,862
時々花を脱ぐことも
よろしいですか？

342
00:25:58,893 --> 00:25:59,838
【無咳】

343
00:26:02,417 --> 00:26:04,840
すると、ソセからやるかな？

344
00:26:04,862 --> 00:26:06,091
[ドアが開く]

345
00:26:06,567 --> 00:26:07,770
[鳥が汚れた]

346
00:26:08,659 --> 00:26:09,362
[ドアが閉まる]

347
00:26:09,384 --> 00:26:10,595
（キルチェ）
ああ、銀河！

348
00:26:11,650 --> 00:26:12,689
（銀愛）
きっと来ましたか？

349
00:26:12,711 --> 00:26:13,393
【吉祥の薄笑い】

350
00:26:14,174 --> 00:26:15,725
[このタイトに壊れて]
ジャンは何でしたか？

351
00:26:15,728 --> 00:26:18,702
今日は必ず来ると
していませんか？
【吉祥の笑い】

352
00:26:18,705 --> 00:26:20,283
（銀愛）
そうでなくても
花の達人への道です。

353
00:26:20,305 --> 00:26:21,213
一緒に可哀想？

354
00:26:21,235 --> 00:26:23,608
（キルチェ）
[さりげなく]
ああ、今日は花月の日ですか？

355
00:26:23,823 --> 00:26:27,028
ああ、聞かなかったらわからない
それでは一緒に行きましょうか？

356
00:26:27,416 --> 00:26:28,486
(銀愛と吉祥)
- 行こう
- うん

357
00:26:33,393 --> 00:26:35,287
（バンドゥネ）
私のあなたの赤ちゃんが来ると思いました。

358
00:26:35,456 --> 00:26:38,081
今日、
あなたは赤ちゃんを知っていますか？

359
00:26:38,856 --> 00:26:40,239
銀愛の赤ちゃんが行く花の月

360
00:26:40,261 --> 00:26:41,877
私たちの赤ちゃん
行かないのは何ですか？

361
00:26:42,145 --> 00:26:45,046
前に、
私の盗難

362
00:26:45,068 --> 00:26:46,872
死ぬと薬を食べましたか？

363
00:26:47,037 --> 00:26:48,775
それは私たちの赤ちゃんの間違いですか？

364
00:26:48,797 --> 00:26:49,943
きれいなのも罪ですか？

365
00:26:49,965 --> 00:26:52,162
綺麗で社内達がいらっしゃる？

366
00:26:52,184 --> 00:26:54,639
行為はその形だから

367
00:26:55,139 --> 00:26:57,842
前に、
ドリームの前で

368
00:26:57,864 --> 00:27:00,256
のどが見える
声を出して笑った？

369
00:27:00,278 --> 00:27:01,688
[質感]
魚油、妄想

370
00:27:02,537 --> 00:27:03,506
だから、

371
00:27:03,528 --> 00:27:05,936
笑うと喉が見えます。
別の乳が見えますか？

372
00:27:05,958 --> 00:27:07,485
ああ、本当に私！

373
00:27:07,693 --> 00:27:09,421
（紙）
心報そう書くと
私は好きではありません。

374
00:27:09,436 --> 00:27:10,506
お母さん！

375
00:27:10,528 --> 00:27:11,528
【バンドゥネのギガちゃん息】

376
00:27:11,647 --> 00:27:13,216
いや、言ったの？

377
00:27:13,238 --> 00:27:15,202
[風楽が鳴る]

378
00:27:15,506 --> 00:27:17,078
[うるさい]

379
00:27:18,903 --> 00:27:20,161
[赤ちゃんさんの笑い]

380
00:27:26,606 --> 00:27:31,110
(女性)
「加瀬加瀬火戦を加える」

381
00:27:31,132 --> 00:27:35,347
「花が咲く前に火栓を加える」

382
00:27:35,637 --> 00:27:40,218
'トップは花です。
一番上には花があります。

383
00:27:40,249 --> 00:27:44,739
「三月は小麦粉をほぐす
三月は小麦粉をほぐす」

384
00:27:44,761 --> 00:27:48,777
「꾀尾は叫び」

385
00:27:49,161 --> 00:27:53,323
「虎蝶を踊る」

386
00:27:54,153 --> 00:27:55,617
[うるさい]

387
00:28:02,239 --> 00:28:06,836
「加瀬加瀬火戦を加える」

388
00:28:06,858 --> 00:28:11,224
「花が咲く前に火栓を加える」

389
00:28:11,294 --> 00:28:13,513
「火栓を加える」

390
00:28:22,075 --> 00:28:23,937
[一緒に笑う]

391
00:28:26,544 --> 00:28:27,774
【油絵の驚いた息吹】

392
00:28:28,512 --> 00:28:30,151
【イムチュンとジョンヨンの驚きのうめき声】

393
00:28:35,028 --> 00:28:36,157
[ヒョンギムがため息をつく]

394
00:28:36,474 --> 00:28:39,638
（賢兼）
お花達だからむやみに出たら
どうなるか分かりませんか？

395
00:28:39,770 --> 00:28:41,037
(アボック)
臨津年に...

396
00:28:41,059 --> 00:28:43,653
壬辰年に倭寇が攻め込んだとき

397
00:28:43,724 --> 00:28:44,974
なぜ敵を犯そうとしよう

398
00:28:44,996 --> 00:28:47,403
徳福は精一杯抗して
指を覚ます

399
00:28:47,466 --> 00:28:49,513
（賢兼）
倭敵が怒って両手を切った

400
00:28:49,833 --> 00:28:53,274
それでも従わないから
なぜ敵は撃たれ殺されたのか

401
00:28:53,296 --> 00:28:56,786
死ぬまで敵を叱る音が
口から絶えず

402
00:28:56,856 --> 00:28:58,972
チョン・ミョンヨン

403
00:28:59,028 --> 00:29:02,659
10年前のチョン・ミョンヨン
オランダが捕まってきたとき

404
00:29:02,681 --> 00:29:05,561
イさんは義母を持っています
山で避難に行ったが

405
00:29:05,583 --> 00:29:08,372
（賢兼）
オランカが追いかけて
イさんの顔を見よう

406
00:29:08,394 --> 00:29:09,941
李氏は固く抗している。

407
00:29:10,036 --> 00:29:12,809
オランカガカロ
二つの目を貫いて
[赤ちゃんさんの驚いたうめき声]

408
00:29:13,294 --> 00:29:15,238
[ヒョンギムが言い続ける]
（キルチェ）
また戦争が起こるわけではありません。

409
00:29:15,260 --> 00:29:17,115
なぜ私たちの声も

410
00:29:17,856 --> 00:29:20,452
誰が聞くとすぐにオランキャラ
攻めてくると思います。

411
00:29:22,481 --> 00:29:25,754
(内観)
電荷、宣伝官ミンジンイク聞いたかだ

412
00:29:26,207 --> 00:29:27,000
[ドアが開く]

413
00:29:32,974 --> 00:29:34,489
伝えるのは面倒です。

414
00:29:34,511 --> 00:29:36,692
私の終日電荷のそば
守っている

415
00:29:36,888 --> 00:29:38,442
なんでこんなに騒がしいのか？

416
00:29:40,895 --> 00:29:43,725
後金に送った
死神が帰ってきたと？

417
00:29:43,981 --> 00:29:46,247
(振益)
はい、死神が来た温帯

418
00:29:46,395 --> 00:29:47,771
後金王が言う

419
00:29:48,189 --> 00:29:51,024
[重い音楽]
(人工)
後金王ホンタイジガ

420
00:29:51,473 --> 00:29:54,861
自ら皇帝になったと
天に私を上げた？

421
00:29:55,614 --> 00:29:56,988
(徳憲)
[訴えて]
一つ、電荷

422
00:29:57,926 --> 00:29:59,532
信者は終わりです

423
00:29:59,903 --> 00:30:03,044
彼らにひざまずいて
なかった！

424
00:30:03,066 --> 00:30:05,356
【緊張する音楽】
(サンホン)
しかし、なぜ彼らが与えた国は

425
00:30:05,378 --> 00:30:07,665
見るから破れずに
受け取りましたか？

426
00:30:07,824 --> 00:30:08,875
(家)
電荷！

427
00:30:09,145 --> 00:30:11,841
死神の頭を切る
オランカに投げて住所書！

428
00:30:11,863 --> 00:30:13,130
馬がやってくる！

429
00:30:14,020 --> 00:30:16,252
大国の明が後にオランカワ

430
00:30:16,274 --> 00:30:18,497
対戦し始めた
すでに長年

431
00:30:18,942 --> 00:30:20,637
(サンホン)
オランキャドが書いて行った県

432
00:30:20,659 --> 00:30:23,776
完全に保存された家も
完全に保存された社内図

433
00:30:23,798 --> 00:30:26,434
完全に婦人を保全した
社内もありません。

434
00:30:31,792 --> 00:30:34,150
オランカの惨めさ
これに続く

435
00:30:34,550 --> 00:30:36,261
それでも言葉が過度ですか？

436
00:30:37,253 --> 00:30:38,917
そのような人々のヘッダー

437
00:30:39,159 --> 00:30:40,667
皇帝として祀られますか？

438
00:30:41,245 --> 00:30:42,158
(名道)
昔に

439
00:30:42,526 --> 00:30:44,202
余震騎兵だけが集まったら

440
00:30:44,224 --> 00:30:46,112
誰も敵対できませんでした

441
00:30:47,526 --> 00:30:49,682
明の大陵河城は崩壊しました

442
00:30:50,417 --> 00:30:52,460
オランカの勢いが悪い
[重い音楽]

443
00:30:52,482 --> 00:30:53,378
(人工)
それより

444
00:30:55,575 --> 00:30:58,771
彼らは朝鮮
明果の意志を守る国へ

445
00:30:59,996 --> 00:31:03,485
絶対後金王を皇帝に
仕えないことを知らないから

446
00:31:04,517 --> 00:31:08,239
どうして私たちの死神に
ひざまずきを強要するのか

447
00:31:10,801 --> 00:31:12,812
その理由は何だと思いますか

448
00:31:13,606 --> 00:31:15,205
【重い効果音】

449
00:31:18,296 --> 00:31:21,588
（賢兼）
李氏は夫の体を
故郷に向かって

450
00:31:21,610 --> 00:31:24,218
与閣主人に捕まって
袖口をつかむようになった

451
00:31:24,240 --> 00:31:25,363
袖口をつかんだのは
[騒々しい音が聞こえる]

452
00:31:25,384 --> 00:31:27,211
互いを押して
引っ張る過程で

453
00:31:27,226 --> 00:31:28,348
できたことだけど

454
00:31:28,351 --> 00:31:29,569
李氏は泣きながら
【油絵の驚いた息吹】

455
00:31:29,591 --> 00:31:31,724
'空
私は残念ながら夫を失ったが」

456
00:31:31,746 --> 00:31:33,388
「この手を握って…」

457
00:31:33,806 --> 00:31:34,806
【油絵の無駄咳】

458
00:31:35,330 --> 00:31:36,392
[幼生の無駄]

459
00:31:37,197 --> 00:31:38,290
【玄兼の小咳】

460
00:31:40,156 --> 00:31:41,648
[幼生の笑い声が聞こえる]

461
00:31:41,752 --> 00:31:44,167
（賢兼）
この手を他の男に
捕まえられますか？

462
00:31:44,167 --> 00:31:46,778
何？私は軽蔑し、大胆ですか？
[ヒョンギムが話し続ける]

463
00:31:48,508 --> 00:31:49,964
私を見送る子供たち

464
00:31:49,967 --> 00:31:52,283
私はきれいで、
好きだと思いますか？

465
00:31:52,588 --> 00:31:53,660
しかし、しばしば

466
00:31:53,883 --> 00:31:56,913
ぜひ僕の抜けた
美貌のためだけではない

467
00:31:57,296 --> 00:31:58,296
私

468
00:31:58,386 --> 00:32:00,083
頑張る女性だ

469
00:32:01,042 --> 00:32:02,377
（紙）
どうですか？

470
00:32:03,484 --> 00:32:04,427
オニャ

471
00:32:04,593 --> 00:32:06,548
今日私の甘い味を見てください。

472
00:32:06,695 --> 00:32:08,841
[コン・ジジン音楽]
[人がそれぞれを話す]

473
00:32:15,943 --> 00:32:17,210
[テソンの無駄]

474
00:32:19,310 --> 00:32:20,478
(テソン)
[小さい]
ギルチェヤ、ギルチェ

475
00:32:28,020 --> 00:32:29,833
【軽快な音楽】

476
00:32:41,819 --> 00:32:43,376
[テソンの不安な息吹]

477
00:32:44,700 --> 00:32:47,630
（キルチェ）
その間
もっと堂々とした

478
00:32:47,833 --> 00:32:49,561
【テソンの恥ずかしい笑い】

479
00:32:50,385 --> 00:32:52,427
オダボニ山道が急で

480
00:32:52,518 --> 00:32:54,705
ハマターが倒れた。

481
00:32:55,722 --> 00:32:57,223
（キルチェ）
痴漢が降りるとき

482
00:32:57,908 --> 00:33:00,018
アシスタントをしてもらえますか？

483
00:33:01,185 --> 00:33:03,062
そう、もちろん

484
00:33:13,351 --> 00:33:14,157
(油絵)
アイゴ

485
00:33:14,183 --> 00:33:15,183
【油絵の淡いうめき声】

486
00:33:15,996 --> 00:33:16,996
[油絵の慌てた息]

487
00:33:17,785 --> 00:33:18,785
(油絵)
え？

488
00:33:19,435 --> 00:33:20,788
【キルチェがピシク笑う】

489
00:33:23,833 --> 00:33:24,833
【吉祥の小咳】

490
00:33:26,354 --> 00:33:27,170
ドレン

491
00:33:27,370 --> 00:33:28,334
そうです。

492
00:33:28,334 --> 00:33:29,188
(準節)
はい？

493
00:33:29,703 --> 00:33:31,966
私、私、私は、私は何
間違っていますか？

494
00:33:32,139 --> 00:33:35,511
私の借金の市区にお願いします。
終日訪れました。

495
00:33:35,566 --> 00:33:37,180
今こそ現れましょう！

496
00:33:37,686 --> 00:33:38,353
【油絵のぎこちない息吹】

497
00:33:38,375 --> 00:33:39,375
(準節)
私ですか？

498
00:33:39,436 --> 00:33:41,572
すると、誰がいますか？

499
00:33:41,918 --> 00:33:45,046
ドリームさん
最高の名筆ではありませんか？

500
00:33:45,570 --> 00:33:46,923
[慌てて]
人、名筆...

501
00:33:48,800 --> 00:33:49,884
すると私は！

502
00:33:49,887 --> 00:33:52,914
必ずナンザ扇子市区を...

503
00:33:52,944 --> 00:33:55,181
（キルチェ）
残りの時間に
書いてくれるということですか？

504
00:33:55,835 --> 00:33:57,100
それは嫌いです

505
00:33:57,157 --> 00:33:58,017
【負債を掴む】

506
00:33:58,035 --> 00:33:59,435
(準節)
今、今書いて...
[ウダンタン落ちる]

507
00:33:59,438 --> 00:34:00,228
えー！

508
00:34:01,084 --> 00:34:03,064
【油絵の迷惑な息吹】
今書いてあげます！

509
00:34:09,225 --> 00:34:11,239
[少し笑って]
道を止めてください。

510
00:34:11,372 --> 00:34:12,907
ああ、すみません

511
00:34:13,097 --> 00:34:14,370
いいえ、申し訳ありません

512
00:34:14,756 --> 00:34:16,655
いいえ、間違っています

513
00:34:17,412 --> 00:34:20,359
(純薬)
この台無しにされたマンブ石の幽霊でも
ついたか

514
00:34:20,359 --> 00:34:21,708
（キルチェ）
マンブ石の幽霊ですか？

515
00:34:22,189 --> 00:34:24,187
[キルチェがカルル笑う]
【純薬の素敵な笑い】

516
00:34:24,219 --> 00:34:25,523
網部石の幽霊

517
00:34:25,863 --> 00:34:26,966
[笑い]
マンブ石

518
00:34:29,674 --> 00:34:30,674
【吉祥の小咳】

519
00:34:31,443 --> 00:34:33,303
やっぱり私を笑ってくれる方は

520
00:34:33,443 --> 00:34:35,221
巫女しかいません。

521
00:34:35,555 --> 00:34:36,848
【吉祥の笑い】

522
00:34:36,925 --> 00:34:38,266
（キルチェ）
網部石の幽霊

523
00:34:39,934 --> 00:34:41,728
[興味深い音楽]

524
00:34:41,984 --> 00:34:43,566
マンブ石の幽霊を聞いたことがありますか？

525
00:34:43,588 --> 00:34:44,465
【吉祥の笑い】

526
00:34:47,122 --> 00:34:49,444
(純薬)
私はとても面白い男です。

527
00:34:49,447 --> 00:34:52,447
(テソン)
私は陵郡で
一番堂々とした風彩を持った

528
00:34:52,450 --> 00:34:54,073
私は天下の名筆一世

529
00:34:54,208 --> 00:34:55,892
[ダンチャン音楽]
【準節の無駄咳】

530
00:34:57,493 --> 00:34:58,745
[チョン・ヨンが苦しむ]

531
00:35:05,388 --> 00:35:06,461
[キルチェが少し笑う]

532
00:35:07,549 --> 00:35:08,921
[テソンの無駄]

533
00:35:11,532 --> 00:35:12,717
(テソン)
今

534
00:35:13,506 --> 00:35:14,421
【泣く】

535
00:35:14,424 --> 00:35:15,424
[テソンの素敵な息吹]

536
00:35:17,883 --> 00:35:19,046
[テソンが少し笑う]

537
00:35:19,494 --> 00:35:20,494
ドレン

538
00:35:21,890 --> 00:35:22,890
【パック音がする】

539
00:35:23,469 --> 00:35:24,729
(テソン)
ああ、暑い

540
00:35:24,859 --> 00:35:26,439
ああ、ああ、暑い！

541
00:35:31,831 --> 00:35:32,831
[油絵が息を吸った]

542
00:35:32,834 --> 00:35:34,031
どうやって他の女性に

543
00:35:34,031 --> 00:35:36,616
詩を書くことができるかどうか
どうぞ！

544
00:35:36,851 --> 00:35:38,326
それも私が見る前に

545
00:35:38,333 --> 00:35:40,244
筆記を握るとこぼれるなんて！

546
00:35:40,475 --> 00:35:42,121
(油絵)
それでも心が急いだのか

547
00:35:42,124 --> 00:35:43,790
果たして体痛は忘れたのか

548
00:35:43,844 --> 00:35:44,844
[油絵のトラジン息]

549
00:35:45,669 --> 00:35:46,626
[体腫の無駄]

550
00:35:48,583 --> 00:35:50,383
[頑張って]
私はこんな感じ
目をシッパーにしている。

551
00:35:50,386 --> 00:35:53,216
どのように他の女性の借金に
文章を書いてくれていますか！

552
00:35:56,188 --> 00:35:57,188
【準節の驚いた息吹】

553
00:36:00,911 --> 00:36:02,016
（ヨンチェ）
おっぱい！

554
00:36:02,128 --> 00:36:03,375
[ヨンチェのトラジン息]

555
00:36:03,508 --> 00:36:04,867
本当にそうです。
[ヨンチェが苦しむ]

556
00:36:05,628 --> 00:36:07,159
[ジョンヨンが呟く]

557
00:36:07,229 --> 00:36:07,959
(純薬)
うん？

558
00:36:09,578 --> 00:36:11,401
何と言う？聞こえない

559
00:36:11,462 --> 00:36:12,985
吉祥がいいですか！

560
00:36:13,110 --> 00:36:14,737
[慌てて]
ああ、言うことはできません。

561
00:36:14,935 --> 00:36:17,865
ギルチェナンザは
私とは関係ありません。

562
00:36:18,023 --> 00:36:19,006
[純薬がため息をつく]

563
00:36:21,678 --> 00:36:24,288
(純薬)
[ため息をつく]
私、そのような女性

564
00:36:24,632 --> 00:36:26,958
私に家をやります。

565
00:36:28,292 --> 00:36:29,544
【純薬の無駄咳】

566
00:36:57,131 --> 00:36:58,364
【月の音がする】

567
00:36:59,383 --> 00:37:01,951
（キルチェ）
ええ、みんなどうしていますか？

568
00:37:02,060 --> 00:37:03,453
（紙）
どうしたの？

569
00:37:04,414 --> 00:37:07,582
壬辰年の理由
大騒ぎじゃない

570
00:37:07,698 --> 00:37:09,041
[少し笑う]

571
00:37:10,552 --> 00:37:12,336
とにかく
ヨンジュンドリョンは？

572
00:37:13,818 --> 00:37:16,108
（幼生1）
ようこそ！
【幼生の笑い】

573
00:37:18,369 --> 00:37:20,011
[キルチェの淡い息]
【ソフト音楽】

574
00:37:26,739 --> 00:37:29,395
【溢れる息吹】
ヨンジュン

575
00:37:38,985 --> 00:37:41,157
なんで、ドレンは父と…

576
00:37:41,660 --> 00:37:42,617
【驚いた息吹】

577
00:37:42,620 --> 00:37:45,661
もし私と交際を許されようと？

578
00:37:46,548 --> 00:37:48,247
子供、真

579
00:37:48,320 --> 00:37:50,583
私にはいつでも

580
00:37:51,132 --> 00:37:52,168
【吉祥の笑い】

581
00:38:02,345 --> 00:38:03,596
(連邦)
みんな集まったから

582
00:38:03,699 --> 00:38:05,223
申し上げます。

583
00:38:06,057 --> 00:38:07,141
【キルチェの震える息吹】

584
00:38:07,240 --> 00:38:08,518
今中原で

585
00:38:08,708 --> 00:38:11,979
明と後金オランカ
戦っていることをみんな知っていますか？

586
00:38:12,814 --> 00:38:14,148
しかし、オランカ王

587
00:38:14,518 --> 00:38:16,234
私たちの王に送った記事

588
00:38:16,476 --> 00:38:18,611
自分を「大青皇帝」と呼んだ。

589
00:38:18,887 --> 00:38:19,987
朝鮮

590
00:38:20,187 --> 00:38:22,137
「あなたの国」と呼んだ

591
00:38:22,159 --> 00:38:23,032
(純薬)
あなたの国？

592
00:38:23,059 --> 00:38:24,437
(準節)
恥ずかしいオランカの奴らみたいだから！

593
00:38:24,440 --> 00:38:25,484
- 何？
- (準節)ひどいですね！

594
00:38:25,484 --> 00:38:26,702
(テソン)
あえて皇帝を称して？

595
00:38:26,715 --> 00:38:27,954
(連邦)
しかし、調整では

596
00:38:28,071 --> 00:38:30,665
明を助ける
オランカと戦うどころか

597
00:38:30,854 --> 00:38:32,500
オランカ王を癒すために

598
00:38:32,503 --> 00:38:33,963
死神を送ろうとしています

599
00:38:33,963 --> 00:38:34,885
死神とは！

600
00:38:34,888 --> 00:38:36,557
- そのどんな幕末という言葉！
- なんでそんな意味なのか！

601
00:38:36,557 --> 00:38:38,689
[ため息をつく]
また面白くない話をする

602
00:38:38,692 --> 00:38:39,692
(連邦)
で、今日

603
00:38:41,741 --> 00:38:43,803
先生も許してくれたバー

604
00:38:44,220 --> 00:38:45,555
私たちの意志を集めて

605
00:38:45,689 --> 00:38:47,765
電荷に上訴しようと思います
[キルチェが呼応する]

606
00:38:48,229 --> 00:38:49,992
(大王)
さて、私も一緒にいない！

607
00:38:49,992 --> 00:38:50,852
(テソン)
私も一緒にやる！

608
00:38:50,885 --> 00:38:54,580
(純薬)
ガン、私たちが明を助ける
オランカに見た時を見せなければならない！

609
00:38:54,583 --> 00:38:55,289
(準節)
正しい！

610
00:38:55,289 --> 00:38:56,540
（幼生）
- 正しい！
- 正しい！

611
00:38:56,540 --> 00:38:59,235
(チャン・ヒョン)
明は必ずオランキャ
勝つという保証はありますか？

612
00:38:59,443 --> 00:39:01,264
[エキサイティングな音楽]

613
00:39:01,264 --> 00:39:02,446
[車をジョルルフォローする]

614
00:39:07,757 --> 00:39:10,329
オランカガ
人に勝つかもしれないという考えは

615
00:39:11,017 --> 00:39:12,694
一度もしなかったのか

616
00:39:12,694 --> 00:39:14,250
(純薬)
それを言うか！

617
00:39:14,273 --> 00:39:16,022
(準節)
オランキャドルに世話をする！

618
00:39:16,022 --> 00:39:17,253
子供よりもできません！

619
00:39:17,256 --> 00:39:20,339
(大王)
千人が中華にあります
どうやってオランカが勝つの？

620
00:39:20,389 --> 00:39:21,389
ああ

621
00:39:22,425 --> 00:39:23,425
千人

622
00:39:25,941 --> 00:39:26,733
[チャンヒョンを酔っ払った息]

623
00:39:26,733 --> 00:39:28,014
【純薬が舌を出す】

624
00:39:28,269 --> 00:39:29,269
【扇子を広げる】

625
00:39:29,272 --> 00:39:30,391
[チャン・ヒョンが息を吸った]

626
00:39:30,394 --> 00:39:32,351
(チャン・ヒョン)
千人が明にあるから

627
00:39:33,425 --> 00:39:35,771
人は必ず
オランカに勝つ

628
00:39:36,772 --> 00:39:37,772
【吉祥の小咳】

629
00:39:38,274 --> 00:39:39,525
しかし、それを知っていますか？

630
00:39:40,575 --> 00:39:42,737
オランダはそうは思わない

631
00:39:43,696 --> 00:39:44,696
【負債を掴む】

632
00:39:44,783 --> 00:39:48,492
[息を吸って]
その大きな国の名前は

633
00:39:49,327 --> 00:39:52,121
明の前に
モンゴルが建てた円でした。

634
00:39:53,080 --> 00:39:54,206
元移転

635
00:39:54,540 --> 00:39:57,293
オランカの女性陣が建てた金でした。

636
00:39:57,983 --> 00:39:59,962
オランカドルの考えでは、

637
00:40:01,130 --> 00:40:02,673
オランカにいます。

638
00:40:02,730 --> 00:40:03,819
(純薬)
こんな妄想を！

639
00:40:03,819 --> 00:40:04,709
(テソン)
できない言葉はありません！

640
00:40:04,712 --> 00:40:05,877
(準節)
千人がオランカにいるなんて！

641
00:40:06,194 --> 00:40:08,095
千人はそうではありません

642
00:40:09,472 --> 00:40:12,600
(連邦)
千人は時々状況に応じて
変わらない

643
00:40:12,603 --> 00:40:13,434
【扇子を広げる】

644
00:40:13,437 --> 00:40:15,686
変わらない疲れた義理

645
00:40:16,103 --> 00:40:17,103
千人

646
00:40:18,022 --> 00:40:20,232
また、いくらオランカの勢いが
上がるもの

647
00:40:20,430 --> 00:40:21,734
人は大国です。

648
00:40:22,304 --> 00:40:24,862
青は今発言しています
小さな国だけです。

649
00:40:25,118 --> 00:40:26,656
オランカ王ヌルハチガ

650
00:40:26,659 --> 00:40:29,617
明長寿猿に負け
死んだことを知らない？

651
00:40:29,958 --> 00:40:30,920
(準節)
がん、そうではありません。

652
00:40:30,923 --> 00:40:31,923
(純薬)
がん！

653
00:40:32,461 --> 00:40:35,122
(チャン・ヒョン)
すると、
どう死んだのか知ってますか？

654
00:40:35,296 --> 00:40:36,547
[意味のある音楽]

655
00:40:36,660 --> 00:40:38,647
全身の肉屋
何百もの

656
00:40:38,650 --> 00:40:40,419
本を受けて死んだ

657
00:40:42,290 --> 00:40:43,843
名皇帝

658
00:40:45,365 --> 00:40:48,177
人に1つだけ残った
忠信を疑う

659
00:40:48,241 --> 00:40:50,388
残酷に拷問して殺しました。

660
00:40:50,865 --> 00:40:54,475
[息を吸って]
果たして誰がそのような皇帝のために
命をかけて戦うよ？

661
00:40:54,727 --> 00:40:55,685
うん？

662
00:40:56,602 --> 00:40:57,602
ああ！

663
00:40:59,271 --> 00:41:00,356
朝鮮？

664
00:41:01,107 --> 00:41:04,233
この朝鮮の義理ある道令
私が戦ってくれます。

665
00:41:04,233 --> 00:41:05,319
【純薬の無駄咳】

666
00:41:05,522 --> 00:41:06,522
ハンデ

667
00:41:07,424 --> 00:41:09,907
ここにいるこの勇敢な生まれた人々

668
00:41:11,075 --> 00:41:13,411
戦争が起きたら
何で戦おう？

669
00:41:14,954 --> 00:41:16,706
筆で城を築きますか？

670
00:41:19,667 --> 00:41:23,004
食べる
剣を作ろう、うん？

671
00:41:23,649 --> 00:41:24,666
【扇子を広げる】
(純薬)
利子があえて！

672
00:41:24,688 --> 00:41:26,986
[幼生たちが各々言う]
[チャン・ヒョンの笑い]

673
00:41:27,008 --> 00:41:29,719
(純薬)
私、私、私！アイゴ

674
00:41:30,393 --> 00:41:32,471
[幼生たちが各々言う]

675
00:41:33,551 --> 00:41:34,637
(チャン・ヒョン)
語彙

676
00:41:37,123 --> 00:41:38,955
[人が手をつける]

677
00:41:42,657 --> 00:41:43,858
(純薬)
私、私、私！

678
00:41:47,318 --> 00:41:50,364
（キルチェ）
著者は何ですか
私たちの連邦ドリームに話しかけますか？

679
00:41:53,834 --> 00:41:55,453
（ヨンチェ）
まあ、私も聞いた話です。

680
00:41:55,456 --> 00:41:57,538
- とても釘を覚えて食べた人以来
- (キルチェ) うん？

681
00:41:57,541 --> 00:42:00,875
一ヶ月前か
紅詩を買うことがわかった。

682
00:42:01,300 --> 00:42:04,045
[平和な音楽]
(チャン・ヒョン)
この風水はとても良いです

683
00:42:04,048 --> 00:42:05,171
[馬がトゥレジルをする]

684
00:42:05,204 --> 00:42:07,231
（眠り）
風水の「風」の寝は学んだのか分からない

685
00:42:07,231 --> 00:42:09,008
回が書院から追い出されたとき

686
00:42:09,372 --> 00:42:10,301
[チャンヒョンが声を出す]

687
00:42:10,376 --> 00:42:11,193
(チャン・ヒョン)
その

688
00:42:11,230 --> 00:42:12,673
知ってきたのか訊いてみよう

689
00:42:13,248 --> 00:42:13,959
（眠り）
ああ、はい

690
00:42:13,959 --> 00:42:14,959
[救済の無駄]

691
00:42:14,962 --> 00:42:17,694
ええと、この村
陵郡理になりそうだと

692
00:42:17,694 --> 00:42:19,477
食恵と紅味の味がいい

693
00:42:19,562 --> 00:42:21,312
お酒は竹の酒が絶品です

694
00:42:21,794 --> 00:42:23,664
村の大人の心が穏やかで

695
00:42:23,664 --> 00:42:25,318
民も信じて従う。

696
00:42:25,341 --> 00:42:27,443
棺でもむやみに
触れられないと聞きました

697
00:42:27,453 --> 00:42:28,277
(チャン・ヒョン)
うん

698
00:42:28,280 --> 00:42:30,279
（眠り）
また、内外の法律は猛烈です。

699
00:42:30,313 --> 00:42:33,186
とても女性と社内
すごく似合う

700
00:42:33,186 --> 00:42:34,033
おほ

701
00:42:34,241 --> 00:42:35,868
（眠り）
[笑い]
好きだと思った

702
00:42:36,327 --> 00:42:37,568
まぁ、そのためか

703
00:42:37,571 --> 00:42:39,288
ウェン・ヨムルが一つ説きます。

704
00:42:39,603 --> 00:42:41,420
(チャン・ヒョン)
ああ、ああ、ああ、ああ、
[馬がトゥレジルをする]

705
00:42:41,764 --> 00:42:42,756
【負債を掴む】

706
00:42:43,326 --> 00:42:44,668
- 要物？
- （眠り）はい

707
00:42:45,273 --> 00:42:47,713
その尾は9犬です...いいえ

708
00:42:47,983 --> 00:42:50,100
私は9つの犬を持っています。

709
00:42:50,100 --> 00:42:51,100
【扇子を広げる】

710
00:43:06,706 --> 00:43:09,996
(チャン・ヒョン)
孤高なサンビからしか出ない
竹香に従ってきました

711
00:43:10,976 --> 00:43:12,686
弟子として受け取ってください

712
00:43:14,111 --> 00:43:17,159
(純薬)
突然、私たちの書院の弟子として
受け入れませんか？

713
00:43:17,535 --> 00:43:18,953
そして、師匠

714
00:43:19,213 --> 00:43:21,764
「私たちの書院は必ず
西堂から試験を受ける」

715
00:43:21,764 --> 00:43:23,999
「合格した人だけ
入ることができる」

716
00:43:24,031 --> 00:43:25,000
早いですか？

717
00:43:25,315 --> 00:43:26,149
(大王)
あえて

718
00:43:26,171 --> 00:43:28,379
テストを受けるつもりはない
よろしいですか？

719
00:43:29,037 --> 00:43:30,037
すると

720
00:43:30,174 --> 00:43:31,690
鼻漏れ学童のように

721
00:43:31,690 --> 00:43:33,424
西党のテストを受けたのですか？
[明るい音楽]

722
00:43:33,451 --> 00:43:35,778
（眠り）
煮込みなし
どんな試験を受けるのですか

723
00:43:35,778 --> 00:43:37,346
[食べる]
長くついているわけでもなく

724
00:43:40,724 --> 00:43:41,934
(チャン・ヒョン)
ああ、ああ、イボゲ

725
00:43:42,025 --> 00:43:43,619
今日の時制は何ですか？

726
00:43:43,619 --> 00:43:46,355
参加！
静かにしてみましょう！

727
00:43:48,220 --> 00:43:49,567
[口蹄がうるさい]

728
00:43:50,823 --> 00:43:51,823
【交演の結然とした息吹】

729
00:43:52,491 --> 00:43:53,491
(チャン・ヒョン)
まあ

730
00:43:54,250 --> 00:43:55,447
どこで見よう

731
00:43:56,552 --> 00:43:58,565
今日の時制

732
00:43:59,010 --> 00:44:00,010
何ですか

733
00:44:00,066 --> 00:44:01,975
「節」

734
00:44:01,998 --> 00:44:03,272
[チャンヒョンのため息]

735
00:44:03,275 --> 00:44:04,999
お寺とは何ですか

736
00:44:05,634 --> 00:44:06,834
(純薬)
女性の正節

737
00:44:06,927 --> 00:44:08,210
シンハの忠誠

738
00:44:08,711 --> 00:44:12,464
また、息子と民
守るべき節

739
00:44:12,673 --> 00:44:14,383
【食べ物がとんでもなく落ちる】

740
00:44:15,577 --> 00:44:17,553
何してるの？

741
00:44:18,804 --> 00:44:20,055
[救いの苦しいため息]

742
00:44:20,058 --> 00:44:21,015
[小さい]
お城

743
00:44:21,765 --> 00:44:22,765
お城

744
00:44:23,684 --> 00:44:24,684
(チャン・ヒョン)
うん

745
00:44:25,978 --> 00:44:28,147
あの時制がつまらないので使えない

746
00:44:28,350 --> 00:44:29,530
【酷い音楽】

747
00:44:29,530 --> 00:44:30,900
(準節)
皮だけが足りない

748
00:44:30,903 --> 00:44:32,943
一文字
ちゃんと苦手な言葉です！

749
00:44:32,946 --> 00:44:33,733
【純薬の無駄咳】

750
00:44:33,847 --> 00:44:35,529
必死の偽族のゲージ！

751
00:44:35,972 --> 00:44:38,157
噂に見たとき

752
00:44:38,160 --> 00:44:41,243
お金を与え、共鳴を買う
両班行為をするもっと

753
00:44:41,263 --> 00:44:43,329
[みんなで驚く]
【準節のぎこちない笑い】

754
00:44:43,388 --> 00:44:45,331
(準節)
はい、何をしたのか知っていますか？

755
00:44:45,505 --> 00:44:48,519
富を出すから
書院に入ってもらえませんか？

756
00:44:48,522 --> 00:44:51,295
[みんなで驚く]
（キルチェ）
ああ、そのような人はすぐに追い出さなければなりません！

757
00:44:51,328 --> 00:44:52,796
(準節)
しかし、どうしたのか

758
00:44:52,830 --> 00:44:54,798
村の大人たちを焼いて煮る

759
00:44:55,235 --> 00:44:57,718
(チャン・ヒョン)
その中でとても
足元が良い人がいます。

760
00:44:57,754 --> 00:45:01,002
だから私は
「どこに会いましょう」

761
00:45:01,666 --> 00:45:04,097
これ、ちょうど踏んだら
この男の子

762
00:45:04,097 --> 00:45:05,729
ただ「ああ！」

763
00:45:06,115 --> 00:45:08,020
[チャン・ヒョンの笑顔]

764
00:45:08,164 --> 00:45:10,541
[住民の笑い]

765
00:45:11,794 --> 00:45:15,511
ボールタグをただパック！やった

766
00:45:15,511 --> 00:45:18,197
「ああ、生かしてください」

767
00:45:18,200 --> 00:45:19,616
[お年寄りたちの溜息のため息]

768
00:45:24,337 --> 00:45:28,798
(アボック)
書院で学びたい人
降りたの？

769
00:45:28,835 --> 00:45:31,585
私たちの陵郡里
そんな薄切なところだったのか！

770
00:45:31,588 --> 00:45:32,770
（お年寄り1）
どんなにそれでも

771
00:45:32,773 --> 00:45:34,588
学びたい人
私の友達の言葉

772
00:45:34,591 --> 00:45:35,923
（お年寄り2）
どうすることができるのか！

773
00:45:36,032 --> 00:45:38,092
[お年寄りがそれぞれに話す]

774
00:45:38,412 --> 00:45:39,615
（お年寄り3）
子供、野心

775
00:45:40,859 --> 00:45:42,026
【箸を濁らせる】

776
00:45:43,330 --> 00:45:44,620
[鈍い息吹]

777
00:45:44,623 --> 00:45:47,726
(大王)
でも
松秋のお腹まで焼いて煮ました。

778
00:45:49,311 --> 00:45:50,437
みんな知っていますか？

779
00:45:50,771 --> 00:45:52,917
ソングチュウのおじいちゃんはどれくらい怪しいですか？

780
00:45:52,917 --> 00:45:54,566
【月の音がする】
【拍手の驚いた息吹】

781
00:45:54,793 --> 00:45:55,859
ああ、おっぱい！

782
00:45:56,986 --> 00:45:58,529
(ソンチュ)
ああ、目なし？

783
00:45:58,988 --> 00:46:02,324
ああ、汗を刺して
火がついていないようですか？

784
00:46:02,327 --> 00:46:03,472
怒らないで

785
00:46:03,472 --> 00:46:04,368
私は間違っていました。

786
00:46:04,399 --> 00:46:05,292
[うまく鳴る]

787
00:46:05,292 --> 00:46:06,245
(ソンチュ)
子供

788
00:46:06,745 --> 00:46:08,080
できません。

789
00:46:08,428 --> 00:46:09,326
(拍手)
大人

790
00:46:13,490 --> 00:46:14,367
ハンデ

791
00:46:14,479 --> 00:46:15,879
(純薬)
イ・チャンヒョン

792
00:46:15,895 --> 00:46:18,424
今ソンチュ
私の家を過ごす

793
00:46:18,528 --> 00:46:20,884
私のおじいちゃんのように
ぶっかけてるんですか？

794
00:46:20,931 --> 00:46:26,390
[エキサイティングな音楽]
(一緒に)
「ノセノセ若くてノセ」

795
00:46:26,393 --> 00:46:30,597
「老ければできない」

796
00:46:31,064 --> 00:46:33,856
「アイスシーフレーズ」

797
00:46:36,335 --> 00:46:37,359
【ジョンヨンの驚いた息吹】

798
00:46:39,737 --> 00:46:40,696
ハンデ

799
00:46:40,792 --> 00:46:42,464
官職に入らなかった者

800
00:46:42,464 --> 00:46:43,782
富をどう集めましたか？

801
00:46:44,126 --> 00:46:44,950
(純薬)
リスニング論

802
00:46:44,953 --> 00:46:46,869
オランキャドルへ
ホンシとナムチョを売る

803
00:46:46,872 --> 00:46:48,412
大きなお金を稼いだ。

804
00:46:48,495 --> 00:46:50,914
オランカと似合う？

805
00:46:50,974 --> 00:46:52,583
そうだから！

806
00:46:53,294 --> 00:46:55,440
(純薬)
私の言葉まで
したくなかったけど！

807
00:46:55,679 --> 00:46:57,143
[うるさい]
(純薬)
前に母の薬を買う

808
00:46:57,146 --> 00:46:58,589
変更に行ってみました。

809
00:46:58,719 --> 00:47:00,883
[人が騒がしい]

810
00:47:10,040 --> 00:47:13,354
(純薬)
そう、そう、そう
[赤ちゃんさんの驚いた息吹]

811
00:47:14,033 --> 00:47:16,831
（ヨンチェ）
オランキャドルとボールを掴む
[赤ちゃんさんの驚いた息吹]

812
00:47:16,831 --> 00:47:18,323
とても爽やかな？

813
00:47:18,323 --> 00:47:20,194
(大王)
それだけでなく聞こえる噂に

814
00:47:20,282 --> 00:47:22,613
八道を歩き回る
商売をする

815
00:47:23,308 --> 00:47:25,979
各度に親しく過ごす
女性を置いています！

816
00:47:25,979 --> 00:47:26,799
[赤ちゃんさんの驚いた息吹]

817
00:47:26,802 --> 00:47:27,964
【イムチュンの膣色の息吹】

818
00:47:29,053 --> 00:47:30,621
（キルチェ）
お母さん、お母さん！

819
00:47:30,624 --> 00:47:32,081
(純薬)
しかしもっと気がついたのは

820
00:47:32,664 --> 00:47:35,334
贈り物として
女性の歓心を買う

821
00:47:45,427 --> 00:47:47,513
【眠りの薄笑い】
[カッコウ泣き]

822
00:47:48,510 --> 00:47:49,723
(チャン・ヒョン)
受け取る

823
00:47:50,769 --> 00:47:52,101
それを一度開いてみてください。

824
00:47:57,733 --> 00:48:01,026
最近このように終わりだけ
刺繍を置くデングはおしゃれです。

825
00:48:01,284 --> 00:48:02,284
【女性の感動する息吹】

826
00:48:02,287 --> 00:48:05,447
あら、小原

827
00:48:07,109 --> 00:48:10,077
今行って過去を見て
急いでください。

828
00:48:10,379 --> 00:48:12,621
それで結婚を許してくれます。

829
00:48:13,804 --> 00:48:14,636
婚姻？

830
00:48:14,636 --> 00:48:15,636
【負債を掴む】

831
00:48:16,166 --> 00:48:17,292
[女性の淡い息]

832
00:48:17,668 --> 00:48:19,461
とても寒いです。

833
00:48:20,497 --> 00:48:23,424
私も給料の前に
婚礼をあげたいけど

834
00:48:23,532 --> 00:48:26,144
両親は絶対にそれだけ
できません...

835
00:48:26,144 --> 00:48:27,177
【女性の驚いた息吹】

836
00:48:29,721 --> 00:48:30,721
ナンザ

837
00:48:31,557 --> 00:48:32,724
私を慰める？

838
00:48:33,267 --> 00:48:33,976
はい？

839
00:48:34,268 --> 00:48:35,310
(チャン・ヒョン)
いいえ

840
00:48:35,480 --> 00:48:37,312
したら私はあなたの堀を軟膏するか。

841
00:48:37,328 --> 00:48:38,981
私も...

842
00:48:39,731 --> 00:48:41,483
まだそれほどまではいいえ

843
00:48:42,094 --> 00:48:43,012
しかし、

844
00:48:43,034 --> 00:48:45,320
私たちはすでに3回会いました。

845
00:48:45,342 --> 00:48:47,746
私はこのように贈り物を与えました。

846
00:48:48,073 --> 00:48:49,511
(女性)
私は今日ドリルの肩にいます

847
00:48:49,511 --> 00:48:50,745
頭も楽しみでした。

848
00:48:50,745 --> 00:48:51,660
[チャン・ヒョンの考える息]

849
00:48:51,663 --> 00:48:53,662
[借金を広げて]
だから婚姻をしなければならない？

850
00:48:54,913 --> 00:48:58,333
[ため息をつく]
ナンザは他の人と
少し違うと思いました。

851
00:48:59,418 --> 00:49:01,253
よく聞いてください。

852
00:49:01,776 --> 00:49:05,507
その恋愛感情とは
ただ刹那に過ぎない

853
00:49:06,362 --> 00:49:08,986
人間とは本時ヤルパクして
そのような聖なる感情

854
00:49:08,986 --> 00:49:11,597
長く耐えて生きている話題ができない場合

855
00:49:11,967 --> 00:49:12,967
ハニー

856
00:49:13,474 --> 00:49:15,784
お互いを結婚する
愚かな行動は

857
00:49:15,784 --> 00:49:17,352
しないのが好き

858
00:49:18,042 --> 00:49:19,688
だから私はずっと前から

859
00:49:20,606 --> 00:49:22,487
魂に住むことにしました

860
00:49:22,704 --> 00:49:24,026
[エキサイティングな音楽]

861
00:49:24,029 --> 00:49:25,694
悲魂は何ですか？

862
00:49:25,808 --> 00:49:29,239
「いいえ、雨、結婚する魂」

863
00:49:30,199 --> 00:49:32,951
婚姻をしないことにした
まあ、そうです。

864
00:49:34,244 --> 00:49:35,244
だから

865
00:49:35,247 --> 00:49:37,331
なぜ私に会ったの？

866
00:49:40,417 --> 00:49:43,420
女性と社内が必ず
婚姻をしなければ会えない？

867
00:49:45,644 --> 00:49:47,633
【女性の膣色の息吹】

868
00:49:49,309 --> 00:49:51,042
お兄さん！

869
00:49:51,080 --> 00:49:52,137
[泣いている]
利子！

870
00:49:52,140 --> 00:49:55,599
私を無視しました！

871
00:49:55,732 --> 00:49:56,642
[流れる]

872
00:49:56,645 --> 00:49:58,651
凌滅なんて、言葉が本当にひどい…

873
00:49:58,651 --> 00:49:59,940
[男が叫んで走ってくる]

874
00:49:59,940 --> 00:50:01,768
(チャン・ヒョン)
いいえ、著者は誰ですか、

875
00:50:01,771 --> 00:50:04,650
（眠り）
ああ、悲しい話をしています。
乾かないから！

876
00:50:05,418 --> 00:50:06,318
（男5）
キャッチ！

877
00:50:06,779 --> 00:50:07,652
（男6と男7）
- こんにちは！
- そこに立ちなさい！

878
00:50:07,674 --> 00:50:09,043
（男8）
立った！

879
00:50:09,302 --> 00:50:12,032
(純薬)
「非魂」
やっています。

880
00:50:12,377 --> 00:50:13,081
（ジョンヨン）
非婚？

881
00:50:13,081 --> 00:50:13,996
(イムチュン)
魂は何ですか？

882
00:50:13,999 --> 00:50:15,118
未婚ではないか？

883
00:50:15,140 --> 00:50:16,909
[赤ちゃんさんが各々言う]

884
00:50:18,943 --> 00:50:22,000
【指をたたきながら】
何か足りないコーナー
ある形です

885
00:50:22,086 --> 00:50:24,086
いつも夜に
社内口実ができないとか

886
00:50:24,089 --> 00:50:25,254
[紙の咳]

887
00:50:25,407 --> 00:50:26,713
（紙）
赤ちゃん

888
00:50:26,724 --> 00:50:27,548
（キルチェ）
うん？

889
00:50:31,222 --> 00:50:32,222
[ヨンジュンがフィシック笑う]

890
00:50:39,471 --> 00:50:42,104
(純薬)
今
オランカの話をする時ではありません。

891
00:50:42,301 --> 00:50:43,597
イ・チャンヒョン

892
00:50:43,619 --> 00:50:45,933
私たちの書院の水の曇りから
ブロックしなければならない！

893
00:50:45,969 --> 00:50:47,167
しかし、彼は

894
00:50:47,319 --> 00:50:49,069
書院に米を貸した。

895
00:50:50,158 --> 00:50:52,297
(大王)
米のせいで
そんな人を受け取ったのか？

896
00:50:52,340 --> 00:50:55,012
あえて明
オランカと戦うことができるという

897
00:50:55,036 --> 00:50:56,493
妄想をした者よ！

898
00:50:57,496 --> 00:50:58,996
誰が私の話をしますか？

899
00:50:59,413 --> 00:51:00,590
【歯を焼く音がする】

900
00:51:00,590 --> 00:51:02,082
まあ、ああ

901
00:51:03,093 --> 00:51:04,042
【チャンヒョンの吟味弾性】

902
00:51:04,045 --> 00:51:05,961
（眠り）
どこで誰がまた悪口を見ますか

903
00:51:05,964 --> 00:51:08,088
行くたびに悪口を運転しています。

904
00:51:08,155 --> 00:51:10,372
非常に壁にたたくまで
長く本当です。

905
00:51:10,372 --> 00:51:11,372
[チャン・ヒョンが実践する]

906
00:51:13,231 --> 00:51:14,919
本当に書院に入る条件で

907
00:51:14,919 --> 00:51:16,221
富を踊ると言われましたか？

908
00:51:16,513 --> 00:51:17,264
(チャン・ヒョン)
うん

909
00:51:17,508 --> 00:51:18,473
ああ、ああ

910
00:51:18,890 --> 00:51:19,766
【眠りのギガちゃんの笑い】

911
00:51:19,975 --> 00:51:21,059
【チャンヒョンの吟味弾性】

912
00:51:21,924 --> 00:51:24,563
（眠り）
おお、恥ずかしい、うん、恥ずかしい！

913
00:51:24,938 --> 00:51:25,897
【扇子を広げる】

914
00:51:28,012 --> 00:51:30,027
え、ヨゴ、ヨゴ、ヨゴ
そうではありません

915
00:51:30,766 --> 00:51:32,696
[救済の苦しい息]

916
00:51:32,932 --> 00:51:34,406
【チャンヒョンの吟味弾性】

917
00:51:35,774 --> 00:51:37,367
(油絵)
私の考えでは
[鳥が汚れた]

918
00:51:37,391 --> 00:51:39,953
社内室
できないようではありません。

919
00:51:40,198 --> 00:51:41,708
だから風俗

920
00:51:41,708 --> 00:51:43,665
いや、風菜だけですか？

921
00:51:43,842 --> 00:51:46,335
（ジョンヨン）
これらのドリームたちが運転するとき
愛好家

922
00:51:50,481 --> 00:51:52,366
その鹿を狙う...

923
00:51:52,499 --> 00:51:53,765
（ヨンチェ）
猛獣？

924
00:51:53,768 --> 00:51:55,093
ああ、獣！

925
00:51:55,096 --> 00:51:55,969
【油絵の驚いた息吹】

926
00:51:55,972 --> 00:51:56,720
おお、お話！

927
00:51:56,723 --> 00:51:57,652
[みんなで笑う]

928
00:51:57,655 --> 00:52:00,067
(英菜と油絵)
- 野獣？
- 目つきが強すぎるから

929
00:52:00,599 --> 00:52:02,726
（キルチェ）
ああ、退屈

930
00:52:03,211 --> 00:52:05,646
あの悲魂ナブランが話す
終日しますか？

931
00:52:06,224 --> 00:52:07,064
私

932
00:52:07,978 --> 00:52:10,025
スイングに乗らなければならない、しばしば

933
00:52:15,389 --> 00:52:17,949
（バンドゥネ）
あの謙虚な私...

934
00:52:19,222 --> 00:52:21,036
[鳥が汚れた]

935
00:52:28,542 --> 00:52:29,542
[少し笑う]

936
00:52:31,600 --> 00:52:33,298
（キルチェ）
あなたもその噂を聞いたことがありますか？

937
00:52:34,745 --> 00:52:38,261
その南南原かどこか
秋から

938
00:52:38,637 --> 00:52:40,931
過去に急制された李夢龍とは

939
00:52:40,934 --> 00:52:42,739
寄生娘春香という子に反して

940
00:52:42,739 --> 00:52:44,017
正室夫人になった。

941
00:52:44,374 --> 00:52:45,894
噂だと聞きました。

942
00:52:46,144 --> 00:52:47,537
しかし、それは言いますか？

943
00:52:47,537 --> 00:52:48,689
どこ寄生娘

944
00:52:49,106 --> 00:52:50,315
それはなぜ言わないのですか？

945
00:52:50,807 --> 00:52:51,807
とにかく

946
00:52:51,810 --> 00:52:54,111
イ・モンリョンはなぜ春香に
惚れたんじゃない？

947
00:52:54,347 --> 00:52:58,240
（紙）
まあ、着衣の日の振動
目が当たったとは何ですか

948
00:52:58,370 --> 00:53:00,258
（キルチェ）
だから
なぜスイングに乗るのを見て

949
00:53:00,261 --> 00:53:02,020
反対したのかということだ

950
00:53:02,176 --> 00:53:02,953
[キルチェが舌をかぶる]

951
00:53:03,761 --> 00:53:05,747
[さわやかな音楽]

952
00:53:13,065 --> 00:53:14,088
【吉祥の小咳】

953
00:53:17,766 --> 00:53:18,676
（紙）
おばあちゃん！

954
00:53:18,676 --> 00:53:19,928
ああ、なぜこれですか？

955
00:53:20,142 --> 00:53:21,029
（キルチェ）
スイングに乗る

956
00:53:21,029 --> 00:53:24,574
スカートが聞こえて
スカートは一見一見するでしょうか？

957
00:53:24,577 --> 00:53:26,143
[しばしの息切れな息吹]
それから運が良ければ

958
00:53:26,146 --> 00:53:28,478
中身も少し見えるでしょ？

959
00:53:28,593 --> 00:53:30,480
愛媛が乗るの？

960
00:53:31,527 --> 00:53:33,525
だから足袋が重要なのだ

961
00:53:42,690 --> 00:53:44,578
しばしば、行こう

962
00:53:46,324 --> 00:53:47,658
【月の音がする】

963
00:53:47,661 --> 00:53:48,612
【ソンチュの力はうめき声】

964
00:53:50,069 --> 00:53:51,168
(ソンチュ)
ああ

965
00:53:51,389 --> 00:53:52,551
【イランの乾燥は息吹】

966
00:53:52,554 --> 00:53:54,045
【ソンチュの笑い】

967
00:53:55,160 --> 00:53:56,191
【イランの乾燥は息吹】

968
00:54:01,745 --> 00:54:03,764
うん？ああ？

969
00:54:04,021 --> 00:54:05,432
【ソンチュの笑い】

970
00:54:08,257 --> 00:54:09,561
盲目

971
00:54:11,157 --> 00:54:12,397
[チャン・ヒョンの力はうめき声]

972
00:54:15,189 --> 00:54:16,151
【チャンヒョンの吟味弾性】

973
00:54:16,371 --> 00:54:17,652
【ソンチュの薄笑い】

974
00:54:19,328 --> 00:54:20,447
[チャンヒョンの淡いため息]

975
00:54:23,223 --> 00:54:25,535
【ソフト音楽】

976
00:54:27,788 --> 00:54:28,788
【負債が濁る】

977
00:54:30,019 --> 00:54:32,375
【トゥクトゥク打ち】
寝て、あそこ

978
00:54:33,072 --> 00:54:34,377
その女性は

979
00:54:37,589 --> 00:54:39,132
その綾郡里

980
00:54:39,189 --> 00:54:40,467
尾の9つの犬

981
00:54:43,300 --> 00:54:44,429
ああ、そうですか？

982
00:54:54,456 --> 00:54:57,192
しかし、私は船を呼んでいます。
歩かなければならない

983
00:54:58,360 --> 00:54:59,444
(チャン・ヒョン)
子供、お腹いっぱい

984
00:55:05,387 --> 00:55:07,410
(純薬)
行って先生に

985
00:55:07,449 --> 00:55:08,620
イ・チャンヒョン

986
00:55:08,653 --> 00:55:11,665
絶対書院に入れてはいけない
みことばを上げよう！

987
00:55:11,850 --> 00:55:13,208
申し上げます...

988
00:55:14,649 --> 00:55:16,336
お願いします...

989
00:55:29,782 --> 00:55:30,762
【キルチェの驚いた息吹】

990
00:55:30,762 --> 00:55:34,412
私、私、そこ、買い、事故が！

991
00:55:34,412 --> 00:55:35,981
[幼生の驚いた息吹]

992
00:55:37,440 --> 00:55:38,315
サ、事故だ！

993
00:55:38,315 --> 00:55:39,901
(準節)
これが何であるか！

994
00:55:44,963 --> 00:55:46,408
（銀愛）
みんなどこに行きますか？

995
00:55:46,762 --> 00:55:48,785
(連邦)
けがをした人がいます。
助けて行きました

996
00:55:49,744 --> 00:55:51,288
ブランコに乗ったギルチェナンザ

997
00:55:51,887 --> 00:55:53,373
それでは、行ってみましょう。

998
00:55:53,738 --> 00:55:54,738
[卓を握る]

999
00:55:56,475 --> 00:55:57,878
(連邦)
そこは私たち以外

1000
00:55:58,140 --> 00:55:59,713
助ける人がたくさんいます。

1001
00:56:04,357 --> 00:56:05,552
【吉祥の淡いうめき声】

1002
00:56:09,608 --> 00:56:11,141
(純薬)
ギルチェナンザ！

1003
00:56:11,422 --> 00:56:12,851
【幼生の急な息吹】

1004
00:56:12,873 --> 00:56:14,363
[幼生たちが毎回心配する]

1005
00:56:14,394 --> 00:56:15,103
アイゴ！

1006
00:56:15,165 --> 00:56:16,908
[幼生の荒い息]

1007
00:56:16,911 --> 00:56:18,023
[キルチェが少し笑う]

1008
00:56:18,184 --> 00:56:21,001
足場が落ちると
【痛いうめき声】

1009
00:56:21,001 --> 00:56:22,068
[幼生の驚いた息吹]

1010
00:56:23,194 --> 00:56:25,530
こんな悪いグネット線みたいだから！

1011
00:56:26,364 --> 00:56:28,049
(純薬)
さあ、それを修正しましょう！

1012
00:56:28,049 --> 00:56:29,159
(準節)
こちら、こちら、こちら

1013
00:56:32,412 --> 00:56:33,371
よ、アップロード

1014
00:56:36,041 --> 00:56:38,376
来たの？

1015
00:56:39,210 --> 00:56:40,629
当然走ってくるよ

1016
00:56:40,642 --> 00:56:42,416
吉祥の堀がけがをした。

1017
00:56:42,416 --> 00:56:43,840
いいえ、そうではありません

1018
00:56:45,342 --> 00:56:46,551
[キルチェのため息]

1019
00:56:47,415 --> 00:56:48,428
（キルチェ）
修正しましたか？

1020
00:56:48,431 --> 00:56:49,930
(純薬)
まだもっと見なければなりません

1021
00:56:50,406 --> 00:56:51,658
ナンザ、けがをした場所は

1022
00:56:51,658 --> 00:56:53,266
（キルチェ）
逃げて、もう一度乗ります。

1023
00:56:53,269 --> 00:56:54,158
[幼生の驚いた息吹]

1024
00:56:54,206 --> 00:56:55,206
（紙）
赤ちゃん

1025
00:56:56,665 --> 00:56:57,479
【吉祥の小咳】

1026
00:56:57,479 --> 00:56:59,064
[幼生の驚いた息吹]

1027
00:56:59,067 --> 00:57:00,643
【結婚した息吹】

1028
00:57:01,735 --> 00:57:03,360
[鳥が汚れた]

1029
00:57:04,518 --> 00:57:06,018
[チャンヒョンの淡いため息]

1030
00:57:08,234 --> 00:57:10,166
(チャン・ヒョン)
あなたもわかりますが
私は八道を通っています

1031
00:57:10,166 --> 00:57:12,160
無数の女性を見た

1032
00:57:12,535 --> 00:57:14,204
顔が細い女性
手を組んだ女性

1033
00:57:14,207 --> 00:57:16,206
ウエストが行く女性
手首が行く女性

1034
00:57:16,583 --> 00:57:18,792
牧場の良い女性
心の良い女性

1035
00:57:18,888 --> 00:57:21,503
社内の好きな女性
社内を愛する女性

1036
00:57:21,812 --> 00:57:23,004
それはどこにありますか？

1037
00:57:23,463 --> 00:57:25,632
自称全羅道ケシ
平壌叙事詩

1038
00:57:25,655 --> 00:57:28,259
慶尚道初線まで
私のドゥルルに会った。

1039
00:57:28,418 --> 00:57:29,736
表皮だけを乱すだけ

1040
00:57:29,736 --> 00:57:32,055
中は空っぽでした。

1041
00:57:32,073 --> 00:57:35,475
（眠り）
ああ、はい、はい。
[救済が力を与えておならを放つ]

1042
00:57:35,535 --> 00:57:36,810
【チャンヒョンの不満混じった息吹】

1043
00:57:38,063 --> 00:57:39,062
(チャン・ヒョン)
何を食べましたか？

1044
00:57:39,549 --> 00:57:40,689
だからそうです。

1045
00:57:41,350 --> 00:57:45,110
あのツグンテールテールホップ犬
走ったというその女性も言うな、

1046
00:57:45,162 --> 00:57:47,654
どれだけすごいですか？

1047
00:57:54,874 --> 00:57:57,174
私の言った誠意を考えて
直接目で一度

1048
00:57:57,177 --> 00:57:58,322
確認してください。

1049
00:57:58,700 --> 00:57:59,416
一つ

1050
00:58:00,382 --> 00:58:01,835
大きな期待はありません。

1051
00:58:02,254 --> 00:58:05,672
あなたもわかりますが
私が見る目が少しトリッキーですか？

1052
00:58:06,198 --> 00:58:08,299
私が探している女性はそうです。

1053
00:58:09,667 --> 00:58:12,012
【感性的な音楽】

1054
00:58:19,980 --> 00:58:21,312
（キルチェ）
いつか

1055
00:58:21,935 --> 00:58:23,523
私に尋ねました。

1056
00:58:24,766 --> 00:58:25,766
その日

1057
00:58:26,378 --> 00:58:28,987
スイングを転がす
何を考えたのか

1058
00:58:30,780 --> 00:58:32,949
思い出せないと答えたけど

1059
00:58:33,290 --> 00:58:35,744
実は鮮やかに覚えていました

1060
00:58:37,148 --> 00:58:38,148
その日

1061
00:58:39,183 --> 00:58:43,001
なんだか夢の中のナン君
私に来ると思いました。

1062
00:58:44,656 --> 00:58:46,796
私の前のすべてが

1063
00:58:47,646 --> 00:58:48,673
抽象的に

1064
00:58:49,799 --> 00:58:52,135
ピンクで輝いていました

1065
00:58:56,094 --> 00:58:59,017
ある日
に尋ねました

1066
00:59:00,560 --> 00:59:03,271
「私を初めて見た日
覚えていますか？」

1067
00:59:04,748 --> 00:59:07,067
様は「記憶するたびに」

1068
00:59:07,984 --> 00:59:10,695
'その日はとても
珍しい音を聞いたら」

1069
00:59:10,896 --> 00:59:12,072
いただきました。

1070
00:59:13,727 --> 00:59:16,910
「どんな音を聞きましたか？」
尋ねた。

1071
00:59:19,782 --> 00:59:20,914
聞こえるか

1072
00:59:23,786 --> 00:59:24,834
この音

1073
00:59:29,130 --> 00:59:30,298
花の音

1074
00:59:31,091 --> 00:59:32,091
（眠り）
はい？

1075
00:59:32,693 --> 00:59:34,594
花から何が鳴るのですか？

1076
00:59:42,143 --> 00:59:43,394
【トゥク音がする】

1077
00:59:45,165 --> 00:59:46,806
[幼生の驚いた息吹]

1078
00:59:50,757 --> 00:59:51,757
【キルチェの驚いた息吹】

1079
00:59:53,152 --> 00:59:55,573
【雰囲気が盛り上がる音楽】

1080
01:00:03,641 --> 01:00:06,543
(チャン・ヒョン)
花が咲く音
聞いたことがありますか？

1081
01:00:07,961 --> 01:00:09,170
私の今日

1082
01:00:09,600 --> 01:00:11,714
その真剣な音を聞いた

1083
01:00:24,615 --> 01:00:26,980
【エンディング曲】

1084
01:00:49,848 --> 01:00:51,060
(チャン・ヒョン)
私を待った？

1085
01:00:51,142 --> 01:00:53,047
（キルチェ）
日中もお会いして笑ってくれましたね？

1086
01:00:53,284 --> 01:00:55,341
(チャン・ヒョン)
ナンザが出会った社内

1087
01:00:55,431 --> 01:00:58,178
ナンザの目で一度に
どうしたらいいのかわからないだろう

1088
01:00:58,349 --> 01:00:59,804
私は彼らとは違う

1089
01:00:59,888 --> 01:01:00,805
（キルチェ）
気になる

1090
01:01:00,808 --> 01:01:03,600
誰か
付き合いたいのかな？

1091
01:01:03,603 --> 01:01:04,809
(チャン・ヒョン)
何を知りませんか？

1092
01:01:05,028 --> 01:01:07,263
私はしない雨、婚姻する魂

1093
01:01:07,263 --> 01:01:08,263
（キルチェ）
すると

1094
01:01:08,266 --> 01:01:09,763
これまで私に送られた目つきです。

1095
01:01:09,763 --> 01:01:11,858
柔らかい言葉は何ですか？

1096
01:01:12,011 --> 01:01:14,485
(チャン・ヒョン)
私は明日去る
数ヶ月かかるでしょう。

1097
01:01:14,703 --> 01:01:17,155
（キルチェ）
今日は拒否できない
提案をする

1098
01:01:17,832 --> 01:01:19,157
私の唇をあげるよ