1
00:00:45,045 --> 00:00:47,515
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

2
00:00:51,920 --> 00:00:52,987
[جێرۆد] کیتانا...

3
00:00:53,120 --> 00:00:54,722
شتێکم هەیە بۆ تۆ.

4
00:00:55,455 --> 00:00:57,057
دەتپارێزێت.

5
00:00:58,358 --> 00:01:00,327
جوانە باوکە.

6
00:01:02,129 --> 00:01:04,032
ئەمە دیارییەک بوو
لە لۆرد ڕەیدنەوە.

7
00:01:04,164 --> 00:01:05,567
خودای ڕەشەبا.

8
00:01:06,668 --> 00:01:09,102
ئەگەر شتێک هەبێت
دەبوو بەسەرمدا بێت،

9
00:01:09,236 --> 00:01:11,305
هەمیشە گوێی لێیە.

10
00:01:18,345 --> 00:01:21,148
[پاسەوان] شاو کان
دەگاتە جەنابی جەنابی.

11
00:01:21,281 --> 00:01:24,184
ئەگەر دۆڕان چی ڕوودەدات؟

12
00:01:24,318 --> 00:01:25,485
[جێرۆد] نیگەران مەبە
دەربارەی ئەوە.

13
00:01:25,620 --> 00:01:27,387
بەڵام چی ئەگەر زۆر بەهێز بێت؟

14
00:01:27,522 --> 00:01:29,991
هێز مشتێکی داخراو نییە.

15
00:01:30,123 --> 00:01:31,425
هێز لێرەدایە،

16
00:01:32,560 --> 00:01:33,661
و لێرەشدا.

17
00:01:36,798 --> 00:01:38,866
بەهێزبە کیتانا.

18
00:01:39,000 --> 00:01:40,602
[جێرۆد ئاهێک دەکێشێت].

19
00:01:45,172 --> 00:01:50,110
[هاوڵاتیان دروشم دەکەن]
جێرۆد، پاشامان!
جێرۆد، پاشامان!

20
00:01:50,243 --> 00:01:52,580
[دروشمکردن بەردەوامە]

21
00:02:04,659 --> 00:02:07,629
[کیتانا] <i>شاو کان،</i>
<i>ئیمپراتۆری جیهانی دەرەوە،</i>

22
00:02:07,762 --> 00:02:11,566
<i>هەوڵی یەکخستنی جۆراوجۆر</i>ی دا
<i>کایەکان لە ژێر یەک یاسادا.</i>

23
00:02:11,699 --> 00:02:13,801
<i>هی.</i>

24
00:02:13,935 --> 00:02:17,605
<i>بەڵام خوداوەندە گەورەکان</i>یان دانابوو
<i>هەندێک ڕێوشوێنی خۆپارێزی لە شوێنی خۆیان.</i>

25
00:02:20,041 --> 00:02:23,578
<i>چارەنووسەکانمان یەکلایی نەدەبوونەوە</i>
<i>بە قەبارەی سوپاکانمان.</i>

26
00:02:25,647 --> 00:02:29,316
<i>بڕیار دەدرا</i>
<i>بە شەڕ.</i>

27
00:02:30,484 --> 00:02:32,587
<i>یاساکان سادە بوون.</i>

28
00:02:32,720 --> 00:02:35,890
<i>ئەگەر یەک کایە بتوانێت سەربکەوێت</i>
<i>10 پاڵەوانێتی لەسەریەک،</i>

29
00:02:36,024 --> 00:02:39,127
<i>دەدرا</i>
<i>زاڵە بەسەر ئەوی تردا.</i>

30
00:02:39,259 --> 00:02:43,230
<i>Outworld ڕێگەی پێدەدرا</i>
<i>بۆ تاڵانکردنی سەرچاوەکانی ئەدێنیا.</i>

31
00:02:44,364 --> 00:02:46,333
<i>گەلەکەمان بکەنە کۆیلە.</i>

32
00:02:50,038 --> 00:02:54,676
<i>ئەمە پاڵەوانێتی کۆتایی بوو.</i>
<i>دوا چانسی ئێمە.</i>

33
00:02:54,809 --> 00:02:57,879
<i>هەموو گەورەترین جەنگاوەرەکانمان</i>
<i>پێشتر کەوتبوو.</i>

34
00:02:59,413 --> 00:03:01,683
<i>تەنها یەک شەڕڤان مابووەوە.</i>

35
00:03:01,816 --> 00:03:03,316
<i>باوکم،</i>

36
00:03:04,519 --> 00:03:07,789
<i>پاشا جێرۆدی ئەدێنیا.</i>

37
00:03:07,922 --> 00:03:11,224
<i>بەڵام ئەو ڕووبەڕووی ئاوت وۆرلد بووەوە</i>
<i>گەورەترین جەنگاوەر.</i>

38
00:03:13,260 --> 00:03:15,697
<i>شاو کان خۆی.</i>

39
00:03:17,999 --> 00:03:19,232
[بە نەرمی هەناسە دەدات].

40
00:03:21,135 --> 00:03:23,604
[هەنگاوەکان دەلەرزن].

41
00:03:24,304 --> 00:03:25,606
[دەگری]

42
00:03:25,740 --> 00:03:29,977
هەرگیز کڕنۆش بۆ تۆ نابەن.

43
00:03:30,111 --> 00:03:32,046
[شاو کان] دەبینین.

44
00:03:32,180 --> 00:03:34,347
[تۆڵەکانی گۆنگ]

45
00:03:35,516 --> 00:03:37,585
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

46
00:03:41,889 --> 00:03:42,957
[دەگری]

47
00:03:45,026 --> 00:03:46,460
[چەکەکان دەنگ دەدەن].

48
00:03:48,930 --> 00:03:50,698
-[جێرۆد پەستانی]
-[خرۆشان]

49
00:03:53,467 --> 00:03:55,469
-[جێرۆد هاوار دەکات].
-[thuds]

50
00:04:00,641 --> 00:04:02,110
[دەگری]

51
00:04:02,242 --> 00:04:04,244
-[thuds]
-[هاووڵاتیان هاوار دەکەن]

52
00:04:12,887 --> 00:04:14,387
[جێرۆد هاوار دەکات].

53
00:04:15,923 --> 00:04:17,658
[هەناسەبڕکێ].

54
00:04:17,792 --> 00:04:18,993
[نالە نالە]

55
00:04:28,368 --> 00:04:29,504
هەرگیز!

56
00:04:38,913 --> 00:04:40,447
[چەک دەلەرزێت].

57
00:04:40,581 --> 00:04:42,049
[پارچەکردنی تیغ]

58
00:04:42,183 --> 00:04:43,618
[کیتانای گەنج هەناسە دەدات].

59
00:04:46,353 --> 00:04:48,923
-[بە دەنگی بەرز خرۆش دەکات].
-[شاو کان هاوار دەکات]

60
00:04:50,958 --> 00:04:52,994
-[پارچەی تیغ]
-[شاو کان دەناڵێنێت]

61
00:04:59,000 --> 00:05:01,536
[جێرۆد گرژ دەبێت، هاوار دەکات].

62
00:05:01,669 --> 00:05:03,403
[هاوڵاتیان هەناسە دەدەن].

63
00:05:05,239 --> 00:05:06,841
[هاوار دەکات]

64
00:05:10,077 --> 00:05:12,345
[ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].

65
00:05:18,119 --> 00:05:19,954
[جێرۆد بە خرۆشانەوە].

66
00:05:21,989 --> 00:05:23,858
[بە هاوارکردن]

67
00:05:24,959 --> 00:05:27,261
[هەناسەبڕکێ] کیتانا،
چاوەکانت دابخە.

68
00:05:27,394 --> 00:05:28,863
هەر ئێستا چاوەکانت دابخە.

69
00:05:28,996 --> 00:05:30,798
[نالە بە ئازارەوە]

70
00:05:32,767 --> 00:05:34,735
[هەناسەدانی قورس]

71
00:05:38,606 --> 00:05:40,373
[بە ئازارەوە هاوار دەکات].

72
00:05:43,144 --> 00:05:46,247
-[هاوار دەکات]
-نا!

73
00:05:46,379 --> 00:05:47,882
نەخێر!

74
00:05:48,015 --> 00:05:50,117
[خەبات دەکات]

75
00:05:50,251 --> 00:05:53,453
نەخێر! [بە گریانەوە]

76
00:05:54,188 --> 00:05:56,389
[بە هاوارکردن]

77
00:05:58,793 --> 00:06:01,361
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].

78
00:06:01,494 --> 00:06:02,830
[thuds]

79
00:06:04,364 --> 00:06:06,033
[هەناسە لەرزین]

80
00:06:09,804 --> 00:06:11,672
[گریان]

81
00:06:16,077 --> 00:06:18,112
[ژنەکان دەگرین]

82
00:06:22,183 --> 00:06:23,885
[دەگری]

83
00:06:24,018 --> 00:06:27,321
[شاو کان] ئیدێنیا
ئێستا هی منە.

84
00:06:27,454 --> 00:06:29,557
[ژەنینی مۆسیقای ترسناک]

85
00:06:48,376 --> 00:06:49,543
[خەنجەر دەلەرزێت]

86
00:06:49,677 --> 00:06:51,879
-[خرۆشان]
-[لێدانی تیغ]

87
00:06:53,214 --> 00:06:54,414
[سیندێل گریانە].

88
00:07:03,557 --> 00:07:05,492
[سیندێل خرۆشان دەکات].

89
00:07:05,626 --> 00:07:08,729
[شاو کان] ئەژنۆ.
یان دەمری.

90
00:07:26,881 --> 00:07:29,684
[مۆسیقای ماتەمینی دەژەنرێت].

91
00:08:07,487 --> 00:08:09,957
[ژەنینی مۆسیقای پێشبینی].

92
00:08:16,030 --> 00:08:18,766
باوکت نابێت هەیبێت
تۆی هێنایە ئێرە.

93
00:08:30,244 --> 00:08:33,247
کیتانا، ٢٠١٩.
ئێستا تۆ کچی منیت.

94
00:08:41,122 --> 00:08:44,558
[ژەنینی مۆسیقای کۆراڵی دراماتیک].

95
00:08:47,528 --> 00:08:48,529
[ژن] کیتانا!

96
00:08:48,662 --> 00:08:50,231
[ژەنینی مۆسیقایەکی ورووژێنەر]

97
00:08:51,165 --> 00:08:52,900
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

98
00:08:55,136 --> 00:08:56,704
[هەناسەبڕکێ].

99
00:08:58,272 --> 00:09:00,074
[چەکەکان دەکوژن].

100
00:09:03,144 --> 00:09:04,278
[کیتانا خرۆشان دەکات].

101
00:09:22,296 --> 00:09:23,998
[مۆسیقای ورووژێنەر دەوستێت].

102
00:09:25,433 --> 00:09:26,300
بەرهەم.

103
00:09:43,384 --> 00:09:44,819
[سناپەکانی شریت].

104
00:09:45,953 --> 00:09:48,122
ناتوانی جدی بیت.

105
00:09:48,255 --> 00:09:51,092
تۆ ئەو کەسەی فێری کردم،
هەموو شتێک چەکێکە.

106
00:09:53,060 --> 00:09:55,296
[مۆسیقای ورووژێنەر دەست پێدەکاتەوە].

107
00:09:57,832 --> 00:09:59,467
[ژنێک خرۆشان دەکات].

108
00:09:59,600 --> 00:10:00,968
تۆ خۆ بەدەستەوە دەدەیت.

109
00:10:15,349 --> 00:10:16,750
چیت هەیە لەوێ؟

110
00:10:16,884 --> 00:10:18,385
هیچ نییە.

111
00:10:19,787 --> 00:10:20,888
جەید.

112
00:10:22,923 --> 00:10:24,358
ئەمڕۆ ٢٠ ساڵ لەمەوبەر بوو

113
00:10:24,492 --> 00:10:26,827
ئیمپراتۆر ناوی منی لێنا
وەکو پاسەوانەکەت.

114
00:10:27,895 --> 00:10:30,197
دەزانم شاو کان چییە
لە تۆی وەرگرتووە.

115
00:10:30,331 --> 00:10:32,433
وە ئەگەر خراپەکار بوویتایە
یان دڕندە بێت بەرامبەرم،

116
00:10:32,567 --> 00:10:33,734
کەس لۆمەی تۆی نەدەکرد،

117
00:10:33,868 --> 00:10:36,737
بەڵام تۆ مامەڵەت لەگەڵ کردم
وەک خێزان.

118
00:10:37,705 --> 00:10:38,906
وەک خوشکێک.

119
00:10:40,875 --> 00:10:43,043
تۆ خوشکی منیت.

120
00:10:43,177 --> 00:10:45,146
لە هەموو ڕوویەکەوە کە گرنگە.

121
00:10:47,982 --> 00:10:51,952
ئم، شتێکم بۆت دەستکەوت.
بۆ پاڵەوانێتییەکە.

122
00:10:56,724 --> 00:10:58,159
پێم گوترا
کە شازادەیەکی دروست

123
00:10:58,292 --> 00:11:01,428
بڕیارە بەدەوریدا دابنیشێت
لەسەر بالیفەکان کە خۆی پان دەکات.

124
00:11:02,763 --> 00:11:04,098
پاشان بیرم کردەوە

125
00:11:04,231 --> 00:11:07,434
تۆ بە تەواوی نیت
جۆری بالیفەکە.

126
00:11:07,569 --> 00:11:09,236
[بە زەقبوونەوە]

127
00:11:11,906 --> 00:11:13,307
ئەمانە سەرسوڕهێنەرن.

128
00:11:16,578 --> 00:11:19,313
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

129
00:11:26,487 --> 00:11:28,590
سڵاو دایە.

130
00:11:28,722 --> 00:11:32,226
[شاو کان] من دەستم پێدەکرد
بۆ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە خۆت لە من بەدوور دەگریت.

131
00:11:32,359 --> 00:11:35,162
سەرقاڵی خۆم بووم.
ڕاهێنان بۆ پاڵەوانێتییەکە.

132
00:11:36,797 --> 00:11:38,766
[شاو کان] باشە.
چونکە من داواکاریم کردووە

133
00:11:38,899 --> 00:11:41,368
خوداوەندە گەورەکان
بۆ دەستپێکردنی پاڵەوانێتییەکە.

134
00:11:41,503 --> 00:11:44,673
با ڕیدن scrounge بکات
بۆ پاڵەوانە بچووکەکانی.

135
00:11:44,805 --> 00:11:47,441
ئەوان بە سادەیی دەیکەن
یەکەم کەس بە کە بمرێت

136
00:11:47,576 --> 00:11:49,443
و Earthrealm دەبێتە هی من.

137
00:11:49,578 --> 00:11:51,245
-[هەناسەبڕکێ]
-[دەرگا دەکرێتەوە]

138
00:11:55,916 --> 00:11:57,218
[کیتانا] بۆچی لێرەیە؟

139
00:11:57,351 --> 00:11:59,920
[شاو کان] ئەرکێکم هەیە
بۆ شانگ تسونگ.

140
00:12:00,988 --> 00:12:03,724
هیوادارم بیهێنن
مژدە، جادووگەر.

141
00:12:03,857 --> 00:12:06,561
سیخوڕەکانم شوێنی...
شوێنەوارەکە.

142
00:12:06,695 --> 00:12:08,395
دواجار بینرا
لە پەرستگای ڕەیدن

143
00:12:08,530 --> 00:12:12,032
لەو شوێنەی دزراوە
لەلایەن بەکرێگیراوەوە، کانۆ.

144
00:12:12,166 --> 00:12:14,569
[شاو کان]
ئێمە بەدوای تەعویزی شینۆکدا دەگەڕێین.

145
00:12:14,703 --> 00:12:17,639
[سیندێل] دەوترێت تەعویز
دەتوانێت هەر برینێک چاک بکاتەوە.

146
00:12:17,771 --> 00:12:19,873
پیاوێک بگۆڕە بۆ خودا.

147
00:12:20,007 --> 00:12:21,576
بۆ شەحنکردنەوەی تەعویزەکە
پێویستی بە...

148
00:12:21,710 --> 00:12:23,744
بڕێکی مەحاڵ لە دەسەڵات.

149
00:12:23,877 --> 00:12:26,814
پێویستمان بە گرتن دەبوو
ئەستێرەیەک لە ئاسمانەکانەوە.

150
00:12:26,947 --> 00:12:29,584
-ئەستێرەیەک...
-[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]

151
00:12:29,718 --> 00:12:32,119
...یان خودایەک.

152
00:12:32,253 --> 00:12:34,255
[ڕایدن] ئاوت وۆرلد بڵاویکردەوە
تەحەدای ئەوان

153
00:12:34,388 --> 00:12:36,056
و خوداوەندە گەورەکان
قسەیان کردووە.

154
00:12:36,190 --> 00:12:40,629
کاتێک خۆڵەکە نەما،
خولی یەکەم دەست پێدەکات.

155
00:12:40,761 --> 00:12:43,330
مۆرتال کۆمبات لەسەرمانە

156
00:12:43,464 --> 00:12:47,001
و لەگەڵ ئەوەشدا ئێمە هێشتا کورتین
یەک پاڵەوان.

157
00:12:48,435 --> 00:12:50,037
[ستاتیک]

158
00:12:58,412 --> 00:13:01,949
-[تایەکان دەقیژێنن]
-[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

159
00:13:05,754 --> 00:13:07,154
["ڕۆک تۆ وەک زریانێک"
لەلایەن یاری Scorpions]

160
00:13:07,288 --> 00:13:09,691
[گۆرانیبێژ]
♪ <i>من لێرەم</i> ♪

161
00:13:09,823 --> 00:13:15,262
♪ <i>وەک زریانێک دەتهەژێنە</i> ♪

162
00:13:41,088 --> 00:13:43,991
کاتی نمایشکردنە.

163
00:13:44,124 --> 00:13:45,492
[پیاوێک هاوار دەکات].

164
00:13:45,627 --> 00:13:48,563
["ڕۆک تۆ وەک زریانێک"
بەردەوامە لە یاریکردن]

165
00:13:48,697 --> 00:13:50,864
♪ <i>ئامادەیت منداڵەکەم؟</i> ♪

166
00:13:59,940 --> 00:14:01,241
♪ <i>من لێرەم</i> ♪

167
00:14:01,375 --> 00:14:02,409
[خرۆش دەکات].

168
00:14:02,544 --> 00:14:05,913
♪ <i>وەک زریانێک دەتهەژێنە</i> ♪

169
00:14:06,715 --> 00:14:07,782
[لێدانی داری پۆڵا]

170
00:14:07,915 --> 00:14:10,150
♪ <i>من لێرەم</i> ♪

171
00:14:10,284 --> 00:14:12,419
♪ <i>وەک زریانێک دەتهەژێنە</i> ♪

172
00:14:12,554 --> 00:14:13,588
[دەگری]

173
00:14:18,058 --> 00:14:20,528
[گۆرانیبێژێک دەنگ دەدات]

174
00:14:22,564 --> 00:14:24,932
[جۆنی] دەبوو تۆ هەتبێت
کوڕانی زیاتری هێنا.

175
00:14:25,065 --> 00:14:26,568
♪ <i>خۆر دێتە دەرەوە</i> ♪

176
00:14:26,701 --> 00:14:30,605
♪ <i>شەوی ڕابردوو لەرزۆک بوو</i>
<i>وە زۆر بە دەنگی بەرز</i> ♪

177
00:14:31,573 --> 00:14:32,373
[جۆنی خرۆشان دەکات].

178
00:14:32,507 --> 00:14:34,375
♪ <i>پێستم دەخڕێنێت</i> ♪

179
00:14:34,509 --> 00:14:38,513
♪ <i>کەواتە چی هەڵەیە</i>
<i>لەگەڵ گوناهێکی تر؟</i> ♪

180
00:14:44,485 --> 00:14:46,588
♪ <i>بەڵێ بەڵێ بەڵێ بەڵێ</i> ♪

181
00:14:46,721 --> 00:14:48,989
♪ <i>من لێرەم</i> ♪

182
00:14:49,123 --> 00:14:51,760
♪ <i>وەک زریانێک دەتهەژێنە</i> ♪

183
00:14:51,892 --> 00:14:54,395
♪ <i>وەرە، وەرە</i>
<i>وەرە، وەرە</i> ♪

184
00:14:54,529 --> 00:14:56,531
[تەقینەوە]

185
00:14:56,664 --> 00:14:58,165
♪ <i>وەک زریانێک دەتهەژێنە</i> ♪

186
00:14:58,298 --> 00:15:00,234
[پیاو 1] پیاو، جۆنی کەیج
پیر بوو وەک گێل.

187
00:15:00,367 --> 00:15:03,605
-[خڕخڕکردن]
-[کچەکان هاوار دەکەن]

188
00:15:06,206 --> 00:15:07,876
[بێژەر بەسەر وتاردەرەکاندا].
<i>سەرنج، هەواداران،</i>

189
00:15:08,008 --> 00:15:10,010
<i>چانسی یەکترناسین لەدەست مەدە</i>
<i>کاریگەرە دڵخوازەکانت</i>

190
00:15:10,144 --> 00:15:12,946
<i>و ئەستێرەکانی یوتیوب</i>
<i>لە کۆڵانی ئۆتۆگراف.</i>

191
00:15:13,080 --> 00:15:14,816
[ژن] باشە،
هەمووان، نزیک ببنەوە.

192
00:15:14,948 --> 00:15:15,916
ئۆرکیدی ڕەش!

193
00:15:16,049 --> 00:15:18,485
[کچان چەپڵە لێدەدەن]

194
00:15:18,620 --> 00:15:21,054
[مۆسیقای سەمای گەشبین
یاریکردن لەسەر بڵندگۆ].

195
00:15:25,894 --> 00:15:27,227
[جۆنی] <i>کاتی نمایشکردنە.</i>

196
00:15:43,043 --> 00:15:44,779
جۆنی کەیج.

197
00:15:44,913 --> 00:15:47,649
هێی هاوڕێیان. من لە کاتژمێرەکەم کوژاوەتەوە.

198
00:15:47,782 --> 00:15:51,853
کاک کەیج، تۆ هەڵبژێردراویت
بۆ مۆرتال کۆمبات.

199
00:15:52,019 --> 00:15:53,588
مۆرتال کۆمبات، ها؟

200
00:15:53,721 --> 00:15:55,690
ئەوە چییە؟
جۆرێک لە فیلمی هەواداران؟

201
00:15:55,824 --> 00:15:57,257
پاڵەوانێتییەکی شەڕکردنە.

202
00:15:57,391 --> 00:16:00,394
[ئاهێک دەکێشێت] بەڵێ، بەڕاستی نا
ئیتر شتەکەم.

203
00:16:02,262 --> 00:16:03,765
مەگەر گیگێکی پارەدار نەبێت؟

204
00:16:03,898 --> 00:16:06,568
زیاتر لە "چارەنووس" دەچێت
لە هەموو ڕەگەزی مرۆڤایەتی" gig.

205
00:16:06,701 --> 00:16:09,571
پێم بڵێ تۆیت
نەک هەندێک هەواداری شێت.

206
00:16:09,704 --> 00:16:11,271
بە دڵنیاییەوە هەواداران نین.

207
00:16:11,405 --> 00:16:13,273
باشە. باشە.
تۆ نایکەیت
دەبێت بڵێت "بە دڵنیاییەوە".

208
00:16:13,407 --> 00:16:14,642
تۆ هەڵبژێردراویت

209
00:16:14,776 --> 00:16:16,578
وەک یەکێک لە پاڵەوانەکان
لە Earthrealm.

210
00:16:16,711 --> 00:16:20,180
خوداوەندەکان تۆیان هەڵبژاردووە،
کاک کەیج.

211
00:16:20,314 --> 00:16:22,650
باشە، پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە
بۆ ئەوەی ئێوەش گێل بکەن.

212
00:16:22,784 --> 00:16:25,219
بەڵام، هێی، کۆسپلەی خۆشبوێت.
ئەوە چییە؟

213
00:16:25,352 --> 00:16:27,254
<i>کێشەی گەورە لە چینێکی بچووک؟</i>
فیلمێکی خەیاڵی.

214
00:16:27,387 --> 00:16:28,957
گوێ بگرە، دەزانم
دەنگەکەی چۆنە،

215
00:16:29,089 --> 00:16:30,457
بەڵام ئەو ڕاستی دەڵێت.

216
00:16:30,592 --> 00:16:33,795
زۆر بەم زووانە پاڵەوانەکان
بانگ دەکرێت بۆ شەڕکردن

217
00:16:33,928 --> 00:16:35,195
و تۆش لە نێوانیاندا دەبیت.

218
00:16:35,329 --> 00:16:36,631
چارەنووسی جیهانەکەت

219
00:16:36,764 --> 00:16:39,266
لەسەر ئەنجامەکە وەستاوە
لەم پاڵەوانێتییە.

220
00:16:39,399 --> 00:16:41,936
ناوازە.
لەوێ دەتبینم.

221
00:16:42,069 --> 00:16:43,538
سوپاس بۆ هاتنت، بە سەلامەتی لێبخوڕە،

222
00:16:43,671 --> 00:16:45,940
و، ئەه، سڵاو بە دامبلدۆر بکە
بۆ من.

223
00:16:46,073 --> 00:16:48,075
دەبێت نیشانی بدەیت.

224
00:16:51,779 --> 00:16:53,213
[قەرز دەکات].

225
00:17:02,256 --> 00:17:04,659
گەوادی پیرۆز.

226
00:17:04,792 --> 00:17:06,093
چۆن ئەوە دەکەیت؟

227
00:17:06,226 --> 00:17:07,729
[ڕایدن] وەرە لەگەڵمان،
کاک کەیج،

228
00:17:07,862 --> 00:17:10,798
و پیاوەکە بدۆزەرەوە
تۆ مەبەست لێی ئەوە بوویت.

229
00:17:17,271 --> 00:17:19,072
ئێستا دێیت یان چی؟

230
00:17:24,344 --> 00:17:26,748
[ژەنینی مۆسیقای نهێنی]

231
00:17:44,398 --> 00:17:47,200
من لە کوێی جەهەنەمدام؟

232
00:17:47,334 --> 00:17:49,236
[سۆنیا] هیچ کێشەیەکی نییە.
تۆ هێشتا لەسەر زەوییت.

233
00:17:49,369 --> 00:17:51,104
بەخێربێن
بۆ پەرستگای ئاسمانی ڕەیدن.

234
00:17:51,238 --> 00:17:53,575
[ژەنینی مۆسیقای سەرنجڕاکێش].

235
00:17:53,708 --> 00:17:55,409
[هەموویان خرۆشان]

236
00:17:57,612 --> 00:18:00,548
[جاکس] سەیری ئەمە بکەن. [خرۆش دەکات].

237
00:18:00,682 --> 00:18:04,719
قۆڵی ڕۆبۆت.
ئەو کابرایە قۆڵی ڕۆبۆتی هەیە.

238
00:18:04,852 --> 00:18:06,320
[سۆنیا] ئێمە خزمەتمان کرد
لە سوپای ئەمریکا پێکەوە.

239
00:18:06,453 --> 00:18:08,756
ئەوە جاکس بریگزە.
هێزی تایبەت.

240
00:18:09,991 --> 00:18:11,325
ئەوە کۆل یۆنگە.

241
00:18:11,458 --> 00:18:14,361
عەزیەکەی هێرشەکان هەڵدەمژێت
و بەهێزتری دەکات.

242
00:18:14,494 --> 00:18:15,830
ئەو نەوەی عەقارەبە.

243
00:18:15,964 --> 00:18:18,365
یەکێک لە ئێرثریالم
گەورەترین جەنگاوەرەکان.

244
00:18:19,232 --> 00:18:20,167
ئۆی.

245
00:18:20,300 --> 00:18:22,135
ئەوە لیو کانگە.

246
00:18:22,269 --> 00:18:24,171
ئەو باشترین شەڕکەرە کە دەستمان کەوتووە.

247
00:18:32,680 --> 00:18:34,849
-ئەو تەقەی ئاگر دەکات؟
-[سۆنیا] مم-همم.

248
00:18:34,983 --> 00:18:36,584
[گاڵتە دەکات]

249
00:18:36,718 --> 00:18:40,088
هەست دەکەم ئەوە فێڵە،
بەڵام باشە.

250
00:18:40,220 --> 00:18:41,388
جۆرێک هەست دەکەیت وەک قسەی بێمانا وایە

251
00:18:41,522 --> 00:18:43,223
کە هەمووتان هەتبێت
ئەم دەسەڵاتە شێتانە

252
00:18:43,357 --> 00:18:46,527
و من تەنها، دەزانی،
بە شێوەیەکی ناباوەر قۆز.

253
00:18:46,661 --> 00:18:48,062
دەتوانێت بخایەنێت
چەند مانگێک ڕاهێنان

254
00:18:48,195 --> 00:18:49,731
بۆ ئەوەی قفڵی دەسەڵاتەکانت بکەیتەوە.

255
00:18:49,864 --> 00:18:51,198
ئێمەشمان نییە
ئەو جۆرە کاتە.

256
00:18:51,331 --> 00:18:52,567
بەڵێ،
باشە ئەوە خەتای کێیە؟

257
00:18:52,700 --> 00:18:54,301
مەبەستم ئەوەیە،
ئەگەر دەتزانی ئەمە دێت،

258
00:18:54,434 --> 00:18:55,770
بۆچی چاوەڕێی ئەوە بوویت تا...
کۆتا چرکە بۆ دۆزینەوەی من؟

259
00:18:55,903 --> 00:18:58,506
جاران هەمانبوو
پاڵەوانێکی تر. کۆنگ لاو.

260
00:18:58,640 --> 00:19:00,240
ئای گەورە،
بۆیە من تەنها ساب گێلەکەم.

261
00:19:00,374 --> 00:19:02,376
کوژرا.
لەلایەن شانگ تسونگەوە.

262
00:19:02,510 --> 00:19:04,846
چاوەڕوان بە. کوژراوە؟

263
00:19:06,446 --> 00:19:08,816
وەرە.
ناتوانی جدی بیت. ڕاست؟

264
00:19:08,950 --> 00:19:11,719
مەبەستم ئەوەیە، وەک،
دەبێت دژی یاساکان بێت.

265
00:19:11,853 --> 00:19:14,254
ناتوانیت تەنها بەدەوریدا بگەڕێیت
کوشتنی خەڵک.

266
00:19:15,455 --> 00:19:18,793
ناوی Mortal Kombat ە
لەبەر هۆکارێک.

267
00:19:18,926 --> 00:19:22,130
یۆ، گاندالف، من بنێرەوە.
دەمەوێت بگەڕێمەوە.

268
00:19:22,262 --> 00:19:24,599
-جۆنی، چاوەڕوان بە.
-نەخێر. نەخێر.

269
00:19:24,732 --> 00:19:26,534
تۆ وتت پاڵەوانێتی
کە واتای یاساکان دەگەیەنێت،

270
00:19:26,668 --> 00:19:28,603
و ناوبژیوانێک، و منیش نا
بزانە، ڕەنگە پزیشکێک بێت.

271
00:19:28,736 --> 00:19:30,772
نەک هەندێک <i>یاری سکوید</i>ی گێل
ئاهەنگی کوشتن.

272
00:19:30,905 --> 00:19:33,041
دۆد دەیەوێت وازی لێبهێنێت،
تەنها با بڕوات.

273
00:19:33,173 --> 00:19:34,509
ئێمە پێویستمان پێی نییە.

274
00:19:34,642 --> 00:19:37,277
سەیرکە، دەتەوێت هەنگاو بنێیت
لە هەشتگۆشەکەدا

275
00:19:37,411 --> 00:19:38,780
لەگەڵ کۆمەڵێک
لە کەرەکانی دڵخۆش

276
00:19:38,913 --> 00:19:42,016
کە نازانن چۆن لەدەست بدەن،
ڕاست بڕۆ پێشەوە.

277
00:19:42,150 --> 00:19:44,351
بەڵام من نیم
قۆڵی ترانسفۆرمەر،

278
00:19:44,484 --> 00:19:47,387
یان تەقەکردن لە ڕەشەبا
یان تۆپی ئاگرین،

279
00:19:47,522 --> 00:19:49,857
یان هەرچییەک بێت بیکە
پەنجەکانی بڵێسە دەیکات،

280
00:19:49,991 --> 00:19:53,326
بۆیە لێم خۆشبە ئەگەر نەمکرد
ناوت تۆمار بکە بۆ ئەوەی ڕوپۆشت بکەیت.

281
00:19:56,698 --> 00:19:59,266
تۆ هەڵە نیت کاک قەفەس.

282
00:20:07,240 --> 00:20:08,976
نۆ جار،
ئێمە تەحەدایمان بۆ کراوە.

283
00:20:09,110 --> 00:20:10,878
وە نۆ جار، ئێمە دۆڕاوین.

284
00:20:11,012 --> 00:20:12,580
ئێستاش دوای ٢٠ ساڵ،

285
00:20:12,714 --> 00:20:16,684
شاو کان هەوڵدەدات زیاد بکات
زەوی زەوی بۆ حوکمڕانی خۆی.

286
00:20:16,818 --> 00:20:20,688
ئەمە شەڕێکە
بۆ چارەنووسی جیهانەکەت.

287
00:20:20,822 --> 00:20:23,725
[جاکس] سەیرکە قەفەس، من بەدەستی دەهێنم.
هەموومان دەیکەین.

288
00:20:23,858 --> 00:20:25,660
هەندێک گەمژە، گێل،
تیروپشکی گەردوونی

289
00:20:25,793 --> 00:20:28,963
بڕیاریدا کە ئێمە ئەوانەین
کە دەگەنە ڕزگارکردنی جیهان.

290
00:20:31,331 --> 00:20:33,201
گوێدرێژ ترسناکە.

291
00:20:33,333 --> 00:20:35,435
[کۆل] دەتەوێت بزانیت
دوا شت کە کردوومە
پێش ئەوەی بێیتە ئێرە؟

292
00:20:35,570 --> 00:20:38,840
ماڵئاواییم لە ژنەکەم کرد
و کچە بچووکەکەم.

293
00:20:38,973 --> 00:20:42,275
دوو گرنگترین شت
لە ژیانمدا.

294
00:20:42,409 --> 00:20:43,477
وە چانسێکی نەفرەتی باش هەیە

295
00:20:43,611 --> 00:20:45,680
من هەرگیز نیم
جارێکی تر دەیانبینمەوە.

296
00:20:47,148 --> 00:20:49,117
وە منیش لەگەڵ ئەوەدا باشم.

297
00:20:49,249 --> 00:20:52,587
چونکە دەزانم ئەگەر بمرم
لەوێ دەرەوە، من بۆیان دەمرم.

298
00:20:53,755 --> 00:20:56,224
جارێکی تر لەدەست دەدەین،
زەوی نەماوە.

299
00:20:56,356 --> 00:20:59,459
[لیو کانگ] وە تاکە چانسی ئێمە
ئەوەیە کە پێکەوە ڕووبەڕووی ئەمە ببینەوە.

300
00:20:59,594 --> 00:21:04,297
تۆ، جۆنی کەیج،
بەشێکن لەم شتانە ئێستا.

301
00:21:09,103 --> 00:21:12,507
[مۆسیقای قارەمانانە بنیات دەنێت، دەوستێت].

302
00:21:13,074 --> 00:21:14,307
گێل ئەوە.

303
00:21:14,441 --> 00:21:15,777
[سۆنیا] جۆنی،
تەنانەت ئەگەر دوور بکەویتەوە،

304
00:21:15,910 --> 00:21:17,545
خوداوەندە گەورەکان
هێشتا دەتوانێت بانگت بکات بۆ شەڕکردن.

305
00:21:17,678 --> 00:21:18,646
نەک ئەگەر نەتوانن من بدۆزنەوە.

306
00:21:18,780 --> 00:21:20,413
کەواتە چی دەکەیت، ها؟

307
00:21:20,548 --> 00:21:21,883
تۆ تەنها دەچیت خۆت بشاریتەوە؟

308
00:21:22,016 --> 00:21:24,085
نەخێر سەرەتا دەخۆمەوە
هەموو بیرەیەک لەسەر هەسارەکە،

309
00:21:24,218 --> 00:21:25,586
پاشان خۆم دەشارمەوە.

310
00:21:25,720 --> 00:21:27,188
چونکە ئەم گەوادییە...
هیچ پەیوەندییەکی بە منەوە نەبوو.

311
00:21:27,320 --> 00:21:29,157
من هەندێک جەنگاوەری گەورە نیم.

312
00:21:29,289 --> 00:21:30,591
من هەندێک پاڵەوان نیم.

313
00:21:30,725 --> 00:21:33,027
باشە؟ من ئەکتەرم.

314
00:21:33,161 --> 00:21:34,394
[سۆنیا] هەمم.

315
00:21:35,263 --> 00:21:36,531
وە پێش ئەوەش،
تۆ کابرا بوویت

316
00:21:36,664 --> 00:21:39,033
لەگەڵ پێنج پشتێنەی ڕەش
و نازناوی جیهانی.

317
00:21:40,868 --> 00:21:44,639
بەڵێ، بینیم
هەندێک لەو شەڕە کۆنانە.

318
00:21:44,772 --> 00:21:47,842
کابرا، دەکرا وا بیت
یەکێک لە باشترینەکان.

319
00:21:47,975 --> 00:21:50,745
بەڵام من نەبووم.
وە ئەوەش زۆر لەمەوبەر بوو.

320
00:21:50,878 --> 00:21:54,515
ئەو کابرایەی کە تۆ دەتەوێت
مردووە و نێژراوە.

321
00:21:54,649 --> 00:21:56,984
یان ڕەنگە هێشتا لەوێ بێت
هەوڵدان بۆ دەرچوون.

322
00:22:17,370 --> 00:22:18,573
هێی، گوێ بگرە...

323
00:22:20,608 --> 00:22:22,777
من وەک ٩٠٪ دڵنیام
من تووشی خوێنبەر بوو

324
00:22:22,910 --> 00:22:25,513
و ئەمەش جۆرێکە لە...
خەونی کۆما گێل،

325
00:22:27,181 --> 00:22:29,517
بەڵام لەسەر چانسی ئۆف
ئەم گەوادییە ڕاستەقینە،

326
00:22:30,952 --> 00:22:33,120
بەختێکی باش بۆ کۆی گشتی
ڕزگارکردنی شتە جیهانییەکان.

327
00:22:38,391 --> 00:22:39,961
[ڕەشەبا]

328
00:22:40,094 --> 00:22:42,129
[ڕەشەبا دەنگی دەدات].

329
00:22:45,700 --> 00:22:48,236
[دەنگەکان چرپە دەکەن].

330
00:22:48,368 --> 00:22:51,606
[کوان چی] پێویستە بزانیت
کە کاتێک مردیت،

331
00:22:51,739 --> 00:22:56,443
ئەوە بەناو تۆ نەبوو
هاوڕێیان کە تۆیان هێنایەوە.

332
00:22:57,410 --> 00:22:59,580
ئەوە لۆرد ڕەیدن نەبوو،

333
00:23:00,348 --> 00:23:02,717
گەورە خۆنمایشکەر.

334
00:23:04,218 --> 00:23:06,486
ئەوە شاو کان بوو.

335
00:23:07,555 --> 00:23:10,057
ئێستا هەستن،

336
00:23:10,191 --> 00:23:13,628
وەک پاڵەوانی کۆمپانیای ئاوت وۆرلد.

337
00:23:13,761 --> 00:23:16,496
[مۆسیقای نەگبەت دروست دەکات].

338
00:23:20,500 --> 00:23:24,071
[ئاکۆلایت 1] باوک،
پاکێجەکەمان وەرگرتەوە.

339
00:23:26,173 --> 00:23:27,708
کوان چی!

340
00:23:27,842 --> 00:23:30,443
پێم دەڵێن تۆ خۆتت ناردووە
شوێنکەوتووانی بۆ Earthrealm.

341
00:23:30,578 --> 00:23:31,879
لەوێ چییان دەکرد؟

342
00:23:32,013 --> 00:23:35,415
بە سادەیی وەرگرتنەوە
هەندێک موڵک و ماڵی لەدەستچوو، خانمەکەم.

343
00:23:35,549 --> 00:23:37,652
بە فەرمانی باوکت.

344
00:23:40,087 --> 00:23:41,454
ئەوە چییە؟

345
00:23:45,626 --> 00:23:47,595
من باوەڕم وایە پێی دەوترێت...

346
00:23:48,428 --> 00:23:49,797
a "کانۆ".

347
00:23:54,568 --> 00:23:56,604
[پیاو] یەک سەگی چەقۆ، تکایە.

348
00:23:59,040 --> 00:24:00,041
[هەناسەبڕکێ].

349
00:24:02,176 --> 00:24:04,278
تۆ جۆنی کەیجیت.

350
00:24:04,412 --> 00:24:05,947
ئەوە تابەکە دەڵێت.

351
00:24:06,080 --> 00:24:07,682
[پیاو] گەوادی پیرۆز.

352
00:24:07,815 --> 00:24:11,919
من زۆرم خۆشدەویست <i>قەفەزی هاوڵاتی</i>
کاتێک منداڵ بووم.

353
00:24:13,621 --> 00:24:15,222
سوپاس کاکە. من پێزانینم هەیە.

354
00:24:17,024 --> 00:24:19,694
دۆست، دەزانی
چی بکەن؟

355
00:24:19,827 --> 00:24:22,462
ئەوان دەبێ
<i>قەفەزی هاووڵاتی.</i>ی تر بکە

356
00:24:22,596 --> 00:24:24,332
وەکو دووبارە هەڵکردنەوە.

357
00:24:24,464 --> 00:24:26,867
وەرە کاکە.
پشوویەکم پێ بدە.

358
00:24:27,001 --> 00:24:29,103
-کەس ئەوە نایەوێت.
-چی؟

359
00:24:29,236 --> 00:24:30,771
تۆ بیر لە جیهان دەکەیتەوە
هاوار دەکات

360
00:24:30,905 --> 00:24:34,642
بۆ گەڕانەوەی جۆنی کەیج؟
ها؟

361
00:24:34,775 --> 00:24:37,111
نەخێر ئەوان گریتییان دەوێت،
ئەوان دەیانەوێت زەمینەسازی بکەن،

362
00:24:37,244 --> 00:24:38,646
ئەوان کیانو ڕیڤزیان دەوێت

363
00:24:38,779 --> 00:24:40,480
کوشتنی هەزار کەس
گێلکردنی دۆدەکان بە قەڵەم.

364
00:24:40,614 --> 00:24:42,583
ئەوە ئەوەیە کە خەڵک دەیانەوێت بیبینن.

365
00:24:44,318 --> 00:24:48,488
نەک هەندێک دایناسۆر
ئەنجامدانی کۆمەڵێک پۆزی کاراتێ.

366
00:24:49,489 --> 00:24:51,525
ئەو گەوادە دەرچوو
لە ساڵانی نەوەدەکاندا.

367
00:24:55,363 --> 00:24:57,098
پێم وابوو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

368
00:25:07,608 --> 00:25:09,143
[ئاهێک دەکێشێت].

369
00:25:17,818 --> 00:25:20,888
[کوان چی
بە شێوەیەکی نادیار دروشمکردن]

370
00:25:23,491 --> 00:25:25,760
[ژەنینی مۆسیقای نائارامکەر].

371
00:25:32,333 --> 00:25:34,535
[بەردەوامە لە دروشمدان].

372
00:25:36,704 --> 00:25:38,239
[کانۆ هاوار دەکات].

373
00:25:42,376 --> 00:25:44,678
کوا چاوی گێلەکەم؟

374
00:25:44,812 --> 00:25:47,048
-[squelching]
-[کانۆ خرۆشان دەکات]

375
00:25:48,249 --> 00:25:49,316
بلۆندی.

376
00:25:50,651 --> 00:25:52,486
[ڕایدن] پاڵەوانێتییەکە
دەستی پێکردووە.

377
00:25:52,620 --> 00:25:54,688
ئەمڕۆ شەڕ دەکەیت
بۆ Earthrealm.

378
00:25:54,822 --> 00:25:57,224
بۆ ژیانی هەموو لایەک
تا ئێستا زانیوتە.

379
00:25:57,358 --> 00:26:00,795
ئەگەر شکستت هێنا،
زەوی لەگەڵ تۆدا شکست دەهێنێت.

380
00:26:00,928 --> 00:26:04,565
دوو لە پاڵەوانەکانمان دەیکەن
ئەمڕۆ هەڵبژێردرێت بۆ ڕکابەریکردن.

381
00:26:04,698 --> 00:26:05,833
براوەکان پێشدەکەون

382
00:26:05,966 --> 00:26:07,835
بۆ قۆناغی داهاتوو
لە پاڵەوانێتییەکە.

383
00:26:07,968 --> 00:26:11,005
دۆڕاوەکان لەناو دەچن.

384
00:26:11,138 --> 00:26:11,872
تا مردن.

385
00:26:12,006 --> 00:26:13,941
ئەوەش پەیوەستە بە براوە.

386
00:26:14,842 --> 00:26:16,410
ڕەنگە نەدۆڕێن.

387
00:26:16,545 --> 00:26:18,079
[وزە هێواشکردن].

388
00:26:19,713 --> 00:26:21,115
[پەلسینگ]

389
00:26:22,083 --> 00:26:23,884
باشە، وا دیارە
ڕۆژی بەختی منە.

390
00:26:24,018 --> 00:26:26,353
بلاید، تۆ ئەمەت دەستکەوت.

391
00:26:32,193 --> 00:26:34,195
پێم وابوو تۆ وتت
دوو کەسمان شەڕمان دەکرد.

392
00:26:35,262 --> 00:26:38,732
[مۆسیقای ڕۆک
یاریکردن لە ڕێگەی ستێریۆوە].

393
00:26:38,866 --> 00:26:42,670
[بێژەر] <i>ئەوە جۆنی کەیجە</i>
<i>بە لێدانێکی دڕندانە. ئەو لە خوارەوەیە.</i>

394
00:26:42,803 --> 00:26:44,305
-[فیشەکە لێدەدات]
-[بێژەر] <i>فەرمییە.</i>

395
00:26:44,438 --> 00:26:47,074
<i>جۆنی کەیج تازە بوو بە</i>
<i>بچووکترین منداڵی کەم تەمەن</i>

396
00:26:47,208 --> 00:26:48,809
<i>بۆ ئەوەی هەرگیز ئەم پاڵەوانێتییە بباتەوە.</i>

397
00:26:48,943 --> 00:26:51,779
<i>ئەم گەنجە</i>
<i>قەدەری گەورەیە.</i>

398
00:26:55,149 --> 00:26:57,918
[بارتەندەر] پێدەچێت
کەمێک دابەزین، جۆنی.

399
00:26:58,052 --> 00:27:00,154
تۆ بە شێوەیەکی ئاسایی
کەمێک ئەنیمەیشنتر.

400
00:27:06,760 --> 00:27:08,362
<i>ئۆنۆ ماس،</i> سوپاس، ئێد.

401
00:27:11,632 --> 00:27:12,833
[zaps]

402
00:27:18,472 --> 00:27:19,940
[خرۆش دەکات].

403
00:27:28,482 --> 00:27:30,651
ئای گەواد.

404
00:27:30,784 --> 00:27:33,420
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

405
00:27:35,456 --> 00:27:36,724
نازانم
لەسەر ئەوەی کە تۆ لەسەری.

406
00:27:36,857 --> 00:27:38,292
تەعویزی چی ئێستا؟

407
00:27:38,425 --> 00:27:40,060
شینۆک. سەرنج بدەن!

408
00:27:40,194 --> 00:27:41,862
سەیری من مەکە
بەو تۆنە دەنگە،

409
00:27:41,996 --> 00:27:43,364
تۆ دێڵدۆی گەورەی سپی کراو.

410
00:27:43,497 --> 00:27:45,634
من تازە مردووم.
وە چاوی گێلەکەم AWOL ە.

411
00:27:45,766 --> 00:27:49,336
واز لە هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش هێواش.
دەتوانین یەکێکی ترت بۆ دروست بکەین.

412
00:27:49,470 --> 00:27:51,272
بۆچی ئەو ڕێڤێنانت نییە
وەک باقی ئەوان؟

413
00:27:51,405 --> 00:27:53,974
[کوان چی] ئەو شایەنی نەبوو
کاتەکە یان هەوڵەکە.

414
00:27:54,108 --> 00:27:56,744
ئەم یەکەیان بەزەحمەت ڕۆحی هەیە
جێهێڵراوە بۆ گەندەڵ.

415
00:27:56,877 --> 00:27:58,979
ها! ئەوە دەبیستیت؟
کەلێنێکی مەسخەرە.

416
00:27:59,113 --> 00:28:00,549
[پێدەکەنێت] بڕۆ، تۆ شتێکی باش.

417
00:28:00,681 --> 00:28:03,817
کوا ئەو تەعویزەی کە بردوتە
لە پەرستگای ڕەیدنەوە؟

418
00:28:03,951 --> 00:28:05,286
نازانم،
ڕەنگە لە گیرفانی مندا بێت

419
00:28:05,419 --> 00:28:07,087
لەو شوێنەی کە دەیهێڵمەوە
هەموو ئەو شتە گەوادانەی کە دەیدزم.

420
00:28:08,657 --> 00:28:10,391
ئای، ڕاستە-ئۆه.

421
00:28:12,527 --> 00:28:16,631
-لێرەدا دەڕۆین. چۆنە لەگەڵ...
-[لێدانی کانزا]

422
00:28:16,764 --> 00:28:19,534
نا، پەرستگای جیاواز.
باشە، دەست بگرە.

423
00:28:19,668 --> 00:28:21,035
ئەمەش دەتوانێت...

424
00:28:21,168 --> 00:28:23,237
[پێدەکەنێت] بەڵێ.
پێویستە تەلەفۆنی بۆ بکات.

425
00:28:24,004 --> 00:28:27,208
ئاه! ئێمە لێرەین. یەهتزی.

426
00:28:27,741 --> 00:28:28,677
ئۆی!

427
00:28:28,809 --> 00:28:29,843
دەمانتوانی بە مردوویی بەجێی بهێڵین.

428
00:28:29,977 --> 00:28:31,745
سڵاو! سەرەتا، گێل بکە.

429
00:28:31,879 --> 00:28:33,881
وە تۆش،
لەگەڵ ئەوەدا دەچیتە کوێ؟

430
00:28:34,882 --> 00:28:36,483
دەیبەم بۆ لای باوکم.

431
00:28:37,851 --> 00:28:39,086
بەداخەوە شازادە،

432
00:28:39,220 --> 00:28:41,722
دەردەکەوێت
لە شوێنێکی تر پێویستت پێیەتی.

433
00:28:43,958 --> 00:28:45,627
ئۆی، تۆ مایمی گێلی ترسناک.

434
00:28:45,759 --> 00:28:47,895
ئەو دادپەروەر و چوارگۆشەیەم دزی.

435
00:28:48,896 --> 00:28:50,197
بەهیوای بەختێکی باش.

436
00:28:57,104 --> 00:28:59,740
[هەنگاوەکان دەلەرزن].

437
00:29:02,843 --> 00:29:05,012
[ژەنینی مۆسیقایەکی ورووژێنەر]

438
00:29:11,018 --> 00:29:13,688
[کیتانا] هەر بڵێسەیەک
نوێنەرایەتی شەڕکەرێک دەکات.

439
00:29:13,854 --> 00:29:15,022
پاڵەوانێتییەکە کۆتایی دێت
کاتێک لایەنێک

440
00:29:15,155 --> 00:29:16,957
هیچ پاڵەوانێکی نەماوە.

441
00:29:17,825 --> 00:29:19,360
سڵاو. چۆن دەڕوات بەیب؟

442
00:29:19,493 --> 00:29:21,395
[تیغەکان دەلەرزن].

443
00:29:21,529 --> 00:29:24,699
گوێ بگرە، ئاگادارت دەکەمەوە،

444
00:29:24,832 --> 00:29:27,868
خەڵاتی زوحەلم وەرگرت بۆ...
باشترین شەڕ لە فیلمێکی درێژدا،

445
00:29:28,002 --> 00:29:29,571
بۆیە لەگەڵم تێکەڵ مەکە.

446
00:29:29,704 --> 00:29:31,472
[تۆڵەکانی گۆنگ]

447
00:29:33,575 --> 00:29:35,577
واو! واو. ئاسانە، باشە.

448
00:29:35,710 --> 00:29:38,112
با تەنها لێرەدا کات بەسەربردن وەربگرین
و باسی بکە.

449
00:29:38,245 --> 00:29:41,248
باشە؟ بەڕاستی هەست ناکەم
ئاسوودەیە لە لێدانی کچێک.

450
00:29:42,850 --> 00:29:45,219
خەمت نەبێت، نایگریت.

451
00:29:50,924 --> 00:29:52,893
[تیغەکان بڕین]

452
00:29:54,696 --> 00:29:56,330
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

453
00:29:56,463 --> 00:29:58,499
واو! وەرە. ئاسان.
با تەنها باسی ئەم بابەتە بکەین.

454
00:30:03,137 --> 00:30:05,039
-[خرۆش دەکات]
-[thuds]

455
00:30:21,422 --> 00:30:22,856
بۆچی ئەوەندە گێلیت خراپە؟

456
00:30:22,990 --> 00:30:24,258
[کیتانا گاڵتە دەکات].

457
00:30:26,460 --> 00:30:28,095
[هەناسەبڕکێ].

458
00:30:33,467 --> 00:30:35,002
[جۆنی بە خرۆشانەوە].

459
00:30:48,115 --> 00:30:50,017
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

460
00:30:50,150 --> 00:30:51,385
[کیتانا خرۆشان دەکات].

461
00:31:13,907 --> 00:31:15,075
[خرۆش دەکات].

462
00:31:18,345 --> 00:31:19,581
[ئاهێک دەکێشێت].

463
00:31:19,714 --> 00:31:21,649
[مۆسیقای ورووژێنەر بەردەوامە]

464
00:31:36,964 --> 00:31:39,166
[تیغەکان بڕین]

465
00:31:42,936 --> 00:31:44,271
[خرۆش دەکات].

466
00:31:46,974 --> 00:31:49,243
-[تیغەکانی بڕین]
-[نالە دەکات]

467
00:31:57,251 --> 00:31:59,420
[جۆنی خرۆشان دەکات].

468
00:32:05,359 --> 00:32:06,293
[نالە دەکات]

469
00:32:15,537 --> 00:32:16,970
تەواو بکە بۆی!

470
00:32:31,084 --> 00:32:32,419
هم.

471
00:32:47,836 --> 00:32:51,138
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

472
00:32:56,376 --> 00:32:59,079
[سیندێل] لای تۆ دەردەکەوێت
لە ئێستاوە پیاوێک دابەزیوە.

473
00:33:00,047 --> 00:33:01,315
کارەساتبار.

474
00:33:04,218 --> 00:33:05,452
وە تۆ کێیت؟

475
00:33:05,587 --> 00:33:08,255
سندێل. شاژنی باڵای ئەدێنیا.

476
00:33:08,388 --> 00:33:10,959
هاوسەری گەورەکان
شاو کان.

477
00:33:11,091 --> 00:33:12,993
شاژنەکەیان دەنێرن
بۆ شەڕکردن؟

478
00:33:13,126 --> 00:33:16,497
نەخێر ئێمە باشترینمان دەنێرین بۆ شەڕکردن.

479
00:33:16,898 --> 00:33:18,332
ئۆی.

480
00:33:18,465 --> 00:33:20,501
هیچ ئیهانەیەک نییە، منداڵەکەم، بەڵام تۆ سەیر دەکەیت
بەڕاستی گێل مردووە.

481
00:33:20,635 --> 00:33:22,971
ئازاد بووم
لە پەیوەندییە فانیەکانمەوە.

482
00:33:23,103 --> 00:33:24,238
شاو کان نیشانی دام

483
00:33:24,371 --> 00:33:25,940
چێژەکان
لە ژیانێکی ئەبەدی.

484
00:33:26,073 --> 00:33:27,742
-[تۆڵەکانی گۆنگ]
-[کلانکەکانی کانزا]

485
00:33:30,512 --> 00:33:32,580
ڕەنگە منیش هەمان شت بکەم
بۆ ئێوە.

486
00:33:32,714 --> 00:33:34,448
[لێدانی کانزا]

487
00:33:37,919 --> 00:33:39,219
[سۆنیا هاوار دەکات].

488
00:33:42,389 --> 00:33:44,692
چ فێڵێکی جوانە.

489
00:33:44,826 --> 00:33:47,060
حەز دەکەیت هی من ببینیت؟

490
00:33:47,194 --> 00:33:49,096
نەخێر، لە ڕاستیدا من باشم.

491
00:33:50,163 --> 00:33:52,499
-[خرۆش دەکات]
-[بە هاوارکردن]

492
00:33:56,871 --> 00:33:58,205
[هاوار دەکات]

493
00:34:02,544 --> 00:34:03,545
[خرۆش دەکات].

494
00:34:03,678 --> 00:34:04,679
[بڕینی کانزا]

495
00:34:09,918 --> 00:34:11,920
[بە هاوارکردن]

496
00:34:12,052 --> 00:34:14,756
[سۆنیا] گێل تۆ!
تۆ کۆیلەی گەمژە!

497
00:34:17,725 --> 00:34:18,793
[خرۆش دەکات].

498
00:34:25,165 --> 00:34:26,266
[خرۆش دەکات].

499
00:34:27,902 --> 00:34:29,202
[نالە دەکات]

500
00:34:31,806 --> 00:34:34,207
[هەردووکیان پەستان دەبن].

501
00:34:34,341 --> 00:34:35,810
[سیندێل بە گریانی]

502
00:34:40,180 --> 00:34:42,082
[بە هاوارکردن]

503
00:34:42,750 --> 00:34:43,851
[thuds]

504
00:34:50,190 --> 00:34:51,759
[سۆنیا بە خرۆشانەوە].

505
00:34:58,298 --> 00:35:01,234
[هەردووکیان پەستان دەبن].

506
00:35:01,368 --> 00:35:03,403
[بە هاوارکردن]

507
00:35:09,109 --> 00:35:10,410
[سۆنیا خرۆش دەکات].

508
00:35:15,016 --> 00:35:16,350
[squelches]

509
00:35:18,251 --> 00:35:19,654
[هەناسەبڕکێ].

510
00:35:21,388 --> 00:35:23,524
دەردەکەوێت
ئێستا لایەنەکانمان یەکسانن.

511
00:35:28,596 --> 00:35:30,464
بیری چیم کرد؟ [ئاهێک دەکێشێت].

512
00:35:30,598 --> 00:35:33,133
گێل بەڵێ! سەیرکە کێ گەڕاوەتەوە.

513
00:35:34,602 --> 00:35:36,804
باش؟ چەند خراپ بوو؟

514
00:35:36,938 --> 00:35:40,307
شاژنی زۆمبی.
چاڵێکی سپایکس. بەڵێ.

515
00:35:40,440 --> 00:35:42,110
-کەواتە زۆر نەفرەتی خراپە.
-ئۆو.

516
00:35:42,242 --> 00:35:43,745
-[نالە دەکات]
-[سۆنیا خرۆش دەکات]

517
00:35:43,878 --> 00:35:45,345
-تۆ باشە؟
-بەڵێ.

518
00:35:49,817 --> 00:35:50,885
چی ڕوویدا؟

519
00:35:51,019 --> 00:35:53,353
تۆ لەناوچوویت
لە پاڵەوانێتییەکە.

520
00:35:54,221 --> 00:35:55,690
تۆ دۆڕاویت.

521
00:35:55,823 --> 00:35:58,526
تۆ بەختت باشە، ئەویش بوو
خێرخوازی و با بژیت.

522
00:36:06,166 --> 00:36:07,702
[کانۆ] ئۆی! پێنی وایز.

523
00:36:07,835 --> 00:36:10,104
من بە هەموو لایەکدا سەیرم کردووە
ئەم کونە گەوادە بۆ ئێوە.

524
00:36:10,237 --> 00:36:11,639
بەڵێنی چاوێکی نوێت پێدام.

525
00:36:11,773 --> 00:36:13,775
وە باشترە یەک بێت
کە لەیزەر تەقە دەکات.

526
00:36:13,908 --> 00:36:16,811
-من ئەولەویەتەکانی ترم هەیە.
-[کانۆ] وەک گێلکردنی چی؟

527
00:36:16,944 --> 00:36:18,478
ئەگەر دانانی بێت
زیاتر ئایلاینەر،

528
00:36:18,613 --> 00:36:20,114
متمانەم پێ بکە، تۆ باشیت.

529
00:36:20,247 --> 00:36:21,549
باشە؟ وەرە هاوڕێ.

530
00:36:21,683 --> 00:36:23,851
من تووشی شتە گەپەکان دەبم
چەپ و ڕاست و ناوەڕاست.

531
00:36:23,985 --> 00:36:25,887
مەبەستم ئەوەیە بینینی دەوروبەری من
گێل دەکرێت.

532
00:36:26,020 --> 00:36:27,522
بە شێوەیەکی دروست گێل کراوە، هاوڕێ.

533
00:36:27,655 --> 00:36:29,724
کەواتە وەرە.
چۆپ-چۆپ. با بگەینە سەری.

534
00:36:29,857 --> 00:36:31,224
[پەلسینگ]

535
00:36:31,358 --> 00:36:32,794
باشە تۆ نیت
بۆ ئەوەی لە ئێستادا بیکەیت.

536
00:36:32,927 --> 00:36:35,630
مەبەستم ئەوەیە، پێویستە،
دەزانی پێوانەیەک بکە.

537
00:36:35,763 --> 00:36:39,366
ڕەنگەکەی بپشکنە یان بیشۆ
دەستە بچووکە پیسەکانت.

538
00:36:42,202 --> 00:36:43,638
باشە با سەیرێک بکەین.

539
00:36:43,771 --> 00:36:46,708
بە گێلییەوە ڕۆڵی لەسەر مەکە
زەوییە گێلەکە، تۆ گرۆب!

540
00:36:48,076 --> 00:36:50,243
ئۆی، تەعویزەکە.

541
00:36:50,377 --> 00:36:52,780
من ئەوەم دەوێت بگەڕێتەوە.
وە بە گێلییەوە مەیگێڕە.

542
00:36:52,914 --> 00:36:55,650
[کوان چی] چاوت دەستکەوت.
ئێستا وازی لێ بێنە.

543
00:36:55,783 --> 00:36:58,351
تەعویزەکە
هی تۆ نییە.

544
00:36:58,485 --> 00:37:00,287
دەسەڵاتەکانی زۆر لەوە زیاترن

545
00:37:00,420 --> 00:37:02,523
-تێگەیشتنە کەمەکەی تۆ.
-[هەوا دەفڕێنێت]

546
00:37:02,657 --> 00:37:03,891
گەمژە.

547
00:37:04,025 --> 00:37:05,760
باشە. با وەریبگرین
ئەم کۆرپەیە بۆ تاقیکردنەوە.

548
00:37:06,661 --> 00:37:09,463
باشە.
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

549
00:37:09,597 --> 00:37:14,602
یەک، دوو، سێ.
ئۆی! گێل! سنۆگ.

550
00:37:14,736 --> 00:37:17,337
[zapping]

551
00:37:17,471 --> 00:37:18,973
واو. [پێدەکەنێت]

552
00:37:19,107 --> 00:37:21,509
گەوادی پیرۆز، ئایا ئەوە HD یە؟
ئەوە زۆر باشە.

553
00:37:21,642 --> 00:37:24,377
چەند چاوت دروست کرد؟
دەتوانیت یەکێکی ترم بۆ بکەیت؟

554
00:37:37,457 --> 00:37:39,560
پێدەچێت تۆ کێشەت هەبێت کاک قەفەس.

555
00:37:41,195 --> 00:37:43,296
بەڵێ. باشە، 'بەهۆی منەوە

556
00:37:43,430 --> 00:37:46,067
ئەگەرەکانی زەوی
تەنها 20% خراپتر بووە.

557
00:37:46,200 --> 00:37:48,503
من چانسی ئەوەم هەبوو کە لە ڕاستیدا...
شتێک بکە شایەنی نەفرەت بێت

558
00:37:48,636 --> 00:37:50,071
و هەموویم پیچ کرد.

559
00:37:50,204 --> 00:37:54,675
کەواتە، بەڵێ، من دەڵێم "کێشە".
تەنها خەریکە کورتی دەکاتەوە.

560
00:37:55,810 --> 00:37:57,545
[زەردەخەنەکردن]

561
00:38:02,583 --> 00:38:05,820
ئەوانە چین؟ حەب؟

562
00:38:06,286 --> 00:38:07,989
ها؟

563
00:38:08,122 --> 00:38:09,657
ئایا ئەوان حەبی شەڕی سیحراویین؟

564
00:38:10,725 --> 00:38:12,860
ئایا ئەوە چۆنە
دەسەڵاتەکانت بەدەست دەهێنیت؟

565
00:38:19,867 --> 00:38:21,468
[قەدەغەکردن]

566
00:38:22,170 --> 00:38:23,403
تۆوی باڵندە.

567
00:38:24,739 --> 00:38:29,043
ئۆی. بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
تۆوی باڵندە. بەڵێ.

568
00:38:29,177 --> 00:38:32,613
باشە، من پێم وابوو تۆ دەچیت
جۆرێک لە وتارم پێ بدە،

569
00:38:32,747 --> 00:38:36,651
بەڵام، بەڵێ، کارەکانی ماڵەوە باشن.

570
00:38:39,120 --> 00:38:40,988
پێویستت بە وتار نییە.

571
00:38:41,122 --> 00:38:42,422
پێویستت بە دیدگا هەیە.

572
00:38:42,557 --> 00:38:44,926
[گاڵتە دەکات] دیدگا، ها؟

573
00:38:45,059 --> 00:38:47,360
هەشت ملیار کەس هەیە
لەسەر ئەم هەسارەیە

574
00:38:47,494 --> 00:38:49,530
و لەگەڵ ئەوەشدا خوداوەندەکان تۆیان هەڵبژارد.

575
00:38:49,664 --> 00:38:51,599
ڕەنگە بینیبێتیان
توانای ڕاستەقینەی خۆت

576
00:38:51,732 --> 00:38:54,202
-وەک پاڵەوانێکی کۆمپانیای Earthrealm.
-[ئاهێک دەکێشێت]

577
00:38:54,334 --> 00:38:55,903
ڕەنگە هەڵەیەکیان کردبێت.

578
00:38:56,037 --> 00:38:57,205
ڕەنگە.

579
00:38:57,337 --> 00:39:00,608
ئەگەر خوداوەندە گەورەکان ببینم،
بە دڵنیاییەوە پێیان دەڵێم.

580
00:39:05,079 --> 00:39:08,649
باشە من دڵخۆشم
هەموو ئەمانەت زۆر پێکەنیناوی دەزانیت.

581
00:39:08,783 --> 00:39:12,587
هێی، قسەی هاندەری نایاب،
بەڕێزان. تەنها بزمارم لێدا.

582
00:39:17,091 --> 00:39:19,527
[ژەنینی مۆسیقای بیرکردنەوە].

583
00:39:25,099 --> 00:39:26,934
[دەنگ دەنگ دەدات].

584
00:39:42,016 --> 00:39:43,985
[قەرز دەکات].

585
00:39:46,621 --> 00:39:48,556
[ڕەشەبا دەخرێتە خوارەوە]

586
00:39:58,299 --> 00:39:59,499
ئاوچ.

587
00:40:00,534 --> 00:40:02,536
پێشتر ئەمەت کردووە؟

588
00:40:03,337 --> 00:40:04,739
من بینیومە کە کراوە.

589
00:40:06,540 --> 00:40:07,708
[سۆنیا] باشە.

590
00:40:12,880 --> 00:40:16,584
ئاساییە. شازادە کیتانا
چاو و گوێم بووە

591
00:40:16,717 --> 00:40:18,819
لەناو کۆشکەکەدا
ساڵانێکی زۆرە ئێستا.

592
00:40:20,154 --> 00:40:22,323
ئێمە ئەو مەترسییە دەزانین کە ئێوە گرتووتانەتە بەر
هاتنی بۆ ئێرە.

593
00:40:22,489 --> 00:40:23,724
سوپاس بۆ تۆ کیتانا.

594
00:40:23,858 --> 00:40:26,060
چاوەڕوان بە، ئایا پێم دەڵێیت
کەرەکەمم لێدا

595
00:40:26,193 --> 00:40:27,460
لەلایەن یەکێک لە کوڕە باشەکانەوە؟

596
00:40:27,595 --> 00:40:30,965
ناچار بووم وابکەم کە ڕاستەقینە دەربکەوێت.
ئەو سەیری دەکرد.

597
00:40:31,098 --> 00:40:33,301
دۆزییانەوە
تەعویزی شینۆک.

598
00:40:33,433 --> 00:40:34,568
لە دەستیدا بوو

599
00:40:34,702 --> 00:40:36,404
لە وشەیەکی فرۆشتنی مردوو
ناوی کانۆیە.

600
00:40:36,537 --> 00:40:37,972
کوڕی کۆیلە.

601
00:40:38,105 --> 00:40:39,974
ئەگەر ئیمپراتۆر ڕێگەیەک بدۆزێتەوە
بۆ شەحنکردنەوەی تەعویزەکە،

602
00:40:40,107 --> 00:40:41,676
ئەویش ڕێگری لێنەکراو دەبوو.

603
00:40:41,809 --> 00:40:43,344
دەبوو
وەک شەڕکردن لەگەڵ خودایەک.

604
00:40:43,476 --> 00:40:46,547
بەڵێ باشە با ئەوە نەکەین.

605
00:40:46,681 --> 00:40:49,482
هاوڕێکەم
لە پاڵەوانێتییەکەدایە.

606
00:40:49,617 --> 00:40:52,053
جەید گەورە بوو
لە ژێر دەستی سوپای شاو کان.

607
00:40:52,186 --> 00:40:56,456
ئەوەی پێویستە بیکە،
بەڵام ئازاری مەدەن.

608
00:40:57,457 --> 00:40:58,993
[قەرز دەکات].

609
00:41:08,468 --> 00:41:10,604
تۆ چوویتە کایەی تر؟

610
00:41:12,740 --> 00:41:13,941
تۆ شوێنم کەوت؟

611
00:41:14,075 --> 00:41:16,277
هەوڵ دەدەم ئێوە بە زیندووی بمێننەوە.

612
00:41:16,410 --> 00:41:17,712
بە سیخوڕیکردن بەسەر هاوڕێکەتدا.

613
00:41:17,845 --> 00:41:20,147
بە هێشتنەوەی هاوڕێکەم
لە هەڵەکردن.

614
00:41:20,281 --> 00:41:23,751
ئێوە پیلان دەگێڕن
لەگەڵ لۆرد ڕەیدن. دوژمن.

615
00:41:23,884 --> 00:41:26,854
سوێندم خوارد کیتانا.

616
00:41:26,988 --> 00:41:30,791
بۆ ئەوەی وەک شمشێری شاو کان خزمەت بکات.

617
00:41:38,032 --> 00:41:39,767
[ڕایدن] قۆناغی دووەم
لە پاڵەوانێتییەکە

618
00:41:39,900 --> 00:41:42,370
لە سێ یاری پێکدێت.

619
00:41:42,502 --> 00:41:45,573
جاکس، کۆل، لیو کانگ.

620
00:41:52,546 --> 00:41:54,081
[چەقۆی کانزا]

621
00:41:59,053 --> 00:42:00,187
[هەناسەبڕکێ].

622
00:42:02,757 --> 00:42:04,258
کۆنگ لاو.

623
00:42:05,393 --> 00:42:07,061
ژیانێکی نوێم پێدراوە.

624
00:42:08,362 --> 00:42:09,830
کوڕەکەم؟

625
00:42:09,964 --> 00:42:11,532
[زەنگ لێدان]

626
00:42:11,665 --> 00:42:13,667
[پەلسی وزە]

627
00:42:18,773 --> 00:42:22,410
سەیری ئەوە بکەن.
هێشتا بەشێکە لەم پاڵەوانێتییە.

628
00:42:22,543 --> 00:42:24,045
بەڵام ئەوە نییە من لێرەم.

629
00:42:25,579 --> 00:42:27,982
[ژەنینی مۆسیقای کۆڕاڵی نەخوازراو].

630
00:42:33,120 --> 00:42:34,989
نەخێر!

631
00:42:35,122 --> 00:42:36,223
نەخێر!

632
00:42:43,764 --> 00:42:46,067
[نالە نالە]

633
00:42:47,668 --> 00:42:49,136
ئێستا هێرش بکە!

634
00:42:52,840 --> 00:42:54,442
[سۆنیا بە خرۆشانەوە].

635
00:42:54,575 --> 00:42:56,710
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

636
00:42:59,146 --> 00:43:00,281
[خرۆش دەکات].

637
00:43:04,418 --> 00:43:06,053
[خنکاندن]

638
00:43:17,164 --> 00:43:19,233
[خرۆشاندن]

639
00:43:24,171 --> 00:43:25,639
[zaps]

640
00:43:27,675 --> 00:43:33,347
بیهێنە بەرچاوت کە چ یەکێکە
دەتوانێت بەو دەسەڵاتە بیکات.

641
00:43:33,481 --> 00:43:38,285
[شاو کان] وریا، جادووگەر،
کە هی تۆ نییە.

642
00:43:45,693 --> 00:43:48,662
دەبێت تەعویزەکە بەسترابێ
بۆ ڕۆحێکی فانی.

643
00:43:48,796 --> 00:43:50,631
کاتێک کە چاپی کرد
لەسەر تۆ،

644
00:43:50,764 --> 00:43:53,067
دەسەڵاتی ڕەیدن هی تۆ دەبێت.

645
00:43:53,200 --> 00:43:55,669
تەعویزەکە
نەمریت پێدەبەخشێت.

646
00:43:55,803 --> 00:43:57,539
[پەپولەی تەعویز]

647
00:43:57,671 --> 00:43:59,974
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]

648
00:44:00,708 --> 00:44:02,276
[شاو کان بە خرۆشانەوە].

649
00:44:07,882 --> 00:44:09,750
[شاو کان گریانە].

650
00:44:17,358 --> 00:44:20,327
[هەناسە دەدات، گریانە].

651
00:44:20,461 --> 00:44:22,597
[بڵقاوی]

652
00:44:22,730 --> 00:44:26,133
[دەروازەکە زەق دەبێتەوە].

653
00:44:27,067 --> 00:44:30,237
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

654
00:44:35,577 --> 00:44:37,111
[دەگری]

655
00:44:54,962 --> 00:44:56,797
[پۆرتاڵ whooshing]

656
00:44:59,568 --> 00:45:03,237
باشە ئەمە بە گێلییەوە نەخوازراوە.

657
00:45:05,372 --> 00:45:07,007
[پۆرتاڵ whooshing]

658
00:45:09,910 --> 00:45:11,680
من پێشبینی دەکەم تۆ جەید بیت.

659
00:45:11,812 --> 00:45:13,714
با ئەم شتە کۆتایی پێ بێنین.

660
00:45:14,448 --> 00:45:15,449
[دەنگ دەدات]

661
00:45:17,586 --> 00:45:19,153
[پەپولەی عەزی]

662
00:45:19,286 --> 00:45:22,022
پێم دەڵێن تۆ هەڵگری
خوێنی عەقارەب.

663
00:45:26,060 --> 00:45:28,195
من بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی ڕژانی دەکەم.

664
00:45:31,332 --> 00:45:32,466
[جاکس هاوار دەکات].

665
00:45:42,476 --> 00:45:44,812
دەزانی شەڕ دەکەیت
لە لایەنی هەڵەدا، ڕاستە؟

666
00:45:45,547 --> 00:45:46,747
[خرۆش دەکات].

667
00:45:53,254 --> 00:45:55,189
[دەنگی ستافەکە، پەپولەی لێدەدات].

668
00:45:55,322 --> 00:45:57,491
چی بە گاڵتە
لە ژێرەوەت هەیە لەوێ؟

669
00:45:58,759 --> 00:46:00,995
گەواد. [هاوار دەکات]

670
00:46:12,473 --> 00:46:13,974
[هەناسەبڕکێ].

671
00:46:14,808 --> 00:46:16,343
[هاوار دەکات]

672
00:46:20,848 --> 00:46:22,016
باشە سڵاو لەوێ.

673
00:46:24,351 --> 00:46:25,520
[هاوار دەکات]

674
00:46:30,257 --> 00:46:33,060
[شاو کان] هیوادارم
باوباپیرانت چاودێری دەکەن.

675
00:46:35,062 --> 00:46:37,031
[ژەنینی مۆسیقایەکی ورووژێنەر]

676
00:46:45,607 --> 00:46:46,541
[کۆل هاوار دەکات].

677
00:46:46,675 --> 00:46:48,042
[دەنگی کانزا]

678
00:46:49,410 --> 00:46:51,478
-[هاوار دەکات]
-[شاو کان خرۆشان دەکات]

679
00:46:54,281 --> 00:46:55,382
[دەگری]

680
00:46:57,851 --> 00:46:59,053
[هاوار دەکات]

681
00:47:01,822 --> 00:47:03,023
[جەید هاوار دەکات].

682
00:47:04,526 --> 00:47:07,961
بۆ ئەوەی بەهای چییە،
من هیچ خۆشییەکم لەم بابەتەدا وەرناگرم.

683
00:47:10,532 --> 00:47:12,833
ئەوا بەڕاستی تۆ دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ڕقت لەم شتە گەوادییە بێت.

684
00:47:13,668 --> 00:47:16,103
-[هاوار دەکات]
-[نالە دەکات]

685
00:47:16,504 --> 00:47:17,938
[کۆکە]

686
00:47:18,072 --> 00:47:19,607
ئەمە بۆ خێزانەکەمە.

687
00:47:20,809 --> 00:47:22,811
بۆ هاوڕێکانم.

688
00:47:22,943 --> 00:47:25,479
بۆ هەموو ساتێک
کە منی هێنایە ئێرە.

689
00:47:25,613 --> 00:47:29,316
ئەمە بۆ زەوییە،
تۆ کوڕی کۆیلە.

690
00:47:30,819 --> 00:47:32,453
[ژەنینی مۆسیقای کۆراڵی دراماتیک].

691
00:47:35,089 --> 00:47:36,558
[کۆل خرۆشان دەکات].

692
00:47:42,129 --> 00:47:43,631
[شاو کان خرۆشان دەکات].

693
00:47:43,765 --> 00:47:45,265
[زەنگی زرێپۆش]

694
00:47:47,067 --> 00:47:49,370
-[پارچەکردنی تیغ]
-[خوێن ڕشتن]

695
00:48:01,816 --> 00:48:03,250
[جۆرەکان]

696
00:48:04,519 --> 00:48:05,687
[نالە دەکات]

697
00:48:05,820 --> 00:48:08,021
[پەلسی عەزی، پاوەر ئەپ]

698
00:48:10,658 --> 00:48:12,694
[شاو کان هاوار دەکات].

699
00:48:12,827 --> 00:48:13,894
[شاو کان لە ئازاردا دەناڵێنێت].

700
00:48:14,027 --> 00:48:16,230
[قسەڵکردن]

701
00:48:17,766 --> 00:48:18,932
[کۆل] چی؟

702
00:48:19,567 --> 00:48:21,935
[پێدەکەنێت]

703
00:48:22,871 --> 00:48:23,971
[هەناسەبڕکێ].

704
00:48:24,104 --> 00:48:25,507
[شاو کان هاوار دەکات].

705
00:48:27,709 --> 00:48:30,310
-[هەناسەبڕکێ]
-[squelching]

706
00:48:33,648 --> 00:48:35,315
[هەناسە دەدات]

707
00:48:41,021 --> 00:48:43,290
[شلە سیزڵ دەکات].

708
00:48:43,424 --> 00:48:45,660
سڵاوی من بۆ مردووەکان.

709
00:48:46,761 --> 00:48:47,762
[ڕژانی چەک]

710
00:48:47,896 --> 00:48:49,564
[نالە دەکات]

711
00:48:49,697 --> 00:48:51,432
[خرۆش، پانتۆڵ]

712
00:48:54,501 --> 00:48:57,371
بڕۆ، بیکە.

713
00:49:20,829 --> 00:49:22,362
بۆچی؟

714
00:49:22,496 --> 00:49:24,632
هاوڕێکەت بەخشی
یەکێک لە کوڕەکانمان.

715
00:49:25,834 --> 00:49:26,967
ئێستا ئێمە یەکسانین.

716
00:49:27,836 --> 00:49:30,538
بەڕێزان جەهەنەم شەڕێکە.

717
00:49:33,006 --> 00:49:35,510
[وەرزکردنی وزە]

718
00:49:39,213 --> 00:49:41,114
[پۆرتاڵ whooshing]

719
00:49:45,285 --> 00:49:47,755
[تیغەکە دەلەرزێت، دەلەرزێت].

720
00:49:53,126 --> 00:49:56,831
کۆنگ لاو، ١٩٣٣.
چییان لێکردوویت؟

721
00:49:56,965 --> 00:49:59,066
چاوەکانی بەڕووی ڕاستییەکاندا کردەوە.

722
00:50:01,636 --> 00:50:02,837
چ ڕاستییەک؟

723
00:50:02,971 --> 00:50:08,208
سەیری دەوروبەرت بکە. خوداوەندەکان هەیانە
وازیان لە دروستکردنیان هێنا.

724
00:50:08,342 --> 00:50:11,178
تەنها شاو کان
دەتوانێت ئێستا ڕزگارمان بکات.

725
00:50:11,311 --> 00:50:14,682
یەکێک لەو خوداوەندانە تۆی پەروەردە کرد.
خۆشم ویستووی.

726
00:50:16,216 --> 00:50:17,785
وە تۆ قوڕگی درز دەکەیت.

727
00:50:20,722 --> 00:50:22,022
[خرۆش دەکات].

728
00:50:23,090 --> 00:50:23,958
[thuds]

729
00:50:24,091 --> 00:50:25,660
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

730
00:51:15,610 --> 00:51:16,778
[خراپکردن]

731
00:51:21,516 --> 00:51:23,317
-[دەگری]
-[لیو کانگ خرۆشان دەکات]

732
00:51:23,450 --> 00:51:27,622
وەستان. کۆنگ لاو، ١٩٣٣.
لەبیرت بێت تۆ کێیت!

733
00:51:28,990 --> 00:51:30,558
تۆ برای من بوویت.

734
00:51:30,692 --> 00:51:34,161
وە کاتێک تۆ مردوویت،
کاتێک کایەی تۆ دەکەوێتە خوارەوە،

735
00:51:34,294 --> 00:51:35,863
جارێکی تر برا دەبینەوە.

736
00:51:35,997 --> 00:51:37,197
[پەستان]

737
00:51:37,966 --> 00:51:39,366
[خرۆش دەکات].

738
00:51:45,405 --> 00:51:47,675
[ژەنینی مۆسیقای کۆڕاڵی ترسناک].

739
00:52:01,355 --> 00:52:03,323
وا لە من مەکەن ئەم کارە بکەم.

740
00:52:06,027 --> 00:52:07,595
[ژەنینی مۆسیقایەکی ورووژێنەر]

741
00:52:37,290 --> 00:52:38,559
[پەستان]

742
00:52:39,661 --> 00:52:40,494
[خرۆش دەکات].

743
00:52:40,628 --> 00:52:42,697
[ژەنینی مۆسیقای کۆراڵی دراماتیک].

744
00:53:05,285 --> 00:53:06,554
[دەنگ دەدات]

745
00:53:07,421 --> 00:53:08,623
[thuds]

746
00:53:13,828 --> 00:53:14,829
[چرپە]

747
00:53:24,271 --> 00:53:26,306
ڕێگایەک دەدۆزمەوە بۆ ئەوەی ڕزگارت بکەم.

748
00:53:26,908 --> 00:53:28,308
[خرۆش دەکات].

749
00:53:30,912 --> 00:53:32,279
[ وردکردن]

750
00:53:39,219 --> 00:53:41,254
من دەتهێنمەوە.

751
00:53:51,398 --> 00:53:52,600
[لێدان زەق و زەق]

752
00:53:55,136 --> 00:53:56,303
[قسەڵکردن]

753
00:53:56,436 --> 00:53:58,405
[گوڕکردن]

754
00:54:03,878 --> 00:54:05,012
[ وردکردن وەستاوە]

755
00:54:09,884 --> 00:54:11,418
[نالە دەکات، دەلەرزێت].

756
00:54:16,591 --> 00:54:19,894
بەڵام ئەمڕۆ نا براکەم.

757
00:54:28,603 --> 00:54:30,671
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].

758
00:54:39,514 --> 00:54:41,649
-[کڕاککردن]
-ڕایدن!

759
00:54:45,953 --> 00:54:49,356
-ئایا ئەو وایە؟
-ئەو لە ژیاندایە. جۆ.

760
00:54:55,096 --> 00:54:56,664
ماوەیەکە داوای تۆی کردووە.

761
00:54:58,166 --> 00:54:59,600
[بە لاوازی] لیو کانگ.

762
00:55:06,808 --> 00:55:08,176
کوڕەکەم.

763
00:55:08,308 --> 00:55:09,544
[هەناسە دەدات]

764
00:55:18,286 --> 00:55:19,587
چی ڕوویدا؟

765
00:55:22,056 --> 00:55:23,057
من کوشتم.

766
00:55:24,258 --> 00:55:25,760
من بژاردەیەکم نەبوو.

767
00:55:26,426 --> 00:55:27,528
داوای لێبووردن دەکەم.

768
00:55:31,933 --> 00:55:32,967
کۆل لە کوێیە؟

769
00:55:35,269 --> 00:55:36,838
نەهاتەوە؟

770
00:55:39,874 --> 00:55:41,843
ئای گەواد.

771
00:55:43,845 --> 00:55:44,846
[ئاهێک دەکێشێت].

772
00:55:53,254 --> 00:55:54,956
[شاو کان] نەکرۆمانسەر،

773
00:55:55,790 --> 00:55:58,358
گەورەترین جەنگاوەری خۆتم پێ بدە.

774
00:55:59,260 --> 00:56:01,729
ئەوی کە پێی دەڵێن ژێر سفر.

775
00:56:03,698 --> 00:56:05,700
[دەنگدانەوەی] <i>بی-هان.</i>

776
00:56:15,643 --> 00:56:17,712
[کوان چی] <i>ئێستا هەستە.</i>

777
00:56:20,715 --> 00:56:23,651
[ژەنینی مۆسیقای ترسناک]

778
00:56:30,091 --> 00:56:31,926
من لەدایک بوومەوە.

779
00:56:32,960 --> 00:56:33,961
[قەرز دەکات].

780
00:56:42,270 --> 00:56:45,239
[کیتانا] پۆرتاڵی ڕەیدن
لە ئێستاوە لاواز دەبێت.

781
00:56:45,373 --> 00:56:47,308
بەردەوام نابێت
کاتێک ئەو نەماوە.

782
00:56:47,440 --> 00:56:48,809
بۆچی ئەوان دەیانکرد
دەسەڵاتەکانی وەربگرێت؟

783
00:56:48,943 --> 00:56:51,078
شاو کان پەیوەندی بەیەکەوە دروست کردووە
لەگەڵ تەعویزەکەدا.

784
00:56:51,212 --> 00:56:52,613
دەسەڵاتەکانی خودایەک دزیوە.

785
00:56:52,747 --> 00:56:54,348
تاکە ڕێگا
بۆ پێچەوانەکردنەوەی پرۆسەکە

786
00:56:54,481 --> 00:56:55,983
بریتییە لە لەناوبردنی تەعویزەکە.

787
00:56:56,117 --> 00:56:58,319
باشە باشترە بیکەین
پێش ئەوەی خولی داهاتوو دەست پێ بکات.

788
00:56:58,451 --> 00:56:59,620
[جاکس] مم-همم.

789
00:56:59,754 --> 00:57:01,322
[جۆنی] کەواتە،
با پۆرتاڵەکە بەکاربهێنین.

790
00:57:01,454 --> 00:57:04,625
باز بدە ژوورەوە، ئێمە تەعویزەکەی دەگرین
قسەی بێمانای سیحر، لەناوی ببە،

791
00:57:04,759 --> 00:57:05,893
و پاشان گێلەکە بەدەست بهێنە
لەوێ دەرەوە

792
00:57:06,027 --> 00:57:07,494
پێش ئەوەی تەنانەت بزانێت
ئێمە لەوێین.

793
00:57:07,628 --> 00:57:10,197
کۆشکەکە خاوەنی...
بەشی بەرگری لە شوێنی خۆیدا.

794
00:57:10,331 --> 00:57:12,833
پۆرتاڵێک بکەرەوە
و یەکسەر هەستت پێدەکەن.

795
00:57:12,967 --> 00:57:14,669
کەواتە ئەوە لە کوێمان بەجێدەهێڵێت؟

796
00:57:21,642 --> 00:57:25,313
تونێلێک هەیە
لە ژێر قەڵاکەدا.

797
00:57:25,445 --> 00:57:26,547
تاکە دەرگای چوونە ژوورەوەیە

798
00:57:26,681 --> 00:57:28,749
کە لە ژێر نییە
چاودێری بەردەوام.

799
00:57:28,883 --> 00:57:29,850
بەهۆی؟

800
00:57:29,984 --> 00:57:31,619
چونکە وایە
دەرگای خزمەتگوزاری

801
00:57:31,752 --> 00:57:32,987
بۆ تارکاتانەکان.

802
00:57:33,120 --> 00:57:34,487
[پێدەکەنێت]

803
00:57:36,190 --> 00:57:38,092
تارکاتان چییە؟

804
00:57:44,899 --> 00:57:46,067
چی؟

805
00:57:49,469 --> 00:57:51,872
[دەنگی پۆرتاڵ]

806
00:57:55,576 --> 00:57:58,079
[بە شێوەیەکی نادیار چرپە دەکات].

807
00:58:14,862 --> 00:58:17,064
[بە شێوەیەکی نادیار چرپە دەکات].

808
00:58:20,968 --> 00:58:22,003
[دەگری]

809
00:58:29,276 --> 00:58:31,045
[دەروازە دەکرێتەوە]

810
00:58:39,453 --> 00:58:40,621
چاوەڕوان بن چیت کرد؟

811
00:58:40,755 --> 00:58:42,923
من ئەمەم نەکرد کیتانا.

812
00:58:43,924 --> 00:58:44,992
تۆ ئەوەت کرد.

813
00:58:46,494 --> 00:58:49,130
[ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو].

814
00:58:49,263 --> 00:58:50,931
چاوەڕوان بە جەید. جەید.

815
00:58:54,568 --> 00:58:56,971
[تەرکەتانەکان چرپە دەکەن].

816
00:59:06,280 --> 00:59:08,816
ئایا تۆ سەرکردەی
لەم خێڵە؟

817
00:59:12,319 --> 00:59:15,656
-من باراکەم.
-[تەرکەتانەکان چەپڵە لێدەدەن، دەقیژێنن].

818
00:59:16,590 --> 00:59:18,292
من لیو کانگم.

819
00:59:22,329 --> 00:59:25,433
من دەزانم گەلەکەت چۆن
ئازاریان چەشتووە

820
00:59:25,566 --> 00:59:27,601
لەسەر دەستی شاو کان.

821
00:59:27,735 --> 00:59:29,538
وەک کۆیلە بەکارت دەهێنێت.

822
00:59:29,670 --> 00:59:32,807
وەک سەگی کێوی مامەڵەت لەگەڵ دەکات.

823
00:59:35,743 --> 00:59:37,111
[تارکاتانەکان هاوار دەکەن].

824
00:59:39,413 --> 00:59:40,948
ئێمە سەگی کێویین.

825
00:59:41,082 --> 00:59:43,884
ئێمە هاتووین
بۆ کۆتایی هێنان بە دەسەڵاتی شاو کان.

826
00:59:45,820 --> 00:59:47,121
یارمەتیمان دەدەیت؟

827
00:59:48,856 --> 00:59:51,092
شاو کان سوپایەکی هەیە.

828
00:59:51,225 --> 00:59:53,894
-سوپات هەیە؟
-نەخێر.

829
00:59:54,028 --> 00:59:55,930
ئەوا تۆ کاتم بەفیڕۆ دەدەیت.

830
00:59:56,697 --> 00:59:58,332
[تارکاتانەکان دەقیژێنن].

831
01:00:02,169 --> 01:00:03,671
[لیو کانگ]
پاشان تەحەدای ئێوە دەکەم،

832
01:00:03,804 --> 01:00:07,408
باراکای خێڵی تارکەتا
بۆ شەڕی تاکەکەسی.

833
01:00:07,542 --> 01:00:09,310
من تەحەدای ئێوە ڕەتدەکەمەوە.

834
01:00:10,411 --> 01:00:11,645
ئێستا بڕۆن.

835
01:00:18,152 --> 01:00:19,720
دەزانی،
هەمووان بەردەوامن لە قسەکردن

836
01:00:19,854 --> 01:00:21,822
تارکەتان ئەمە، تارکەتان کە.

837
01:00:21,956 --> 01:00:25,926
ددانی گەورە، قۆڵی چەقۆدار،
ئوه، ترسناکە.

838
01:00:26,060 --> 01:00:29,263
کەس باسی ئەو ڕاستییەی نەکرد کە...
هەمووتان کۆمەڵێکن
لە کونی زەبەلاحی گێل.

839
01:00:29,396 --> 01:00:30,731
[باراکە گریانە].

840
01:00:30,865 --> 01:00:32,800
باشە ڕەنگە سوکایەتی نەکەیت
ئەهریمەنەکان.

841
01:00:36,237 --> 01:00:39,039
مەبەستم ئەوەیە ئایا هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟

842
01:00:40,341 --> 01:00:42,443
من جۆنیم کە کەیج دەگێڕم.

843
01:00:42,577 --> 01:00:44,945
وە ئەم کابرایە لیو کانگە.

844
01:00:45,079 --> 01:00:47,114
گەورەترین پاڵەوانی زەوی.

845
01:00:47,248 --> 01:00:50,985
مەبەستم ئەوەیە سەیرکە پیاو، من بەدەستی دەهێنم.
منیش لێی دەترسام.

846
01:00:51,118 --> 01:00:54,455
بەڵام ڕۆژێک دێت،
کاتێک شاو کان مردووە

847
01:00:54,589 --> 01:00:56,824
و Outworld's
دۆڕاوە،

848
01:00:56,957 --> 01:00:59,093
دەبێت بڵێیت
هەموو بچووکەکانت

849
01:00:59,226 --> 01:01:01,896
ڕۆحی هالۆوین
داپیرە ئەهریمەنییەکان

850
01:01:02,029 --> 01:01:06,333
کە تۆ چانسی ئەوەت هەبوو
بۆ شەڕکردن لەگەڵ لیو کانگی گەورە،

851
01:01:06,467 --> 01:01:08,235
بەڵام تۆ بوویت
زۆر ترسنۆکێکە.

852
01:01:08,369 --> 01:01:10,304
[تارکاتانەکان دەگرین].

853
01:01:17,111 --> 01:01:19,079
من تەحەدای تۆ قبوڵ دەکەم.

854
01:01:19,847 --> 01:01:21,215
باشە.

855
01:01:22,383 --> 01:01:24,318
[لیو کانگ]
سوپاس بۆ توڕەکردنی.

856
01:01:30,525 --> 01:01:32,927
دانوستانەکانی هۆلیوود 101.

857
01:01:38,766 --> 01:01:40,167
بەڵام ئەو نا.

858
01:01:41,536 --> 01:01:43,971
شەڕی من لەگەڵ تۆیە.

859
01:01:44,104 --> 01:01:45,005
ئای کوڕم.

860
01:01:45,139 --> 01:01:46,207
من؟

861
01:01:47,408 --> 01:01:51,078
-باشە چیم کرد؟
-تۆ بە بێزارکەر دەزانم،

862
01:01:51,212 --> 01:01:54,215
و ئاواتەخوازم بتکوژم
و تۆ بخوات.

863
01:01:54,348 --> 01:01:57,284
ئەوە منی دەهێنا
ڕەزامەندییەکی بێئەندازە.

864
01:02:01,822 --> 01:02:03,057
ئایا ئەم کابرایە جدییە؟

865
01:02:03,190 --> 01:02:04,191
ئەه-هە.

866
01:02:04,325 --> 01:02:07,662
هاوڕێیان، من تەنها
ئەکتەرێکی گێل، باشە؟

867
01:02:07,795 --> 01:02:10,464
جۆنی کەیج دادپەروەرە
کارەکتەرێک کە ڕۆڵی تێدا دەگێڕم. باشە؟

868
01:02:10,599 --> 01:02:12,833
من ستۆنتمەنم هەیە
کە ئەم شتە گەوادەم بۆ بکەن.

869
01:02:12,967 --> 01:02:15,436
-دەبێت ئەوە بکەیت.
-ئۆه، نا، نا، نا.

870
01:02:17,071 --> 01:02:19,807
جۆنی بە دڵنیاییەوە دەمرێت.

871
01:02:19,940 --> 01:02:21,308
ئای، ڕازی بووم.
تۆ دەمری.

872
01:02:21,442 --> 01:02:22,910
بەڵێ، ڕازی بووم. سەخت ڕازیم!

873
01:02:23,043 --> 01:02:25,879
-[باراکە گریانە]
-یەک خولەک، بب.

874
01:02:26,013 --> 01:02:28,482
هاوڕێیان منتان بینی
لە پاڵەوانێتییەکەدا.

875
01:02:28,617 --> 01:02:30,050
من... ناتوانم ئەمە بکەم.

876
01:02:30,184 --> 01:02:31,452
[جاکس و سۆنیا] هیچ شتێکی گەپ.

877
01:02:32,286 --> 01:02:33,420
[باراکە] بەسە!

878
01:02:34,255 --> 01:02:35,089
ئێمە شەڕ دەکەین.

879
01:02:35,222 --> 01:02:37,692
-[دەگری]
-واو، واو، واو.

880
01:02:37,858 --> 01:02:39,260
با هەندێکیان دابنێین
یاسای زەمینی باشە؟

881
01:02:39,393 --> 01:02:40,427
نەک ڕووخسار.

882
01:02:40,562 --> 01:02:41,795
[باراکە خەریکی قسەکردنە].

883
01:02:41,929 --> 01:02:43,797
[جۆنی بە خرۆشانەوە].

884
01:02:51,205 --> 01:02:53,240
-[بەراکا خەریکە دەڕژێت]
-[خرۆش دەکات]

885
01:02:57,978 --> 01:02:59,446
[پانتۆڵ]

886
01:03:01,482 --> 01:03:03,917
چەک! پێویستم بە چەکێکە!

887
01:03:06,688 --> 01:03:07,656
ئای گەواد.

888
01:03:07,788 --> 01:03:09,189
[خرۆش دەکات].

889
01:03:19,634 --> 01:03:21,235
[هەناسەبڕکێ].

890
01:03:23,672 --> 01:03:25,072
ئاخ.

891
01:03:32,747 --> 01:03:34,348
ش.ش.

892
01:03:41,855 --> 01:03:43,023
[جۆنی] ئای، وەرە.

893
01:03:43,792 --> 01:03:45,225
[هاوار دەکات]

894
01:03:51,498 --> 01:03:54,001
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

895
01:04:04,011 --> 01:04:06,581
-ئۆه.
-[snarls]

896
01:04:06,715 --> 01:04:08,148
[دەکەوێتە خوارەوە]

897
01:04:18,693 --> 01:04:20,060
[جۆنی خرۆشان دەکات].

898
01:04:29,903 --> 01:04:31,205
[جۆنی] ئێستا لە خوارەوە بمێنەرەوە!

899
01:04:32,574 --> 01:04:33,641
[بە گریانی]

900
01:04:34,341 --> 01:04:35,442
ئای گەواد.

901
01:04:35,577 --> 01:04:36,511
[هاوار دەکات]

902
01:04:37,779 --> 01:04:41,014
-[بە هاوارکردن]
-[thuds]

903
01:04:43,518 --> 01:04:45,052
[دەقیژێت]

904
01:04:45,820 --> 01:04:47,921
[جۆنی هاوار دەکات، دەناڵێنێت].

905
01:04:50,658 --> 01:04:53,695
باشە ئەمەیە
ڕێگایەکی کەرێکی گەمژانە بۆ دۆڕان.

906
01:04:53,828 --> 01:04:55,062
[سۆنیا] باشە، هەستە.

907
01:04:55,730 --> 01:04:56,930
هەستان.

908
01:05:03,270 --> 01:05:05,339
[ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە]

909
01:05:15,149 --> 01:05:17,519
تۆ ئەکتەریت، بۆیە نواندن بکە.

910
01:05:23,257 --> 01:05:25,225
باشە، تۆ گەورە ناشرین گێل.

911
01:05:25,359 --> 01:05:26,628
[چاویلکەی خۆر کلیک دەکات].

912
01:05:28,162 --> 01:05:29,697
[ژەنینی تەوەرەی "مۆرتال کۆمبات"]

913
01:05:30,964 --> 01:05:32,801
کاتی نمایشکردنە.

914
01:05:32,933 --> 01:05:34,134
[دەقیژێت]

915
01:05:44,879 --> 01:05:45,680
[خرۆش دەکات].

916
01:05:45,814 --> 01:05:47,247
[دەقیژێت]

917
01:05:54,622 --> 01:05:55,690
[دەقیژێت]

918
01:06:01,995 --> 01:06:03,531
وەرە،
[دەمکردن] وەرە، وەرە.

919
01:06:12,005 --> 01:06:15,008
-[باراکا گریانە]
-[جۆنی خرۆش دەکات]

920
01:06:23,785 --> 01:06:26,153
[دەگری]

921
01:06:38,700 --> 01:06:40,033
[نالە دەکات]

922
01:06:40,167 --> 01:06:42,069
-ئۆه!
-نەفرەت لەخوا!

923
01:06:42,202 --> 01:06:44,404
[نالە دەکات، هەناسە دەدات].

924
01:06:49,711 --> 01:06:51,411
[باراکە خەریکی قسەکردنە].

925
01:06:51,546 --> 01:06:54,649
کە...
گەورەترین شەڕ بوو

926
01:06:54,782 --> 01:06:57,117
-تا ئێستا بینیومە!
-[تەرکەتانەکان چەپڵە لێدەدەن]

927
01:06:57,251 --> 01:06:59,787
شایەتحاڵ،
خوشک و براکانم.

928
01:07:01,321 --> 01:07:02,389
فێڵبازەکان،

929
01:07:02,524 --> 01:07:04,726
خێرایی، دڕندەیی

930
01:07:04,859 --> 01:07:09,029
لەو کەسەی کە پێی دەڵێن
جۆنی گێل قەفەس.

931
01:07:09,162 --> 01:07:11,733
[ژەنینی مۆسیقای سەرکەوتوو].

932
01:07:20,240 --> 01:07:22,376
پێویستە لەگەڵمدا بەشی بکەیت
زانیاریەکانت.

933
01:07:23,945 --> 01:07:26,113
لە ڕێگاکانی خۆتدا من لە قاڵب بدە.

934
01:07:29,684 --> 01:07:33,287
وە منیش دەیکەم.
من ڕاست لەسەر ئەوە دەگەم.

935
01:07:33,420 --> 01:07:37,559
بەڵام سەرەتا،
پێویستمان بە کەمێک چاکە هەیە.

936
01:07:43,665 --> 01:07:46,568
-[بەراکا بە گریانی]
-[بڕینی تیغەکان]

937
01:07:48,368 --> 01:07:50,672
[باراکە خەریکی قسەکردنە].

938
01:08:06,854 --> 01:08:07,855
[هاوار دەکات]

939
01:08:11,258 --> 01:08:12,492
[لێدانی جەستە].

940
01:08:12,627 --> 01:08:14,361
[باراکە] تۆم هێناوە
تا ئەو جێگایەی کە بوێرم.

941
01:08:14,494 --> 01:08:17,431
تارکاتانەکان ڕێگەپێدراو نین
لە قەڵاکەدا.

942
01:08:17,999 --> 01:08:19,232
ڕاست.

943
01:08:20,133 --> 01:08:22,202
تۆ باشت کردووە شاگردەکەم.

944
01:08:23,503 --> 01:08:27,174
وە ڕۆژێک دێت دەگەڕێمەوە،
وەک بەڵێن دراوە،

945
01:08:27,307 --> 01:08:29,711
و ئێمەش دەیکەین
ڕاهێنانەکانت تەواو بکە.

946
01:08:29,844 --> 01:08:31,746
هاوارەکان هیوادارم
لە دوژمنەکانت

947
01:08:31,879 --> 01:08:33,480
دەنگدانەوە لە خەونەکانتدا.

948
01:08:33,615 --> 01:08:36,718
وە هیوادارم چەوری شیرینیان
لەسەر زمانت بتوێتەوە.

949
01:08:36,851 --> 01:08:38,920
ئاه، بەڵێ. م.م.

950
01:08:39,053 --> 01:08:43,625
وە، ئەه، هەمان شت لەگەڵ تۆدا
و... دوژمنەکانت،

951
01:08:43,758 --> 01:08:45,627
و زمانت
و چەوری شیرین

952
01:08:45,760 --> 01:08:48,830
[دوودڵ دەبێت]
هەروەها لەسەر زمانت بە.

953
01:08:48,963 --> 01:08:52,432
هەروەها. و... ڕۆک لەسەر.

954
01:08:55,703 --> 01:08:57,471
ئێمە ناچین
لە کاتی خۆیدا بیکە.

955
01:08:58,138 --> 01:08:59,507
دەبێت هەوڵ بدەین.

956
01:09:02,476 --> 01:09:03,778
[جاکس] با بچین منداڵەکەم.

957
01:09:11,251 --> 01:09:14,756
[شاو کان] کەواتە چ سزایەک
شازادەیەکی سەرپێچیکار دەگونجێت؟

958
01:09:18,926 --> 01:09:21,161
وەک دەبینین،

959
01:09:21,294 --> 01:09:23,798
من داواکاری کوان چیم کرد
بۆ زیندووکردنەوەی.

960
01:09:27,068 --> 01:09:30,370
بەڵام ڕەنگە دایکت دەبێ
ڕووداوێکی ترت هەبێت.

961
01:09:38,211 --> 01:09:39,881
وەستان.

962
01:09:40,014 --> 01:09:41,783
[شاو کان] لەوانەیە قورس بێت
بۆ ئەنجامدانی زیندووبوونەوە

963
01:09:41,916 --> 01:09:44,852
کاتێک کەللەسەری دڵۆپ دڵۆپ دەکات
لە ڕێگەی پەنجەکانمەوە.

964
01:09:44,986 --> 01:09:46,186
تکایە!

965
01:09:47,354 --> 01:09:48,455
دوا چانسی منداڵ.

966
01:09:48,589 --> 01:09:50,558
-بۆ کوێ چووی؟
-Earthrealm!

967
01:09:54,028 --> 01:09:55,530
چوومە ئێرثریالم.

968
01:10:00,868 --> 01:10:02,537
ئێستا کردت؟

969
01:10:02,670 --> 01:10:04,505
چووم و گەڕام
بۆ لۆرد ڕەیدن.

970
01:10:06,306 --> 01:10:07,909
بەڵام ئەو نەمابوو.

971
01:10:08,042 --> 01:10:09,242
پاڵەوانەکانیشی هەروا بوون.

972
01:10:09,376 --> 01:10:10,945
نازانم
چییان بەسەر هات.

973
01:10:13,081 --> 01:10:14,615
تەنیا ئەوە دەزانم کە تەنیام.

974
01:10:18,519 --> 01:10:20,121
بە زنجیر بیبەستە
لە گۆڕەپانی شارۆچکەکە.

975
01:10:20,253 --> 01:10:23,991
با خیانەتی شازادە
وەک ئاگادارکردنەوەیەک بۆ هەمووان بێت.

976
01:10:24,125 --> 01:10:26,326
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

977
01:10:37,905 --> 01:10:38,906
جەید.

978
01:10:39,807 --> 01:10:42,409
دەزانم ئەو وەک...
خوشکێک بۆ تۆ.

979
01:10:42,543 --> 01:10:45,580
ئەوە شتێکی بچووک نەبوو
تۆ تەنها ئەوەت کرد.

980
01:10:45,713 --> 01:10:47,347
ئێستاش لەبیرمە
کچە بچووکەکە

981
01:10:47,481 --> 01:10:49,851
ئێمە ڕامانکێشا
لە چاڵەکانی شەڕەوە.

982
01:10:49,984 --> 01:10:51,753
ئاژەڵ زیاترە لە منداڵ.

983
01:10:52,954 --> 01:10:55,890
بەڵام ئێستا دەبینم
من هەڵبژاردەیەکی دروستم کرد.

984
01:11:07,300 --> 01:11:10,470
[لیو کانگ] ئێمە ڕووماڵ دەکەین
زەوی زیاتر ئەگەر دابەش بووین.

985
01:11:10,605 --> 01:11:13,775
تەعویزەکە بدۆزەرەوە.
وە مەگیرێ.

986
01:11:14,776 --> 01:11:16,577
[سۆنیا] وەرە،
تۆ لەگەڵمدایت.

987
01:11:38,232 --> 01:11:39,466
[دەرگا دەکرێتەوە]

988
01:11:44,172 --> 01:11:46,007
وە ئێمە لێرەدا چیمان هەیە؟

989
01:11:46,140 --> 01:11:49,277
ڕەیدن یەکێک لە خۆی دەنێرێت
فۆڵۆوەرە بچووکە دڵتەنگەکان.

990
01:11:49,409 --> 01:11:52,013
[گاڵتە دەکات] دیارییەک
لە خوداوەندێکی مردووەوە.

991
01:11:53,313 --> 01:11:54,549
-[خرۆشان]
-[چەقۆ لێدان]

992
01:11:54,682 --> 01:11:56,483
-[شاو کان هاوار دەکات].
-[دەنگی چەک]

993
01:12:13,801 --> 01:12:15,636
[ئەژدیهاکان هاوار دەکەن، دەچن].

994
01:12:25,513 --> 01:12:27,648
من لیو کانگم.

995
01:12:27,782 --> 01:12:30,651
دوا کوڕی ئەژدیها.

996
01:12:30,785 --> 01:12:34,055
-وە سەیری سووتانی تۆ دەکەم.
-[ئەژدیهاکان هاوار دەکەن]

997
01:12:38,192 --> 01:12:39,760
[خرۆشاندن]

998
01:12:41,929 --> 01:12:42,864
[نالە دەکات]

999
01:12:45,266 --> 01:12:46,567
[ئاهێک دەکێشێت].

1000
01:12:50,938 --> 01:12:51,939
[هەناسەبڕکێ].

1001
01:12:54,275 --> 01:12:55,243
[دەنگ دەدات]

1002
01:12:55,375 --> 01:12:56,577
[هاوار دەکات]

1003
01:13:07,922 --> 01:13:08,923
[thuds]

1004
01:13:13,127 --> 01:13:14,629
-[خرۆش دەکات]
-[دەنگ دەدات]

1005
01:13:23,436 --> 01:13:24,705
[نالە دەکات]

1006
01:13:26,707 --> 01:13:27,975
[بە بێهێزی] تەعویزەکە.

1007
01:13:29,110 --> 01:13:30,177
[شاو کان هاوار دەکات].

1008
01:13:31,078 --> 01:13:32,412
[لیو کانگ گریاو دەکات].

1009
01:13:33,581 --> 01:13:34,749
[خرۆش دەکات].

1010
01:13:45,259 --> 01:13:46,861
[پەستان]

1011
01:13:46,994 --> 01:13:48,696
[هاوار دەکات]

1012
01:13:51,599 --> 01:13:53,868
-[لیو کانگ خرۆشان دەکات]
-[هاوار دەکات]

1013
01:13:57,238 --> 01:13:58,471
[لیو کانگ هاوار دەکات].

1014
01:13:58,606 --> 01:14:00,508
[پەستان]

1015
01:14:06,914 --> 01:14:07,782
گەواد.

1016
01:14:10,851 --> 01:14:11,786
بڕۆ!

1017
01:14:20,127 --> 01:14:21,195
[خرۆشاندن]

1018
01:14:23,698 --> 01:14:24,832
[سۆنیا هاوار دەکات].

1019
01:14:24,966 --> 01:14:26,033
[خرۆش دەکات].

1020
01:14:28,135 --> 01:14:29,469
[هاوار دەکات، دەنگ دەدات].

1021
01:14:33,975 --> 01:14:34,976
[نالە دەکات]

1022
01:14:36,444 --> 01:14:38,179
ئەوە هاوبەشی نەفرەتی منە!

1023
01:14:46,187 --> 01:14:47,688
[شاو کان] بی-هان!

1024
01:14:50,224 --> 01:14:51,559
تەعویزەکە بپارێزە!

1025
01:14:51,692 --> 01:14:53,527
[بی-هان] من بە سەلامەتی دەیهێڵمەوە.

1026
01:14:55,830 --> 01:14:57,264
[دەنگی چەک]

1027
01:15:02,536 --> 01:15:04,071
[جاکس هاوار دەکات].

1028
01:15:04,205 --> 01:15:05,206
[نالە نالە]

1029
01:15:07,308 --> 01:15:08,509
[ئاهێک دەکێشێت].

1030
01:15:10,644 --> 01:15:11,912
[هەناسەبڕکێ] گێلت بکە.

1031
01:15:15,616 --> 01:15:17,518
-[نالە دەکات]
-[پانتۆڵ]

1032
01:15:18,486 --> 01:15:19,920
[شاو کان بە خرۆشانەوە].

1033
01:15:23,524 --> 01:15:24,825
جاکس!

1034
01:15:31,599 --> 01:15:32,767
[سۆنیا] جاکس!

1035
01:15:34,335 --> 01:15:36,937
تۆ ئاژەڵە مەسخەرە!

1036
01:15:37,071 --> 01:15:38,272
تۆ لە داهاتوودایت.

1037
01:15:45,479 --> 01:15:47,314
[هەناسەبڕکێ].

1038
01:15:52,319 --> 01:15:53,854
جەهەنەمێکی گێل.

1039
01:15:53,988 --> 01:15:56,557
ئای من تۆ دەناسم.
هەندێک لە فیلمەکانتم بینیوە.

1040
01:15:56,690 --> 01:15:58,159
هەموویان گەوادن.

1041
01:15:58,292 --> 01:16:01,362
سەیری ئەوە بکەن.
ئۆڵد ڕۆک 'ئێم سۆک 'ئێم مردووە.

1042
01:16:01,495 --> 01:16:02,563
[لێوەکانی دەدات].

1043
01:16:03,330 --> 01:16:04,565
دواتر دەگریم.

1044
01:16:09,570 --> 01:16:11,506
باشە کوڕان. لێرەدا.

1045
01:16:11,639 --> 01:16:13,474
تۆ لە ناوەڕاستدا،
کەمێک بەو شێوەیە.

1046
01:16:13,607 --> 01:16:16,877
وە تۆ لەوێ،
تەنها هەنگاوێک بۆ پێشەوە.

1047
01:16:17,578 --> 01:16:18,679
لەوێ.

1048
01:16:18,813 --> 01:16:21,315
-[زەقی لەیزەر]
-[جەستە زەقەکان]

1049
01:16:23,117 --> 01:16:24,251
[پێدەکەنێت]

1050
01:16:24,385 --> 01:16:27,955
ئێستا، با من و تۆ
زاراوەی قسەکردن.

1051
01:16:32,193 --> 01:16:33,661
مەرجەکان بۆ چی؟

1052
01:16:33,794 --> 01:16:35,262
ئێستا تۆ چی دەکەیت
گێل حساب؟

1053
01:16:35,396 --> 01:16:38,032
کانۆی پیر خەریکە سواری دەبێت
لەسەر ئەسپێکی گەورەی سپی

1054
01:16:38,165 --> 01:16:40,668
و هەمووتان ڕزگار بکەن
کەرێکی گێل و داماو.

1055
01:16:40,801 --> 01:16:42,136
[کانۆ گاڵتە دەکات].

1056
01:16:44,371 --> 01:16:46,774
-[زنجیرەکان دەلەرزن]
-[کیتانا خەبات دەکات]

1057
01:16:56,450 --> 01:16:58,619
پێم وتیت بوەستە.

1058
01:16:59,820 --> 01:17:01,388
دەستی بەزۆرت کرد.

1059
01:17:03,924 --> 01:17:06,160
هەمیشە ئەوە بوو
بەم شێوەیە کۆتایی پێبهێنە.

1060
01:17:11,465 --> 01:17:13,334
درەنگ نەبووە.

1061
01:17:15,002 --> 01:17:17,738
داوای لێبوردنی لێ بکە.

1062
01:17:17,872 --> 01:17:20,708
ناتوانی بەرامبەری بوەستیت.
هیچ کام لە ئێمە ناتوانین.

1063
01:17:21,842 --> 01:17:23,777
زۆر بەهێزە.

1064
01:17:25,212 --> 01:17:27,214
-[زنجیرەکان دەلەرزن]
-[هاوار دەکات]

1065
01:17:29,350 --> 01:17:31,252
[کیتانا هەناسە دەدات].

1066
01:17:32,987 --> 01:17:35,222
[بە نەرمی] تۆیت
لەوان باشترە.

1067
01:17:56,844 --> 01:17:58,345
[پۆرتاڵ whooshing]

1068
01:18:04,752 --> 01:18:06,120
باشە، لێرەدا ئەو.

1069
01:18:06,253 --> 01:18:08,989
جەهەنەمێکی گێل،
ڕۆژانی باشترت بینیوە.

1070
01:18:09,123 --> 01:18:11,458
[بە لاوازی]
کانۆ چیت دەوێت؟

1071
01:18:11,593 --> 01:18:14,828
باشە لە ئێستادا بیردەکەمەوە
من تۆم دەوێت زۆر
بۆ ئەوەی ئەم شتە ببەیتەوە.

1072
01:18:15,796 --> 01:18:16,997
قسەی بێمانا.

1073
01:18:17,131 --> 01:18:19,200
[کانۆ] مات،
ئایا ئاوت وۆرلدت بینیوە؟

1074
01:18:19,333 --> 01:18:20,935
یان ئیدێنیا؟

1075
01:18:21,068 --> 01:18:24,205
مەبەستم ئەوەیە هیچ نییە
بەڵام بەرد و خۆڵ،
و مرۆڤە خەمگینەکانی گێل.

1076
01:18:24,338 --> 01:18:25,540
من ئەوەم ناوێت.

1077
01:18:25,674 --> 01:18:27,908
من حەزم لە تەندروستیە،
و بیرە،

1078
01:18:28,042 --> 01:18:29,376
و نانخواردنی بێ بن...

1079
01:18:29,511 --> 01:18:31,912
و هێڵەکانی ڕەنگ سوور،
و یەک شەو دانیشتن،

1080
01:18:32,046 --> 01:18:33,948
و سێکسی،
و چوار کەسی،

1081
01:18:34,081 --> 01:18:37,218
جاک و کۆک.
تەنها جاک. تەنها کۆک.

1082
01:18:38,553 --> 01:18:41,155
وە بۆچی دەبێت متمانەت پێ بکەین؟

1083
01:18:44,526 --> 01:18:47,161
چونکە دەزانم لە کوێ
بی-هان تەعویزەکەی بردووە.

1084
01:18:49,363 --> 01:18:50,464
نێزەریالم.

1085
01:18:51,899 --> 01:18:53,535
نێزەریالم چییە؟

1086
01:18:53,668 --> 01:18:56,070
[بە لاوازی]
کایەی مردووەکان.

1087
01:18:56,203 --> 01:18:59,073
شوێنێکی ئاگر
و سزادان.

1088
01:18:59,206 --> 01:19:01,942
دەنگێکی خۆشە.
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بگەمە ئەوێ.

1089
01:19:02,076 --> 01:19:04,011
وە بە ڕوخساری شتەکان،
بەشی ئەوەندە شەربەتت ماوە

1090
01:19:04,144 --> 01:19:05,212
لەناو تانکییەکەدا
بۆ ئەوەی ئێمە بگەیەنێتە خوارەوە لەوێ.

1091
01:19:05,346 --> 01:19:06,814
کەواتە، لێرەدا ئەوەیە کە من بیری لێدەکەمەوە.

1092
01:19:06,947 --> 01:19:09,551
ئێمە تەعویزەکە دەشکێنین،
ئێمە دەسەڵاتەکانتان وەردەگرینەوە.

1093
01:19:09,684 --> 01:19:10,951
دیسانەوە فانی شاو کان.

1094
01:19:11,085 --> 01:19:12,353
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
ئێمە ئەو گێلە دەکوژین.

1095
01:19:12,486 --> 01:19:13,655
دونیا ڕزگار بکە.

1096
01:19:13,787 --> 01:19:15,657
پریتی بۆی لێرە
مەچەکێکم پێدەدات.

1097
01:19:15,789 --> 01:19:16,824
هەمووان سەردەکەون.

1098
01:19:16,957 --> 01:19:18,926
[پێدەکەنێت] ئێوە دیکهێدەکان لە
یان چی؟

1099
01:19:19,059 --> 01:19:20,461
با بە گێلییەوە بڕۆین.

1100
01:19:20,595 --> 01:19:23,030
[ژەنینی مۆسیقای یەکلاکەرەوە].

1101
01:19:23,163 --> 01:19:27,201
لەوانەیە بەس نەبێت
دەسەڵات بۆ گەڕاندنەوەی تۆ.

1102
01:19:27,334 --> 01:19:30,037
وە لەوێ گیر ​​دەخۆیت.

1103
01:19:30,170 --> 01:19:34,942
وە کەس هەرگیز نازانێت
ئەوەی تۆ کردووتە.

1104
01:19:37,712 --> 01:19:39,046
هێشتا شایەنی ئەوەیە.

1105
01:19:41,282 --> 01:19:44,084
تۆ گۆڕاویت کاک قەفەس.

1106
01:19:46,688 --> 01:19:48,155
پێی دەوترێت ڕوانگە.

1107
01:19:49,591 --> 01:19:51,225
[کانۆ] بەڵێ، بلا، بلا،
گێلی بلا.

1108
01:19:51,358 --> 01:19:53,861
پێم وابوو تۆ وایت
ڕاست لە پشتمەوە. چۆپ-چۆپ.

1109
01:19:55,329 --> 01:19:58,265
تۆ لە ژیاندا نامێنیتەوە
لە شاری نێزەریالم

1110
01:19:58,866 --> 01:20:00,401
بەبێ ڕێبەر.

1111
01:20:04,773 --> 01:20:07,041
[خراپکردن]

1112
01:20:18,852 --> 01:20:20,888
تۆ سەر بە ئێرە نیت.

1113
01:20:22,423 --> 01:20:25,192
[کانۆ] گەوادی پیرۆز.

1114
01:20:25,326 --> 01:20:29,196
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئەمە دۆزەخ بێت،
دەتوانیت واژۆم بۆ بکەیت.

1115
01:20:31,965 --> 01:20:34,835
[ژەنینی مۆسیقای ڕێزلێنراو].

1116
01:20:39,173 --> 01:20:41,509
[جۆنی] ئەم شوێنە چییە؟

1117
01:20:41,643 --> 01:20:44,945
واقیع تەنکە
لە ناوچەی باکوور.

1118
01:20:46,313 --> 01:20:49,183
شوێنێکە کە کابوسەکانی تێدا دەبینرێت
پیاسە و ڕاوکردن.

1119
01:20:51,018 --> 01:20:53,854
بەڵام خەونەکان
دەتوانرێت بەکاربهێنرێت.

1120
01:20:55,155 --> 01:20:57,491
ئەگەر ویستی مرۆڤ
بەهێزە بەس.

1121
01:21:02,429 --> 01:21:06,300
جەهەنەمێکی گێل، تۆ بەدەستت هێناوە
بۆ ئەوەی ئەم هەنجیرە تاقی بکەیتەوە، هاوڕێ.

1122
01:21:06,433 --> 01:21:09,436
دەزانی هەوڵی ترساندنت دەدەن
لەگەڵ ئەو هەموو باسەی...

1123
01:21:09,571 --> 01:21:10,504
شەیتان و چەقۆ

1124
01:21:10,638 --> 01:21:12,640
و ئەو هەموو قسە قۆڕانە.
[پێدەکەنێت]

1125
01:21:12,774 --> 01:21:16,143
بەڵام دەمزانی دۆزەخ دەبێت
شوێنێکی شیرینی جوان و گێل.

1126
01:21:16,678 --> 01:21:17,579
بەردەوام بە.

1127
01:21:19,714 --> 01:21:21,415
لەگەڵ خۆتدا بگونجێت.

1128
01:21:21,549 --> 01:21:23,585
[جۆنی] ئێمە نێردراین
لەلایەن لۆرد ڕەیدنەوە.

1129
01:21:24,184 --> 01:21:26,487
پێویستمان بە ڕێبەرێکە.

1130
01:21:26,621 --> 01:21:29,289
پاشان تۆ هاتوویت
بۆ شوێنی هەڵە.

1131
01:21:30,457 --> 01:21:31,925
ببورن.

1132
01:21:35,663 --> 01:21:36,930
بی هان لە ژیاندایە.

1133
01:21:38,633 --> 01:21:40,200
یان بی-هانە.

1134
01:21:40,334 --> 01:21:42,637
نەخێر، پێم وایە بی-هانە.
ئەو گێلەی ژێر سفرە.

1135
01:21:42,771 --> 01:21:45,072
دەزانی، ئەو تۆی کوشتووە
تەواوی خێزان یان هەندێک شتە گەواد.

1136
01:21:45,205 --> 01:21:46,473
مەبەستم ئەوەیە،
هەوڵیان دا بۆم ڕوون بکەنەوە،

1137
01:21:46,608 --> 01:21:49,009
بەڵام ئەگەر ڕاستگۆ بین،
بەڕاستی گوێم نەدەگرت.

1138
01:21:52,881 --> 01:21:54,649
[چرقاندنی سەهۆڵ].

1139
01:22:01,723 --> 01:22:03,190
[هەناسە دەلەرزێت]

1140
01:22:07,729 --> 01:22:10,497
[ژەنینی مۆسیقای ترسناک]

1141
01:22:12,433 --> 01:22:13,768
[تف دەکات]

1142
01:22:13,902 --> 01:22:15,603
[کۆکە]

1143
01:22:19,908 --> 01:22:22,176
[دەنگ دەنگ دەدات].

1144
01:22:36,658 --> 01:22:40,528
من هانزۆ حەساشیم
لە شیرای ڕیو

1145
01:22:41,428 --> 01:22:45,499
و دۆزەخیش بە فەرمانی مندا دەچەمێتەوە.

1146
01:22:45,633 --> 01:22:48,435
[دەروازەکە زەق دەبێتەوە].

1147
01:22:53,173 --> 01:22:54,609
گەرم ڕاگرتنی کورسییەکە؟

1148
01:22:54,742 --> 01:22:58,111
ڕەیدن خۆی ناردووە
دوا جەنگاوەرەکان بۆ نێدەرریالم.

1149
01:22:58,245 --> 01:23:00,682
ئەوان دەڕۆن
دوای تەعویزەکە.

1150
01:23:00,815 --> 01:23:03,350
واتە کەس نییە
جێهێشت بۆ پاسەوانیکردنی لۆرد ڕەیدن.

1151
01:23:07,622 --> 01:23:11,158
ئەگەر ئەو تەعویزەمان لەدەست بدەین،
هەموو شتێک لەدەست دەدەین.

1152
01:23:11,291 --> 01:23:13,695
شاو کان دەبێت
دەسەڵاتی لێ زەوت کراوە.

1153
01:23:13,828 --> 01:23:15,563
وە ئیمپراتۆریەتەکەمان دەڕووخێت.

1154
01:23:15,697 --> 01:23:17,364
من بنێرە بۆ خوارەوە.

1155
01:23:17,498 --> 01:23:19,801
من تەعویزەکە دەپارێزم
لە کاتێکدا تۆ ئاگاداری ڕەیدن دەبیت.

1156
01:23:19,934 --> 01:23:22,937
پێم وابوو دڵسۆزیەکانتان
لەگەڵ شازادەکەت دەبوو.

1157
01:23:23,070 --> 01:23:24,772
کیتانا هەڵبژاردەی خۆی کرد.

1158
01:23:26,173 --> 01:23:27,675
من هی خۆم دروست دەکەم.

1159
01:23:32,914 --> 01:23:34,214
[ستافەکان دەنگ دەدەن].

1160
01:23:37,317 --> 01:23:38,520
[بە هاوارکردن]

1161
01:23:38,653 --> 01:23:39,621
[دەشکێنێت]

1162
01:23:39,754 --> 01:23:41,088
[لێدانی وزە]

1163
01:23:45,158 --> 01:23:46,360
[ستافەکان دەنگ دەدەن].

1164
01:23:48,730 --> 01:23:50,230
[لە دوورەوە قیژە دەکات].

1165
01:23:50,364 --> 01:23:52,534
[جۆنی] چۆن بە جەهەنەم
ئایا ئێمە دەدۆزینەوە
تەعویزی ئەم شوێنە؟

1166
01:23:56,671 --> 01:23:58,573
بی هان لێرەدایە.

1167
01:24:05,112 --> 01:24:07,481
هانزۆ حەساشی، ٢٠١٩.

1168
01:24:07,615 --> 01:24:10,350
ئەمە شەڕی تۆ نییە،
پیرە پیاو.

1169
01:24:10,484 --> 01:24:13,387
من لێرە نیم بۆ شەڕی ئەوان.

1170
01:24:14,121 --> 01:24:17,692
من بۆ ژیانی تۆ لێرەم.

1171
01:24:17,825 --> 01:24:19,561
لەوانەیە سەرت سوڕمێ.

1172
01:24:19,694 --> 01:24:22,396
من هەمان پیاو نیم
تۆ کوشتت.

1173
01:24:23,932 --> 01:24:26,601
من ئێستا سەر بە سێبەرەکانم.

1174
01:24:27,434 --> 01:24:30,103
وە هی منن.

1175
01:24:47,354 --> 01:24:49,289
[سۆنیا] لە...
ئێمە ڕووداوی سەرەکین.

1176
01:24:49,423 --> 01:24:51,425
با ئەم گێلە بکوژین.

1177
01:24:51,559 --> 01:24:54,194
[ژەنینی مۆسیقایەکی ورووژێنەر]

1178
01:25:02,436 --> 01:25:03,605
[شاو کان]
تەنها دوو مردنی تر

1179
01:25:03,738 --> 01:25:05,707
و پاشان Earthrealm
هی منە.

1180
01:25:05,840 --> 01:25:07,374
[تۆڵەکانی گۆنگ]

1181
01:25:14,147 --> 01:25:15,650
[دەگری]

1182
01:25:18,185 --> 01:25:19,821
کانۆ!

1183
01:25:19,954 --> 01:25:23,290
[کانۆ] ئۆی، بۆ کوێ دەچیت؟
ئەم یەکەیان تەعویزەکەی وەرگرتووە.

1184
01:25:24,324 --> 01:25:26,360
[تیغەکان بڕین]

1185
01:25:27,795 --> 01:25:29,129
[خرۆش دەکات].

1186
01:25:29,764 --> 01:25:30,765
[کانۆ هاوار دەکات].

1187
01:25:33,433 --> 01:25:34,636
[تیغەکان بڕین]

1188
01:25:50,752 --> 01:25:53,153
[سکۆرپیۆن]
تۆڵەسەندنەوە هی من دەبێت.

1189
01:26:08,268 --> 01:26:09,671
[هاوار دەکات]

1190
01:26:11,906 --> 01:26:12,907
کانۆ!

1191
01:26:15,677 --> 01:26:17,979
ئێستا کاتێکی باش دەبوو
بۆ بەکارهێنانی ئەو دەسەڵاتانە، هاوسەر.

1192
01:26:18,112 --> 01:26:19,514
چ دەسەڵاتێک؟

1193
01:26:19,647 --> 01:26:22,150
ئایا تۆ گەپم لێ دەکەیت؟
هیچ دەسەڵاتێکتان نییە؟

1194
01:26:22,282 --> 01:26:23,951
تەنها بە شێوەیەکی ناباوەر قۆز.

1195
01:26:24,085 --> 01:26:25,452
ئای ئێمە گێل بووین.

1196
01:26:28,589 --> 01:26:30,625
[بە پەستانەوە] دەستی پێ بگرە!

1197
01:26:40,101 --> 01:26:41,301
[جۆنی] من بەدەستم هێنا.

1198
01:26:42,970 --> 01:26:44,271
چۆن لەناوی دەبەین؟

1199
01:26:45,973 --> 01:26:47,441
باشە گێل ئەگەر بزانم.

1200
01:26:47,575 --> 01:26:49,010
مەبەستت چییە
تۆ نازانی؟

1201
01:26:49,143 --> 01:26:51,779
هاوڕێ، من بۆت دۆزیمەتەوە.
ئایا دەبێت هەموو شتێک بکەم؟

1202
01:26:51,913 --> 01:26:53,514
بەڵام ئەمە پلانی ئێوەیە.

1203
01:26:53,648 --> 01:26:55,083
وا قسەم لەگەڵ مەکە.

1204
01:26:55,215 --> 01:26:56,684
بۆچی پشکنین ناکەیت
ڕێنماییەکانی سەر پشتەوە؟

1205
01:26:56,818 --> 01:26:59,219
ئای بەڵێ.
بەڵێ ئەوە بیرۆکەیەکی باشە.

1206
01:26:59,352 --> 01:27:00,387
ئای لێرەدا دەڕۆین. سەیرکردن.

1207
01:27:00,521 --> 01:27:02,023
یەک ئەڵقە بۆ حوکمڕانی هەموویان.

1208
01:27:02,156 --> 01:27:03,825
-یەک ئەڵقە بۆ ئەوەی بچیت خۆت بگێڕیت!
-[بە گاڵتەجاڕیەوە پێدەکەنێت].

1209
01:27:03,958 --> 01:27:05,159
بۆ نایکەیت
گاڵتەجاڕیەکان بۆ من جێبهێڵە؟

1210
01:27:05,292 --> 01:27:06,627
دەتوانیت پابەند بیت بە کون بوونەوە.

1211
01:27:09,197 --> 01:27:10,397
باشە ڕاکە!

1212
01:27:13,067 --> 01:27:14,234
[خرۆش دەکات].

1213
01:27:15,435 --> 01:27:16,369
[هاوار دەکات]

1214
01:27:16,503 --> 01:27:17,805
[کانۆ نالە دەکات].

1215
01:27:17,939 --> 01:27:19,006
[بە هاوارکردن]

1216
01:27:24,444 --> 01:27:25,613
[دەنگی چەک]

1217
01:27:26,781 --> 01:27:28,448
-[دەنگی چەک]
-[سۆنیا نالە دەکات]

1218
01:27:36,591 --> 01:27:38,025
-[دەنگی چەک]
-[هاوار دەکات]

1219
01:27:41,129 --> 01:27:42,630
[خرۆش دەکات].

1220
01:27:44,866 --> 01:27:46,701
[لیو کانگ]
من ئەو کەسەم کە تۆ دەتەوێت.

1221
01:27:47,568 --> 01:27:49,771
[تیغەکان بڕین]

1222
01:27:55,109 --> 01:27:57,812
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

1223
01:28:02,282 --> 01:28:03,483
[پەستان]

1224
01:28:07,955 --> 01:28:08,923
[بە هاوار دەکات]

1225
01:28:12,459 --> 01:28:14,461
ئاه، گێل!

1226
01:28:14,595 --> 01:28:16,731
[تیغەکان دەنگ دەدەن].

1227
01:28:19,033 --> 01:28:20,034
[سکۆرپیۆن خرۆش دەکات].

1228
01:28:21,903 --> 01:28:22,904
[بی-هان خرۆشان دەکات].

1229
01:28:33,346 --> 01:28:34,715
[شاو کان خرۆشان دەکات].

1230
01:28:36,050 --> 01:28:37,518
[چەقۆ دەدات]

1231
01:28:53,034 --> 01:28:54,467
[لیو کانگ پەستان دەخات].

1232
01:28:55,502 --> 01:28:56,838
[هاوار دەکات]

1233
01:28:59,273 --> 01:29:00,541
[هەناسەبڕکێ].

1234
01:29:06,781 --> 01:29:08,716
[لیو کانگ]
دواجار تێگەیشتم.

1235
01:29:09,684 --> 01:29:10,885
[شاو کان گریانە].

1236
01:29:12,019 --> 01:29:14,655
ڕەیدن پێی وتم
من ئەو کەسەی هەڵبژێردراو نیم.

1237
01:29:14,789 --> 01:29:17,058
مردنت هی کەسێکی ترە.

1238
01:29:21,494 --> 01:29:22,964
[هاوار دەکات]

1239
01:29:23,097 --> 01:29:26,033
گەشتەکەم بۆ...
کۆنگ لاو بهێننەوە.

1240
01:29:26,767 --> 01:29:28,468
ئەمە کۆتایی نییە.

1241
01:29:30,605 --> 01:29:32,573
تەنها سەرەتایەکە.

1242
01:29:43,317 --> 01:29:44,518
[زنجیرەکان دەشکێن]

1243
01:29:50,091 --> 01:29:51,092
شەڕ بکە.

1244
01:29:52,459 --> 01:29:53,995
[بە پێکەنینەوە]

1245
01:29:54,128 --> 01:29:57,798
پیرۆزە کچەکەم.
ئێمە تەنها سەرکەوتنمان بەدەستهێنا.

1246
01:29:59,499 --> 01:30:01,501
زەوی زەوی هی ئێمەیە.

1247
01:30:07,474 --> 01:30:08,676
نەخێر.

1248
01:30:10,511 --> 01:30:12,647
هێشتا یەک شەڕڤان ماوەتەوە.

1249
01:30:20,788 --> 01:30:23,090
من دەستبەرداری ئاوت وۆرلد دەبم.

1250
01:30:23,224 --> 01:30:27,395
من دەستبەرداری میراتەکەت دەبم
لە ئازار و دڕندەیی.

1251
01:30:27,528 --> 01:30:29,830
من دەستبەرداری تۆ دەبم!

1252
01:30:32,667 --> 01:30:35,303
ئەمڕۆ شەڕ بۆ Earthrealm دەکەم!

1253
01:30:35,435 --> 01:30:36,537
[خەڵک مورموریی دەکەن].

1254
01:30:36,671 --> 01:30:38,606
[ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە]

1255
01:30:41,676 --> 01:30:43,577
[خەڵک چەپڵە لێدەدەن]

1256
01:30:57,725 --> 01:30:59,660
-کەواتە هەروا بێت.
-[تۆڵەکانی گۆنگ]

1257
01:31:01,395 --> 01:31:02,830
[هاوار دەکات]

1258
01:31:06,167 --> 01:31:07,500
[پارچەکردنی تیغەکان]

1259
01:31:09,203 --> 01:31:10,538
[شاو کان هاوار دەکات].

1260
01:31:16,344 --> 01:31:17,745
[کانۆ بە خرۆشانەوە].

1261
01:31:27,221 --> 01:31:28,656
[ژەنینی مۆسیقایەکی ورووژێنەر]

1262
01:31:36,597 --> 01:31:38,566
[پانتۆڵ]

1263
01:31:49,677 --> 01:31:51,212
[بی-هان] تەعویزەکە.

1264
01:32:05,126 --> 01:32:06,127
هەرگیز!

1265
01:32:12,400 --> 01:32:13,601
[خرۆش دەکات].

1266
01:32:21,175 --> 01:32:23,544
-[بڕینی تیغەکان]
-[خرۆشانی عەقارەب].

1267
01:32:32,720 --> 01:32:34,221
لێرە بڕۆ!

1268
01:32:54,175 --> 01:32:55,276
[کیتانا خرۆشان دەکات].

1269
01:33:00,114 --> 01:33:01,282
[هەناسەبڕکێ].

1270
01:33:03,317 --> 01:33:04,652
[کیتانا هاوار دەکات].

1271
01:33:06,353 --> 01:33:08,889
-[خرۆش دەکات]
-[کیتانا گریانە]

1272
01:33:14,862 --> 01:33:16,964
[ژەنینی مۆسیقای ترسناک]

1273
01:33:49,930 --> 01:33:52,066
[بە هاوارکردن]

1274
01:33:55,269 --> 01:33:56,704
سڵاو، تیشکی خۆر.

1275
01:33:57,539 --> 01:33:58,839
[خرۆش دەکات].

1276
01:33:59,807 --> 01:34:01,909
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]

1277
01:34:09,150 --> 01:34:11,952
بە ئاگر، پاک بکەرەوە.
[دەقیژێت]

1278
01:34:23,998 --> 01:34:25,933
[ڕایدن] <i>جۆنی کەیج.</i>

1279
01:34:35,843 --> 01:34:37,244
[بە لاوازی خرۆشان].

1280
01:34:55,930 --> 01:34:57,464
[چاوپێچکردن]

1281
01:34:57,599 --> 01:34:59,133
[ڕایدن] <i>هەشت</i>ن
<i>ملیار کەس لەسەر ئەم هەسارەیە</i>

1282
01:34:59,266 --> 01:35:01,969
<i>و لەگەڵ ئەوەشدا خوداوەندەکان تۆیان هەڵبژارد.</i>

1283
01:35:02,102 --> 01:35:03,837
[بە قورسی هەناسە دەدات].

1284
01:35:13,582 --> 01:35:16,116
دەتەوێت دەسەڵاتی من بزانیت؟

1285
01:35:16,250 --> 01:35:18,819
[شاو کان] وا نییە
دەبێت بەم شێوەیە کۆتایی پێبێت.

1286
01:35:20,555 --> 01:35:22,356
پێویست ناکات بمری.

1287
01:35:24,758 --> 01:35:26,193
یەکێک لە ئێمە دەیکات.

1288
01:35:32,701 --> 01:35:34,335
[ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە]

1289
01:35:35,369 --> 01:35:37,738
بۆ یەکەم جار
لە ژیانمدا،

1290
01:35:39,106 --> 01:35:41,942
من جۆنیم کە کەیج دەگێڕم.

1291
01:35:45,547 --> 01:35:47,081
[کیتانا هاوار دەکات].

1292
01:35:56,725 --> 01:35:58,459
[قەرز دەکات].

1293
01:36:09,003 --> 01:36:10,804
[کیتانا هاوار دەکات].

1294
01:36:14,275 --> 01:36:15,809
نەخێر.

1295
01:36:15,943 --> 01:36:17,978
تۆ دەبێ مردبیت.

1296
01:36:18,112 --> 01:36:20,281
وە پێویستە تۆ ڕابکەیت.

1297
01:36:21,448 --> 01:36:22,550
[ڕایدن خرۆشان دەکات].

1298
01:36:39,567 --> 01:36:41,101
[هەناسە لەرزین]

1299
01:36:43,470 --> 01:36:44,805
[شاو کان] نەخێر.

1300
01:36:57,585 --> 01:36:59,420
[کیتانا هاوار دەکات].

1301
01:36:59,554 --> 01:37:01,422
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

1302
01:37:14,669 --> 01:37:16,203
[هاوار دەکات]

1303
01:37:29,116 --> 01:37:30,585
[هەردووکیان خەریکی خرۆشان].

1304
01:37:32,052 --> 01:37:34,154
[خنکاندن]

1305
01:37:42,564 --> 01:37:44,465
[خنکاندن]

1306
01:37:54,341 --> 01:37:57,444
لاواز. هەر وەک باوکت.

1307
01:37:58,847 --> 01:38:00,981
[ژەنینی مۆسیقای هەستیار]

1308
01:38:11,992 --> 01:38:13,894
[جێرۆد] <i>بەهێز بە، کیتانا.</i>

1309
01:38:14,596 --> 01:38:16,029
[هەناسەبڕکێ].

1310
01:38:18,533 --> 01:38:19,634
[کیتانا خرۆشان دەکات].

1311
01:38:19,768 --> 01:38:22,102
[ژەنینی مۆسیقای کۆراڵی دراماتیک].

1312
01:38:35,416 --> 01:38:38,620
کاتی ئەوە هاتووە ئەوان بتبینن
بۆ ئەوەی بەڕاستی تۆ چییت.

1313
01:38:40,053 --> 01:38:41,556
[کیتانا هاوار دەکات].

1314
01:38:46,895 --> 01:38:48,228
فانی.

1315
01:38:49,898 --> 01:38:51,432
[بە هاوارکردن]

1316
01:38:52,132 --> 01:38:54,001
[چرپە]

1317
01:39:03,310 --> 01:39:06,346
[قسەی نادیار].

1318
01:39:10,752 --> 01:39:12,587
وەستان. نەخێر.

1319
01:39:14,054 --> 01:39:17,592
تکایە بوەستن. وەستان. تکایە.

1320
01:39:24,699 --> 01:39:27,134
ئێمە خەڵکی عەدەنی سەربەرزین.

1321
01:39:28,001 --> 01:39:30,103
ئێمە ئەژنۆ نادەین.

1322
01:39:36,310 --> 01:39:39,446
[ژنێک دروشم دەگێڕێتەوە].
کیتانا، شاژنەکەمان!

1323
01:39:40,949 --> 01:39:45,085
کیتانا، شاژنەکەمان!

1324
01:39:45,219 --> 01:39:49,022
[هاوڵاتیان دروشم دەکەن]
کیتانا، شاژنەکەمان!

1325
01:39:49,156 --> 01:39:51,458
[بەردەوامە لە دروشمدان].

1326
01:39:59,834 --> 01:40:01,703
[ژەنینی مۆسیقای سەرکەوتوو].

1327
01:40:16,951 --> 01:40:19,319
[جۆنی] <i>تۆ دەتەوێت بزانیت</i>
<i>چی دەبێتە پاڵەوان؟</i>

1328
01:40:20,788 --> 01:40:22,557
[ژەنینی مۆسیقای ڕشتن].

1329
01:40:23,925 --> 01:40:25,693
<i>ئەوە چارەنووس نییە.</i>

1330
01:40:25,827 --> 01:40:28,228
<i>شتێک نییە</i>
<i>تۆ لەگەڵیدا لەدایک بوویت.</i>

1331
01:40:29,931 --> 01:40:32,065
<i>ئەوە دۆزینەوەی ئەوەیە</i>
<i>هەندێک جار</i>

1332
01:40:32,199 --> 01:40:33,535
<i>تەنانەت یەک ڕووناکی بچووک</i>

1333
01:40:33,668 --> 01:40:37,437
<i>بەسە بۆ ڕاگرتن</i>
<i>تاریکی.</i>

1334
01:40:37,572 --> 01:40:40,374
<i>ڕووبەڕوو بووەتەوە</i>
<i>زەرەرێکی خەیاڵنەکراو...</i>

1335
01:40:41,809 --> 01:40:44,779
<i>و دۆزینەوەی ئاشتی</i>
<i>لە لایەکی ترەوە.</i>

1336
01:40:53,922 --> 01:40:56,624
<i>ئەوە بەرز دەبێتەوە</i>
<i>ئەوانەی کە خۆشت دەوێت بیانناسیت...</i>

1337
01:40:59,827 --> 01:41:03,297
<i>کە ئەوان لەوێ دەبن</i>
<i>بۆ ئەوەی کاتێک دەکەویت بتگرێت.</i>

1338
01:41:09,336 --> 01:41:11,606
<i>ئەوە گەڕانە</i>
<i>بۆ گەورەیی،</i>

1339
01:41:13,608 --> 01:41:17,545
<i>پاشان تێگەیشتن لەوەی کە هەتبووە</i>
<i>لە تۆدا ئەم هەموو کاتە.</i>

1340
01:41:19,479 --> 01:41:21,381
هەموو ئەمانە بە ڕەیدن دەڵێم

1341
01:41:21,516 --> 01:41:25,553
و سەیری من دەکات
و دەڵێت...

1342
01:41:25,687 --> 01:41:31,425
[بە تەقلیدکردنی ڕەیدن] "تۆ هەتبووە."
زۆر شتی فێرکردین کاک کەیج.

1343
01:41:31,559 --> 01:41:35,797
دەست خۆش. دەست خۆش
بۆ هاوبەشکردنی حیکمەتەکانت”.

1344
01:41:36,965 --> 01:41:38,866
وە دەزانی چی پێی دەڵێم؟

1345
01:41:39,000 --> 01:41:40,702
چیت وت؟

1346
01:41:40,835 --> 01:41:43,170
گوتم:
- ئەوە هیچ حیکمەتێک نییە، بب.

1347
01:41:43,303 --> 01:41:46,608
ئەوە دیدگایە”.

1348
01:41:46,741 --> 01:41:47,875
[منداڵان پێدەکەنن]

1349
01:41:48,009 --> 01:41:51,378
[ڕایدن] سەیرە.
من بەو شێوەیە لەبیرم نییە.

1350
01:41:52,212 --> 01:41:54,214
ئۆی. یۆ.

1351
01:41:54,348 --> 01:41:56,116
من تەنها بەم کوڕانەم دەگوت

1352
01:41:56,249 --> 01:41:58,886
چۆن ڕزگارمان کرد
هەموو کایەکانی، پێکەوە.

1353
01:41:59,020 --> 01:42:00,187
ئۆی.

1354
01:42:00,320 --> 01:42:02,023
[جۆنی] باشە. سەیرکە...

1355
01:42:02,155 --> 01:42:06,628
لەوانەیە یەکێک یان دووم وەرگرتبێت
ئازادییە داهێنەرەکان.

1356
01:42:06,761 --> 01:42:08,029
سەیرکە!

1357
01:42:08,161 --> 01:42:11,666
ئەو مێینە مرۆڤەی کە ڕزگارت کرد
لە چاڵە سپایکەکانەوە.

1358
01:42:12,399 --> 01:42:13,701
بە جددی؟

1359
01:42:13,835 --> 01:42:16,037
دوو سێ
ئازادییە داهێنەرەکان.

1360
01:42:16,169 --> 01:42:17,939
دەزانی،
دەبێت بیدەم بە تۆ،

1361
01:42:18,072 --> 01:42:20,207
پێم وابوو دەڕۆیت
ڕاکردن بۆ هۆلیوود
یەکەم چانس کە بەدەستت هێنا.

1362
01:42:20,340 --> 01:42:22,342
بەڵێنێکم دا
بۆ ئەم کوڕانە.

1363
01:42:22,476 --> 01:42:23,878
هۆلیوود دەتوانێت چاوەڕێ بکات.

1364
01:42:24,012 --> 01:42:25,479
[پۆرتاڵ whooshing]

1365
01:42:26,279 --> 01:42:27,882
[جۆنی] ئای، گەواد.

1366
01:42:28,016 --> 01:42:29,517
پێم بڵێن نییە
پاڵەوانێتییەکی تر.

1367
01:42:29,651 --> 01:42:31,853
نەخێر.. ئاوت وۆرلد
دۆڕاوە.

1368
01:42:31,986 --> 01:42:34,187
Earthrealm ڕزگاری بووە.

1369
01:42:34,321 --> 01:42:37,190
کەواتە، ئەه، چی بە گێلییەوە
لێرەدا کار دەکەیت؟

1370
01:42:37,324 --> 01:42:40,160
ئێمە زۆر زۆرمان لەدەستداوە
لە پاڵەوانەکانمان.

1371
01:42:40,293 --> 01:42:41,929
کاتی ئەوە هاتووە بیانهێنینەوە ماڵەوە.

1372
01:42:42,063 --> 01:42:43,598
[بروسکە دەترسێت].

1373
01:42:44,464 --> 01:42:46,601
کەسێک فەرمانی بە Necromancer بکات؟

1374
01:42:46,734 --> 01:42:48,502
لەوانەیە وەک...
کیسی گوێزی ڤۆڵدێمۆرت،

1375
01:42:48,636 --> 01:42:51,338
بەڵام متمانەم پێ بکە، ئێمە دەڕۆین
پێویستت بەم گێلەیە.

1376
01:42:52,472 --> 01:42:55,743
هێی، گ'دەی، بلۆندی.
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە.

1377
01:42:56,844 --> 01:42:58,579
تۆ ئامادەیت
بۆ وانەی داهاتووتان؟

1378
01:42:58,713 --> 01:43:01,783
بۆ شکۆمەندی
لە جۆنی گێل قەفەس.

1379
01:43:02,517 --> 01:43:04,484
[باراکا خرۆشان دەکات].

1380
01:43:04,619 --> 01:43:07,588
با بچین هاوڕێکانمان وەربگرین.
پاشان کانۆ دەکوژین.

1381
01:43:09,356 --> 01:43:10,925
بەڵێ. باش.

1382
01:43:11,059 --> 01:43:12,894
[ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە]

1383
01:43:24,038 --> 01:43:25,305
[قەرز دەکات].

1384
01:43:25,439 --> 01:43:28,843
["نەخۆشی تەکنۆ"
لەلایەن The Immortals یاریکردن]

1385
01:43:28,976 --> 01:43:31,445
[بێژەر]
♪ <i>مۆرتال کۆمبات!</i> ♪

1386
01:43:37,552 --> 01:43:38,753
♪ <i>شەڕ بکە!</i> ♪

1387
01:43:51,364 --> 01:43:52,800
♪ <i>هێزت تاقی بکەرەوە</i> ♪

1388
01:43:59,540 --> 01:44:01,308
♪ <i>هێزت تاقی بکەرەوە</i> ♪

1389
01:44:03,144 --> 01:44:04,979
♪ <i>هێزت تاقی بکەرەوە</i> ♪

1390
01:44:05,113 --> 01:44:07,247
♪ <i>مۆرتال کۆمبات!</i> ♪

1391
01:44:10,350 --> 01:44:11,686
♪ <i>نایاب!</i> ♪

1392
01:44:13,386 --> 01:44:15,355
[سکۆرپیۆن]
♪ <i>لێرە بڕۆ!</i> ♪

1393
01:44:19,026 --> 01:44:21,428
[بێژەر]
♪ <i>مۆرتال کۆمبات!</i> ♪

1394
01:44:27,334 --> 01:44:28,603
♪ <i>تەواو بکە!</i> ♪

1395
01:44:37,277 --> 01:44:38,579
♪ <i>جۆنی کەیج</i> ♪

1396
01:44:40,748 --> 01:44:42,683
♪ <i>کیتانا</i> ♪

1397
01:44:45,119 --> 01:44:46,386
♪ <i>سۆنیا</i> ♪

1398
01:44:48,990 --> 01:44:50,357
♪ <i>کانۆ</i> ♪

1399
01:44:53,261 --> 01:44:54,695
♪ <i>شاو کان</i> ♪

1400
01:44:55,663 --> 01:44:56,864
♪ <i>نایاب!</i> ♪

1401
01:44:57,732 --> 01:44:59,399
♪ <i>لیو کانگ</i> ♪

1402
01:45:03,037 --> 01:45:03,905
♪ <i>جاکس</i> ♪

1403
01:45:04,038 --> 01:45:05,338
♪ <i>شەڕ بکە!</i> ♪

1404
01:45:07,542 --> 01:45:08,876
♪ <i>جەید</i> ♪

1405
01:45:11,145 --> 01:45:12,547
♪ <i>کۆل یۆنگ</i> ♪

1406
01:45:16,483 --> 01:45:18,052
♪ <i>کۆنگ لاو</i> ♪

1407
01:45:21,722 --> 01:45:23,490
♪ <i>کوان چی</i> ♪

1408
01:45:25,660 --> 01:45:27,427
♪ <i>شانگ تسونگ</i> ♪

1409
01:45:30,798 --> 01:45:32,432
♪ <i>ڕایدن</i> ♪

1410
01:45:35,169 --> 01:45:36,571
♪ <i>بی-هان</i> ♪

1411
01:45:39,406 --> 01:45:40,274
♪ <i>شەڕ بکە!</i> ♪

1412
01:45:40,407 --> 01:45:41,642
♪ <i>عەقارەب</i> ♪

1413
01:45:45,646 --> 01:45:47,815
♪ <i>سەرکەوتنی بێ کەموکوڕی!</i> ♪

1414
01:45:53,888 --> 01:45:56,023
♪ <i>مۆرتال کۆمبات!</i> ♪

1415
01:45:56,157 --> 01:45:57,792
[گۆرانی کۆتایی دێت]

1416
01:46:03,631 --> 01:46:06,734
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]


