1
00:00:19,210 --> 00:00:20,330
Zorg ervoor dat je het overal krijgt.

2
00:00:22,050 --> 00:00:27,130
Ja, ik denk dat ik... Ik denk dat ik het heb
het meeste, ma. Nee, zoals hier.

3
00:00:28,010 --> 00:00:29,010
Oh.

4
00:00:30,230 --> 00:00:32,390
Nou, ik heb... Oh, zoals deze.

5
00:00:33,570 --> 00:00:34,850
Rechts. Oké.

6
00:00:40,010 --> 00:00:45,470
Ik wil niet te veel gebruiken omdat
dit is zoiets als... Daar ga je.

7
00:00:45,910 --> 00:00:47,790
Oké. Oké, trek je shirt uit.

8
00:00:48,220 --> 00:00:55,220
laten we je halen, oh ik ga, ik ga
Doe het mam, dat is prima, nee jij

9
00:00:55,220 --> 00:01:00,160
Ik moet zonnebrandcrème dragen, daar doe ik het voor
jij ja nee ik ga wel, ik ga um

10
00:01:00,160 --> 00:01:07,160
Ik vertrek iets later
Ga naar het strand, je gaat niet ophangen

11
00:01:07,160 --> 00:01:11,840
met mij en je vader ja nee dat ben ik maar
alsof er sommigen waren zoals vrienden, ik ben

12
00:01:11,840 --> 00:01:15,500
ga elkaar ontmoeten zoals op de andere
kant van het strand en dat zijn ze niet

13
00:01:15,500 --> 00:01:17,560
want zoals je weet, nog een uur.

14
00:01:19,000 --> 00:01:20,880
Oké. En dan ontmoet ik jou
jongens.

15
00:01:21,160 --> 00:01:22,160
Ik sms je gewoon.

16
00:01:22,560 --> 00:01:23,940
Oké. Zorg ervoor dat je het draagt
zonnebrandcrème.

17
00:01:24,780 --> 00:01:25,780
Je bent zo bleek.

18
00:01:26,100 --> 00:01:28,380
Ik weet. Ik zal. Ik zweer het. Ik zal er een paar plaatsen
op.

19
00:01:29,220 --> 00:01:30,340
Ik maak me gewoon zorgen om jou.

20
00:01:30,920 --> 00:01:31,920
Bedankt, mama.

21
00:01:33,080 --> 00:01:34,240
Ja, veel plezier met papa.

22
00:01:34,440 --> 00:01:36,480
Ik ga met jullie rondhangen.

23
00:01:37,040 --> 00:01:38,040
Oké.

24
00:01:38,420 --> 00:01:43,200
Oké. Oké. Nou, ik ga gaan
naar de badkamer.

25
00:01:43,600 --> 00:01:45,260
Oké. Maar ik sms je later.

26
00:01:45,710 --> 00:01:47,010
Oké, klinkt goed. Oké, mama.

27
00:01:56,070 --> 00:01:57,070
Wakker worden.

28
00:02:01,390 --> 00:02:02,390
Hoi.

29
00:02:02,570 --> 00:02:03,570
O, hé, mama.

30
00:02:03,630 --> 00:02:04,950
Waar was je gisteravond?

31
00:02:06,410 --> 00:02:10,009
Oh, shit, het spijt me. Ik vergat te komen
ga met jullie om.

32
00:02:10,389 --> 00:02:11,990
Ja, we hebben je gemist.

33
00:02:14,100 --> 00:02:19,400
Het spijt me, mama. Ik hou gewoon van de jongens die ik ben
ontmoette, zoals, wij, zoals, zij

34
00:02:19,400 --> 00:02:23,260
wilde deze meisjes ontmoeten, en
het werd gewoon een beetje gek.

35
00:02:24,900 --> 00:02:28,980
Oh, mijn hemel. En toen verloor ik bijvoorbeeld
mijn telefoon, en toen, maar ik heb hem gevonden

36
00:02:28,980 --> 00:02:29,980
later.

37
00:02:30,740 --> 00:02:31,740
Dat is goed.

38
00:02:33,280 --> 00:02:38,400
Sorry. Ik wilde met je rondhangen en...
Papa. Ik gewoon, zoals, weet je, en oom

39
00:02:38,400 --> 00:02:39,740
Bobby en alles. Ik gewoon, zoals.

40
00:02:40,520 --> 00:02:41,520
Ja.

41
00:02:41,700 --> 00:02:42,700
Sorry.

42
00:02:42,890 --> 00:02:44,070
We hadden gepland dat je zou komen.

43
00:02:45,190 --> 00:02:46,190
Ja, ik weet het.

44
00:02:46,530 --> 00:02:49,850
Sorry. Ik zou je een sms hebben gestuurd,
maar toen kon ik mijn telefoon niet vinden,

45
00:02:49,910 --> 00:02:51,130
bijvoorbeeld een paar uur.

46
00:02:51,970 --> 00:02:52,970
Oké.

47
00:02:53,710 --> 00:02:55,190
Nou, heb je plezier gehad?

48
00:02:56,250 --> 00:02:58,150
Eh, ja, soort van.

49
00:02:58,950 --> 00:02:59,950
Wat is er gebeurd?

50
00:03:01,310 --> 00:03:07,370
Nou, deze meisjes hadden zoiets van,
behoorlijk gek, en dan, zoals, ik soort van,

51
00:03:07,370 --> 00:03:12,150
Ze lieten ons foto's maken
op deze ene plek en zoals ik waarschijnlijk

52
00:03:12,150 --> 00:03:15,550
had dat moeten doen en toen
lieverd, dat zou je alleen moeten zijn

53
00:03:15,550 --> 00:03:21,710
wild met ons, onthoud ja, ik weet het
had moeten zijn, ik had niet verwacht dat ze het leuk zouden vinden

54
00:03:21,710 --> 00:03:28,690
wil zoveel feesten als je goed weet
heb je zonnebrandcrème op gedaan, het ziet er niet uit

55
00:03:28,690 --> 00:03:35,470
vind het leuk, ik was nee, ik moet doen
alles voor

56
00:03:35,470 --> 00:03:37,570
het spijt je mama

57
00:03:38,380 --> 00:03:40,160
Kijk naar jou. Je bent helemaal rood.

58
00:03:41,420 --> 00:03:42,420
Mama.

59
00:03:43,740 --> 00:03:44,860
Je bent overal rood.

60
00:03:45,420 --> 00:03:47,600
Wat, ben je flauwgevallen tijdens de...
strand?

61
00:03:48,580 --> 00:03:49,600
Ja, soort van.

62
00:03:50,200 --> 00:03:51,520
Ben je naakt flauwgevallen?

63
00:03:53,520 --> 00:03:55,400
Eh, ja.

64
00:03:55,700 --> 00:04:01,740
We gingen naar New Beach, en
dan... Weet je, dat wordt alleen maar verondersteld

65
00:04:01,740 --> 00:04:03,380
ga los met je vader en mij.

66
00:04:04,500 --> 00:04:06,300
Ja, ik weet het. Mama moet...

67
00:04:08,620 --> 00:04:09,880
We hebben voortdurend toezicht nodig.

68
00:04:11,140 --> 00:04:12,140
Ja.

69
00:04:14,640 --> 00:04:16,720
We zullen iets moeten aantrekken
dat zonnebrand.

70
00:04:17,899 --> 00:04:18,899
Wat?

71
00:04:19,600 --> 00:04:20,620
Het komt waarschijnlijk wel goed.

72
00:04:20,839 --> 00:04:21,839
Het komt waarschijnlijk wel goed.

73
00:04:21,940 --> 00:04:24,160
Nee. Je zult dat moeten behandelen.

74
00:04:25,140 --> 00:04:27,880
Je zult eindigen met huidbeschadiging of
iets ergers.

75
00:04:28,440 --> 00:04:29,440
Oh oké.

76
00:04:32,200 --> 00:04:34,600
Wat ga je erop zetten?

77
00:04:35,540 --> 00:04:37,140
Aloë bijvoorbeeld.

78
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Oh oké.

79
00:04:40,820 --> 00:04:41,820
Eh,

80
00:04:42,080 --> 00:04:47,260
wat? Ehm, heb je er een paar? Ik doe.

81
00:04:47,680 --> 00:04:49,480
Oké, dan zet ik hem aan.

82
00:04:49,900 --> 00:04:52,580
Nee, ik kan je niet vertrouwen. Je zult het vergeten.

83
00:04:53,060 --> 00:04:54,060
Ik zal het doen.

84
00:04:55,760 --> 00:04:57,160
Nee, ik mag het niet doen.

85
00:04:58,620 --> 00:04:59,599
Het is prima.

86
00:04:59,600 --> 00:05:00,600
Ik ga het halen.

87
00:05:01,300 --> 00:05:02,300
Oké.

88
00:05:15,120 --> 00:05:16,780
Ik kan het echt, ik kan het met mijn
telefoon.

89
00:05:17,060 --> 00:05:18,060
Nee.

90
00:05:19,440 --> 00:05:20,640
Maar dat doe je niet.

91
00:05:33,900 --> 00:05:35,300
Voelt dat niet al beter?

92
00:05:35,700 --> 00:05:36,700
Ja.

93
00:05:37,800 --> 00:05:42,080
Dus dit zal het helpen alsof het geen pijn doet
de komende paar dagen of zoiets.

94
00:05:42,400 --> 00:05:43,580
Het zal ervoor zorgen dat het sneller geneest.

95
00:05:44,419 --> 00:05:45,419
Oké.

96
00:05:54,800 --> 00:05:56,320
Je bent soms zo dom.

97
00:06:02,480 --> 00:06:08,400
Mam, ik kan mijn penis doen of wat dan ook
jij wilt. Nee, ik zal het doen.

98
00:06:09,080 --> 00:06:12,080
Oké. Je kunt er niet op vertrouwen dat je goed oplet
van jezelf.

99
00:06:25,950 --> 00:06:28,070
Zie je, voelt dat niet beter?

100
00:06:29,290 --> 00:06:30,290
Ja.

101
00:06:34,050 --> 00:06:36,150
Het is beter om gewoon de kom te doen.

102
00:06:38,050 --> 00:06:39,050
Denk je niet?

103
00:06:39,590 --> 00:06:40,590
Ja.

104
00:06:44,170 --> 00:06:46,330
Mam, het spijt me zo. Het is beschamend.

105
00:06:49,010 --> 00:06:51,690
Waarom? Omdat het moeilijk wordt.

106
00:06:51,970 --> 00:06:54,970
Ik kan het niet helpen. Ik heb niet... Dat is het
oké.

107
00:06:56,110 --> 00:06:58,450
Het is volkomen natuurlijk dat je dat bent
ingeschakeld.

108
00:07:00,390 --> 00:07:03,570
Bovendien ben ik sowieso je stiefmoeder.

109
00:07:05,630 --> 00:07:06,950
Het is helemaal oké.

110
00:07:09,210 --> 00:07:12,490
Oké, je denkt niet dat ik een...
raar?

111
00:07:12,730 --> 00:07:13,730
Nee.

112
00:07:15,730 --> 00:07:18,870
Het is gewoon, weet je, het voelt
goed.

113
00:07:19,370 --> 00:07:23,030
Ik vind het geweldig dat je opgewonden bent
door mij.

114
00:07:26,990 --> 00:07:28,370
En jij bent zo moeilijk.

115
00:07:31,510 --> 00:07:32,510
Ja.

116
00:07:43,690 --> 00:07:44,970
Het gaat waarschijnlijk goed met mama.

117
00:07:46,890 --> 00:07:47,890
Het is oké.

118
00:07:48,670 --> 00:07:51,130
Het is niet zo dat ik je ga verlaten
met blauwe ballen.

119
00:07:52,110 --> 00:07:54,050
Wat? Ja, mama.

120
00:07:58,510 --> 00:08:02,450
Bel hem. Het is alsof... Het is oké als jij
bel hem.

121
00:08:03,310 --> 00:08:06,030
Je pik is zo dik geworden.

122
00:08:08,390 --> 00:08:10,890
En je ballen zijn zo groot geworden.

123
00:08:16,430 --> 00:08:17,430
Zo dik.

124
00:08:22,430 --> 00:08:23,430
mama,

125
00:08:24,290 --> 00:08:25,290
wat?

126
00:08:26,330 --> 00:08:27,330
Waar is papa?

127
00:08:28,240 --> 00:08:29,240
Je vader slaapt.

128
00:08:30,680 --> 00:08:32,679
Hij had gisteravond te veel gedronken.

129
00:09:00,520 --> 00:09:01,520
Dus we moeten nu spelen.

130
00:09:03,440 --> 00:09:04,440
Wat?

131
00:09:06,700 --> 00:09:08,800
Mag ik deze aanraken?

132
00:09:09,060 --> 00:09:10,060
Ja.

133
00:09:13,900 --> 00:09:15,320
O, ze zijn zo aardig.

134
00:09:22,800 --> 00:09:27,300
Zo'n grote auto.

135
00:09:31,030 --> 00:09:32,070
Ik doe.

136
00:09:32,730 --> 00:09:33,910
Het is indrukwekkend.

137
00:09:35,510 --> 00:09:37,990
Mooier dan die van je vader. Echt?

138
00:09:38,290 --> 00:09:39,290
Ja.

139
00:09:42,090 --> 00:09:48,770
Ik zou het weten.

140
00:10:51,400 --> 00:10:53,080
Het is oké om los te laten op vakantie.

141
00:10:55,900 --> 00:10:56,900
Ja, dat begrijp ik.

142
00:10:57,340 --> 00:10:58,340
Dat begrijp ik.

143
00:10:59,140 --> 00:11:00,140
Vakantie.

144
00:11:01,080 --> 00:11:04,180
Het is veel leuker dan ik had
gisteren.

145
00:11:04,820 --> 00:11:05,820
O, dat weet ik zeker.

146
00:12:35,840 --> 00:12:37,640
Daar ga je.

147
00:12:38,120 --> 00:12:39,500
Ontspan gewoon.

148
00:12:39,960 --> 00:12:40,960
Oké.

149
00:12:41,400 --> 00:12:43,420
Laat mij voor alles zorgen.

150
00:12:43,760 --> 00:12:44,760
Oké.

151
00:13:20,040 --> 00:13:21,940
van de meisjes die we gisteren ontmoetten.

152
00:13:22,260 --> 00:13:24,000
En mama weet wat je bedoelt.

153
00:13:25,680 --> 00:13:26,680
Klopt dat niet?

154
00:13:28,080 --> 00:13:29,080
Ja.

155
00:13:29,380 --> 00:13:31,360
Ja, ze luistert gewoon naar alles wat jij doet
zeg.

156
00:13:31,980 --> 00:13:32,980
Dat klopt.

157
00:13:34,560 --> 00:13:35,780
Mama kent mij.

158
00:14:35,530 --> 00:14:36,530
Praat mama terug.

159
00:16:32,200 --> 00:16:33,520
Denkend aan mama's plezier.

160
00:17:19,819 --> 00:17:20,900
Neuk me niet meer zo.

161
00:17:21,980 --> 00:17:23,339
Echt? Nee.

162
00:17:23,760 --> 00:17:24,760
Wauw, dat is gek.

163
00:17:25,339 --> 00:17:27,140
Ik weet.

164
00:18:51,280 --> 00:18:52,280
binnenkant van mij.

165
00:19:35,980 --> 00:19:36,980
binnenkant van mij

166
00:21:26,860 --> 00:21:27,860
perfecte kindje

167
00:21:58,570 --> 00:21:59,570
Bedankt dat je me helpt, mam.