1 00:00:15,862 --> 00:00:19,447 Zovem se April Jane, a ja sam u svojim 50-ima. 2 00:00:19,448 --> 00:00:22,724 Ja sam berba, rijedak nalaz. 3 00:00:24,689 --> 00:00:27,171 Živim u Studio Cityju, Kalifornija, 4 00:00:27,172 --> 00:00:31,447 i imam tri sjajna dječaka. 5 00:00:31,448 --> 00:00:33,309 Ne mislim bilo koji od mojih sinova shvaća 6 00:00:33,310 --> 00:00:35,688 koje imam izrazito visok libido. 7 00:00:35,689 --> 00:00:37,033 Čekaj. 8 00:00:37,034 --> 00:00:38,171 Je li to previše rečeno 9 00:00:38,172 --> 00:00:39,516 Imam izuzetno visok libido? 10 00:00:39,517 --> 00:00:41,379 Jesam li samo trebao reći visok libido? 11 00:00:44,000 --> 00:00:46,826 Moj brak je bio prekrasan neko vrijeme. 12 00:00:46,827 --> 00:00:48,516 Skupili smo se kad smo bili jako mladi. 13 00:00:48,517 --> 00:00:50,343 Ja sam sedam godina starija od njega. 14 00:00:50,344 --> 00:00:51,619 Upravo smo to shvatili 15 00:00:51,620 --> 00:00:54,792 nismo bili potpuno kompatibilan. 16 00:00:54,793 --> 00:00:56,481 Mislio sam da jesam isplanirao cijeli život, 17 00:00:56,482 --> 00:00:59,378 ali sada sam tu, otvoren za avanturu. 18 00:00:59,379 --> 00:01:01,102 Otvoren sam za uspostavljanje veze 19 00:01:01,103 --> 00:01:02,619 s drugim mlađim muškarcem. 20 00:01:02,620 --> 00:01:05,033 Nadam se da stvarno hoću pronaći ljubav. 21 00:01:09,551 --> 00:01:10,723 Zovem se Pola. 22 00:01:10,724 --> 00:01:12,688 izvorno sam iz Mexico Cityja, 23 00:01:12,689 --> 00:01:15,240 ali trenutno živim u Miamiju, u raju. 24 00:01:15,241 --> 00:01:16,895 - Bok. - Bok. 25 00:01:16,896 --> 00:01:18,412 - kako si - Dobro sam. 26 00:01:18,413 --> 00:01:19,826 Moje ime je Pola. Drago mi je. 27 00:01:19,827 --> 00:01:22,102 Bok, Pola. Lijepo upoznati i tebe. Travanj. 28 00:01:22,103 --> 00:01:23,688 Travanj. Lijepo upoznati te. Zadovoljstvo. 29 00:01:23,689 --> 00:01:26,274 Očekujem za neki dečki došetati 30 00:01:26,275 --> 00:01:27,585 i predstaviti se. 31 00:01:27,586 --> 00:01:30,412 I dolazi Pola. 32 00:01:30,413 --> 00:01:31,585 I iznenadilo me. 33 00:01:31,586 --> 00:01:33,309 - Drago mi je, Pola. - Dobro došli u Meksiko. 34 00:01:33,310 --> 00:01:34,447 Hvala. 35 00:01:34,448 --> 00:01:36,826 Nisam nužno natjecateljska osoba, 36 00:01:36,827 --> 00:01:38,723 ali uvjeren sam, 37 00:01:38,724 --> 00:01:41,585 a ona ne imati nešto o meni. 38 00:01:41,586 --> 00:01:43,412 - Odakle si? - Ja sam iz Los Angelesa. 39 00:01:43,413 --> 00:01:45,205 - Oh, to je lijepo. - Tako lijepe oči. 40 00:01:45,206 --> 00:01:46,412 - Sviđa ti se Meksiko? - Obožavam to. 41 00:01:46,413 --> 00:01:47,826 - Lijepo je, zar ne? - Prekrasno je. 42 00:01:47,827 --> 00:01:48,999 - da - Prekrasno je. 43 00:01:49,000 --> 00:01:51,102 Kad sam imao 23 godine, 44 00:01:51,103 --> 00:01:54,033 moj muž je preminuo u prometnoj nesreći. 45 00:01:54,034 --> 00:01:55,757 Bilo je stvarno teško, 46 00:01:55,758 --> 00:01:58,343 ali htio sam dobar život za moju djecu, 47 00:01:58,344 --> 00:02:01,619 pa sam odlučio da jesam živjeti ću svoj život sretno, 48 00:02:01,620 --> 00:02:03,481 stvaram lijepe uspomene sa svojom djecom, 49 00:02:03,482 --> 00:02:05,343 i samo naprijed. 50 00:02:05,344 --> 00:02:07,172 - Pozdrav. - Pozdrav. 51 00:02:08,448 --> 00:02:10,447 Potpuno sam spreman preuzeti taj rizik 52 00:02:10,448 --> 00:02:11,862 i pronaći tog posebnog tipa. 53 00:02:13,172 --> 00:02:14,481 Ja sam takva žena 54 00:02:14,482 --> 00:02:16,343 koji stvarno voli biti u blizini čovjeka. 55 00:02:16,344 --> 00:02:17,895 Nikada nisam bila sama. 56 00:02:17,896 --> 00:02:20,688 Kao u vrtiću, Imala sam dečke. 57 00:02:20,689 --> 00:02:23,826 Kao, uvijek sam bio oko nekoga posebnog. 58 00:02:23,827 --> 00:02:26,999 Pa ako netko zaprosio dok sam ja ovdje, 59 00:02:27,000 --> 00:02:28,412 to bi bile sjajne vijesti. 60 00:02:28,413 --> 00:02:31,999 Ne znam što... hoće li dogoditi ili ne, ali da vidimo. 61 00:02:32,000 --> 00:02:33,516 Što radiš u LA-u? 62 00:02:33,517 --> 00:02:34,585 - Ja sam pjevačica. - Oh, stvarno? 63 00:02:34,586 --> 00:02:35,862 Mogu li te pitati koliko imaš godina? 64 00:02:37,000 --> 00:02:38,413 Ne, ne možete. br. 65 00:02:39,620 --> 00:02:41,550 Zovem se Soyoung. 66 00:02:41,551 --> 00:02:43,688 Imam 50 godina. 67 00:02:43,689 --> 00:02:46,516 Kad sretnem zgodnog, moj tip muškarca, 68 00:02:46,517 --> 00:02:47,999 Predstavit ću se i reći, 69 00:02:48,000 --> 00:02:51,068 "Hej, ja sam Soyoung i ja sam tako." 70 00:02:52,482 --> 00:02:53,826 - Bok. - kako si 71 00:02:53,827 --> 00:02:54,964 hej kako si 72 00:02:54,965 --> 00:02:56,447 dobro. kako si 73 00:02:56,448 --> 00:02:57,999 - Drago mi je. - Drago mi je. 74 00:02:58,000 --> 00:02:59,171 Ja sam Soyoung. 75 00:02:59,172 --> 00:03:00,343 - Soyoung? - da 76 00:03:00,344 --> 00:03:02,550 Uvijek sam izlazila s mladićem. 77 00:03:02,551 --> 00:03:04,171 Moj drugi muž je bio mlađi. 78 00:03:04,172 --> 00:03:05,757 Svi moji dečki bili su mladi. 79 00:03:05,758 --> 00:03:08,481 Uvijek deset godina mlađi. Ja sam vatrena ljubav. 80 00:03:08,482 --> 00:03:11,723 Moram ih imati vatra, voli se seksati. 81 00:03:11,724 --> 00:03:14,688 Ako to nemam, Mogla bih imati seks, 82 00:03:14,689 --> 00:03:18,171 ali ne mogu nikoga poljubiti jer to je odvratno. 83 00:03:18,172 --> 00:03:19,378 odakle si 84 00:03:19,379 --> 00:03:20,550 Ja sam porijeklom iz Južne Koreje. 85 00:03:20,551 --> 00:03:21,757 - Oh, jesi li? - Da. 86 00:03:21,758 --> 00:03:23,171 - Oh, volim... - Lijepo. 87 00:03:23,172 --> 00:03:24,723 Koliko ste imali godina kad si se iselila? 88 00:03:24,724 --> 00:03:25,999 Koliko godina prije si se preselio u... 89 00:03:26,000 --> 00:03:29,550 Tada sam imao 19 godina, 18 i pol. pa da. 90 00:03:29,551 --> 00:03:32,033 - Avanturistički. - Da, jesam. 91 00:03:32,034 --> 00:03:34,481 Kao, ne bojim se stvari, kao bilo što. 92 00:03:34,482 --> 00:03:36,067 Što kažeš na ovo? 93 00:03:36,068 --> 00:03:37,550 Da. Samo ovako. 94 00:03:38,793 --> 00:03:39,964 Soyoung je sladak. 95 00:03:39,965 --> 00:03:41,309 Siguran sam da će je izabrati 96 00:03:41,310 --> 00:03:42,757 s mnogim drugim momcima, 97 00:03:42,758 --> 00:03:46,136 ali ako joj se sviđa isti tip koji mi se sviđa, 98 00:03:46,137 --> 00:03:47,964 Bit ću konkurentan. I... 99 00:03:50,068 --> 00:03:51,723 Nije me briga za bilo koja druga stvar. 100 00:03:51,724 --> 00:03:52,964 Želim pobijediti. 101 00:03:52,965 --> 00:03:54,136 Počet ćemo dan. 102 00:03:54,137 --> 00:03:55,240 - Drago mi je. - Jej! 103 00:03:55,241 --> 00:03:56,655 - Drago mi je. - Juhu! 104 00:03:58,034 --> 00:03:59,688 Zovem se April. Imam 43 godine. 105 00:03:59,689 --> 00:04:01,102 Ja sam iz Detroita, Michigan. 106 00:04:01,103 --> 00:04:03,136 Ja sam vrlo jednostavna djevojka. 107 00:04:03,137 --> 00:04:04,930 Udala sam se za svoju visoku školska ljubav. 108 00:04:04,931 --> 00:04:06,619 Upoznala sam ga sa 14 godina. 109 00:04:06,620 --> 00:04:08,309 Imali smo našu djecu zajedno 110 00:04:08,310 --> 00:04:10,550 i bili smo u braku 14 godina. 111 00:04:10,551 --> 00:04:13,792 Dakle, to je bilo moje stvarno najduža veza. 112 00:04:13,793 --> 00:04:14,930 - Bok! - Zdravo. 113 00:04:14,931 --> 00:04:16,378 Izgledate tako lijepo. 114 00:04:16,379 --> 00:04:19,723 - Ja sam April. - April, ja sam April. 115 00:04:19,724 --> 00:04:21,240 Postoje dva travnja. 116 00:04:21,241 --> 00:04:22,412 Pravo. 117 00:04:22,413 --> 00:04:24,895 Dao sam puno svog mladosti za odgoj mojih dječaka. 118 00:04:24,896 --> 00:04:28,274 Sada, u 43. godini, samo sam žele se zabaviti. 119 00:04:28,275 --> 00:04:30,619 I želim izlaziti s mlađim muškarcima 120 00:04:30,620 --> 00:04:32,895 jer puno toga momci koji su stariji, 121 00:04:32,896 --> 00:04:34,654 oni su kao u "papa modu", 122 00:04:34,655 --> 00:04:36,723 i želim dobiti a prilika da me malo učiniš. 123 00:04:36,724 --> 00:04:39,412 Pa kad mi dođe vrijeme budi baba, kao da sam spremna. 124 00:04:39,413 --> 00:04:40,655 Jednostavno sada nisam spreman. 125 00:04:45,655 --> 00:04:47,619 Dame, gdje su svi muškarci? 126 00:04:47,620 --> 00:04:49,619 zajebavaš me? Izgledate super. 127 00:04:49,620 --> 00:04:51,033 Bok. 128 00:04:51,034 --> 00:04:52,136 Moje ime je Charlene. 129 00:04:52,137 --> 00:04:53,309 Ja sam iz Jerseya, 130 00:04:53,310 --> 00:04:56,274 ali trenutno živim u Los Angeles, Hollywood. 131 00:04:56,275 --> 00:04:58,067 - Bok. - Kako si rekao da se zoveš? 132 00:04:58,068 --> 00:04:59,412 - Charlene. - Charlene. Pravo. 133 00:04:59,413 --> 00:05:01,516 Da. Mislim da je moje vrijeme da pronađem ljubav. 134 00:05:01,517 --> 00:05:02,999 Stvarno želim. 135 00:05:03,000 --> 00:05:06,999 Jer život ima, znaš, stvarno mi je dao neke krivulje, 136 00:05:07,000 --> 00:05:09,895 i trajalo je dugo vrijeme je da stignemo ovamo. 137 00:05:09,896 --> 00:05:12,205 Tako je lijepo upoznati nove ljudi, dakle, znate. 138 00:05:12,206 --> 00:05:14,067 Dakle, nosim dvije ogrlice danas. 139 00:05:14,068 --> 00:05:16,516 Prvi je beskonačnost ogrlica moje kćeri, 140 00:05:16,517 --> 00:05:18,619 Ashley, drži me. 141 00:05:18,620 --> 00:05:20,274 I ona je moja najstarija kći. 142 00:05:20,275 --> 00:05:22,688 Sada bi imala 28 godina. 143 00:05:22,689 --> 00:05:24,930 Upravo je imala rođendan, ali je preminula 144 00:05:24,931 --> 00:05:26,137 kada je imala 27 godina. 145 00:05:27,379 --> 00:05:29,172 Dakle, nije ravnomjerno prošla je još godina. 146 00:05:30,379 --> 00:05:33,136 Gubitak nje je bio kraj daleko najteža stvar 147 00:05:33,137 --> 00:05:35,757 Ikad sam morao učiniti, i ja to radim. 148 00:05:35,758 --> 00:05:37,275 U tome je stvar. Ja to radim. 149 00:05:38,689 --> 00:05:42,136 Moja kći je bila ogromna u mom životu o spojevima. 150 00:05:42,137 --> 00:05:44,447 Ona bi bila prva osoba s kojom bih razgovarao. 151 00:05:44,448 --> 00:05:46,550 Prva osoba koju bih pitao. 152 00:05:46,551 --> 00:05:47,999 Tražimo li ljubav, 153 00:05:48,000 --> 00:05:49,171 tražimo li romantiku? 154 00:05:49,172 --> 00:05:50,481 Ja tražim ljubav? 155 00:05:50,482 --> 00:05:52,654 Mislim, gledaj, ovdje kao da je ljubav u zraku. 156 00:05:52,655 --> 00:05:54,447 - Tako je... - romantično je. 157 00:05:54,448 --> 00:05:55,654 To je romantično. 158 00:05:55,655 --> 00:05:58,654 Ovo radim za Ashley na mnogo načina 159 00:05:58,655 --> 00:06:01,205 jer mislim da ona želi da budem sretan. 160 00:06:01,206 --> 00:06:02,654 Znam da bi želi da budem zaljubljen. 161 00:06:02,655 --> 00:06:03,826 Kao, hej, to je nada. 162 00:06:03,827 --> 00:06:04,964 Mogu li se zaljubiti? 163 00:06:04,965 --> 00:06:07,757 Bih li se mogao udati i izaći iz mraka kao, 164 00:06:07,758 --> 00:06:10,861 znaš, novo poglavlje, svjetlo na horizontu. 165 00:06:10,862 --> 00:06:12,895 Ali tako je bilo dugo, ne znam. 166 00:06:12,896 --> 00:06:14,102 nikad ne znam kako... 167 00:06:14,103 --> 00:06:15,723 kako i zašto ću biti privučen nekome, 168 00:06:15,724 --> 00:06:17,343 poput njihove osobnosti po meni može i više... 169 00:06:17,344 --> 00:06:18,792 To je puno važnije. 170 00:06:18,793 --> 00:06:20,930 Ponekad, kao stvarno zgodni dečki, tako su... 171 00:06:20,931 --> 00:06:22,895 - Otvaraju usta... - Da. 172 00:06:22,896 --> 00:06:24,757 - Da, htio sam to reći. - Nije... 173 00:06:24,758 --> 00:06:28,240 Što kažete na tipa koji je ružan i... ali on ima lijepu osobnost, 174 00:06:28,241 --> 00:06:29,516 lijepo s tobom, hoćeš li izlaziti? 175 00:06:29,517 --> 00:06:30,619 Ne, ne, ne, ne, ne. 176 00:06:30,620 --> 00:06:32,516 Ne, ne, ne, ne, ne. 177 00:06:32,517 --> 00:06:36,826 Ja sam Kelle. Imam 50 godina i moj alter ego je Disco Mommy. 178 00:06:36,827 --> 00:06:38,550 Hej, cure! 179 00:06:38,551 --> 00:06:40,240 - Hej! - Zdravo! 180 00:06:40,241 --> 00:06:42,516 Kako ste zgodne dame? 181 00:06:42,517 --> 00:06:45,550 Disco mama voli house glazba i Disco Mommy, 182 00:06:45,551 --> 00:06:48,723 stvarno je spontana. Ona je samo zabavna. 183 00:06:48,724 --> 00:06:51,102 Što mogu dobiti dame za piće? 184 00:06:51,103 --> 00:06:52,585 Trebamo li injekciju? 185 00:06:54,551 --> 00:06:56,274 Kelle ima veliku osobnost. 186 00:06:56,275 --> 00:06:57,861 Ne igraj se sa mnom. 187 00:06:57,862 --> 00:07:02,481 Mislim da, jer ja, stvarno je previše. 188 00:07:02,482 --> 00:07:04,619 Samo se mora pariti vrati se samo malo. 189 00:07:04,620 --> 00:07:06,619 Jedan, dva, tri, četiri. 190 00:07:06,620 --> 00:07:10,757 Sve te žene izgledaju nevjerojatno zgodni, ali oni nisu ja. 191 00:07:10,758 --> 00:07:12,343 Uvijek dobre vibracije. 192 00:07:12,344 --> 00:07:16,619 Imam šestero sjajne djece, tri djevojčice i tri dječaka, 193 00:07:16,620 --> 00:07:18,309 i osjećam se kao da mi je suđeno 194 00:07:18,310 --> 00:07:21,585 imati više djece od toga što nemamo istog oca. 195 00:07:21,586 --> 00:07:24,550 Zapravo, to je broj jedan pitanja koja mi ljudi postavljaju, kao... 196 00:07:24,551 --> 00:07:25,999 kao, "Od istog tipa?" 197 00:07:26,000 --> 00:07:28,550 Ja kažem: "Ne, zašto bih šestero djece od istog tipa? 198 00:07:28,551 --> 00:07:29,757 Bok." 199 00:07:29,758 --> 00:07:31,067 Ti si loš već utječe, djevojko. 200 00:07:31,068 --> 00:07:32,447 Ne, ja sam nevjerojatna sigurno utjecati. 201 00:07:32,448 --> 00:07:33,930 Da, jesi. 202 00:07:33,931 --> 00:07:37,067 Mislim da će biti malo malo je teško držati korak s Kelle. 203 00:07:37,068 --> 00:07:40,826 Ona će biti party girl u ovoj kući. 204 00:07:40,827 --> 00:07:42,274 - Dobar utjecaj. - Na dobar utjecaj. 205 00:07:42,275 --> 00:07:43,481 Živjeli, dame. Ići. 206 00:07:43,482 --> 00:07:45,585 Pa, nekada jesam mislim da su godine problem 207 00:07:45,586 --> 00:07:48,757 do prvog tipa s kojim sam hodala iz mog braka, zar ne? 208 00:07:48,758 --> 00:07:50,688 I bio je kao 14 godina mlađi. 209 00:07:50,689 --> 00:07:52,619 I onda je postalo kao neka tema 210 00:07:52,620 --> 00:07:56,343 da su svi ovi mlađi dečki koje sam zadržao poput druženja i izlazaka, 211 00:07:56,344 --> 00:07:58,930 a mi doslovno najbolje se proveo. 212 00:07:58,931 --> 00:08:01,033 I učili su ja to, znaš, 213 00:08:01,034 --> 00:08:03,654 mogli bi se nacrtati starijoj ženi. 214 00:08:03,655 --> 00:08:06,550 A onda sam shvatio da mogu predavati mlađi muškarci mnogo toga. 215 00:08:09,827 --> 00:08:11,688 Ne znam jesam li mogu to reći na TV-u. 216 00:08:13,413 --> 00:08:14,792 Jeste li prije bili u braku? 217 00:08:14,793 --> 00:08:16,757 Bio sam u braku deset godina. 218 00:08:16,758 --> 00:08:18,412 Pa kako je ide li ti sada spoj? 219 00:08:18,413 --> 00:08:20,033 Radite mlađe dečke gravitira prema tebi? 220 00:08:20,034 --> 00:08:21,826 - da - Zato što izgledaš tako nevjerojatno. 221 00:08:21,827 --> 00:08:23,378 - da Hvala. - Da. Da. 222 00:08:23,379 --> 00:08:26,481 Kelle je najviše rizik od svih mama 223 00:08:26,482 --> 00:08:28,412 bez imalo srama. 224 00:08:28,413 --> 00:08:30,274 Ne ljutim se na svoje tijelo. 225 00:08:32,689 --> 00:08:36,895 Već osjećam da sam žena koja će dobiti najmanje pažnje. 226 00:08:36,896 --> 00:08:39,240 Mogla bi reći Kelle je uložio puno vremena 227 00:08:39,241 --> 00:08:40,826 u njezino tijelo, njezin seksipil. 228 00:08:40,827 --> 00:08:42,585 I ja to znam mladići to žele. 229 00:08:42,586 --> 00:08:45,757 Dakle, ona to ima ide za sebe. 230 00:08:45,758 --> 00:08:47,757 Imam najboljeg trenera u okrugu Orange, 231 00:08:47,758 --> 00:08:50,136 - pa ako želite doći. - Točno. 232 00:08:50,137 --> 00:08:51,516 Svi su jako lijepi 233 00:08:51,517 --> 00:08:53,378 i ja sam kao najveća djevojka ovdje. 234 00:08:53,379 --> 00:08:55,240 Kao, što imam za ponuditi? 235 00:08:55,241 --> 00:08:56,999 znaš, starimo, dame. 236 00:08:57,000 --> 00:09:00,067 Ne postajemo čak ni mlađi iako možemo misliti da možemo učiniti stvari 237 00:09:00,068 --> 00:09:02,240 da se natjeramo da izgledamo mlađi, stvarno nismo. 238 00:09:02,241 --> 00:09:03,447 Mi stvarno nismo. 239 00:09:03,448 --> 00:09:05,102 Marina Charlene je... 240 00:09:05,103 --> 00:09:08,378 vjerojatno je bila vrlo vruća kad je bila mlađa, 241 00:09:08,379 --> 00:09:10,033 hm, više u formi. 242 00:09:10,034 --> 00:09:12,619 Samo se osjećam kao ona ne zna 243 00:09:12,620 --> 00:09:14,378 kako da se zablista. 244 00:09:14,379 --> 00:09:17,136 Mislim da je ona samo a malo zabrinuti 245 00:09:17,137 --> 00:09:21,033 ne biti ugodan u onako dečkima. 246 00:09:21,034 --> 00:09:22,550 Pitao sam ih što rade i onda, 247 00:09:22,551 --> 00:09:24,309 sad mislim da bismo trebali pokušajte pogoditi što... 248 00:09:24,310 --> 00:09:25,999 Samo pogodite što radite. 249 00:09:26,000 --> 00:09:28,378 - Osjećam da radiš nešto poput ljudskih resursa. - Ona je kao tvrtka... 250 00:09:28,379 --> 00:09:30,757 - Da, upravo sam to htio reći. - Da. Da, zar ne? 251 00:09:30,758 --> 00:09:32,550 Planiram korporativno događaji i sastanci. 252 00:09:32,551 --> 00:09:34,067 - Vi ste organizator događaja? - da 253 00:09:34,068 --> 00:09:35,205 Uživam u svom poslu. 254 00:09:35,206 --> 00:09:37,067 Imao sam priliku putovati svijetom, 255 00:09:37,068 --> 00:09:39,826 ali nisam uvijek bio planer korporativnih događaja. 256 00:09:39,827 --> 00:09:42,447 Izgledala sam kao ona B-djevojka danju na uglovima ulica 257 00:09:42,448 --> 00:09:45,585 izvoditi break dance i onda pop and lock i na kartonu. 258 00:09:45,586 --> 00:09:47,378 Dakle, volim se zabavljati, znaš? 259 00:09:47,379 --> 00:09:48,861 I mislim da većina mladića 260 00:09:48,862 --> 00:09:50,309 vjerojatno bi to mogao cijeniti, 261 00:09:50,310 --> 00:09:54,412 da nisam ukočen i, ti znati, ili otrcano ili razborito. 262 00:09:54,413 --> 00:09:56,550 Jeste li bili spojevi tijekom COVID-a? 263 00:09:56,551 --> 00:09:57,619 Jeste li hodali? 264 00:09:57,620 --> 00:09:59,481 - Nisam bio. - Od tada ne. 265 00:09:59,482 --> 00:10:01,102 Pa, ja sam otvoren, znaš, 266 00:10:01,103 --> 00:10:03,309 to je samo što god Bog je, valjda. 267 00:10:03,310 --> 00:10:04,585 - Amen na to. - Zar ne? 268 00:10:04,586 --> 00:10:06,205 Kakav god Božji plan je. Zapravo je stvarno... 269 00:10:06,206 --> 00:10:07,757 Vjerojatno zato svi smo ovdje upravo sada. 270 00:10:07,758 --> 00:10:09,274 - da - Samo da vidim što se događa. 271 00:10:09,275 --> 00:10:10,447 Točno. 272 00:10:10,448 --> 00:10:13,343 uvijek sam bio, znate, vjernik. 273 00:10:13,344 --> 00:10:17,654 Volim Gospodina i mislim važno je za odnose. 274 00:10:17,655 --> 00:10:21,895 Mislim da vaš partner ima Boga jer je temelj vrlo važan. 275 00:10:21,896 --> 00:10:24,378 Znaš, osjećam kao i mnogi stariji momci 276 00:10:24,379 --> 00:10:26,826 ne žele obvezu jer izlaze iz razvoda. 277 00:10:26,827 --> 00:10:28,585 - To je tako smiješno. - I ja sam mislio isto. 278 00:10:28,586 --> 00:10:30,585 Pa oni... oni samo žele malo zaigrati na terenu. 279 00:10:30,586 --> 00:10:32,033 A ti si kao, "Da, vrijeme je za..." 280 00:10:32,034 --> 00:10:33,205 Kao da, brate, imaš 60 godina. 281 00:10:33,206 --> 00:10:35,930 Da. I izgledaš kao imaš 80 godina, hajde. 282 00:10:35,931 --> 00:10:37,723 I onda ti još uvijek želite igrati na terenu? 283 00:10:37,724 --> 00:10:39,412 Kao, idi, bok. 284 00:10:39,413 --> 00:10:44,067 Uzbuđen sam što ću vidjeti Bog ima zalihu za mene 285 00:10:44,068 --> 00:10:47,102 i vidjet ćemo što će se dogoditi na ovom nevjerojatnom putovanju. 286 00:10:47,103 --> 00:10:48,550 Tako sam oduševljena. 287 00:10:48,551 --> 00:10:49,792 Čekajte, cure, izdržite. 288 00:10:49,793 --> 00:10:51,861 - Dobio sam poruku. Kaže... - O, da? 289 00:10:51,862 --> 00:10:53,654 Piše: "Dobro došli u vilu. 290 00:10:53,655 --> 00:10:56,516 Upravo ćete se ukrcati na iskustvo spojeva kao nijedno drugo." 291 00:10:56,517 --> 00:10:57,826 Oh! 292 00:10:57,827 --> 00:11:01,516 Svi smo dobili telefone tako da mogli bismo primati tekstualne poruke 293 00:11:01,517 --> 00:11:03,654 govoreći nam što smo radit ću u vili. 294 00:11:03,655 --> 00:11:06,516 Malo sam uzbuđen, ali i nervozan 295 00:11:06,517 --> 00:11:09,034 jer nemamo ideja što očekivati. 296 00:11:10,896 --> 00:11:12,930 „Molim vas idite do kuća u kojoj ćete se sastajati 297 00:11:12,931 --> 00:11:14,378 novi muškarci u tvom životu." 298 00:11:14,379 --> 00:11:16,654 Idemo. 299 00:11:16,655 --> 00:11:18,309 - Vamanos. - U redu. 300 00:11:18,310 --> 00:11:20,619 Tako sam uzbuđen sastati se s ovim momcima 301 00:11:20,620 --> 00:11:24,205 jer znam da ovi dečki će biti mlađi. 302 00:11:24,206 --> 00:11:26,516 Imam vrlo mladog, slobodnog duha, 303 00:11:26,517 --> 00:11:29,965 i povezujem se s mlađima muškaraca, posebno u spavaćoj sobi. 304 00:11:32,896 --> 00:11:35,343 Cijeli život, Tražio sam visokog, 305 00:11:35,344 --> 00:11:41,102 tamna kosa, plave oči, lijepi trbušnjaci, debela bedra. 306 00:11:41,103 --> 00:11:42,688 Nadajmo se da je ovdje. 307 00:11:42,689 --> 00:11:44,516 Ako ne tamo, tamo bilo tko, 308 00:11:44,517 --> 00:11:46,689 molim te nazovi me, Soyoung. 309 00:11:52,482 --> 00:11:55,171 Moj poseban žena mora biti starija, 310 00:11:55,172 --> 00:11:58,689 i ja sam ovdje u raju u nadi da ću pronaći svoju srodnu dušu. 311 00:12:02,068 --> 00:12:03,999 Tako sam uzbuđena doći na ovo povlačenje 312 00:12:04,000 --> 00:12:06,585 i samo upoznati tonu lijepih žena 313 00:12:06,586 --> 00:12:07,757 koji su zreli 314 00:12:07,758 --> 00:12:09,413 i zadovoljni sami sa sobom. 315 00:12:11,724 --> 00:12:14,205 Volim starije žene koji može držati korak sa mnom 316 00:12:14,206 --> 00:12:15,861 jer ja donosim ta mlada energija. 317 00:12:15,862 --> 00:12:17,033 Tražim ljubav. 318 00:12:17,034 --> 00:12:18,412 Trebam odraslu ženu ovdje. 319 00:12:18,413 --> 00:12:19,895 Idemo. 320 00:12:19,896 --> 00:12:21,551 Idemo. Idemo. 321 00:12:24,551 --> 00:12:26,654 - Vau! - Da! 322 00:12:26,655 --> 00:12:28,240 U redu, sada. 323 00:12:28,241 --> 00:12:29,447 Grrr. 324 00:12:29,448 --> 00:12:31,585 Tako znatiželjan što mogu pronaći ovdje. 325 00:12:31,586 --> 00:12:32,861 Mislim, to je to. 326 00:12:32,862 --> 00:12:35,171 Svi moji trenuci doveli su me do ovoga. 327 00:12:35,172 --> 00:12:37,688 I nadamo se tamo je li netko ovdje 328 00:12:37,689 --> 00:12:39,861 to će biti zanima me. 329 00:12:39,862 --> 00:12:41,206 Mogli bi me zanimati. 330 00:12:44,793 --> 00:12:46,240 Što se događa? 331 00:12:46,241 --> 00:12:47,930 Čekati. One su naše mame? 332 00:12:47,931 --> 00:12:49,448 sveta. 333 00:13:00,172 --> 00:13:01,586 Vau! 334 00:13:03,137 --> 00:13:04,482 To je moja mama tamo. 335 00:13:08,965 --> 00:13:10,102 O moj Bože! 336 00:13:10,103 --> 00:13:12,619 Samo sam dobro vidio u Joseove oči 337 00:13:12,620 --> 00:13:17,068 i ostao tamo samo par sekundi i reci: "Što je ovo?" 338 00:13:18,758 --> 00:13:20,378 Trenutno sam stvarno zbunjena. 339 00:13:20,379 --> 00:13:22,102 Što se ovdje zapravo događa? 340 00:13:25,241 --> 00:13:26,792 Ja sam, kao, potpuno šokiran. 341 00:13:26,793 --> 00:13:29,516 Vidim sina natrag tamo i to je kao, 342 00:13:29,517 --> 00:13:30,931 "Tko su svi ovi tipovi?" 343 00:13:32,655 --> 00:13:34,481 Tako cool. 344 00:13:34,482 --> 00:13:36,757 Trebali bismo izlaziti s drugim mamama? 345 00:13:36,758 --> 00:13:37,964 uh... 346 00:13:37,965 --> 00:13:39,481 I ti si ovdje. To je tako čudno. 347 00:13:39,482 --> 00:13:41,137 - Da. - To je tako čudno. 348 00:13:44,137 --> 00:13:45,447 Poznavao sam svog sina Gabriela 349 00:13:45,448 --> 00:13:46,999 trebalo je biti u Meksiku sa mnom. 350 00:13:47,000 --> 00:13:49,585 Mislio sam da će biti na zasebnom odmorištu za spojeve, 351 00:13:49,586 --> 00:13:51,964 ali on je u mojoj grupi za spojeve. 352 00:13:51,965 --> 00:13:55,102 I morat ću vidjeti moj sin izlazi s ovim mamama. 353 00:13:55,103 --> 00:13:56,620 Ovo je ludo, brate. 354 00:13:59,689 --> 00:14:04,378 Osjećam se preplavljeno i pomalo uplašen. 355 00:14:04,379 --> 00:14:06,550 Vidjeti sina stoji u tom redu 356 00:14:06,551 --> 00:14:09,654 osjećao sam se vrlo neugodno jer su godina mog sina. 357 00:14:09,655 --> 00:14:12,688 Mi smo gore. Idemo. Mi smo gore. 358 00:14:12,689 --> 00:14:15,481 Bio sam malo šokiran vidjeti Ryana u bazenu. 359 00:14:15,482 --> 00:14:16,999 Uopće nisam mislio da će to doći. 360 00:14:17,000 --> 00:14:18,205 Bit ću iskren. 361 00:14:18,206 --> 00:14:19,550 Prvo razmišljam odabrati u nacrtu. 362 00:14:19,551 --> 00:14:21,964 Kao, gledam sve ostalo prije moje mame. 363 00:14:21,965 --> 00:14:23,205 Hvala Bogu na tome. 364 00:14:24,551 --> 00:14:25,826 Zdravo, mama. kako si 365 00:14:25,827 --> 00:14:27,964 hej Što radiš li ovdje? 366 00:14:27,965 --> 00:14:30,205 Zašto pratiš ja na povlačenju, Joey? 367 00:14:30,206 --> 00:14:32,309 Ovdje sam da pronađem ljubav. Ne staj mi na put. 368 00:14:32,310 --> 00:14:35,999 Iskreno, iskreno, starije žene su jako zgodne. 369 00:14:36,000 --> 00:14:39,654 I znam da sam dobio poklon i dobio sam igru za njih. 370 00:14:39,655 --> 00:14:41,551 Vau. Ovo mi je kao vijest. 371 00:14:42,655 --> 00:14:45,136 - Da, mama. Da. - Hm. 372 00:14:45,137 --> 00:14:46,447 Ja sam Joey. Drago mi je. 373 00:14:46,448 --> 00:14:48,274 - Hej. - Kako se zoveš? 374 00:14:48,275 --> 00:14:49,792 - Ja sam April. - April, drago mi je. 375 00:14:49,793 --> 00:14:51,688 - kako si - Sjajno mi je. 376 00:14:51,689 --> 00:14:53,654 - A ti? - Dobro sam. 377 00:14:53,655 --> 00:14:55,792 Ali kad god ja dovesti ženu kući, 378 00:14:55,793 --> 00:14:58,861 sve je na mojoj mami hodam li s njom ili ne. 379 00:14:58,862 --> 00:15:00,171 Da! 380 00:15:03,068 --> 00:15:05,688 Pobjeđivao. Pobjeđivao. 381 00:15:05,689 --> 00:15:06,757 - Bok. - Soyoung. 382 00:15:06,758 --> 00:15:07,999 - kako si - Tako mlada. 383 00:15:08,000 --> 00:15:10,826 - Oh, nevjerojatno. - Soyoung. 384 00:15:10,827 --> 00:15:12,654 Nevjerojatno, nevjerojatno, nevjerojatno. 385 00:15:16,689 --> 00:15:19,826 Mislim da imam na oku, uh, Josea. 386 00:15:19,827 --> 00:15:21,412 On je savršena dob za mene. 387 00:15:21,413 --> 00:15:22,826 On nema tetovažu. 388 00:15:22,827 --> 00:15:25,171 Ima zelene oči. 389 00:15:25,172 --> 00:15:27,585 Nešto poput onoga što tražim. 390 00:15:27,586 --> 00:15:28,826 kako je sve 391 00:15:28,827 --> 00:15:30,067 Nevjerojatno je. Kako ste? 392 00:15:30,068 --> 00:15:31,205 - Dobro je. - Dobro. 393 00:15:31,206 --> 00:15:32,412 - Da. - Drago mi je vidjeti te. 394 00:15:32,413 --> 00:15:34,343 Osjećam se malo čudno. 395 00:15:34,344 --> 00:15:36,654 Sve ove žene jesu znatno starije žene, 396 00:15:36,655 --> 00:15:38,723 tako da je prilično alarmantno. 397 00:15:38,724 --> 00:15:41,274 Ne na loš način. 398 00:15:41,275 --> 00:15:44,205 Idemo. mi treba pogoditi šipku. 399 00:15:44,206 --> 00:15:46,723 Ali onda sam počeo gledajući ove žene, 400 00:15:46,724 --> 00:15:51,033 a ja sam rekao, "Prokletstvo, nekako su lijepe." 401 00:15:51,034 --> 00:15:52,931 A onda kod moje mame upravo tamo i bio sam kao... 402 00:15:55,758 --> 00:15:58,447 Hej, ljudi, Imam ovaj tekst. 403 00:15:58,448 --> 00:16:01,516 Pa kaže: "Pozdrav. 404 00:16:01,517 --> 00:16:04,309 Upravo ćete početi jedinstveno putovanje za upoznavanje. 405 00:16:04,310 --> 00:16:06,240 Svi vi imate iskazao otvorenost 406 00:16:06,241 --> 00:16:08,274 na međugeneracijsko upoznavanje. 407 00:16:08,275 --> 00:16:10,792 U stvarnom svijetu, tamo često su dvostruki standardi 408 00:16:10,793 --> 00:16:11,930 gdje stariji čovjek 409 00:16:11,931 --> 00:16:14,102 s mlađim žena je prihvaćena, 410 00:16:14,103 --> 00:16:16,757 ali starija žena s mlađim muškarcem nije." 411 00:16:16,758 --> 00:16:19,067 - Mm-hmm. - "Ne ovdje." 412 00:16:19,068 --> 00:16:20,171 Vau! 413 00:16:21,310 --> 00:16:23,654 - Dobro, i ja imam jedan. - Oh. 414 00:16:23,655 --> 00:16:25,447 "Tijekom sljedećih nekoliko tjedana, 415 00:16:25,448 --> 00:16:27,895 bit ćeš dio a eksperiment datiranja 416 00:16:27,896 --> 00:16:29,654 koji će izravnati igralište 417 00:16:29,655 --> 00:16:31,930 i vidi možeš li pronaći taj poseban netko 418 00:16:31,931 --> 00:16:33,757 iz druge dobne skupine." 419 00:16:33,758 --> 00:16:35,309 Dobio sam poruku ljudi. 420 00:16:36,551 --> 00:16:39,171 “Nisi baš na pokazati da ste mislili da ste na. 421 00:16:39,172 --> 00:16:41,240 Sada ste u isti skup za upoznavanje. 422 00:16:41,241 --> 00:16:42,412 Otvorite svoje umove 423 00:16:42,413 --> 00:16:45,619 i imati iskustva ti možda nikad nisam zamislio." 424 00:16:45,620 --> 00:16:46,895 Hmm. 425 00:16:46,896 --> 00:16:48,481 Bit ću u hidromasažnoj kadi u 10:00. 426 00:16:50,103 --> 00:16:52,585 Molim te, mama, moraš se opustiti. 427 00:16:52,586 --> 00:16:55,171 Tako sam uzbuđena upoznaj ove druge dečke. 428 00:16:55,172 --> 00:16:57,067 Prijavi me. 429 00:16:57,068 --> 00:16:59,136 Ne osuđuj me. 430 00:16:59,137 --> 00:17:00,274 Oprostite, dame. 431 00:17:00,275 --> 00:17:02,516 Možda spavam sa svojim sinom. 432 00:17:02,517 --> 00:17:04,516 Čini se da idemo na spoju, Harrisone. 433 00:17:04,517 --> 00:17:05,964 Da, točno. 434 00:17:05,965 --> 00:17:08,516 On kaže: "Da, točno." 435 00:17:08,517 --> 00:17:10,481 - Trebaš li ići kući? - Ne. 436 00:17:10,482 --> 00:17:12,136 Osjećaj je neugodan jer, kao, nisam mislio 437 00:17:12,137 --> 00:17:13,378 to će biti sve mame. 438 00:17:13,379 --> 00:17:14,826 Upravo sam stigao. 439 00:17:14,827 --> 00:17:16,723 Ne kažem žene su neprivlačne. 440 00:17:16,724 --> 00:17:18,895 Samo kažem svi imaju sinove. 441 00:17:18,896 --> 00:17:20,757 I, kao, um, ovo će biti 442 00:17:20,758 --> 00:17:22,757 čudno iskustvo zbližavanje s dečkima, 443 00:17:22,758 --> 00:17:25,861 onda, znaš, izlazak na spojeve sa svojim majkama. 444 00:17:29,758 --> 00:17:31,412 Ona se otvara ljudi i ostalo. 445 00:17:31,413 --> 00:17:33,240 tamo bih umrla. 446 00:17:33,241 --> 00:17:34,654 Kao, vidim a malo krvi, 447 00:17:34,655 --> 00:17:36,343 malo krvi i ja i ti... 448 00:17:36,344 --> 00:17:37,481 i ti, padamo u nesvijest. 449 00:17:37,482 --> 00:17:38,688 Recite im što vam je najdraže. 450 00:17:38,689 --> 00:17:40,481 - Što voliš raditi? - Da. Reci mi, reci mi. 451 00:17:40,482 --> 00:17:41,619 Kardiokirurg. 452 00:17:41,620 --> 00:17:42,757 Srce? 453 00:17:42,758 --> 00:17:44,757 - O moj Bože. Ti si moj heroj. - Što? 454 00:17:44,758 --> 00:17:47,412 Ovdje sam da pronađem a posebna veza, 455 00:17:47,413 --> 00:17:49,930 a nadam se i moja mama pronalazi posebnu vezu. 456 00:17:49,931 --> 00:17:51,964 Ona stari, ti znam, kao da ona zapravo nije, kao, 457 00:17:51,965 --> 00:17:54,723 vani u potrazi za a ljubavnik svaki dan, zar ne? 458 00:17:54,724 --> 00:17:55,895 Ti nisi stvarno, kao, tamo vani 459 00:17:55,896 --> 00:17:57,033 aktivno tražite, zar ne? 460 00:17:57,034 --> 00:17:59,654 Pa, Jimmy tako misli, ali tko zna, zar ne? 461 00:17:59,655 --> 00:18:02,378 Mogli bismo pronaći savršena ljubav ovdje. 462 00:18:02,379 --> 00:18:04,585 Jimmy ne zna za mene. 463 00:18:04,586 --> 00:18:06,136 Nije krv od toga padam u nesvijest. 464 00:18:06,137 --> 00:18:09,136 Više je kao vidjeti srce koje kuca u tijelu. 465 00:18:09,137 --> 00:18:10,792 Otvoren sam za sve uzraste. 466 00:18:10,793 --> 00:18:13,240 Moja aplikacija za spojeve postavljena je na 65. 467 00:18:13,241 --> 00:18:14,826 Zatvoren sam, pretpostavljam. 468 00:18:14,827 --> 00:18:17,206 Ne želim izlaziti sa 65-godišnjim muškarcem. 469 00:18:18,413 --> 00:18:19,792 Dakle, imat ćeš 24 godine. 470 00:18:19,793 --> 00:18:21,136 - Vaš sin ima 23? - Ne, on ima 20 godina. 471 00:18:21,137 --> 00:18:22,757 Imam oko 21 godinu. 472 00:18:22,758 --> 00:18:24,619 Oh, ti si beba. 473 00:18:24,620 --> 00:18:26,102 A ti ćeš imati 22 godine, zar ne? 474 00:18:26,103 --> 00:18:28,378 - Imat ću 22 godine. - Rekao je da ste oboje istih godina. 475 00:18:28,379 --> 00:18:30,723 ooo... 476 00:18:32,793 --> 00:18:34,413 A ja sam vjerojatno najstariji. 477 00:18:35,586 --> 00:18:37,619 Oh, nema šanse. 478 00:18:37,620 --> 00:18:40,102 Nema šanse. 479 00:18:40,103 --> 00:18:43,136 April je žena koja odmah mi je zapelo za oko. 480 00:18:43,137 --> 00:18:45,757 Želio bih se približiti s travnjem. Tko zna? 481 00:18:45,758 --> 00:18:48,481 Možda bih je mogao dobiti izvan svoje zone udobnosti 482 00:18:48,482 --> 00:18:51,102 i pokaži joj što je to kao s mlađim muškarcem. 483 00:18:51,103 --> 00:18:52,447 To je prekrasno prsten, usput. 484 00:18:52,448 --> 00:18:53,585 Hvala. 485 00:18:53,586 --> 00:18:55,240 Nekako me podsjeća na tvoje lice. 486 00:18:57,413 --> 00:18:59,447 Mlađi dečki izgledaju kao imaju volju za životom. 487 00:18:59,448 --> 00:19:01,102 Nisu iscrpljeni. 488 00:19:01,103 --> 00:19:03,309 I iako Ja sam ovih godina, ja... 489 00:19:03,310 --> 00:19:05,930 Uvijek sam bio vrlo fizički i imaju visok seksualni nagon. 490 00:19:05,931 --> 00:19:07,654 Pa ako ćeš imati mlađeg tipa, 491 00:19:07,655 --> 00:19:10,964 bit će puno toga više seksa, pomislio bih. 492 00:19:10,965 --> 00:19:12,861 Joey, Joey, koji jedna je tvoja mama? 493 00:19:12,862 --> 00:19:14,102 - Da. - Ha! 494 00:19:14,103 --> 00:19:15,619 - Šalim se. - Evo je. 495 00:19:15,620 --> 00:19:17,309 Stvarno želiš da je ukažem? 496 00:19:17,310 --> 00:19:18,757 Prilično je očito. 497 00:19:18,758 --> 00:19:20,447 Joey je samo mladi dolar, 498 00:19:20,448 --> 00:19:22,481 i vjerojatno hoće 499 00:19:22,482 --> 00:19:24,412 učini nešto mojoj mami i pokušati napasti drugu djevojku, 500 00:19:24,413 --> 00:19:25,550 zatim još jednu djevojku. 501 00:19:25,551 --> 00:19:28,033 Dakle, on ne ide bilo gdje blizu moje majke. 502 00:19:28,034 --> 00:19:29,481 Joey će izvesti lijevi kroše. 503 00:19:29,482 --> 00:19:30,792 - Ne šalim se. - On je zabavan. 504 00:19:30,793 --> 00:19:32,861 Joey je... ja nisam zabrinut za Joeya. 505 00:19:32,862 --> 00:19:34,481 Gabriel i ja smo oboje ovdje 506 00:19:34,482 --> 00:19:38,309 jer smo htjeli krenuti u ovu avanturu. 507 00:19:38,310 --> 00:19:41,930 Doslovno nam je pao u krilo s nebesa i... 508 00:19:41,931 --> 00:19:43,654 ne mogu žao mi je O moj Bože. 509 00:19:43,655 --> 00:19:45,826 Samo, možeš li prestati i pusti me da pričam? 510 00:19:45,827 --> 00:19:47,447 Možeš li to ponoviti? Možeš li ne reći... 511 00:19:47,448 --> 00:19:48,723 zašto kažeš nebesa? 512 00:19:48,724 --> 00:19:50,378 Jer to je ono što govorim. 513 00:19:50,379 --> 00:19:51,930 Ja sam svoja osoba. 514 00:19:51,931 --> 00:19:53,309 Ali možeš li prestati prekidaš me? 515 00:19:53,310 --> 00:19:54,930 dakle... 516 00:19:54,931 --> 00:19:56,171 žao mi je 517 00:19:56,172 --> 00:19:58,136 Mama, Jose je tvoj čovjek. 518 00:19:58,137 --> 00:19:59,654 Jose izgleda ludo odgovorno. 519 00:19:59,655 --> 00:20:00,964 - Vjerovao bih... - Što? 520 00:20:00,965 --> 00:20:02,861 Rekao je da gledaš ludo odgovoran, kao... 521 00:20:02,862 --> 00:20:04,274 kao da izgledaš vrlo pouzdano. 522 00:20:04,275 --> 00:20:06,999 Jose, prereži pupčanu vrpcu. 523 00:20:07,000 --> 00:20:08,619 Ne, mislim, imamo dobar razgovor. 524 00:20:08,620 --> 00:20:09,826 Ovdje puno učimo. 525 00:20:09,827 --> 00:20:11,309 - Možemo, možemo... - Pola... 526 00:20:11,310 --> 00:20:12,964 Ti si više nego dobrodošli da se pridružite. 527 00:20:12,965 --> 00:20:15,826 Ima ovo super-vruće tip po imenu Jose, 528 00:20:15,827 --> 00:20:17,378 i čini se kao sigurna oklada 529 00:20:17,379 --> 00:20:19,309 jer on je vrlo obiteljski orijentiran. 530 00:20:19,310 --> 00:20:21,516 Možete vidjeti, on je kao vezan za mamin bok. 531 00:20:21,517 --> 00:20:25,136 Pa se osjećam kao da bi definitivno mi samo čuvaj leđa 532 00:20:25,137 --> 00:20:28,792 i budi uz mene i, znaš, budi u mom kutu. 533 00:20:28,793 --> 00:20:30,171 Neću te zvati tata. 534 00:20:31,482 --> 00:20:33,378 Osjećam da trebam makni ga od njegove mame 535 00:20:33,379 --> 00:20:36,379 i onda vidi, znaš, što možemo na kraju učiniti. 536 00:20:37,517 --> 00:20:39,171 nisi, ne zoveš ga tata. 537 00:20:39,172 --> 00:20:40,274 Zoveš ga tata. 538 00:20:41,758 --> 00:20:43,136 Ne, zovem ga tata. 539 00:20:43,137 --> 00:20:45,343 Oh! 540 00:20:46,620 --> 00:20:48,688 Od svih žena ovdje, 541 00:20:48,689 --> 00:20:51,964 Kelle definitivno ide za svu pažnju. 542 00:20:51,965 --> 00:20:53,792 Gotovo je kao ona vodi kampanju. 543 00:20:53,793 --> 00:20:55,137 Zoveš ga ocem. 544 00:20:56,793 --> 00:20:58,896 Čini se kao a puno posla za mene. 545 00:21:04,206 --> 00:21:05,516 „Pažnja, izlazi. 546 00:21:05,517 --> 00:21:07,688 Ovdje je osam dvojaca 547 00:21:07,689 --> 00:21:09,931 a ima ih osam spavaće sobe u vili. 548 00:21:11,103 --> 00:21:13,999 Svaki duo će dijeliti sobu zajedno." 549 00:21:14,000 --> 00:21:16,516 Bit ću iskren, jesam zabrinutost oko smještaja u sobu 550 00:21:16,517 --> 00:21:22,240 s Ryanom jer u prije sam vidio njegov dom. 551 00:21:22,241 --> 00:21:25,343 Mmm, ne ono dijete koje sam odgojio, 552 00:21:25,344 --> 00:21:26,757 što se tiče čistoće. 553 00:21:26,758 --> 00:21:30,171 Ne stignemo potrošiti toliko vrijeme zajedno kao nekada. 554 00:21:30,172 --> 00:21:32,550 Dakle umjesto sjenčanja ja, ako išta, 555 00:21:32,551 --> 00:21:35,723 ovo je trenutak za zbliži nas. 556 00:21:35,724 --> 00:21:37,550 „Nisu sve sobe iste. 557 00:21:37,551 --> 00:21:40,067 Postoje dva veliki master apartmani 558 00:21:40,068 --> 00:21:41,723 s vrućim kadama u sobi." 559 00:21:41,724 --> 00:21:43,102 - To je ludo. - O moj Bože. 560 00:21:43,103 --> 00:21:44,757 „Idi van, tamo gdje su mame 561 00:21:44,758 --> 00:21:47,965 koji su najviše u kontaktu sa njihovi će sinovi osvojiti apartmane." 562 00:21:49,068 --> 00:21:51,757 U redu. Super čudno. 563 00:21:51,758 --> 00:21:53,343 Kad dobijemo tekst da ćemo biti 564 00:21:53,344 --> 00:21:55,274 boravak u istoj spavaćoj sobi, 565 00:21:55,275 --> 00:21:56,930 moja mama i ja smo bile jako bliske, 566 00:21:56,931 --> 00:21:59,343 ali izlaziti živote su vrlo odvojeni. 567 00:21:59,344 --> 00:22:01,654 Ne želim vidjeti koga ona pokušava flertovati, 568 00:22:01,655 --> 00:22:04,274 a sada ćemo živjeti zajedno. 569 00:22:04,275 --> 00:22:07,067 U što sam se uvalio? 570 00:22:07,068 --> 00:22:08,895 Tko želi spavati sa svojim mamama? 571 00:22:08,896 --> 00:22:10,137 Čudan. 572 00:22:12,068 --> 00:22:14,447 Svi mladi muškarci skidaju košulje. 573 00:22:14,448 --> 00:22:15,826 Tko je spreman za pregled 574 00:22:15,827 --> 00:22:17,757 u liječničkoj ordinaciji? 575 00:22:17,758 --> 00:22:21,033 Oh, to je lijepo. Oh. 576 00:22:21,034 --> 00:22:24,550 Nemam interesa gledati moja mama se osjeća kao muškarac. 577 00:22:24,551 --> 00:22:25,826 Nisam ovdje zbog toga. 578 00:22:25,827 --> 00:22:27,757 Ništa nije u redu uz malo dodira i osjećaja. 579 00:22:30,586 --> 00:22:31,826 Kamo idemo s ovim? 580 00:22:31,827 --> 00:22:33,930 Jesmo li... pokušavaš dobiti udarce prvog dana? 581 00:22:33,931 --> 00:22:35,136 Kao, ne znam. 582 00:22:35,137 --> 00:22:37,826 šališ se! 583 00:22:37,827 --> 00:22:39,171 Blokiram mamu 584 00:22:39,172 --> 00:22:41,654 jer ti imaš poznavao ga šest sati. 585 00:22:41,655 --> 00:22:43,171 smiri se 586 00:22:43,172 --> 00:22:44,379 br. 587 00:22:48,448 --> 00:22:50,067 - Imam blizance. - A ti? 588 00:22:50,068 --> 00:22:51,654 tri dječaci. Gabriel je blizanac. 589 00:22:51,655 --> 00:22:52,792 Oh, vau. 590 00:22:52,793 --> 00:22:54,585 Ali oni ne liči brate. 591 00:22:54,586 --> 00:22:57,067 - Bratski. - Pa doveo si ružnog. Hvala. 592 00:23:00,655 --> 00:23:01,792 Dobivamo tekst. 593 00:23:01,793 --> 00:23:03,516 Imamo prvi izazov, 594 00:23:03,517 --> 00:23:06,067 i sve mlade muškarci skidaju košulje. 595 00:23:06,068 --> 00:23:10,136 Želim tebe i tebe i ti i ti. 596 00:23:10,137 --> 00:23:11,895 Svi osim mene. 597 00:23:11,896 --> 00:23:12,999 oprosti 598 00:23:13,000 --> 00:23:16,481 Mame dobivaju povez za oči i moraju ići gore 599 00:23:16,482 --> 00:23:18,585 i dodirnuti sve mladiće 600 00:23:18,586 --> 00:23:22,412 i shvatiti dodirujući ih prsa i trbušne mišiće i ramena 601 00:23:22,413 --> 00:23:24,343 koji je njihov sin. 602 00:23:24,344 --> 00:23:26,412 Dvije mame koje su shvatile 603 00:23:26,413 --> 00:23:28,792 tko je njihov sin najbrža pobjeda 604 00:23:28,793 --> 00:23:31,585 najbolji apartmani u cijelu kuću. 605 00:23:31,586 --> 00:23:33,999 Dakle, natjecanje je u tijeku. 606 00:23:34,000 --> 00:23:37,447 Trebam vas dečki pomozi mi pronaći sina 607 00:23:37,448 --> 00:23:39,008 ako želite objesiti vani sa mnom večeras. 608 00:23:40,758 --> 00:23:42,481 O moj Bože. 609 00:23:42,482 --> 00:23:44,999 Ovaj izazov je jako je važno da pobijediš. 610 00:23:45,000 --> 00:23:47,516 U redu, stoga budi fokusiran, i mi ćemo pobijediti. 611 00:23:47,517 --> 00:23:50,136 Želim ostati u apartmanu, pa moramo biti oprezni. 612 00:23:50,137 --> 00:23:51,344 Brz. 613 00:23:53,000 --> 00:23:54,999 Tko želi pobijediti? 614 00:23:55,000 --> 00:23:56,930 Nikad se nisi trljao ja gore dolje. 615 00:23:56,931 --> 00:23:58,343 - O moj Bože. - Da. 616 00:23:58,344 --> 00:24:00,550 Ne znaš tko je tko, pa... 617 00:24:02,275 --> 00:24:03,861 Ja sam spreman. 618 00:24:03,862 --> 00:24:05,826 Samo se nadam da neće ići ispod struka 619 00:24:05,827 --> 00:24:07,171 kad god je pipajući ove tipove, 620 00:24:07,172 --> 00:24:10,447 jer to, to bit će izvan linije. 621 00:24:10,448 --> 00:24:11,931 Izvan linije. 622 00:24:14,896 --> 00:24:17,826 Ima još mamice u kuci! 623 00:24:17,827 --> 00:24:20,585 Ako odaberem Joeya, nadam se Ne biram ga prvi, 624 00:24:20,586 --> 00:24:23,931 jer, da, imat ćemo lijepa soba, ali je kao... 625 00:24:25,172 --> 00:24:26,655 Nekako želim više od toga. 626 00:24:27,896 --> 00:24:29,067 Hmm. 627 00:24:29,068 --> 00:24:31,378 Nije kruto, zar ne? 628 00:24:31,379 --> 00:24:32,516 br. 629 00:24:32,517 --> 00:24:34,137 ooh 630 00:24:36,517 --> 00:24:38,412 mmm... 631 00:24:38,413 --> 00:24:40,137 Ne mislim tako. Ne. 632 00:24:41,344 --> 00:24:43,067 Ne. 633 00:24:44,862 --> 00:24:47,964 Nikad nisam doživio ovako nešto. 634 00:24:47,965 --> 00:24:50,688 Mama mi zapravo nikad ne pokazuje 635 00:24:50,689 --> 00:24:53,378 kao mlađi dečki s kojima izlazi. 636 00:24:53,379 --> 00:24:56,240 Ili posebno, kao, dirljivo pred mojim licem. 637 00:24:56,241 --> 00:24:58,206 Mislim, to je... to je meni dosta čudno. 638 00:25:01,551 --> 00:25:02,827 Joey? 639 00:25:03,931 --> 00:25:05,481 Ovo je moj sin. 640 00:25:05,482 --> 00:25:08,274 Fuj, mama! Vi ste jedinstveni. 641 00:25:09,413 --> 00:25:11,205 Imam Jimmyja? Imam Jimmyja? 642 00:25:11,206 --> 00:25:13,102 Oh, mama. Uf! 643 00:25:13,103 --> 00:25:14,861 Uhvatio te je! Znao sam da hoće. 644 00:25:14,862 --> 00:25:16,550 - Da! Da! - Znao sam da hoće! 645 00:25:16,551 --> 00:25:18,378 Htio sam da mi budeš sin. 646 00:25:18,379 --> 00:25:21,067 Da! Vau! 647 00:25:21,068 --> 00:25:23,378 Vau! Da! 648 00:25:23,379 --> 00:25:25,930 - O moj Bože. - Kelle dobiva Jimmyja. 649 00:25:25,931 --> 00:25:27,481 I stvarno je bila osjetljiv, osjetljiv. 650 00:25:27,482 --> 00:25:29,240 Fantasy apartman! oprosti, 651 00:25:29,241 --> 00:25:30,447 Soyoung. 652 00:25:33,724 --> 00:25:35,378 To bi imalo bila igra, zar ne? 653 00:25:35,379 --> 00:25:37,205 Svi muškarci koji dodiruju žene. 654 00:25:37,206 --> 00:25:39,861 To bi bilo ubojito. 655 00:25:39,862 --> 00:25:41,103 Trebao si to učiniti. 656 00:25:42,586 --> 00:25:44,379 Idemo. Idemo. 657 00:25:45,965 --> 00:25:49,102 Tko je spreman za pregled u liječničkoj ordinaciji? 658 00:25:51,241 --> 00:25:54,447 Oh, to je lijepo. 659 00:25:54,448 --> 00:25:55,654 Oh. 660 00:25:55,655 --> 00:25:59,274 Ne zanima me gledajući kako se moja mama osjeća prema muškarcima. 661 00:25:59,275 --> 00:26:00,654 Nisam ovdje zbog toga. 662 00:26:00,655 --> 00:26:03,171 Oh, lijepo peckanje. 663 00:26:03,172 --> 00:26:04,412 Lijepe zamke. 664 00:26:04,413 --> 00:26:06,619 Oh. Mmm. 665 00:26:06,620 --> 00:26:08,102 Oboje smo odrasli. 666 00:26:08,103 --> 00:26:11,861 I ništa loše u tome mali dodir i osjećaj. 667 00:26:11,862 --> 00:26:13,654 - Dobro. - Samo kažem. 668 00:26:13,655 --> 00:26:14,792 U redu. 669 00:26:14,793 --> 00:26:16,654 Ovo je kao moje dijete. 670 00:26:16,655 --> 00:26:18,033 U redu, reći ću da. 671 00:26:18,034 --> 00:26:20,275 Hvala. Hvala. Hvala. 672 00:26:23,551 --> 00:26:26,585 Kao da hoću primijeti Joseovo rame. 673 00:26:26,586 --> 00:26:29,861 Vrlo je... duboko. 674 00:26:29,862 --> 00:26:31,274 Poznajem tvoja ramena. 675 00:26:31,275 --> 00:26:33,930 Ja i Jose treniramo svaki dan u mom studiju, 676 00:26:33,931 --> 00:26:36,034 tako da mi je ovo stvarno lako. 677 00:26:37,241 --> 00:26:38,999 Ovo je Jose. Oh! 678 00:26:45,413 --> 00:26:46,619 Ja sam trener. 679 00:26:46,620 --> 00:26:48,826 Znaš, cijenim mišiće. 680 00:26:48,827 --> 00:26:51,757 Tako da mi se zapravo sviđa ovaj izazov. 681 00:26:51,758 --> 00:26:53,034 Nije mi se svidio ovaj izazov. 682 00:26:54,689 --> 00:26:56,310 - To je moj Gabriel. - Da. 683 00:26:58,724 --> 00:27:00,343 Harrison. 684 00:27:00,344 --> 00:27:01,757 Ne? 685 00:27:01,758 --> 00:27:04,206 Bio sam ovdje. Bio sam ovdje. 686 00:27:06,206 --> 00:27:08,516 Pa, postoji li netko ovdje? 687 00:27:08,517 --> 00:27:09,723 Billy. 688 00:27:09,724 --> 00:27:11,205 - Vau. - To je bilo prilično brzo. 689 00:27:11,206 --> 00:27:12,412 Ovo je Billy. 690 00:27:19,137 --> 00:27:20,447 Jako sam uzbuđen, 691 00:27:20,448 --> 00:27:22,344 tako da sam mogao osjetiti trbušne mišiće malo. 692 00:27:24,103 --> 00:27:25,344 Hmm. 693 00:27:33,965 --> 00:27:37,723 Soyoungov stil pokušavajući odabrati njezina sina 694 00:27:37,724 --> 00:27:40,448 bio vrlo agresivan, po mom mišljenju. 695 00:27:41,896 --> 00:27:43,172 Što? 696 00:27:44,344 --> 00:27:45,689 Ona je divlja. 697 00:27:49,517 --> 00:27:50,861 To je moj sin. 698 00:27:50,862 --> 00:27:52,343 Da, tako je! 699 00:28:05,586 --> 00:28:07,447 Da, želi. 700 00:28:07,448 --> 00:28:08,550 Možete li ne... 701 00:28:08,551 --> 00:28:10,343 Zvuči tako loše. Da. ja pokupio žene, stvarno? 702 00:28:10,344 --> 00:28:13,136 U redu, u redu, u redu. U redu. U redu. Neću to reći. 703 00:28:13,137 --> 00:28:15,481 Definitivno jesam odgojio gospodina. 704 00:28:15,482 --> 00:28:17,481 Ajme 705 00:28:17,482 --> 00:28:19,000 Ljudi, imam poruku. 706 00:28:20,517 --> 00:28:22,999 „Čestitam. Vaše vrijeme je pobjednik." 707 00:28:25,275 --> 00:28:26,619 "Dobivaš apartman." 708 00:28:26,620 --> 00:28:28,067 Vau. 709 00:28:28,068 --> 00:28:29,585 Tko je drugi dobitnik? 710 00:28:29,586 --> 00:28:30,930 Čekaj, još jedna SMS poruka. 711 00:28:30,931 --> 00:28:32,344 Dobio sam SMS poruku. 712 00:28:34,103 --> 00:28:35,826 Tako kaže, čestitam. 713 00:28:35,827 --> 00:28:36,999 Bio sam drugoplasirani. 714 00:28:37,000 --> 00:28:40,136 Dobijam apartman s a hidromasažna kada na terasi. 715 00:28:40,137 --> 00:28:41,792 svi ste dobrodošli 716 00:28:43,137 --> 00:28:45,240 Da, Jose! 717 00:28:45,241 --> 00:28:46,412 Jose, ja sam zadnji. 718 00:28:46,413 --> 00:28:49,723 Tako da me možete upoznati u bungalovu vani. 719 00:28:49,724 --> 00:28:51,447 Oh. 720 00:28:51,448 --> 00:28:53,171 Ne shvaćam Kelle baš najbolje. 721 00:28:53,172 --> 00:28:56,654 Mora nešto učiniti skrenuti pažnju na nju. 722 00:28:56,655 --> 00:28:57,792 I ne mislim da je to lijepo, 723 00:28:57,793 --> 00:29:00,481 jer ti nemaš treba uvijek biti 724 00:29:00,482 --> 00:29:02,136 središte svega. 725 00:29:02,137 --> 00:29:03,343 ne mogu 726 00:29:03,344 --> 00:29:05,758 Oprosti, ne čujem ti tamo. 727 00:29:14,448 --> 00:29:15,550 Useljenje. 728 00:29:15,551 --> 00:29:16,999 šališ se 729 00:29:17,000 --> 00:29:18,205 Bok, 730 00:29:18,206 --> 00:29:20,654 - dobro došli u moju kuću. - O moj Bože. 731 00:29:20,655 --> 00:29:22,205 Ovo je nevjerojatno, znaš. 732 00:29:22,206 --> 00:29:23,861 - Pobijedili smo. - Da. 733 00:29:23,862 --> 00:29:25,688 - Dobili smo apartman. - Hvala Bogu. 734 00:29:25,689 --> 00:29:27,895 Vi momci imate, kao, prostor dnevnog boravka. 735 00:29:27,896 --> 00:29:30,067 - Imamo sve. - Vau. 736 00:29:30,068 --> 00:29:31,826 Oduševljena sam o mogućnosti, kao, 737 00:29:31,827 --> 00:29:33,033 uđite u saunu. 738 00:29:33,034 --> 00:29:34,688 I onda mi imati i hidromasažnu kadu. 739 00:29:34,689 --> 00:29:36,861 Da, to je bio plus. 740 00:29:36,862 --> 00:29:38,999 Samo nemoj donijeti bilo koja od mama ovdje. 741 00:29:39,000 --> 00:29:41,516 - Molim te, nemoj to činiti. - Dobro, neću. 742 00:29:41,517 --> 00:29:44,205 Vau. Osjećam se kao kraljica. 743 00:29:44,206 --> 00:29:46,723 Kao da je apartman prekrasan. 744 00:29:46,724 --> 00:29:48,792 Prostor je ogroman. 745 00:29:48,793 --> 00:29:50,550 - Vau. - Da, to je super. 746 00:29:50,551 --> 00:29:51,999 Nisi ni malo zabrinut, 747 00:29:52,000 --> 00:29:53,895 kao da samo spavam u tuđa kuća sa... 748 00:29:53,896 --> 00:29:56,205 Ne, samo ću ostati blizu tebe. 749 00:29:56,206 --> 00:29:57,654 Oh, ti imaš dobar odnos. 750 00:29:57,655 --> 00:29:58,861 - Dakle, postoji... - Dakle, u redu je, zar ne? 751 00:29:58,862 --> 00:30:00,205 Mislim, pretpostavljam. 752 00:30:02,000 --> 00:30:04,136 - Sve je lijepo. - Da. 753 00:30:10,344 --> 00:30:13,033 Znate, to je češće da dečki vole starije cure, 754 00:30:13,034 --> 00:30:14,378 znaš, to je nešto poput stvari. 755 00:30:14,379 --> 00:30:16,067 Kao, oni imaju MILF, imaju pumu. 756 00:30:16,068 --> 00:30:19,033 Nemamo slatku etiketa za mlade momke. 757 00:30:19,034 --> 00:30:21,136 Trebala bi samo nazvati oni Ryan Jevons. 758 00:30:21,137 --> 00:30:23,136 Stavit ću to ime s vanjske strane moje sobe. 759 00:30:23,137 --> 00:30:25,067 vidjet ću. U redu. Vidiš, to je... 760 00:30:25,068 --> 00:30:26,948 Ne znam, moglo bi uzeti na mnogo načina. 761 00:30:29,034 --> 00:30:31,136 Kelle nije prirodna estetika 762 00:30:31,137 --> 00:30:33,378 za ljude s kojima izlazim, 763 00:30:33,379 --> 00:30:35,688 ali Kelleina energija je usko vruća. 764 00:30:35,689 --> 00:30:38,172 Kao, njezina razina začina je na vrhuncu svih vremena. 765 00:30:39,586 --> 00:30:41,516 nikad se ne zna što će se sigurno dogoditi. 766 00:30:41,517 --> 00:30:44,378 Što mislite koja je razlika između MILF i pume? 767 00:30:44,379 --> 00:30:45,654 Ja ću... reći ću ti točno 768 00:30:45,655 --> 00:30:48,067 razlika jer Još uvijek sam MILF. 769 00:30:48,068 --> 00:30:50,378 Nisam puma dok Dođem do određene dobi. 770 00:30:50,379 --> 00:30:52,412 MILF je poput te dobi između. 771 00:30:52,413 --> 00:30:53,895 Ali ne gledam na godine. 772 00:30:53,896 --> 00:30:56,723 Mislim da je to mjesto društvo je totalno zbrkano 773 00:30:56,724 --> 00:30:58,999 jer privlačim a mnogo mlađih muškaraca 774 00:30:59,000 --> 00:31:00,550 jer imam mladju... 775 00:31:00,551 --> 00:31:02,792 - Duh. - Duh i osobnost. 776 00:31:02,793 --> 00:31:05,136 Osjećao sam se malo pomaknuto samo biti ovdje 777 00:31:05,137 --> 00:31:06,447 i vidjeti sve, znaš. 778 00:31:06,448 --> 00:31:08,654 - Ali to je kao... - Pa... 779 00:31:08,655 --> 00:31:10,792 Mislim, svi jednostavno mora izaći iz svoje ljušture. 780 00:31:10,793 --> 00:31:13,757 Ljudi postaju previše oprezni, onda ništa ne naučiš 781 00:31:13,758 --> 00:31:15,102 i nećeš nikada znaj što ćeš naći. 782 00:31:15,103 --> 00:31:16,378 Da, to je istina. 783 00:31:16,379 --> 00:31:17,619 - Mislim... - Nazdravite tome. 784 00:31:17,620 --> 00:31:20,274 Zapravo shvaćam, kao, 785 00:31:20,275 --> 00:31:22,792 ovo je prilika za nas da učimo o sebi. 786 00:31:22,793 --> 00:31:24,792 Bilo da svi mi pronaći pravu ljubav ili ne, 787 00:31:24,793 --> 00:31:26,792 to je prilika za rast, 788 00:31:26,793 --> 00:31:28,102 i ima ih sjajni ljudi ovdje. 789 00:31:28,103 --> 00:31:30,309 Kao, hajde samo uživaj u ovom trenutku, 790 00:31:30,310 --> 00:31:32,619 jer tako je suđeno. 791 00:31:32,620 --> 00:31:33,757 Idem u toalet, 792 00:31:33,758 --> 00:31:35,550 pa ću reći dobro noć ako te ne vidim. 793 00:31:35,551 --> 00:31:37,481 - Laku noć. - Laku noć. 794 00:31:37,482 --> 00:31:39,792 Mislim, ja iskreno naučio puno od, 795 00:31:39,793 --> 00:31:40,930 kao sav taj razgovor. 796 00:31:40,931 --> 00:31:42,412 - Mislim... - Jesi? 797 00:31:42,413 --> 00:31:44,654 Sve što je izašlo iz njegovog usta su samo čiste činjenice. 798 00:31:44,655 --> 00:31:45,895 Samo sam u krivu. Samo sam u krivu. 799 00:31:45,896 --> 00:31:47,412 - Znaš, ja sam baš kao... - Nema na čemu. 800 00:31:47,413 --> 00:31:48,793 Ovo je tvoj tata. 801 00:31:50,310 --> 00:31:52,240 Mama, mora da se šališ. 802 00:31:52,241 --> 00:31:54,033 Znaš u kojoj smo sobi. 803 00:31:54,034 --> 00:31:56,619 Iako znam ima u sebi da flertuje, 804 00:31:56,620 --> 00:31:58,067 i ona to radi često, 805 00:31:58,068 --> 00:32:01,861 nikad ga nisam vidio iskustvo iz prve ruke. 806 00:32:01,862 --> 00:32:03,343 Spreman? 807 00:32:03,344 --> 00:32:05,481 Vas dvoje, vidimo se sutra. 808 00:32:05,482 --> 00:32:06,757 Ne, idemo zajedno. 809 00:32:06,758 --> 00:32:08,033 Mirno spavaj. 810 00:32:08,034 --> 00:32:10,274 - Ipak mi daj ljubav. - Idemo zajedno. 811 00:32:10,275 --> 00:32:11,516 Zbogom, Joey. 812 00:32:11,517 --> 00:32:13,033 Razlog zašto smo ovdje 813 00:32:13,034 --> 00:32:15,447 je izlaziti sa svima u vili, 814 00:32:15,448 --> 00:32:17,723 i ja koristim tu priliku 815 00:32:17,724 --> 00:32:20,343 tako da mogu napraviti dobro odluka o tome hoće li postojati 816 00:32:20,344 --> 00:32:22,309 romantična veza s nekim. 817 00:32:22,310 --> 00:32:23,999 Kako ćemo se kretati tvoja mama izašla iz sobe? 818 00:32:24,000 --> 00:32:25,343 Sada, kako sam to mogao učiniti? 819 00:32:25,344 --> 00:32:26,723 Možeš li je pokupiti? 820 00:32:26,724 --> 00:32:29,688 Svi mičete svoje mama iz sobe? 821 00:32:29,689 --> 00:32:30,964 Ne! 822 00:32:30,965 --> 00:32:33,516 Ja ću udarati Joey van iz moje sobe. 823 00:32:33,517 --> 00:32:34,654 - Ne! - Zbogom, Joey. 824 00:32:34,655 --> 00:32:36,309 ja ne spavam na kupaonici. 825 00:32:36,310 --> 00:32:37,447 Molim te, ne. 826 00:32:37,448 --> 00:32:39,964 Iz nekog razloga, jesam odmah privukao Ryanu. 827 00:32:39,965 --> 00:32:41,826 I mislim, shvaćam to, noć je prva, 828 00:32:41,827 --> 00:32:45,033 ali ja sam jako, jako otvoreno sa seksom. 829 00:32:45,034 --> 00:32:47,930 Mislim, volio bih pronaći ljubav ako je ovdje, 830 00:32:47,931 --> 00:32:51,481 ali još više, ja sam jako ću se zabaviti. 831 00:32:51,482 --> 00:32:53,585 Upravo mu šaljem poruku. 832 00:32:53,586 --> 00:32:54,964 Mama. 833 00:32:54,965 --> 00:32:57,136 Kažem, "WYD?" 834 00:32:57,137 --> 00:33:00,136 sta to radis 835 00:33:00,137 --> 00:33:01,862 Oh, uzvraća mi poruku. 836 00:33:04,793 --> 00:33:06,689 Oh, čekaj, upravo sam dobio poruku. 837 00:33:07,931 --> 00:33:10,447 "Gdje si?" 838 00:33:10,448 --> 00:33:13,033 Rekao si, "Dođi gore." 839 00:33:13,034 --> 00:33:15,654 Mama! Mama! 840 00:33:19,551 --> 00:33:20,826 Idem u kupaonicu. 841 00:33:20,827 --> 00:33:21,930 Ti idi u kupaonicu. 842 00:33:23,586 --> 00:33:26,792 Ako Joey nastavi blokiraj me cijelo vrijeme, 843 00:33:26,793 --> 00:33:28,861 on će propasti iskustvo za mene. 844 00:33:35,103 --> 00:33:36,654 Druga soba lijevo. 845 00:33:36,655 --> 00:33:38,585 O moj Bože! 846 00:33:38,586 --> 00:33:40,550 Mora da se šališ. 847 00:33:40,551 --> 00:33:41,757 Samo se opuštam. 848 00:33:41,758 --> 00:33:43,412 Zbogom, Joey. 849 00:33:43,413 --> 00:33:45,067 Ne budi mrzitelj, Joey. 850 00:33:45,068 --> 00:33:47,723 Mama, moraš se opustiti. 851 00:33:47,724 --> 00:33:49,068 Dođi gore. 852 00:33:50,586 --> 00:33:52,274 Do sada smo ih imali sjajni razgovori. 853 00:33:52,275 --> 00:33:54,447 Bio sam vrlo otvoren. jesam bio vrlo stvaran s njom. 854 00:33:54,448 --> 00:33:58,033 Dakle, u ovom trenutku, znate, kamo idemo s ovim? 855 00:33:58,034 --> 00:34:00,205 Jesmo li... pokušavaš dobiti udarce prvog dana? 856 00:34:00,206 --> 00:34:01,344 Kao, ne znam. 857 00:34:05,793 --> 00:34:08,172 šališ se! 858 00:34:10,310 --> 00:34:11,412 Ovdje imamo, kao, mame. 859 00:34:11,413 --> 00:34:13,171 Kao, stvarno moramo pojačati našu igru. 860 00:34:13,172 --> 00:34:15,067 Nisam takav nad ušiju za bilo koga. 861 00:34:15,068 --> 00:34:16,171 Jeste li? 862 00:34:16,172 --> 00:34:17,447 Mislim, dobio sam svoje ali oko na jednu. 863 00:34:17,448 --> 00:34:18,895 - To je otprilike to. - WHO? 864 00:34:18,896 --> 00:34:21,481 - Pola. - Pola ima stopala koja samo želim, kao, 865 00:34:21,482 --> 00:34:22,585 gurni mi ih u usta. 866 00:34:31,586 --> 00:34:34,240 šališ se! 867 00:34:34,241 --> 00:34:36,585 Stvarno ne pokušavam spavati ovdje 868 00:34:36,586 --> 00:34:39,205 s Ryanom na drugom krevetu. 869 00:34:39,206 --> 00:34:41,136 Samo govorim da se uvjeriš 870 00:34:41,137 --> 00:34:43,102 stigao si na vrijeme da odeš u teretanu ujutro, brate. 871 00:34:43,103 --> 00:34:45,447 - Ne, Joey. - Vidimo se u teretani sutra ujutro. 872 00:34:45,448 --> 00:34:46,930 U redu, sutra jutro, brate. 873 00:34:46,931 --> 00:34:49,000 - Joey, lezi. - Provjeri jesi li budan. 874 00:34:50,689 --> 00:34:54,309 Blokiram kurac mama jer prva noć, ne. 875 00:34:54,310 --> 00:34:56,550 Poznaješ ga šest sati. 876 00:34:56,551 --> 00:34:59,033 Ne možete samo odmah ući u, 877 00:34:59,034 --> 00:35:02,688 znaš, želim do... i onda... da. 878 00:35:02,689 --> 00:35:04,930 Joey, smiri se. 879 00:35:04,931 --> 00:35:07,103 - Smiri se. - Ne. 880 00:35:19,724 --> 00:35:22,447 Nisam, kao, glava preko ušiju za bilo koga. 881 00:35:22,448 --> 00:35:23,688 jeste li 882 00:35:23,689 --> 00:35:25,171 Mislim, dobio sam svoje ali oko na jednu. 883 00:35:25,172 --> 00:35:26,274 - To je otprilike to. - WHO? 884 00:35:26,275 --> 00:35:28,102 Pola. 885 00:35:28,103 --> 00:35:29,205 Da. 886 00:35:29,206 --> 00:35:31,792 Nalazim Pola apsolutno prelijepo. 887 00:35:31,793 --> 00:35:33,516 Ja sam čovjek s velikim ukusom. 888 00:35:33,517 --> 00:35:34,861 Volim sjajne stvari. 889 00:35:34,862 --> 00:35:36,274 Ja sam osoba s velikim stopalima. 890 00:35:36,275 --> 00:35:38,343 I Pola ima ova stopala da samo želim, kao, 891 00:35:38,344 --> 00:35:40,516 nauljite i zapjenite i samo masirati 892 00:35:40,517 --> 00:35:42,964 i stvarno se ugrijati i zatim joj nalakiraj nokte na nogama 893 00:35:42,965 --> 00:35:47,757 možda boju i, kao, sisati akril s nožnih prstiju 894 00:35:47,758 --> 00:35:49,757 i gurni mi ih u usta. 895 00:35:49,758 --> 00:35:51,447 Da. 896 00:35:51,448 --> 00:35:52,826 Ha-ha! 897 00:35:52,827 --> 00:35:55,309 Ne možemo biti vanilija, brate. Ovdje imamo, kao, mame. 898 00:35:55,310 --> 00:35:57,309 Kao, stvarno moramo pojačati našu igru. 899 00:35:57,310 --> 00:35:58,793 br. 900 00:36:04,137 --> 00:36:05,240 Vau. 901 00:36:05,241 --> 00:36:06,688 Misliš li da će ovo biti dobro? 902 00:36:06,689 --> 00:36:07,999 - Stari, to je... - Vau. 903 00:36:08,000 --> 00:36:09,723 To je martini od ananasa. 904 00:36:09,724 --> 00:36:11,895 Izgleda lijepa. Hvala. 905 00:36:11,896 --> 00:36:13,172 dakle... 906 00:36:15,655 --> 00:36:17,412 - Puno vam hvala. - Za vas, madame. 907 00:36:17,413 --> 00:36:19,586 - Hvala, senjor. - Oh, nema na čemu. 908 00:36:21,482 --> 00:36:22,723 Pa, Pola, razmišljao sam 909 00:36:22,724 --> 00:36:24,274 stvarno bih volio da te upoznam 910 00:36:24,275 --> 00:36:25,412 i otići na spoj s veslanjem na dasci, 911 00:36:25,413 --> 00:36:26,619 možda ako jesi, kao, zainteresirani. 912 00:36:26,620 --> 00:36:28,999 Da. To je super. Učinimo to. Da. 913 00:36:29,000 --> 00:36:30,274 Dakle, dolje je na plaži. 914 00:36:30,275 --> 00:36:32,205 Daske za veslanje su gotove tamo ako želiš ići sa mnom. 915 00:36:32,206 --> 00:36:34,068 - Da. Idemo. Idemo. - Idemo. 916 00:36:35,241 --> 00:36:38,861 Moja mama je odabrana izaći na njen prvi spoj. 917 00:36:38,862 --> 00:36:40,033 Ne znam što da mislim. 918 00:36:40,034 --> 00:36:41,447 U redu. 919 00:36:41,448 --> 00:36:42,723 To su naše daske za veslanje. 920 00:36:42,724 --> 00:36:44,550 To je samo onaj osjećaj iznutra 921 00:36:44,551 --> 00:36:46,481 da zapravo ne znam još uvijek vjerujte ovim momcima. 922 00:36:54,103 --> 00:36:58,378 Pa, da. Većina dečki su premladi za moju mamu. 923 00:36:58,379 --> 00:36:59,826 Kao i ti ikada veslao prije? 924 00:36:59,827 --> 00:37:01,412 Zapravo, imam daska za veslanje samo... 925 00:37:01,413 --> 00:37:02,930 - Nema šanse, kod kuće u Miamiju? - Da. Ja znam. 926 00:37:02,931 --> 00:37:04,067 - Oh, to je... - Znam, želim. 927 00:37:04,068 --> 00:37:06,758 Samo nemoj biti tako naivan kao što obično jesi. 928 00:37:08,000 --> 00:37:09,654 Sigurna sam da je dobar momak. 929 00:37:09,655 --> 00:37:13,102 Mnogo puta najljepše dečki nisu najljepši dečki. 930 00:37:13,103 --> 00:37:14,413 Samo budi oprezan. 931 00:37:17,413 --> 00:37:19,757 Idemo, brže. 932 00:37:24,448 --> 00:37:25,964 Plešem klasični balet 933 00:37:25,965 --> 00:37:27,930 od svoje četvrte godine. 934 00:37:27,931 --> 00:37:31,309 Volim sve što mora raditi s fizičkim, aktivnim životom. 935 00:37:31,310 --> 00:37:34,930 Pa ako čovjek ne može zadržati uz mene fizički, 936 00:37:34,931 --> 00:37:38,067 Mislim da neću ga uopće privući. 937 00:37:38,068 --> 00:37:40,516 I Jimmy, aktivnost da je izabrao, što... 938 00:37:40,517 --> 00:37:42,757 točno što Stvarno uživam. 939 00:37:42,758 --> 00:37:45,964 Pa i to je nešto što mi se jako sviđa kod njega. 940 00:37:47,241 --> 00:37:48,412 Vau! 941 00:37:48,413 --> 00:37:51,000 U početku sam stvarno nervozan zbog Pole i mene. 942 00:37:52,655 --> 00:37:55,171 Ali vau, bila je vrlo razigrana osoba 943 00:37:55,172 --> 00:37:56,343 i volim to kod nje. 944 00:37:56,344 --> 00:37:58,136 u redu, idemo. Idemo. 945 00:37:58,137 --> 00:38:01,481 Ona ima ideju, idemo jogu i želi letjeti avionom. 946 00:38:01,482 --> 00:38:03,826 I ja sam... jako sam za to. 947 00:38:08,517 --> 00:38:10,619 Bilo mi je ugodno biti, znaš, na njoj. 948 00:38:10,620 --> 00:38:12,654 Jeste li spremni? 949 00:38:16,413 --> 00:38:17,826 To nije bilo dobro. 950 00:38:17,827 --> 00:38:20,723 Stvarno je zabavno raditi avion na palubi s Jimmyjem. 951 00:38:20,724 --> 00:38:23,378 I ja sam to radio sa Jose kad je bio manji. 952 00:38:23,379 --> 00:38:24,654 Volim to raditi s djecom. 953 00:38:24,655 --> 00:38:26,619 Tako da mi je ovo stvarno zabavno. 954 00:38:26,620 --> 00:38:28,516 Ah, uspjeli smo. 955 00:38:28,517 --> 00:38:29,862 Oh! 956 00:38:32,689 --> 00:38:35,033 Izuzetno mi je drago Jimmy i Pola 957 00:38:35,034 --> 00:38:36,550 su na svom mini spoju 958 00:38:36,551 --> 00:38:38,861 jer sada dobivam prilika za razgovor s Joseom. 959 00:38:38,862 --> 00:38:40,136 On je kao superzgodan 960 00:38:40,137 --> 00:38:41,757 i nadam se bolje ga upoznati. 961 00:38:41,758 --> 00:38:43,067 Valjda idemo sada u spavaćoj sobi 962 00:38:43,068 --> 00:38:44,205 da je tvoja mama otišla. 963 00:38:44,206 --> 00:38:45,412 Valjda je tako. 964 00:38:45,413 --> 00:38:47,136 Kelle je vrlo nametljiva, 965 00:38:47,137 --> 00:38:50,067 vrlo... vrlo izravno u ono što ona želi. 966 00:38:50,068 --> 00:38:52,861 I nalazim to privlačna i seksi. 967 00:38:52,862 --> 00:38:54,343 Nikada nisam išao na veslanje. 968 00:38:54,344 --> 00:38:55,481 Super je zabavno. 969 00:38:55,482 --> 00:38:56,861 pokazat ću ti. Stvarno je super. 970 00:38:56,862 --> 00:38:58,302 Vjerojatno ću biti na koljenima. 971 00:38:59,344 --> 00:39:00,944 Pa, možete počnite na koljenima. 972 00:39:02,137 --> 00:39:04,136 Mislim da to nije moje mama bi to odobrila, 973 00:39:04,137 --> 00:39:06,723 ali ja sam odrastao čovjek. ja ne trebaš njezino odobrenje. 974 00:39:06,724 --> 00:39:08,930 Ali nemoj joj reći da sam to rekao. 975 00:39:08,931 --> 00:39:10,309 Reći ću Jimmyju uzeti tvoju mamu 976 00:39:10,310 --> 00:39:11,990 sve do onaj tamo otok. 977 00:39:12,965 --> 00:39:14,619 Ostat ćemo tamo za par dana. 978 00:39:14,620 --> 00:39:16,034 Pola, bok. 979 00:39:18,000 --> 00:39:20,723 Pola, shvaćam fantasy apartman večeras. 980 00:39:20,724 --> 00:39:21,826 Nikada. 981 00:39:21,827 --> 00:39:24,309 Kelle nije ta tip djevojke za Josea. 982 00:39:24,310 --> 00:39:26,033 100% sam siguran. 983 00:39:26,034 --> 00:39:27,412 Vidite li njegov govor tijela? 984 00:39:27,413 --> 00:39:28,550 - Pogledaj ga. - Ne. 985 00:39:28,551 --> 00:39:29,930 Sviđalo se to njoj ili ne, 986 00:39:29,931 --> 00:39:32,723 Učinit ću što god bude uzima da odvedem svog čovjeka kući. 987 00:39:32,724 --> 00:39:33,861 Volim pobjeđivati. 988 00:39:33,862 --> 00:39:35,067 Bok, mama. 989 00:39:35,068 --> 00:39:36,206 Ne, ne mogu. 990 00:39:40,965 --> 00:39:42,688 - Mogu li te ukrasti? - Da, naravno. 991 00:39:42,689 --> 00:39:45,034 - Da. imam pitanje za vas. - Naravno. 992 00:39:46,551 --> 00:39:49,447 Bacio sam oko Jose od prvog dana, 993 00:39:49,448 --> 00:39:51,724 i definitivno ću za to. 994 00:39:53,241 --> 00:39:55,343 Dakle, jeste li ikada izlazio sa starijim ženama? 995 00:39:55,344 --> 00:39:56,619 Mislim da te nisam to pitao. 996 00:39:56,620 --> 00:39:59,999 Da, obično biram starije. 997 00:40:00,000 --> 00:40:02,447 Vidite, i ja obično privlače mlađe muškarce. 998 00:40:02,448 --> 00:40:07,447 Njezina slaba točka u mom oči su naglasak, mislim. 999 00:40:07,448 --> 00:40:09,550 Mislim da je naglasci jako paze. 1000 00:40:09,551 --> 00:40:12,136 Nema veze kako izgledaš. 1001 00:40:12,137 --> 00:40:13,619 Mislim da ako imaš naglasak, 1002 00:40:13,620 --> 00:40:15,654 imaš šanse s mojom mamom. 1003 00:40:15,655 --> 00:40:16,861 Vi znate. 1004 00:40:16,862 --> 00:40:18,309 Stvarno je ne o naglasku. 1005 00:40:18,310 --> 00:40:20,378 Kao da su odgojeni u drugoj zemlji, 1006 00:40:20,379 --> 00:40:22,757 pa imaju a drugačije držanje 1007 00:40:22,758 --> 00:40:24,136 i oni liječe žene drugačije. 1008 00:40:24,137 --> 00:40:25,274 Mm-hmm. 1009 00:40:25,275 --> 00:40:27,274 Jednostavno se tako dogodi imati naglasak. 1010 00:40:27,275 --> 00:40:29,585 Ne znam zašto si, kao, uhvatio se za ovu stvar s naglaskom. 1011 00:40:29,586 --> 00:40:30,861 Nije stvar u naglasku. 1012 00:40:30,862 --> 00:40:33,688 To je samo bonus, kao, ako mene pitate. 1013 00:40:33,689 --> 00:40:35,309 Jesi li ovdje... što jesi li ovdje? 1014 00:40:35,310 --> 00:40:37,792 - Pretpostavljam da sam samo znatiželjan. - U redu. 1015 00:40:37,793 --> 00:40:40,378 Ovdje sam zbog istog razum kao i svi ostali, 1016 00:40:40,379 --> 00:40:46,654 Pretpostavljam da, um, odem izvan kulturnih vrijednosti 1017 00:40:46,655 --> 00:40:49,447 koje imamo i istražujemo 1018 00:40:49,448 --> 00:40:52,757 različite prilike, različiti odnosi, 1019 00:40:52,758 --> 00:40:54,378 različite veze s ljudima 1020 00:40:54,379 --> 00:40:57,378 što nikad prije ne bismo učinili. 1021 00:40:57,379 --> 00:40:58,585 Stavljam li vas na mjesto? 1022 00:40:58,586 --> 00:40:59,723 Ne, uopće ne. 1023 00:40:59,724 --> 00:41:01,171 - Mislim, naprotiv... - Oprostite. 1024 00:41:01,172 --> 00:41:02,447 Naprotiv, zapravo... 1025 00:41:02,448 --> 00:41:05,378 zapravo je vrlo, jako cool to... 1026 00:41:05,379 --> 00:41:07,171 - Samo sam znatiželjan. - Da, da. 1027 00:41:07,172 --> 00:41:08,895 I cijenim vaše pitanje. 1028 00:41:08,896 --> 00:41:10,550 Jose i ja smo bili stvarno povezuje, 1029 00:41:10,551 --> 00:41:12,102 što se mene tiče. 1030 00:41:12,103 --> 00:41:15,343 Mislim da se jako kreće polako, što ne volim činiti, 1031 00:41:15,344 --> 00:41:18,516 ali osjećam da postoji postoji potencijal. 1032 00:41:18,517 --> 00:41:20,585 Voljela bih nastaviti idući s tim razgovorom. 1033 00:41:20,586 --> 00:41:21,999 - U redu. - Sigurno. 1034 00:41:22,000 --> 00:41:23,757 I ja sam to osjećao. 1035 00:41:23,758 --> 00:41:25,757 Tko da ja misliš hoće li se prvo spojiti? 1036 00:41:25,758 --> 00:41:29,585 Vjerojatno bih rekao Kelle. 1037 00:41:29,586 --> 00:41:32,654 Sinoć ona bio je svuda po Ryanu. 1038 00:41:32,655 --> 00:41:34,102 Sada je za Joseom. 1039 00:41:34,103 --> 00:41:35,930 Ali to očekujem od nje. 1040 00:41:35,931 --> 00:41:37,619 Ona to definitivno želi 1041 00:41:37,620 --> 00:41:39,757 ljepotica od loptu ili Barbie. 1042 00:41:39,758 --> 00:41:42,861 Ali ja to mislim malo je puno, 1043 00:41:42,862 --> 00:41:44,688 kao da ovo nije igra. 1044 00:41:44,689 --> 00:41:46,102 - Pozdrav. - Pozdrav. 1045 00:41:46,103 --> 00:41:48,999 Oh. Pa moram pitati. 1046 00:41:49,000 --> 00:41:52,240 - Što? - Koji je tvoj tip? 1047 00:41:52,241 --> 00:41:54,654 Stvarno volim takve muškarce voli raditi stvari poput 1048 00:41:54,655 --> 00:41:55,861 - što smo upravo učinili. - Aha. 1049 00:41:55,862 --> 00:41:57,757 Ne volim takve muškarce samo sjednite na TV 1050 00:41:57,758 --> 00:41:59,585 i samo gledaj TV i ništa ne raditi. 1051 00:41:59,586 --> 00:42:01,102 - Da. - Da. Što je s tobom? 1052 00:42:01,103 --> 00:42:02,481 Oh, moj tip. Da vidimo. 1053 00:42:02,482 --> 00:42:04,516 Što... koji je moj tip? 1054 00:42:04,517 --> 00:42:06,136 - Volim tamnu kosu. - Stvarno? 1055 00:42:06,137 --> 00:42:08,171 Dobri zubi, lijep osmijeh. 1056 00:42:08,172 --> 00:42:10,999 Biti s Polom, ja osjećati se super udobno. 1057 00:42:11,000 --> 00:42:12,412 Ne razmišljam ni o godinama. 1058 00:42:12,413 --> 00:42:14,240 Jednostavno se osjeća jako dobar i tečan, 1059 00:42:14,241 --> 00:42:15,792 i nema brige u svijetu 1060 00:42:15,793 --> 00:42:17,171 i možemo jednostavno biti svoji. 1061 00:42:17,172 --> 00:42:18,654 Više volim tamniji ten zelenim očima. 1062 00:42:18,655 --> 00:42:19,826 jesi li 1063 00:42:19,827 --> 00:42:20,999 - Zeleno... zeleno... - I ja također. 1064 00:42:21,000 --> 00:42:22,274 Da. Zeleno je moja omiljena boja. 1065 00:42:22,275 --> 00:42:23,412 - Da, i ja također. - Oh, da. 1066 00:42:23,413 --> 00:42:24,723 - I tamna kosa. - Mm-hmm. 1067 00:42:24,724 --> 00:42:26,102 Ne volim plavuše. 1068 00:42:26,103 --> 00:42:28,067 Da sam imao zeleno oči, bilo bi gotovo. 1069 00:42:28,068 --> 00:42:29,274 To bi bilo savršeno. 1070 00:42:29,275 --> 00:42:30,930 To bi bilo gotovo za svijet. 1071 00:42:30,931 --> 00:42:33,861 Osjećam se potpuno odlično veza s Jimmyjem 1072 00:42:33,862 --> 00:42:37,067 i osjećam se jako dobro o sebi s njim. 1073 00:42:37,068 --> 00:42:38,516 Što misliš tko se sviđa Joseu? 1074 00:42:38,517 --> 00:42:39,723 bilo tko... zanima li ikoga? 1075 00:42:39,724 --> 00:42:40,826 - Ne baš? - Ne još. 1076 00:42:40,827 --> 00:42:41,999 - Ne još? - Ne. 1077 00:42:42,000 --> 00:42:43,826 Malo mu treba vrijeme da se malo izgradimo? 1078 00:42:43,827 --> 00:42:45,516 Ne, vidio bih. 1079 00:42:45,517 --> 00:42:47,895 Ne vidim mu oči kao da svijetli za bilo koga. 1080 00:42:47,896 --> 00:42:49,619 - Mm-hmm. - Ne. 1081 00:42:49,620 --> 00:42:51,309 Vidiš li moje oči sjaji za bilo koga? 1082 00:42:51,310 --> 00:42:52,619 - Mmm, da. - U redu. U redu. 1083 00:42:53,827 --> 00:42:55,792 Oh, la-la. 1084 00:42:55,793 --> 00:42:57,585 - Veslali smo na dasci. - Vidio sam. 1085 00:42:57,586 --> 00:42:59,343 Ne izgleda kao veslanje na dasci. 1086 00:42:59,344 --> 00:43:00,481 Jesmo. 1087 00:43:00,482 --> 00:43:02,136 Nije što izgleda, kunem se. 1088 00:43:02,137 --> 00:43:04,171 Bilo je stvarno zabavno. Želiš ružu, Jose? 1089 00:43:04,172 --> 00:43:05,723 Donijet ćemo ti ruže, Jose. 1090 00:43:05,724 --> 00:43:07,033 - Ne, ne, ne. - Prekrasno, hvala. 1091 00:43:07,034 --> 00:43:08,723 Ne, popij. 1092 00:43:08,724 --> 00:43:10,033 Imamo svoju ružu. 1093 00:43:10,034 --> 00:43:13,516 Pola, shvaćam fantasy apartman večeras. 1094 00:43:13,517 --> 00:43:14,826 Vi ne znate. 1095 00:43:14,827 --> 00:43:17,999 Vi zapravo ne znate. Nikada. 1096 00:43:18,000 --> 00:43:20,585 Kelle zapravo ne poznajem puno, 1097 00:43:20,586 --> 00:43:22,723 ali ono što vidim i što osjećam, 1098 00:43:22,724 --> 00:43:26,067 stvarno je divlja, i stvarno vjerujem 1099 00:43:26,068 --> 00:43:30,481 ona će donijeti dramu mojoj obitelji, mom sinu, 1100 00:43:30,482 --> 00:43:31,723 i na odnos 1101 00:43:31,724 --> 00:43:33,826 Imam između Josea i sebe. 1102 00:43:33,827 --> 00:43:37,171 Tako da mislim da nije dobar ulov za Josea. 1103 00:43:37,172 --> 00:43:38,481 br. 1104 00:43:38,482 --> 00:43:39,792 Što ako Jose padne zaljubljen u Kelle? 1105 00:43:39,793 --> 00:43:40,999 Ne, neće. 1106 00:43:41,000 --> 00:43:42,550 Vidiš njegov ipak govor tijela. 1107 00:43:42,551 --> 00:43:43,688 - Pogledaj ga. - Ne. 1108 00:43:43,689 --> 00:43:45,067 Priča se. Meni se obraća. 1109 00:43:45,068 --> 00:43:46,688 Ne. Ne, znam da nije. 1110 00:43:46,689 --> 00:43:48,654 - Znam ga. - Oh, u redu. 1111 00:43:48,655 --> 00:43:50,240 Pogledaj kako blizu on joj je u lice. 1112 00:43:50,241 --> 00:43:52,723 - To je intiman... - Nije u redu, ne. 1113 00:43:52,724 --> 00:43:56,067 Pola vrlo jasno daje do znanja da ona jednostavno ne voli Kelle. 1114 00:43:56,068 --> 00:43:57,585 Dakle, ako Kelle želi Josea, 1115 00:43:57,586 --> 00:43:59,999 Mislim da Kellein morat ću ili, 1116 00:44:00,000 --> 00:44:03,757 jedan, proći kroz Polu odn dva joj idu oko leđa. 1117 00:44:03,758 --> 00:44:05,930 Kelle. Kelle bez Y. 1118 00:44:05,931 --> 00:44:07,481 Kelle s E. 1119 00:44:07,482 --> 00:44:10,895 Mislim da je Jose otvoren za ljubav i pokazat ću mu 1120 00:44:10,896 --> 00:44:12,551 da sam ja taj trebao bi biti sa. 1121 00:44:13,793 --> 00:44:15,758 - Ti si moj. - Voliš visoke muškarce? 1122 00:44:17,241 --> 00:44:19,550 - Volim samouvjerene muškarce. - U redu. 1123 00:44:19,551 --> 00:44:22,136 Nešto se događa između mene i nje. 1124 00:44:22,137 --> 00:44:25,309 To bi mogao biti početak nešto vrlo moćno. 1125 00:44:25,310 --> 00:44:27,861 Jose jako voli, kao, tihe cure, fine cure. 1126 00:44:27,862 --> 00:44:28,964 Mmm. 1127 00:44:28,965 --> 00:44:31,412 Kelle nije ta tip djevojke za Josea. 1128 00:44:31,413 --> 00:44:33,447 100% sam siguran. 1129 00:44:33,448 --> 00:44:36,034 Dakle, neće dobiti bilo gdje s Joseom. Nikad. 1130 00:44:37,517 --> 00:44:39,550 - To nije Joseov stil. - Kažem... 1131 00:44:39,551 --> 00:44:42,619 - To se neće dogoditi. - Bok, mama. 1132 00:44:42,620 --> 00:44:46,205 Nisam siguran je li Pola prihvaćajući cijelu ovu situaciju. 1133 00:44:46,206 --> 00:44:48,757 Mislio sam da je došla ovdje da izlazim s mlađim tipom, 1134 00:44:48,758 --> 00:44:49,930 ne njezin sin. 1135 00:44:49,931 --> 00:44:52,136 Ali sviđalo se to njoj ili ne, 1136 00:44:52,137 --> 00:44:54,619 Učinit ću što god bude treba odvesti svog čovjeka kući. 1137 00:44:54,620 --> 00:44:57,033 Dakle, nema konkurencije, dušo. 1138 00:44:57,034 --> 00:44:58,930 Da imam spoj, bi li htio ići sa mnom? 1139 00:44:58,931 --> 00:45:00,240 Naravno. 1140 00:45:00,241 --> 00:45:01,517 Volim pobjeđivati. 1141 00:45:03,413 --> 00:45:05,481 - To se neće dogoditi. - Ali što ako? 1142 00:45:05,482 --> 00:45:07,000 Ne, ne mogu. 1143 00:45:07,024 --> 00:45:09,024 >>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org