1 00:00:10,460 --> 00:00:13,340 ♪ Нося се през безкрайните небеса♪ 2 00:00:14,020 --> 00:00:16,900 ♪През пустини, където никой не ходи♪ 3 00:00:17,020 --> 00:00:18,900 ♪Търся себе си♪ 4 00:00:18,980 --> 00:00:20,860 ♪Азът, който копнея да намеря♪ 5 00:00:24,020 --> 00:00:26,900 ♪Изгубен в лабиринт от лъжи♪ 6 00:00:27,500 --> 00:00:30,380 ♪Разбивам се в твоето море от облаци♪ 7 00:00:30,540 --> 00:00:32,860 ♪Хваща ме в капан♪ 8 00:00:32,900 --> 00:00:35,380 ♪Това ме изкупва♪ 9 00:00:37,580 --> 00:00:43,020 ♪Кой цвят на небето е твоята любов?♪ 10 00:00:44,460 --> 00:00:46,740 ♪Или е горящият пламък♪ 11 00:00:46,820 --> 00:00:51,860 ♪Среща се само при бури?♪ 12 00:00:55,380 --> 00:01:00,020 ♪Ти си белегът, гравиран върху сърцето ми♪ 13 00:01:02,300 --> 00:01:08,380 ♪Оттогава всичките ми спомени треперят за теб♪ 14 00:01:08,660 --> 00:01:11,380 ♪Това, което не мога да забравя, е този мимолетен поглед♪ 15 00:01:12,140 --> 00:01:14,820 ♪Това, от което не мога да избягам, е страстта, родена в хаоса♪ 16 00:01:15,700 --> 00:01:17,140 ♪Колко копнея да те прегърна отново♪ 17 00:01:17,500 --> 00:01:19,020 ♪Колко копнея да те прегърна отново♪ 18 00:01:19,260 --> 00:01:22,020 ♪Нашата любов, високо сред облаците♪ 19 00:01:22,140 --> 00:01:24,780 ♪Запечатано е с тази целувка♪ 20 00:01:25,980 --> 00:01:27,980 [Любов в облаците] 21 00:01:27,980 --> 00:01:29,980 [Адаптирано от „Любов в облаците“ на Бай Лу Ченг Шуанг] 22 00:01:30,340 --> 00:01:31,230 [Преди два месеца, Смразяващи горещи води] 23 00:01:31,230 --> 00:01:34,120 Къде отиде Двадесет и седем отново да търси храна? 24 00:01:34,510 --> 00:01:35,760 Какво отнема толкова време? 25 00:01:40,270 --> 00:01:41,560 Най-накрая попаднах на някого. 26 00:01:42,040 --> 00:01:43,920 Извинете, знаете ли... 27 00:02:09,720 --> 00:02:10,830 Приличат на 28 00:02:10,950 --> 00:02:12,720 умряха внезапно от отравяне. 29 00:02:13,160 --> 00:02:15,200 Те дори нямаха време да почетат дъщеря си. 30 00:02:15,200 --> 00:02:18,460 [Любима дъщеря, Минг] 31 00:02:18,500 --> 00:02:21,460 [Епизод 6] 32 00:02:21,880 --> 00:02:24,280 Един затворник от Потъналата бездна вече се изкачи. 33 00:02:24,550 --> 00:02:25,670 Наистина грандиозно зрелище. 34 00:02:25,670 --> 00:02:26,760 За да имате отделни места, трябва 35 00:02:26,760 --> 00:02:27,880 битка в последния турнир. 36 00:02:29,200 --> 00:02:29,830 ти сериозно ли 37 00:02:33,230 --> 00:02:33,830 Господи мой. 38 00:02:34,600 --> 00:02:36,950 Никой нямаше забележки към мен. 39 00:02:37,230 --> 00:02:39,550 Ако се намесиш с мен до теб, 40 00:02:39,920 --> 00:02:42,600 хората ще започнат да ме съдят. 41 00:02:43,230 --> 00:02:44,630 Трябва да те чакам отвън. 42 00:02:46,320 --> 00:02:46,920 чакай 43 00:02:59,510 --> 00:03:00,280 Това е моят амулет. 44 00:03:01,480 --> 00:03:02,560 - Какъв е смисълът на това? - да! 45 00:03:02,830 --> 00:03:04,040 Това е възмутително! 46 00:03:07,040 --> 00:03:09,160 Immortal Ji изобщо не се държи като войн! 47 00:03:09,160 --> 00:03:10,070 Безсрамник! 48 00:03:10,720 --> 00:03:12,230 Защо Нейно Височество би го благоволила? 49 00:03:12,230 --> 00:03:13,440 - Недопустимо! - Сериозно? 50 00:03:13,440 --> 00:03:14,590 Принцесата гледа. 51 00:03:14,590 --> 00:03:15,600 Колко позорно. 52 00:03:15,600 --> 00:03:16,480 Свали го. 53 00:03:16,480 --> 00:03:17,160 голяма работа! 54 00:03:18,760 --> 00:03:19,600 казах 55 00:03:20,760 --> 00:03:21,880 свали го! 56 00:03:23,920 --> 00:03:25,350 - Арогантен нахалник. -Скандално. 57 00:03:25,350 --> 00:03:26,110 Това е възмутително. 58 00:03:27,390 --> 00:03:28,000 точно така 59 00:03:28,000 --> 00:03:29,040 Напълно позорно! 60 00:03:29,040 --> 00:03:29,880 да 61 00:03:31,000 --> 00:03:31,920 Свали го. 62 00:03:32,510 --> 00:03:33,830 Обещах й, че ще гледам с теб. 63 00:03:37,730 --> 00:03:39,140 Откакто принцесата проговори, 64 00:03:41,760 --> 00:03:43,390 Разчитам на нея да го пази за мен. 65 00:03:46,040 --> 00:03:46,790 Той е твърде арогантен. 66 00:03:48,160 --> 00:03:49,320 Как може да направи това? 67 00:03:50,070 --> 00:03:51,160 Преодолейте себе си! 68 00:03:52,040 --> 00:03:53,550 Той е напълно извън линията. 69 00:03:54,920 --> 00:03:55,720 Това отива твърде далеч. 70 00:03:56,920 --> 00:03:58,040 Срамувам се за него. 71 00:03:58,040 --> 00:03:59,230 Напълно ужасно! 72 00:03:59,230 --> 00:03:59,830 Ваше Височество. 73 00:04:00,200 --> 00:04:01,790 Защо не отидем да си вземем почивка? 74 00:04:10,790 --> 00:04:11,880 - Да тръгваме. - Той не познава срам и чест! 75 00:04:11,880 --> 00:04:12,870 Такъв позор! 76 00:04:15,080 --> 00:04:16,400 Принцесата сигурно му е разстроена. 77 00:04:17,680 --> 00:04:19,280 - Най-лошият! - Наистина! 78 00:04:21,720 --> 00:04:22,350 Тиенджи. 79 00:04:23,990 --> 00:04:24,600 Тиенджи. 80 00:04:25,080 --> 00:04:25,920 Това е от магазина, който продава 81 00:04:25,920 --> 00:04:27,040 любимите ви бонбони, когато сте били дете. 82 00:04:27,640 --> 00:04:29,040 Ако лорд Ханфенг не ми беше казал 83 00:04:29,280 --> 00:04:30,840 че са се върнали на пазара Хуанша, 84 00:04:31,160 --> 00:04:32,110 Нямаше да го намеря. 85 00:04:33,990 --> 00:04:34,870 Яж това. 86 00:04:35,280 --> 00:04:36,960 Може да ви развесели малко. 87 00:04:38,960 --> 00:04:39,480 какво? 88 00:04:40,310 --> 00:04:41,720 Дори бонбоните не са достатъчни този път? 89 00:04:42,230 --> 00:04:44,310 Ще довлека Джи Бозай тук и ще го набия. 90 00:04:44,600 --> 00:04:45,480 Пазя ти гърба! 91 00:04:46,310 --> 00:04:47,160 Стига, Мън Янгцю. 92 00:04:48,080 --> 00:04:49,080 Тя не плаче. 93 00:04:49,750 --> 00:04:51,720 If crying were enough to rule Shouhua Academy, 94 00:04:52,960 --> 00:04:53,750 тогава 95 00:04:54,400 --> 00:04:55,350 това би било твърде лесно. 96 00:04:57,790 --> 00:04:59,960 Говорех с Meng Yangqiu. 97 00:05:00,310 --> 00:05:01,640 Трябваше ли да намесиш? 98 00:05:02,990 --> 00:05:03,870 Дразнех те. 99 00:05:03,870 --> 00:05:04,720 Не се сърди. 100 00:05:04,920 --> 00:05:06,400 благодаря много ми харесва. 101 00:05:07,720 --> 00:05:08,400 Защо да се разстройвам? 102 00:05:08,600 --> 00:05:09,990 Кога си ме виждал ядосан? 103 00:05:10,960 --> 00:05:11,720 но все пак, 104 00:05:12,600 --> 00:05:14,350 Отдавна не съм те виждал щастлив. 105 00:05:17,230 --> 00:05:17,920 Сююн. 106 00:05:17,920 --> 00:05:18,790 Остави го за мен. 107 00:05:18,790 --> 00:05:19,310 добре 108 00:05:30,480 --> 00:05:32,040 Безсмъртният Сун Ляо е невероятен. 109 00:05:33,400 --> 00:05:36,080 Jixing Abyss наистина няма талант. 110 00:05:36,160 --> 00:05:38,310 Дори някой като Сун Ляо сега се счита за могъщ. 111 00:05:38,790 --> 00:05:40,920 Princess Tianji must be worried. 112 00:05:42,990 --> 00:05:44,720 Ако искаш да ме направиш щастлив, 113 00:05:44,990 --> 00:05:45,990 всъщност е много просто. 114 00:05:46,790 --> 00:05:47,790 например, 115 00:05:47,840 --> 00:05:48,600 вие 116 00:05:49,480 --> 00:05:50,310 и той 117 00:05:52,600 --> 00:05:54,110 може да участва в избора на воин. 118 00:05:55,110 --> 00:05:56,400 Това би ме направило много щастлива. 119 00:05:56,480 --> 00:05:57,230 добре 120 00:05:58,080 --> 00:05:58,750 защо 121 00:06:00,160 --> 00:06:01,350 Аз съм просто лекар 122 00:06:01,670 --> 00:06:02,670 без духовни жили. 123 00:06:03,310 --> 00:06:04,640 Как изобщо мога да се бия? 124 00:06:05,640 --> 00:06:06,310 освен това 125 00:06:06,600 --> 00:06:07,640 и двамата знаем на кого служим. 126 00:06:07,920 --> 00:06:09,080 Със сигурност знаете това. 127 00:06:10,400 --> 00:06:11,190 сигурен ли си 128 00:06:12,960 --> 00:06:13,790 искаш ли да ме назначиш? 129 00:06:14,600 --> 00:06:16,750 Jixing Abyss остава без талант. 130 00:06:16,840 --> 00:06:17,870 Нямам друг избор. 131 00:06:18,400 --> 00:06:19,080 така че 132 00:06:19,310 --> 00:06:20,400 желаете ли 133 00:06:21,310 --> 00:06:23,520 да дадеш силата си на Jixing Abyss? 134 00:06:23,670 --> 00:06:24,280 аз 135 00:06:24,720 --> 00:06:25,480 и този човек. 136 00:06:25,790 --> 00:06:26,670 И двамата имаме желание. 137 00:06:41,080 --> 00:06:42,550 Ваше Височество, моля изберете някой друг. 138 00:06:43,670 --> 00:06:44,400 ще го направя 139 00:06:47,720 --> 00:06:48,720 тръгвай си 140 00:07:01,310 --> 00:07:02,990 Tianji, какво не е наред? 141 00:07:04,520 --> 00:07:05,160 Тиенджи. 142 00:07:05,160 --> 00:07:05,790 Тиенджи! 143 00:07:12,640 --> 00:07:13,400 О, не! 144 00:07:14,870 --> 00:07:15,840 Принцесата е отровена! 145 00:07:16,080 --> 00:07:17,080 Трябва да я проверим! 146 00:07:18,230 --> 00:07:18,790 побързайте! 147 00:07:18,920 --> 00:07:19,920 Потърсете помощ! 148 00:07:20,480 --> 00:07:21,480 Ела с мен! 149 00:07:29,310 --> 00:07:31,310 Ян Сяо, как е Тиенджи? 150 00:07:34,550 --> 00:07:35,550 Тя е била отровена. 151 00:07:36,160 --> 00:07:37,160 Отровен? 152 00:07:45,990 --> 00:07:48,550 Бонбоните. Може ли да е от бонбоните? 153 00:07:50,350 --> 00:07:51,750 Ако лорд Ханфенг не ми беше казал 154 00:07:51,920 --> 00:07:53,550 че са се върнали на пазара Хуанша, 155 00:07:53,840 --> 00:07:54,720 Нямаше да го намеря. 156 00:07:57,750 --> 00:07:58,790 Xiuyun, бонбоните. 157 00:08:00,040 --> 00:08:01,550 Ето го. 158 00:08:07,400 --> 00:08:08,160 Бонбоните са добре. 159 00:08:10,080 --> 00:08:10,870 Слава Богу. 160 00:08:11,400 --> 00:08:13,990 Не, Тиенджи все още е болен. 161 00:08:14,310 --> 00:08:16,230 Какво докосна Тиенджи току-що? 162 00:08:17,040 --> 00:08:17,840 Тази фибичка. 163 00:08:18,350 --> 00:08:19,110 След като го докосна, 164 00:08:19,110 --> 00:08:20,870 тя започна да се чувства зле. 165 00:08:22,110 --> 00:08:23,160 Беше Джи Бозай. 166 00:08:24,160 --> 00:08:26,190 Възможно ли е той да търси почитаемата позиция? 167 00:08:26,790 --> 00:08:28,790 Той винаги е бил безмилостен към Тиенджи. 168 00:08:34,590 --> 00:08:35,280 Принцесата беше отровена. 169 00:08:35,280 --> 00:08:36,280 Няма ли да я провериш? 170 00:08:37,400 --> 00:08:39,120 Днес има твърде много за гледане. 171 00:08:39,670 --> 00:08:40,550 Можем да пропуснем този. 172 00:08:41,470 --> 00:08:42,360 какво искаш да кажеш 173 00:08:44,070 --> 00:08:45,000 Знаете ли историята 174 00:08:45,310 --> 00:08:47,000 за лисицата, измамена от заека? 175 00:08:49,190 --> 00:08:50,470 Колкото и хитра да е лисицата, 176 00:08:51,470 --> 00:08:52,520 ако омекне, 177 00:08:53,070 --> 00:08:55,040 ноктите му неизбежно ще се изтъпят. 178 00:08:55,790 --> 00:08:58,160 Накрая става вечерята на заека. 179 00:09:00,360 --> 00:09:02,000 Ако Джи Бозай наистина я е отровил... 180 00:09:03,070 --> 00:09:03,760 Тогава какво? 181 00:09:05,590 --> 00:09:06,590 Нямам духовни вени, 182 00:09:07,400 --> 00:09:09,160 но дори и да има само малък шанс, 183 00:09:10,120 --> 00:09:12,040 Трябва да направя всичко необходимо, за да го убия. 184 00:09:13,950 --> 00:09:15,000 така ли 185 00:09:18,280 --> 00:09:20,000 Тиенджи, буден си. 186 00:09:34,120 --> 00:09:35,160 Знаех го. 187 00:09:38,760 --> 00:09:40,160 Има седем различни отрови. 188 00:09:42,240 --> 00:09:43,190 Джи Бозай не можеше да има 189 00:09:43,190 --> 00:09:44,590 бавно те отрови с течение на времето. 190 00:09:45,190 --> 00:09:46,880 Никой друг в този дворец не би могъл да направи това. 191 00:09:49,310 --> 00:09:50,710 Вие се отровихте. 192 00:09:55,520 --> 00:09:56,760 Безсмъртният Ян. 193 00:09:58,120 --> 00:10:00,310 Тревожиш ли се, че мога да умра? 194 00:10:02,160 --> 00:10:03,160 Или си ти 195 00:10:06,120 --> 00:10:08,640 страх, че чичо ще се скрие от теб 196 00:10:09,070 --> 00:10:11,160 планът му да се отърве от мен? 197 00:10:12,520 --> 00:10:14,190 в крайна сметка 198 00:10:15,520 --> 00:10:18,040 това би означавало загуба на доверието му. 199 00:10:19,590 --> 00:10:21,310 Това би било разтърсващо за вас. 200 00:10:21,590 --> 00:10:22,590 Му Тиенджи! 201 00:10:25,670 --> 00:10:27,190 Вие излагате собствения си живот на риск. 202 00:10:27,310 --> 00:10:28,310 Държиш се глупаво. 203 00:10:28,550 --> 00:10:29,400 Ян Сяо, ти... 204 00:10:29,400 --> 00:10:30,190 Къде е противоотровата? 205 00:10:30,920 --> 00:10:32,400 Вземете го сега! 206 00:10:34,000 --> 00:10:35,760 Няма противоотрова. 207 00:10:41,240 --> 00:10:42,400 - Ваше височество... - Не. 208 00:10:42,590 --> 00:10:43,860 Ще накарам някой да провери отново. 209 00:10:49,360 --> 00:10:50,920 Нищо не мога да направя. 210 00:10:55,000 --> 00:10:56,670 Моите медицински умения са ограничени. 211 00:10:56,670 --> 00:10:58,160 Нищо повече не мога да направя. 212 00:11:02,040 --> 00:11:03,830 Ян Сяо, моля те, спаси Тианджи. 213 00:11:03,830 --> 00:11:04,640 Безсмъртен Ян! 214 00:11:52,190 --> 00:11:53,120 Отровата е изчистена. 215 00:12:06,880 --> 00:12:07,880 Не следващия път. 216 00:12:16,880 --> 00:12:18,240 Изборът на воин приключи. 217 00:12:18,400 --> 00:12:19,950 Ще обявим списъка с кандидатите. 218 00:12:34,550 --> 00:12:36,920 Преди да обявим този кръг от избрани кандидати, 219 00:12:37,470 --> 00:12:39,280 Имам да направя важно съобщение. 220 00:12:41,950 --> 00:12:43,360 Тези, които са избрани днес 221 00:12:44,070 --> 00:12:46,000 няма да бъде последният отбор за турнира. 222 00:12:46,670 --> 00:12:48,040 - Защо? - Не е последният? 223 00:12:48,040 --> 00:12:48,880 - Защо така? - да! 224 00:12:48,880 --> 00:12:49,640 Да, това е странно. 225 00:12:51,590 --> 00:12:53,470 - Правилно. - Каква е причината за това? 226 00:12:53,470 --> 00:12:54,470 - да - Защо така? 227 00:12:54,470 --> 00:12:55,710 Академия Шоухуа 228 00:12:56,590 --> 00:12:59,160 ще продължи да приветства талантливи хора да кандидатстват. 229 00:12:59,520 --> 00:13:00,880 Ще изберем най-добрите сред тях 230 00:13:01,120 --> 00:13:03,310 докато не сформираме перфектния бойен състав. 231 00:13:03,920 --> 00:13:05,790 Ще се бием в следващия турнир Qingyun. 232 00:13:09,670 --> 00:13:11,880 Сега ще обявя предварителния списък с избраните. 233 00:13:12,670 --> 00:13:13,760 Главен воин. 234 00:13:14,120 --> 00:13:16,950 Воин Джи Бозай. 235 00:13:21,070 --> 00:13:23,040 Преден щит, Sun Liao. 236 00:13:23,240 --> 00:13:25,190 - Сун Ляо. - Сун Ляо всъщност не е лош. 237 00:13:25,190 --> 00:13:27,160 Фалшификатор, Чен Си. 238 00:13:27,240 --> 00:13:28,280 - Чен Си. - Чен Си? 239 00:13:28,280 --> 00:13:29,360 Защо той? 240 00:13:29,360 --> 00:13:30,040 Да защо? 241 00:13:30,040 --> 00:13:31,670 Неговият талант в изработването на оръжия е приличен, 242 00:13:31,670 --> 00:13:32,790 но той е просто дете. 243 00:13:32,790 --> 00:13:33,590 точно така 244 00:13:33,590 --> 00:13:34,710 Той е твърде млад за това. 245 00:13:34,920 --> 00:13:35,880 Той не е годен за това! 246 00:13:35,920 --> 00:13:37,920 Заместник-капитан, Meng Yangqiu. 247 00:13:37,920 --> 00:13:38,710 Мън Янгцю? 248 00:13:38,710 --> 00:13:39,310 Мън Янгцю? 249 00:13:39,310 --> 00:13:40,360 Неговите духовни вени са силни, 250 00:13:40,360 --> 00:13:41,310 но той е малко глупак. 251 00:13:41,640 --> 00:13:42,360 аз? 252 00:13:42,590 --> 00:13:43,310 лечител, 253 00:13:45,920 --> 00:13:46,790 Ян Сяо. 254 00:13:47,040 --> 00:13:48,710 Безсмъртният Ян може да е опитен в медицината, 255 00:13:48,710 --> 00:13:49,710 но той няма духовни жили. 256 00:13:50,040 --> 00:13:51,310 Той е като мъртъв. 257 00:13:51,310 --> 00:13:52,360 - Точно така. - Това е вярно. 258 00:13:54,310 --> 00:13:55,070 Ваше Височество, 259 00:13:56,000 --> 00:13:57,120 Нямам духовни жили. 260 00:13:57,520 --> 00:13:59,310 Това не отговаря на правилата за подбор. 261 00:14:01,360 --> 00:14:02,950 Медицинските умения на Безсмъртния Ян Сяо 262 00:14:03,120 --> 00:14:04,950 са несравними в Jixing Abyss. 263 00:14:05,310 --> 00:14:06,760 Никой не е по-квалифициран от вас 264 00:14:06,920 --> 00:14:09,240 да представлява Shouhua Academy като лечител 265 00:14:09,590 --> 00:14:11,160 и донесе чест на Jixing Abyss. 266 00:14:11,190 --> 00:14:12,400 Но не можем да променим старите правила. 267 00:14:12,790 --> 00:14:13,880 Всяко правило 268 00:14:14,360 --> 00:14:16,520 съществува, за да служи на доброто на Jixing Abyss. 269 00:14:16,880 --> 00:14:18,400 Ако старите правила не могат да помогнат на Jixing Abyss 270 00:14:18,400 --> 00:14:19,550 спечелете турнира Qingyun, 271 00:14:19,920 --> 00:14:22,760 тогава като този, който ръководи Shouhua Academy, 272 00:14:23,790 --> 00:14:24,950 ще ги сменя. 273 00:14:25,590 --> 00:14:27,120 Това е против правилата! 274 00:14:27,590 --> 00:14:28,790 Как да ги избере? 275 00:14:30,590 --> 00:14:31,950 Принцесата е безразсъдна. 276 00:14:31,950 --> 00:14:33,830 Никога досега не е правила подобно нещо. 277 00:14:33,950 --> 00:14:35,920 Как може тя да вземе такова решение? 278 00:14:36,790 --> 00:14:37,710 последния път, 279 00:14:39,240 --> 00:14:40,550 принцесата се противопостави на старите правила 280 00:14:41,240 --> 00:14:42,670 да ме назначи за воин. 281 00:14:43,880 --> 00:14:45,710 Какво от това? Това не е нищо особено. 282 00:14:45,710 --> 00:14:47,190 Тя е твърде неразумна. 283 00:14:47,190 --> 00:14:48,040 Такава арогантност! 284 00:14:48,790 --> 00:14:49,790 Коя си мисли, че е? 285 00:14:53,950 --> 00:14:56,520 Последния път имаше още повече критики. 286 00:14:57,400 --> 00:14:59,310 Но всички видяха резултата. 287 00:15:00,040 --> 00:15:00,790 така че 288 00:15:00,950 --> 00:15:02,160 всякакви съмнения или възражения 289 00:15:03,040 --> 00:15:04,360 ще бъде мое да нося. 290 00:15:06,470 --> 00:15:07,160 Ваше Височество, 291 00:15:07,710 --> 00:15:08,790 сред състезателите, 292 00:15:09,400 --> 00:15:11,520 има безброй с по-добри медицински умения от моите. 293 00:15:11,950 --> 00:15:13,640 Не съм достоен да ни представлявам. 294 00:15:17,550 --> 00:15:18,280 така ли 295 00:15:20,520 --> 00:15:22,000 По време на избора, 296 00:15:22,240 --> 00:15:23,790 За съжаление се отрових. 297 00:15:24,190 --> 00:15:25,880 Седем различни отрови бяха смесени заедно. 298 00:15:25,880 --> 00:15:27,000 Почти невъзможно за лечение. 299 00:15:27,710 --> 00:15:30,160 Xiuyun попита всеки присъстващ лекар по това време, 300 00:15:30,470 --> 00:15:31,470 но никой не можа да намери лек. 301 00:15:32,640 --> 00:15:34,280 И все пак ти, безсмъртен Ян Сяо, 302 00:15:34,640 --> 00:15:36,160 създаде противоотрова 303 00:15:36,280 --> 00:15:38,710 който противодейства на всичките седем отрови за толкова кратко време. 304 00:15:39,120 --> 00:15:40,240 Всички тук 305 00:15:40,310 --> 00:15:42,160 беше дълбоко убеден от вашите умения. 306 00:15:42,590 --> 00:15:43,190 точно така 307 00:15:43,520 --> 00:15:44,920 Видях го с очите си. 308 00:15:47,120 --> 00:15:48,160 Те също го видяха. 309 00:15:48,160 --> 00:15:49,830 Да, можем да потвърдим това. 310 00:15:50,590 --> 00:15:52,000 Не трябва да се омаловажавате. 311 00:15:54,360 --> 00:15:56,550 Безсмъртен Ян Сяо, може да нямаш духовни вени, 312 00:15:56,880 --> 00:15:58,470 но дори и с десет процента шанс да спечелите, 313 00:15:59,040 --> 00:16:00,640 пак ще дадеш всичко от себе си. 314 00:16:01,070 --> 00:16:01,790 прав ли съм 315 00:16:04,590 --> 00:16:06,520 Императорът на Джисин пристигна. 316 00:16:08,830 --> 00:16:10,790 Поздрави, Ваше Величество. 317 00:16:28,400 --> 00:16:29,190 баща. 318 00:16:34,620 --> 00:16:39,620 [Му Юанфен, император на бездната Джисин] 319 00:16:41,430 --> 00:16:43,040 На последния турнир Qingyun, 320 00:16:43,470 --> 00:16:45,670 Jixing Abyss се издигна във Висшите сфери. 321 00:16:46,240 --> 00:16:47,160 Но вярвам 322 00:16:47,790 --> 00:16:49,120 това е само началото. 323 00:16:49,710 --> 00:16:52,710 Очакват ни още победи в бъдеще. 324 00:16:55,550 --> 00:16:56,670 Всички сте тук днес 325 00:16:57,520 --> 00:16:59,920 са готови да се бият за Jixing Abyss. 326 00:17:00,470 --> 00:17:02,160 Дълбоко съм благодарен за това. 327 00:17:03,710 --> 00:17:06,670 Надявам се, че от тук нататък всеки ще даде най-доброто от себе си, 328 00:17:07,320 --> 00:17:09,800 и защити славата на Jixing Abyss. 329 00:17:11,190 --> 00:17:12,640 Ще дадем всичко от себе си. 330 00:17:12,710 --> 00:17:14,950 Ние ще защитим славата на Jixing Abyss. 331 00:17:16,320 --> 00:17:18,360 Братко, не се пренапрягай. 332 00:17:18,710 --> 00:17:20,120 Трябва да се върнеш и да си починеш. 333 00:17:21,430 --> 00:17:22,400 Сега ще се върна. 334 00:17:26,360 --> 00:17:27,160 Кой е този човек? 335 00:17:28,600 --> 00:17:29,320 не е ли това... 336 00:17:31,080 --> 00:17:31,800 това е той! 337 00:17:32,780 --> 00:17:33,820 - така е. - да 338 00:17:36,080 --> 00:17:37,650 Защо изведнъж се появи? 339 00:17:37,650 --> 00:17:40,510 Аз съм осъденият Безсмъртен Хоу Джао. Искам да се видя с Негово Величество. 340 00:17:47,120 --> 00:17:47,750 Хоу Джао? 341 00:17:47,750 --> 00:17:49,510 Не е ли изчезнал отдавна? 342 00:17:56,120 --> 00:17:58,840 I am guilty of unforgivable sins. 343 00:18:01,920 --> 00:18:03,800 Моля, дайте ми смърт, Ваше Величество. 344 00:18:09,990 --> 00:18:12,030 Хоу Джао, липсваш от толкова време. 345 00:18:12,320 --> 00:18:13,880 Пренебрегнахте дълга си към Съдебната зала. 346 00:18:14,320 --> 00:18:16,880 И сега се осмеляваш да проявяваш такава наглост към Негово Величество? 347 00:18:17,080 --> 00:18:18,470 Какви са вашите истински намерения? 348 00:18:18,750 --> 00:18:19,360 Пазачи! 349 00:18:19,360 --> 00:18:19,950 да 350 00:18:20,320 --> 00:18:21,270 Хванете Хоу Джао. 351 00:18:21,270 --> 00:18:21,920 Да, Ваша светлост. 352 00:18:29,120 --> 00:18:29,840 чакай 353 00:18:38,320 --> 00:18:39,640 Immortal Hou Zhao, благодаря ти 354 00:18:40,560 --> 00:18:41,950 за това, че ми даде всичките си спомени. 355 00:18:42,840 --> 00:18:44,640 В противен случай ще трябва да отделя повече усилия 356 00:18:44,920 --> 00:18:46,400 да намеря хората, от които искам да се отърва. 357 00:18:49,950 --> 00:18:51,400 Не забравяй какво ти казах да направиш. 358 00:18:52,950 --> 00:18:55,080 Императорът е в безсъзнание от години. 359 00:18:55,710 --> 00:18:58,160 Но по време на важни поводи традицията изисква неговото присъствие. 360 00:18:59,030 --> 00:19:00,160 Винаги, когато това се случи, 361 00:19:00,880 --> 00:19:02,270 той винаги се събужда според очакванията. 362 00:19:03,710 --> 00:19:05,120 Тазгодишната селекция на воини 363 00:19:06,430 --> 00:19:07,800 вероятно няма да е изключение. 364 00:19:08,880 --> 00:19:09,750 когато дойде времето, 365 00:19:10,990 --> 00:19:12,640 ще се срещнете лично с императора. 366 00:19:13,270 --> 00:19:14,600 Признайте престъпленията си публично. 367 00:19:16,640 --> 00:19:17,800 Аз, осъденият Хоу Джао, 368 00:19:18,560 --> 00:19:20,470 се възползва от положението ми в Съдебната зала 369 00:19:21,600 --> 00:19:24,120 за да създадете тайно Небесна скръб и Сън за златно просо. 370 00:19:24,400 --> 00:19:25,120 какво? 371 00:19:25,710 --> 00:19:27,190 Небесна скръб и мечта за златно просо? 372 00:19:28,430 --> 00:19:30,840 Сега осъзнавам тежестта на греховете си. 373 00:19:31,400 --> 00:19:32,750 Готов съм да си призная. 374 00:19:35,880 --> 00:19:37,670 Ваше Величество, моля, дайте присъда за мен. 375 00:19:38,800 --> 00:19:40,080 Небесна скръб и мечта за златно просо? 376 00:19:40,320 --> 00:19:41,080 Еликсирите на клана Бо 377 00:19:41,080 --> 00:19:42,840 които могат да създадат духовни вени? 378 00:19:43,160 --> 00:19:45,880 Тази формула беше изгубена от векове в Шестте царства. 379 00:19:46,030 --> 00:19:47,920 Как го е получил? 380 00:19:49,360 --> 00:19:51,800 Някой тайно създава Небесна скръб? 381 00:19:52,670 --> 00:19:53,990 преди двадесет и две години, 382 00:19:55,320 --> 00:19:56,360 Случайно получих 383 00:19:56,360 --> 00:19:58,230 медицинските текстове, оставени от клана Бо. 384 00:19:59,470 --> 00:20:00,950 Използвах Потъналата бездна 385 00:20:01,320 --> 00:20:02,560 и трудът на затворниците 386 00:20:02,880 --> 00:20:04,030 тайно да вари лекарства. 387 00:20:05,270 --> 00:20:06,800 Но ръкописът беше непълен. 388 00:20:07,320 --> 00:20:08,230 през годините, 389 00:20:09,190 --> 00:20:11,080 Успях само да създам Небесна скръб, 390 00:20:12,510 --> 00:20:13,840 никога Golden Millet Dream. 391 00:20:19,600 --> 00:20:21,990 Ако Хоу Джао казва истината... 392 00:20:23,120 --> 00:20:23,950 Лорд Ханфенг, 393 00:20:25,230 --> 00:20:27,080 вие отговаряте за потъналата бездна. 394 00:20:27,800 --> 00:20:28,990 Можете ли да обясните това? 395 00:20:30,710 --> 00:20:31,600 Братко, позволи ми да обясня. 396 00:20:32,320 --> 00:20:33,840 Когато наблюдавах Потъналата бездна, 397 00:20:33,840 --> 00:20:35,600 Такива глупости не съм чувал. 398 00:20:41,470 --> 00:20:42,320 Хоу Джао, 399 00:20:43,190 --> 00:20:46,030 по-добре помислете добре преди да говорите. 400 00:20:46,710 --> 00:20:47,710 Фалшиви обвинения 401 00:20:47,800 --> 00:20:49,560 може да доведе до бедствие върху целия ви клан. 402 00:20:51,080 --> 00:20:52,030 Точно така, Хоу Джао. 403 00:20:53,160 --> 00:20:54,750 Лорд Ханфенг участвал ли е в това или не? 404 00:20:55,030 --> 00:20:56,270 Трябва да го изясните. 405 00:20:56,400 --> 00:20:57,470 Кажи истината заради него. 406 00:21:16,800 --> 00:21:17,950 Бях аз. 407 00:21:24,840 --> 00:21:27,510 Всичко си правех сама. 408 00:21:28,510 --> 00:21:30,030 Когато управлявах Потъналата бездна, 409 00:21:30,750 --> 00:21:32,710 Подправих почерка на лорд Ханфенг 410 00:21:35,400 --> 00:21:37,030 да използва обществената власт за лична изгода. 411 00:21:37,670 --> 00:21:39,360 Принудих затворниците в Бездната 412 00:21:41,600 --> 00:21:43,710 за да направиш Небесна скръб за мен. 413 00:21:49,880 --> 00:21:50,750 Безсмъртният Хоу Джао. 414 00:21:51,920 --> 00:21:54,230 Къде е новият работник, който трябваше да мели билките? 415 00:21:54,990 --> 00:21:56,750 Точно тук. 416 00:22:08,800 --> 00:22:09,800 Побързайте, не се бавете! 417 00:22:09,800 --> 00:22:10,470 Върви натам. 418 00:22:11,030 --> 00:22:11,750 Движете се по-бързо! 419 00:22:13,920 --> 00:22:14,670 побързайте! 420 00:22:37,080 --> 00:22:37,800 по този начин! 421 00:22:52,880 --> 00:22:54,470 Как смееш да се отпуснеш! 422 00:22:55,750 --> 00:22:56,750 Искаш побой! 423 00:22:58,470 --> 00:22:59,990 Мръсни затворници! 424 00:23:00,270 --> 00:23:01,800 Върши си работата! Смелете тези билки! 425 00:23:01,880 --> 00:23:03,510 Никога не мечтайте да напуснете това място жив! 426 00:23:06,560 --> 00:23:07,880 Безсмъртен Ситу. 427 00:23:09,120 --> 00:23:11,320 Ако казаното от Hou Zhao е вярно, 428 00:23:12,400 --> 00:23:13,800 как да го осъдим? 429 00:23:14,600 --> 00:23:15,920 Този случай е твърде сложен. 430 00:23:16,470 --> 00:23:18,670 Ще трябва да проуча внимателно 431 00:23:18,750 --> 00:23:19,840 за потвърждаване на фактите 432 00:23:19,840 --> 00:23:20,800 преди да произнесе присъда. 433 00:23:26,190 --> 00:23:27,320 Всичко, което ти казах 434 00:23:29,840 --> 00:23:31,120 е истината! 435 00:23:33,120 --> 00:23:33,950 много добре 436 00:23:35,080 --> 00:23:35,990 От този ден нататък, 437 00:23:36,670 --> 00:23:38,920 Hou Zhao ще бъде затворен в затвора на Съдебната зала. 438 00:23:39,510 --> 00:23:41,470 След като истината се потвърди, 439 00:23:41,800 --> 00:23:42,840 той ще бъде съден. 440 00:23:43,520 --> 00:23:44,640 - Добре. - Мъдро решение. 441 00:23:44,880 --> 00:23:45,710 Много мъдро, Ваше Величество. 442 00:23:45,880 --> 00:23:47,710 Ще се погрижа за Съдебната зала 443 00:23:48,080 --> 00:23:49,470 стига до дъното на това. 444 00:23:53,400 --> 00:23:54,030 чакай 445 00:23:56,120 --> 00:23:57,120 Относно престъпленията на Hou Zhao, 446 00:23:57,510 --> 00:23:59,190 Имам да докладвам нещо на Негово Величество. 447 00:24:10,470 --> 00:24:11,400 Не се тревожи, Безсмъртен Джи. 448 00:24:12,320 --> 00:24:13,750 Ти някога ми спаси живота. 449 00:24:15,120 --> 00:24:16,710 Със сигурност ще ви се отплатя. 450 00:24:19,850 --> 00:24:20,610 Какво е намислила тя? 451 00:24:27,990 --> 00:24:31,120 Аз съм Руо Шуй, прислужница от Moonlit Blossoms. 452 00:24:31,510 --> 00:24:33,470 Мога да понеса наказанието, че говоря против моите началници. 453 00:24:33,600 --> 00:24:36,230 Въпреки скромния си статус, трябва да обвиня Хоу Джао. 454 00:24:39,120 --> 00:24:40,400 Какво обвиняваш сега? 455 00:24:41,120 --> 00:24:42,080 Ваше Величество, моля, чуйте ме. 456 00:24:42,840 --> 00:24:43,560 Този въпрос 457 00:24:44,920 --> 00:24:47,160 не е толкова просто, колкото твърди Hou Zhao. 458 00:24:48,190 --> 00:24:51,190 Тези така наречени затворници, които му помогнаха да вари лекарства в Потъналата бездна 459 00:24:51,670 --> 00:24:52,470 бяха всъщност 460 00:24:53,190 --> 00:24:55,230 невинни безсмъртни, които той беше отвлякъл. 461 00:25:30,080 --> 00:25:31,560 Той използва вериги на тъмен дух 462 00:25:32,270 --> 00:25:34,320 да ги поробят като работници. 463 00:25:35,160 --> 00:25:36,160 Токсичният отток 464 00:25:36,160 --> 00:25:37,750 от рафинерията замърси близките села. 465 00:25:38,710 --> 00:25:40,160 Хоу Джао знаеше това много добре, 466 00:25:40,560 --> 00:25:41,750 но той отказа да спре. 467 00:25:42,880 --> 00:25:43,750 госпожо, 468 00:25:44,270 --> 00:25:45,600 откъде знаеш всичко това 469 00:25:46,430 --> 00:25:48,800 Какви са отношенията ви с Hou Zhao? 470 00:25:50,560 --> 00:25:51,400 аз съм 471 00:25:53,190 --> 00:25:55,470 неговата извънбрачна дъщеря. 472 00:25:56,460 --> 00:25:57,750 - Незаконна дъщеря? - Наистина ли? 473 00:25:57,800 --> 00:25:59,080 Ти току-що каза 474 00:25:59,710 --> 00:26:01,800 Hou Zhao е вашият биологичен баща. 475 00:26:03,510 --> 00:26:05,080 Тогава защо ще го разобличаваш? 476 00:26:05,080 --> 00:26:06,400 - Точно така. - Да защо? 477 00:26:06,950 --> 00:26:08,840 Фея Руо Шуй, 478 00:26:08,840 --> 00:26:11,710 може би бихте могли да обясните цялата история 479 00:26:12,600 --> 00:26:14,950 за да може Съдебната зала да произнесе своята присъда. 480 00:26:23,950 --> 00:26:24,800 Руо Шуй, 481 00:26:26,270 --> 00:26:27,920 Сгреших, че те изоставих 482 00:26:28,160 --> 00:26:29,400 и майка ти. 483 00:26:29,880 --> 00:26:32,710 Опитвах се да ти се реванширам през всичките тези години. 484 00:26:34,080 --> 00:26:36,470 Моля те, спри да ме мразиш. 485 00:26:41,670 --> 00:26:42,800 Мислиш ли, че заслужаваш съжаление? 486 00:26:45,270 --> 00:26:47,320 Сега искаш ли да се държиш като добър баща? 487 00:26:48,400 --> 00:26:50,920 Когато се родих с болестта на изсъхналите клони, 488 00:26:50,990 --> 00:26:52,360 знакът за пълно влошаване, 489 00:26:53,840 --> 00:26:56,320 ти отхвърли мен и майка ми без колебание. 490 00:26:58,640 --> 00:27:02,230 Майка се разболя от мъка и изтощение. 491 00:27:03,120 --> 00:27:04,750 В крайна сметка тя умря заради това. 492 00:27:14,030 --> 00:27:15,840 Небесната справедливост никога не се проваля. 493 00:27:16,600 --> 00:27:17,880 Ти ни изостави 494 00:27:19,160 --> 00:27:21,270 само да имаш здраво дете. 495 00:27:22,190 --> 00:27:23,800 Но цялата ви кръвна линия Хоу 496 00:27:24,800 --> 00:27:26,560 умря от същата болест! 497 00:27:28,710 --> 00:27:29,750 само аз 498 00:27:31,400 --> 00:27:32,560 оцелял до днес. 499 00:27:33,880 --> 00:27:35,080 Ако не за това, 500 00:27:36,270 --> 00:27:38,360 никога нямаше да си спомниш, че имаш дъщеря. 501 00:27:39,360 --> 00:27:41,320 Хоу Джао е студен и безсърдечен. 502 00:27:41,400 --> 00:27:42,950 Как да не го мразя? 503 00:27:43,400 --> 00:27:44,990 През целия си живот не е правил нищо друго освен зло. 504 00:27:49,190 --> 00:27:50,270 въпреки това 505 00:27:50,710 --> 00:27:52,710 само думата ви може да не е достатъчна. 506 00:27:53,400 --> 00:27:54,670 Трябва да има доказателство. 507 00:27:54,800 --> 00:27:55,670 Ваше Величество, 508 00:27:55,840 --> 00:27:57,080 освен себе си, 509 00:27:57,670 --> 00:27:58,600 Имам и свидетел. 510 00:28:01,710 --> 00:28:02,800 Феята Минг И. 511 00:28:07,710 --> 00:28:08,800 Когато работех в Moonlit Blossoms, 512 00:28:09,230 --> 00:28:10,950 I never spoke to Fairy Ming Yi, 513 00:28:11,600 --> 00:28:12,470 но знаех 514 00:28:12,710 --> 00:28:14,800 нейните родители са били събирачи на билки 515 00:28:14,800 --> 00:28:16,320 и живееше в Смразяващите горещи води. 516 00:28:18,600 --> 00:28:19,230 Минг И, 517 00:28:20,190 --> 00:28:22,510 видя ли как умряха родителите ти? 518 00:28:42,400 --> 00:28:43,080 Господи мой, 519 00:28:43,320 --> 00:28:45,470 семейството ми живя в Смразяващите горещи води от поколения. 520 00:28:45,510 --> 00:28:46,990 Оцелявахме със събиране на билки. 521 00:28:47,990 --> 00:28:49,230 Тази стая ще бъде ваша отсега нататък. 522 00:28:49,400 --> 00:28:50,230 Пет дни от сега, 523 00:28:50,230 --> 00:28:51,190 Академия Шоухуа 524 00:28:51,190 --> 00:28:53,600 ще проведе своята селекция за следващия турнир Qingyun. 525 00:28:54,080 --> 00:28:56,080 Негова светлост иска да присъствате с него. 526 00:28:57,640 --> 00:28:59,030 Тя е и моят амулет. 527 00:29:12,990 --> 00:29:15,190 Каква грандиозна схема сте изиграли. 528 00:29:16,270 --> 00:29:18,400 Дори аз се оказах просто пешка в твоята игра. 529 00:29:20,840 --> 00:29:22,950 Заех самоличността на дъщерята на семейство Минг. 530 00:29:23,510 --> 00:29:25,950 Днес трябва да потърся справедливост за тях. 531 00:29:27,510 --> 00:29:28,950 Когато родителите ми починаха, 532 00:29:30,120 --> 00:29:31,230 лицата им станаха лилави, 533 00:29:32,470 --> 00:29:36,270 и вените като паяжини се простират по телата им. 534 00:29:37,400 --> 00:29:38,510 Страдаха ужасно. 535 00:29:43,030 --> 00:29:43,750 Минг И, 536 00:29:44,640 --> 00:29:46,120 защо не ми каза 537 00:29:46,470 --> 00:29:47,600 за родителите ти? 538 00:29:53,400 --> 00:29:54,600 Все пак си ме използвал. 539 00:29:54,920 --> 00:29:55,840 Защо да се преструвам сега? 540 00:29:56,430 --> 00:29:57,800 лекари, 541 00:29:58,320 --> 00:29:59,320 какви симптоми 542 00:29:59,710 --> 00:30:01,190 показаха ли родителите на Минг И? 543 00:30:05,920 --> 00:30:07,030 Доктор Ян Сяо, 544 00:30:07,270 --> 00:30:09,270 можете ли да ни кажете какво го е причинило? 545 00:30:11,920 --> 00:30:12,880 От това, което описахте, 546 00:30:13,320 --> 00:30:15,080 трябва да са били изложени на Blood Pearl Bloom 547 00:30:15,360 --> 00:30:16,270 за дълго време. 548 00:30:16,270 --> 00:30:17,080 Blood Pearl Bloom? 549 00:30:17,230 --> 00:30:18,600 Това е смъртоносна отрова! 550 00:30:20,160 --> 00:30:21,190 доколкото знам, 551 00:30:21,470 --> 00:30:23,080 събирачите на билки в Смразяващите горещи води 552 00:30:23,080 --> 00:30:24,800 често умира мистериозно близо до Потъналата бездна 553 00:30:24,950 --> 00:30:27,230 след като пие от извора му. 554 00:30:27,320 --> 00:30:28,560 Източникът на отровата 555 00:30:28,840 --> 00:30:32,080 беше силно токсичният Blood Pearl Bloom. 556 00:30:36,160 --> 00:30:38,230 Знам, че повдигането на такива обвинения ще ме подчини 557 00:30:38,400 --> 00:30:39,320 до наказание. 558 00:30:41,080 --> 00:30:42,120 Аз, Минг И, 559 00:30:42,510 --> 00:30:45,470 аз също обвинявам някой над мен. 560 00:30:47,270 --> 00:30:48,230 Бях безсилен 561 00:30:48,990 --> 00:30:52,640 и едва днес научих, че родителите ми са били убити несправедливо. 562 00:30:54,190 --> 00:30:55,160 В смразяващите горещи води, 563 00:30:55,160 --> 00:30:57,400 може да има много други като родителите ми 564 00:30:58,510 --> 00:30:59,750 who were forced by hardship 565 00:31:00,030 --> 00:31:02,400 да работят близо до замърсените води на Потъналата бездна 566 00:31:02,400 --> 00:31:04,270 и загубиха живота си несправедливо. 567 00:31:05,400 --> 00:31:08,030 Така че днес стоя пред вас 568 00:31:08,510 --> 00:31:10,800 да търсим справедливост за всички загинали билкари. 569 00:31:14,120 --> 00:31:15,190 Ваше Величество, 570 00:31:16,470 --> 00:31:18,360 Самият аз дойдох от Потъналата бездна. 571 00:31:18,880 --> 00:31:20,230 Освен ежедневните побои, 572 00:31:20,880 --> 00:31:22,230 Транспортирах Blood Pearl Blooms. 573 00:31:22,950 --> 00:31:23,920 Мога да свидетелствам за това. 574 00:31:32,800 --> 00:31:35,120 Минг И, не се притеснявай. 575 00:31:36,640 --> 00:31:37,990 Ще бъда твой свидетел. 576 00:31:38,640 --> 00:31:40,470 Смъртта на родителите ти няма да е напразна. 577 00:31:41,470 --> 00:31:42,320 повярвай ми 578 00:31:48,510 --> 00:31:49,230 Джи Бозай, 579 00:31:50,190 --> 00:31:51,190 това е сериозен въпрос. 580 00:31:51,880 --> 00:31:53,360 Подбирайте внимателно думите си. 581 00:31:54,320 --> 00:31:55,600 Отговорете честно. 582 00:31:56,230 --> 00:31:57,800 Искаш да кажеш, че си бил безупречен, 583 00:31:58,030 --> 00:31:59,160 че невинен човек като теб 584 00:31:59,750 --> 00:32:01,470 е бил хвърлен в Потъналата бездна като затворник? 585 00:32:08,030 --> 00:32:10,030 Всички клюкарствахте за миналото ми толкова дълго. 586 00:32:10,920 --> 00:32:12,600 Не сте ли се чудили едно нещо? 587 00:32:14,190 --> 00:32:15,470 Откакто се помня, 588 00:32:16,320 --> 00:32:17,920 Винаги съм бил в Потъналата бездна. 589 00:32:18,300 --> 00:32:21,260 [Млад Джи Бозай] 590 00:32:21,510 --> 00:32:22,270 кажи ми 591 00:32:23,640 --> 00:32:25,270 какво престъпление съм извършил? 592 00:32:29,230 --> 00:32:30,160 Така че това означава 593 00:32:30,670 --> 00:32:32,710 Безсмъртният Джи винаги е знаел 594 00:32:32,840 --> 00:32:34,120 той беше невинен. 595 00:32:34,670 --> 00:32:37,320 Мислил ли си някога да отмъстиш на Hou Zhao? 596 00:32:38,710 --> 00:32:40,120 Тази фея Руо Шуй, 597 00:32:40,640 --> 00:32:42,270 е живял в бездната Jixing от доста време. 598 00:32:42,670 --> 00:32:44,640 Никога не й хрумна да обвинява някой над нейния ранг. 599 00:32:45,160 --> 00:32:47,270 Възможно ли е някой да я е подтикнал към това, 600 00:32:47,990 --> 00:32:49,880 давайки й куража да се изправи днес? 601 00:32:50,190 --> 00:32:52,640 Лорд Хан Фенг, изглежда, че сте пропуснали темата. 602 00:32:53,560 --> 00:32:54,270 Защо си 603 00:32:54,270 --> 00:32:56,160 фокусиране върху това защо Руо Шуй говори в съда? 604 00:32:57,400 --> 00:32:58,670 Трябва да определим правилния приоритет. 605 00:32:58,800 --> 00:33:00,640 По-важно ли е да знаем защо е разобличила Хоу Джао 606 00:33:01,400 --> 00:33:03,750 или да разкрият истината зад потъналата бездна? 607 00:33:04,640 --> 00:33:05,400 чичо, 608 00:33:06,400 --> 00:33:09,030 Мисля, че Безсмъртният Джи е прав. 609 00:33:09,990 --> 00:33:10,750 Между другото 610 00:33:12,360 --> 00:33:15,120 все още изглежда има нещо подозрително по този въпрос. 611 00:33:25,400 --> 00:33:26,750 Ако Хоу Джао действаше сам, 612 00:33:27,920 --> 00:33:30,400 как можа да направи нещо толкова голямо? 613 00:33:30,750 --> 00:33:31,670 Да, това е вярно. 614 00:33:31,710 --> 00:33:32,920 Това има смисъл. 615 00:33:33,950 --> 00:33:34,670 точно така 616 00:33:35,120 --> 00:33:36,640 Няма как да го е направил сам. 617 00:33:47,800 --> 00:33:48,560 Хоу Джао, 618 00:33:49,430 --> 00:33:50,360 повдигни главата си. 619 00:33:51,030 --> 00:33:53,640 Някой даваше ли ти заповеди? 620 00:33:54,270 --> 00:33:55,470 Можете да говорите днес. 621 00:33:56,160 --> 00:33:58,080 Обещавам да пощадя живота ти. 622 00:33:58,190 --> 00:33:59,670 Разкажи ни! Хайде, говори! 623 00:33:59,710 --> 00:34:00,620 Разкажи ни! 624 00:34:02,990 --> 00:34:03,800 Говорете! 625 00:34:04,030 --> 00:34:05,190 Разкажи ни! 626 00:34:05,190 --> 00:34:06,030 Искаме истината! 627 00:34:06,400 --> 00:34:07,400 - Разкажи ни! - Кой е? 628 00:34:07,400 --> 00:34:08,350 - Разкажи ни! - Хайде де! 629 00:34:08,360 --> 00:34:09,360 Кажете ни сега! 630 00:34:09,360 --> 00:34:10,070 Разкажи ни! 631 00:34:15,150 --> 00:34:16,200 какво криеш 632 00:34:16,200 --> 00:34:17,030 - Кажи го! - Хайде де! 633 00:34:17,030 --> 00:34:18,030 Просто го кажете вече! 634 00:34:18,030 --> 00:34:18,800 кажи нещо! 635 00:34:18,800 --> 00:34:19,680 Криеш нещо! 636 00:34:19,680 --> 00:34:21,110 - Разкажи ни! - Побързайте! 637 00:34:21,210 --> 00:34:22,320 Защо не говориш? 638 00:34:22,590 --> 00:34:24,200 - Хайде де! - Кажете ни сега! 639 00:34:24,200 --> 00:34:26,280 - Говорете! - Каква е истината? 640 00:34:26,280 --> 00:34:27,680 - Разкажи ни! - Хайде де! 641 00:34:28,800 --> 00:34:29,470 Разкажи ни! 642 00:34:29,590 --> 00:34:30,360 говори! 643 00:34:30,360 --> 00:34:30,990 Разкажи ни! 644 00:34:30,990 --> 00:34:31,680 Говорете! 645 00:34:31,680 --> 00:34:32,360 Разкажи ни! 646 00:34:32,950 --> 00:34:33,720 всъщност... 647 00:34:33,720 --> 00:34:34,240 Хайде, кажи ни! 648 00:34:34,240 --> 00:34:35,470 Ако не говориш, ще умреш. 649 00:34:36,720 --> 00:34:37,320 хайде де! 650 00:34:37,440 --> 00:34:38,280 Ваше Величество! 651 00:34:38,280 --> 00:34:39,030 татко! 652 00:34:39,400 --> 00:34:41,360 Ян Сяо, виж какво не е наред с брат ми. 653 00:34:42,590 --> 00:34:43,400 Негово Величество е... 654 00:34:50,800 --> 00:34:51,590 как е той 655 00:34:52,240 --> 00:34:53,320 Той се е пренапрягал. 656 00:34:54,470 --> 00:34:55,760 Просто трябва да си почине в двореца. 657 00:34:56,470 --> 00:34:57,590 Ескортирайте брат ми обратно. 658 00:34:58,550 --> 00:34:59,360 баща. 659 00:35:05,060 --> 00:35:06,190 Всичко това беше твърде внезапно. 660 00:35:18,720 --> 00:35:20,630 Tianji, ако се притесняваш, 661 00:35:20,800 --> 00:35:21,920 можеш да отидеш с него. 662 00:35:24,030 --> 00:35:25,110 Това няма да е необходимо, чичо. 663 00:35:28,320 --> 00:35:30,590 Благодаря ти, че го спаси навреме. 664 00:35:35,320 --> 00:35:37,880 Сега, когато всичко стана ясно, 665 00:35:38,430 --> 00:35:39,680 и брат ми е зле, 666 00:35:40,070 --> 00:35:42,720 Засега ще заема неговото място и ще произнеса присъдата 667 00:35:42,720 --> 00:35:43,880 на Хоу Джао. 668 00:35:46,510 --> 00:35:48,800 Аз съм Ситу Линг, началник на Съдебната зала. 669 00:35:49,990 --> 00:35:51,950 Лиши Hou Zhao от безсмъртната му титла, 670 00:35:52,320 --> 00:35:53,360 заклейми го като грешник, 671 00:35:54,200 --> 00:35:55,840 и го осъди на небесна мълния. 672 00:35:56,110 --> 00:35:57,400 Съкруши изконния му дух, разпръсни душата му 673 00:35:57,880 --> 00:35:58,800 през Шестте сфери. 674 00:35:58,950 --> 00:36:00,200 - Добре! - Добре казано! 675 00:36:00,200 --> 00:36:01,630 - Справедливостта е изпълнена! - Той го заслужава! 676 00:36:03,680 --> 00:36:04,630 Това е правилното обаждане. 677 00:36:05,200 --> 00:36:06,990 Такива като него не трябва да имат мира. 678 00:36:06,990 --> 00:36:07,470 точно така 679 00:36:07,470 --> 00:36:08,630 - Наистина. - Съгласен! 680 00:36:08,630 --> 00:36:09,240 Подобава му! 681 00:36:09,240 --> 00:36:10,920 Справедлива присъда! 682 00:36:16,320 --> 00:36:17,630 Благодаря ви, лорд Ханфенг, 683 00:36:17,840 --> 00:36:18,920 за това, че се застъпи за мен. 684 00:36:19,800 --> 00:36:20,400 Няма нужда. 685 00:36:20,800 --> 00:36:21,630 не се притеснявай 686 00:36:21,920 --> 00:36:24,150 Ще се погрижа Hou Zhao да плати за престъпленията си 687 00:36:24,920 --> 00:36:25,840 и че имате справедливост. 688 00:36:28,840 --> 00:36:29,800 Фея Руо Шуй. 689 00:36:31,400 --> 00:36:34,280 Кажи ми, кой те изпрати тук днес? 690 00:36:38,320 --> 00:36:39,280 не бой се 691 00:36:40,110 --> 00:36:41,240 Аз само питам 692 00:36:41,510 --> 00:36:43,550 за да мога да те защитя по-добре 693 00:36:43,800 --> 00:36:45,240 и който стои зад теб. 694 00:36:46,320 --> 00:36:47,510 Благодаря ви, лорд Ханфенг, 695 00:36:48,590 --> 00:36:49,550 но... 696 00:36:51,470 --> 00:36:52,510 Никой не ме е изпратил. 697 00:36:53,400 --> 00:36:55,200 Сам избрах да разкрия истината. 698 00:36:57,800 --> 00:36:58,550 така ли 699 00:37:01,590 --> 00:37:03,840 Безсмъртен Джи, прекарал си много време в Moonlit Blossoms. 700 00:37:04,400 --> 00:37:05,320 Виждали ли сте някога 701 00:37:05,320 --> 00:37:07,590 Fairy Ruo Shui с някого преди? 702 00:37:07,720 --> 00:37:08,590 Лунни цветове? 703 00:37:09,200 --> 00:37:10,150 Пренаселено е 704 00:37:10,150 --> 00:37:11,880 за да видя едно и също два пъти. 705 00:37:13,800 --> 00:37:15,880 Фея Руо Шуй 706 00:37:16,110 --> 00:37:18,200 изглежда малко непознато. 707 00:37:18,320 --> 00:37:20,030 Освен това отдавна не съм ходил там. 708 00:37:20,720 --> 00:37:23,470 Сега, когато имам Минг И, 709 00:37:23,840 --> 00:37:25,150 защо трябва да ходя там отново? 710 00:37:27,280 --> 00:37:27,920 нали 711 00:37:33,590 --> 00:37:34,400 Лорд Ханфенг, 712 00:37:34,840 --> 00:37:36,240 ако лорд Джи се върне някога 713 00:37:36,240 --> 00:37:38,470 и флиртува с някаква там фея, 714 00:37:38,470 --> 00:37:39,590 трябва да ми кажеш. 715 00:37:39,990 --> 00:37:41,550 Ще го накарам да си плати. 716 00:37:43,800 --> 00:37:44,920 Фея Минг И, разбираш погрешно. 717 00:37:46,030 --> 00:37:47,840 Безсмъртният Джи и аз 718 00:37:48,280 --> 00:37:50,550 обсъждаха само официални въпроси. 719 00:37:52,030 --> 00:37:54,150 Вие двамата показахте голяма смелост, 720 00:37:54,680 --> 00:37:55,920 но все пак правилата трябва да се спазват. 721 00:37:57,360 --> 00:37:58,550 За противопоставяне на властта, 722 00:37:59,150 --> 00:38:00,320 все още трябва да понесете наказание. 723 00:38:01,030 --> 00:38:01,950 разбирам 724 00:38:19,720 --> 00:38:20,550 Безсмъртен Джи, 725 00:38:22,430 --> 00:38:24,630 има нещо важно 726 00:38:24,840 --> 00:38:25,950 Трябва да обсъдя с вас. 727 00:38:26,280 --> 00:38:27,550 Ще ми отделиш ли малко време? 728 00:38:32,280 --> 00:38:33,150 Нещо важно? 729 00:38:36,240 --> 00:38:36,880 Разбира се. 730 00:38:47,510 --> 00:38:49,240 Ти, негодник, Джи Бозай! 731 00:38:50,200 --> 00:38:52,800 Нека се препънете в момента, в който излезете през вратата, 732 00:38:53,280 --> 00:38:55,360 загуби подметките на обувките си по пътя, 733 00:38:55,840 --> 00:38:58,360 и си счупете зъбите, докато ядете! 734 00:39:01,240 --> 00:39:01,920 Още нещо... 735 00:39:01,920 --> 00:39:04,470 Феята Минг И. 736 00:39:05,200 --> 00:39:07,110 Безсмъртният Джи е добър човек. 737 00:39:07,920 --> 00:39:09,280 Престани да го ругаеш вече. 738 00:39:10,760 --> 00:39:12,070 Мислите ли, че той е добър човек? 739 00:39:15,840 --> 00:39:17,110 Не си ли го виждал 740 00:39:17,240 --> 00:39:19,840 заобиколен от феи в Moonlit Blossoms? 741 00:39:19,840 --> 00:39:20,800 Не бъди толкова наивен. 742 00:39:21,070 --> 00:39:22,320 Но това е истината. 743 00:39:22,720 --> 00:39:23,880 Трябва да ми повярваш. 744 00:39:24,360 --> 00:39:25,680 В Moonlit Blossoms, 745 00:39:25,920 --> 00:39:28,030 винаги е бил коректен с тях. 746 00:39:28,240 --> 00:39:29,680 Никога нищо не се случи. 747 00:39:30,200 --> 00:39:32,360 Той наистина е добър, мил човек. 748 00:39:32,920 --> 00:39:34,550 Никога нищо не се случи. 749 00:39:34,920 --> 00:39:37,630 Той наистина е добър, мил човек. 750 00:39:37,760 --> 00:39:39,360 Моля, не го разбирайте погрешно. 751 00:39:39,360 --> 00:39:40,720 Не съм разбрал погрешно. 752 00:39:40,720 --> 00:39:43,030 Ти си тази, която той заблуди. 753 00:39:44,320 --> 00:39:45,840 Мислиш, че той е мил, 754 00:39:45,840 --> 00:39:47,510 но той само те използва. 755 00:39:47,510 --> 00:39:49,840 Не си мислете, че той наистина го е грижа за вас. 756 00:39:56,990 --> 00:39:58,320 Кибай, 757 00:39:58,720 --> 00:40:00,400 ти си пълнил тази чаша толкова много пъти, 758 00:40:00,800 --> 00:40:02,070 но какво точно е това 759 00:40:02,070 --> 00:40:03,150 важен въпрос? 760 00:40:07,800 --> 00:40:09,030 Може би съм се разболял. 761 00:40:09,720 --> 00:40:11,200 Нека се върна и да си почина малко. 762 00:40:11,200 --> 00:40:11,950 Говорим друг ден. 763 00:40:11,950 --> 00:40:12,590 чакай 764 00:40:13,920 --> 00:40:15,110 Лекарят е точно тук. 765 00:40:15,470 --> 00:40:17,070 Мога да накарам някой да ви донесе лекарство. 766 00:40:17,320 --> 00:40:18,720 Трябва да излекува този твой студ. 767 00:40:22,920 --> 00:40:24,240 Въпросът с Hou Zhao 768 00:40:24,840 --> 00:40:26,720 беше наистина шокиращо и зловещо. 769 00:40:28,320 --> 00:40:29,150 обвинявам себе си 770 00:40:29,630 --> 00:40:31,720 за пренебрегване на замръзващите горещи води. 771 00:40:32,950 --> 00:40:34,680 Провалих Негово Величество. 772 00:40:35,840 --> 00:40:37,360 Днес е добра възможност. 773 00:40:37,840 --> 00:40:38,720 Просто исках 774 00:40:38,720 --> 00:40:40,950 да поговорим по-задълбочено с теб, Бозай. 775 00:40:41,510 --> 00:40:42,470 За да можем всички 776 00:40:42,590 --> 00:40:44,590 предотвратяване на подобни трагедии. 777 00:40:45,800 --> 00:40:48,030 Добре казано, лорд Ханфенг. 778 00:40:48,950 --> 00:40:49,840 Въпреки това… 779 00:40:52,320 --> 00:40:54,590 Едва изоставих моята малка фея, 780 00:40:54,590 --> 00:40:56,150 и вече ми липсва. 781 00:40:57,990 --> 00:40:58,680 чакай 782 00:40:59,800 --> 00:41:00,510 Бозай. 783 00:41:02,590 --> 00:41:04,150 Да си началник на Съдебната зала е уморително. 784 00:41:04,840 --> 00:41:05,800 Трябва да проверя отново 785 00:41:05,800 --> 00:41:07,200 свидетелите по всяко дело. 786 00:41:11,920 --> 00:41:14,950 Беше ли чист с всички тези феи в Moonlit Blossoms? 787 00:41:15,280 --> 00:41:15,990 Няма начин. 788 00:41:16,510 --> 00:41:17,470 Не е като да е луд. 789 00:41:20,800 --> 00:41:22,110 Не, може би не е. 790 00:41:23,950 --> 00:41:24,880 Той обаче? 791 00:41:27,200 --> 00:41:28,880 Забрави, още си млад. 792 00:41:30,840 --> 00:41:32,150 Просто запомни това. 793 00:41:32,400 --> 00:41:34,550 Ji Bozai лекува всички 794 00:41:34,720 --> 00:41:36,720 като фигури на шахматната му дъска. 795 00:41:36,840 --> 00:41:39,510 Той пресмята всяко движение около тях. 796 00:41:40,030 --> 00:41:40,800 Внимавай! 797 00:41:44,470 --> 00:41:45,550 Долен звяр! 798 00:41:45,950 --> 00:41:46,800 Невъзможно! 799 00:41:48,030 --> 00:41:49,510 Пазачи! Долен звяр! 800 00:42:19,590 --> 00:42:20,280 не 801 00:42:20,510 --> 00:42:22,920 Само моята духовна сила няма да го убие. 802 00:42:23,280 --> 00:42:24,200 Ще трябва да взема сили назаем. 803 00:43:16,070 --> 00:43:17,150 какво става там 804 00:43:17,510 --> 00:43:18,510 Отидете и проверете! 805 00:43:19,430 --> 00:43:20,110 Да, сър! 806 00:43:49,660 --> 00:43:52,860 ♪Когато се носят облаци♪ 807 00:43:52,940 --> 00:43:55,260 ♪Течи към мен♪ 808 00:43:56,700 --> 00:43:59,500 ♪Те напояват самата ми душа♪ 809 00:43:59,540 --> 00:44:01,860 ♪Докато стане слабо♪ 810 00:44:03,780 --> 00:44:06,540 ♪Залъгвам се, че да обичам веднъж♪ 811 00:44:06,580 --> 00:44:08,900 ♪Достатъчно е♪ 812 00:44:10,220 --> 00:44:15,460 ♪Дори ако никога не е бил даден истински обет♪ 813 00:44:17,300 --> 00:44:24,180 ♪От звездите, колко дълго трябва да пътуват сълзите ми, за да стигнат до сърцето ти?♪ 814 00:44:24,460 --> 00:44:30,780 ♪Нежността, която ми даваш, е само отровното вино на любовта♪ 815 00:44:31,740 --> 00:44:34,340 ♪Изпивам цялата си скръб♪ 816 00:44:35,060 --> 00:44:38,340 ♪Да търгувате за вашата свобода♪ 817 00:44:38,580 --> 00:44:44,300 ♪Веднъж вкусил любовта, копнея да се изгубя в нейното вино♪ 818 00:44:45,420 --> 00:44:52,100 ♪След дълги борби в бездната, питам небесата♪ 819 00:44:52,500 --> 00:44:59,180 ♪Дори бронята ми да се разбие заради теб, какво значение има?♪ 820 00:44:59,660 --> 00:45:02,940 ♪Съдбата никога не греши♪ 821 00:45:03,020 --> 00:45:06,420 ♪Дори слънцето един ден трябва да залезе♪ 822 00:45:06,900 --> 00:45:13,740 ♪Срещу абсурда на света се боря с всички сили♪ 823 00:45:17,500 --> 00:45:24,340 ♪От звездите, колко дълго трябва да пътуват сълзите ми, за да стигнат до сърцето ти?♪ 824 00:45:24,340 --> 00:45:30,580 ♪Нежността, която ми даваш, е само отровното вино на любовта♪ 825 00:45:31,460 --> 00:45:34,060 ♪Изпивам цялата си скръб♪ 826 00:45:34,820 --> 00:45:38,060 ♪Да търгувате за вашата свобода♪ 827 00:45:38,300 --> 00:45:45,100 ♪Веднъж вкусил любовта, копнея да се изгубя в нейното вино♪