1
00:00:17,640 --> 00:00:19,080
لەم دونیایەدا،

2
00:00:19,880 --> 00:00:22,439
ساڵانێکی زۆرە
لەو شوێنەی هیچ شتێک ناگۆڕێت،

3
00:00:22,440 --> 00:00:25,480
و پاشان، هەموو شتێک بە یەکجار دەگۆڕێت.

4
00:00:26,400 --> 00:00:28,400
{\an8}سەرچاوەکە دەیفرۆشێت بە ئەستەنبوڵ.

5
00:00:29,680 --> 00:00:31,719
{\an8}ئەستەنبوڵ پێمان دەفرۆشێت،

6
00:00:31,720 --> 00:00:34,440
{\an8}و ئێمەش بە ئێوەی دەفرۆشین.

7
00:00:35,200 --> 00:00:37,080
{\an8}بەم شێوەیە کاردەکات.

8
00:00:37,600 --> 00:00:40,400
{\an8}هەمیشە بەم شێوەیە کاری کردووە.

9
00:00:41,440 --> 00:00:42,440
بەڵام ئێستا،

10
00:00:43,240 --> 00:00:44,919
ئیستەنبوڵ نییە.

11
00:00:44,920 --> 00:00:47,960
ئێستا، هەموو شتێک گۆڕاوە.

12
00:00:49,160 --> 00:00:50,320
کەواتە تۆ کێیت؟

13
00:00:51,160 --> 00:00:52,320
گواستنەوە.

14
00:00:53,720 --> 00:00:55,080
ئەوە ناوێکی کۆمیدییە.

15
00:00:57,240 --> 00:00:59,400
گێل بکە، تۆ کونی سکاوس.

16
00:01:05,560 --> 00:01:08,999
- تۆ بۆلۆکەکانت بۆ ئەوە داناوە هاوڕێ.
- کەواتە پلانەکە چییە؟

17
00:01:09,000 --> 00:01:12,239
ئێستا، هەیە
تەنها ئێمە و سەرچاوەکە،

18
00:01:12,240 --> 00:01:15,039
بۆیە... دەچینە سەر سەرچاوەکە.

19
00:01:15,040 --> 00:01:15,960
ئەوە لە کوێیە؟

20
00:01:17,760 --> 00:01:18,840
پاکستان.

21
00:01:21,320 --> 00:01:22,880
دەتوانیت لەوێوە بیگوازیتەوە؟

22
00:01:23,400 --> 00:01:26,039
ئاسان. تەنها پێویستە بزانم کەی
و چەندە دەجووڵێم.

23
00:01:26,040 --> 00:01:27,999
چەند ڕۆژێکی تر دەڕۆین.

24
00:01:28,000 --> 00:01:30,399
- ئێمە کێین؟
- هەموو کەسێک لەم ژوورەدا.

25
00:01:30,400 --> 00:01:35,559
هەموو ئەوانەی دەزانن ئەمە ڕوودەدات
تا ڕوودەدات لەگەڵمان دەبێت.

26
00:01:35,560 --> 00:01:38,160
- ئایا کاردەکات؟
- کار دەکات.

27
00:01:45,000 --> 00:01:48,200
ئەوەی ئێمە دەیکەین
پێشتر هەرگیز نەکراوە.

28
00:01:49,520 --> 00:01:54,000
وە هەرگیز جارێکی تر ناکرێتەوە.
کەواتە با تەماح نیشان بدەین.

29
00:01:55,080 --> 00:01:59,040
دەچینە سەر سەرچاوە،
و دوو کەس دەهێنینەوە.

30
00:01:59,640 --> 00:02:01,120
200 کیلۆ؟

31
00:02:01,920 --> 00:02:03,400
دوو تۆن.

32
00:02:20,760 --> 00:02:21,720
دوو تەن؟

33
00:02:22,320 --> 00:02:24,639
کە بەهای شەقامی دەبێت
بەلایەنی کەمەوە ١٠٠ ملیۆن پاوەند.

34
00:02:24,640 --> 00:02:25,759
شایەنی ئەوەیە بچیتە سەر ئەو کاتە.

35
00:02:25,760 --> 00:02:29,639
نزیکەی ئەوەندەی هێرۆین بێت
وەک بەکارهێنانی ساڵانەی بەریتانیا.

36
00:02:29,640 --> 00:02:32,519
ئەگەر هاتە ژوورەوە،
پاشان نرخەکە زۆر دادەبەزێت، بەکارهێنان بەرز دەبێتەوە،

37
00:02:32,520 --> 00:02:35,119
و مردن بەهۆی ماددە هۆشبەرەکانەوە لە چارتەکان دەردەچن.

38
00:02:35,120 --> 00:02:37,879
ناچێتە ژوورەوە
چونکە من دەیهێنمە ژوورەوە.

39
00:02:37,880 --> 00:02:39,239
کێ دەچێتە پاکستان؟

40
00:02:39,240 --> 00:02:41,600
لۆتی لیڤەرپوولەکەت دێت،
ئەگەر ئەوە بێت کە تۆ پرسیاری دەکەیت.

41
00:02:42,360 --> 00:02:43,679
پلانت چییە؟

42
00:02:43,680 --> 00:02:47,959
لەگەڵیان دەچمە کەراچی بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنم
گرێبەستەکە تەواو بوو، پاشان بارەکە دەهێنمەوە.

43
00:02:47,960 --> 00:02:50,479
کاتێک دەیگەیەنمەوە بۆ ئەوان،
ئێمە هەموویان نیک دەکەین، دەست بەسەر ماددە هۆشبەرەکاندا دەگرین،

44
00:02:50,480 --> 00:02:51,720
و پاشان هەموومان دەتوانین بگەڕێینەوە ماڵەوە.

45
00:02:52,240 --> 00:02:54,960
پێویستم بە داواکردن دەبێت
بەرگی فەرمی بۆ ئەمە.

46
00:02:55,760 --> 00:02:57,519
تەنها داوای ئەوە ڕەنگە کۆتاییمان بێت.

47
00:02:57,520 --> 00:02:58,719
ئەمە <i></i> کۆتایی ئێمەیە!

48
00:02:58,720 --> 00:03:01,519
جارێکی تر دوو تۆن ناکەن.
کەس نایکات.

49
00:03:01,520 --> 00:03:04,240
وە ئێمە یان دەیانگرین
یان بزانە tryin'.

50
00:03:04,880 --> 00:03:07,920
بەم شێوەیە کۆتایی دێت، بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە.

51
00:03:09,080 --> 00:03:10,520
سەرەتا پێویستت بە چییە؟

52
00:03:12,760 --> 00:03:13,760
دەریاوانەکان.

53
00:03:15,680 --> 00:03:20,039
هاوسەرەکەم پیت لە کەرەنتینەی گومرگی کاردەکات،
کە لە بنەڕەتدا بە واتای چەقاندنی تووتی دێت.

54
00:03:20,040 --> 00:03:22,119
بە خۆشبەختی بۆ ئێمە،
بێزار بووە لە کەللەسەری خۆی دەرچووە.

55
00:03:22,120 --> 00:03:24,879
- تەرکیز لەسەر ئەو بابەتە بکە کە لە دەستدایە...
- خزمەتگوزاری تایبەتی بەلەمی پێشووی پیت.

56
00:03:24,880 --> 00:03:28,359
وە هاوسەرەکانیشی هەروا. وە ئەگەر پێیان بدەین
هەر یەک فلسێک کە بەدەستمان هێناوە،

57
00:03:28,360 --> 00:03:30,359
ئەوان حساب دەکەن
دەتوانن بەلەمێک بەدەست بهێنن بۆ کەراچی.

58
00:03:30,360 --> 00:03:31,840
ئایا چەکدار دەبوون؟

59
00:03:32,640 --> 00:03:35,000
ببورە کاکە، ئەو بڕگەیەم نەبیست.

60
00:03:36,040 --> 00:03:38,159
ئاه! تۆ لەوێیت.

61
00:03:38,160 --> 00:03:39,999
وەک بەرخ بۆ سەربڕین.

62
00:03:40,000 --> 00:03:43,560
- کۆبوونەوەیەکمان هەیە وەزیری ناوخۆ.
- تۆ دەیکەیت، بەڵام لەگەڵ مندا نا.

63
00:03:47,320 --> 00:03:51,759
ڕێگایەکی دوور و درێژە، کاک بلەیک،
لە گۆشەی حکومەتەکەتەوە بۆ من،

64
00:03:51,760 --> 00:03:54,279
و لەگەڵ ئەوەشدا تۆ دەردەکەویت
بۆ ئەوەی کورتە ڕێگایەکی دۆزیبێتەوە،

65
00:03:54,280 --> 00:03:58,879
کە داوای توانای کارکردنە
لە پاکستان بەبێ دەستێوەردان

66
00:03:58,880 --> 00:04:02,879
و تێپەڕبوونی سەلامەت بۆ کەشتییەک
کە دوو تۆن هێرۆینی تێدایە

67
00:04:02,880 --> 00:04:05,279
لە کەراچیەوە تا فێلیکسستۆ دۆکس.

68
00:04:05,280 --> 00:04:08,600
باسی گەورەترین کەوتنە خوارەوەی ماددە هۆشبەرەکان دەکەم
ئەوروپا تا ئێستا بینیویەتی

69
00:04:09,320 --> 00:04:13,079
و هەڵوەشاندنەوەی ئەوەی زۆرترین دەبێت
کارتێلی بەهێزی ماددە هۆشبەرەکان لە مێژووی بەریتانیادا.

70
00:04:13,080 --> 00:04:16,319
وە مەترسیکردن
ڕووداوێکی گەورەی نێودەوڵەتی،

71
00:04:16,320 --> 00:04:18,719
کە دەتوانێت بیخاتە خوارەوە
حکومەتێک کە پێشتر لەسەر پەتەکانە.

72
00:04:18,720 --> 00:04:21,279
لەگەڵ ڕێزمدا ئەمە کار نییە
بۆ خزمەتگوزارییە ئەمنییەکان.

73
00:04:21,280 --> 00:04:25,439
هەم ئێمە و هەم ئەمریکییەکان
لە پاکستاندا ئۆپەراتۆریان لە مەیدانەکەدا هەبێت.

74
00:04:25,440 --> 00:04:28,199
مەترسیدارە،
ناسکە، ناسکە.

75
00:04:28,200 --> 00:04:31,159
و لەناو ئەوەشدا، تۆ پێشنیار دەکەیت

76
00:04:31,160 --> 00:04:34,560
کە کۆمەڵێک بنێرین
لە ئەفسەرانی گومرگی بە سمێڵی ساختە.

77
00:04:35,600 --> 00:04:37,479
ئێمە خۆمان دەماننارد.

78
00:04:37,480 --> 00:04:41,160
ئێمە توانای کڕینی سمێڵی درۆمان نییە،
بەڵام ئەگەر حەزت لێیە دەتوانیت یەک دوو بە قەرزمان پێ بدەیت.

79
00:04:44,120 --> 00:04:45,359
هەمووی لەدەست نەچووە.

80
00:04:45,360 --> 00:04:48,439
ئێستا کە ئاگاداری پلانەکانتان بووین،
ئێمە ئەرکمان لەسەر شانە کە بەشداری بکەین.

81
00:04:48,440 --> 00:04:51,759
- وەڵامی وەزارەتی ناوخۆ دەدەینەوە.
- ئەوە ئەو سیستەمەیە کە تۆ دەیزانیت.

82
00:04:51,760 --> 00:04:54,040
بەڵام سیستەمێکی تر هەیە
کە تۆ نایکەیت.

83
00:04:56,840 --> 00:05:01,279
ئەوەی من دەیزانم ئەوەیە
کە هەموو بەرپرسێکی بەشەکانی حکومەت،

84
00:05:01,280 --> 00:05:03,839
ئایا ئەوان بەرپرسیارن یان نا
لە هێڵی ئاسن یان سیخوڕەکان،

85
00:05:03,840 --> 00:05:07,400
خەمی دوو شتە، پارە و دەسەڵات.

86
00:05:08,000 --> 00:05:11,479
دیواری بەرلین دابەزیوە،
ئێرلەندای باکوور بەرەو ئاشتی دەڕوات،

87
00:05:11,480 --> 00:05:15,279
و گومانم هەیە ئەوە ببێتە هۆی تۆ
پێوەرێکە بۆ نیگەرانی وجودی

88
00:05:15,280 --> 00:05:17,119
سەبارەت بە پارە و سەبارەت بە دەسەڵات.

89
00:05:17,120 --> 00:05:21,400
کە من بە خەیاڵمدا وایکردووە تۆ بەدوای ڕۆڵی نوێدا بگەڕێیت

90
00:05:22,120 --> 00:05:25,960
و بەرپرسیارێتی نوێ
کە ڕەنگە پێگەی تۆ پشتڕاست بکاتەوە.

91
00:05:28,240 --> 00:05:31,479
ئێمە هەندێک توانای یەدەگمان هەیە،
کە بۆ تۆ بەختەوەرە

92
00:05:31,480 --> 00:05:34,840
چونکە ئەگەر بەڕاستی ئامانجت...
بۆ ئەوەی وەک تۆ دەڵێیت بیکەین، ئێمە <i>دەچینە</i>،

93
00:05:35,360 --> 00:05:37,879
یان بۆ ئەوەی چاوت لەسەر بێت
لە کاتێکدا تۆ لەوێ دەرەوەیت،

94
00:05:37,880 --> 00:05:41,560
یان بۆ هەماهەنگی
گەڕاندنەوەی تەرمی تیمەکەت بۆ وڵاتەکەی.

95
00:05:42,240 --> 00:05:44,639
من وەریدەگرم چاودێریکردن لەسەر ئێمە واتە ئەو،

96
00:05:44,640 --> 00:05:47,239
بە بینینی ئەوەی کە لەوێ دانیشتووە
و یەک وشەی خوێناوی نەگوتووە.

97
00:05:47,240 --> 00:05:49,599
وەک چۆن ڕوودەدات،
لۆڕێنس ساڵی ٢٠١٦ لە شاری کەراچی دەبێت.

98
00:05:49,600 --> 00:05:53,199
کە تیندەربۆکسێکە، بەڵام بە شێوەیەکی بەرچاو
لە باقی پاکستان سەلامەتترە.

99
00:05:53,200 --> 00:05:54,999
ئێمە کەراچی بەجێناهێڵین.

100
00:05:55,000 --> 00:05:56,640
پاشان نیو چانست هەیە.

101
00:05:59,880 --> 00:06:01,759
وردەکاری گەشتەکانمان ناوێت؟

102
00:06:01,760 --> 00:06:03,519
وردەکاری گەشتەکەتمان هەیە.

103
00:06:03,520 --> 00:06:05,680
کۆرسێک کە تۆ ئەنجامی دەدەیت.
کەواتە ئێمە لە کوێ دەمێنینەوە؟

104
00:06:06,880 --> 00:06:08,079
هۆتێل ئیمپریال.

105
00:06:08,080 --> 00:06:10,480
زۆر باشن، نەخێر؟
دایکم ناوی چییە؟

106
00:06:11,440 --> 00:06:12,799
گلادیس.

107
00:06:12,800 --> 00:06:14,040
چی بە گاڵتە؟

108
00:06:34,320 --> 00:06:35,359
لە لەندەن چی ڕوویدا؟

109
00:06:35,360 --> 00:06:39,119
ئەوەی لە لەندەن ڕوویدا ئەوەیە ئێمە دەڕۆین
بۆ پاکستان بۆ کڕینی دوو تۆن سماک.

110
00:06:39,120 --> 00:06:41,520
- کێ دەڕوات؟
- ئێمە و تورکەکان.

111
00:06:42,040 --> 00:06:43,440
وە هەندێک چەقۆی کۆکنی.

112
00:06:47,360 --> 00:06:49,039
لەگەڵ سەرۆکەکەم قسەم کرد.

113
00:06:49,040 --> 00:06:51,759
دەتوانین ناسنامەی نوێ دابین بکەین
بۆ خۆت و خێزانەکەت.

114
00:06:51,760 --> 00:06:55,639
- پێویستم بە تۆ نییە هاوڕێ.
- بە ڕاستی؟ کەواتە پلانت چییە؟

115
00:06:55,640 --> 00:06:56,919
زەلیلکردنی.

116
00:06:56,920 --> 00:06:58,399
منداڵەکانی سەر ئیستێتەکان پیشان بدە

117
00:06:58,400 --> 00:07:01,080
کە بریکار بوون ئەوە نییە
ڕێگەی دەرچوونیان لە ئیستێتەکان.

118
00:07:01,880 --> 00:07:04,600
پارەکەی دابەزێنم،
ماددە هۆشبەرەکانی دابەزێنە.

119
00:07:05,200 --> 00:07:08,080
بست تەواوی ئۆپەراسیۆنەکە
بۆ ئەوەی کەسی تر نەتوانێت وەریبگرێت.

120
00:07:09,120 --> 00:07:10,280
و پاشان...

121
00:07:12,160 --> 00:07:14,679
ڕەنگە تۆ نەتویستبێت بزانیت
ئەو کاتە چیم لەگەڵ دەکەم.

122
00:07:14,680 --> 00:07:15,919
پێویست ناکات ئەوە بکەیت.

123
00:07:15,920 --> 00:07:18,639
- دەمەوێت بزانێت ئەوە من بووم.
- پاشان بیدە بە ئێمە.

124
00:07:18,640 --> 00:07:21,920
بەم ڕستە نوێیانە،
کارتەر ژیانی بەدەست دەهێنا،

125
00:07:22,440 --> 00:07:24,959
کە واتە ئەو خەرجی دەکرد
باقی ژیانی لە خانەیەکدا

126
00:07:24,960 --> 00:07:26,760
زانینی ئەوەی کە ئەوە تۆ بوویت کە ئەوت خستۆتە ئەوێ.

127
00:07:27,560 --> 00:07:29,960
وە تۆش، تۆ خەرجت دەکرد
باقی ژیانت لێرە دەرەوە.

128
00:07:31,080 --> 00:07:32,200
لەگەڵ خێزانەکەت.

129
00:07:35,080 --> 00:07:37,240
دەتوانن پێشبینی بکەن چی بەسەر چیمەندا دێت.

130
00:07:38,320 --> 00:07:39,880
من گرنگی بەو شتە نادەم.

131
00:07:40,840 --> 00:07:43,960
چی سەرسامت دەکات
ئەوەیە کە بەسەر خێزانی چیمەنەکاندا دێت.

132
00:07:45,000 --> 00:07:47,120
خراپەکارییە. سەدەی ناوەڕاستی مەسخەرە.

133
00:07:48,200 --> 00:07:49,480
تۆ ناگیرێی.

134
00:07:50,760 --> 00:07:53,599
چونکە تەنها پێویستم بە تۆیە
ئەوەیە کە کارتەر پێویستی بەوەیە بیکەیت.

135
00:07:53,600 --> 00:07:55,600
دڵنیابە کە گرێبەستەکە تەواو دەبێت

136
00:07:56,920 --> 00:07:58,320
و کارتەر بپارێزن.

137
00:07:59,320 --> 00:08:03,039
پاشان گرێبەستەکە دادەبەزێنین،
و کارتەریش دادەبەزێنین.

138
00:08:03,040 --> 00:08:06,599
- ئەوەندە ئاسانە، وایە؟
- ئەگەر ئەوەندە ئاسان بوایە ئێمە لێرە نەدەبووین.

139
00:08:09,120 --> 00:08:11,320
- پێویستە بەردەوام بین لە قسەکردن.
- نەخێر.

140
00:08:13,160 --> 00:08:14,720
کارتەر کوڕێکی زیرەکە.

141
00:08:15,800 --> 00:08:17,999
من پێویستم بە ئەوەندە کەم لەم شتە هەیە
لە من سەرم تا دەتوانرێت،

142
00:08:18,000 --> 00:08:20,280
یان ئەو دەیبینێت،
وە ئەگەر بیبینێت، ئەوا من مردووم.

143
00:08:21,800 --> 00:08:24,279
وە کەسی تریش نادۆزیتەوە
ئەوەندە گەمژەیە کە ئەم کارە بکات.

144
00:08:24,280 --> 00:08:25,600
تۆ گەمژە نیت.

145
00:08:27,520 --> 00:08:29,280
تۆ کارتەر دادەبەزێنیت...

146
00:08:30,120 --> 00:08:31,239
...تۆ پاڵەوان دەبیت.

147
00:08:31,240 --> 00:08:35,480
ئای، بەڵێ، بازرگانێکی سماک <i>و</i> چیمەنێک.
پەیکەرێکی خوێناویم بۆ دروست دەکەن!

148
00:08:41,520 --> 00:08:42,719
من لەوێ دەبم.

149
00:08:45,440 --> 00:08:46,560
لە پاکستان؟

150
00:08:47,200 --> 00:08:48,080
بەڵێ.

151
00:08:52,080 --> 00:08:53,920
لەگەڵ تورکەکان یارمەتیت نادەم.

152
00:08:55,040 --> 00:08:56,359
لەگەڵ کارتەردا، ئەوە کەسییە.

153
00:08:56,360 --> 00:08:59,000
- تورکەکان کێشەی من نین.
- خەمی تورکەکان مەخۆ.

154
00:09:02,200 --> 00:09:04,520
کەسێکی وەک منت هەیە
لە لەگەڵ تورکەکان؟

155
00:09:06,240 --> 00:09:07,120
نەخێر.

156
00:09:13,280 --> 00:09:15,400
ئەوە یەکەم جارە درۆم لەگەڵ دەکەیت.

157
00:09:33,480 --> 00:09:34,800
منیش پاکەتم کرد.

158
00:09:35,760 --> 00:09:37,839
من پشکنین دەکەم تۆ بیرت هاتۆتەوە
بۆ ئەوەی پاکەت دەکەیت،

159
00:09:37,840 --> 00:09:41,399
کە بە واتای بیرهێنانەوە دێت
بۆ ئەوەی گیرفانە خوێناوییەکانتان بپشکنن.

160
00:09:41,400 --> 00:09:44,000
ئەمە پسوڵەیە
بۆ گەراجی گۆشەکە.

161
00:09:44,800 --> 00:09:47,119
تۆ دەبێ ئەم کارە بکەیت نەک من.

162
00:09:47,120 --> 00:09:48,080
من ئەوە دەکەم.

163
00:09:48,800 --> 00:09:52,919
هەموومان ئەوە دەکەین. تۆ ناچیتە دەرەوە
دەرگاکە و ئەم کارە لەگەڵ خۆتدا ببە.

164
00:09:52,920 --> 00:09:53,920
دەزانم.

165
00:09:54,680 --> 00:09:55,600
ببوورە.

166
00:09:58,640 --> 00:10:02,320
- چییە؟
- ئەمە... ئەمە هەستێکی جیاوازە.

167
00:10:03,440 --> 00:10:05,720
جیاوازە.

168
00:10:10,240 --> 00:10:13,719
- نامەوێت بزانم بۆ کوێ دەچیت.
- ئەوە بەختەوەرە، چونکە ناتوانم پێت بڵێم.

169
00:10:17,400 --> 00:10:18,960
بەڵام دەمەوێت بزانم چەندە.

170
00:10:20,400 --> 00:10:22,359
پێویستە شتێکم هەبێت، گای.

171
00:10:22,360 --> 00:10:24,520
پێویستە شتێکمان بەجێبهێڵیت.

172
00:10:25,520 --> 00:10:26,960
ناتوانم ئەوەت پێ بڵێم.

173
00:10:28,080 --> 00:10:29,960
چونکە لە سەرمدا دەبێت...

174
00:10:30,600 --> 00:10:32,599
...گەڕانەوە بۆ ئەوە.

175
00:10:32,600 --> 00:10:35,880
وە من وەک خۆم ناڕۆم. منیش وەک ئەو دەڕۆم.

176
00:10:39,560 --> 00:10:42,240
وە ئەویش نییە
هەر شتێک کە بۆی بگەڕێیتەوە.

177
00:10:49,560 --> 00:10:50,840
چۆنە؟

178
00:10:56,840 --> 00:10:58,240
ژیانێکی خۆشی هەبوو.

179
00:10:59,040 --> 00:11:00,360
پاشان لەدەستی دا.

180
00:11:01,200 --> 00:11:02,439
وە ئەویش دەیەوێت بگەڕێتەوە.

181
00:11:02,440 --> 00:11:06,280
وە بۆ وەرگرتنەوەی،
یەک لە دوای یەک بڕیاری خراپی دا.

182
00:11:07,960 --> 00:11:09,519
ئێستاش لێرەدایە.

183
00:11:11,680 --> 00:11:13,639
- تۆ حەزت لێیە.
- قسە لەسەر لایککردنی 'ئیم' نییە.

184
00:11:13,640 --> 00:11:15,720
قسە لەسەر ئەوە دەکات کە شەڕ نەکەیت کە ئەو کێیە.

185
00:11:16,520 --> 00:11:17,640
باسی...

186
00:11:18,240 --> 00:11:20,080
تێگەیشتن لەوەی کە ئەو کێیە

187
00:11:21,440 --> 00:11:23,199
و چۆن بەو شێوەیە کۆتایی هات.

188
00:11:23,200 --> 00:11:25,679
باوەڕکردنە بە هەر وشەیەک کە دەیڵێت،

189
00:11:25,680 --> 00:11:28,440
ڕازی بوون لەگەڵ هەر بڕیارێک کە دەیدا،

190
00:11:29,680 --> 00:11:33,120
و زانین
ئەو نایەوێت ئەم کارە بکات.

191
00:11:33,640 --> 00:11:36,199
بەڵام ئەگەر ئەمە بێت کە پێویستە بکرێت...

192
00:11:39,680 --> 00:11:41,400
...بە باشی ئەنجامی دەدات.

193
00:11:49,320 --> 00:11:51,160
باشە بەسە بۆ ئەوەی بێیتەوە ماڵەوە.

194
00:11:52,880 --> 00:11:54,840
تۆ حەزت لێیە.

195
00:11:55,720 --> 00:11:56,960
وە ئەوەش شتێکی باشە.

196
00:11:57,480 --> 00:12:00,320
تا ئەو کاتەی، ڕۆژێک، دەتوانیت وازی لێبهێنیت.

197
00:12:03,040 --> 00:12:05,840
ئەوە یەک بڕگەی ئەمەیە
کە ئاسان دەبێت.

198
00:12:17,280 --> 00:12:20,519
تەندروستی و سەلامەتی خزمەتگوزاری شارستانی
فۆڕم بۆ گەشتکردن لە دەرەوە.

199
00:12:20,520 --> 00:12:24,079
ئەگەر بتوانم تەنها سەرنجتان ڕابکێشم
بۆ بەشی سێیەم.

200
00:12:24,080 --> 00:12:27,199
" برایەتی مەکەن."
لەگەڵ توخمە نەخوازراوەکانی ناوخۆیی،

201
00:12:27,200 --> 00:12:29,559
خۆت مەخەرە مەترسی جەستەییەوە،

202
00:12:29,560 --> 00:12:32,639
و دوور بکەوەرەوە لە خواردنی بەهارات لە ڕۆژی کارکردندا."

203
00:12:32,640 --> 00:12:33,840
ئایا تۆ میزەکە دەگریت؟

204
00:12:35,640 --> 00:12:39,040
ئەگەر لەکاتێکدا لەوێیت پۆلیست کرد، بیکە
دەتەوێت شاجوانەکەت خانەنشینیت وەربگرێت؟

205
00:12:39,880 --> 00:12:41,000
واژۆی لەسەر بکە.

206
00:12:44,840 --> 00:12:46,919
- بۆچی واژۆ دەکات؟
- بۆچی پێت وایە؟

207
00:12:46,920 --> 00:12:48,199
بۆچی دەڕوات؟

208
00:12:48,200 --> 00:12:50,720
من دەڕۆم چونکە لێرە کار دەکەم،
هەر وەک تۆ.

209
00:12:51,320 --> 00:12:53,919
بەردەوام بە لە باسی من بەبێ...
بە بەکارهێنانی ناوەکەم، کێشەیەکمان دەبێت.

210
00:12:53,920 --> 00:12:55,039
ئەمە پەیوەندی بە تۆوە نییە هاوڕێ.

211
00:12:55,040 --> 00:12:57,919
ئەمە پەیوەندی بە منەوە هەیە کە ئەم کارە ئەنجام بدەم
و سەبارەت بە مانەوەم لە ژیاندا،

212
00:12:57,920 --> 00:13:00,119
و نازانم
چۆن بوونت لەوێ یارمەتی ئەوە دەدات کە ڕووبدات،

213
00:13:00,120 --> 00:13:02,439
کە وا دەکات بیربکەمەوە
شتێک هەیە کە من نایزانم.

214
00:13:02,440 --> 00:13:04,319
ئەو دێت.
ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە بزانیت.

215
00:13:04,320 --> 00:13:06,279
چییە؟ چیت دەستکەوتووە؟

216
00:13:06,280 --> 00:13:08,440
سەربەخۆیی ئۆپەراسیۆن،
ئەوە ئەوەیە کە من بەدەستم هێناوە.

217
00:13:10,640 --> 00:13:12,199
کەسێکت لە تیپی لیڤەرپوول دەستکەوت.

218
00:13:12,200 --> 00:13:13,359
پێویستە سەرنجت لەسەر بێت.

219
00:13:13,360 --> 00:13:15,559
ئەگەر کەسێکت لەوێدا هەیە،
کڵاوەکان بۆ ئێوە.

220
00:13:15,560 --> 00:13:17,279
مەبەستم ئەوەیە. بەڵام پێویستە بزانم کێیە.

221
00:13:17,280 --> 00:13:18,759
نەخێر پێویست ناکات بزانیت.

222
00:13:18,760 --> 00:13:22,279
چونکە ئەگەر زانیاریت هەبێت دەربارەیان،
و دەگەڕێیتەوە و لێت دەدرێت،

223
00:13:22,280 --> 00:13:25,119
دەتوانیت وازیان لێبهێنیت،
و کاری منە کە بە سەلامەتی بیانهێڵمەوە.

224
00:13:25,120 --> 00:13:27,039
تۆ دەڵێیت من ناتوانم وەریبگرم
کەمێک لە لێدان لە دەربارەی؟

225
00:13:27,040 --> 00:13:30,800
پێم وایە تۆ لەبیرت دەچێت کە کێیت.
یەکێک لە کوڕە باشەکان باوەڕ بکەن یان نەیکەن.

226
00:13:31,320 --> 00:13:34,359
من ناوم گای ستانتۆنە.
دایک و باوکم مردوون.

227
00:13:34,360 --> 00:13:36,519
من تەڵاقم داوە. منداڵ نییە.

228
00:13:36,520 --> 00:13:40,400
بزنسێکی باشم هەبوو، بەڵام شتێک سەرکردایەتیم دەکرد
بۆ یەکێکی تر، ئێستاش مادەی هۆشبەر دەگوازمەوە.

229
00:13:41,040 --> 00:13:43,919
وە من باشم لەوەدا 'چونکە بێهیوا بووم.

230
00:13:43,920 --> 00:13:47,479
وە من توڕەم، وە تەماحم،
و ئێسکی ئەخلاقی لە جەستەمدا نییە.

231
00:13:47,480 --> 00:13:49,759
کەواتە، نەخێر، من یەکێک نیم لە کوڕە باشەکان.

232
00:13:49,760 --> 00:13:53,399
وە ئەگەر پێت وایە من یەکێکم لە کوڕە باشەکان،
ئەگەر وا ڕەفتار بکەیت کە من یەکێک بم لە کوڕە باشەکان،

233
00:13:53,400 --> 00:13:55,199
پاشان دەتوانیت بە گێلییەوە بکوژم.

234
00:13:55,200 --> 00:13:58,679
خەمت نەبێت هاوڕێ.
من بە تەواوی دەتوانم بزانم تۆ کێیت.

235
00:13:58,680 --> 00:14:01,999
پاکی بکەرەوە، هەردووکتان کارتان هەیە
بۆ ئەوەی بیکەیت، و پێویستە ڕێز لە سیستەمەکە بگرێت،

236
00:14:02,000 --> 00:14:05,120
بۆیە واز لە پرسیارکردن بێنە
و بگەنە فڕۆکەخانەی خوێناوی.

237
00:14:13,360 --> 00:14:15,599
ئایا تۆ مەبە
هەر شتێکی گەمژانە لەوێ.

238
00:14:15,600 --> 00:14:16,720
ها.

239
00:14:17,560 --> 00:14:20,760
من زیاتر نیگەرانم لەو کێشەیەی کە تۆ دەیکەیت
بەبێ ئەوەی من لە دەوروبەرمدا بچمە ناوەوە.

240
00:14:22,400 --> 00:14:24,800
- ئاگاداربە هاوسەر.
- بەڵێ تۆش.

241
00:14:26,400 --> 00:14:27,839
ڕاستە، با دەست پێ بکەین.

242
00:14:27,840 --> 00:14:31,079
چاوەڕێی فاکسم،
بەڵام چەند بیرۆکەیەکم هەبووە.

243
00:14:31,080 --> 00:14:34,239
- لەوانەیە کەمێک فێڵاوی بێت.
- پێم وابوو لەوانەیە وابێت.

244
00:14:34,240 --> 00:14:35,440
ئێوە دوو کەس لە چیدان؟

245
00:14:36,280 --> 00:14:39,479
- پێم وایە کارتەر پۆلیسێکی گەندەڵی دەستکەوتووە.
- گرەو دەکەم کە ئەو دەیکات.

246
00:14:39,480 --> 00:14:40,559
وە منیش دەیدۆزمەوە.

247
00:14:40,560 --> 00:14:43,119
- ئیشی ئێمە نییە.
- ئەوە ئەگەر پۆلیسەکە بکەم بە ڕێگەی چوونە ژوورەوەمان.

248
00:14:43,120 --> 00:14:45,359
ئەگەر نیشانەکانی گەندەڵی پۆلیس ببینین،

249
00:14:45,360 --> 00:14:47,559
ڕێگا هەیە شتێکی لەو جۆرە
پێویستە یاری بکات.

250
00:14:47,560 --> 00:14:49,999
- سیستەمەکان.
- نازانم ئەو سیستەمە چین؟

251
00:14:50,000 --> 00:14:54,559
بەڵام من پێشبینی دەکەم کە ئەوان زۆر خاون
و، بۆ ئەوەی ئێمە دەیکەین، زۆر مەترسیدارە.

252
00:14:54,560 --> 00:14:56,919
کەواتە دەتەوێت پێم بڵێیت ئەوان چین؟

253
00:14:56,920 --> 00:14:59,679
یان دەتەوێت بچیت
لە گەشتی کوڕە بچووکەکانتدا،

254
00:14:59,680 --> 00:15:03,000
و بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە، من چەمانەوەیم دەبێت
مس چاوەڕێت دەکات کاتێک دەگەڕێیتەوە؟

255
00:15:05,400 --> 00:15:06,400
بەهیوای بەختێکی باش.

256
00:15:31,960 --> 00:15:33,080
کاتی ئەوە هاتووە بچین.

257
00:15:54,600 --> 00:15:58,519
پێویست ناکات بمێنیتەوە، ئەگەر هەبێت
کەسێک لە ماڵەوە چاوەڕێت دەکات.

258
00:15:58,520 --> 00:15:59,560
بۆ من؟

259
00:16:00,280 --> 00:16:01,160
نەخێر؟

260
00:16:02,880 --> 00:16:06,120
دوو جۆر پەیوەندیم هەبووە
لە ژیانمدا هاوڕێ.

261
00:16:06,640 --> 00:16:08,880
خراپ و fuckin' ترسناک.

262
00:16:11,480 --> 00:16:13,360
- تۆ؟
- خوایە نەخێر.

263
00:16:14,080 --> 00:16:17,039
- چەند پێشنیارێک هەبووە، دیارە.
- بەڕوونی.

264
00:16:17,040 --> 00:16:19,759
بەڵام بەڕاستی شارەزا بووم لە هونەرەکە
لە ڕەتکردنەوەی گەشبینانە.

265
00:16:19,760 --> 00:16:20,720
هم.

266
00:16:21,240 --> 00:16:25,679
لێرەدا ئەوەی دەمەوێت بزانم. چۆن کۆتاییت هێنا
تا کارکردن وەک سکرتێری خزمەتگوزاری شارستانی؟

267
00:16:25,680 --> 00:16:29,999
چونکە... تۆ بەس زیرەکیت
بۆ ئەوەی شوێنەکە بەڕێوە ببات،

268
00:16:30,000 --> 00:16:33,920
و، هیچ تاوانێک نییە، بەڵام تۆ قسە دەکەیت
وەک ئەوەی تۆش دەبێ شوێنەکە بەڕێوە ببەیت.

269
00:16:34,920 --> 00:16:39,240
باوکم پارەیەکی زۆری دەستکەوت،
پاشان پارەیەکی زۆری لەدەستدا، و

270
00:16:40,800 --> 00:16:42,360
ژیان گۆڕا.

271
00:16:45,000 --> 00:16:49,919
وە لەندەن دەتوانێت شوێنێکی سەرلێشێواو بێت کاتێک...
تۆ هەژاری بەڵام دەنگت وەک ئەوەی دەوڵەمەند بیت.

272
00:16:49,920 --> 00:16:50,960
هم.

273
00:16:52,360 --> 00:16:56,199
من... ماوەیەکی زۆرم بەسەر بردووە

274
00:16:56,200 --> 00:16:58,760
هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی شوێنێک
ئەوە گرنگ نەبوو.

275
00:16:59,360 --> 00:17:00,920
من پێم وایە تۆ دۆزیوتەتەوە.

276
00:17:01,840 --> 00:17:02,920
منیش هەروا.

277
00:17:09,720 --> 00:17:12,639
کەواتە، چۆن لیستێک بەدەست بهێنین
لە کارمەندانی پۆلیسی لیڤەرپوول

278
00:17:12,640 --> 00:17:14,839
بەبێ ئەوەی پۆلیسی لیڤەرپوول بزانێت؟

279
00:17:14,840 --> 00:17:17,399
وەڵامەکە لە پرسیارەکەدایە.
ئەوان کارمەندن.

280
00:17:17,400 --> 00:17:18,959
بۆیە بە بیمەی نیشتمانیدا ڕۆیشتم.

281
00:17:18,960 --> 00:17:21,000
- کە کەمێک ئەنجامدانی دەویست، بەڵام...
- چەند؟

282
00:17:23,120 --> 00:17:25,000
- 900.
- 900؟

283
00:17:25,600 --> 00:17:28,520
913. من خەریک بووم دەوری دابەزاند.

284
00:17:29,040 --> 00:17:30,000
بۆ مۆڕاڵ.

285
00:17:54,280 --> 00:17:55,280
چی ڕوودەدات؟

286
00:17:57,440 --> 00:17:59,799
ئەمە ڕوودەدات.

287
00:18:18,920 --> 00:18:21,360
<i>وە عەلایکوم ئەسەلام،</i> هاکان.

288
00:18:22,200 --> 00:18:24,200
ئاااااا!

289
00:18:29,400 --> 00:18:30,480
ئەمە

290
00:18:31,560 --> 00:18:33,520
کوڕی منە، عەزیز.

291
00:18:34,040 --> 00:18:36,440
<i>- ئەسەلامو ئالایکوم.</i>
- شەرەفە.

292
00:18:37,120 --> 00:18:39,000
وە باسی ئەوانی ترم بۆ کردیت.

293
00:18:40,560 --> 00:18:41,759
ئاهێم.

294
00:18:41,760 --> 00:18:45,320
کاک عەفریدی، ئەه...
ئێمە نەماندەزانی تۆ دێیت.

295
00:18:47,040 --> 00:18:48,040
باش.

296
00:18:56,680 --> 00:18:59,400
- ئەوە کێ بوو؟
- پێت وایە بەهارات بێت؟

297
00:19:00,000 --> 00:19:02,399
- ببوورە؟
- تۆ لەسەر کاروبار لە پاکستانیت.

298
00:19:02,400 --> 00:19:04,519
تۆ بیر ناکەیتەوە
دەربارەی بلۆکێک لەوێ.

299
00:19:04,520 --> 00:19:07,760
بیر لە...
ئایا خواردنەکە بەهارات دەبێت یان نا.

300
00:19:12,760 --> 00:19:15,280
ئێوە ڕێگایەکی دوورتان بڕیوە بەڕێزان.

301
00:19:17,200 --> 00:19:18,920
- ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی بازرگانی بکەین.
- ئەه-ئۆه.

302
00:19:19,760 --> 00:19:24,640
کەراچی گوێی زۆرە و چاوی زۆرە.
ئێمە لە کەراچی باسی ئەم جۆرە شتانە ناکەین.

303
00:19:26,000 --> 00:19:27,640
کەواتە لە کوێ بیکەین؟

304
00:19:31,120 --> 00:19:34,039
ئایا متمانەت بەم پیاوانە هەیە هاکان؟

305
00:19:34,040 --> 00:19:36,680
ئەمەیە کە من لێرەم بۆ ئەوەی بزانم.

306
00:19:43,640 --> 00:19:48,080
ئەگەر دەتەوێت بێیتە سەر...
سەرچاوە، ئەوا دەبێت بێیتە سەر سەرچاوە.

307
00:19:56,960 --> 00:19:58,720
وەرە. دەست بکە بە جوڵە.

308
00:20:05,800 --> 00:20:07,080
خێرایی!

309
00:20:07,760 --> 00:20:10,799
- ئەوان دەجوڵێن.
- پاشان پێویستە بزانین لە کوێ.

310
00:20:11,920 --> 00:20:14,759
- کەمێک گەڕانەوە.
- بۆ کوێ... بۆ کوێ دەچیت؟

311
00:20:18,440 --> 00:20:20,639
- من بۆ میزکردن دەچم.
- ئەوان حەزیان لەوە نابێت.

312
00:20:20,640 --> 00:20:21,759
من یەک گەپ نادەم.

313
00:20:21,760 --> 00:20:25,239
ئێمە لە نیوەی ڕێگای جیهاندا نەهاتووین
بۆ ئەوەی لەلایەن ئەو بەشەوە سەرۆکایەتی بکرێت.

314
00:20:28,080 --> 00:20:30,760
- لێرە چاوەڕوان بن.
- نەخێر، تۆ گێل لێرە چاوەڕێ بکە.

315
00:20:31,760 --> 00:20:33,480
'کین پێم بڵێ چی بکەم.

316
00:20:34,040 --> 00:20:35,680
جانتاکان لە کوێن؟

317
00:20:36,920 --> 00:20:38,320
بیجوڵێنە!

318
00:20:48,360 --> 00:20:50,359
- دەچینە سەر سەرچاوە.
- ئەوە لە کوێیە؟

319
00:20:50,360 --> 00:20:54,799
نازانم، بەڵام ئەگەر نەگەڕێمەوە،
تۆ بە ژنەکەم دەڵێی ببورە لەو کارەی کە کردوومە

320
00:20:54,800 --> 00:20:56,160
و هەوڵمدا ڕاستی بکەمەوە.

321
00:20:58,560 --> 00:20:59,680
پێویستە بڕۆیت.

322
00:21:00,920 --> 00:21:02,240
باشە، من دێم.

323
00:21:18,760 --> 00:21:19,960
ئێمە ئێستا دەڕۆین؟

324
00:21:20,480 --> 00:21:22,440
- بەڵێ.
- باش.

325
00:21:23,480 --> 00:21:25,360
تۆ، جانتاکانمان ببە.

326
00:21:26,280 --> 00:21:27,840
شوێنێکی سەیر بۆ هێنانی میسۆس.

327
00:21:29,320 --> 00:21:30,400
ئەو یارمەتی دەدات.

328
00:21:44,440 --> 00:21:46,360
ئەوان دەچنە سەر سەرچاوە.

329
00:21:47,600 --> 00:21:48,759
نا، نا، نا، نا، نا.

330
00:21:48,760 --> 00:21:51,799
- تەکسی؟ پێویستت بە تاکسییە کاکە؟
- بەڵێ بەڵێ تەکسی.

331
00:21:51,800 --> 00:21:54,239
- تەنها لێرە کاکە.
- بەڵێ. هاوڕێکانم لەناو ئەو ئۆتۆمبێلانەدان.

332
00:21:54,240 --> 00:21:56,599
- پێویستە شوێنیان بکەوم.
- بێگومان کاکە. ئەمە هیچ کێشەیەکی نییە.

333
00:21:56,600 --> 00:21:58,799
- ئەمە چییە؟
- تەنها لێرە کاکە.

334
00:21:58,800 --> 00:22:00,159
نەخێر، نەخێر. من... دەبێت بچم.

335
00:22:00,160 --> 00:22:02,680
تەنها بەدەست بهێنە
لەناو ئۆتۆمبێلە گێلەکەدا، دۆن.

336
00:22:09,400 --> 00:22:11,719
ئێمە تا ئەو شوێنە بەدوایاندا دەڕۆین
وەک چۆن ئێمە سەلامەتین بۆ ئەوەی ئەوە بکەین.

337
00:22:11,720 --> 00:22:14,279
- کە دوور نییە.
- بۆ کوێ دەچن؟

338
00:22:14,280 --> 00:22:16,279
خەیبەرەکان.
سنووری پاکستان و ئەفغانستان.

339
00:22:16,280 --> 00:22:19,480
کە خراپە، بەڵام بەو شێوەیە خراپ نییە
وەک ئەوەی کێ دەیانباتە ئەوێ.

340
00:22:20,160 --> 00:22:22,599
ئەوە ئەیوب ئەفریدی، جەنگاوەری عەشیرەت بوو.

341
00:22:22,600 --> 00:22:26,279
گومانی قاچاخی ماددە هۆشبەرەکان، بازرگانیکردن بە چەک،
و دابینکردنی بودجە بۆ چالاکییە تیرۆریستییەکان.

342
00:22:26,280 --> 00:22:28,999
ئەگەر بمانزانیایە چاوت پێی دەکەوێت،
سواری فڕۆکەکە نەدەبوویت.

343
00:22:29,000 --> 00:22:30,879
ئەگەر ئەمریکییەکان
زانیت چاوت بە عەفریدی دەکەوێت،

344
00:22:30,880 --> 00:22:32,839
تۆ بێ ئیرادە دەبوویت
میوانانی ماڵەوەی سی ئای ئەی.

345
00:22:32,840 --> 00:22:34,079
پاشان با بیکێشینە دەرەوە.

346
00:22:34,080 --> 00:22:36,559
ئەوەش بە مانای شەڕێکی کوشندە دەبێت
لە ناوەڕاستی شاری کەراچی.

347
00:22:36,560 --> 00:22:39,519
لەناوبردنی ساڵانێک لێکۆڵینەوە لەلایەن...
چەندین دەزگای ئاسایشی نێودەوڵەتی.

348
00:22:39,520 --> 00:22:42,479
گوێگرتن. ئەوە کوڕەکەی منە لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدا. ڕاست؟

349
00:22:42,480 --> 00:22:46,119
بۆیە واز لە پێم بڵێن کە چەندە گەمژەیە، و...
پێم بڵێ چی بکەم بۆ ئەوەی دەربچم.

350
00:22:46,120 --> 00:22:47,719
دەتوانن چاوەڕێ بکەن و دەتوانن هیوا بن.

351
00:22:47,720 --> 00:22:50,160
بەڵام ئەگەر من تۆ بوومایە،
پاشان خۆم بۆ خراپترین ئامادە دەکرد.

352
00:23:02,560 --> 00:23:07,159
913. لێرەوە دەستمان پێکرد.
ئەوەت لەبیربێت،

353
00:23:07,160 --> 00:23:10,519
یان لەوانەیە تۆ پێشکەوتنەکان نەناسیت
ئێمە لە بچووککردنەوەیدا دروستمان کردووە.

354
00:23:10,520 --> 00:23:11,759
وەرە هاوڕێ. پەلە بکە.

355
00:23:11,760 --> 00:23:15,519
ئەوانەی دوای...
یەکەم تۆمەتەکانی دژی کارتەر هەڵوەشایەوە

356
00:23:15,520 --> 00:23:18,079
یان پێشتر جێهێشتووە
دوایین تۆمەتەکان هەڵوەشایەوە،

357
00:23:18,080 --> 00:23:21,519
لەگەڵ هەر کەسێک کە بەدووری نازانرێت ئەو...
دەسەڵاتی دەستوەردان لە تۆمارەکەی.

358
00:23:21,520 --> 00:23:23,599
- کە ئەمەش بە مانای وردکردنی تەواوی...
- چەند؟

359
00:23:23,600 --> 00:23:25,039
326.

360
00:23:25,040 --> 00:23:27,399
- جەهەنەمێکی گێل.
- ئەوە بوو کە من نیگەران بووم.

361
00:23:27,400 --> 00:23:29,599
تۆ ناناسیتەوە
ئەو پێشکەوتنەی کە بەدەستمان هێناوە.

362
00:23:29,600 --> 00:23:33,879
ئەگەر فلتەری زیاتر دروست بکەین،
پاشان دەتوانین بەردەوام بین لە بچووککردنەوەی و...

363
00:23:33,880 --> 00:23:36,440
تکایە واز لە وتنی ویتلنگ بێنە، باشە؟
تکایە واز لە وتنی whittling بهێنە.

364
00:23:39,280 --> 00:23:41,800
326 و

365
00:23:43,280 --> 00:23:45,160
ئێمە.

366
00:23:48,680 --> 00:23:50,320
هم.

367
00:23:59,000 --> 00:24:00,960
ئێمە بە شێوەیەکی هەڵە سەیری دەکەین.

368
00:24:02,320 --> 00:24:06,600
کەسێک لەناو پۆلیسی لیڤەرپوول
ماوەیەکە کارتەری پاراستووە.

369
00:24:07,120 --> 00:24:10,880
واتە وەستاندنی تۆمەتەکان
فشار دەخرێتە سەر. کە دەبێت شوێنپێیەک بەجێبهێڵێت.

370
00:24:11,560 --> 00:24:14,799
لەوانەیە پێشینەی تاوانی نەبێت،
بەڵام دەبێت تۆماری پۆلیسی هەبێت.

371
00:24:14,800 --> 00:24:17,959
بۆیە ئێمە لە تۆماری پۆلیسەوە دەست پێدەکەین
و پاشان بەدوای ڕێڕەوەکەدا دەگەڕێین.

372
00:24:17,960 --> 00:24:20,599
هیچ تۆمارێکی پۆلیس لەسەر سیستەمەکە نییە.

373
00:24:20,600 --> 00:24:23,800
کە سەرنجڕاکێشە،
چونکە کێ تۆمارەکە دەخاتە سەر سیستەمەکە؟

374
00:24:24,400 --> 00:24:26,160
پۆلیسی لیڤەرپوول.

375
00:24:26,680 --> 00:24:28,039
ئێمە پێویستمان بە کۆپی ڕەقەکە هەیە.

376
00:24:28,040 --> 00:24:30,799
ئەوەش بە مانای دانانی داواکارییەک دەبێت
لە ڕێگەی نووسینگەی پەیوەندییەکانیانەوە

377
00:24:30,800 --> 00:24:32,440
کێ دەپرسێت بۆچی پێویستمان پێیەتی.

378
00:24:36,560 --> 00:24:38,519
دەگەڕێمەوە بۆ لیڤەرپوول
و خۆم داوای بکەم.

379
00:24:38,520 --> 00:24:40,839
- ئەوە هەست بە مەترسیدار دەکات کەیت.
- دەزانی چی ئێرین؟

380
00:24:40,840 --> 00:24:43,879
باشترین بەش لەم کارە
ئەوەیە کە پێشتر کەس نەیکردووە.

381
00:24:43,880 --> 00:24:47,240
هەست دەکەیت گرنگە، ورووژێنەرە.

382
00:24:47,760 --> 00:24:51,399
وە قورسترین بەش لەم کارەدا
ئەوەیە کە پێشتر کەس نەیکردووە،

383
00:24:51,400 --> 00:24:55,239
کە واتە، هەموو ڕۆژێک، دەبێت دروستی بکەین
بڕیارێک کە پێشتر کەس نەیداوە.

384
00:24:55,240 --> 00:24:57,559
چی بکەین، بۆ کوێ بچین، کێ بکەینە ئامانج.

385
00:24:57,560 --> 00:25:00,040
ئەه، پێم وایە، <i>پێم وایە،</i> من درزم لێ کەوتووە.

386
00:25:00,560 --> 00:25:04,440
تۆ سەیری هەموو بژاردەکانت دەکەیت،
مەترسییەکە دەدۆزیتەوە،

387
00:25:06,120 --> 00:25:07,520
و تۆش بەرەو ئەو دەڕۆیت.

388
00:26:22,960 --> 00:26:24,839
ژنەکە لە کوێ دەخەوێت؟

389
00:26:24,840 --> 00:26:27,320
لەگەڵ هاوسەرەکەی دەخەوێت.

390
00:26:29,360 --> 00:26:31,840
وە من کارێکم هەیە بۆ تۆ.

391
00:26:32,640 --> 00:26:33,799
بێگومان.

392
00:26:34,760 --> 00:26:36,720
ئەمەیە کە ڕوودەدات.

393
00:26:37,240 --> 00:26:39,679
ئەمەیە کە هەمیشە ڕوویداوە.

394
00:26:39,680 --> 00:26:44,920
پیاوانی وەک تۆ بە پلانێکەوە دێنە ئێرە،
و پاشان شتەکان دەگۆڕدرێن.

395
00:26:47,160 --> 00:26:48,680
ساڵانێکی زۆر لەمەوبەر،

396
00:26:49,200 --> 00:26:55,000
سوپای بەریتانیا هات و بە منی گوت
باپیرە کە نەخشەیەکی نوێیان دروست کردووە.

397
00:26:55,600 --> 00:26:59,080
ئێستاش دەبوو شاخەکانمان بەجێبهێڵین.

398
00:27:00,560 --> 00:27:04,240
دواهەمین لەو سەربازە ئینگلیزانە
پێکەوە مردن

399
00:27:04,760 --> 00:27:06,079
لەسەر لوتکەی شاخێک،

400
00:27:06,080 --> 00:27:10,600
بە ئاڵاکانیانەوە،
و شمشاڵەکانیان و پلانەکەیان.

401
00:27:13,000 --> 00:27:16,960
کاتێک ڕووسەکان هاتن،
دەیانگوت ئێمە ئێستا کۆمۆنیستین.

402
00:27:19,920 --> 00:27:23,280
دواهەمین لەو ڕووسانە،
ئێمە نەمانکوشت.

403
00:27:24,120 --> 00:27:27,279
بە نارنجۆک خۆیان تەقاندەوە

404
00:27:27,280 --> 00:27:30,440
دوای ئەوەی بینیان چیمان بەسەر ئەوانی تردا کرد.

405
00:27:31,840 --> 00:27:33,479
کاتێک ئەمریکییەکان هاتن،

406
00:27:33,480 --> 00:27:37,120
پارەیان پێدام
بۆ ناردنی چەک بۆ موجاهیدەکان.

407
00:27:37,680 --> 00:27:41,880
پاشان پارەیان پێدام تا بیهێنم
قۆڵەکان لە موجاهیدەکانەوە گەڕانەوە.

408
00:27:42,480 --> 00:27:45,199
ئێستا قۆڵم هەیە، پارەم هەیە،

409
00:27:45,200 --> 00:27:47,000
و ئەمریکییەکان ڕۆیشتوون.

410
00:27:49,880 --> 00:27:51,200
ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی گرێبەستێک بکەین.

411
00:27:52,840 --> 00:27:53,960
ئەوە تەنها شتێکە.

412
00:27:56,480 --> 00:27:59,200
بەڵێ، ئەوە تەنها شتێکە.

413
00:28:02,880 --> 00:28:09,240
سوپای بەریتانیا، ڕووسەکان،
ئەمریکییەکان تەنیا پلانێکیان نەبوو.

414
00:28:10,000 --> 00:28:11,640
هۆکارێکیان هەبوو.

415
00:28:14,400 --> 00:28:17,040
بەڵام ئێوەی پیاوان هیچ هۆکارێکتان نییە.

416
00:28:21,960 --> 00:28:23,560
تۆ هیچت نییە

417
00:28:24,280 --> 00:28:25,559
ڕۆح.

418
00:28:27,360 --> 00:28:28,919
کاتێک سەیری تۆ دەکەم...

419
00:28:30,320 --> 00:28:31,320
...جنۆکە دەبینم.

420
00:28:34,120 --> 00:28:35,519
بەڵام ئەوە باشە.

421
00:28:35,520 --> 00:28:37,959
ئەم شاخانە پڕن لە جنۆکە.

422
00:28:37,960 --> 00:28:40,040
هەمیشە شوێن هەیە بۆ زیاتر.

423
00:28:57,400 --> 00:28:59,119
ڕێگایەکی دوور و درێژت بڕیوە.

424
00:28:59,120 --> 00:29:02,920
ئێستا دەبێت پشوو بدەیت تا من لەگەڵ هاکان قسە دەکەم.

425
00:29:05,000 --> 00:29:06,599
عیسا مەسیح.

426
00:29:06,600 --> 00:29:09,760
نابێت خەمی ئەوە بخۆیت.
نمایشی هێز بوو.

427
00:29:10,360 --> 00:29:12,400
ئێستا دەبێت هی خۆمان پیشانی بدەین.

428
00:29:14,320 --> 00:29:15,960
ئایا دەتوانین متمانە بە هاکان بکەین؟

429
00:29:16,480 --> 00:29:18,680
هاکان پاشایەکی پیرە.

430
00:29:19,480 --> 00:29:22,240
هیچ شتێک لەوە مەترسیدارتر نییە
لە پاشایەکی پیر.

431
00:29:22,760 --> 00:29:24,480
ئەوان سەرکەوتنی کۆتایییان دەوێت،

432
00:29:25,000 --> 00:29:29,080
و ترس و سنوورێکی نییە
لە ئەوەی کە چی دەکەن بۆ بەدەستهێنانی.

433
00:29:29,760 --> 00:29:34,200
ئەگەر نیشان بدەین دەتوانین یارمەتی هاکان بدەین بۆ سەرکەوتن
سەرکەوتنێکی کۆتایی، ئێمە سەلامەتین.

434
00:29:35,240 --> 00:29:38,120
ئەگەر نەیکەین، ئێمە نین.

435
00:29:39,520 --> 00:29:40,559
- گەڕانەوە.
- چی؟

436
00:29:40,560 --> 00:29:41,719
تۆ دەگەڕێیتەوە دواوە.

437
00:29:41,720 --> 00:29:43,960
پێت وایە چی دەکەین هاوڕێ؟
بە پێ بچیتە ئینگلتەرا؟

438
00:29:45,200 --> 00:29:46,240
گەڕانەوە!

439
00:29:50,000 --> 00:29:51,000
بڕۆ!

440
00:29:56,600 --> 00:29:58,840
دەبێت هەموومان نیشان بدەین کە دەتوانین یارمەتیدەر بین.

441
00:29:59,360 --> 00:30:01,320
- ممم.
- بەڵێ.

442
00:30:38,280 --> 00:30:39,680
ئەفغانستان.

443
00:30:40,680 --> 00:30:42,040
دەزانم.

444
00:31:40,360 --> 00:31:42,120
پاپا.

445
00:31:43,080 --> 00:31:45,080
ئای پاپا.

446
00:32:00,240 --> 00:32:02,120
دەزانم تۆ کێیت.

447
00:32:09,640 --> 00:32:11,840
بژی پاشا!

448
00:32:13,560 --> 00:32:15,440
بژی پاشا!

449
00:32:22,680 --> 00:32:24,160
تۆ لە ماڵەوەیت.

450
00:32:25,520 --> 00:32:26,720
جەنابی بەڕێزتان.

451
00:32:38,200 --> 00:32:40,200
چی بکەین
ئەگەر گای نەگەڕێتەوە؟

452
00:32:40,720 --> 00:32:41,880
دەزانی منداڵ،

453
00:32:42,920 --> 00:32:45,359
تۆ ئەو کەسەی کە بوویت
قورسترینە بۆ وەرزشکردن.

454
00:32:45,360 --> 00:32:47,599
- بۆچی وا؟
- پێم وابوو تۆم sussed کردووە.

455
00:32:47,600 --> 00:32:50,400
کاری چەوت لە گومرگی،
بێزار بوویت لە کەللەسەرت،

456
00:32:50,920 --> 00:32:52,639
ئێستا چانسی تۆیە بۆ کەمێک وروژاندن.

457
00:32:52,640 --> 00:32:54,960
وە دواتر بینیم کە تۆ چوویتە کوێ بۆ قوتابخانە.

458
00:32:56,520 --> 00:32:58,080
تەنها ناتوانم سەرم بەو شتە بگەیەنم.

459
00:33:02,080 --> 00:33:04,400
لە ڕێگەی کڵێساوە سکۆلەرشیپم وەرگرت.

460
00:33:07,600 --> 00:33:11,240
وە تەنانەت ئەو کاتەش،
یەکپۆشییەکە کرێی هەفتەیەکی باوکم بوو.

461
00:33:12,520 --> 00:33:14,480
بەڵام زۆر دڵخۆش بوون کاکە.

462
00:33:15,200 --> 00:33:19,920
تەنها چەند ساڵێک لە بەلەمەکە دابەزین،
و کوڕەکەیان کە دەچێتە قوتابخانەیەکی لەو شێوەیە.

463
00:33:20,440 --> 00:33:24,520
"لە کوێ بەریتانیا سەرکردەکانی خۆی دەدۆزێتەوە".
ئەوە قسەی بروشورەکە بوو.

464
00:33:26,640 --> 00:33:27,640
بەڵام...

465
00:33:29,960 --> 00:33:31,560
کەسی تر لە من نەدەچوو.

466
00:33:32,520 --> 00:33:35,560
هەندێکیان نەیانتوانی لەوە تێپەڕن.
نەک تەنها منداڵەکان.

467
00:33:36,840 --> 00:33:39,920
هەوڵمدا یارمەتی بدەم.
لە ماڵەوە بە یەک شێوە قسەم دەکرد،

468
00:33:40,440 --> 00:33:41,760
ڕێگەیەکی تر لەوێ.

469
00:33:43,680 --> 00:33:45,920
بەڵام تا زیاتر هەوڵمدا لێیان نزیک ببمەوە...

470
00:33:48,000 --> 00:33:49,680
تا دوورتر بووم کۆتاییم هات.

471
00:33:51,640 --> 00:33:55,960
وتیان ئەگەر ئاستی A ـەکانم دابنیشێم،
من تێکڕای ئەوانم دەخستە مەترسییەوە.

472
00:33:56,800 --> 00:33:58,200
و بۆیە لێرەم.

473
00:34:01,560 --> 00:34:04,880
ئەو بەشە زۆر گونجاو نەبوون
بۆ دانتێل پێڵاوەکانت کوڕم.

474
00:34:06,440 --> 00:34:08,239
هەرگیز هەستم نەکردووە بەشێکم لە شتێکدا.

475
00:34:08,240 --> 00:34:10,999
ئێستا تۆ بەشێکیت لە شتێک،
و ئەگەر ئەمە بکێشین،

476
00:34:11,000 --> 00:34:14,640
زیاترت بۆ بەریتانیا کردووە لە...
هەموو منداڵێکی ئەو قوتابخانەیە پێکەوە دانراوە.

477
00:34:16,760 --> 00:34:18,520
وە ئەگەر گای نەگەڕێتەوە،

478
00:34:20,040 --> 00:34:21,040
دەچین دەیبەین.

479
00:34:25,360 --> 00:34:30,920
2000 ساڵ، ئەوە چەندە
پێویستی بە دروستکردنی ڕێگای ئاوریشم هەبووە.

480
00:34:31,840 --> 00:34:37,319
لە چینەوە بۆ تورکیا، گەورەترین
ڕێگای بازرگانی جیهان تا ئێستا بینیویەتی.

481
00:34:37,320 --> 00:34:40,359
بەشی ئێمە دەروازەی خەیبەرە.

482
00:34:40,360 --> 00:34:43,280
تۆ کاڵاکان دەبەیت، دەیانگوازیتەوە.

483
00:34:44,040 --> 00:34:47,439
متمانەت بە بەشەکانی تر هەیە،
متمانەت بە ڕێگای ئاوریشم هەیە،

484
00:34:47,440 --> 00:34:49,840
متمانەت بە ٢٠٠٠ ساڵ هەیە.

485
00:34:51,080 --> 00:34:54,119
ئێستا تۆ پرسیارم لێ دەکەیت
بۆ ئەوەی لەبری ئەوە متمانەت پێ بکات،

486
00:34:54,120 --> 00:34:56,280
بۆ ئەوەی واز لە هەموو ئەو شتانە بهێنم کە دەیزانم.

487
00:34:57,680 --> 00:34:58,880
بۆچی؟

488
00:35:03,320 --> 00:35:04,840
چونکە ڕێگاکەت گێل بووە.

489
00:35:07,920 --> 00:35:10,160
لە ئەستەنبوڵ پەیوەندیت لەدەستداوە.

490
00:35:10,680 --> 00:35:13,719
ئەگەر ناتوانی تلیاکەکەت بجوڵێنیت
لە ئەستەنبوڵەوە،

491
00:35:13,720 --> 00:35:15,720
ڕەنگە بە هەمان شێوە لە کێڵگەکاندا بەجێی بهێڵیت.

492
00:35:16,240 --> 00:35:18,120
چۆن دەیگوازیتەوە؟

493
00:35:18,640 --> 00:35:22,080
بەلەم، کە خێراترە، هەرزانترە، سەلامەتترە.

494
00:35:22,600 --> 00:35:25,200
پارەی زیاتر بۆ تۆ،
و زووتر دەگەڕێینەوە بۆ زانیاری زیاتر.

495
00:35:31,880 --> 00:35:35,839
هاکان، من و تۆین
خزمەتکارانی مێژوو،

496
00:35:35,840 --> 00:35:39,719
بەڵام ئەم پیاوانە بازرگانی ماددە هۆشبەرەکانن

497
00:35:39,720 --> 00:35:41,279
کە من نایناسم.

498
00:35:41,280 --> 00:35:43,680
نەخێر ئێمە بازرگانین.

499
00:35:49,640 --> 00:35:52,879
دەتوانیت بڕۆن،
هاکان، بەڵام ناتوانن.

500
00:36:28,240 --> 00:36:30,000
تۆ لە دایکت دەچێت.

501
00:36:32,240 --> 00:36:34,880
سوپاس. بیری ئەو دەکەم.

502
00:36:36,720 --> 00:36:38,680
ئێمە دڵسۆز بووین بۆ باوکت.

503
00:36:40,440 --> 00:36:41,640
هاتە لام

504
00:36:43,040 --> 00:36:44,720
شەوی پێش ئەوەی ڕووبدات.

505
00:36:45,680 --> 00:36:48,000
پێی وتم ئەوە ڕوودەدات،

506
00:36:49,240 --> 00:36:50,800
بەڵام نەیدەهێشت ئەوە بەسەرمدا بێت.

507
00:36:55,480 --> 00:36:57,520
کاتێک کۆشکەکەیان گەمارۆدا،

508
00:36:58,280 --> 00:37:00,160
من پێشتر لە شاخ بووم.

509
00:37:02,240 --> 00:37:03,240
شاخەکانت.

510
00:37:06,280 --> 00:37:07,640
وە باوکم

511
00:37:08,160 --> 00:37:11,480
هەرگیز نەیدەناردم
لە ڕێگەی ئەم شاخانەوە، عەفریدی،

512
00:37:12,520 --> 00:37:14,480
بەبێ پاراستنی ئێوە.

513
00:37:15,400 --> 00:37:19,040
ئێمە دڵسۆزی پیاو بووین نەک تاج.

514
00:37:19,560 --> 00:37:22,600
پشتونەکان پاشاکان ناناسنەوە.

515
00:37:24,640 --> 00:37:26,800
پێویستی بە پۆشینی تاج نەبوو

516
00:37:27,560 --> 00:37:28,840
بۆ ئەوەی پاشا بێت.

517
00:37:43,240 --> 00:37:44,440
زۆر باشە.

518
00:37:45,680 --> 00:37:48,720
ناتوانم بە هاکان و شازادەیەک بڵێم نا.

519
00:37:49,240 --> 00:37:52,279
بەڕێزان سبەی لێرە دەڕۆن

520
00:37:52,280 --> 00:37:56,240
لەگەڵ دوو تۆن
لە باشترین تریاک لە جیهاندا.

521
00:37:57,000 --> 00:37:58,480
بەهیوای بەختەوەری.

522
00:37:59,960 --> 00:38:01,920
وە پێم وایە پێویستت پێی دەبێت.

523
00:38:14,600 --> 00:38:18,360
هیا. من خەڵکی گومرگیم، لە لەندەنەوە سەرەوە.
پێویستە تۆمارێک بپشکنم.

524
00:38:18,960 --> 00:38:23,399
ئەوە داواکارییەکی نێوان حکومەتەکانە.
لە فەرمانگەی پەیوەندییەکان وەریان دەگرم.

525
00:38:23,400 --> 00:38:24,920
باشە تۆ لە منەوە وەریدەگریت.

526
00:38:27,080 --> 00:38:29,119
تا ئەو کاتەی کاغەزەکانت دەستکەوتووە.

527
00:38:29,120 --> 00:38:32,360
ئێمە لە دۆخێکی خێراداین.
سبەی دەیگەیەنمەوە بۆت.

528
00:38:36,680 --> 00:38:38,440
بەدبەختە لەوێ دەرەوە، نەخێر؟

529
00:38:39,120 --> 00:38:42,319
باران، ماددە هۆشبەرەکان، دەمانچە.

530
00:38:42,320 --> 00:38:44,399
من ناتوانم لۆمەی باران بکەم، ئەوە جوگرافیایە.

531
00:38:44,400 --> 00:38:47,520
ئەوە ئێمە getin' ئەوە لە مل
لە زەریای ئەتڵەسیەوە. بەڵام ئەوەی تر؟

532
00:38:49,000 --> 00:38:50,719
پێت دەڵێم خۆشەویستی، لەوێ دەرەوە هیچ خۆشی نییە

533
00:38:50,720 --> 00:38:53,079
ئەگەر بەس گەمژە بیت
بۆ ئەوەی یەکپۆشییەکی لەم شێوەیە لەبەر بکەیت،

534
00:38:53,080 --> 00:38:55,840
کە ئەمەش وا دەکات ئەم کارە ئەوەندە باش بێت کە بەدەستی دەهێنێت.

535
00:38:56,520 --> 00:38:59,159
بەڵام ئەگەر تۆمارێک ئەم فەرمانگەیە بەجێبهێڵێت
بەبێ کاغەزەکان،

536
00:38:59,160 --> 00:39:02,000
پاشان ئەم کارە لەدەست دەدەم
و منیش گەڕامەوە دەرەوە لەوێ

537
00:39:02,520 --> 00:39:06,000
لەگەڵ باران و مادەی هۆشبەر و دەمانچە.

538
00:39:06,680 --> 00:39:08,839
هەمووی لە پێناو جۆرێک
لە لەندەنەوە بەرەو سەرەوە.

539
00:39:11,160 --> 00:39:12,160
من بەدەستی دەهێنم.

540
00:39:14,000 --> 00:39:17,000
چۆنە
ئەگەر تۆمارەکە نەچێتە هیچ شوێنێک؟

541
00:39:17,520 --> 00:39:19,319
با لێرەدا بیخوێنمەوە. تەنها پێنج خولەک.

542
00:39:19,320 --> 00:39:21,480
وە دواتر دەتوانیت لەبیرت بچێت
تەنانەت هەرگیز لێرە بووم.

543
00:39:25,040 --> 00:39:27,480
- ناوی چییە؟
- دیکلان کارتەر.

544
00:39:28,520 --> 00:39:30,160
- لێرە چاوەڕوان بن.
- سوپاس.

545
00:39:57,600 --> 00:39:58,800
سڵاو خۆشەویست.

546
00:40:01,400 --> 00:40:02,800
تکایە وەرە لەگەڵم.

547
00:40:15,080 --> 00:40:17,679
ئەگەر گومرگی دەیەوێت دەربارەی دیکلان کارتەر بزانێت،

548
00:40:17,680 --> 00:40:20,400
ڕێگەیەکی نائاساییە بۆ ئەوەی بڕۆیت.

549
00:40:21,880 --> 00:40:26,120
پێم وایە دیکلان کارتەر و پۆلیسی لیڤەرپوول
لەوانەیە دۆخێکی نائاسایی بێت.

550
00:40:31,240 --> 00:40:33,800
ماوەیەکی زۆرە چاوەڕێی ئەمەم

551
00:40:34,440 --> 00:40:36,999
چونکە من دێکلان کارتەرم ناسیوە
بۆ ماوەیەکی زۆر.

552
00:40:37,000 --> 00:40:39,079
وە من بەس باش دەیناسم
و ئەم شارە بەس باشە

553
00:40:39,080 --> 00:40:41,799
بۆ ئەوەی بزانیت کە ناڕۆیت
لە ڕاکردنی دەرگای یانە شەوانەکانەوە

554
00:40:41,800 --> 00:40:44,359
بۆ بەڕێوەبردنی تۆڕێکی تاوانکاری فراوان

555
00:40:44,360 --> 00:40:48,319
بەبێ کەمێک یارمەتی
لە کەسێکەوە لەناو ئەم بینایەدا.

556
00:40:48,320 --> 00:40:49,759
یارمەتی لە کێوە؟

557
00:40:49,760 --> 00:40:51,160
نازانم.

558
00:40:52,520 --> 00:40:56,640
دەزانم هەندێک کۆمپیوتەر نییە لەسەر بیتەکە
کە چەند کویدێکی لێداوە.

559
00:40:57,440 --> 00:40:58,920
زۆرن لەوانە.

560
00:40:59,440 --> 00:41:04,080
بەڵام من پێموایە کارتەر کەسێکی لێرە هێناوەتە ناوەوە
بە کەمێک کاریگەرییەوە.

561
00:41:04,920 --> 00:41:06,560
وە گەیشتنیان پێیان سەختە.

562
00:41:07,480 --> 00:41:09,880
وە هەوڵدان بۆ گەیشتن بەوان
یارییەکی مەترسیدارە.

563
00:41:11,120 --> 00:41:14,119
هیوادارم ئەوە هەڕەشە نەبێت.
ئەگەر بێت، ئێمە کێشەیەکمان دەبێت.

564
00:41:14,120 --> 00:41:16,279
یاداشتەکەم خستە تۆماری کارتەر

565
00:41:16,280 --> 00:41:18,679
بۆ ئەوەی هەوڵبدەیت و هەرکەسێک بگرێت
خەریکی تێکەڵاوبوون بوو لەگەڵیدا.

566
00:41:18,680 --> 00:41:20,920
وا دیارە لەبری ئەوە هاوپەیمانێکم گرتووە.

567
00:41:22,240 --> 00:41:23,680
وە من یارمەتیت دەدەم،

568
00:41:24,200 --> 00:41:25,560
بەڵام تەنها منم.

569
00:41:26,160 --> 00:41:28,879
کەسی تر لە ناوەوە لێرەدا متمانەم بەم شتە نییە.

570
00:41:34,920 --> 00:41:36,320
من تۆماری پۆلیسی ئەوم دەوێت.

571
00:41:37,240 --> 00:41:38,720
باشە دەتوانم ئەوەت بۆ بهێنم.

572
00:41:40,200 --> 00:41:42,919
ئەوەندەی من دەیبینم،
شوێنپێی خۆیان داپۆشیوە،

573
00:41:42,920 --> 00:41:45,600
بەڵام ڕەنگە بتوانن بیبینن
شتێک لەوێدا کە من ناتوانم.

574
00:41:51,560 --> 00:41:54,399
وە ناوی من لە سیستەمەکەت دوور بخەرەوە،

575
00:41:54,400 --> 00:41:57,080
و دواتر لێرە چاوم پێ بکەوێت.

576
00:41:58,440 --> 00:42:00,280
هەموو شتێکت بۆ دەهێنم کە پێویستت پێیەتی.

577
00:42:04,080 --> 00:42:06,040
- سوپاس بۆ هاوکاریتان.
- باشە.

578
00:42:20,560 --> 00:42:22,919
ئێمە خەڵکی شاخەکانی وەک ئەمانەین،

579
00:42:22,920 --> 00:42:24,520
کەسانێک وەک ئەمانە.

580
00:42:25,040 --> 00:42:27,280
لێرە هەست بە ماڵەوە دەکەیت.

581
00:42:29,280 --> 00:42:30,440
ئایا نا؟

582
00:42:30,960 --> 00:42:32,040
بۆ من نا.

583
00:42:34,440 --> 00:42:37,720
دەزانی،
کورد و پشتون برای یەکترن.

584
00:42:38,480 --> 00:42:40,880
چەندین جار پێکەوە شەڕمان کرد.

585
00:42:41,480 --> 00:42:42,560
و ئێستاش،

586
00:42:44,080 --> 00:42:46,080
جارێکی تر پێکەوەین.

587
00:42:56,360 --> 00:42:59,560
ئەفریدی خەنەبەرەکانی خۆیم پێدەبەخشێت.

588
00:43:03,880 --> 00:43:05,680
وە کوڕەکەمی پێ دەدەم.

589
00:43:09,840 --> 00:43:11,160
ئەوە مانای چییە؟

590
00:43:12,640 --> 00:43:13,960
سەیری گای.

591
00:43:14,720 --> 00:43:16,519
فێربە چی پێویستە فێری بیت.

592
00:43:16,520 --> 00:43:19,560
کاتێک ماددە هۆشبەرەکان دەگەنە ئینگلتەرا، ئەو دەچێت.

593
00:43:20,200 --> 00:43:23,480
وە تۆ لێرە لە پاکستان دەژیت
و لەگەڵ عەفریدی کار بکەن.

594
00:43:24,040 --> 00:43:25,120
پێکەوە،

595
00:43:26,120 --> 00:43:28,320
ئێمە ڕێگری لێناکرێت.

596
00:43:30,440 --> 00:43:31,960
دەتەوێت من لێرە بژیم؟

597
00:43:34,520 --> 00:43:35,680
ئەه، لێرە؟

598
00:43:36,200 --> 00:43:39,600
لە کوێ کەس ناناسم؟
لە کوێ لەگەڵ بزنە گێلەکان دەخەوم؟

599
00:43:41,480 --> 00:43:44,279
من پیر ئەبم عەزیز و شکستم هێناوە.

600
00:43:44,280 --> 00:43:46,800
تاقانە کوڕەکەم لەبیری کردووە کێیە.

601
00:43:50,440 --> 00:43:51,840
لێرە دەژیت.

602
00:43:53,400 --> 00:43:54,560
کوردێک

603
00:43:55,280 --> 00:43:56,880
لە نێو پشتونەکاندا.

604
00:44:00,360 --> 00:44:02,680
وە بیرت دێتەوە کە تۆ کێیت.

605
00:44:06,240 --> 00:44:07,519
وە ئەگەر بڵێم نەخێر؟

606
00:44:07,520 --> 00:44:09,200
تۆ کوڕی منیت.

607
00:44:09,880 --> 00:44:12,840
ڕێگەت پێدەدەم ئەو کارانە بکەیت کە کەسی تر ناتوانێت.

608
00:44:13,360 --> 00:44:16,240
پرسیارم لێ بکە. لەگەڵمدا موناقەشە بکە.

609
00:44:17,040 --> 00:44:20,359
تۆ ئازادیت هەیە عەزیز.
ئازادی زیاتر لەوەی کە هەمبووە.

610
00:44:20,360 --> 00:44:21,960
دەتوانیت زۆر شت بکەیت.

611
00:44:23,080 --> 00:44:24,840
بەڵام ناتوانی بڵێی نەخێر.

612
00:44:50,640 --> 00:44:52,040
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

613
00:44:54,040 --> 00:44:57,999
تۆ پیاوێکی زیرەکی.
دەتوانیت هەر شتێک بکەیت، و... تۆ ئەمە دەکەیت.

614
00:44:58,000 --> 00:44:59,880
دەتوانم هەمان شتت لێ بپرسم.

615
00:45:03,160 --> 00:45:04,920
من نامەوێت بۆ هەمیشە ئەمە بکەم.

616
00:45:08,160 --> 00:45:11,600
ڕەنگە، لە لەندەن،
دەتوانین باسی شتەکانی تر بکەین کە دەتوانین بیکەین.

617
00:45:13,000 --> 00:45:14,520
بزنسی تر.

618
00:45:15,640 --> 00:45:16,840
بازرگانی ڕاستەقینە.

619
00:45:18,400 --> 00:45:19,720
بەڵێ دەتوانین ئەوە بکەین.

620
00:45:21,120 --> 00:45:22,000
باش.

621
00:45:40,520 --> 00:45:41,640
ئایا بەلەمەکەت ئامادەیە؟

622
00:45:42,760 --> 00:45:44,080
بەڵێ، بێگومان.

623
00:45:45,400 --> 00:45:46,640
لەگەڵت دێین.

624
00:45:47,600 --> 00:45:48,760
بۆ دۆکەکان.

625
00:45:49,560 --> 00:45:50,560
نەخێر.

626
00:45:54,320 --> 00:45:55,320
تۆ چی؟

627
00:45:59,120 --> 00:46:01,640
تا خەڵک کەمتر لە بەندەرەکان،
تا باشترە.

628
00:46:03,960 --> 00:46:05,320
ئەوە مادەی هۆشبەری زۆرە.

629
00:46:07,640 --> 00:46:09,080
وە پارەیەکی زۆرە.

630
00:46:11,200 --> 00:46:13,320
وە هێشتا بە گێلییەوە نازانم
تۆ کێیت.

631
00:46:15,960 --> 00:46:17,520
بۆیە ئێمەش لەگەڵ ئێوە دێین.

632
00:46:19,120 --> 00:46:20,480
بۆ دۆکەکان.

633
00:46:23,960 --> 00:46:24,960
بەس دادپەروەرانە.

634
00:46:25,480 --> 00:46:27,520
لەبارەی کاتەوە دەستەکانت پیس بوو.

635
00:46:31,400 --> 00:46:34,000
لەگەڵ پیاوەکانی ئەفریدی قسە بکە.

636
00:46:36,320 --> 00:46:37,920
پارچەیەک بۆ خۆت بەدەست بهێنە.

637
00:47:16,560 --> 00:47:18,360
نەدەبوو بێیتە ئێرە.

638
00:47:19,440 --> 00:47:21,440
لیڤەرپوول. نەدەبوو بێی.

639
00:47:23,400 --> 00:47:26,280
تێناگەیت
چۆن شتەکان لە دەوروبەری ئێرە کاردەکەن.

640
00:47:28,240 --> 00:47:30,280
تۆ پێت وایە شتەکان ڕەش و سپین.

641
00:47:30,800 --> 00:47:32,599
ڕاست و هەڵە،
شتە باشەکان و خراپە گێلەکان.

642
00:47:32,600 --> 00:47:34,080
ئەوە لیڤەرپوول نییە. هەرگیز نەبووە.

643
00:47:36,080 --> 00:47:40,039
پیرەمێردەکەم لە بەندەرەکانی شاژن کاری دەکرد،
شۆفتی ١٤ کاتژمێری، نیو ڕۆژ شەممە، ٢٠١٩.

644
00:47:40,040 --> 00:47:45,080
و لە کۆتایی هەفتەدا، دەبوو
سندوقێک بۆ ئەوەی لە بەلەمەکان بیبەنەوە ماڵەوە.

645
00:47:45,920 --> 00:47:48,160
شەکر، مەی.

646
00:47:49,400 --> 00:47:50,920
ئەناناس یەک هەفتە.

647
00:47:52,680 --> 00:47:55,480
وە ئەو مسەی کە بەندەرەکانی داپۆشیبوو،

648
00:47:56,280 --> 00:47:59,080
دوو سندوقی دەست دەکەوت،
چونکە بەم شێوەیە کاردەکات.

649
00:48:00,520 --> 00:48:03,040
- کارتەر چۆن گەیشتە لات؟
- تۆ گوێ ناگریت.

650
00:48:04,080 --> 00:48:06,879
بەم شێوەیە کاردەکات.

651
00:48:06,880 --> 00:48:08,719
من کارتەر لە ژێر چاودێریدا دەهێڵمەوە.

652
00:48:08,720 --> 00:48:10,919
شتەکان دەبوون
جەهەنەمێک زۆر خراپتر ئەگەر نەمکردبێت.

653
00:48:10,920 --> 00:48:14,880
من وازم لە کوشتنی خوێناوی هێناوە.

654
00:48:17,000 --> 00:48:19,359
- وە دە ساڵم بۆ دەهێنا بۆ ئەوە.
- لەگەڵم کار بکە.

655
00:48:19,360 --> 00:48:22,640
زۆر ڕێگە نییە بۆ دەربازبوون لەم شتە، خۆشەویستی.
ئەوە یەکێک نییە لەوانە.

656
00:48:27,240 --> 00:48:29,120
18 شەقامی مۆڵت.

657
00:48:32,200 --> 00:48:34,320
ئەوە ماڵێکە چیرۆکێک دەگێڕێتەوە، ئارسەر.

658
00:48:34,960 --> 00:48:37,239
بە کاش کڕیوە، دوو هێندەی مووچەکەت،

659
00:48:37,240 --> 00:48:42,240
و پاشان بە ڕەهن تا کۆتایی
بۆ ئەوەی وەکو زەمانەت لە بەرامبەر ئەو هەموو قەرزەدا بەکاری بهێنیت.

660
00:48:46,120 --> 00:48:48,680
سەیری ماڵەکەت دەکەم، لاوازی دەبینم.

661
00:48:49,600 --> 00:48:51,920
سەیری ماڵەکەت دەکەم، کارتەریش دەبینم.

662
00:48:53,800 --> 00:48:58,079
لە کەیەوە گومرگ بڕیاریدا
دەیانتوانی ڕووبەڕووی جیهانی خوێناوی ببنەوە؟

663
00:48:58,080 --> 00:49:00,200
تۆ نیوەکەی نازانیت هاوڕێ.

664
00:49:03,080 --> 00:49:04,520
ئەمە خەتای تۆیە.

665
00:49:05,720 --> 00:49:08,639
ئەوە هی من نییە. نەدەبوو بێی.

666
00:49:08,640 --> 00:49:10,919
پشتگیری پێویستە.

667
00:49:10,920 --> 00:49:13,279
- پۆلیسی چەکدار!
- مەجوڵێ!

668
00:49:13,280 --> 00:49:16,400
- دەست لە کوێیە!
- پۆلیسی چەکدار! مەجوڵێن!

669
00:49:22,920 --> 00:49:25,039
من هیچت پێ ناڵێم.

670
00:49:25,040 --> 00:49:27,520
تۆ لە هیچ حاڵەتێکدا نیت
بۆ ئەوەی هەر شتێک بە هەر کەسێک بڵێیت.

671
00:49:29,080 --> 00:49:30,360
پێویستت بە پشووە.

672
00:49:31,480 --> 00:49:32,999
پێویستت بە ڕوونکردنەوە هەیە.

673
00:49:33,000 --> 00:49:35,879
وە بەدەستی دەهێنیت
لە خانەیەکی پۆلیس لە شاری مانچستەر،

674
00:49:35,880 --> 00:49:38,320
بە تۆمەتی ساختە، لە ژێر ناوێکی ساختەدا.

675
00:49:39,520 --> 00:49:42,240
وە کاتێک ئەو ڕوونییە دەگاتە دەستمان، ئارسەر،

676
00:49:43,920 --> 00:49:45,920
هەموو شتێکم پێ دەڵێیت کە پێویستم پێیەتی.

677
00:49:49,680 --> 00:49:50,760
نیک ئەو.

678
00:49:53,120 --> 00:49:54,839
باشە، جێگیر ببە.

679
00:49:54,840 --> 00:49:57,239
دەتوانیت واز لەوە بهێنیت کە ئاماژە بەو شتە بکەیت بۆ من
بۆ دەستپێکردنێکی گێل.

680
00:50:53,880 --> 00:50:56,399
<i>- ئەسەلامو ئالایکوم.
- وە عەلایکوم، جەوێد.</i>

681
00:51:08,040 --> 00:51:09,840
بۆ کوێ دەچێت؟

682
00:51:17,120 --> 00:51:18,080
ئۆی!

683
00:51:19,320 --> 00:51:20,680
پیس لە دەرەوە لێی.

684
00:51:23,880 --> 00:51:25,000
سڵاو!

685
00:51:37,320 --> 00:51:40,999
بە بەهای سەد ملیۆن کوید هێرۆین،
و ناتوانی بەلەمێکی دروستمان بۆ بهێنیت؟

686
00:51:41,000 --> 00:51:43,359
بەلامەوە هەموو شتێک باش دەردەکەوێت، پیت.

687
00:51:43,360 --> 00:51:46,959
پاوەر لەسەر چاوتروکاندن، تەقەی گەشتیاری،
و خەریکە گەشتێک دەکەین

688
00:51:46,960 --> 00:51:49,119
بەبێ کەنار دەریایەکی دۆستانە
بۆ 800 میل دەریایی.

689
00:51:49,120 --> 00:51:51,880
ڕێگایەکی دوور و درێژە لە هەموو شتێکەوە دۆن.

690
00:51:56,400 --> 00:51:58,999
- کەواتە تۆ لە ژیاندایت؟
- ئێمە ئێستا دێینە ژوورەوە.

691
00:51:59,000 --> 00:52:02,280
<i>- مەبەستت چییە، ئێستا؟</i>
- مەبەستم ئەوەیە ئێستا گێل.

692
00:52:14,560 --> 00:52:15,600
با بچین.

693
00:52:22,880 --> 00:52:25,199
- ئەو دێتە ژوورەوە.
- ناتوانین بڕۆن. پێویستمان بە چەند ڕۆژێکە.

694
00:52:25,200 --> 00:52:27,799
- ئێستا دێت. ئێمە دەبێت بچین.
- زۆر مەترسیدارە.

695
00:53:04,560 --> 00:53:06,039
پەلە بکە لەگەڵ ئەو وینچە!

696
00:53:06,040 --> 00:53:09,159
ئەو بارە لەسەر sharpish بەدەست بهێنە،
و بزوێنەرەکان ئیش پێبکەن.

697
00:53:09,160 --> 00:53:12,119
باشە، گوێت لێ بوو.
دەستی پێ بکە. با بچین.

698
00:53:12,120 --> 00:53:14,040
پلانەکە چییە؟

699
00:53:14,560 --> 00:53:18,719
ئەو بەشە لەسەر بەلەمێک بەدەست بهێنە، بفڕەوە،
لە فێلیکسستۆ چاوی پێ بکەوێت،

700
00:53:18,720 --> 00:53:21,520
لە ڕێگەی گومرگەوە بەدەستی بهێنە،
و هیچ کام لە ئێمە ناچار نابین جارێکی تر کار بکەینەوە.

701
00:53:23,520 --> 00:53:26,360
چ جۆرە قاچاخچییەکی مادەی هۆشبەر
لەگەڵ ماددە هۆشبەرەکاندا سەفەر ناکات؟

702
00:53:35,600 --> 00:53:39,080
باش. من تەنها ڕقم لە بەلەمەکانە.

703
00:53:40,560 --> 00:53:43,680
- کەواتە تۆ لە کارێکی هەڵەدایت.
- باسی ئەوەم بۆ بکە.

704
00:53:45,640 --> 00:53:48,480
وەرە! با بیجوڵێنین!

705
00:53:49,840 --> 00:53:51,040
لەگەڵیدا بڕۆ.

706
00:53:54,400 --> 00:53:55,400
نەخێر.

707
00:53:59,080 --> 00:54:00,080
دەزانی ئیدی،

708
00:54:01,240 --> 00:54:03,000
هەرگیز نەتدەگوتم نەخێر.

709
00:54:04,520 --> 00:54:06,399
ئێستا ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ دەیڵێیت.

710
00:54:06,400 --> 00:54:08,360
ئێمە ڕێگایەکی دوورمان بڕیوە کارتەر.

711
00:54:09,280 --> 00:54:11,240
من تەنها هەوڵ دەدەم بمانگەیەنمە کۆتایی.

712
00:54:12,120 --> 00:54:13,399
ئەوە تەنها شتێکە.

713
00:54:29,080 --> 00:54:30,600
کابرا لەگەڵ بارەکەدا دەڕوات.

714
00:54:34,440 --> 00:54:35,639
ئەوە پلانەکە نەبوو.

715
00:54:38,600 --> 00:54:40,840
قسە لەسەر ئەوە نییە کە پلانت هەبێت کوڕم.

716
00:54:42,600 --> 00:54:44,280
هەر کەسێک دەتوانێت پلانی هەبێت.

717
00:54:45,920 --> 00:54:47,159
لەم یارییەدا،

718
00:54:47,160 --> 00:54:49,360
پەیوەندی بە هەبوونی کۆنتڕۆڵەوە هەیە.

719
00:54:50,760 --> 00:54:52,640
وە من پێم وایە ئێمە تەنها ئەوەمان لەدەستدا.


