1
00:00:13,640 --> 00:00:15,280
[مێرووەکان چرپە دەکەن].

2
00:00:15,360 --> 00:00:17,080
[هەنگاوی با]

3
00:00:18,920 --> 00:00:20,520
[باڵندەکان بانگ دەکەن].

4
00:00:32,080 --> 00:00:33,560
[پیاوەکان بە پەشتۆ قسە دەکەن].

5
00:00:48,000 --> 00:00:49,720
[بە پەشتۆ] ئەوان ئامادەن.

6
00:00:49,800 --> 00:00:51,800
["هالێلویا" لەلایەن یاری دووشەممە پیرۆزەکان]

7
00:00:52,440 --> 00:00:54,480
<i>♪ هالێلویا ♪</i>

8
00:00:55,200 --> 00:00:57,160
<i>♪ هالێلویا </i>♪

9
00:01:24,480 --> 00:01:26,440
<i>♪ هالێلویا ♪</i>

10
00:01:34,320 --> 00:01:36,320
<i>- ♪ هالێلویا ♪</i>
- [ زەنگی وشتر ]

11
00:01:44,120 --> 00:01:45,200
<i>♪ هالێلویا ♪</i>

12
00:01:45,280 --> 00:01:46,640
[پیاوەکان بە پەشتۆ قسە دەکەن].

13
00:01:56,640 --> 00:01:58,600
- [دوو جار بەر بارهەڵگرەکە دەدات].
- [بە پەشتۆ قسە دەکات].

14
00:02:03,680 --> 00:02:05,320
<i>♪ هالێلویا ♪</i>

15
00:02:06,120 --> 00:02:07,720
<i>♪ هالێلویا </i>♪

16
00:02:07,800 --> 00:02:10,120
- [بیپکردنی هۆڕن]
- <i>♪ هالێلویا </i>♪

17
00:02:10,200 --> 00:02:12,200
[بە پەشتۆ قسە دەکات].

18
00:02:18,400 --> 00:02:19,920
<i>♪ هالێلویا </i>♪

19
00:02:26,840 --> 00:02:29,000
- [بە پەشتۆ قسە دەکات].
- <i>♪ هالێلویا </i>♪

20
00:02:30,520 --> 00:02:32,240
<i>♪ هالێلویا </i>♪

21
00:02:33,080 --> 00:02:34,600
<i>♪ هالێلویا </i>♪

22
00:02:42,880 --> 00:02:44,320
<i>♪ هالێلویا </i>♪

23
00:02:47,000 --> 00:02:48,040
[ئەفسەرێک هاوار دەکات].

24
00:02:48,120 --> 00:02:49,120
[بە تورکی] بوەستە!

25
00:02:51,920 --> 00:02:53,320
[پیاوی ٢] تۆ چی دەکەیت؟

26
00:02:54,760 --> 00:02:55,840
نەک ئەو یەکە.

27
00:02:57,640 --> 00:03:00,520
ئێمە ئەو یەکە ناگەڕێین.
با تێپەڕن.

28
00:03:00,600 --> 00:03:01,920
[بەر بارهەڵگرێک دەدات]

29
00:03:02,480 --> 00:03:07,920
<i>- ♪ هالێلویا ♪</i>
<i>- ♪ هالێلویا </i>♪

30
00:03:08,000 --> 00:03:12,480
<i>♪ هالێلویا </i>♪

31
00:03:12,560 --> 00:03:15,400
<i>♪ هالێلویا، هالێلویا ♪</i>

32
00:03:15,480 --> 00:03:18,080
<i>♪ ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی یا ڕابکێشین </i>♪

33
00:03:18,160 --> 00:03:21,280
<i>♪ گەڕانەوە بۆ ناوەوە بۆ ئەوەی هەمووی وەک یەک ئەنجام بدەیت ♪</i>

34
00:03:22,320 --> 00:03:25,280
<i>♪ هالێلویا، هالێلویا </i>♪

35
00:03:25,360 --> 00:03:27,760
<i>♪ نەنێردراوە بۆ ڕزگارکردنی یا </i>♪

36
00:03:27,840 --> 00:03:29,320
<i>♪ تەنها لێرە بۆ لێدان لە یا ♪</i>

37
00:03:29,400 --> 00:03:31,720
<i>♪ هەندێک یاری بکە ♪</i>

38
00:03:34,080 --> 00:03:35,720
<i>♪ هالێلویا </i>♪

39
00:03:35,800 --> 00:03:37,680
- [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
- [ئەو پیاوانەی بە تورکی قسە دەکەن]

40
00:03:38,240 --> 00:03:42,160
[پیاو 1، بە تورکی].
سەرنجت لەسەر کارەکەت بێت.

41
00:03:42,240 --> 00:03:44,240
- تێکەڵەکە بە باشی دروست بکە!
- [پیاو 2 هاوار دەکات].

42
00:03:45,560 --> 00:03:48,840
کاتژمێرێکی تر لە فڕۆکەخانە دەبین.

43
00:03:49,400 --> 00:03:50,680
پەلە بکە.

44
00:03:51,360 --> 00:03:57,280
[بە تورکی هاوارکردن بەردەوامە].

45
00:03:59,960 --> 00:04:01,640
[پیاو ٢ بە تورکی هاوار دەکات].

46
00:04:02,480 --> 00:04:05,200
[پیاوێک بە تورکی هاوار دەکات].

47
00:04:07,760 --> 00:04:09,560
[پیاو 1] تۆ دەزانیت چی دەکەیت.

48
00:04:09,640 --> 00:04:12,600
پیاوەکانی هاکان لە لەندەن هەڵتدەگرن.

49
00:04:13,840 --> 00:04:15,720
- باشە؟
- باشە.

50
00:04:17,200 --> 00:04:18,840
دەبێت لەگەڵ هاکان قسە بکەیت.

51
00:04:19,760 --> 00:04:22,600
ئێمە کەرەکانمان تەواو دەبن.

52
00:04:23,320 --> 00:04:24,360
با بزانێت.

53
00:04:24,880 --> 00:04:25,920
پێی دەڵێم.

54
00:04:26,400 --> 00:04:28,040
[هەردووکیان بە تورکی هاوار دەکەن].

55
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
[چەپڵە لێدان و هاوارکردن].

56
00:04:31,680 --> 00:04:32,720
[ئاهێک دەکێشێت].

57
00:04:32,800 --> 00:04:34,800
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

58
00:04:43,320 --> 00:04:45,640
- [ژن، بە ئینگلیزی] هیچ شتێک ڕایبگەیەنیت؟
- [پیاو] نەخێر.

59
00:04:45,720 --> 00:04:48,720
- [ژن] لە کوێوە گەیشتووی؟
- [پیاو] ئەستەنبوڵ.

60
00:04:48,800 --> 00:04:50,480
[کەیسی کردنەوەی زیپ]

61
00:04:52,280 --> 00:04:53,520
{\an8}[هاوار دەکات]

62
00:04:53,600 --> 00:04:55,600
{\an8}[نالە نالە]

63
00:04:56,840 --> 00:04:58,360
- دڵم!
- [ژن] هێڵەکە پاک بکەرەوە.

64
00:04:58,960 --> 00:05:01,400
- [نالە دەکات] ئاه! دڵم!
- [ژن] هەندێک شوێنی پێ بدە.

65
00:05:01,480 --> 00:05:02,920
تەنها، ئایا هەمووان دەتوانن تکایە...

66
00:05:03,000 --> 00:05:04,880
- [نالەی کەر]
- [ژن] جێگای پێ بدە، تکایە!

67
00:05:04,960 --> 00:05:06,600
[مورمورەی گفتوگۆ].

68
00:05:06,680 --> 00:05:08,080
[چاویلکەکان بە نەرمی دەچڕن].

69
00:05:08,160 --> 00:05:10,160
[مۆسیقا بە نەرمی دەژەنێت].

70
00:05:16,800 --> 00:05:18,360
باشە هاوڕێم.

71
00:05:20,120 --> 00:05:22,560
- دەتزانی؟
- ئەه، دەزانی؟

72
00:05:22,640 --> 00:05:25,840
بیرۆکەی من بوو، ئێوەش بەخێرهاتن.

73
00:05:25,920 --> 00:05:28,040
دەمانچەیەکی مەسخەرەیان خستە سەر سەرم.

74
00:05:28,120 --> 00:05:31,480
دەمانچەیەکی مەسخەرەت خستە سەر سەرت.
کە زیرەک بوو. ممم.

75
00:05:31,560 --> 00:05:32,840
دەکرا ئاگادارم بکەیتەوە.

76
00:05:32,920 --> 00:05:35,920
سەیرکە، لەم دونیایەدا،
ئەم شتانە لەگەڵ ئاگادارکردنەوەدا نایەت.

77
00:05:36,000 --> 00:05:38,120
دەتەوێت لەم کارەدا باشتر بیت یان نا؟

78
00:05:38,760 --> 00:05:42,280
- پێویستت بە پشکنین بوو.
- لەلایەن کێ تاقی کراوەتەوە؟

79
00:05:43,480 --> 00:05:44,360
سەیرکردن.

80
00:05:45,720 --> 00:05:47,560
ئەمە یەکەم شەڕی تۆیە، ممم؟

81
00:05:48,080 --> 00:05:49,760
بەڵام هی من نییە.

82
00:05:50,840 --> 00:05:53,400
یەکەم جەنگم کاتێک بوو کە تەنها کوڕ بووم.

83
00:05:54,080 --> 00:05:55,680
ئەوە چۆنێتی ناسینی کاک بلیکم.

84
00:05:56,200 --> 00:06:00,400
ئەوە چۆن فێری هاوپەیمانی بووم،
چەندە گرنگە.

85
00:06:00,480 --> 00:06:03,000
چەندە دەبێت وریا بیت
لەوەدا کە تۆ هاوپەیمانی لەگەڵ کێ دروست دەکەیت.

86
00:06:03,080 --> 00:06:05,400
کەواتە بەڵێ لەلایەن هاکانەوە تاقیکرایتەوە.

87
00:06:06,720 --> 00:06:07,840
وە لەلایەن منەوە.

88
00:06:08,360 --> 00:06:10,040
وە تۆ لە تاقیکردنەوەکە دەرچووی.

89
00:06:10,120 --> 00:06:11,360
[گاڵتە دەکات]

90
00:06:14,960 --> 00:06:16,760
ئایا دەمگەیەنێتە هاکان؟

91
00:06:17,440 --> 00:06:18,400
باشە...

92
00:06:19,200 --> 00:06:20,880
تۆ لەوەی کە بوویت نزیکتریت.

93
00:06:22,840 --> 00:06:25,040
پێویستە لە ئۆپەراسیۆنەکەیان تێبگەم.

94
00:06:25,120 --> 00:06:27,120
ئەگەر تێبگەم چۆن کاردەکات،

95
00:06:27,640 --> 00:06:30,560
دەزانم چی پێشکەش بکەم
بۆ ئەوەی خۆم بکەم بە بەشێک لەوە.

96
00:06:31,080 --> 00:06:32,680
کاتێک دوژمنەکەت لێدەدات،

97
00:06:34,200 --> 00:06:35,680
لاوازی خۆیان نیشان دەدەن.

98
00:06:37,440 --> 00:06:39,000
سەرم سوڕما کێیان بۆت ناردووە.

99
00:06:40,960 --> 00:06:42,560
- زێکی؟
- ئەهـ-هـ.

100
00:06:43,640 --> 00:06:45,080
<i>پلە بەرزکراوەتەوە.</i>

101
00:06:45,840 --> 00:06:47,600
<i>وە هەڵە دەکات.</i>

102
00:06:54,280 --> 00:06:56,280
[زەنگی دوکانەکە دەژەنێت].

103
00:07:02,960 --> 00:07:04,960
- [پیاو] نەک دەرگای پێشەوە، زێکی.
- [زێکی] باشە، باشە.

104
00:07:05,040 --> 00:07:06,800
- چەند جار؟
- [زێکی] ببورە.

105
00:07:08,800 --> 00:07:10,480
- زێکی.
- تانەر.

106
00:07:18,240 --> 00:07:20,240
[هیسی هەڵم]

107
00:07:23,400 --> 00:07:26,160
بە باوکت بڵێ
ئێمە خەریکە کەرەکانمان تەواو دەبن.

108
00:07:26,920 --> 00:07:29,040
مومکین نییە
بۆ ئەوەی کوردی هەژار تەواو بێت.

109
00:07:29,120 --> 00:07:32,800
نەدەبوو عەزیز ئەگەر نەتپاراست
داوامان لێدەکات زیاتر بهێنینە ناوەوە.

110
00:07:34,200 --> 00:07:35,320
ئێمە بزنسێکین.

111
00:07:35,840 --> 00:07:38,120
داواکاری زۆرە،
بۆیە دەبێت دابینکردن بەرزبێتەوە بۆ ئەوەی بەدیبهێنێت.

112
00:07:38,640 --> 00:07:42,680
پاشان پێویستە دەست بکەیت بە بیرکردنەوە
سەبارەت بە ڕێگەیەکی تر بۆ هێنانی.

113
00:07:56,840 --> 00:07:57,760
[زێکی] بریستۆڵ.

114
00:08:04,840 --> 00:08:05,680
سکۆتلەندا.

115
00:08:07,600 --> 00:08:10,160
ببورە هاوڕێم. ڕێگایەکی دوور و درێژ.

116
00:08:11,760 --> 00:08:12,720
باشە.

117
00:08:12,800 --> 00:08:14,240
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].

118
00:08:14,320 --> 00:08:15,760
[کوڕ] گڵۆپێک قەرز بکە؟

119
00:08:15,840 --> 00:08:17,480
[کوتە لێدان]

120
00:08:29,600 --> 00:08:31,160
[زەنگی تەلەفۆن]

121
00:08:38,840 --> 00:08:41,440
<i>بابا، </i>کێشەیەکمان هەیە.

122
00:08:41,520 --> 00:08:42,680
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

123
00:08:50,320 --> 00:08:51,920
- ئێمە نزیکین.
- [بەیلی] پێت وایە؟

124
00:08:52,440 --> 00:08:55,800
{\an8}[کەیت] گرەو لەسەر هەموو ئەو شتانە دەکەم کە پێویستە بزانین
و هەموو ئەوانەی کە پێویستە بیانناسین لەوێدان.

125
00:08:55,880 --> 00:08:57,800
{\an8}تەنها پێویستە کار لەسەر ئەوە بکەین کە چۆن بچینە ژوورەوە.

126
00:08:58,600 --> 00:09:03,480
بەڵێ. تەنها پێویستە بە دەروازەکەدا تێپەڕین،
دەرگاکە، و پێدەچێت دەمانچەکان.

127
00:09:05,800 --> 00:09:07,800
[ئۆتۆمبێل نزیک دەبێتەوە]

128
00:09:09,560 --> 00:09:11,440
- [کەیت] لێرەدا نانەواکەمانە.
- [کلیکی شاتەر دەکات]

129
00:09:17,640 --> 00:09:18,880
[دەرگای ڤان دەکرێتەوە]

130
00:09:24,280 --> 00:09:25,520
[دەرگای ڤانەکە دەکوژێت]

131
00:09:26,720 --> 00:09:28,400
[بیپ لێدان]

132
00:09:28,480 --> 00:09:29,960
[قفڵەکە زەق دەبێتەوە].

133
00:09:32,640 --> 00:09:34,360
وە کۆدێک هەیە.

134
00:09:37,760 --> 00:09:39,160
وە ئەویش دەزانێت.

135
00:09:40,120 --> 00:09:42,120
["بکوژ" لەلایەن ئادەمسکی feat. یاریکردنی مۆر]

136
00:09:54,920 --> 00:09:57,440
<i>♪ کەواتە تۆ دەتەوێت ♪</i>

137
00:09:59,040 --> 00:10:01,320
<i>♪ بۆ ئەوەی ئازاد بیت ♪</i>

138
00:10:02,840 --> 00:10:05,560
<i>♪ بۆ ئەوەی ژیانی خۆت بژیت ♪</i>

139
00:10:06,800 --> 00:10:09,440
<i>♪ ئەو شێوازەی کە دەتەوێت بیت؟ ♪</i>

140
00:10:11,040 --> 00:10:15,040
<i>♪ دەدەیت </i>♪

141
00:10:15,120 --> 00:10:17,480
<i>♪ ئەگەر بگرین؟ ♪</i>

142
00:10:19,040 --> 00:10:21,440
<i>♪ ئایا دەژین </i>♪

143
00:10:23,040 --> 00:10:26,560
<i>♪ یان دەمرین؟ ♪</i>

144
00:10:27,360 --> 00:10:28,600
<i>♪ ئای ♪</i>

145
00:10:42,800 --> 00:10:44,400
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

146
00:10:47,880 --> 00:10:50,320
- [گۆرانی باڵندە]
- [ژن] ئای، بەڵێ، بەڵێ...

147
00:10:50,400 --> 00:10:52,400
[منداڵان هاوار دەکەن].

148
00:11:05,720 --> 00:11:07,480
{\an8}[هۆڕن دەژەنێت]

149
00:11:13,040 --> 00:11:14,120
[بۆن دەکات]

150
00:11:14,200 --> 00:11:15,240
[ئاهێک دەکێشێت].

151
00:11:15,320 --> 00:11:17,760
- [کەیت] ...ئەم شوێنە، ئینیت؟
- [بەیلی] بەڵێ.

152
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
[کەیت پێدەکەنێت]

153
00:11:21,960 --> 00:11:24,400
- من... سێ جار داواکاریم پێشکەش کردووە.
- [بەیلی] ببورە؟

154
00:11:24,480 --> 00:11:27,840
تۆ لێکۆڵینەوەکانت. من داواکاریم پێشکەش کردووە
سێ جار و هەرگیز گوێی لێ نەبوو.

155
00:11:28,680 --> 00:11:33,280
بە بینینی ئەوەی کە تۆ لێرەیت، بیرم کردەوە
ڕەنگە بتوانم یارمەتیدەر بم. 'ئێرە من سیڤی.

156
00:11:33,360 --> 00:11:34,680
من شۆنم، بەڕێگەدا.

157
00:11:35,200 --> 00:11:38,640
من لە زێدەباریدام، بەڵام بیرم ناکەن.
پێموانییە ئەوان تێبینی ئەوە بکەن کە من ڕۆیشتووم.

158
00:11:38,720 --> 00:11:40,680
پێت وایە بۆچی ئێمە لێکۆڵینەوەین؟

159
00:11:41,200 --> 00:11:42,960
چونکە تۆ لە لەندەنەوە بەرز بوویتەوە

160
00:11:43,480 --> 00:11:47,760
و تۆ بە دزییەوە لە 'ere درەنگ
کاتێک کەس لە دەوروبەری نییە.

161
00:11:47,840 --> 00:11:50,280
وە تۆ دەرگاکەت قفڵ دەکەیت.
تەنانەت نەمدەزانی قوفڵیان هەیە.

162
00:11:50,360 --> 00:11:52,920
- تۆ خەڵکی لیڤەرپولیت؟
- [شۆن] بەڵێ.

163
00:11:53,440 --> 00:11:55,880
ئەگەر ئێمە لێکۆڵینەوە بین،
بۆچی دەتەوێت یارمەتیمان بدەیت؟

164
00:11:57,160 --> 00:11:58,920
چونکە تۆ هێرۆین دەخۆیت.

165
00:11:59,720 --> 00:12:00,840
بۆچی وا بیر دەکەیتەوە؟

166
00:12:02,120 --> 00:12:04,880
منداڵێک لە ئیستێتێک لە شاری لیڤەرپوول گیانی لەدەستدا.

167
00:12:05,880 --> 00:12:08,200
تاچەر پێی وایە کە وازی لێدەهێنێت،

168
00:12:08,280 --> 00:12:11,640
و ئێوە دوو ڕۆڵ لە لەندەنەوە
و دەست بکە بە قوفڵکردنی دەرگاکان.

169
00:12:12,480 --> 00:12:14,640
وە ئەگەر هێرۆین بێت،

170
00:12:15,560 --> 00:12:18,680
وە ئەگەر لیڤەرپوول بێت،
پاشان دەمەوێت بەشێک بم لەوە.

171
00:12:19,480 --> 00:12:21,520
من دەمەوێت بەشێک بم لە stoppin' that.

172
00:12:24,960 --> 00:12:25,960
پێم بدە.

173
00:12:28,360 --> 00:12:31,120
- ئەوە مانای چییە؟
- واتا بڕۆ ماڵەوە.

174
00:12:40,120 --> 00:12:42,680
- [ئایزەرەکان دەنگ دەدەن].
- [کابرا] باسی کوڕەکەی هاکانم بۆ بکە.

175
00:12:43,400 --> 00:12:44,800
- [میلۆناس] عەزیز؟
- بەڵێ.

176
00:12:44,880 --> 00:12:48,120
[مایلۆناس] ئێه، ئەو کوڕێکی باشە.
ڕەنگە زۆر باش بێت بۆ ئەم جیهانە.

177
00:12:48,200 --> 00:12:50,920
- ئایا دەتوانین بەکاری بهێنین بۆ ئەوەی بگەینە هاکان؟
- ئێه، ڕەنگە.

178
00:12:51,000 --> 00:12:53,120
- بەڵام بۆ ئێستا کۆبوونەوەیەکمان هەیە.
- لەکوێ؟

179
00:12:53,200 --> 00:12:54,040
لێرە.

180
00:12:54,800 --> 00:12:55,880
ئەو لەگەڵمدایە.

181
00:12:57,640 --> 00:12:59,960
[گۆرانی تورکی بە نەرمی دەژەنرێت]

182
00:13:00,040 --> 00:13:02,040
[croupier] یەک سوور. باشە.

183
00:13:02,120 --> 00:13:03,480
یەک و دراوسێکان سەردەکەون.

184
00:13:03,560 --> 00:13:04,720
[پیاوەکان بە یۆنانی قسە دەکەن].

185
00:13:04,800 --> 00:13:07,360
- [croupier، بە ئینگلیزی] گرەوەکانت بکە.
- دیسانەوە هەمان شت هاوڕێکەم.

186
00:13:07,960 --> 00:13:09,680
یەک و دراوسێکان.

187
00:13:09,760 --> 00:13:12,280
- کۆبوونەوەکە چی بەسەر هات؟
- [مایلۆناس] ئێه؟

188
00:13:13,440 --> 00:13:14,720
ئەمە کۆبوونەوەکە.

189
00:13:16,240 --> 00:13:17,240
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

190
00:13:17,320 --> 00:13:18,920
[croupier] چیتر گرەو ناکات. سوپاس.

191
00:13:23,960 --> 00:13:26,200
- بیست ڕەش. یەک و دراوسێکان سەردەکەون.
- [یاریزانەکان ئاهێک دەکێشن]

192
00:13:26,280 --> 00:13:28,800
بەڵێ. دەبێ شەوی بەختی من بێت، ها؟

193
00:13:33,480 --> 00:13:36,320
نانەواخانە دەیبرێک پارەی لەدەست دەدات،

194
00:13:36,400 --> 00:13:40,560
بەڵام خاوەنەکەی جێد دالبییە کە...
تازە خانوویەکی زۆر خۆشم کڕیوە بە پارە.

195
00:13:40,640 --> 00:13:43,800
<i>ئەو تۆمارێکی هەیە.</i>
<i>من لە ڕێگەی وێنەیەکی کۆپەوە فاکسم کردووە.</i>

196
00:13:44,320 --> 00:13:45,280
[کەیت] ئەوە ئەو.

197
00:13:45,360 --> 00:13:46,440
[ئامێری بلیپ دەکات].

198
00:13:47,040 --> 00:13:50,400
[ئێرین] <i>شۆفێرە گەنجەکەت دین نارییە.</i>

199
00:13:50,480 --> 00:13:53,760
<i>لەگەڵ دایک و باوکی دەژی،</i>
<i>یارمەتی بێکاری کۆدەکاتەوە،</i>

200
00:13:53,840 --> 00:13:58,280
و لە ئێستادا بڕیارە بەشداری بکات
پلانێکی ڕاهێنانی گەنجان لە ماکلسفیڵد.

201
00:13:58,360 --> 00:14:01,440
- لەکاتی واژۆکردندا کاردەکات.
- ئێمە لێرە نین بۆ ساختەکاریی سوود.

202
00:14:01,520 --> 00:14:04,400
نەخێر، بەڵام ئەگەر بۆ ئەوە هەڵیبگرین،

203
00:14:04,480 --> 00:14:08,200
کە شوێنی بەتاڵ دروست دەکات،
و پاشان دەتوانین جێگرەوەیەک بنێرین.

204
00:14:08,280 --> 00:14:09,880
کاممان دەچێتە ژوورەوە؟

205
00:14:09,960 --> 00:14:13,080
هیچ یەک.
پێویستمان بە کەسێکە کە لە ئێمە باشتر بگونجێت.

206
00:14:14,120 --> 00:14:16,920
- وە دۆزیمانەوە.
- ناتوانین بۆ ئەوە بەکاری بهێنین.

207
00:14:18,480 --> 00:14:19,680
بەکرێگرتنی نانەواخانەکە.

208
00:14:19,760 --> 00:14:22,840
ئەوەش بیانوویەکمان پێدەبەخشێت
بۆ ئەوەی شۆن بنێرێتە ژوورەوە بۆ کارێکی یاسایی

209
00:14:22,920 --> 00:14:26,480
بەڵام بە ئەفسانەیەکەوە
کە ڕەنگە ئەم یەکە سەرنجی بدات.

210
00:14:26,560 --> 00:14:29,520
ئەگەر شۆن لەگەڵ ئەو ماددە هۆشبەرانە ڕاهات،
دەیتوانی کۆدەکەمان بۆ ئەو بینایەمان بهێنێت.

211
00:14:29,600 --> 00:14:31,480
ئێمە بەزەحمەت دەزانین
ئەوەی ئێمە نیوەی کاتەکە دەیکەین.

212
00:14:31,560 --> 00:14:33,000
ئێمە ناتوانین کەسێکی تر بهێنینە ژوورەوە.

213
00:14:33,080 --> 00:14:35,560
دۆن پێی گوتین دەتوانین دامەزرێنین
لە ناو کۆمەڵگاوە.

214
00:14:35,640 --> 00:14:38,120
- زۆر مەترسیدارە.
- لە نانەواخانەیەکدا کار دەکات.

215
00:14:38,200 --> 00:14:42,520
ئەگەری ئەوە هەیە چەند هەفتەیەک بەسەر ببات
sellin' دۆناتس یان خوێناوی...

216
00:14:42,600 --> 00:14:44,480
- [ئێرین] <i>هۆڕنی کرێم؟</i>
- قۆچەکانی کرێم.

217
00:14:44,560 --> 00:14:46,320
ئەگەر کەسێک یاری ئەفسانە دەکات،
دەبێ ئێمە بین.

218
00:14:46,400 --> 00:14:48,760
ئەمە هەرچییەک بێت،
ئەم دووانە بنی ئەو شتەن.

219
00:14:48,840 --> 00:14:50,720
پێویستە ئەفسانەی خۆمان بهێڵینەوە
تا لوتکە دەدۆزینەوە.

220
00:14:50,800 --> 00:14:53,040
- چۆن دەزانین کەی لوتکە دەدۆزینەوە؟
- نازانم.

221
00:14:53,120 --> 00:14:54,640
هیوادارم کاتێک دەیبینین بزانین.

222
00:14:54,720 --> 00:14:57,280
- شۆن ڕاهێنراو نییە.
- ڕاهێنان نەکراوە. گوێگرتن.

223
00:14:57,880 --> 00:15:00,320
چوار ساڵی دەوێت
بۆ ئەوەی ببێتە بەدواداچوونی پۆلیس.

224
00:15:00,400 --> 00:15:02,360
- پێنج.
- پێنج.

225
00:15:02,440 --> 00:15:06,680
پێنج ساڵ فول تایم تا پێت دەدەن
کەیسێک. لە ماوەی سێ هەفتەدا ئەوەمان کرد.

226
00:15:06,760 --> 00:15:09,160
هیچ کام لە ئێمە ڕاهێنراو نین، بەیلی.

227
00:15:09,680 --> 00:15:12,960
ئێرین، من سیڤی شۆنت بۆ دەنێرم بە فاکس
بۆ پشتڕاستکردنەوە،

228
00:15:13,040 --> 00:15:15,200
و پێویستم بە کاغەز هەیە
لە خزمەتگوزاری زیندانەوە.

229
00:15:15,280 --> 00:15:16,200
باشە.

230
00:15:16,840 --> 00:15:19,000
- [پەیوەندیکردن بە ئامێری فاکس]
- ئایا دەتوانێت بیکات؟

231
00:15:19,080 --> 00:15:22,000
نازانین دەتوانێت ئەو کارە بکات یان نا
تا ئەو کارە دەکات.

232
00:15:22,520 --> 00:15:25,280
بۆ منیش هەمان شت، بۆ تۆش هەمان شت،
هەمان شت بۆ هەموومان.

233
00:15:25,960 --> 00:15:27,320
[دەقیقەی ئامێر]

234
00:15:27,400 --> 00:15:29,440
[سوڕانەوەی تۆپی ڕۆلێت]

235
00:15:30,960 --> 00:15:32,760
[croupier] وە گرەوێکی تر، سوپاس.

236
00:15:37,360 --> 00:15:38,440
بیست ڕەش.

237
00:15:38,520 --> 00:15:40,640
- [پیاوەکان گریانە].
- [croupier] یەک و دراوسێکان جارێکی تر سەردەکەون.

238
00:15:41,240 --> 00:15:44,120
[مایلۆناس] دیسانەوە هەمان شت هاوڕێکەم.
یەک و دراوسێکان.

239
00:15:45,200 --> 00:15:47,160
- موگناتیسی.
- ئەه؟

240
00:15:48,360 --> 00:15:51,320
- تۆ موگناتیسی بەکاردەهێنیت.
- [croupier] گرەوەکانت بکە.

241
00:15:51,400 --> 00:15:53,400
[خولانەوەی تۆپ]

242
00:15:53,480 --> 00:15:55,320
[مایلۆناس هەناسە دەدات].

243
00:15:55,400 --> 00:15:57,400
- [ئاهێک دەکێشێت] خاوەنەکەی دەبینیت؟
- [کابرا] هەمم؟

244
00:15:58,200 --> 00:16:00,000
[مایلۆناس] ئەو، ئەه، لە EOKA بوو.

245
00:16:01,040 --> 00:16:03,800
لە شەڕی قوبرسدا. منیش هەروا بووم.

246
00:16:04,320 --> 00:16:06,960
و پاشان EOKA هەوڵیدا بمکوژێت.

247
00:16:07,480 --> 00:16:11,040
بۆیە لەگەڵ ئینگلیزەکان کارم کرد
و لەگەڵ کاک بلیک بۆ کوشتنیان.

248
00:16:11,800 --> 00:16:17,920
کاتێک لە زیندان بووم گوێم لەم پیاوە بوو
ماوەیەکە بە <i>پرۆدۆتیس</i> ناوی بردم.

249
00:16:18,560 --> 00:16:19,680
- خیانەتکار.
- [تۆپ دەکەوێتە خوارەوە]

250
00:16:19,760 --> 00:16:22,080
- کەواتە من لێرەم.
- [croupier] یەک سوور.

251
00:16:23,200 --> 00:16:25,520
وە من سەردەکەوم، ها؟

252
00:16:25,600 --> 00:16:28,560
[بە یۆنانی] یەک و دراوسێکانی.

253
00:16:30,160 --> 00:16:32,680
[بە ئینگلیزی] بەختێکی وا
بۆ مایلۆناسە گەورەکان، ئەها؟

254
00:16:32,760 --> 00:16:35,400
هاه! پاڵەوانی یۆنانیەکان!

255
00:16:36,200 --> 00:16:38,200
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

256
00:16:42,560 --> 00:16:44,840
- [پیاو 1 بە زمانی یۆنانی قسە دەکات].
- [پیاوی دووەم، بە زمانی ئینگلیزی] Fuckin' cheat...

257
00:16:44,920 --> 00:16:46,920
[مایلۆناس بە خرۆشانەوە].

258
00:16:47,000 --> 00:16:48,600
- [پیاو 1 yelps]
- [پیاو 2 خرۆشان دەکات].

259
00:16:48,680 --> 00:16:50,680
["لە ژێر جادووگەرەکەتدا" لەلایەن Desire playing]

260
00:16:54,120 --> 00:16:55,680
[مایلۆناس فیشەکە دەدات].

261
00:17:05,880 --> 00:17:07,520
[مایلۆناس قسە دەکات].

262
00:17:10,840 --> 00:17:12,320
[بە پێکەنینەوە]

263
00:17:14,720 --> 00:17:16,120
[پیاو] ئۆی!

264
00:17:20,160 --> 00:17:22,160
[باونسەرەکان هاوار دەکەن].

265
00:17:24,840 --> 00:17:26,000
- [تەقەی دەمانچە]
- [ژنێک هاوار دەکات]

266
00:17:29,840 --> 00:17:31,120
- [تایەکان قیژە دەکەن].
- [مایلۆناس] درایڤ!

267
00:17:31,200 --> 00:17:32,520
[تەقەی دەمانچە]

268
00:17:37,720 --> 00:17:39,240
- [تایەکان دەقیژێنن].
- [هۆڕن دەژەنێت]

269
00:17:39,320 --> 00:17:40,280
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

270
00:17:40,360 --> 00:17:43,240
- ئەوە چی بوو؟
- دەزانم تۆ بوێری، ئەها؟

271
00:17:43,960 --> 00:17:46,600
بەڵام پێویست بوو بزانم ئایا دەتوانیت شەڕ بکەیت.
ئێستا من دەیکەم.

272
00:17:46,680 --> 00:17:51,160
وە کاتێک، ئەه، هاکان گوێی لەم شەڕە دەبێت،
ئەمەش یارمەتیت دەدات ئەو کارە بکەیت کە پێویستە بیکەیت.

273
00:17:51,240 --> 00:17:54,560
- دەکرا لەوێدا بمرم.
- دەتوانم هەموو ڕۆژێکی ژیانم بمرم.

274
00:17:55,360 --> 00:17:56,520
من بەم شێوەیە دەژیم.

275
00:17:57,720 --> 00:17:59,640
ئێستاش بەم شێوەیە دەژیت.

276
00:18:00,240 --> 00:18:02,880
- من تەنها کارەکەم دەکەم.
- نەخێر تۆ نیت، ئەها؟

277
00:18:03,560 --> 00:18:07,280
تۆ خۆبەخشانە بوویت. ئەوەش جیاوازە.
دەزانی منیش خۆبەخشانە بووم.

278
00:18:07,800 --> 00:18:08,880
بۆ EOKA.

279
00:18:10,040 --> 00:18:12,040
دەمتوانی پێت بڵێم ئەوە بوو، ئەه،

280
00:18:12,560 --> 00:18:16,920
بۆ ئازادکردنی قوبرس،
یان تۆڵەی باوکم بکەمەوە یان، ئەف،

281
00:18:17,000 --> 00:18:18,480
دایکم بپارێزە.

282
00:18:19,280 --> 00:18:20,320
ڕەنگە ئەوە بووبێت، ئەها؟

283
00:18:20,400 --> 00:18:24,920
بەڵام هەندێک جار،
پێم وایە من، ئەه، تەنها منداڵ بووم

284
00:18:25,520 --> 00:18:27,280
کە سەرگەرمی دەویست.

285
00:18:28,560 --> 00:18:31,680
وە لێرەم، هێشتا لەسەر ئەو سەرگەرمییە.

286
00:18:32,800 --> 00:18:34,000
[ئاهێک دەکێشێت].

287
00:18:35,360 --> 00:18:37,000
کەواتە بۆچی لێرەیت؟

288
00:18:40,440 --> 00:18:41,920
شتەکانم لەدەست داوە

289
00:18:42,720 --> 00:18:44,120
بەدرێژایی ساڵان.

290
00:18:45,360 --> 00:18:46,360
خەڵک.

291
00:18:48,400 --> 00:18:50,000
کە فشار زیاد دەکات

292
00:18:51,560 --> 00:18:53,840
بۆ ئەوەی شتێکی گرنگ لەگەڵ ژیانتدا بکەیت،

293
00:18:54,800 --> 00:18:57,200
شتێک بکە کە وا دەکات هەست بە زیندوویی بکەیت.

294
00:18:57,280 --> 00:19:00,800
وە ئەمشەو، لەوێدا، هەستت بە زیندوویی کرد؟

295
00:19:02,760 --> 00:19:03,800
- بەڵێ.
- بەڵێ.

296
00:19:03,880 --> 00:19:07,680
پاشان بەردەوام دەبین لە سەرگەرمیەکەمان.

297
00:19:09,840 --> 00:19:13,800
تۆ زانیاریدەرێکی تۆمارکراویت
بۆ گومرگی و گومرگی جەنابی شا.

298
00:19:14,800 --> 00:19:17,520
- دەبێت هەندێک یاسا هەبێت.
- [لە دڵەوە پێدەکەنێت].

299
00:19:19,680 --> 00:19:22,720
سەیرکە، لەم دونیایەدا،
دوو جۆر پیاو هەیە.

300
00:19:23,240 --> 00:19:25,840
ئەوانەی پێیان وایە یاسا هەیە
و ئەوانەی کە نایکەن.

301
00:19:26,640 --> 00:19:29,080
وە ئەو پیاوانەی پێیان وایە یاسا هەیە،

302
00:19:30,480 --> 00:19:32,240
زۆر لەم دونیایە نامێننەوە.

303
00:19:37,560 --> 00:19:39,400
{\an8}[پیاوەکان هاوار دەکەن]

304
00:19:39,480 --> 00:19:40,880
{\an8}[دەرگای ئۆتۆمبێل دەکرێتەوە]

305
00:19:43,320 --> 00:19:44,520
[پیاو] باشە پیاوی گەورە؟

306
00:19:45,040 --> 00:19:47,880
بەخێربێن تای گلاسکۆ.
شتەکانت دەستکەوتووە؟

307
00:19:47,960 --> 00:19:49,760
- [کۆریەر] بەڵێ.
- [پیاو] سیحر.

308
00:19:53,120 --> 00:19:54,400
تەنها لێرەدا.

309
00:20:01,280 --> 00:20:03,320
- گەشتەکەت چۆن بوو؟
- باش.

310
00:20:04,360 --> 00:20:05,680
جەهەنەم o' درایفێک، کە.

311
00:20:06,200 --> 00:20:09,360
هێشتا شایەنی ئەوەیە لە ئینگلتەرا دەربچیت،
هەرچەندە، ئەها؟

312
00:20:10,240 --> 00:20:12,840
- پارەکەت هەیە؟
- برسیتە هاوڕێ؟

313
00:20:12,920 --> 00:20:15,560
دەتوانم یەکێک لە کوڕەکانمان بنێرم
بۆ ئەوەی ئێوارەخوانێکی ماسیتان بۆ بهێنێت.

314
00:20:15,640 --> 00:20:17,720
- نەخێر، سوپاس.
- بیرەیەکت دەوێت؟

315
00:20:18,520 --> 00:20:20,200
تۆ زۆر خواردنەوە، نا؟

316
00:20:22,120 --> 00:20:24,840
- پارەکەت هەیە؟
- ئای، بێگومان.

317
00:20:25,360 --> 00:20:26,600
تەنها لەوێیە.

318
00:20:30,240 --> 00:20:32,360
تۆ یەکەم، پیاوی گەورە. تۆ سەردانکەریت.

319
00:20:37,360 --> 00:20:38,800
[ئاهێک دەکێشێت].

320
00:20:47,560 --> 00:20:48,800
[لەهجەی سکۆوس] ئاه، ببورە، هاوڕێ.

321
00:20:51,960 --> 00:20:53,560
[سەگێک دەقەقێت].

322
00:20:53,640 --> 00:20:55,640
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].

323
00:21:17,520 --> 00:21:18,840
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

324
00:21:18,920 --> 00:21:21,480
- [کەیت] ئێستا نایزانی؟ هەرگیز نایکەیت.
- من دەزانم.

325
00:21:21,560 --> 00:21:25,200
بە فەرمی پشتگیریت لێ کراوە
بۆ لێکۆڵینەوەیەکی زێدەباری لە بیلێریکای.

326
00:21:25,280 --> 00:21:26,680
ئێمە تۆمان دەستکەوتووە تا ئەو کاتەی پێویستمان بە تۆیە.

327
00:21:29,040 --> 00:21:30,640
[بەیلی] پێویست ناکات ئەمە بکەیت هاوڕێ.

328
00:21:31,840 --> 00:21:33,560
وە تێدەگەین ئەگەر نەیکەیت.

329
00:21:34,480 --> 00:21:35,720
ئێمە دەزانین کە زۆر پرسیار دەکەین.

330
00:21:36,240 --> 00:21:37,800
[شۆن] دەزانی، من خەڵکی ئەو ئیستێتەم.

331
00:21:38,920 --> 00:21:40,320
منداڵەکە لە کوێ مرد؟

332
00:21:43,360 --> 00:21:46,880
کاتێک دروستیان کرد،
دەبوو تیروپشکێک بۆ ماڵەکان بکەن.

333
00:21:46,960 --> 00:21:49,120
ئەوە چەندە
خەڵک دەیانویست لەوێ بژین.

334
00:21:51,440 --> 00:21:53,360
شوێنێکی زۆر باش بوو بۆ گەورەبوون.

335
00:21:54,040 --> 00:21:55,280
سەلامەت.

336
00:21:56,280 --> 00:21:57,240
خۆشحاڵ.

337
00:21:59,800 --> 00:22:01,400
بینیوتە ئێستا چییە.

338
00:22:02,120 --> 00:22:04,600
بینیوتە چی بەسەر منداڵەکاندا هاتووە
و کێ ئەو کارەی کردووە.

339
00:22:07,640 --> 00:22:08,920
من خەڵکی 'ereم.

340
00:22:10,080 --> 00:22:11,080
تۆ نیت.

341
00:22:12,920 --> 00:22:15,800
ڕەنگە پێویست نەکات ئەمە بکەیت، بەڵام منیش دەکەم.

342
00:22:23,840 --> 00:22:25,840
[منداڵان بانگ دەکەن].

343
00:22:34,840 --> 00:22:36,120
- وەرە.
- [تۆنی زەنگ]

344
00:22:37,320 --> 00:22:39,000
ئەو لە کوێی گێلدایە؟

345
00:22:39,080 --> 00:22:41,720
- [ژن] کێی داهاتوو تکایە؟
- [پیاو] چوار کێکی بارم.

346
00:22:42,240 --> 00:22:44,080
- [ژن] چوار، بەڵێ؟
- [پیاو] بەڵێ، چوار، تکایە.

347
00:22:44,160 --> 00:22:46,440
ئەه، لەگەڵ کێ باسی کارەکە بکەم هاوڕێ؟

348
00:22:46,520 --> 00:22:48,160
ئێمە سەرقاڵین باشە؟ دواتر وەرەوە.

349
00:22:48,240 --> 00:22:51,120
- لەگەڵ کچەکان قسە بکە.
- بەڵێ باشە. تەنها چاکەیەکمان بۆ بکە، ئایا؟

350
00:22:51,640 --> 00:22:52,720
ئەمە نیشانەیەک بدە.

351
00:22:53,400 --> 00:22:56,320
من... پێویستە ئەفسەری پارێزبەندیم پیشان بدەم
من بەدوای کاردا دەگەڕێم.

352
00:22:56,960 --> 00:23:00,480
- یارمەتیم بدە هاوڕێ، ئایا دەبیت؟
<i>- ♪ پێویست ناکات بڵێی خۆشم دەوێم </i>♪

353
00:23:00,560 --> 00:23:04,560
<i>♪ وە پێویست ناکات هیچ دوعایەک بکەیت... ♪</i>

354
00:23:06,200 --> 00:23:09,600
- [جێد] کەواتە، ئەه... بۆ چی لەناوەوە بوویت؟
- ئەم و ئەو.

355
00:23:10,120 --> 00:23:12,400
[جێد] وەرە. بۆ چی لەناوەوە بوویت؟

356
00:23:13,640 --> 00:23:15,720
مامەڵەکردن لەگەڵ پف و ABH.

357
00:23:19,800 --> 00:23:23,120
- چەند کاتت دەگات؟
- ٢٠ مانگ، ١٢ی کردووە.

358
00:23:24,360 --> 00:23:25,520
خەڵکی کوێیت؟

359
00:23:26,080 --> 00:23:28,480
بووتڵ، نێزەرتۆن پارک ئیستێت.

360
00:23:28,560 --> 00:23:29,880
ئای، دۆج سیتی.

361
00:23:31,000 --> 00:23:33,840
بەڵێ. بەڵێ، ئەوەمان ئەوەندە پێکەنیناوی نەزانی
لە دەوروبەری ڕێگاکەمان، هاوڕێ.

362
00:23:33,920 --> 00:23:36,360
نەخێر گرەو دەکەم کە نەتکردووە.

363
00:23:36,440 --> 00:23:38,880
- ئەو، ئەه، مەیخانەکان چین؟
- تۆ چی؟

364
00:23:38,960 --> 00:23:41,960
ئەو، ئەه، مەیخانەکان چین
لەسەر ئیستێت نێزەرتۆن؟

365
00:23:42,720 --> 00:23:44,040
ئەه...

366
00:23:44,120 --> 00:23:45,440
یەکێتی.

367
00:23:46,080 --> 00:23:47,280
هەڵۆ.

368
00:23:48,120 --> 00:23:50,600
کەشتییەکە لەوێیە. من لەوێ نەدەچوومە ژوورەوە
بە چاکەتێکی لەو جۆرە.

369
00:23:50,680 --> 00:23:53,360
- [پێدەکەنێت]
- ئاه، گێل بکە. یا لە چ نیکێکدا بوون؟

370
00:23:54,200 --> 00:23:56,040
ئەه... واڵتۆن.

371
00:23:56,880 --> 00:23:59,200
ئۆی؟ چ باڵێک؟

372
00:23:59,800 --> 00:24:00,760
باڵی B.

373
00:24:01,440 --> 00:24:02,480
هەروەها منیش.

374
00:24:02,560 --> 00:24:04,400
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

375
00:24:06,240 --> 00:24:08,440
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە نزمە هەر لەوێ،
نەخێر هاوڕێ؟

376
00:24:09,160 --> 00:24:11,520
کاتێک ئەو دەرگایە لە پشتتەوە لە باڵی B دادەخرێت،

377
00:24:12,040 --> 00:24:13,760
و تۆ تەنها سەیری جێگایەک دەکەیت

378
00:24:14,640 --> 00:24:15,720
و خازییەک.

379
00:24:17,000 --> 00:24:17,840
بەڵێ.

380
00:24:18,960 --> 00:24:21,360
- جێگاکە لە چ لایەکدایە؟
- تۆ چی؟

381
00:24:21,440 --> 00:24:25,000
کاتێک بە باڵی B دەچیتە ناو خانەکە،
جێگاکە لە چ لایەکدایە؟

382
00:24:26,720 --> 00:24:28,720
ئەوە چ پەیوەندییەکی بە فرۆشتنی نانەوە هەیە؟

383
00:24:31,640 --> 00:24:33,680
جێگاکان لە چ لایەکدان؟

384
00:24:36,400 --> 00:24:37,240
[پێدەکەنێت]

385
00:24:40,600 --> 00:24:41,960
ئەوان لە لای ڕاستن.

386
00:24:42,640 --> 00:24:44,920
ئێستا، ئایا بەدەستت هێناوە
کارێکی مەسخەرە بۆ من یان نا؟

387
00:24:51,920 --> 00:24:53,920
[کەیت ئاهێک دەکێشێت].

388
00:24:55,920 --> 00:24:58,000
- دەبوو وایەرمان بۆ بکردایە.
- هیچ چانسێک نییە.

389
00:24:58,520 --> 00:25:00,560
بەس بوو بۆ قومارکردن
تەنها ناردنی بۆ ناوەوە.

390
00:25:02,160 --> 00:25:04,280
دەزانی، بۆ کەسێک
کە نایەوێت هیچ مەترسییەک بکات،

391
00:25:04,360 --> 00:25:06,560
ئەمە یارییەکی کۆن و کۆمیدییە بۆ ئەوەی تێیدا بیت.

392
00:25:07,400 --> 00:25:09,120
- ئەوەندە سادە نییە.
- [توتس]

393
00:25:14,000 --> 00:25:15,840
- دۆزەخی خوێناوی.
- [بزوێنەری ڤان دەست پێدەکات]

394
00:25:16,920 --> 00:25:19,520
- ئەو لە...
- یان دروستیان کردووە.

395
00:25:19,600 --> 00:25:21,400
- ئێستا ئەویان هەیە.
- [بزوێنەر دەستپێدەکات]

396
00:25:27,720 --> 00:25:29,040
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

397
00:25:29,120 --> 00:25:31,120
[ئەو پیاوانەی بە تورکی قسە دەکەن].

398
00:25:33,920 --> 00:25:36,760
- [بە ئینگلیزی] شتێک ڕوویداوە.
- [کابرا] چی؟

399
00:25:37,480 --> 00:25:39,160
چەند پارەت هەیە؟

400
00:25:40,040 --> 00:25:41,200
زۆر نییە.

401
00:25:41,880 --> 00:25:43,040
زیاتر بەدەست بهێنە.

402
00:25:44,920 --> 00:25:46,760
[ئێرین] ئەکاونتەکان وایان لێکردم فۆڕمێک واژۆ بکەم

403
00:25:46,840 --> 00:25:50,160
دەڵێت پارەکە بەکارناهێنرێت
بۆ پشتگیریکردن لە کارگەیەکی تاوانکاری،

404
00:25:50,240 --> 00:25:52,920
و چاپە بچووکەکە پێشنیار کراوە
کە ئەگەر وا بێت دەتوانم بچمە زیندان.

405
00:25:53,000 --> 00:25:56,760
- زۆر پێم خۆشە ئەگەر بتوانرێت لەوە دوور بخرێتەوە.
- هەموو هەوڵێک دەدەم.

406
00:25:56,840 --> 00:25:58,560
- بۆ چییە؟
- [کابرا] هیچ بیرۆکەیەک نییە.

407
00:25:58,640 --> 00:26:01,360
- بەڵام بۆ ئەوەیە بتخەیتە ژوورەوە؟
- هەموو شتێک بۆ ئەوەیە کە من بخەمە ژوورەوە.

408
00:26:01,960 --> 00:26:05,360
- چۆن کاردەکات لەگەڵ مایلۆناس؟
- دەمخاتە ژوورەوە یان دەمکوژێت.

409
00:26:05,440 --> 00:26:06,800
- [دۆن] متمانەی پێ بکە؟
- [کوڕ] نەخێر.

410
00:26:06,880 --> 00:26:07,720
باشە.

411
00:26:09,240 --> 00:26:11,440
لێرەدا دۆکسەکانی فێلیکسستۆیە
ئەو زانیاریانەی کە تۆ ویستت،

412
00:26:11,960 --> 00:26:14,600
و ئەمە کۆمپانیای هاوردە-هەناردەکردنی تۆیە.

413
00:26:14,680 --> 00:26:16,800
- ئایا لایڤە؟
- ئەه، ناونیشانەکە هەڵدەستێت.

414
00:26:16,880 --> 00:26:20,040
وە تابلۆیەکم لەسەر یەکەیەکی بەتاڵ چەسپاند،
بۆیە دەبێت لە ڕۆیشتن بە ئۆتۆمبێل ڕزگاری بێت.

415
00:26:20,120 --> 00:26:21,360
لەوانەیە لە ڕۆیشتن بە ئۆتۆمبێل ڕزگارم نەبێت.

416
00:26:21,440 --> 00:26:24,480
وە هەوڵ دەدەم دوو ئۆپەراسیۆن بەڕێوە ببەم
لەگەڵ بەزەحمەت بودجە بۆ یەکێک.

417
00:26:24,560 --> 00:26:25,920
- کاتژمێرەکەت.
- [کوڕ] ئایا ڕاستەقینە؟

418
00:26:26,520 --> 00:26:29,760
[دۆن] باشترە. بەڵگەیە لە...
کەیسێکی ساختەکاری لە باجی زیادە، بۆیە بە خوێناوی لەدەستی مەدە.

419
00:26:29,840 --> 00:26:30,960
ئەی ماتۆڕەکە؟

420
00:26:31,040 --> 00:26:32,880
[تێپەڕبوونی شەمەندەفەر].

421
00:26:32,960 --> 00:26:35,360
- [کابرا] ئەو ئەمەی لێ نەدەخوڕی.
- ئەوە ماتۆڕێکی شایستە، ئەوە.

422
00:26:35,440 --> 00:26:38,640
ژنەکەی ماڵەکەی دەستکەوت، ئەو ئۆتۆمبێلەکەی دەستکەوت.
ئەو ئەمەی لێ نەدەخوڕی.

423
00:26:38,720 --> 00:26:41,480
سەیرکە من کار دەکەم
بەو شتەی کە دەستمان بەسەردا گرتووە.

424
00:26:41,560 --> 00:26:42,760
ئەوە باشترین شتە کە بەدەستمان هێناوە،

425
00:26:42,840 --> 00:26:47,400
بۆیە دڵنیام تۆ و ئەو و ئەو
ژنە خەیاڵییەکان دەتوانێت فێربێت لەگەڵیدا بژی.

426
00:26:50,000 --> 00:26:50,880
[ئێرین] کیس.

427
00:26:52,240 --> 00:26:54,400
وە منیش پۆپم کردووە
هەندێک بلیتی وەستانی ئۆتۆمبێل لەوێش.

428
00:26:54,480 --> 00:26:56,680
من، ئەه، گومانم هەیە کە ئەو تا ڕادەیەک...

429
00:26:56,760 --> 00:26:58,920
laissez-faire بە شێوەی زانستی
هەڵوێست بەرامبەر بەو جۆرە شتانە.

430
00:26:59,760 --> 00:27:00,680
[کوڕ] چەپڵە.

431
00:27:02,880 --> 00:27:04,880
[مامۆستاکان بانگ دەکەن].

432
00:27:09,640 --> 00:27:11,840
چی خراپە
لەگەڵ ئەو کەسەی کە پێم داویت، بەهەر حاڵ؟

433
00:27:11,920 --> 00:27:13,400
درزی جامی ئۆتۆمبێل.

434
00:27:15,480 --> 00:27:17,080
- پێویستت بە پاڵپشتیە؟
- نەخێر.

435
00:27:17,160 --> 00:27:18,920
[بزوێنەر دەستپێدەکات]

436
00:27:21,160 --> 00:27:23,160
[ئۆتۆمبێلەکە دوور دەکەوێتەوە].

437
00:27:27,960 --> 00:27:29,960
[تێپەڕبوونی شەمەندەفەر].

438
00:27:31,000 --> 00:27:32,440
[ئاهێک دەکێشێت].

439
00:27:40,480 --> 00:27:42,000
[جێد] تۆ لێرەیت، تەنها لێرە بوەستە.

440
00:27:49,720 --> 00:27:52,280
ڕۆژانە سەد کوید. بێ پرسیار.

441
00:27:54,400 --> 00:27:55,400
بەڵێ، فێنک.

442
00:27:55,920 --> 00:27:59,040
هەر شتێک لەناو ڤانەکەدا بێت... لەسەر تۆیە نەک من.

443
00:27:59,640 --> 00:28:02,400
کەواتە، ئەگەر ڕاکێشرایت،
ئەوا تۆ تەنها یەکێکیت لە شۆفێرەکانم کە...

444
00:28:02,920 --> 00:28:05,000
پەیوەندی بە...
somethin' کە نابێت هەیبێت.

445
00:28:05,080 --> 00:28:06,080
بەڵێ، من بەدەستی دەهێنم.

446
00:28:06,680 --> 00:28:07,760
هیوادارم.

447
00:28:09,080 --> 00:28:10,720
چونکە من نەدەبووم.

448
00:28:15,240 --> 00:28:16,400
ئەگەر چیمەنتۆ،

449
00:28:17,240 --> 00:28:18,480
تۆ ئێمە نیکمان دەکەیت،

450
00:28:19,480 --> 00:28:21,160
ئەوە من نەدەبوو بۆ تۆ.

451
00:28:23,960 --> 00:28:27,720
زۆر لە من خراپترن،
ئەوانەی بەرپرسن.

452
00:28:27,800 --> 00:28:30,360
[ئاهێک دەکێشێت] من تەنها دەمەوێت داهات بەدەست بهێنم، هاوڕێ.

453
00:28:31,280 --> 00:28:34,760
وە من یارییەکە دەزانم. ئەگەر نیکم کرا،
ئەوە منم کە نیک دەکرێم، کەسی تر.

454
00:28:39,080 --> 00:28:40,080
لێرە بمێنەرەوە.

455
00:28:43,760 --> 00:28:45,800
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

456
00:28:46,320 --> 00:28:47,440
[دەرگای ڤان دەکرێتەوە]

457
00:29:07,680 --> 00:29:09,480
[پیاو] ببورە بۆ لەدەستدانەکەت.

458
00:29:12,400 --> 00:29:14,280
کوڕەکەت کوڕێکی ئازا بوو.

459
00:29:15,240 --> 00:29:16,560
سەربازێکی باش.

460
00:29:18,440 --> 00:29:19,800
ئێمە خێزانین.

461
00:29:19,880 --> 00:29:23,400
هاکان ئاگاداری هەموو شتێک دەبێت.
نیگەران مەبە.

462
00:29:27,280 --> 00:29:29,880
یادی کوڕەکەت هەمیشەیی بێت.

463
00:29:31,040 --> 00:29:33,040
ئەمە لە من و لە هاوڕێکەمە.

464
00:29:38,320 --> 00:29:41,040
هاتن. باسی پرسە دەکەین.

465
00:29:43,960 --> 00:29:45,960
باشە. با بچین.

466
00:29:46,480 --> 00:29:49,160
- [زێکی] تەنها تورکەکانی ئەمڕۆ.
- [مایلۆناس] باشە، ئارام بگرە.

467
00:29:49,240 --> 00:29:52,640
عەزیز، ئەمە، ئەه... هاوڕێمە، گای.

468
00:29:53,160 --> 00:29:54,280
ئەو لە بازرگانی ئێمەدایە.

469
00:29:56,840 --> 00:29:58,040
چی دەکەیت؟

470
00:29:59,080 --> 00:30:00,080
گواستنەوە.

471
00:30:01,480 --> 00:30:02,720
هەمیشە پێویستمان بە شۆفێرە.

472
00:30:04,000 --> 00:30:05,160
منیش هەروا.

473
00:30:05,840 --> 00:30:07,800
ئەگەر یەدەگت دەستکەوت ئاگادارم بکەرەوە.

474
00:30:16,840 --> 00:30:18,440
چی دەزانین دەربارەی گای؟

475
00:30:19,600 --> 00:30:20,600
بەس نییە.

476
00:30:25,120 --> 00:30:27,120
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]

477
00:30:31,280 --> 00:30:32,960
[کەروێشک دەکوژێت]

478
00:30:49,240 --> 00:30:51,240
[بیپکردنی کیپاد]

479
00:30:51,320 --> 00:30:53,240
[قفڵەکە زەق دەبێتەوە، دەرگاکە دەکرێتەوە].

480
00:30:58,280 --> 00:30:59,480
[دەرگاکە دەکوژێتەوە].

481
00:30:59,560 --> 00:31:00,760
[قفڵەکە زەق دەکاتەوە].

482
00:31:02,960 --> 00:31:04,960
[مۆسیقا چڕتر دەکاتەوە]

483
00:31:10,000 --> 00:31:11,640
[دەرگای بەرزکەرەوەکان قیژە دەکەن].

484
00:31:42,320 --> 00:31:44,560
- ئایا 12 یە؟
- من پێم وایە منداڵەکەم، بەڵێ.

485
00:31:44,640 --> 00:31:46,760
- ئێمە بەناودا دەفڕین، نەخێر؟
- [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

486
00:31:46,840 --> 00:31:49,440
ئایا ئێوە دوو کەس لە چەمکەکە تێدەگەن
لە پێکهاتەیەکی بەڕێوەبردن؟

487
00:31:50,880 --> 00:31:53,400
[پیاوی ٢] پێی دەوترێت نمایشی هێز،
و کاریگەری هەبوو.

488
00:31:54,000 --> 00:31:55,320
من ڕێگەم پێنەدا.

489
00:31:55,400 --> 00:31:58,200
[پیاو 1] ڕێگەی پێ بدە؟
تۆ پێت وایە تۆ کێیت؟

490
00:31:58,280 --> 00:32:01,240
[پیاوی ٢] بەڵێ. کاتێک تۆم ناسی کارتەر،
تۆ گژوگیایەکی چەقۆکێش بوویت.

491
00:32:01,320 --> 00:32:03,120
بەڵێ ئێستا سەیرم بکەن.

492
00:32:03,720 --> 00:32:05,720
چونکە من ناچمە دەوری
openin' لێکۆڵینەوەکانی کوشتن

493
00:32:05,800 --> 00:32:07,920
لە پێناو یەک موڵکدا
لە گێلکردنی گلاسکۆ.

494
00:32:08,000 --> 00:32:09,360
تورکەکان کاروباری ئێمەیان دەبرد.

495
00:32:09,440 --> 00:32:11,960
تورکەکان بازرگانی ئێمە دەبەن
چونکە بەرهەمەکەیان باشترە.

496
00:32:12,040 --> 00:32:14,440
ئەگەر بۆ ئێمە نەبووایە،
هیچ بەرهەمێکت نەدەبوو.

497
00:32:14,520 --> 00:32:17,040
- چۆن ئەو یەکە دەزانیت؟
- ئێمە کۆنتڕۆڵی دۆکەکان دەکەین.

498
00:32:17,120 --> 00:32:20,520
[کارتەر] تۆ پێت وایە پارەدان لە ئەلکی
پاسەوان کۆنتڕۆڵی بەندەرەکان دەکات؟

499
00:32:21,240 --> 00:32:22,720
دۆکەکان لەبیر بکە.

500
00:32:23,960 --> 00:32:25,480
من ئەم شارە کۆنتڕۆڵ دەکەم.

501
00:32:26,800 --> 00:32:28,520
تەنانەت نازانیت چۆن دەیکەم.

502
00:32:28,600 --> 00:32:30,480
[دەقیقەی ئامێری ژماردن]

503
00:32:33,480 --> 00:32:35,920
ئایا دەزانی، کێشەکەت، کارتەر،

504
00:32:37,280 --> 00:32:39,280
ئایا تۆ پێت وایە لە سەرووی هەموو شتێکەوەیت،

505
00:32:39,360 --> 00:32:43,880
لەگەڵ ئەو عەزییە جوانانەی تۆ

506
00:32:43,960 --> 00:32:47,320
و ئەو فلاتە خۆشە o' تۆ.

507
00:32:47,840 --> 00:32:49,680
بەڵام تۆ ڕاست لە خوارەوەی 'ere

508
00:32:50,200 --> 00:32:53,200
لەناو کانیاوەکەدا لەگەڵ ئێمەدا،
و خۆش نییە لە خوارەوە 'ere.

509
00:32:53,280 --> 00:32:55,320
- شتە خراپەکان ڕوودەدەن.
- [پیاو ٣] هێی، جێگیر.

510
00:32:55,400 --> 00:32:57,400
[ژەنینی مۆسیقای ترسناک]

511
00:32:58,360 --> 00:33:00,760
ئەگەر دەتەوێت لایەنێک هەڵبژێریت، ئیدی،
ئەوە ڕێگای هەڵەیە بۆ ڕۆیشتن.

512
00:33:00,840 --> 00:33:02,640
ئێمە لە یەک لایەنین.

513
00:33:03,240 --> 00:33:04,520
وە ئەو سەرۆکە.

514
00:33:05,960 --> 00:33:07,600
ڕاست؟ بۆیە بگەڕێوە سەر کارەکەت.

515
00:33:11,160 --> 00:33:12,720
وتم بگەڕێوە سەر کارەکەت.

516
00:33:13,360 --> 00:33:14,720
[ئاهێک دەکێشێت].

517
00:33:22,760 --> 00:33:24,520
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

518
00:33:24,600 --> 00:33:26,040
لە چ قۆناغێکدایت؟

519
00:33:26,120 --> 00:33:27,560
دزەکردن.

520
00:33:28,320 --> 00:33:30,960
<i>- تۆ یاری ئەفسانەکانت کردووە؟</i>
- هی ئێمە نییە.

521
00:33:32,240 --> 00:33:34,320
- ئێمە دامەزراند.
<i>- لە کوێوە؟</i>

522
00:33:37,120 --> 00:33:39,640
لە کەسێکەوە کە لەگەڵیدا دەگونجێت
لە ئێمە باشتر لە کۆمەڵگادا.

523
00:33:39,720 --> 00:33:41,640
وەک چۆن پێت وتین بیکەین.

524
00:33:42,160 --> 00:33:44,320
<i>- لە کوێوە؟</i>
- لە ناو کۆمپانیاکە.

525
00:33:45,360 --> 00:33:46,400
تۆ چیت کردووە؟

526
00:33:47,040 --> 00:33:49,080
[کەیت] <i>ئێمە لە پەیوەندیدا دەبین</i>
<i>کاتێک شتێکمان دەستکەوتووە.</i>

527
00:33:53,680 --> 00:33:54,840
[ئاهێک دەکێشێت].

528
00:33:56,080 --> 00:33:57,160
[کوڕ] <i>ئەو چۆنە؟</i>

529
00:33:58,320 --> 00:34:00,960
ئەو ژنە باشە. ئەو کچە توند و تیژە.

530
00:34:01,040 --> 00:34:03,880
ئەگەر پێت وایە ئەو کچە توند و تیژە،
پێویستە دایکی ببینیت.

531
00:34:04,400 --> 00:34:06,520
- [هۆڕن هوتس]
- [سۆفی] <i>تۆ لە مۆبایلێکی پارەداردایت.</i>

532
00:34:07,600 --> 00:34:08,720
<i>سەلامەتیترە.</i>

533
00:34:09,440 --> 00:34:11,360
[ئاهێک دەکێشێت] دەنگێکی سەلامەتتر نییە.

534
00:34:11,440 --> 00:34:14,760
بەڵێ، باشە، ئەگەر سەلامەت بووایە،
من لێرە نەدەبووم.

535
00:34:14,840 --> 00:34:17,520
- [ئاگرینەکان دەگرین].
<i>- دەنگت دڵخۆشە.</i>

536
00:34:17,600 --> 00:34:19,640
[ژەنینی مۆسیقای تاریک].

537
00:34:19,720 --> 00:34:21,400
من... دڵخۆش نیم.

538
00:34:21,480 --> 00:34:24,800
تەنها، دەزانی، ئەوە ئەم شتەیە،
ئەوە تۆ دەگەیەنێت... تەقەت لێدەکات.

539
00:34:24,880 --> 00:34:26,080
زەحمەتە بێیتە خوارەوە.

540
00:34:26,760 --> 00:34:28,400
ڕێگەت پێدەدرێت چێژ لەوە وەربگریت کاکە.

541
00:34:33,600 --> 00:34:36,720
- مانای ئەوە نییە بیرت ناکەم.
- دەبێت هیوای ئەوە هەبێت نەخێر.

542
00:34:37,760 --> 00:34:39,160
<i>ئێستا کەمێک بخەو.</i>

543
00:34:39,680 --> 00:34:41,960
- شەو، خۆشەویستی.
<i>- شەو.</i>

544
00:34:44,400 --> 00:34:46,400
[منداڵان هاوار دەکەن]

545
00:35:04,560 --> 00:35:05,920
[ئاهێک دەکێشێت].

546
00:35:17,040 --> 00:35:19,040
[ڕاکردنی ئاو]

547
00:35:22,320 --> 00:35:24,320
[زەنگی تەلەفۆن]

548
00:35:28,080 --> 00:35:29,440
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

549
00:35:29,520 --> 00:35:30,440
سڵاو؟

550
00:35:31,680 --> 00:35:33,080
[زێکی] <i>تکایە ئەمە کێیە؟</i>

551
00:35:33,160 --> 00:35:34,600
[ژەنینی مۆسیقای ترسناک]

552
00:35:35,400 --> 00:35:36,520
هیچ کێشەیەکی نییە.

553
00:35:37,120 --> 00:35:38,760
من لە کۆمپانیای بریتانی تێلیکۆم کار دەکەم.

554
00:35:39,280 --> 00:35:40,960
ئێمە کێشەمان لەگەڵ مۆبایلەکەدا هەیە.

555
00:35:42,080 --> 00:35:43,280
تکایە ئەمە کێیە؟

556
00:36:00,600 --> 00:36:02,600
[مامۆستاکان بانگ دەکەن].

557
00:36:27,520 --> 00:36:28,600
ببورن دواکەوتووم.

558
00:36:31,800 --> 00:36:34,360
٢٠ هەزار پیاو لێرە خوارەوە کاریان دەکرد،
و ئێستا سەیری بکە.

559
00:36:35,760 --> 00:36:37,120
ئەم شارە لەیەکتر دەڕوخێت.

560
00:36:38,320 --> 00:36:39,760
نەک تەنها شار.

561
00:36:41,200 --> 00:36:42,840
تۆ بە گێلییەوە ترسناک دەردەکەویت.

562
00:36:43,800 --> 00:36:45,120
من جیابوومەوە.

563
00:36:46,320 --> 00:36:49,520
- بزنسێکی گرانبەهایە.
- وا نیشان مەدە پارەکە بۆ ئەوە بێت.

564
00:36:51,480 --> 00:36:52,560
بۆ ئەوە نییە.

565
00:36:56,480 --> 00:36:57,680
کوالیتییە.

566
00:36:59,800 --> 00:37:01,520
ئەوەش ئەوەیە کە ئەم شارە لەدەستی داوە.

567
00:37:02,520 --> 00:37:03,960
ئەوە پێویستی پێیەتی.

568
00:37:06,160 --> 00:37:07,520
وە ئەوەش ئەوەیە کە من پێویستم پێیەتی.

569
00:37:09,920 --> 00:37:11,600
پێویستە کوالیتی باشتر بکەم.

570
00:37:13,000 --> 00:37:14,080
بەرهەمەکە.

571
00:37:16,360 --> 00:37:18,080
بەشێک لەو کەسانەی کە بەشدارن.

572
00:37:19,720 --> 00:37:21,080
بەس باش نییە.

573
00:37:21,160 --> 00:37:22,840
ئەوان بەس باش نین.

574
00:37:23,680 --> 00:37:25,800
پێویستە کوالیتی باشتر بکەم.

575
00:37:29,680 --> 00:37:31,160
پێویستم بە یارمەتی هەیە بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەم.

576
00:37:38,040 --> 00:37:38,880
بەڵێ.

577
00:37:42,840 --> 00:37:44,280
[کەیت ئاهێک دەکێشێت].

578
00:37:46,800 --> 00:37:48,800
[بە قورسی ئاهێک دەکێشێت].

579
00:37:51,000 --> 00:37:53,720
سەیرکە، دۆن پێویستی بەوە بوو بزانێت کێ
ئێمە دامەزراندنمان کردووە لە ئەگەری ڕوودانی شتێک.

580
00:37:53,800 --> 00:37:55,400
بێدەنگی باشە.

581
00:37:59,680 --> 00:38:00,800
[لە پەنجەرە دەدات].

582
00:38:06,080 --> 00:38:07,400
کەواتە چی ڕوودەدات 'ere؟

583
00:38:07,480 --> 00:38:09,560
- هیچ'.
- بەڵێ، لە هیچ شتێک ناچێت.

584
00:38:11,000 --> 00:38:12,400
تەنها چاتێکتان هەیە کاکە.

585
00:38:14,200 --> 00:38:15,400
تۆ باشیت خۆشەویستی؟

586
00:38:17,120 --> 00:38:18,080
کێشەی تۆ چییە؟

587
00:38:18,160 --> 00:38:20,600
- هەموو شتێک باشە. ئێمە دەڕۆین.
- [بزوێنەر دەستپێدەکات]

588
00:38:22,080 --> 00:38:23,280
[کەیت ئاهێک دەکێشێت].

589
00:38:23,360 --> 00:38:25,360
[ژەنینی مۆسیقای دەوروبەری بێدەنگ].

590
00:38:31,520 --> 00:38:34,400
- چۆن لەگەڵ گەوادی ئاوا دەژیت؟
- تۆ لەگەڵیدا دەژیت.

591
00:38:38,640 --> 00:38:41,040
شتەکانت لەگەڵ دەکات
پێت خۆش بێت یان نا.

592
00:38:42,600 --> 00:38:45,680
سەرت لە خوارەوە بهێڵەرەوە. تۆ مەترسی ناکەیت.

593
00:38:52,480 --> 00:38:53,440
ببوورە.

594
00:38:56,080 --> 00:38:57,280
نەخێر، مەبە.

595
00:38:58,760 --> 00:38:59,720
[بە قورسی ئاهێک دەکێشێت].

596
00:38:59,800 --> 00:39:02,680
ڕاست دەکەیت، ئەمە کار ناکات
ئەگەر ئێمە چانس نەگرینەبەر،

597
00:39:02,760 --> 00:39:04,800
ئەگەر خۆمان نەخەینە مەترسییەوە.

598
00:39:07,400 --> 00:39:09,560
وە من حساب دەکەم بۆیە لێرەم،
دەزانی، بۆ...

599
00:39:10,840 --> 00:39:12,320
بۆ ئەوەی فێر بیت چۆن ئەوە بکەیت.

600
00:39:14,160 --> 00:39:16,000
باشە، بەختەوەرە کە منت دەستکەوت، ئەوا.

601
00:39:38,800 --> 00:39:41,160
- [جێد] سوور یان شین؟
- تۆ چی؟

602
00:39:41,680 --> 00:39:44,440
- لیڤەرپوول یان ئێڤەرتۆن؟
- [بە گاڵتەجاڕیەوە] لیڤەرپوول.

603
00:39:45,120 --> 00:39:46,920
- هیوادارم.
- لەدایک بووە و بەخێو بووە، کوڕ.

604
00:39:47,000 --> 00:39:49,960
[پێدەکەنێت] ئاه. بەم زووانە بۆمان دەردەکەوێت.

605
00:39:56,360 --> 00:39:58,720
لەگەڵ ئەوەی نوێکارییەکان دەڕۆن، ئەوە تا ڕادەیەک تەنکە.

606
00:39:59,520 --> 00:40:01,440
بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە زۆربەی ڕۆژی کارکردنم بەسەر دەبەم

607
00:40:01,520 --> 00:40:04,400
جادووکردنی ڕێگەی نوێ
بۆ دوورکەوتنەوە لە پەیوەندییە تەلەفۆنییەکانی وەزیری ناوخۆ،

608
00:40:04,480 --> 00:40:06,320
کە نائومێدکەر و نائومێدکەرە.

609
00:40:06,400 --> 00:40:07,600
ئەوان پێشکەوتن بەدەست دەهێنن.

610
00:40:07,680 --> 00:40:09,520
تەنها پێت ناڵێن
ئەو پێشکەوتنە چییە.

611
00:40:09,600 --> 00:40:10,720
وە نابێت.

612
00:40:10,800 --> 00:40:14,000
پێویستە هەست بە بەهێزبوون بکەن
بۆ بڕیاردان لەم ساتەدا،

613
00:40:14,080 --> 00:40:16,640
بۆ... بۆ ئەنجامدانی شتەکان
پێویست ناکات بزانین دەربارەی...

614
00:40:17,160 --> 00:40:20,560
ئەگەر پێیان وایە پێویستە داوای مۆڵەت بکەن،
کە یاسا ئاساییەکان جێبەجێ دەکرێن،

615
00:40:21,080 --> 00:40:23,800
پاشان تەنها دروست دەکەن
هەمان بڕیارەکانی هەموو کەسێک.

616
00:40:23,880 --> 00:40:25,800
ئێمە پۆلیس نین،
ئێمە سپۆکەکان نین.

617
00:40:25,880 --> 00:40:27,760
ئێمە دەتوانین ئەو کارانە بکەین کە ئەوان ناتوانن.

618
00:40:28,800 --> 00:40:30,800
دەتوانین بەردەوام بین کاتێک دەبێت بوەستن.

619
00:40:31,400 --> 00:40:34,640
- وە پێویستە سوود لەوە وەربگرین.
- [ئاهێک دەکێشێت].

620
00:40:37,720 --> 00:40:39,360
ئەه، گای چۆنە؟

621
00:40:39,880 --> 00:40:42,680
ئێمە چاومان لەسەرە،
بەڵام ئەو لە ئەفسانەدا،

622
00:40:43,200 --> 00:40:47,240
واتە ئەوەی پێویستی پێیەتی دەیدەین
و بە پەنجەیەکی درێژەوە بینێرن بۆ دەرەوە.

623
00:40:47,320 --> 00:40:50,760
بەڵێ، ئەو شتەی کە پەیوەندی بە پەنجەی درێژەوە هەیە، دۆن،
ئەوەیە کە دەتوانرێت بە ئاسانی بخلیسکێن.

624
00:40:53,160 --> 00:40:54,720
هاکان دەیەوێت قسە بکات.

625
00:40:59,360 --> 00:41:00,560
[دەرگاکە قوفڵ دەکات].

626
00:41:00,640 --> 00:41:02,640
[پفکردن]

627
00:41:03,920 --> 00:41:06,520
- خوای گەورە.
- چۆن دەزانی لە کوێ دەژیم؟

628
00:41:07,360 --> 00:41:08,920
هەموو کەس دەزانێت لە کوێ دەژیت.

629
00:41:10,480 --> 00:41:12,680
ئەمە <i>چۆن </i>دەژیت؟ ئای، ئای، ئای...

630
00:41:12,760 --> 00:41:14,120
ئەوە چۆن <i>ئەو </i>دەژی.

631
00:41:16,600 --> 00:41:17,880
ئەی تۆ ئەی، ئەها؟

632
00:41:19,000 --> 00:41:20,440
خێزانت هەیە؟

633
00:41:21,800 --> 00:41:22,680
نەخێر.

634
00:41:26,600 --> 00:41:28,600
[گۆرانی باڵندە]

635
00:41:31,800 --> 00:41:33,320
[کلیلەکان دەژەنن]

636
00:41:34,120 --> 00:41:35,160
لەوێ دەڕۆیت خۆشەویستی.

637
00:41:35,240 --> 00:41:37,360
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

638
00:41:51,560 --> 00:41:53,560
[بزوێنەر دەستپێدەکات]

639
00:42:01,840 --> 00:42:05,320
[ هاکان] بازرگانی لە گازینۆ،
باش نییە.

640
00:42:07,040 --> 00:42:09,680
پێویست ناکات نیگەران بیت
سەبارەت بە کارەکەم، هاکان.

641
00:42:10,880 --> 00:42:13,000
بۆچی ئێوەی یۆنانی گێل هەمیشە شەڕ دەکەن؟

642
00:42:14,160 --> 00:42:16,000
من ئەمە لە کوردێک وەردەگرم؟

643
00:42:16,520 --> 00:42:18,240
چیت هەیە پێشکەشی ئێمە بکەیت؟

644
00:42:25,040 --> 00:42:27,000
[کلیکی سووکتر]

645
00:42:31,760 --> 00:42:34,440
بزنسێکی هاوردە-هەناردەکردن
بنکەکەی لە شاری فێلیکسستۆ دۆکسە.

646
00:42:36,240 --> 00:42:39,320
- بۆچی پێویستمان بە تۆ دەبێت؟
- چونکە ئەوەی تۆ دەیکەیت ناتوانێت بەردەوام بێت.

647
00:42:41,400 --> 00:42:44,040
وە... ئەوە چییە کە ئێمە دەیکەین؟

648
00:42:44,760 --> 00:42:47,560
من بە خەیاڵمدا دێت ئەوە ئەوەیە کە تۆ هەمیشە کردووتە،
کەرەکانی مرۆڤ،

649
00:42:47,640 --> 00:42:49,680
کە بارەکەت سنووردار دەکات
و بۆ هەمیشە کار ناکات.

650
00:42:50,280 --> 00:42:53,200
بە تایبەت کاتێک گومرگی...
کردەوەکەیان پێکەوە کۆبکەنەوە، کە ئەوان دەیکەن.

651
00:42:54,320 --> 00:42:57,280
- چی دەزانیت دەربارەی گومرگ؟
- دەزانم بۆ مەبەست گونجاو نین.

652
00:42:57,360 --> 00:42:59,560
سەگەکانیان تەنها ڕاهێنانیان پێکراوە
بۆ دۆزینەوەی تەقەمەنی پلاستیکی.

653
00:42:59,640 --> 00:43:01,280
دەتوانن سوپاسی ئێرلەندییەکان بکەن بۆ ئەوە.

654
00:43:01,800 --> 00:43:04,480
وە ئەفسەری بەشی ئەوەندە نییە
بۆ ئەوەی ئەوەی پێویستە بکرێت بیکات.

655
00:43:04,560 --> 00:43:06,960
لە ئێستادا، مەگەر دەرمانەکان
لە گیرفانی خۆتەوە بکەوەتە دەرەوە لە سنوور،

656
00:43:07,040 --> 00:43:08,720
باشترە گیر بخۆیت.

657
00:43:08,800 --> 00:43:10,400
بەڵام ئەوە خەریکە دەگۆڕێت.

658
00:43:10,480 --> 00:43:14,280
لەگەڵ ئەوەی لە وڵاتدا ڕوودەدات،
لەگەڵ ئەوەی تاچەر دەیڵێت'،

659
00:43:14,800 --> 00:43:16,320
شتەکان زۆر قورستر دەبن.

660
00:43:17,360 --> 00:43:20,280
بەڵام دەتوانم سیستەمێک دروست بکەم کە لە ژیاندا بمێنێتەوە
هەر شتێک فڕێی بدەنە سەرت

661
00:43:20,360 --> 00:43:22,360
و با تا دەتەوێت بیهێنیتە ژوورەوە.

662
00:43:25,040 --> 00:43:27,120
زۆر شت لەبارەی گومرگەوە دەزانیت.

663
00:43:28,240 --> 00:43:30,640
- بۆچی؟
- دوژمنەکەت بناسە.

664
00:43:31,160 --> 00:43:33,120
چەند شتێکم خلیسکاندووە
بەدرێژایی ساڵان بەسەریاندا تێپەڕیون.

665
00:43:33,200 --> 00:43:34,400
پێت وایە چۆن دەزانم 'im؟

666
00:43:35,480 --> 00:43:37,600
ئێستا ئامادەم شتێکی دروست بکەم.

667
00:43:39,200 --> 00:43:40,960
بۆچی فێلیکسستۆ؟

668
00:43:42,240 --> 00:43:45,640
قەرەباڵغترین بەندەر لە ئینگلتەرا.
ڕۆژانە ٤ هەزار دەفر دێنە ژوورەوە.

669
00:43:45,720 --> 00:43:47,600
گومرگی باشترە کە ٢٠ بگەڕێت.

670
00:43:48,800 --> 00:43:51,880
من بەشی پێویست پارەی خەڵک دەدەمەوە
بۆ ئەوەی دڵنیا بم کە هیچ کام لەو ٢٠ کەسە هی من نین.

671
00:43:52,680 --> 00:43:54,480
[هاکان] بۆچی متمانەم بە ئینگلیزەکان دەکرد؟

672
00:43:55,680 --> 00:43:57,480
بەزەحمەت متمانەم بە یۆنانیەکان هەیە.

673
00:43:58,080 --> 00:44:01,040
سەیرکە چی ڕوویداوە
لە سکۆتلەندا، هاکان. هم؟

674
00:44:02,120 --> 00:44:03,960
ناتوانیت تەنها تورک بەکاربهێنیت.

675
00:44:04,560 --> 00:44:08,560
لێرە لە گرین لەینز، پارێزراون.
لەوێ دەرەوە... ئەوەندە نا.

676
00:44:09,080 --> 00:44:11,280
ئەگەر دەتەوێت کۆنترۆڵی ئەمە بکەیت،

677
00:44:11,360 --> 00:44:13,040
پێویستت بە کەسانی ترە.

678
00:44:14,320 --> 00:44:16,720
پێویستت بە هاوپەیمانییە.

679
00:44:19,160 --> 00:44:20,720
[عەزیز] ناوی کۆمپانیاکەتان چییە؟

680
00:44:23,400 --> 00:44:24,800
[کوڕی] ئیمێرتۆن ترانسپۆرت.

681
00:44:34,720 --> 00:44:35,760
ئێمە ئێستا دەڕۆین.

682
00:44:38,440 --> 00:44:40,880
- [مایلۆناس] لە کوێ؟
- [هاکان] بۆ کۆنتڕۆڵکردن.

683
00:44:48,320 --> 00:44:50,960
- پێویستە پەیوەندی بکەم.
- خێرا بە.

684
00:44:51,040 --> 00:44:53,120
- [کلیلەکان جینگڵ]
- [دەرگا دادەخرێت]

685
00:44:53,200 --> 00:44:55,200
[مۆسیقا چڕتر دەکاتەوە]

686
00:45:00,760 --> 00:45:02,640
[زەنگ لێدان]

687
00:45:11,560 --> 00:45:12,560
[زێکی] لە کوێیە؟

688
00:45:13,080 --> 00:45:14,120
لە کوێ کێیە؟

689
00:45:15,720 --> 00:45:18,840
بۆچی ئەوەندە سەرقاڵیت، ئەها؟
بۆچی هەمیشە پرسیارەکان؟

690
00:45:18,920 --> 00:45:21,440
- [زێکی] لە ڕێگاکە دەربکە.
- تۆ کابرایەکی سەختی، ها؟

691
00:45:22,800 --> 00:45:23,680
کابرایەکی سەخت.

692
00:45:23,760 --> 00:45:25,760
[ئاگرین دەگری].

693
00:45:26,480 --> 00:45:28,120
[تۆنی زەنگ].

694
00:45:32,800 --> 00:45:34,200
[زەنگ لێدان]

695
00:45:35,600 --> 00:45:38,680
- بەڵێ؟
- ئێستا ئیمێرتۆن بژی، یان مردووم.

696
00:45:42,440 --> 00:45:44,120
- باشە؟
- [زێکی] چی دەکەیت؟

697
00:45:44,200 --> 00:45:45,280
Havin' a piss.

698
00:45:56,520 --> 00:45:58,520
[مۆسیقا بێدەنگ دەکات].

699
00:46:06,480 --> 00:46:10,120
زێکی، تانەر، لێرە بمێنەرەوە.
کارێکی ترم هەیە بۆ تۆ.

700
00:46:10,200 --> 00:46:12,640
مایلۆناس، تۆ لەگەڵ عەزیزدا بڕۆ.

701
00:46:13,160 --> 00:46:14,200
- لەوێ.
- [مایلۆناس] باشە.

702
00:46:14,280 --> 00:46:15,320
ئینگلیزی.

703
00:46:16,560 --> 00:46:17,600
تۆ لەگەڵمدایت.

704
00:46:33,560 --> 00:46:35,280
[ڤانێک کە بەرەو سەرەوە دەکێشێت].

705
00:46:39,640 --> 00:46:40,680
ئەوە وەربگرە.

706
00:46:42,640 --> 00:46:46,040
لەناو کشۆکەدا بیچەسپێنە.
بەتاڵی دەکەنەوە. پڕی دەکەنەوە.

707
00:46:46,120 --> 00:46:47,840
پاشان دەیهێنیتەوە.

708
00:46:49,640 --> 00:46:50,920
ئاسانە بەو شێوەیە.

709
00:46:51,480 --> 00:46:55,120
تەنها، ئەه... دەرگاکە بە کراوەیی لە پشتتەوە بەجێبهێڵە.

710
00:46:55,640 --> 00:46:56,720
کۆدەکەی چییە؟

711
00:46:57,480 --> 00:46:59,320
یاری کۆتایی جامی ئەوروپا.

712
00:47:01,160 --> 00:47:02,200
ڕۆما.

713
00:47:04,440 --> 00:47:06,520
تۆ وتت هاندەری لیڤەرپولیت.

714
00:47:10,920 --> 00:47:12,600
بەڵێ، باشە. [بە نەرمی پێدەکەنێت].

715
00:47:18,880 --> 00:47:21,200
- شۆن وەریدەگرێت.
- واتە کۆدەکەی دەستکەوتووە.

716
00:47:26,280 --> 00:47:28,280
[بیپکردنی کیپاد]

717
00:47:31,160 --> 00:47:33,160
[کلیک و زەنگی قوفڵ]

718
00:47:36,440 --> 00:47:38,120
- [کلیکی دەمانچە دەکات]
- تۆ کێی جەهەنەمیت؟

719
00:47:38,200 --> 00:47:39,960
- عیسا.
- ئای نەخێر.

720
00:47:40,040 --> 00:47:41,320
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

721
00:47:41,400 --> 00:47:43,600
ئیدی! داوای لێبووردن دەکەم.

722
00:47:44,400 --> 00:47:48,000
[هەناسەبڕکێ] ئەوە... باشە. ئەو لەگەڵمدایە.

723
00:47:48,080 --> 00:47:49,480
هێی، ئێدی. ئیدی، ئێدی...

724
00:47:49,560 --> 00:47:51,280
[دەگری] باشە، هیچ نییە، هیچ نییە!

725
00:47:51,360 --> 00:47:53,240
[سپڵۆت دەکات].

726
00:47:53,320 --> 00:47:56,160
جارێکی تر خۆت بیکە،
تۆی گەوادی تەمبەڵی.

727
00:47:56,240 --> 00:47:57,520
- بەڵێ.
- [ئۆتۆمبێلەکە دەکێشێتە سەرەوە]

728
00:47:57,600 --> 00:47:59,200
[خرۆش دەکات] باشە.

729
00:48:07,600 --> 00:48:09,200
ئەوە خەتای تۆیە، ئەوە.

730
00:48:09,280 --> 00:48:11,360
- چی... چیم کرد؟
- [جێد] دیکهێد.

731
00:48:16,920 --> 00:48:18,560
- ئەوە چی بوو؟
- هیچ'.

732
00:48:24,120 --> 00:48:26,160
- [بەیلی] ئەوان کێن؟
- [کەیت] نازانم.

733
00:48:27,240 --> 00:48:29,720
- [ئاهێک دەکێشێت] ئێمە دەبێت شوێنیان بکەوین.
- ئەی شۆن؟

734
00:48:29,800 --> 00:48:31,080
ئەو لە ژیاندایە، نەخێر؟

735
00:48:33,240 --> 00:48:35,240
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]

736
00:48:39,320 --> 00:48:41,240
لە تۆ بڕۆ. من ڕاست لە پشتتەوە دەبم.

737
00:48:41,320 --> 00:48:42,240
[لیلی] باشە.

738
00:48:45,640 --> 00:48:46,800
[کلیکی قوفڵی ئۆتۆمبێل بکە]

739
00:48:56,800 --> 00:48:58,800
[بزوێنەر دەست پێدەکات]

740
00:49:14,360 --> 00:49:15,920
[هاکان] تا ئێستا لە شەڕدا بوویت؟

741
00:49:18,240 --> 00:49:19,120
نەخێر.

742
00:49:20,000 --> 00:49:21,080
[هاکان] تۆ وتت

743
00:49:21,880 --> 00:49:23,640
پێویستە دوژمنەکانت بناسیت.

744
00:49:25,360 --> 00:49:26,360
بەڵام تۆ هەڵەیت.

745
00:49:27,160 --> 00:49:28,200
لە شەڕدا،

746
00:49:28,920 --> 00:49:31,360
گرنگترە هاوڕێکانت بناسیت.

747
00:49:31,880 --> 00:49:35,800
کاتێک هاوڕێکانت دەناسیت،
پاشان دوژمنەکانت دەناسیت.

748
00:49:40,640 --> 00:49:41,840
[مۆسیقا چڕتر دەکاتەوە]

749
00:49:41,920 --> 00:49:43,240
[تایەکان قیژە دەکەن].

750
00:49:48,440 --> 00:49:50,120
[زەنگ لێدان]

751
00:49:52,120 --> 00:49:53,680
لە کوێن بە گێلییەوە؟

752
00:49:53,760 --> 00:49:55,720
[زەنگ لێدان]

753
00:49:55,800 --> 00:49:58,000
- ئای وەرە وەرە وەرە.
- [تۆنی زەنگ]

754
00:50:04,120 --> 00:50:05,720
- [بە گەمژەییەوە]
- [مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

755
00:50:06,440 --> 00:50:07,920
باشە کوڕان؟ ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

756
00:50:09,520 --> 00:50:12,400
- تۆ گای دەناسیت؟
- من 'ope so. ئەو سەرۆکە.

757
00:50:13,320 --> 00:50:14,760
هەرچەندە ئەو لە ئەمڕۆدا نییە.

758
00:50:15,720 --> 00:50:17,240
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]

759
00:50:17,320 --> 00:50:18,520
چی لەڕێگەیەوە لەوێیە؟

760
00:50:19,880 --> 00:50:21,200
ئەه، شوێنی بارکردن.

761
00:50:22,480 --> 00:50:24,080
دەتوانیت تێیدا تێپەڕیت ئەگەر حەزت لێیە،

762
00:50:24,160 --> 00:50:26,760
بەڵام تەنها دەیدۆزیتەوە
کۆمەڵێک شۆفێری بارهەڵگری موودار.

763
00:50:28,920 --> 00:50:30,360
مەگەر ئەوە شتێکی تۆ بێت.

764
00:50:30,440 --> 00:50:31,840
[پێدەکەنێت]

765
00:50:42,240 --> 00:50:44,160
ئایا هیچ شتێکی تر هەیە کە پێویستت پێی بوو؟

766
00:50:44,680 --> 00:50:47,640
تەنها من بارهەڵگرێکی پڕ لە مۆزم هەیە
خەریکە دێتە پێشەوە،

767
00:50:47,720 --> 00:50:49,800
و ئۆتۆمبێلەکەت لە ڕێگادایە.

768
00:50:58,280 --> 00:51:00,040
[زەنگی تەلەفۆن]

769
00:51:02,080 --> 00:51:02,920
[هاکان] بەڵێ؟

770
00:51:07,440 --> 00:51:08,320
باشە.

771
00:51:10,320 --> 00:51:11,240
[تەلەفۆنەکە دادەخات]

772
00:51:14,720 --> 00:51:16,320
[زەنگ لێدان]

773
00:51:19,640 --> 00:51:20,600
[دۆن] بەڵێ.

774
00:51:20,680 --> 00:51:23,720
ئێمە بە ڕێگای M6 بەرەو باشوور دەڕۆین
دوای دوو ئۆتۆمبێلی چەکدار،

775
00:51:23,800 --> 00:51:25,840
و بەڕاستی حەز دەکەین بزانین
چی بکەین لەو بارەیەوە.

776
00:51:25,920 --> 00:51:26,840
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

777
00:51:26,920 --> 00:51:28,400
پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.

778
00:51:29,800 --> 00:51:30,640
بەڵێ.

779
00:51:30,720 --> 00:51:35,080
ئەه، من... من شوێن گای، زۆر تورک،
و ژمارەیەکی نائاسایی دەمانچە،

780
00:51:35,160 --> 00:51:36,880
و من بەرەو M6 دەڕۆم،

781
00:51:36,960 --> 00:51:39,520
<i>لە کام خاڵ</i>
<i>زۆر دڵنیام کە لەدەستیان دەدەم.</i>

782
00:51:39,600 --> 00:51:41,440
لە هەردوو تۆڕەکەدا سەرچاوەیەکمان هەیە.

783
00:51:41,520 --> 00:51:43,520
ئەگەر ئێمە ئێستا بیانبڕین،
ئێمە واز لە ئۆپەراسیۆنەکە دێنین.

784
00:51:43,600 --> 00:51:46,480
تۆ دەڵێیت ئەگەر ئێمە نەیانشکێنین
ئێستا، دەکرێت دۆزەخێک هەبێت بۆ ئەوەی پارە بدرێت.

785
00:51:46,560 --> 00:51:48,280
باشە تەنها گوێم لێ بگرە.

786
00:51:48,360 --> 00:51:50,480
دەزانی دۆن، گومرگی پێکهات

787
00:51:50,560 --> 00:51:53,000
چونکە هێزی دەریایی
نەیدەتوانی لەسەر وشکانی بەدوای خەڵکدا بگەڕێت،

788
00:51:53,520 --> 00:51:55,200
سوپا نەیدەتوانی لە دەریادا بەدوای خەڵکدا بگەڕێت،

789
00:51:55,280 --> 00:51:58,360
و پۆلیس نەیدەتوانی بەدوای کەسدا بگەڕێت
چونکە ئەوان خوێناوی بوونیان نەبووە.

790
00:51:58,440 --> 00:52:00,040
<i>تۆ ڕاستت کرد.</i>

791
00:52:00,120 --> 00:52:02,480
<i>گومرگ دەسەڵاتی هەیە کە ئەوانی تر نییە</i>

792
00:52:02,560 --> 00:52:04,920
<i>و دەتوانێت مەترسی بکات کە ئەوانی تر ناتوانن.</i>

793
00:52:05,520 --> 00:52:07,120
ئەمە دەرفەتێکە

794
00:52:07,640 --> 00:52:11,760
بۆ بیرهێنانەوەی وڵات
ئێمە کێین و دەتوانین چی بکەین.

795
00:52:13,120 --> 00:52:14,560
یاری پێبکە.

796
00:52:16,600 --> 00:52:17,760
تەواو ڕاستە کاکە.

797
00:52:21,480 --> 00:52:22,920
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]

798
00:52:24,280 --> 00:52:26,440
- لە دواوە بمێنەرەوە، با یاری بکات.
<i>- من هاوسەری گایم.</i>

799
00:52:26,520 --> 00:52:29,160
- ئەه، ببورە کە پەیوەندیم پێوە کرد.
- کاتێکی نایاب نییە خۆشەویستی.

800
00:52:29,760 --> 00:52:32,600
- باشە؟
- ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.

801
00:52:32,680 --> 00:52:34,680
[تۆنی پەیوەندیکردن]

802
00:52:36,600 --> 00:52:38,600
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]

803
00:53:10,520 --> 00:53:11,400
[لێدانێکی بەرز]

804
00:53:11,480 --> 00:53:12,560
توات!

805
00:53:12,640 --> 00:53:14,520
[پیاو] کەفالەت، جۆ، کەفالەت، کەفالەت، کەفالەت، کەفالەت!

806
00:53:14,600 --> 00:53:16,480
[جۆ] لە ئێستادا! ئێستا!

807
00:53:16,560 --> 00:53:18,560
[ژەنینی مۆسیقای چڕ]

808
00:53:23,400 --> 00:53:25,640
مشکێکی بچووکی گێل! [بە هاوار دەکات]

809
00:53:25,720 --> 00:53:27,720
[شەڕ بەردەوامە]

810
00:53:40,400 --> 00:53:41,920
[مۆسیقا بێدەنگ دەکات].

811
00:53:42,520 --> 00:53:43,640
تۆ لێرە بوەستیت.

812
00:53:45,600 --> 00:53:46,720
[کلیکی دەمانچە دەکات]

813
00:53:48,040 --> 00:53:49,200
[هاکان، بە تورکی] چاوەڕوان بن.

814
00:53:54,800 --> 00:53:56,000
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]

815
00:53:56,600 --> 00:53:57,600
[بە ئینگلیزی] ئەمە چییە؟

816
00:53:58,680 --> 00:53:59,800
نازانم هاوڕێ.

817
00:54:00,520 --> 00:54:02,240
بەڵام من پێم وایە ئێمە سەرەوەمان دۆزیەوە.

818
00:54:06,280 --> 00:54:07,960
[هەنگاوی با]

819
00:54:12,200 --> 00:54:13,320
هاوپەیمانی.

820
00:54:13,920 --> 00:54:15,640
["عیسای کەسی" لەلایەن Depeche Mode یاریکردن]

821
00:54:15,720 --> 00:54:16,840
<i>♪ ئیمان ♪</i>

822
00:54:30,000 --> 00:54:35,280
<i>♪ عیسای تایبەتی خۆت ♪</i>

823
00:54:37,760 --> 00:54:42,480
<i>♪ کەسێک بۆ گوێگرتن لە دوعاکانت</i>
<i>کەسێک کە گرنگی پێ بدات </i>♪

824
00:54:44,840 --> 00:54:47,040
- ♪ <i>خۆت </i>♪
<i>- ♪ خۆت ♪</i>

825
00:54:47,120 --> 00:54:50,480
<i>♪ عیسای کەسی </i>♪

826
00:54:52,680 --> 00:54:57,240
♪ <i>کەسێک بۆ گوێگرتن لە دوعاکانت</i>
<i>کەسێک کە لەوێیە </i>♪

827
00:55:07,640 --> 00:55:10,880
♪ <i>هەستکردن بە نەناسراو</i>
<i>وە هەمووتان تەنیان </i>♪

828
00:55:10,960 --> 00:55:14,400
♪ <i>گۆشت و ئێسک</i>
<i>لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە </i>♪

829
00:55:14,480 --> 00:55:18,960
♪ <i>وەرگرەکە بەرز بکەرەوە</i>
<i>دەتکەم بە باوەڕدار </i>♪

830
00:55:22,080 --> 00:55:25,800
♪ <i>پلەی دووەم باشترین وەربگرە</i>
<i>من بخەرە تاقیکردنەوە </i>♪

831
00:55:25,880 --> 00:55:29,480
<i>♪ شتەکان لەسەر سنگت</i>
<i>پێویستە دان بەوەدا بنێیت </i>♪

832
00:55:29,560 --> 00:55:33,680
♪ <i>من گەیاندن دەکەم</i>
<i>دەزانی من لێبوردنم </i>♪

833
00:55:38,720 --> 00:55:41,960
- ♪ <i>دەست درێژ بکە، دەست لە ئیمان بدە ♪</i>
<i>- ♪ ئیمان ♪</i>