1
00:00:21,760 --> 00:00:23,960
{\an8}- [ژن] درەنگ مەگەرەوە!
- [کوڕی 1] نایکەم!
2
00:00:31,800 --> 00:00:33,800
[منداڵان هاوار دەکەن و یاری دەکەن].
3
00:00:36,240 --> 00:00:38,000
- [کوڕی ٢] باشە مایکی؟
- [مایکی] باشە؟
4
00:00:41,720 --> 00:00:43,440
{\an8}- [پێکەنین]
- [ژن] ئای؟ من پزیشکی دەکەم.
5
00:00:43,520 --> 00:00:46,480
{\an8}[پیاو] ئای؟ دەرمان؟
ئەوە هەمووی کەمێک جدییە بۆ من.
6
00:00:46,560 --> 00:00:47,920
من فەلسەفە دەخوێنمەوە.
7
00:00:48,000 --> 00:00:49,840
هەفتەی چوار کاتژمێر، و بەزەحمەت دروستیان دەکەم.
8
00:00:49,920 --> 00:00:54,440
{\an8}♪ کاتێک هەموو بەیانیەک لە خەو هەڵدەستم ♪
9
00:00:56,560 --> 00:01:00,080
{\an8}♪ وە زریانەکە لێم دەدات ♪
10
00:01:00,160 --> 00:01:01,840
{\an8}[پیاو] باشە مایکی؟ چۆن دەڕوات'؟
11
00:01:01,920 --> 00:01:04,120
{\an8}[پێکەنین] بەڵێ، باشە.
12
00:01:04,200 --> 00:01:07,120
- ♪ وە دەزانم سەر بەیەکەوەین ♪
- لێرەدا دەڕۆیت، لا.
13
00:01:07,200 --> 00:01:09,280
دەنگ. بەخۆشی.
14
00:01:09,360 --> 00:01:12,360
♪ تەنها خۆشەویستی دەتوانێت... ♪ دابنێت
15
00:01:14,560 --> 00:01:17,120
[پیاو] ڕاستە، هەمووان، گەڕانەوە بۆ لای من؟
16
00:01:17,720 --> 00:01:19,320
- سوپرایزێکم دەستکەوتووە.
- [پێکەنین]
17
00:01:19,400 --> 00:01:21,440
- [ژن 1] دەنگێکی خۆشە.
- [ژن ٢] بەڵێ، بە دڵنیاییەوە.
18
00:01:21,520 --> 00:01:23,360
♪ ئەم کاتانەی بەسەرم بردووە، درکم پێکردووە ♪
19
00:01:23,440 --> 00:01:25,680
♪ من تەقە دەکەم و بەجێت دەهێڵم ♪
20
00:01:25,760 --> 00:01:28,000
[پیاوی یەکەم] ئەو شتانە سەرۆکی گێلە.
21
00:01:28,080 --> 00:01:30,280
♪ نۆسینی وەنەوشەیی تۆ تەنها دەتبەخشێت ♪
22
00:01:30,800 --> 00:01:32,560
[پیاوی یەکەم] ڕات چییە مایکی؟
23
00:01:33,720 --> 00:01:35,440
♪ تۆ باوەڕپێنەکراویت ♪
24
00:01:35,520 --> 00:01:37,320
- ♪ ئای! ♪
- [پیاو 1] مایکی؟
25
00:01:38,360 --> 00:01:39,440
مایکی!
26
00:01:40,040 --> 00:01:43,920
♪ ئوو، تۆ دڵەکان ڕەش هەڵدەواسی... ♪
27
00:01:44,000 --> 00:01:48,560
ئایا دەزانی، ئۆسکار وایڵد وتی
کە تریاک خێراترین ڕێگا بوو
28
00:01:48,640 --> 00:01:51,240
بۆ ئامێزگرتنی پڕی ژیان؟
29
00:01:52,720 --> 00:01:53,800
[ژن] ئارابێلا؟
30
00:01:58,000 --> 00:01:59,120
[پێدەکەنێت] ئارابێلا؟
31
00:02:01,880 --> 00:02:02,960
ئارابێلا؟
32
00:02:10,120 --> 00:02:11,280
[هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات].
33
00:02:15,280 --> 00:02:17,280
[کاتژمێرەکە تیک دەدات].
34
00:02:18,920 --> 00:02:20,520
[زەنگی تەلەفۆنی دوور]
35
00:02:28,120 --> 00:02:30,320
[زەنگی تەلەفۆن]
36
00:02:33,840 --> 00:02:34,840
بلیک.
37
00:02:34,920 --> 00:02:36,960
[ژن] وەزیری ناوخۆ
پێم خۆشە بتبینم کاکە.
38
00:02:37,040 --> 00:02:38,120
[بلیک ئاهێک دەکێشێت].
39
00:02:38,960 --> 00:02:40,040
پێی وابوو لەوانەیە.
40
00:02:42,480 --> 00:02:45,280
ئای، ئیستێتێکی ئەنجومەنی لیڤەرپوول
و زانکۆی ئۆکسفۆرد.
41
00:02:45,360 --> 00:02:46,840
ئەوە هەموو ئینگلتەرایە هەر لەوێ.
42
00:02:46,920 --> 00:02:49,080
وەزیری ناوخۆ،
لە کاتێکدا هەموو مردنێک کارەساتێکە...
43
00:02:49,160 --> 00:02:51,880
تەمەنی ١٥، ٢٠١٩ بوو.
و کچێکی وەزیری کابینە بوو.
44
00:02:51,960 --> 00:02:53,680
هەندێک مردن لە هەندێکی تر تراژیدیترن.
45
00:02:53,760 --> 00:02:57,120
گومرگی بەرزبوونەوەی تۆمارکردووە
لە دەستبەسەرداگرتنی مادەی هێرۆین بۆ ماوەی چەند مانگێک.
46
00:02:57,200 --> 00:03:01,240
ئێستا هێرۆین ڕووخساری هەیە. کوڕێکی هەژار بۆ...
تابلۆیدەکان، کچێکی دەوڵەمەند بۆ لاپەڕە فراوانەکان.
47
00:03:01,320 --> 00:03:03,440
- سەرۆک وەزیران هەموو لاپەڕەیەک دەخوێنێتەوە.
- سەیرکە--
48
00:03:03,520 --> 00:03:06,360
دۆخی ئابووری گەڕانەوەی نییە.
49
00:03:06,440 --> 00:03:08,680
وڵات بەرەو پاشەکشە دەڕوات.
50
00:03:08,760 --> 00:03:11,720
خاتوو تاچەر پێویستی بە قەیرانێکە
دەتوانێت چارەسەری بکات و لێرەشدا.
51
00:03:11,800 --> 00:03:15,880
لە ڕۆژانی داهاتوودا پەیوەندی دەکات
قەیرانی هێرۆین حاڵەتێکی نائاسایی نیشتمانییە،
52
00:03:15,960 --> 00:03:18,240
سزای هەتاهەتایی بۆ بازرگانانی ماددە هۆشبەرەکان ڕادەگەیەنێت،
53
00:03:18,320 --> 00:03:22,000
و ڕایبگەیەنێت کە حکومەتەکەی دەوستێت
هێرۆین لە هاتنی بۆ ناو وڵات،
54
00:03:22,080 --> 00:03:25,160
کە واتە پێویستە هێرۆین ڕابگریت
لە هاتنی بۆ ناو وڵات،
55
00:03:25,240 --> 00:03:27,080
یان ئەوانی تر دەدۆزمەوە کە بتوانن.
56
00:03:27,160 --> 00:03:30,160
وەستاندنی هاتنی قاچاخ بۆ وڵات
کاری گومرگی جەنابی جەنابییە
57
00:03:30,240 --> 00:03:31,440
و تەنها کارەکەمان.
58
00:03:31,520 --> 00:03:33,880
ئەمریکییەکان ڕایانگەیاندووە
شەڕێک دژی ماددە هۆشبەرەکان،
59
00:03:33,960 --> 00:03:36,200
لە کاتێکدا ئێمە دەردەکەوین
کە ئاڵایەکی سپی هەڵکردبێت.
60
00:03:36,280 --> 00:03:39,480
DEA بودجەی ملیارێک دۆلاری هەیە،
تەکنەلۆژیا لەگەڵ ناسا هاوبەش دەکات،
61
00:03:39,560 --> 00:03:43,080
و ڕێگەی پێدراوە کە بە نهێنی کار بکات
ئۆپەراسیۆنەکان لە هەر شوێنێکی جیهان.
62
00:03:43,160 --> 00:03:46,280
لێکۆڵەرانی گومرگی بەریتانیا
ئامێری خراپیان بۆ دانراوە،
63
00:03:46,360 --> 00:03:49,960
بە تەواوی ڕاهێنراو نەبوون،
و بەهۆی ڕێکخستنەوە کەمکراوەتەوە.
64
00:03:51,640 --> 00:03:52,640
پێویستت بە چی دەبێت؟
65
00:03:52,720 --> 00:03:54,040
ساڵێک،
66
00:03:54,560 --> 00:03:56,120
بودجەیەکی بەرزکراوە،
67
00:03:56,840 --> 00:03:59,400
مۆڵەت بۆ دامەزراندنی پزیشکی پسپۆڕ،
و ئازادی ئۆپەراسیۆن.
68
00:04:00,560 --> 00:04:03,720
شەش مانگ، نە مرۆڤی نوێ، نە پارەی نوێ،
69
00:04:03,800 --> 00:04:05,360
بەڵام ئەوەندە ئازادیت کە دەتەوێت.
70
00:04:06,520 --> 00:04:10,560
وە ڕەنگە هیوادارین چی بەدەست بهێنین،
وەزیری ناوخۆ، بەو سەرچاوە فراوانە؟
71
00:04:10,640 --> 00:04:14,600
ئەو کەسانە دەستنیشان بکە کە هێرۆین دەهێننە ناو...
وڵات و ڕێگرییان لێبکەن لەو کارە،
72
00:04:14,680 --> 00:04:16,720
یان پڕۆژەیاسای پەرلەمانی پێشنیار دەکەم
73
00:04:16,800 --> 00:04:20,080
دووبارە دانانی بەرپرسیارێتی
بۆ ئاسایشی سنوورەکان بۆ پۆلیس.
74
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
ئەوە پێویست نابێت کاکە.
75
00:04:21,520 --> 00:04:25,240
پێت وایە چەند ئەفسەرێکی گومرگی دەتوانن
گەورەترین باندەکانی ماددە هۆشبەرەکان لە بەریتانیا بگرنە بەر؟
76
00:04:26,800 --> 00:04:28,080
بێگومان.
77
00:04:28,760 --> 00:04:30,800
عیسا مەسیح.
78
00:04:31,320 --> 00:04:35,560
- چۆن دەمانکرد؟
- بە سەختییەکی زۆر گێلییەوە.
79
00:04:35,640 --> 00:04:38,880
[بلەیک] ئێمە مەترسی لەدەستدانی کۆنتڕۆڵمان لەسەرە
لە سنوور، دۆن، کەواتە چۆن دەمانکرد؟
80
00:04:38,960 --> 00:04:42,320
[Don] ئۆپەراسیۆنە نهێنییەکان،
دزەکردن، مەترسییەکی زۆر.
81
00:04:42,400 --> 00:04:44,800
هەموو ئەو شتانەی ئەم کارەم وەرگرتووە
بۆ ئەوەی لێی دوور بکەویتەوە.
82
00:04:44,880 --> 00:04:45,960
[بلەیک] پێویستت بە چی دەبێت؟
83
00:04:46,040 --> 00:04:47,840
[دۆن] خۆبەخشەکان،
و شوێنێک بۆ ڕاهێنانیان
84
00:04:47,920 --> 00:04:50,000
لە کاتێکدا من وەرزش دەکەم
ئەگەر شتێک هەبێت شایەنی هێشتنەوە بێت.
85
00:04:50,080 --> 00:04:52,480
گومرگی جەنابی شا
٢٠ هەزار کەسی دامەزراندووە.
86
00:04:53,000 --> 00:04:54,880
دەبێت چەند کەسێک هەبن کە بتوانن ئەم کارە بکەن.
87
00:04:56,240 --> 00:05:00,280
دەزانی چەند کاتم بە نهێنی بەسەر برد،
وە دەزانی چی بەسەر مندا هێنا.
88
00:05:00,840 --> 00:05:02,800
سەرت سوڕدەمێنێت
چەندە کەم کەس دەتوانێت ئەو کارە بکات.
89
00:05:03,320 --> 00:05:06,440
لەوەش زیاتر سەرت سوڕدەمێنێت
کاتێک کار لەسەر ئەوە دەکەیت کە کامیانن.
90
00:05:13,880 --> 00:05:14,760
سڵاو.
91
00:05:14,840 --> 00:05:16,040
بەیانیتان باش کاکە.
92
00:05:16,120 --> 00:05:19,120
من خەڵکی بەشی جێگرەکانم
لە گومرگی جەنابی شا.
93
00:05:19,200 --> 00:05:22,080
ئایا هەوڵت داوە بە شێوەیەکی نایاسایی هاوردە بکەیت
گۆڤارێک لە ئەڵمانیاوە
94
00:05:22,160 --> 00:05:24,520
پێی دەوترێت پەرستارانی نیمفۆی بێ سنوور؟
95
00:05:26,760 --> 00:05:27,960
ئایا منیش بووم؟
96
00:05:28,480 --> 00:05:31,920
ئای خوایە. مەبەستم ئەوەیە کە دەنگەکەی وەک من نییە.
97
00:05:32,000 --> 00:05:32,880
ڕاست.
98
00:05:33,400 --> 00:05:35,440
ئایا دەکرا دراوسێیەک بووایە؟
99
00:05:35,520 --> 00:05:39,440
مەبەستم ئەوەیە کە لە سەر ڕێگاکە چەپێک هەیە
کە بە درێژایی ساڵ شۆرت لەبەر دەکات.
100
00:05:41,960 --> 00:05:44,280
دەتەوێت من بچم
و لەگەڵ دراوسێکانتان باسی ئەم بابەتە بکەن؟
101
00:05:44,800 --> 00:05:46,520
- نەخێر.
- نەخێر.
102
00:05:48,960 --> 00:05:51,840
500 ستێریۆی ئۆتۆمبێلت کڕی
لە بریکاری فرۆشتنەوە لە چین
103
00:05:51,920 --> 00:05:55,080
و هاوردەیان کردوون بەبێ ئەوەی باجی زیادە بدەن،
کە کێشەیەکە.
104
00:05:55,160 --> 00:05:56,120
کۆگا.
105
00:05:56,640 --> 00:05:58,760
ئەگەر گێڕەکە هاوردە بکەم
و لە کۆگادا بیهێڵەرەوە،
106
00:05:58,840 --> 00:06:00,840
من دەتوانم لە هەر کاتێکدا باجی زیادە بدەم
پێش ئەوەی شەق لێی بدەم.
107
00:06:00,920 --> 00:06:06,520
بەڵێ، بەڵام 500،
و لێرەدا ٤١٧ کەسن.
108
00:06:06,600 --> 00:06:08,400
دەبێ لە بارهەڵگرەکە کەوتبێتە خوارەوە.
109
00:06:08,920 --> 00:06:11,680
- لە بازاڕی والتامستۆ دەفرۆشرێن.
- ئایا ئەوانن؟
110
00:06:13,680 --> 00:06:14,880
بینیم تۆ دابەزێنیت هاوڕێ.
111
00:06:16,800 --> 00:06:17,800
[گاڵتە دەکات]
112
00:06:18,520 --> 00:06:21,440
چ جۆرە ئەفسەرێکی باجی زیادە
بەدوای بلۆکێکدا دەگەڕێت بۆ بازاڕی والتامستۆ؟
113
00:06:21,520 --> 00:06:22,840
یەکێکی بێزارکەر.
114
00:06:23,600 --> 00:06:24,600
وەرە.
115
00:06:32,080 --> 00:06:33,480
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]
116
00:06:35,160 --> 00:06:36,600
نووسینگەی کاک مەکلین.
117
00:06:37,760 --> 00:06:39,040
تکایە دەتوانی ڕابگریت؟
118
00:06:39,120 --> 00:06:40,560
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]
119
00:06:40,640 --> 00:06:42,920
- [ماکلین] بەڵێ.
- ئەوە گەنجینەیە.
120
00:06:43,000 --> 00:06:44,440
- نەخێر.
- [تەلەفۆنەکە دادەخات]
121
00:06:47,960 --> 00:06:50,600
دەترسم لە ئێستادا بەردەست نەبێت.
ئایا دەتوانم پەیامێک وەربگرم؟
122
00:06:54,880 --> 00:06:56,880
[دەرگاکان بە کەوتنەخوارەوە دەکرێنەوە].
123
00:06:57,760 --> 00:06:58,960
[PA chimes]
124
00:06:59,040 --> 00:07:02,200
[ژن] پەیوەندییەکی کۆتایی
بۆ سەرنشینە ونبووەکان...
125
00:07:03,720 --> 00:07:06,360
[پیاو] تکایە دەتوانی لەگەڵم بێیت کاکە؟
تەنها پشکنینێکی هەڕەمەکی.
126
00:07:07,520 --> 00:07:10,760
[PA chimes]
127
00:07:10,840 --> 00:07:14,400
- چیم کردووە بۆ ئەوەی شایەنی ئەمە بم؟
- هیچ'. هەر بۆیە پێی دەوترێت هەڕەمەکی.
128
00:07:14,480 --> 00:07:15,760
تۆ ئەمەت خۆشدەوێت، نەخێر؟
129
00:07:15,840 --> 00:07:18,680
یەکپۆشی بچووکت،
کەمێک دەسەڵاتی خۆت.
130
00:07:19,200 --> 00:07:20,880
هیچ شتێکی تیژ هەیە کاکە؟
131
00:07:35,040 --> 00:07:36,120
پێویستە بچیت.
132
00:07:37,240 --> 00:07:38,280
بڕۆ بۆ کوێ؟
133
00:07:41,680 --> 00:07:42,800
پێویستە بچیت.
134
00:07:43,920 --> 00:07:45,920
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]
135
00:07:52,080 --> 00:07:54,240
وەکو ڕاستگۆیەک دەست پێدەکات
ڕۆمپی ماوەی،
136
00:07:54,320 --> 00:07:58,960
بەڵام دیمەنی ئاهەنگەکە پێشکەش دەکات پڕ
بەرکەوتنی ئەندامی زاوزێ لەلایەن چەند ئەندامێکی کاستەوە.
137
00:07:59,040 --> 00:08:01,320
ئێستا، بە چەپڵەکە فریو مەخۆ
بە عەزی زرێپۆشەوە، کەیت.
138
00:08:01,400 --> 00:08:04,560
ئەگەر بە وردی سەیر بکەیت، دەبینیت
ئەو لە پێشەوەی خۆیدا هەڵواسراوە.
139
00:08:04,640 --> 00:08:05,840
[دوگمەی پەیوەندیکردن بیپ دەکات].
140
00:08:11,080 --> 00:08:12,520
[دەنگی زەنگی بەرزکەرەوە]
141
00:08:16,680 --> 00:08:18,800
پۆپ کە لەوێ بۆ ئێمە،
دەیکەیت، خۆشەویستی؟
142
00:08:24,000 --> 00:08:25,200
[مۆسیقا دەوەستێت]
143
00:08:34,640 --> 00:08:36,680
بۆ هەر کەسێک کە من نەناسێت،
من ئەنگوس بلەیکم، ساڵی ٢٠١٩.
144
00:08:36,760 --> 00:08:39,600
بەڕێوەبەری لێکۆڵینەوەکان
بۆ گومرگی جەنابی شا.
145
00:08:40,280 --> 00:08:43,400
- ئەمە بەرپرسی ئۆپەراسیۆنەکانمە، دۆن کلارک.
- باشە؟
146
00:08:44,160 --> 00:08:47,160
ئێمە نهێنییەکی سەرەکی سێ هەفتەییمان هەیە
بەرنامەی ڕاهێنان بۆ دامەزراوانی نوێ،
147
00:08:47,240 --> 00:08:48,760
و لە سەرانسەری دەزگاکەدا دەگەڕێن
148
00:08:48,840 --> 00:08:50,760
بۆ ئەوانەی بیریان لێدەکەینەوە
لەوانەیە ئەوەی پێویستمانە پێشکەشمان بکات
149
00:08:50,840 --> 00:08:54,200
بۆ ئەوەی هەوڵی شتێک بدەیت
پێشتر هەرگیز نەمانکردووە.
150
00:08:54,280 --> 00:08:57,480
- بەدواداچوون چییە؟
- ئایا تۆ بیری ئەو بەشە نهێنییەکەت کرد؟
151
00:08:57,560 --> 00:09:00,640
لەبەر هۆکاری ئەمنی،
تەنها ئەوانەی سێ هەفتەکە تەواو دەکەن
152
00:09:00,720 --> 00:09:03,160
فێر دەبێت لێکۆڵینەوەکە چی بەدوای خۆیدا دەهێنێت.
153
00:09:03,240 --> 00:09:04,400
ئایا ئەمە دەبێتە پلەبەرزکردنەوە؟
154
00:09:04,480 --> 00:09:06,520
بۆ هەندێک کەس،
لە ڕووی تەکنیکییەوە دەبێتە دابەزین.
155
00:09:06,600 --> 00:09:09,280
- کوا مەشقەکان؟
- [بلەیک] بەرنامەیەکی نیشتەجێبوونە.
156
00:09:09,360 --> 00:09:11,160
- [پیاو] ئایا ئەوە کاتێکی زیادە، کەواتە؟
- نەخێر.
157
00:09:11,240 --> 00:09:13,880
باشە ئەگەر ڕاهێنانی نیشتەجێبوون بێت،
دەبێت کاتەکانی زیادە بێت.
158
00:09:13,960 --> 00:09:16,080
ئێمە ناتوانین بتبەین ئەگەر کەڕ بیت هاوڕێ.
159
00:09:16,160 --> 00:09:18,000
- ئایا ڕۆژانە پارەمان دەست دەکەوێت؟
- A بۆ هەر چی؟
160
00:09:18,080 --> 00:09:19,080
[ژن] پارەی نانخواردنی نیوەڕۆ.
161
00:09:19,160 --> 00:09:22,000
پارەی نانخواردنی نیوەڕۆ؟ تۆ چیت، تەمەنی ١٢ ساڵە؟
162
00:09:22,680 --> 00:09:25,160
ئەگەر پرسیارێکت کردووە،
پاشان تکایە ژوورەکە بەجێبهێڵن.
163
00:09:34,800 --> 00:09:36,640
ئەمە پەیوەندی بە پارەوە نییە
164
00:09:37,160 --> 00:09:39,440
یان پلەبەرزکردنەوە یان سێ هەفتەکە.
165
00:09:39,520 --> 00:09:40,640
[دەرگا دادەخرێت]
166
00:09:40,720 --> 00:09:43,800
ئەمە دەربارەی پێشکەشکردنی ئێمەیە
ئەوانەی گونجاون بۆ ژیانێکی نوێ،
167
00:09:44,600 --> 00:09:50,840
واقیعێکی نوێی سەرگەرمی، مەترسی،
و دەرفەتی خزمەتکردنی وڵاتەکەت.
168
00:09:50,920 --> 00:09:53,640
گەورەترین تەحەدا دەبێت
لە ژیانتان،
169
00:09:53,720 --> 00:09:56,160
و تەنها چەند کەسێک لە ئێوە
توانای بەدیهێنانی دەبێت.
170
00:09:56,240 --> 00:09:59,200
پاسێک لە دەرەوەی ئەمەوە دەڕوات
بیناکە کاتژمێر نۆ سبەی بەیانی.
171
00:09:59,280 --> 00:10:01,480
ئەگەر لە ژیانت ڕازیت،
ئەگەر ڕازی بیت،
172
00:10:01,560 --> 00:10:04,280
ئەگەر هەست دەکەیت هەموو شتێک بەدەست دەهێنیت
دەتوانیت لەم جیهانەدا بەدەست بهێنیت...
173
00:10:06,360 --> 00:10:07,640
پاشان سواری مەبە.
174
00:10:11,200 --> 00:10:13,200
{\an8}[ژەنینی پیانۆ مێلۆدییەکی سادە]
175
00:10:15,240 --> 00:10:16,240
[ژن] ئەوە تەواو.
176
00:10:16,320 --> 00:10:17,520
[دەرگای پێشەوە دەکوژێت]
177
00:10:17,600 --> 00:10:19,600
[بەردەوامە لە یاریکردن]
178
00:10:24,840 --> 00:10:26,080
[ژن] کەواتە دەڕۆیت؟
179
00:10:27,160 --> 00:10:28,360
نازانم.
180
00:10:29,160 --> 00:10:31,360
پێمان ناڵێن چییە.
181
00:10:31,440 --> 00:10:35,120
[ژنێک پێدەکەنێت].
پێویستە هیوادارم نەبێت، ئەگەر لێکۆڵینەوە بێت.
182
00:10:37,640 --> 00:10:39,320
[پیاو] من کەسم نەدەناسی.
183
00:10:39,400 --> 00:10:40,560
[ئاهێک دەکێشێت].
184
00:10:41,080 --> 00:10:43,120
پاشان وەک دەرفەتێک سەیری بکەن.
185
00:10:43,720 --> 00:10:45,720
دواجار کەی بوو
هاوڕێیەکی نوێت دروست کرد؟
186
00:10:45,800 --> 00:10:47,680
- ساڵی 1978.
- [پێدەکەنێت]
187
00:10:47,760 --> 00:10:49,600
- درێژەی نەکێشا.
- [پێدەکەنێت]
188
00:10:50,240 --> 00:10:52,080
وە سێ هەفتەی ماوە سۆف.
189
00:10:54,640 --> 00:10:56,480
- نەخێر.
- چی؟
190
00:10:56,560 --> 00:10:59,760
- ناهێڵم لە پشتمانەوە خۆت بشاریتەوە.
- من نیم.
191
00:11:00,560 --> 00:11:01,600
[ئاهێک دەکێشێت].
192
00:11:02,360 --> 00:11:04,600
ئەگەر نەڕۆیت ئەوە بڕیاری خۆتە.
193
00:11:05,760 --> 00:11:07,280
سێ هەفتە هیچ نییە
194
00:11:08,200 --> 00:11:09,840
ئەگەر ئەوەی پێویستتە پێت بدات.
195
00:11:12,200 --> 00:11:14,200
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
196
00:11:33,760 --> 00:11:35,400
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
197
00:11:37,520 --> 00:11:42,280
ئەم شوێنە هی سپۆکەکانە،
کە واتە لە ڕاستیدا لێرە نییە.
198
00:11:42,800 --> 00:11:44,200
وە ئێوەش هەروا نین.
199
00:11:44,280 --> 00:11:49,400
کەواتە هیچ تەلەفزیۆنێک،
نە ڕۆژنامە، نە پەیوەندی تەلەفۆنی بۆ ماڵەوە.
200
00:11:50,120 --> 00:11:53,120
ئای، ئەوە... ڕۆژی لەدایکبوونی کوڕەکەمە لە سێشەممەدا.
201
00:11:53,200 --> 00:11:55,640
[دۆن] گەورەیە. لەناو پاسەکەدا بمێنەرەوە،
ئێمە لە وێستگەکە دەتخەینە خوارەوە.
202
00:11:55,720 --> 00:11:57,440
لە منەوە پێی بڵێ ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.
203
00:11:57,520 --> 00:11:59,240
[دەرگای پاسەکان کراوەن]
204
00:12:05,160 --> 00:12:07,160
[هەنگاوەکان نزیک دەبنەوە].
205
00:12:09,640 --> 00:12:10,640
[دۆن] ڕاستە.
206
00:12:11,240 --> 00:12:15,200
کەواتە قۆناغی یەکەم
لە هەر لێکۆڵینەوەیەک داتایە،
207
00:12:15,280 --> 00:12:16,800
و تۆ لەوێ بەختت باشە،
208
00:12:16,880 --> 00:12:21,040
چونکە گومرگی دەتوانێت داوای داتای زیاتر بکات
لە هەر دەزگایەکی تر.
209
00:12:21,120 --> 00:12:23,040
بەڵام وەرگرتنی داتاکان شتێکی ئاسانە.
210
00:12:23,120 --> 00:12:26,360
بەشە سەختەکە بریتییە لە ناسینەوە
ئەوەی پێت دەڵێت.
211
00:12:26,440 --> 00:12:30,000
ئەمانە سەفەرکردنن،
بانکی، و تۆمارەکانی گومرگی.
212
00:12:30,080 --> 00:12:35,520
لەوێدا، لە شوێنێکدا،
پیلانێکی هاوردەکردنی ماریجوانایە.
213
00:12:35,600 --> 00:12:38,000
بیدۆزەرەوە، و ناوەکەیم پێ بڵێ
لە بلۆکی بەرپرس.
214
00:12:38,960 --> 00:12:41,040
ئەمە زانیاری نهێنییە.
215
00:12:41,880 --> 00:12:43,520
نابێت ئەمە بەکاربهێنین.
216
00:12:49,160 --> 00:12:50,320
دەتەوێت من بچم؟
217
00:12:50,400 --> 00:12:52,000
بەڵێ، من وا حساب دەکەم.
218
00:12:58,760 --> 00:13:01,280
- ڕاستە، باقی ئێوە--
- ئایا ژمێریارە؟
219
00:13:01,800 --> 00:13:03,040
تۆ چی، خۆشەویستی؟
220
00:13:03,120 --> 00:13:05,840
ئەه، ئایا ژمێریارەکە؟
221
00:13:05,920 --> 00:13:06,880
[دۆن] ئەه...
222
00:13:06,960 --> 00:13:08,440
بەڵێ، وایە.
223
00:13:08,520 --> 00:13:09,720
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
224
00:13:09,800 --> 00:13:10,720
دۆزەخی خوێناوی. ئافەرین.
225
00:13:13,800 --> 00:13:16,280
[دۆن] ئێمە پۆلیس نین،
و ئێمە سپۆکەکان نین.
226
00:13:16,360 --> 00:13:17,840
تۆڕی سەلامەتی نییە،
227
00:13:17,920 --> 00:13:20,480
واتە کاتێک لێکۆڵینەوە دەکەیت
کەسانی مەترسیدار،
228
00:13:20,560 --> 00:13:23,080
تاکە شتێک
وەستاندنی شتە زۆر خراپەکان کە بەسەرتدا دێت
229
00:13:23,160 --> 00:13:25,920
زۆر باش دەبێت لە شتەکانی وەک ئەمانە.
230
00:13:27,200 --> 00:13:29,200
[کلیککردن]
231
00:13:55,040 --> 00:13:56,040
دووبارە بیکە.
232
00:13:58,840 --> 00:14:01,080
[Don] سەربەخۆیی ئۆپەراسیۆن.
233
00:14:01,160 --> 00:14:05,400
ئەوە تاکە ڕێگایە کە ئەم کارە کاردەکات
کاتێک کە تۆ بە تەنیا لەوێیت.
234
00:14:05,480 --> 00:14:07,280
واتە بیرکردنەوە لەسەر پێ.
235
00:14:07,360 --> 00:14:11,880
واتە، یەک لە دوای یەک،
تۆ دێیتە ناو ئەم مەیخانەیە بۆ ئەوەی چاوم پێ بکەوێت.
236
00:14:11,960 --> 00:14:16,600
من بازرگانی ماددە هۆشبەرەکانم لەسەر ئاستی شەقامەکان،
یەکەم بەستەر لە زنجیرەکەدا.
237
00:14:16,680 --> 00:14:20,400
پێویستە ناسنامەم بۆ دابنێیت، واتە
پێویستە ناو و ناونیشانی من وەربگریت.
238
00:14:21,960 --> 00:14:23,480
بیر لەوە بکەرەوە کە چۆن بەدەستی دەهێنیت.
239
00:14:27,160 --> 00:14:29,760
دەترسم هەم
بۆ ئەوەی بەهۆی کارەوە بچیتە دەرەوەی وڵات.
240
00:14:31,080 --> 00:14:32,680
بازرگانی ماددە هۆشبەرەکان.
241
00:14:33,200 --> 00:14:36,280
بەڵام دەمتوانی نوێتان بکەمەوە
لەسەر پێشکەوتنەکانم بە نامە
242
00:14:36,360 --> 00:14:39,240
ئەگەر ئیزعاجت نەدەبوو
دابینکردنی ناونیشانەکەت.
243
00:14:40,720 --> 00:14:41,840
ئەوەش جێگەی داخە.
244
00:14:50,120 --> 00:14:53,600
ئایا تۆ ناوخۆیییت... بۆ ناوچەکە؟
245
00:14:55,000 --> 00:14:57,160
- گەشتێکی سەلامەت بۆ ماڵەوە، خۆشەویستی.
- بەڵێ.
246
00:14:59,400 --> 00:15:00,440
ئاهێم.
247
00:15:03,840 --> 00:15:06,160
- گرێبەستەکە کۆتایی هاتووە.
- بۆچی؟
248
00:15:06,240 --> 00:15:08,080
هیچ کام لە کاروباری گێلەکەت.
249
00:15:10,360 --> 00:15:12,520
- بۆچی؟
- ئەم مسەم وەرگرتووە کە پارەی وەرگرتووە.
250
00:15:13,080 --> 00:15:15,360
وە دەستی گرتووە
لە لیستی لێدانی چالاکانەی مۆبایل،
251
00:15:15,440 --> 00:15:18,040
ناو، ناونیشان،
252
00:15:18,120 --> 00:15:19,440
و من خوێناویم لەسەری.
253
00:15:21,040 --> 00:15:22,120
لەوانەیە تۆش وا بیت.
254
00:15:24,920 --> 00:15:25,920
[دۆن] باشە.
255
00:15:28,320 --> 00:15:30,080
بۆ ئەوەی لەم یارییەدا دروستی بکات،
256
00:15:30,880 --> 00:15:33,960
پێویستت بە پلانێکە، پێویستت بە کەسایەتییە،
257
00:15:35,240 --> 00:15:37,240
و پێویستە باوەڕت بە هەردووکیان هەبێت.
258
00:15:37,320 --> 00:15:38,720
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]
259
00:15:38,800 --> 00:15:40,360
ممم. بەڵێ.
260
00:15:40,960 --> 00:15:42,240
ڤایس چییە؟
261
00:15:47,200 --> 00:15:48,200
[کەیت] جێگری.
262
00:15:59,840 --> 00:16:01,120
وەرە لەگەڵم کوڕم.
263
00:16:04,040 --> 00:16:05,360
[مۆسیقای تەکنۆ لە دوورەوە دەژەنرێت].
264
00:16:05,440 --> 00:16:07,280
هێشتنەوەی سەرت لە خوارەوە، نەخێر؟
265
00:16:07,880 --> 00:16:11,160
کە زیرەکییە،
بەڵام تەنها ئەوەندە دوورت دەگەیەنێت.
266
00:16:11,240 --> 00:16:13,480
لە کۆتاییدا، دەبێت نیشانم بدەیت
چی دەتوانیت بیکەیت.
267
00:16:14,280 --> 00:16:15,760
ئامادەبە کاتێک بیت هاوڕێ.
268
00:16:17,880 --> 00:16:19,880
ئیکستازی، ئەوان ناوی دەبەن.
269
00:16:20,400 --> 00:16:23,080
وەستان لە کۆگایەک لە شاری لیدز،
گوێگرتن لەو ڕاکێتە،
270
00:16:23,160 --> 00:16:26,160
و ناوهێنانی ئیکستازی،
ئەوان دەبێت میزەکە وەربگرن.
271
00:16:27,360 --> 00:16:29,920
بچۆرە ژوورەوە لەوێ، هەندێک حەب بکڕە،
ناوی بریکارەکە بەدەست بهێنە،
272
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
و گرێبەستێکی دروست دابنێن.
273
00:16:39,640 --> 00:16:41,640
[بە دەنگی بەرز مۆسیقای هاوس دەژەنرێت].
274
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
[کلابەکان چەپڵە لێدەدەن].
275
00:16:53,120 --> 00:16:55,120
[چەپڵە لێدان و چەقۆکێشان].
276
00:17:01,200 --> 00:17:02,120
[پیاو] بەڵێ؟
277
00:17:09,760 --> 00:17:12,040
{\an8}- دوو دەبەم.
- باشە.
278
00:17:14,520 --> 00:17:16,320
- چل کوید.
- من پارە نادەم.
279
00:17:16,400 --> 00:17:18,480
ئەوا تۆ نابیت بە ماکین'
لێرە دەربچن، هاوڕێ.
280
00:17:18,560 --> 00:17:21,520
یانەیەکیم هەیە لە خوارەوەی باشوور، و وشکم،
281
00:17:21,600 --> 00:17:25,160
بۆیە تاقی دەکەمەوە،
و ئەگەر هەر باش بن، من ٥٠٠ وەردەگرم.
282
00:17:30,480 --> 00:17:33,600
کەواتە وەرە لام. هیچ کام لە t'others، بەڵێ؟
283
00:17:34,280 --> 00:17:35,120
گاڤ.
284
00:17:38,600 --> 00:17:40,600
[ڕاکردنی ئاو]
285
00:17:45,240 --> 00:17:46,720
چی تۆ تا ئەوێ، منداڵ؟
286
00:17:47,640 --> 00:17:50,560
لیدز سی ئای دی. دەتەوێت پێمان بڵێیت
ئەوەی تازە کڕیوتە؟
287
00:17:50,640 --> 00:17:53,120
- نازانم باسی چی دەکەیت.
- [ئەفسەری 1] هەردووکمان تۆمان بینی.
288
00:17:53,200 --> 00:17:56,000
- کە پێی دەوترێت ئەکاونتی پشتڕاستکراوە.
- بەڵام دەتوانی ناوی بنێیت شەش مانگ.
289
00:17:56,080 --> 00:17:58,800
ئێمە لە داهاتوودا بریکارەکە نیک دەکەین.
تۆ پێمان بڵێ چیت فرۆشتووە،
290
00:17:58,880 --> 00:18:00,040
بە وریاییەوە دادەبەزیت.
291
00:18:00,120 --> 00:18:03,600
نازانم باسی چی دەکەیت،
کەواتە بۆچی توڕە ناکەیت و ڕێگەم پێبدەیت؟
292
00:18:03,680 --> 00:18:05,360
کێ بە گێل
پێت وایە قسە لەگەڵ دەکەیت؟
293
00:18:05,440 --> 00:18:06,480
ئۆو!
294
00:18:08,240 --> 00:18:09,640
[کلیلەکان دەجوڵێن].
295
00:18:09,720 --> 00:18:11,160
[دەرگا دەکرێتەوە]
296
00:18:12,480 --> 00:18:15,720
- [ئەفسەر ٢] دوا هەل.
- ئێستا چەند جارێک وات وتووە هاوڕێ.
297
00:18:15,800 --> 00:18:19,160
ماددە هۆشبەرەکان لەبیر بکە. ئێمە جێگات بۆ حجز دەکەین
بەهۆی دەستدرێژیکردنە سەر ئەفسەرێکی پۆلیس.
298
00:18:19,680 --> 00:18:22,160
دادوەرێک لە وڵاتدا نییە
کە کاتت پێ نادات.
299
00:18:23,320 --> 00:18:24,840
یان ڕەنگە ئێمە مامەڵەی لەگەڵ بکەین 'ere.
300
00:18:25,440 --> 00:18:29,240
هاوسەرەکەم لە ڕێگای گەڕانەوەدایە لە نەخۆشخانە.
من پێم وایە ئەو حەزی لە وشەیەک لەگەڵ تۆ.
301
00:18:29,320 --> 00:18:31,960
زۆر باش نەبوو بۆی
جاری ڕابردوو، وای کرد؟
302
00:18:34,320 --> 00:18:35,480
ئەو هەمووی هی تۆیە دۆن.
303
00:18:38,920 --> 00:18:42,160
- پێویستە نیکی بکەم لەسەر ئەو کارەی کە کردوویەتی.
- تۆرنەر غەرامە. ئەو تەنها بای لێداوە.
304
00:18:42,240 --> 00:18:46,040
- بایە؟ ئەو سپارک ئاوت بوو.
- باشە پێی بڵێ جارێکی تر کۆتر بکات.
305
00:18:49,680 --> 00:18:51,440
ببیستن جەهەنەمێکی جەب بوو.
306
00:18:52,120 --> 00:18:53,280
ئەمە تۆ بوویت؟
307
00:18:53,360 --> 00:18:55,560
بۆ پێتان نەوتن
تۆ ئەفسەری گومرگی؟
308
00:18:55,640 --> 00:18:56,840
چونکە من نەبووم، لەوێدا نەبووم.
309
00:18:56,920 --> 00:18:59,880
تۆ پێت وتین باوەڕ بکە
لە کەسایەتیەکانماندا، بۆیە لێرەم.
310
00:18:59,960 --> 00:19:02,520
تۆ بۆکسێنەری. بەسوود.
311
00:19:03,320 --> 00:19:06,160
ناتوانیت بە دەوریدا بچیت و مسەکان لێبدەیت.
دەتوانن کەمێک گاڵتەجاڕ بن لەو بارەیەوە.
312
00:19:06,840 --> 00:19:09,360
- ئەمە چیە؟
- ئەمە کارەکەیە.
313
00:19:10,360 --> 00:19:11,440
خۆشە، نەخێر؟
314
00:19:12,520 --> 00:19:13,960
سەرەتا بەهەر حاڵ.
315
00:19:14,720 --> 00:19:16,680
کەواتە چۆن کۆتاییت هات بە ڕاکێشانی جانتاکان؟
316
00:19:17,200 --> 00:19:18,480
چۆن هەر کەسێک؟
317
00:19:19,680 --> 00:19:20,800
بە هەڵە.
318
00:19:23,600 --> 00:19:25,600
تۆ وا لە من دەکەیت زیاتر لەوانی تر بکەم.
319
00:19:26,320 --> 00:19:28,200
- ناچارم.
- بۆچی؟
320
00:19:31,600 --> 00:19:32,880
[دۆن ئاهێک دەکێشێت].
321
00:19:33,400 --> 00:19:35,880
چونکە من دەبینم کە تۆ بە تەنیا کار دەکەیت.
322
00:19:37,040 --> 00:19:39,280
من بە تەنیا کارم دەکرد،
بۆیە دەزانم چیت لێدەکات.
323
00:19:39,360 --> 00:19:41,920
لە دەرەوە بوون، هیچ پشتگیرییەک،
324
00:19:42,000 --> 00:19:45,000
زانینی یەک وشەی هەڵە،
یەک بڕیاری هەڵە،
325
00:19:45,080 --> 00:19:46,320
و تۆ کەسێکی ڕۆشتنیت.
326
00:19:46,880 --> 00:19:50,440
دەبێت بڕیار بدەیت
ئایا ئەوەت لە خۆتدا هەیە یان نا.
327
00:19:51,040 --> 00:19:54,520
ڕاستگۆ دەبم کوڕم،
بەشێک لە من هەیە کە هیوادارە تۆ نەیکەیت.
328
00:19:54,600 --> 00:19:57,680
بەشێک لە من هیوادارم کۆتایی نەهێنیت
لەوێ دەرەوە لەسەر خۆت 'چونکە ئەوە...
329
00:20:00,200 --> 00:20:02,440
باشە، زۆر شتت لێ وەردەگرێت، بۆیە...
330
00:20:03,400 --> 00:20:05,880
هەندێک کەس بۆی دەبڕدرێن،
و هەندێک کەسیش نین،
331
00:20:05,960 --> 00:20:09,440
و، ئەه، بەڵێ، تەنها... بیر لەوە بکەرەوە.
332
00:20:09,520 --> 00:20:11,520
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
333
00:20:18,280 --> 00:20:19,120
ئەمە ڕۆژی سێشەممە بوو.
334
00:20:19,200 --> 00:20:21,640
[پەیامنێر] سەردانی سەرۆک وەزیران
بۆ گومرگی لە هیسڕۆ
335
00:20:21,720 --> 00:20:25,600
هێڵی ئەولەویەتی بەرزە کە
ئێستا خۆی دەداتە قەیرانی ماددە هۆشبەرەکان.
336
00:20:25,680 --> 00:20:27,600
دوای پشکنینی تێکڕای هەفتەیەک،
337
00:20:27,680 --> 00:20:29,960
ئەو ئەم پەیامەی هەبوو
بۆ بازرگانانی ماددە هۆشبەرەکان.
338
00:20:30,040 --> 00:20:31,120
ئێمە بەدوای تۆداین.
339
00:20:31,600 --> 00:20:33,960
بەدواداچوونەکە بێ وەستان دەبێت.
340
00:20:34,640 --> 00:20:35,920
بێ وەستان.
341
00:20:36,480 --> 00:20:39,960
هەوڵەکان زیاتر و زیاتر دەبن
تا لێتمان داوە.
342
00:20:40,040 --> 00:20:42,080
سزاکە سزای زیندانی درێژخایەن دەبێت.
343
00:20:42,160 --> 00:20:43,720
سزاکە دەستبەسەرداگرتن دەبێت
344
00:20:43,800 --> 00:20:46,240
لە هەموو ئەو شتانەی کە تا ئێستا بەدەستت هێناوە
لە قاچاخچێتی ماددە هۆشبەرەکانەوە.
345
00:20:46,320 --> 00:20:48,760
کەواتە وازی لێ بێنە.
ئێمە ژیانت دەکەینە شایەنی ژیان.
346
00:20:48,840 --> 00:20:51,360
[پەیامنێر] هەبووە
زیادبوونی گەورەی بڕی دەرمان
347
00:20:51,440 --> 00:20:54,120
لەلایەن گومرگەوە دەستی بەسەردا گیراوە
لە ماوەی چوار ساڵی ڕابردوودا،
348
00:20:54,200 --> 00:20:55,920
بەتایبەت لە بڕی هێرۆین.
349
00:20:56,000 --> 00:20:58,160
ئەمە شتێکی زۆر گرنگە،
350
00:20:58,240 --> 00:21:01,720
و ئەوەندە گرنگە بۆ پاراستن
لە گەنجەکانمان و بۆ هەمووان،
351
00:21:01,800 --> 00:21:04,040
کە نابێت بەربەست بکرێت
لەبەر کەمی سەرچاوە.
352
00:21:04,120 --> 00:21:08,480
ئێمە هەرگیز، هەرگیز بە هیچ شێوەیەک کەممان نەکردووە
لەسەر سەرچاوەکان بۆ یاسا و ڕێسا.
353
00:21:13,960 --> 00:21:16,560
لەوێ شەڕێک دەستی پێکردووە.
354
00:21:17,520 --> 00:21:19,240
خەڵک لەسەری دەخوێننەوە،
355
00:21:20,160 --> 00:21:22,320
لە تەلەفزیۆنەکەیان سەیری دەکەن.
356
00:21:22,400 --> 00:21:25,200
بەڵام، ئەه... ئێمە نایکەین.
ئێمە زۆر سەرقاڵی بەرەنگاربوونەوەی دەبین.
357
00:21:25,800 --> 00:21:26,720
کەواتە هێرۆینە؟
358
00:21:27,320 --> 00:21:29,520
- هێرۆینە.
- وە تەنها ئێمەین؟
359
00:21:29,600 --> 00:21:30,920
تەنها ئێمەین.
360
00:21:31,000 --> 00:21:34,880
ببورن، کە دەڵێی شەڕ،
ئەوە ڕەنگە بەڕاستی چی بەدوای خۆیدا بهێنێت؟
361
00:21:34,960 --> 00:21:39,840
باشە ئێمە کار لەسەر ئەوە دەکەین کە چۆن دێتە ژوورەوە،
و پاشان ئێمە... وازی لێدەهێنین هاتنە ژوورەوە.
362
00:21:39,920 --> 00:21:42,120
[مۆسیقای گرژ بەردەوامە]
363
00:21:42,200 --> 00:21:44,280
بەڵام سەرەتا پێویستە پێت بڵێم
دەربارەی ئەفسانە.
364
00:21:44,360 --> 00:21:45,960
ئەوە ئێمە پێیان دەڵێین، دەبینیت.
365
00:21:46,040 --> 00:21:48,720
ئەو ناسنامانەی کە بەکاریان دەهێنین
کاتێک ئێمە بە نهێنی کار دەکەین.
366
00:21:49,320 --> 00:21:52,520
ئەو ژیانانەی کە ئێمە بنیات دەنێین،
ئەو کەسانەی کە ئێمە دروستی دەکەین.
367
00:21:52,600 --> 00:21:56,120
وە پێش ئەوەی بتوانیت ببیتە ئەفسانە،
پێویستە لەوە تێبگەیت کە ئەوە مانای چییە.
368
00:21:56,720 --> 00:21:57,600
[مۆسیقا دەوەستێت]
369
00:21:58,240 --> 00:21:59,520
[ئاهێک دەکێشێت].
370
00:22:00,080 --> 00:22:01,640
[دەرگای پێشەوە دەکرێتەوە]
371
00:22:03,920 --> 00:22:05,160
[دەرگا دادەخرێت]
372
00:22:05,680 --> 00:22:06,960
[کلیلەکان دەجوڵێن].
373
00:22:08,520 --> 00:22:10,040
- [سۆفی] سڵاو.
- سڵاو.
374
00:22:17,040 --> 00:22:18,440
کەواتە تۆ تێپەڕی، کەواتە؟
375
00:22:19,040 --> 00:22:21,120
- وا دیارە.
- [هەناسەبڕکێ]
376
00:22:21,200 --> 00:22:22,880
[ژەنینی مۆسیقای گەشبینانە]
377
00:22:24,000 --> 00:22:25,240
ئێستا چی ڕوودەدات؟
378
00:22:25,320 --> 00:22:26,920
نازانم، بەڵام
379
00:22:27,920 --> 00:22:30,200
پێویست ناکات خەمی ئەوەمان هەبێت
لە ئێستادا، ئایا ئێمە؟
380
00:22:35,520 --> 00:22:37,600
پێویستە زۆرتر دوور بکەویتەوە.
381
00:22:49,200 --> 00:22:51,040
[تەلەفۆن زەنگ لێدەدات]
382
00:22:53,960 --> 00:22:55,560
[ئاهێک دەکێشێت] ئای.
383
00:22:57,360 --> 00:23:00,160
- سڵاو؟
- ئیندیگۆ وارف، کاتژمێر ٦:٠٠ بەیانی.
384
00:23:06,320 --> 00:23:08,320
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]
385
00:23:11,600 --> 00:23:12,840
[خرۆش دەکات].
386
00:23:21,320 --> 00:23:23,320
[تێپەڕبوونی شەمەندەفەر].
387
00:23:33,640 --> 00:23:34,800
[دۆن دەکۆکێت]
388
00:23:36,480 --> 00:23:39,040
ئای تۆ دروستت کردووە. ئافەرین.
389
00:23:39,120 --> 00:23:39,960
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
390
00:23:40,040 --> 00:23:44,000
ڕاستە، ئێستا، ئم... کاتێک شوێنت دەکەوێت،
و شوێنت دەکەوێت،
391
00:23:44,080 --> 00:23:47,120
ناتوانیت سەرکردایەتیان بکەیتەوە
بۆ گومرگی، بۆیە ئێمە ئێستا لێرە کار دەکەین.
392
00:23:47,200 --> 00:23:49,160
تاریکە خوێناوییە، نەخێر؟
393
00:23:49,240 --> 00:23:50,680
[گاڵتە دەکات]
394
00:23:50,760 --> 00:23:51,920
ئێرین، تۆ ئامادەی؟
395
00:23:52,000 --> 00:23:54,560
ئەه، بەڵێ... بەڵێ، من پێموایە وا، ئم...
396
00:23:57,960 --> 00:24:00,000
- لە چ کاتێکدا چوویتە ژوورەوە؟
- بچۆرە ژوورەوە؟
397
00:24:00,520 --> 00:24:01,920
تا ئێستا نەچوومەتەوە ماڵەوە.
398
00:24:03,400 --> 00:24:06,240
هێرۆین پەیوەندی بە گەشەکردنەوە هەیە.
399
00:24:06,320 --> 00:24:13,000
ئم، کەواتە ئەمانە هەمووی مردنن کە تلیاکی تێدایە
لە بەڵگەنامەی مردنەکەدا ئاماژەی پێکراوە.
400
00:24:13,080 --> 00:24:16,440
دە ساڵ لەمەوبەر،
چەند دەیان کەس بوون، و پاشان
401
00:24:17,880 --> 00:24:18,920
گەشەکردنەکە.
402
00:24:19,000 --> 00:24:22,960
لە دوو ساڵی ڕابردوودا،
ساڵانە دوو هێندە زیادیان کردووە.
403
00:24:23,040 --> 00:24:25,960
ئەوە بەکارهێنانە. پێویستە سەیری دابینکردن بکەین.
404
00:24:26,040 --> 00:24:27,560
بۆیە بۆ ئەوەی بگەینە بریکارەکان،
405
00:24:27,640 --> 00:24:30,680
من و دۆناڵد داوای کرد
هەموو دەستگیرکردنەکان لەسەر ئاستی وڵات
406
00:24:30,760 --> 00:24:33,160
بۆ خاوەندارێتی
لە زیاتر لە دە گرام هێرۆین،
407
00:24:33,240 --> 00:24:35,000
کە، لە ساڵی ١٩٨٠ەوە
408
00:24:36,560 --> 00:24:39,720
بۆ ساڵی ڕابردوو، گەشەیەکی هاوشێوە نیشان دەدات.
409
00:24:40,240 --> 00:24:41,480
بەڵام لەم دەستگیرکردنانەدا،
410
00:24:41,560 --> 00:24:45,960
دوو بوارى سەرنجڕاکێشم دۆزیەوە
لە زیادەڕۆیی لە نوێنەرایەتیکردن.
411
00:24:46,040 --> 00:24:50,840
کەواتە، یەکەم، لیڤەرپوول وتارەکانی،
لە دەوروبەری باکووری ئینگلتەرا، و سکۆتلەندا،
412
00:24:50,920 --> 00:24:51,840
کە مانای هەیە.
413
00:24:51,920 --> 00:24:54,960
لیڤەرپوول شارێکی بەندەرییە
لەگەڵ تۆڕە تاوانکارییە دامەزراوەکان.
414
00:24:55,040 --> 00:24:58,200
و پاشان... ئەمە هەبوو.
415
00:24:58,280 --> 00:25:01,080
کەواتە ئەم دەستگیرکردنانە
هەموویان پیاون کە ناونیشانی لەندەنیان هەیە
416
00:25:01,160 --> 00:25:04,520
و ناوی بنەماڵەی میراتی تورکی،
کە هەروەها مانای هەیە.
417
00:25:04,600 --> 00:25:08,560
نزیکەی سێ لەسەر چواری ئەوروپی
هاوردەکردنی تریاک لە ڕێگەی تورکیاوە بەڕێوەدەچێت.
418
00:25:09,520 --> 00:25:14,400
کەواتە، بازاڕی هێرۆین لە گەشەکردندایە
بە ڕێژەیەکی زۆر خێرا،
419
00:25:14,480 --> 00:25:17,240
و نیشاندەری ڕوون هەیە
کە دوو ڕێکخراوی تاوانکاری
420
00:25:17,320 --> 00:25:19,160
کێبڕکێ دەکەن بۆ خزمەتکردنی.
421
00:25:19,240 --> 00:25:22,600
یەکێک لە کۆمەڵگەی تورکی لەندەن،
یەکێکیان لە لیڤەرپوول.
422
00:25:23,120 --> 00:25:26,960
پێویستە دزە بکەینە ناو هەردووکیانەوە،
تەکنیکەکانی هاوردەکردنیان کاری لەسەر بکەن،
423
00:25:27,040 --> 00:25:28,800
و ڕایانبگرن.
424
00:25:30,720 --> 00:25:33,800
ئێستاش، من... بەڕاستی پێویستم پێیەتی
بۆ ئەوەی پۆپ بۆ ماڵەوە و پشکنینی پشیلەکەم.
425
00:25:35,000 --> 00:25:39,200
ئێرین پشتگیری لۆجستی پێشکەش دەکات
بۆ هەردوو ئۆپەراسیۆنەکە لێرەوە.
426
00:25:39,280 --> 00:25:40,240
باشە.
427
00:25:40,320 --> 00:25:42,360
کابرا، تۆ لەندەن ببەیت.
428
00:25:42,880 --> 00:25:44,120
کەیت و بەیلی، لیڤەرپوول.
429
00:25:47,240 --> 00:25:50,840
واتە لە سبەینێوە،
هەر سێتان ون دەبن.
430
00:25:50,920 --> 00:25:53,440
کەواتە، ئەمشەو، پێویستە ماڵئاوایی خۆت بکەیت.
431
00:25:54,960 --> 00:25:56,960
[ژەنینی مۆسیقایەکی کاریگەر].
432
00:26:07,920 --> 00:26:11,360
تۆ بە تەنیا گای دەنێری بۆ ناو مەیدانەکە
بەبێ پشتیوانی؟
433
00:26:11,880 --> 00:26:13,240
پێم وایە دەتوانێت ئەو کارە بکات.
434
00:26:14,320 --> 00:26:15,520
وە ئەگەر نەیتوانی؟
435
00:26:16,680 --> 00:26:18,000
پێم وایە دەتوانێت ئەو کارە بکات.
436
00:26:19,120 --> 00:26:20,160
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
437
00:26:20,240 --> 00:26:24,040
"'لە ماڵەوە زۆر خۆشتر بوو'
بیری کردەوە ئەلیسی هەژار،
438
00:26:24,560 --> 00:26:28,000
'کاتێک مرۆڤ هەمیشە نەبووە.'
گەورەتر و بچووکتر گەشە دەکات،
439
00:26:28,520 --> 00:26:31,560
و فەرمانیان پێدەکرێت دەربارەی
لەلایەن مشک و دوپشکەوە'".
440
00:26:32,160 --> 00:26:35,160
"'من نزیکە ئاواتم بخوازم
من لەو کونە دوپشکەدا نەچوومە خوارەوە'".
441
00:26:35,680 --> 00:26:37,640
"'و هێشتا، و هێشتا...'"
442
00:26:37,720 --> 00:26:40,360
- شتێکم بۆ دروست کردوویت.
- ئای بەڵێ؟
443
00:26:40,880 --> 00:26:42,800
- ئەو کاتە ئەوە چییە؟
- ئەوە نهێنییە.
444
00:26:42,880 --> 00:26:44,640
ئێمە نهێنیمان نییە.
445
00:26:44,720 --> 00:26:47,680
بەڵێ، ئێمە دەیکەین.
تۆ پێم ناڵێی بۆ کوێ دەچیت.
446
00:26:48,800 --> 00:26:50,040
کارە.
447
00:26:50,560 --> 00:26:53,640
- [کچ] تۆ لە فڕۆکەخانە کار دەکەیت.
- بەزۆری، بەڵێ.
448
00:26:54,160 --> 00:26:56,000
بەڵام ئەمە شتێکی جیاوازە.
449
00:26:57,400 --> 00:26:59,160
پێشتر پێت دەگوتم فڕۆکەوانیت.
450
00:27:00,160 --> 00:27:03,600
بەڵێ، باشە، بیرم کردەوە
کە دەنگێکی ورووژێنەرتری لێدەهات.
451
00:27:03,680 --> 00:27:05,200
[پێدەکەنێت]
452
00:27:06,880 --> 00:27:08,280
بەم زووانە دەگەڕێیتەوە؟
453
00:27:08,360 --> 00:27:10,040
[ژەنینی مۆسیقایەکی کاریگەر].
454
00:27:10,840 --> 00:27:12,920
تەنانەت هەست بە ڕۆشتم ناکەیت.
455
00:27:31,080 --> 00:27:32,440
[کابرا ئاهێک دەکێشێت].
456
00:27:36,080 --> 00:27:37,720
تۆ لە درۆکردندا باشتر دەبیت.
457
00:27:37,800 --> 00:27:39,040
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
458
00:27:39,720 --> 00:27:41,840
- ئەوە یارمەتیدەر دەبێت.
- [گاڵتە دەکات]
459
00:27:45,560 --> 00:27:47,800
ئەگەر هەرگیز anythin' لە دەوروبەری ئێرە بینی،
460
00:27:48,320 --> 00:27:51,000
یان هەر کەسێک کە ڕاست دەرنەچێت،
461
00:27:51,720 --> 00:27:53,560
پاشان تۆ دەبێت پەیوەندی بەم ژمارەیەوە بکەیت.
462
00:27:55,760 --> 00:27:59,200
[ئاهێک دەکێشێت] من بڕیار نییە
بۆ ئەوەی لەوە زیاترت پێ بڵێم.
463
00:27:59,720 --> 00:28:00,640
باش.
464
00:28:02,200 --> 00:28:04,520
تا کەمتر بزانم، زیاتر دەتوانم خۆم نیشان بدەم
کە سەلامەت دەبیت.
465
00:28:07,720 --> 00:28:09,040
من سەلامەت دەبم.
466
00:28:09,120 --> 00:28:10,600
[هەردووکیان پێدەکەنن]
467
00:28:10,680 --> 00:28:12,680
بەڵێ، ڕەنگە لە درۆکردندا ئەوەندە باشتر نەبێت.
468
00:28:18,040 --> 00:28:23,280
تاوان، تاوانی دروست، پێویستی بە کۆمەڵگا هەیە،
چونکە لەوێدا تاوانی دروست خۆی حەشارداوە.
469
00:28:23,360 --> 00:28:26,680
پێویستە خۆت بناسیتەوە
و دزە بکەنە ناو ئەو کۆمەڵگە تاوانبارە.
470
00:28:26,760 --> 00:28:28,280
دەتوانیت دزە بکەیتە ناویەوە، ئەه،
471
00:28:28,360 --> 00:28:31,480
لە ڕێگەی پێشەکییەکەوە
لە کەسێکەوە کە لەناو ئەو کۆمەڵگەیەدا جێی ببێتەوە،
472
00:28:31,560 --> 00:28:33,960
یان لە ڕێگەی ئەفسانەکانتەوە، کە بریتین لە...
473
00:28:34,040 --> 00:28:35,880
گەشەپێدەرانی موڵک لە لەندەنەوە بەرەو سەرەوە
474
00:28:35,960 --> 00:28:39,040
بەدوای زەویدا دەگەڕێت لە باکووری ڕۆژئاوا
بۆ پڕۆژەکانی نۆژەنکردنەوە.
475
00:28:39,120 --> 00:28:42,400
ئەوەش ئەوەمان بۆ ڕوون دەکاتەوە کە بۆچی ئێمە لە لیڤەرپوول،
و ڕێگەمان پێدەدات بچینە هەر شوێنێک کە بمانەوێت.
476
00:28:42,480 --> 00:28:45,240
کارکردن لە دەرەوەی گومرگی مانچستەر.
لیڤەرپوول زۆر نزیکە.
477
00:28:45,320 --> 00:28:48,000
ئەمانە بە کەمی بەکاربهێنە.
بەختێکی خوێناوییان تێچوو.
478
00:28:48,080 --> 00:28:49,960
وە بانگەوازی ماڵەوە لەسەریان مەکە، هەروەها.
479
00:28:52,040 --> 00:28:55,280
[Erin] کاغەزەکانی کۆمپانیا، حجزکردنی هۆتێل،
480
00:28:55,360 --> 00:28:58,800
لیستی پارچە زەوییە پیشەسازییەکان
بۆ فرۆشتن لە لیڤەرپوول،
481
00:28:58,880 --> 00:29:01,320
و هەندێک نەخشە.
482
00:29:01,400 --> 00:29:02,480
[کەیت] سوپاس بۆ تۆ.
483
00:29:06,720 --> 00:29:08,280
- ئەفسانە؟
- گای ستانتۆن.
484
00:29:08,360 --> 00:29:10,480
ناوی یەکەمم دەهێڵمەوە،
بۆیە هەمیشە کاردانەوەم دەبێت بەرامبەری.
485
00:29:10,560 --> 00:29:12,920
باش. قسە لەسەر ناوەکە نییە.
پەیوەندی بە چیرۆکەکەوە هەیە.
486
00:29:13,000 --> 00:29:16,480
هاوردە-هەناردەکردن، بازرگانی بەرەو سەرەوە،
جیابوونەوە، قاچاخچێتی ماددە هۆشبەرەکان.
487
00:29:16,560 --> 00:29:19,240
- هیوادارم لەوە زیاتری هەبێت بۆی.
- لەوە زیاتری هەیە بۆی.
488
00:29:19,320 --> 00:29:21,520
ئێمە فلاتێکی ئەنجومەنمان بۆ هێناون
لە گرین لەینز،
489
00:29:21,600 --> 00:29:23,840
گەورەترین کۆمەڵگەی تورک لە لەندەن.
490
00:29:23,920 --> 00:29:26,320
لێرەدا مۆڵەتی شۆفێری،
491
00:29:26,400 --> 00:29:29,120
کتێبی پارەدانی ئەنجومەن، و هەندێک پۆست.
492
00:29:29,200 --> 00:29:31,360
پێویستم بە کاغەزی کۆمپانیا و ئۆفیس دەبێت.
493
00:29:31,440 --> 00:29:33,720
- خەریکی کاری کاغەزەکانم.
- ناتوانێت ئۆفیسەکە بکات.
494
00:29:33,800 --> 00:29:35,760
- بۆچی نا؟
- چونکە بودجەیەکی قەڵەویم هەیە.
495
00:29:35,840 --> 00:29:37,640
بەدەستهێنانی هەموو شتێک بۆ تۆ
پێویستت پێیەتی واتە من دەڕۆم
496
00:29:37,720 --> 00:29:39,360
بۆ ئەوەی لە هەر شوێنێک بتوانم سواڵ بکەم و دزی بکەم و قەرز بکەم.
497
00:29:39,440 --> 00:29:42,040
من چیرۆکێکم هەیە کە پشتگیری ناکەن
هەست بە مەترسی دەکات.
498
00:29:42,120 --> 00:29:45,640
ئای من پێم نەگوت مەترسیدارە؟
ئای ببورە. دەبێ مێشکم خلیسکاندبێت.
499
00:29:45,720 --> 00:29:49,320
ئەه، بەڵێ، مەترسیدارە.
ئەوە... هەمووی زۆر مەترسیدارە.
500
00:29:49,400 --> 00:29:51,600
["لە بەرد دروستکراوە"
لەلایەن زە ستۆن ڕۆززەوە کە یاری دەکات]
501
00:29:52,200 --> 00:29:55,800
{\an8}♪ جومگەکانت لەسەر تایە سپی دەبنەوە ♪
502
00:29:55,880 --> 00:29:59,920
{\an8}♪ دوا شت
کە دەستەکانت هەست دەکەن ♪
503
00:30:00,000 --> 00:30:05,920
♪ گەشتی کۆتاییت ناتوانرێت دوابخرێت ♪
504
00:30:07,360 --> 00:30:11,040
♪ زەوی نییە، تەنها ئاسمان، ئەوەندە ئارامە ♪
505
00:30:11,120 --> 00:30:14,800
♪ لێوە پەمەیی و چەورەکانت هاوارێکیان هێشتەوە ♪
506
00:30:14,880 --> 00:30:20,400
♪ تۆ سوور دەبیتەوە و دەتوێتەوە، من دیمەنەکەم خۆشدەوێت ♪
507
00:30:20,960 --> 00:30:24,680
♪ هەندێک جار من ♪
508
00:30:24,760 --> 00:30:28,440
♪ خەیاڵکردن ♪
509
00:30:28,520 --> 00:30:32,080
♪ کاتێک شەقامەکان سارد و تەنیان ♪
510
00:30:32,160 --> 00:30:35,720
♪ وە ئۆتۆمبێلەکان، لە ژێر منەوە دەسوتێن ♪
511
00:30:35,800 --> 00:30:39,400
♪ ئەم کاتانە مەکە ♪
512
00:30:39,480 --> 00:30:43,080
♪ چاوەکانت پڕ بکە؟ ♪
513
00:30:43,160 --> 00:30:46,720
♪ کاتێک شەقامەکان سارد و تەنیان ♪
514
00:30:46,800 --> 00:30:50,200
♪ وە ئۆتۆمبێلەکان، لە ژێر منەوە دەسوتێن ♪
515
00:30:50,280 --> 00:30:53,920
♪ ئایا هەمووتان تەنیان؟ ♪
516
00:30:54,000 --> 00:30:55,160
- [پیاو] هێی!
- عیسا.
517
00:30:55,240 --> 00:30:57,160
- [پیاو] چیت دەوێت؟
- هیچ'.
518
00:30:58,800 --> 00:31:00,360
تەنها کڕیارەکان لێرە وەستاون.
519
00:31:01,120 --> 00:31:02,800
ڕاستە، بەڵێ، بەس دادپەروەرانە.
520
00:31:02,880 --> 00:31:04,520
[سوڕانەوەکانی بزوێنەر]
521
00:31:06,560 --> 00:31:08,560
[تەقینەوەی مۆسیقای فۆلکلۆری زیندوو].
522
00:31:22,360 --> 00:31:24,360
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
523
00:31:43,960 --> 00:31:45,360
[تایەکان قیژە دەکەن].
524
00:31:51,760 --> 00:31:53,720
[پیاو 1] هێی! چیمان پێ وت؟
525
00:31:53,800 --> 00:31:56,640
[پیاوی ٢] من دەڕۆم! دەڕۆم!
دەڕۆم! چاوەڕوان بە!
526
00:31:56,720 --> 00:31:58,840
- [نالە دەکات]
- [پیاو 1] لێرە نییە!
527
00:32:00,880 --> 00:32:02,680
[لێدانەکانی نیشتنەوە]
528
00:32:03,320 --> 00:32:04,640
[پیاو ٢ خرۆش دەکات].
529
00:32:04,720 --> 00:32:06,120
[نالە دەکات]
530
00:32:06,960 --> 00:32:08,520
- [پیاو 1] ها؟
- [پیاو 2 yelps]
531
00:32:17,080 --> 00:32:18,480
[پیاوی ٢ نالە دەکات].
532
00:32:19,400 --> 00:32:20,760
[تایەکان قیژە دەکەن].
533
00:32:25,600 --> 00:32:26,800
[سوڕانەوەکانی بزوێنەر]
534
00:32:28,320 --> 00:32:29,640
[پیاو ٣ خرۆش دەکات].
535
00:32:29,720 --> 00:32:31,720
[بە تورکی موناقەشە دەکات].
536
00:32:38,240 --> 00:32:39,400
[پیاوی ٤] ئای!
537
00:32:40,000 --> 00:32:41,360
[بە تورکی قسە دەکات].
538
00:32:41,840 --> 00:32:44,640
[پیاوی ٥] هێی، بەڵێ، کوڕان!
خۆشە بە بینینی تۆ، خۆشە بۆ بینینی تۆ.
539
00:32:44,720 --> 00:32:46,720
[هەموویان بە تورکی قسە دەکەن].
540
00:32:50,160 --> 00:32:53,200
وا دیارە تورکەکان حەزیان لە مادەی هۆشبەر نییە
لە کۆشکەکەی خۆیاندا دەفرۆشرێن،
541
00:32:53,280 --> 00:32:55,200
بەڵام من پێموانییە
ئەوانیش لەوێ دەیفرۆشن.
542
00:32:55,280 --> 00:32:58,640
ئەوەش مانای هەیە. دەستگیرکردنی تورکەکان
بۆ بڕێکی زۆرن لە سەرانسەری بەریتانیا،
543
00:32:58,720 --> 00:32:59,800
و زۆر کەم لە لەندەن.
544
00:32:59,880 --> 00:33:02,040
بۆیە ئەوان importin' ئەوە
و sellin' بە جوملە.
545
00:33:02,120 --> 00:33:05,520
باش. ئەوە هاوردەکردنەکەیە
پێویستە بگەینە...
546
00:33:05,600 --> 00:33:07,640
باش دەبوو
ئەگەر من تەقەیەکم هەبوو بۆ چوونە ژوورەوە لەوێ،
547
00:33:07,720 --> 00:33:09,960
کە من نایکەم،
بەبێ پێشەکی نییە.
548
00:33:10,480 --> 00:33:11,480
[بلەیک] باوەڕ بکەن یان نەیکەن،
549
00:33:13,040 --> 00:33:14,680
لەوێ دەتوانم یارمەتیت بدەم.
550
00:33:14,760 --> 00:33:16,320
[قفڵەکە زەق دەبێتەوە].
551
00:33:16,400 --> 00:33:18,320
[پیاو] ئێمە ئەمە دەکەین. ئێستا بڕۆ.
552
00:33:18,400 --> 00:33:19,720
[دەرگاکە دەکوژێتەوە].
553
00:33:19,800 --> 00:33:21,560
[پیاوەکان هاوار دەکەن، کلیلەکان دەژەنن].
554
00:33:29,200 --> 00:33:32,200
هێی، تۆ ناتوانی
تەنها بەم شێوەیە بگە، ها؟
555
00:33:33,440 --> 00:33:34,560
من پیاوێکی سەرقاڵیم.
556
00:33:35,160 --> 00:33:39,000
ئەگەر دەتەوێت کۆبوونەوەیەک لەگەڵ مایلۆناس بکەیت،
تۆ داوای کۆبوونەوە لەگەڵ مایلۆناس دەکەیت.
557
00:33:39,080 --> 00:33:40,720
تۆ تەنها ناگەیت.
558
00:33:41,240 --> 00:33:42,520
ئەمە گایە.
559
00:33:42,600 --> 00:33:46,160
- ها. وە گای چی دەوێت؟
- ئێمە سەیری تورکەکانی گرین لاین دەکەین.
560
00:33:46,760 --> 00:33:48,240
[پێدەکەنێت]
561
00:33:48,320 --> 00:33:50,120
[خرۆشێنێت] تۆ و ئەو؟ [پێدەکەنێت]
562
00:33:50,200 --> 00:33:52,040
- ئای خوای گیان.
- قسەم لەگەڵ دەستەی پارێزبەندی کردووە.
563
00:33:52,120 --> 00:33:55,160
چەند مانگێکت ماوە.
کە دەتوانێت ببێتە چەند کاتژمێرێک.
564
00:33:55,240 --> 00:33:56,920
پاشان دەتوانین سەرپەرشتی پارێزبەندیتان بکەین.
565
00:33:57,520 --> 00:33:58,440
زاراوەی ئاسایی؟
566
00:34:00,040 --> 00:34:04,200
- زاراوەی ئاسایی.
- کاک بلیک، ئەها... تۆ هاوڕێی منیت، ئەها؟
567
00:34:04,840 --> 00:34:08,360
تۆ برای منیت، بە خوێنەوە بەستراوەتەوە.
568
00:34:08,440 --> 00:34:10,760
- ئەو؟ ئەو، من نازانم.
- تۆش ناناسم هاوڕێ.
569
00:34:10,840 --> 00:34:13,320
تۆ ئەم کارە دەکەیت،
و تۆ مایلۆناس ناناسیت؟
570
00:34:13,840 --> 00:34:17,120
- ئای هاوڕێم تۆ گێلیت.
- کەواتە تۆ تورکی؟
571
00:34:17,720 --> 00:34:18,840
من یۆنانیم.
572
00:34:19,360 --> 00:34:21,320
ئێمە ڕقمان لە تورکە، ئەوانیش ڕقیان لە ئێمەیە.
573
00:34:21,800 --> 00:34:24,360
ئەه، بەڵام، ئەه... من نەک.
574
00:34:25,160 --> 00:34:28,360
ئەه، یۆنانیەکان ڕقیان لێمە، بۆیە، ئم...
575
00:34:28,880 --> 00:34:30,200
تورکەکان منیان خۆشدەوێت،
576
00:34:30,280 --> 00:34:33,280
بۆیە من... دەتوانم یارمەتیت بدەم لەگەڵ تورکەکان.
577
00:34:34,000 --> 00:34:35,560
- دەزانی بۆچی؟
- نەخێر.
578
00:34:37,480 --> 00:34:38,480
ترس.
579
00:34:40,680 --> 00:34:43,680
دەبێت بیر لە پرسەکەت بکەیتەوە.
دەزانی بۆچی؟
580
00:34:43,760 --> 00:34:45,680
بۆچی تەنها تەواو ناکەیت
ڕستە گێلەکانت؟
581
00:34:45,760 --> 00:34:47,360
ئەگەر بمانگرن دەمانکوژن.
582
00:34:49,040 --> 00:34:50,040
من ئەوەم کەمێک پێشبینی کرد.
583
00:34:50,120 --> 00:34:52,320
دەزانی دەمانکوژن،
و لەگەڵ ئەوەشدا تۆ دێیتە ئێرە
584
00:34:52,400 --> 00:34:54,200
بۆ ئەوەی لێم بپرسن، کێ ناناسیت،
585
00:34:54,280 --> 00:34:57,480
بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات، ئاماتۆرێک، لە شتێکی لەو جۆرەدا.
586
00:34:57,560 --> 00:34:59,840
ئەگەر من ئاماتۆر بم،
بۆچی تۆ ئەو کەسەی کە لێت دراوە؟
587
00:34:59,920 --> 00:35:02,400
بەم شێوەیە قسە دەکەیت
بۆ مایلۆناسە گەورەکان؟
588
00:35:02,480 --> 00:35:04,320
ئەگەر گومرگی سەرپەرشتی پارێزبەندی تۆ بکات،
589
00:35:04,400 --> 00:35:07,920
پاشان من حساب دەکەم کە ئەوە بە واتای گومرگی دێت
دەتوانێت لە هەر کاتێکدا کۆتایی بە پارێزبەندییەکەت بهێنێت،
590
00:35:08,000 --> 00:35:11,600
کە واتە دەتوانم، لە هەر کاتێکدا،
مایلۆناسە گەورەکان بنێرن بۆ ناوەوە.
591
00:35:11,680 --> 00:35:15,200
بۆیە واز لە پیسکردن بێنن دەربارەی،
و با لە 'ere دەرتبهێنین.
592
00:35:18,480 --> 00:35:19,680
[پێدەکەنێت]
593
00:35:22,800 --> 00:35:25,360
من حەزم لێیە. ممم.
594
00:35:27,080 --> 00:35:28,480
من حەزم لێیە!
595
00:35:30,120 --> 00:35:32,760
{\an8}[سەگێک دەقەقێت، منداڵان یاری دەکەن]
596
00:35:38,040 --> 00:35:39,880
پانزە ئەو بوو، منداڵەکە.
597
00:35:40,760 --> 00:35:42,720
دایکی پێی وابوو کە یاری تۆپی پێ دەکات.
598
00:35:43,600 --> 00:35:45,640
وە هێشتا بە تەواوی شاردنەوە نین،
ئایا ئەوانن؟
599
00:35:49,680 --> 00:35:53,280
ئەوان یەکەم بەستەرن لە زنجیرەکەدا.
پێویستە بزانین کێ ئەوان دابین دەکات.
600
00:35:53,360 --> 00:35:57,160
پاشان بەدوای گەیاندندا دەگەڕێین،
ئەوە هەرچییەک بێت.
601
00:35:59,240 --> 00:36:00,880
- ئای گەواد.
- [کلیلەکان جینگڵ]
602
00:36:00,960 --> 00:36:02,440
ئەوان تەنها منداڵن، نەخێر؟
603
00:36:02,520 --> 00:36:04,680
[بەیلی] نەک منداڵان. ئەوان سپۆتەرن.
604
00:36:04,760 --> 00:36:06,760
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]
605
00:36:06,840 --> 00:36:08,520
[کوڕ 1] ئۆی، وانکەر!
606
00:36:08,600 --> 00:36:10,600
[منداڵان هاوار دەکەن و پێدەکەنن].
607
00:36:11,280 --> 00:36:13,120
[کوڕی ٢] بەڵێ، تۆ وانکەر!
608
00:36:18,520 --> 00:36:19,480
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
609
00:36:19,560 --> 00:36:20,520
[هۆڕن بوق لێدەدات].
610
00:36:20,600 --> 00:36:21,960
[پیاو] هێی، مایلۆناس.
611
00:36:22,040 --> 00:36:23,840
[مایلۆناس] ئاه، میراک. کابرایەکی باش.
612
00:36:23,920 --> 00:36:24,800
[هۆڕن دەژەنێت].
613
00:36:24,880 --> 00:36:27,000
کێ کۆنترۆڵی ئۆپەراسیۆنی تورک دەکات؟
614
00:36:27,520 --> 00:36:30,720
هاکان ئولوکایا، پاشای هێڵەکانی سەوز.
615
00:36:30,800 --> 00:36:32,680
- چۆن بگەمە لای؟
- [پێدەکەنێت]
616
00:36:33,280 --> 00:36:34,920
- بە هێواشی.
- [تەقینەوەی مۆسیقای پۆپ]
617
00:36:35,000 --> 00:36:37,000
- بەڵام دەتوانی یارمەتی بدەیت؟
- بێگومان.
618
00:36:37,520 --> 00:36:40,280
ئەو هاکانە، بەڵام، ئەه، من مایلۆناسم.
619
00:36:40,960 --> 00:36:43,000
کاتێک گەڕامەوە، دەتوانم بتگەیەنمە لای.
620
00:36:43,520 --> 00:36:44,960
ئەمە تۆ نەگەڕایتەوە؟
621
00:36:45,040 --> 00:36:47,680
من لە دەرەوەم، بەڵام نەگەڕامەوە.
622
00:36:48,520 --> 00:36:50,240
زۆر پیاو لە زیندان دێنە دەرەوە،
623
00:36:50,760 --> 00:36:52,280
بەڵام زۆر کەم دەگەڕێنەوە.
624
00:36:53,680 --> 00:36:55,520
[پیاو 1 بە تورکی قسە دەکات].
625
00:36:56,840 --> 00:36:58,160
سڵاو هاوڕێم.
626
00:36:58,240 --> 00:37:01,320
- [پیاو 1] ئاه! مایلۆناس.
- تۆ هێشتا لە ژیاندایت. باوەڕ ناکەم.
627
00:37:01,400 --> 00:37:03,320
- بینینی تۆ خۆشە.
- و تۆ!
628
00:37:03,840 --> 00:37:05,640
- هێشتا ئەوەندە قەڵەو.
- سڵاو، مایلۆناس.
629
00:37:05,720 --> 00:37:08,480
وەکو... وەکو کەرەوزێک.
630
00:37:08,560 --> 00:37:11,640
باکلاڤا. هەمووی تورکین. ئەه، هیچ یۆنانییەک نییە.
631
00:37:11,720 --> 00:37:12,720
[پیاوی ٣] باشە.
632
00:37:16,920 --> 00:37:18,160
لێرە چاوەڕوان بن.
633
00:37:30,480 --> 00:37:31,960
هێی، تۆ چانسێکت وەرگرت.
634
00:37:33,560 --> 00:37:37,600
- پارەکەت وەردەگرم مایلۆناس.
- بیرت کردەوە... "مایلۆناس دوورە."
635
00:37:37,680 --> 00:37:40,680
"ڕەنگە نەگەڕێتەوە،
بۆیە من چانسێک دەگرمە بەر”.
636
00:37:41,720 --> 00:37:42,760
من بەدەستی دەهێنم.
637
00:37:43,360 --> 00:37:44,640
من بەدەستی دەهێنم. تکایە.
638
00:37:45,160 --> 00:37:47,600
[پیاوی ٥] مایلۆناس، تکایە، لێرە نا.
639
00:37:47,680 --> 00:37:49,720
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
640
00:37:51,320 --> 00:37:53,400
- سبەی.
- بەیانی.
641
00:37:54,440 --> 00:37:55,440
دوو هێندە.
642
00:38:00,240 --> 00:38:01,440
دوو هێندە.
643
00:38:04,120 --> 00:38:05,360
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]
644
00:38:05,440 --> 00:38:06,440
باشە.
645
00:38:07,160 --> 00:38:08,000
[لە مێزەکەدا دەدات].
646
00:38:08,080 --> 00:38:10,400
- [قاچەکانی کورسی قیژە]
- [مایلۆناس] باشە! [ئاهێک دەکێشێت].
647
00:38:12,960 --> 00:38:14,600
ئای باکلاڤای من.
648
00:38:14,680 --> 00:38:16,320
- وە بەخۆڕاییە؟
- بەڵێ، مایلۆناس.
649
00:38:16,400 --> 00:38:18,440
کوڕە باشەکە. با بچین.
650
00:38:18,960 --> 00:38:21,360
خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ هاوڕێکەم.
سڵاو لە ژنەکەت بکە.
651
00:38:21,440 --> 00:38:22,720
وە تۆش، ئەها؟
652
00:38:22,800 --> 00:38:26,120
خوای باش. ئیتر باکلاڤا بۆ ئەو نەماوە.
653
00:38:30,440 --> 00:38:31,760
[هۆڕن دەژەنێت].
654
00:38:33,320 --> 00:38:35,280
جارێکی تر هەرگیز ئەوە مەکەرەوە.
655
00:38:36,000 --> 00:38:37,840
- ئێستا گەڕامەوە.
- ها؟
656
00:38:38,640 --> 00:38:40,040
ئێستا دەتوانین بچینە هاکان.
657
00:38:41,080 --> 00:38:41,960
[منداڵان پێدەکەنن]
658
00:38:42,040 --> 00:38:44,360
- [بەیلی] سەرقاڵی کارن، نەخێر؟
- [کەیت] کۆرس ئەوانن.
659
00:38:44,880 --> 00:38:47,320
دەتوانرێت 'ard،
livin' لەسەر ئیستێتێکی وەک ئەم.
660
00:38:47,400 --> 00:38:51,200
هەندێک کەس بەدوای دەربازبووندا دەگەڕێن،
و ئەوەش ئەوەیە کە ئەوان دەیفرۆشن'.
661
00:38:59,080 --> 00:39:00,160
خۆت هەڵواسەوە.
662
00:39:00,240 --> 00:39:02,680
ئەوە جاری دووەمە
ئەمڕۆ ئەو ڤانەم بینیوە.
663
00:39:03,200 --> 00:39:05,160
کەمێک درەنگ بووە بۆ ئەوەی نان بگەیەنیت.
664
00:39:05,240 --> 00:39:06,440
[بزوێنەر دەست پێدەکات]
665
00:39:06,520 --> 00:39:08,600
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]
666
00:39:08,680 --> 00:39:09,880
[پیاو] مایلۆناس.
667
00:39:10,400 --> 00:39:12,480
تەنها دەرەوە و لە ئێستاوە
کێشە دروست دەکات، دەبیستم؟
668
00:39:12,560 --> 00:39:15,800
- ئاه، من تەنها کێشەی باش دروست دەکەم، ئەها؟
- من 'ope so.
669
00:39:16,320 --> 00:39:17,560
ئەمە هاوڕێمە.
670
00:39:19,160 --> 00:39:20,880
هاوڕێیان دەگەڕێن، مایلۆناس.
671
00:39:21,400 --> 00:39:22,880
- تەواو ڕاستە.
- [پیاو] ممم.
672
00:39:34,960 --> 00:39:37,000
[مایلۆناس] دەبینیت؟ کوڕێکی باشە.
673
00:39:37,080 --> 00:39:38,360
- [پیاو] ممم.
- [مایلۆناس] ئێه.
674
00:39:38,960 --> 00:39:40,960
[مۆسیقای پۆپی تورکی لە باڕدا دەژەنرێت].
675
00:39:45,960 --> 00:39:47,240
[مایلۆناس] ممم.
676
00:39:47,320 --> 00:39:50,040
ئەه، خواردنەوەیەک بخۆرەوە. بەخۆڕاییە.
677
00:39:52,800 --> 00:39:53,880
[کابرا] ئەوە هاکانە؟
678
00:39:56,040 --> 00:39:57,120
ئەوە هاکانە.
679
00:39:58,160 --> 00:40:01,480
- چۆن بچینە ژوورەوە لەوێ؟
- کاتێک بانگهێشتمان دەکەن.
680
00:40:03,360 --> 00:40:04,880
مایلۆناس!
681
00:40:05,400 --> 00:40:06,440
[مایلۆناس] ممم!
682
00:40:06,520 --> 00:40:07,920
ئەه...
683
00:40:09,080 --> 00:40:09,920
زێکی.
684
00:40:11,440 --> 00:40:14,840
زێکی! ئەه... تۆ منداڵ بوویت! ئەه؟
685
00:40:15,560 --> 00:40:16,720
[پێدەکەنێت]
686
00:40:18,520 --> 00:40:20,520
- وە ئێستا من نیم.
- ممم.
687
00:40:21,320 --> 00:40:22,480
ئەو کێیە؟
688
00:40:22,560 --> 00:40:23,640
ئەه، ئەمە گایە.
689
00:40:24,960 --> 00:40:26,040
ئەو لە بازرگانی ئێمەدایە.
690
00:40:26,120 --> 00:40:28,400
پێمان خۆشە لەگەڵ هاکان کۆببینەوە.
691
00:40:30,640 --> 00:40:32,560
هەمووان حەز دەکەن لەگەڵ هاکان کۆببنەوە.
692
00:40:33,960 --> 00:40:37,600
- تۆ بە مایلۆناس دەڵێی نا؟
- هاکان بە مایلۆناس دەڵێت نا.
693
00:40:39,880 --> 00:40:41,240
ها. [پێدەکەنێت]
694
00:40:42,840 --> 00:40:45,360
باشە، ئەه... جارێکی تر.
695
00:40:45,880 --> 00:40:47,080
ڕەنگە، هەمم؟
696
00:40:50,560 --> 00:40:52,960
باشە. دەبێ بچم. کۆبوونەوەیەکم هەیە.
697
00:40:53,040 --> 00:40:55,320
- چی؟
- خواردنەوەکەت تەواو بکە، ئەها؟
698
00:40:56,800 --> 00:40:59,320
- گرانن.
- پێم وابوو ئازادن.
699
00:40:59,400 --> 00:41:03,120
بۆ من بەڵێ ئازادن،
چونکە تۆ پارە دەدەیت. سبەی دەتبینم.
700
00:41:10,040 --> 00:41:12,040
[ژەنینی مۆسیقای گرژ]
701
00:41:16,400 --> 00:41:18,480
- ئێمە زۆر دوورین لە دواوە.
- هەمیشە ئۆتۆمبێلی داپۆشینی هەبێت.
702
00:41:18,560 --> 00:41:21,040
- ئەوە قسەی دۆن بوو.
- بەڵێ باشە، دۆن لێرە نییە، وانییە؟
703
00:41:21,120 --> 00:41:23,880
- وە تۆ لەدەستی دەدەیت.
- تەنها لەدەستی دەدەین ئەگەر ئێمە ببینێت.
704
00:41:35,120 --> 00:41:36,720
- گوێدرێژ.
- [تایەکان قیژە دەکەن].
705
00:41:41,480 --> 00:41:43,000
- سوڕانەوە بەدەوریدا.
- لەوانەیە ئێمەی بینیبێت.
706
00:41:43,080 --> 00:41:45,200
- پێویستە لێی بێینە خوارەوە.
- ئەو تەنها خوێناوی سوڕاوەتەوە.
707
00:41:45,280 --> 00:41:46,840
مانای ئەوە نییە ئێمەی بینیوە.
708
00:41:46,920 --> 00:41:49,400
- [تایەکان دەقیژێنن].
- پێشبینی بکە بەم زووانە بۆمان دەردەکەوێت.
709
00:41:53,040 --> 00:41:55,040
[لە دوورەوە مۆسیقای تەکنۆ دەژەنرێت].
710
00:41:55,120 --> 00:41:57,120
[ئاگرین دەژەنێت، خەڵک هاوار دەکەن].
711
00:41:58,760 --> 00:41:59,920
[کلیلەکان دەژەنن]
712
00:42:19,200 --> 00:42:20,680
[ئاهێک دەکێشێت].
713
00:42:24,520 --> 00:42:25,640
[بە نەرمی پێدەکەنێت].
714
00:42:28,480 --> 00:42:30,240
- [بە دەنگی بەرز کەوتنەخوارەوە].
- [سەگێک دەقەقێت]
715
00:42:34,320 --> 00:42:35,960
[کوڕە] ئەمە چییە بە گێلییەوە؟
716
00:42:42,240 --> 00:42:44,760
[زێکی] ئەمە شوێنێکی سەیرە
بۆ پیاوێکی وەک تۆ بژی.
717
00:42:44,840 --> 00:42:46,320
گێل باسی ئەوەم بۆ بکە.
718
00:42:48,160 --> 00:42:50,840
- تۆ کێی؟
- من گایم.
719
00:42:50,920 --> 00:42:53,040
- ژنت هەیە؟
- ئایا لە خۆی دەچێت؟
720
00:42:53,120 --> 00:42:54,480
- [زێکی] منداڵان؟
- هیوادارم نەبێت.
721
00:42:54,560 --> 00:42:55,920
- ناوی باوکت؟
- [کوڕی] ڕۆنی.
722
00:42:56,000 --> 00:42:57,840
- [زێکی] لە کوێ دەژی؟
- لە ژێر بەردێکی گۆڕدا.
723
00:42:57,920 --> 00:42:59,480
[زێکی] چ قوتابخانەیەک چووی؟
724
00:42:59,560 --> 00:43:03,880
جادەی فولهام پاڵاس.
لە ساڵی '75 سووتاوە. ئایا من نەبووم.
725
00:43:03,960 --> 00:43:05,200
[پێدەکەنێت]
726
00:43:05,280 --> 00:43:06,400
[بۆن دەکات]
727
00:43:09,680 --> 00:43:10,840
تۆ کێیت؟
728
00:43:12,200 --> 00:43:13,840
تۆ دەزانی من کێم.
729
00:43:14,920 --> 00:43:16,680
دەتوانن بزانن من کێم.
730
00:43:17,920 --> 00:43:20,080
ئێستا گێلەکە لە فلاتەکەم دەربهێنە.
731
00:43:22,000 --> 00:43:24,440
[دۆن] ئەفسانەی تۆ دەبێت لە تۆوە بێت.
732
00:43:24,520 --> 00:43:26,000
یان کار ناکات.
733
00:43:26,600 --> 00:43:30,080
ئەفسانەکەت دەبێت بەشێک بێت لە تۆ،
یان کار ناکات.
734
00:43:30,160 --> 00:43:32,760
وە کاتێک ئەفسانە کار ناکات، مرۆڤەکان دەمرن.
735
00:43:32,840 --> 00:43:34,600
[ژەنینی مۆسیقای خەمناک]
736
00:43:36,240 --> 00:43:38,160
دوو ڕێگە هەیە ئەفسانە شکست دەهێنێت.
737
00:43:38,680 --> 00:43:41,160
یەکەم مەترسی دێت
لەوانەی کە تۆ دزە دەکەیتە ناوەوە.
738
00:43:42,960 --> 00:43:44,640
ئەوان دەتوانن لە ڕێگەی ئەفسانەی تۆوە ببینن.
739
00:43:45,720 --> 00:43:47,280
دەتوانن بەرگەکەت فڕێ بدەن.
740
00:43:48,240 --> 00:43:51,880
ئەگەر ئەوان وا بکەن،
کاتێک درەنگ بوو بۆت دەردەکەوێت.
741
00:43:52,840 --> 00:43:56,640
تەنها دەزانیت کە تۆ بوویت
دۆزراوەتەوە کاتێک تووشی تۆڵەسەندنەوەیان دەبیت.
742
00:43:56,720 --> 00:43:59,760
وە ئەو تۆڵەکردنەوە خێرا و دڕندانە دەبێت.
743
00:44:00,440 --> 00:44:02,400
مەترسیەکەی تر تۆیت.
744
00:44:02,480 --> 00:44:05,560
ئەفسانەی تۆ. چۆن دەتوانێت گەشە بکات.
745
00:44:06,200 --> 00:44:07,680
چۆن دەتوانێت دەست بەسەردا بگرێت.
746
00:44:09,480 --> 00:44:11,040
چۆن دەتوانێت ببێتە ئەو کەسەی کە تۆیت.
747
00:44:13,800 --> 00:44:16,000
وە پێشتر کێ بوویت دەتوانێت خۆی بخزێنێت.
748
00:44:18,440 --> 00:44:21,880
زیاتر و زیاتر،
تا بۆ هەمیشە نامێنێت.
749
00:44:23,760 --> 00:44:25,240
[پیاو] زێکی.
750
00:44:25,320 --> 00:44:30,040
[دۆن] تۆ دەچیتە شوێنەکان
لە جەستەت و لە مێشکتدا
751
00:44:30,120 --> 00:44:31,640
کە ناتوانیت خەیاڵی بکەیت.
752
00:44:35,960 --> 00:44:37,080
[تێپەڕبوونی شەمەندەفەر].
753
00:44:38,080 --> 00:44:39,400
وە هەندێکتان
754
00:44:41,000 --> 00:44:42,320
ناگەڕێتەوە.
755
00:44:45,080 --> 00:44:47,600
["ئاسمانەکانی نیسان" لەلایەن...
زنجیرەی عیسا و مەریەم یاری دەکەن].
756
00:44:49,680 --> 00:44:52,560
♪ هێی، هەنگوین، ئەوەی هەوڵدەدەیت بیڵێیت ♪
757
00:44:53,560 --> 00:44:56,560
♪ وەک چۆن لێرە وەستاوم
مەڕۆ دوور بکەویتەوە ♪
758
00:44:58,120 --> 00:45:01,760
♪ و جیهان دێتە خوارەوە ♪
759
00:45:05,800 --> 00:45:09,160
♪ دەست بە دەست لە ژیانێکی توندوتیژدا ♪
760
00:45:10,080 --> 00:45:13,200
♪ خۆشەویستی لەسەر لێواری چەقۆیەک ♪
761
00:45:14,240 --> 00:45:17,840
♪ و جیهان دێتە خوارەوە ♪
762
00:45:20,480 --> 00:45:23,960
♪ وە بۆ من قورسە بڵێم ♪
763
00:45:24,560 --> 00:45:28,080
♪ وە بۆ من قورسە بمێنمەوە ♪
764
00:45:28,680 --> 00:45:32,520
♪ من دەچمە خوارەوە بۆ ئەوەی بە تەنیا بم ♪
765
00:45:32,600 --> 00:45:36,600
♪ من دەگەڕێمەوە
بۆ باشی تەندروستیم ♪
766
00:45:37,240 --> 00:45:40,440
♪ وە شتێک هەیە کە نەمتوانی بیکەم ♪
767
00:45:40,520 --> 00:45:44,400
♪ خۆم بە قوربانی تۆ ♪
768
00:45:44,480 --> 00:45:46,200
♪ قوربانی ♪
769
00:45:52,560 --> 00:45:54,000
[مۆسیقا کاڵ دەبێتەوە]