1 00:00:51,917 --> 00:00:54,015 Katika miaka ya 1960 London... 2 00:00:54,614 --> 00:00:56,940 ...yote ni kuhusu Krays Ingekuwa na hadithi. 3 00:00:57,711 --> 00:01:00,716 Bia yoyote utakayoingia, wao Ungesikia uwongo juu yake. 4 00:01:01,443 --> 00:01:05,240 Lakini nilikuwa huko na Najua ni nini hasa kilitokea. 5 00:01:05,919 --> 00:01:11,105 Walikuwa ndugu, lakini palikuwa na damu kati yao. Ilikuwa zaidi ya kichwa chake tu. Pia walikuwa mapacha 6 00:01:11,434 --> 00:01:16,500 Walikuwa nusu ya kila mmoja. shinda Walikuwa wakuu wa majambazi wa jiji walilotaka. 7 00:01:16,936 --> 00:01:20,156 Ron Kray mtu mmoja Alikuwa mafia wa London. 8 00:01:20,424 --> 00:01:24,052 Mwenye kiu ya damu, hana akili na kuchekesha kwa wakati mmoja... 9 00:01:24,812 --> 00:01:26,642 Reggie wangu alikuwa tofauti. 10 00:01:26,718 --> 00:01:30,406 Kupigana mitaani maishani Je, unaweza kupata mwanamume kama Reg? 11 00:01:30,646 --> 00:01:35,856 Niamini, ninamchukia sana Ilichukua upendo mwingi kwangu kufanya hivyo. 12 00:01:36,724 --> 00:01:41,843 LEGEND Nakupenda mtoto 13 00:01:47,628 --> 00:01:49,958 - Habari za asubuhi, Albie. - Habari za asubuhi, bwana. 14 00:01:51,086 --> 00:01:53,291 - Je, unawaletea chai wote wawili? - Habari Albie. 15 00:01:59,625 --> 00:02:00,923 Habari watoto. 16 00:02:01,815 --> 00:02:04,651 Habari yako, uko sawa? Je, ungependa kikombe cha chai? 17 00:02:05,351 --> 00:02:06,642 Unaitaka au hutaki? 18 00:02:07,900 --> 00:02:13,626 Hebu angalia, huyu ni mzee Dagenham Angila? Ilikuwa ni nini kutoka 0 hadi 60 katika dakika 40? 19 00:02:14,234 --> 00:02:19,065 Anafanana kidogo na wewe, sivyo? Zote nyeusi, za kuvutia na za maridadi. 20 00:02:19,713 --> 00:02:22,185 Hii ni moto sana. Kwa ajili yako. 21 00:02:22,394 --> 00:02:25,306 - Furahi, Kray. - Sawa, nitaenda. nitakwenda. 22 00:02:25,375 --> 00:02:30,761 Wabakaji, wauaji, chochote kile? Ikiwa unafuata, sitaki kukuzuia. 23 00:02:30,877 --> 00:02:35,249 Je, unatunzaje choo chako? Labda unaiweka ndani, sawa? 24 00:02:38,777 --> 00:02:42,122 Siku njema kwako, jipe ​​moyo. Ni karibu Krismasi. 25 00:02:42,442 --> 00:02:43,732 samahani. 26 00:02:44,811 --> 00:02:48,427 - Dereva wangu yuko wapi, Frank yuko wapi? - Siwezi kuamka mapema�� Reg. 27 00:02:48,492 --> 00:02:52,348 - Siwezi kufanya nini? - Sio hapa, hakuja. Sio karibu. 28 00:02:52,372 --> 00:02:56,568 Sawa, basi twende tukaichukue. Alikuwa wapi, katika Mtaa wa Ormsby? 29 00:02:56,606 --> 00:02:58,432 Ndio, ingia kwenye gari. Nitakuacha. 30 00:02:58,518 --> 00:03:01,285 Hapana, unabarizi. nitatembea, Ni siku nzuri ya kutembea. 31 00:03:01,722 --> 00:03:05,258 - Usisahau hawa wawili, ni watu muhimu sana. - Sawa. 32 00:03:06,581 --> 00:03:10,379 - Njoo, twende. - Lazima nitembee polepole sana. 33 00:03:15,508 --> 00:03:18,997 - Habari, Vera? Habari yako, uko sawa? - Habari Reg. Ndio ... - nzuri kama nini ... 34 00:03:20,666 --> 00:03:26,122 Rita, nilikuwa naenda nyumbani kwako. mama yangu Alisema aliisahau jikoni. 35 00:03:26,189 --> 00:03:28,444 - Je, hii ni yako? - Ndiyo. Asante sana. 36 00:03:28,611 --> 00:03:30,194 - Unamaanisha nini? Unakaribishwa. - Asante Reg. 37 00:03:33,099 --> 00:03:34,481 Wale wa London Mashariki... 38 00:03:36,011 --> 00:03:40,310 Hawaongei na polisi lakini Wangembusu jambazi, sawa? 39 00:03:41,761 --> 00:03:44,259 Walaghai wasio waaminifu wa Mashariki. 40 00:03:56,747 --> 00:03:58,964 Vipi kuhusu sisi kusafisha gari lako? 41 00:04:06,220 --> 00:04:07,563 Je, unaweza kumwalika Frank? 42 00:04:09,517 --> 00:04:10,932 Franc. 43 00:04:13,881 --> 00:04:18,292 - Wewe ni nani? - Mimi ni Frances. Mimi ni kaka yake Frank. 44 00:04:18,544 --> 00:04:24,263 Ninakujua, ninakujua ... Huko nyuma Wewe ni mdogo kidogo, umekua. 45 00:04:24,710 --> 00:04:26,144 Kwa kawaida. 46 00:04:29,513 --> 00:04:32,255 - Unakula nini? - Pipi. 47 00:04:32,930 --> 00:04:36,934 Sio pipi rahisi, ni limau. Sherbert sukari. Je, ninaweza kupata kipande? 48 00:04:38,140 --> 00:04:40,678 - Inawezekana. - Asante. 49 00:04:42,584 --> 00:04:44,118 Si ni nzuri? 50 00:04:46,316 --> 00:04:49,745 - Haupaswi kukojoa kama hivyo. - Je! 51 00:04:51,576 --> 00:04:53,781 Sherbert gum sehemu Nitakujaje basi? 52 00:04:54,882 --> 00:04:57,186 - Kuwa na subira. - Haiwezekani. 53 00:04:57,753 --> 00:05:00,050 Uvumilivu huwapa watu kile wanachotaka. Hailipi, sivyo? 54 00:05:03,064 --> 00:05:05,261 Nitarejea baada ya dakika moja, Reg. Ninakuja mara moja. 55 00:05:06,020 --> 00:05:08,310 - Je, yuko katika shida? - Ndio, katika shida. 56 00:05:09,473 --> 00:05:13,513 Je, utatoka nami? ��ukitoka nje Sitakuwa mgumu sana kwake. 57 00:05:16,050 --> 00:05:19,691 Sawa, lakini si kwa sababu hiyo. 58 00:05:20,482 --> 00:05:21,681 Jumamosi usiku? 59 00:05:22,244 --> 00:05:26,548 Unazungumza na nani? Nusu uchi mlangoni Unaongea na mwanaume una shida gani Frances? 60 00:05:26,568 --> 00:05:30,388 - Rudi jikoni na umalize vyombo. - Kuwa mgeni wangu. Hii ni yako. 61 00:05:31,243 --> 00:05:32,410 Asante. 62 00:05:44,806 --> 00:05:48,853 Ikiwa utalala tena, Frank, Unarudi kwenye duka la jibini ... 63 00:05:48,877 --> 00:05:52,865 ...au duka lolote unalotoka kwenye mkahawa wa samaki Haya basi. - Shinikizo. 64 00:05:53,966 --> 00:05:55,887 - Ninatoka kwenye duka la uchapishaji. - Je! 65 00:05:56,669 --> 00:06:00,274 - Rudi kwenye duka hilo chafu Unarudi, unaelewa? - Ndiyo. 66 00:06:01,413 --> 00:06:02,939 Dada yako anafanya nini? 67 00:06:03,670 --> 00:06:09,065 Anaenda kwenye moja ya kozi za mafunzo. Kuandika kwa kifupi. 68 00:06:09,822 --> 00:06:11,358 - Je! - Ndiyo. 69 00:06:11,630 --> 00:06:15,790 Msichana ana vibe, mtu. Ni msichana mrembo sana. Ulikuwa unaificha wapi? 70 00:06:15,957 --> 00:06:20,621 Hakuwa hapa. Yeye ni nyeti kidogo, Reg. 71 00:06:20,723 --> 00:06:23,035 - Je! - Ndiyo. 72 00:06:24,733 --> 00:06:27,230 - Sawa. - Kaa hapa, Frank. 73 00:06:34,655 --> 00:06:37,736 Dakika nne. Haitachukua muda mrefu. 74 00:06:40,832 --> 00:06:45,476 - Unafikiri itachukua muda gani kwake kuelewa, Albie? - Nadhani itakuwa kama paka kufukuza mkia wake. 75 00:06:51,098 --> 00:06:56,425 Nipper Read, iliyokabidhiwa kesi ya Krayler Alikuwa afisa wa polisi na alikuwa amejitengenezea jina... 76 00:06:58,275 --> 00:07:00,681 ...kama wasemavyo, Kama mtu mzito. 77 00:07:12,693 --> 00:07:18,685 Nyuma ya kichwa cha mzee Nilikuwa nikiitazama na hili lilikuwa akilini mwangu kila mara... 78 00:07:21,084 --> 00:07:25,372 Mpe Ron Kray soseji yake. 79 00:07:28,701 --> 00:07:31,366 Jamani Ron... 80 00:07:33,280 --> 00:07:35,446 ...nipe sausage. 81 00:07:37,992 --> 00:07:39,242 Sawa? 82 00:07:40,980 --> 00:07:44,229 Nikamtazama nyuma ya kichwa chake... 83 00:07:45,807 --> 00:07:51,254 ...mpaka nitoe mawazoni mwangu. Mpaka sidhani. 84 00:07:53,483 --> 00:07:55,189 Nilisambaza wazo hili na kuondoka. 85 00:07:55,941 --> 00:07:58,802 Kisha akageuka na unajua alichosema ... 86 00:08:00,037 --> 00:08:03,881 “Ron, unataka soseji yangu? "Sikupenda." 87 00:08:05,763 --> 00:08:07,086 �inavutia�. 88 00:08:07,613 --> 00:08:10,941 - shemeji yangu ya baadaye "anavutia" Unaposema... - Sawa? 89 00:08:11,050 --> 00:08:15,154 ...wewe, wako au mtu mwingine yeyote Ilimaanisha kwamba hakuwa na wazo lolote kuhusu alichosema. 90 00:08:16,212 --> 00:08:17,835 Inavutia, Ron... 91 00:08:19,865 --> 00:08:21,463 Kuvutia. 92 00:08:21,831 --> 00:08:26,218 Ron, madhara ya kimwili Alihukumiwa kifungo cha miaka 3 jela kwa kosa la kutoa. 93 00:08:26,558 --> 00:08:31,161 Adhabu yake ilipokamilika, ripoti ya kichaa ilitolewa na alipelekwa kwenye hifadhi. 94 00:08:31,569 --> 00:08:34,138 Kilichohitajika ni mtaalamu wa magonjwa ya akili mwenye urafiki 95 00:08:34,179 --> 00:08:39,329 Unaposema unataka kuvunja... 96 00:08:39,697 --> 00:08:42,047 ...sijui unamaanisha nini sijakuelewa unamaanisha nini? 97 00:08:42,486 --> 00:08:47,322 - Kuvunja, kulemaza. - Je! unataka kumlemaza mtu? 98 00:08:47,473 --> 00:08:50,362 - Ndiyo, hasa. - Kwa nini basi? 99 00:08:50,793 --> 00:08:54,982 Kwa sababu, daktari, mwajiri wangu anayo kufaa... 100 00:08:55,106 --> 00:09:00,700 ...kwani haitatoa hakiki naogopa. - Kwa hivyo mwajiri wako ni nani? 101 00:09:02,275 --> 00:09:03,772 Ronnie Kray. 102 00:09:05,080 --> 00:09:07,202 Je, kuna matumaini, daktari? 103 00:09:10,614 --> 00:09:15,377 - Ikiwa utanisamehe kwa dakika ... - Wakati wowote unataka. 104 00:09:17,294 --> 00:09:23,287 Akili ya Ronald Kray: uzoefu wa miaka 26 kama daktari wa magonjwa ya akili Akili yenye afya zaidi ambayo nimewahi kuona maishani mwangu. 105 00:09:24,328 --> 00:09:28,904 Nadhani kuiweka hapa Itakuwa ni matumizi mabaya ya rasilimali za umma. 106 00:09:35,872 --> 00:09:38,785 Uaminifu mwingi umetoweka. 107 00:09:38,854 --> 00:09:43,157 Malkia angeishi, lakini Mungu tuokoe sisi wengine. 108 00:09:48,028 --> 00:09:49,342 Bw Kray? 109 00:09:51,648 --> 00:09:55,283 - Natumai unajua unachofanya. - Ndio najua. Ninarudi London. 110 00:09:55,290 --> 00:09:56,887 Nitanunua gari na ... 111 00:09:56,888 --> 00:10:01,300 Ndugu yako si nani wala nini Hajui wala haamini hisia zake. 112 00:10:01,315 --> 00:10:04,611 Hivyo kukata tamaa kwa usalama Sikuona mtu yeyote mwenye uhitaji. 113 00:10:04,635 --> 00:10:06,813 Sote tumefurahishwa kidogo� Tunaipenda, sawa? 114 00:10:06,841 --> 00:10:11,536 Yeye ni mkatili, mkali na psychopathic. Pengine paranoid schizophrenic. 115 00:10:13,794 --> 00:10:16,775 Nilichokuwa najaribu kusema ni kwamba, kwamba alivunja kichwa chake. 116 00:10:17,690 --> 00:10:23,540 Jina lake ni Stemethyl. Mara mbili kwa siku kwa kaka yako Unapaswa kutoa mara moja au itakuwa shida kubwa. 117 00:10:31,211 --> 00:10:34,390 Mpendwa Frances, gari liko mlangoni. 118 00:10:44,110 --> 00:10:47,441 Unang'aa, Frances. Wewe ni kama nyota wa London Mashariki. 119 00:10:47,542 --> 00:10:49,809 Zaidi kama kahaba wa London Mashariki. 120 00:10:50,065 --> 00:10:52,517 Chini ya suruali, mama, Haonekani kama kahaba wala chochote. 121 00:10:52,545 --> 00:10:54,213 Haijalishi anavaa nini. 122 00:10:54,317 --> 00:10:57,565 Watu wanamhusisha na Reggie Kray Wakikuona watadhani wewe ni kahaba. 123 00:10:57,632 --> 00:11:03,232 - Kwa nini ulisema hivyo? - kwa sababu yeye ni jambazi, Frances. Kwa sababu akina Kray ni majambazi. 124 00:11:03,648 --> 00:11:06,432 - Nadhani yeye ni mtamu. - Ee Mungu wangu. 125 00:11:06,748 --> 00:11:09,707 Nitambusu, unanisikia? 126 00:11:15,160 --> 00:11:16,767 - Habari. - Habari. 127 00:11:22,023 --> 00:11:26,095 - Unaonekana mrembo sana. - Ndivyo na wewe. 128 00:11:39,947 --> 00:11:43,370 - Habari. Huyu ni Big Pat. Hello Big Pat. - Reggie. 129 00:11:43,438 --> 00:11:45,954 - Habari, uko sawa, rafiki? - Ndio, nimefurahi kukuona. 130 00:11:45,984 --> 00:11:48,307 Misheni ya Big Pat Usiruhusu wazururaji kuingia. 131 00:11:48,813 --> 00:11:51,978 - Daima. - Wacha tuendelee, rafiki. 132 00:11:52,845 --> 00:11:55,304 - Usiku mwema. - Asante. - Asante rafiki, kwaheri. 133 00:11:55,369 --> 00:11:57,576 Yeye ni daima katika kila aina ya shida. 134 00:11:57,605 --> 00:12:00,470 - Habari yako? Mambo vipi, kijana mkubwa? - Habari, bosi? 135 00:12:01,145 --> 00:12:02,720 - Je, uko sawa? - Ndio, niko sawa, niko sawa. 136 00:12:02,740 --> 00:12:04,186 - Je! unafanya kama muungwana? - Ndio, kila wakati. 137 00:12:04,206 --> 00:12:05,922 - Mimi ni mpole sana. - Tulia... 138 00:12:05,952 --> 00:12:08,792 - Ikiwa unasababisha shida yoyote, njoo kwangu mara moja. Njoo. - Habari za jioni, bibi. 139 00:12:08,859 --> 00:12:10,920 Niko sawa, yeye pia yuko sawa. 140 00:12:11,400 --> 00:12:13,259 - Habari Reg. - Habari. 141 00:12:13,746 --> 00:12:14,813 - Habari. - Mheshimiwa Kray. 142 00:12:14,835 --> 00:12:17,792 - Kila mtu hapa, ninakujua. - Ninamiliki mahali hapa, ni kilabu changu. 143 00:12:18,059 --> 00:12:20,952 - Je! ni mahali unapopenda zaidi? - Hapana, ni mimi. Ninaimiliki. 144 00:12:20,984 --> 00:12:23,362 Nimekuwa hapa kama mara kumi Lakini sikujua ni wewe. 145 00:12:23,383 --> 00:12:26,751 Mambo mengi hutokea ikiwa utafunga mdomo wako. Unaweza kujifunza katika maisha kama haya. 146 00:12:27,174 --> 00:12:28,635 Huyu ni Teddy Anderson. 147 00:12:28,703 --> 00:12:31,146 Habari Teddy. Habari yako, uko sawa? Nimefurahi kukuona. Habari yako? 148 00:12:31,165 --> 00:12:32,326 - Familia yako ikoje? - Watu wazuri, wewe? 149 00:12:32,389 --> 00:12:33,388 Asante. 150 00:12:33,890 --> 00:12:36,702 - Nini kilitokea? - Inatisha wavulana. 151 00:12:36,767 --> 00:12:41,058 Mabondia wa East London pekee, wazuri sana ni watu. Wanaweza kunywa bure. 152 00:12:41,626 --> 00:12:45,033 - Reggie, huyo ni Joan Collins. - Ndiyo, inaweza kuwa. Ndiyo... 153 00:12:45,101 --> 00:12:47,802 Barbara Windsor pia alikuwa hapa jana usiku. 154 00:12:47,822 --> 00:12:50,658 - Kweli? - Anakuja mara nyingi, anapenda mahali hapa. 155 00:12:50,765 --> 00:12:56,601 Hii ndiyo fomula yangu. Wachache na watu maarufu, watu wachache tu wa London Mashariki walichanganyikiwa. 156 00:12:56,664 --> 00:13:00,632 Wageni wanapenda. Inaleta faida nyingi. Je, ungependa kuketi? 157 00:13:01,116 --> 00:13:05,332 - Pole Reg, una dakika? - Hapana, huoni? Nina shughuli nyingi. Sawa? 158 00:13:05,557 --> 00:13:08,351 - Ni suala muhimu Reg. - Hii pia ni muhimu. Hivyo... 159 00:13:08,729 --> 00:13:10,034 Reg... 160 00:13:10,200 --> 00:13:15,463 Sawa. Frances alihusika kwa muda mfupi katika biashara Unajali ikiwa nitashughulikia suala? 161 00:13:15,493 --> 00:13:18,100 - Bila shaka si. - Sawa, kwa idhini yako. Nitarudi mara moja. 162 00:13:18,164 --> 00:13:20,007 Unasubiri karibu naye. Nini kilitokea? 163 00:13:20,071 --> 00:13:21,463 - Alirudi. - Je! 164 00:13:21,532 --> 00:13:22,531 - Habari Reg. - Habari. 165 00:13:22,531 --> 00:13:26,562 Siamini hili. kama hujui Hujui tu. 166 00:13:31,823 --> 00:13:33,258 Habari yako Reg? 167 00:13:34,259 --> 00:13:36,756 Niko sawa, sina cha kulalamika. Nani anajali? 168 00:13:36,823 --> 00:13:39,514 - Nini kinatokea? - Kaa chini, tafadhali. 169 00:13:40,585 --> 00:13:44,399 - Kulikuwa na tatizo na biashara ya vidonge. Unajua, vidonge vilivyopotea. - Ndiyo. 170 00:13:44,762 --> 00:13:47,469 - Jack anataka kueleza. - Sawa. 171 00:13:47,637 --> 00:13:49,886 Haya Jack, niambie Reggie Niambie unazungumza nini. 172 00:13:52,030 --> 00:13:54,403 - Reg, hapa ... - Ndiyo? 173 00:13:54,411 --> 00:13:55,622 Mimi... 174 00:13:56,597 --> 00:14:00,929 Ninahesabu chini ya hali ya kawaida ... 175 00:14:02,068 --> 00:14:04,968 Nitakungoja usiku kucha? Nina majuto kwa sababu. 176 00:14:05,885 --> 00:14:07,844 Mwambie kuhusu hilo, Jack, na uiondoe kichwani mwako. 177 00:14:08,943 --> 00:14:11,919 - Niliazima vidonge. - Sawa, sawa. 178 00:14:12,084 --> 00:14:13,460 Zaidi ya hayo, nilitumia kidogo mwenyewe. 179 00:14:13,628 --> 00:14:16,395 - Nilishangaa sana. - Mambo yalikuwa magumu kidogo. 180 00:14:16,459 --> 00:14:19,235 - Ili tu kuepuka kuharibu mke wangu. - Ilikuwa ni kuzuia kumkasirisha mkewe. 181 00:14:19,304 --> 00:14:22,635 - Ndio maana ulinishangaza? Huu ni upuuzi. - Huu ni ujinga ... 182 00:14:23,004 --> 00:14:25,128 - Hii ni kazi muhimu, Reg. - Ni muhimu, sivyo? 183 00:14:25,295 --> 00:14:28,018 - Ndiyo. Ulipaswa kujua hili. - Sawa, wacha tuzungumze biashara basi. 184 00:14:28,083 --> 00:14:31,667 Utakuja kazini kesho na utalipa deni unalodaiwa. Unapaswa kulipa kila senti. 185 00:14:31,735 --> 00:14:33,394 - Unaelewa? - Ningependekeza hivyo pia. 186 00:14:33,443 --> 00:14:36,883 Sawa, sawa. Je, imekwisha? Je, kila mtu ana furaha? 187 00:14:37,694 --> 00:14:39,519 Sawa basi, nenda kwenye miadi yangu. Jamani naweza kurudi? 188 00:14:40,057 --> 00:14:42,467 Asante, asante sana Albie. Ee mungu wangu... 189 00:14:42,883 --> 00:14:45,593 - Samahani kwa kupoteza wakati wako, Jack. - Asante. 190 00:14:45,758 --> 00:14:49,042 Asante kwa kuja. Kwa idhini yako. 191 00:14:51,917 --> 00:14:53,201 Sawa? 192 00:14:54,541 --> 00:14:57,817 - Kitovu cha mwizi cha mama yangu mzazi, Unanielewa? - Mletee leso. 193 00:14:57,882 --> 00:15:02,572 Umenisikia, sivyo? Ikitokea tena Nitakuangamiza, ewe mnyama mdogo. 194 00:15:03,472 --> 00:15:04,876 Mtupe hapa. Haya, fuck it. 195 00:15:04,877 --> 00:15:07,232 - Jamani! - Ulisema nini jamani? 196 00:15:07,500 --> 00:15:10,232 - Usiape katika klabu yangu. Itupe mbali. - Reg, Reg ... Hakuna shida. 197 00:15:10,299 --> 00:15:12,924 Usitukane klabu yangu, mjinga wewe. 198 00:15:13,292 --> 00:15:16,698 - Kuna jambo moja zaidi. - Nini kingine? Maana ni lazima niburudishe... 199 00:15:16,699 --> 00:15:17,906 ...kuna mwanadada. 200 00:15:17,907 --> 00:15:19,124 - Sawa, lakini suala hili ... - Angalia hapa, sawa? 201 00:15:19,156 --> 00:15:20,548 - Unamwona huko? - Ndio, naiona. 202 00:15:22,939 --> 00:15:25,647 - Hii ni kazi muhimu. - Haiwezekani, kazi ni yangu. 203 00:15:25,815 --> 00:15:27,623 �� mimi, kama ingekuwa muhimu ningejua kuihusu. 204 00:15:28,047 --> 00:15:29,408 Usiku mwema Albie. 205 00:15:32,416 --> 00:15:35,490 Habari. Je, nilikosa kitu chochote muhimu? 206 00:15:35,754 --> 00:15:39,130 - Hapana, mimi tu. - Angalia, ni muhimu sana. 207 00:15:39,298 --> 00:15:41,298 - Je! - Muhimu sana ... 208 00:15:42,105 --> 00:15:44,522 - Asante. - Asante. 209 00:15:45,059 --> 00:15:46,278 Kumba wewe. 210 00:15:48,105 --> 00:15:53,022 Kaka yako aliniambia kuwa unapata elimu. 211 00:15:53,290 --> 00:15:57,205 Kuwa katibu Je, unafanya kazi? Je, hii ni kweli? 212 00:15:57,269 --> 00:16:01,238 - Chochote kitakachonitoa London Mashariki. - Kuna nini East London? 213 00:16:02,289 --> 00:16:06,553 Kusukuma gari la kutembeza mtoto na kubarizi na mchinjaji Nina mipango mikubwa tu. 214 00:16:07,869 --> 00:16:12,744 - Bado sijaamua juu ya ndoto zangu. - London Mashariki sio mbaya. 215 00:16:13,703 --> 00:16:15,813 Uko wapi, kitovu cha ulimwengu? Inaweza kuwa huko ikiwa unataka. 216 00:16:16,576 --> 00:16:18,343 - Hata hapa? - Ndio, hata hapa. 217 00:16:18,412 --> 00:16:20,951 - Katika Bethnal Green? - Ndio, huko Bethnal Green. 218 00:16:23,920 --> 00:16:25,975 Je, unapenda kuwa jambazi? 219 00:16:32,103 --> 00:16:36,910 Mimi si jambazi. Mimi ndiye mmiliki wa klabu. 220 00:16:40,186 --> 00:16:44,018 Unapata nini unapomiliki klabu Ninapenda pesa na heshima. 221 00:16:44,557 --> 00:16:46,142 Mimi si jambazi, ingawa. 222 00:16:48,074 --> 00:16:52,825 Ningeweza kuwa bondia lakini basi Hapa ... Najijua mwenyewe. 223 00:16:52,893 --> 00:16:57,117 Ilikuwa viazi na siku gani? Ningekuwa katika hali ya kutojua kilichotokea. 224 00:16:57,284 --> 00:17:00,117 Angalau kwa njia hii Najua mimi ni nani. 225 00:17:00,709 --> 00:17:03,749 Pia nimekamilisha mambo peke yangu. Pia napenda kujua kuwa mimi ni. 226 00:17:04,873 --> 00:17:06,793 Sina deni lolote kwa ulimwengu. 227 00:17:08,332 --> 00:17:10,500 Natumai ulimwengu utakubaliana na wewe. 228 00:17:11,892 --> 00:17:13,824 Nadhani ulimwengu uko kwenye suala hili Hakuna tatizo. 229 00:17:25,491 --> 00:17:30,031 Kwenye fukwe na barabara lazima tupigane... 230 00:17:30,199 --> 00:17:33,907 Katika mashamba na mitaa Lazima tupigane. 231 00:17:34,071 --> 00:17:38,406 Lazima upigane milimani na Hatupaswi kamwe kujisalimisha. 232 00:17:38,569 --> 00:17:41,138 - Na kama mimi... - Mpendwa wangu Ronnie. 233 00:17:41,870 --> 00:17:44,030 Ronnie, nenda nje. Una wageni, rafiki yangu. 234 00:17:47,446 --> 00:17:48,989 Kuwa mwangalifu tafadhali, ni mvua kidogo. 235 00:17:50,281 --> 00:17:51,906 - Je, uko sawa? - Ndiyo. 236 00:17:53,913 --> 00:17:56,463 - Lazima uwe Frances. - Habari. 237 00:17:59,131 --> 00:18:05,125 Habari Frances. Habari, karibu kwa familia. Nadhani ni mapema kidogo, sivyo? 238 00:18:07,443 --> 00:18:10,152 - Je! una bia, Ron? - Ndiyo, bila shaka, unaweza kuwa nayo. 239 00:18:10,321 --> 00:18:11,993 Sawa. Haingekuwa shida ikiwa ningefanya, sawa? 240 00:18:12,905 --> 00:18:14,619 Ninyi wawili mnafahamiana. 241 00:18:16,636 --> 00:18:20,260 Unataka chai? Nimeweka tu buli. Njoo, keti chini. 242 00:18:20,804 --> 00:18:22,595 Unaweza kukaa popote unapotaka. 243 00:18:26,527 --> 00:18:28,188 Inapata joto sasa. 244 00:18:29,195 --> 00:18:30,566 Unafikiri nini? 245 00:18:31,318 --> 00:18:35,359 Unafikiri mimi na Reggie Je, tunafanana? - Ndiyo hakika. 246 00:18:35,551 --> 00:18:39,128 Hapana, hufikirii hivyo. Uzuri wake, Nina punda wa tumbili... 247 00:18:39,133 --> 00:18:40,259 ... unafikiri wewe ni aina yangu. 248 00:18:41,858 --> 00:18:44,610 - Hapana, sisemi hivyo. - Sio shida, nimezoea. 249 00:18:44,647 --> 00:18:48,546 Acha kuchafua nywele zako na kuweka vitu vyako. huenda nje. ��Jambo la manufaa linapaswa kufanywa. 250 00:18:52,278 --> 00:18:53,650 Nenda mbele, fanya haraka. 251 00:18:58,702 --> 00:19:00,909 Nina jinsia mbili, Frances. 252 00:19:04,440 --> 00:19:09,484 Mimi ni hai, sio tu. Kuna tofauti kati yao. 253 00:19:09,616 --> 00:19:11,157 Mimi si mbabe. 254 00:19:12,364 --> 00:19:15,540 Kwa maoni yangu, mtu haipaswi kujificha utambulisho wake. 255 00:19:15,608 --> 00:19:19,328 Mtu hapaswi kuficha utambulisho wake Kwa sababu hiyo inaweza kujisikia vibaya sana. 256 00:19:19,535 --> 00:19:24,575 - anahisi mbaya sana, wasiwasi Inakufanya uhisi. - Nakubaliana na wewe kabisa. 257 00:19:25,815 --> 00:19:29,056 Wote pamoja na ndugu yangu Tutatawala London. 258 00:19:33,090 --> 00:19:36,822 Wapinzani wakuu wa The Krays Akina Richardson walikuwa wanatoka London Kusini. 259 00:19:36,991 --> 00:19:42,046 - Waliitwa "genge la mateso". - Kwa niaba ya Mahakama... 260 00:19:42,438 --> 00:19:46,314 ...wewe ni wa sehemu hii ya mto Ulikuwa unafanyia kazi upande gani? 261 00:19:46,697 --> 00:19:48,711 Njoo, Charlie, tafadhali. nakuomba... 262 00:19:48,712 --> 00:19:52,938 Hapana, hapana, hapana ... Sofa yako yote na yako kwa hivyo kuhutubia baraza. 263 00:19:52,939 --> 00:19:54,685 - Je! - Je! 264 00:19:54,686 --> 00:19:56,397 - Utasema, Heshima yako! - Jamani! 265 00:19:56,481 --> 00:20:00,481 Utasema, "Heshima yako." Kwa kusema hivyo Utapata umakini wa mahakama... 266 00:20:00,645 --> 00:20:03,772 ...na kwamba unaweza kujieleza Utapata njia ya mawasiliano. 267 00:20:03,837 --> 00:20:05,545 Tutajaribu tena. 268 00:20:05,813 --> 00:20:11,244 Kwa jina la baraza, unadhibiti sehemu hii ya mto Ulikuwa unafanyia kazi upande gani? 269 00:20:11,312 --> 00:20:13,188 - Tafadhali, Charlie! nakuomba... - Wacha iwe na utaratibu! 270 00:20:13,751 --> 00:20:16,303 Kuwe na utaratibu mahakamani! 271 00:20:16,788 --> 00:20:18,503 Jamani! 272 00:20:20,879 --> 00:20:23,043 Uko katika Nchi ya Asili, mtoto. 273 00:20:24,351 --> 00:20:27,350 Wakazi wa London Mashariki huenda kusini mwa mto Hiyo ndiyo anasema, sawa? 274 00:20:28,527 --> 00:20:30,111 Ardhi ya Asili�. 275 00:20:31,395 --> 00:20:36,143 bila ruhusa yangu Ukijaza chupa yako ya maji kutoka kwenye baa yangu... 276 00:20:36,311 --> 00:20:39,478 ...katika ardhi yangu Ulikuwa unafanya nini? 277 00:20:39,642 --> 00:20:41,642 Atafanya hivi peke yake Je, una ujasiri? 278 00:20:41,811 --> 00:20:44,842 - Unafanya kazi kwa nani? - Sielewi unachosema Charlie. sielewi unachosema. 279 00:20:44,910 --> 00:20:47,078 Sema jina lako, sema! 280 00:20:48,177 --> 00:20:50,481 - Chaji umeme. - Ninapinga, heshima yako. 281 00:20:50,482 --> 00:20:52,667 Mteja wangu ni raia mwaminifu. 282 00:20:52,894 --> 00:20:55,186 Kupinga ni kuudhi Ilikataliwa kwa misingi ifuatayo. 283 00:20:55,249 --> 00:20:56,617 Sawa basi, mshike. 284 00:20:58,217 --> 00:21:02,477 - Sema. Krays ni wapumbavu. - fagot! Inatia aibu! 285 00:21:02,497 --> 00:21:05,313 Hapana, hapana. � kumlazimisha mtuhumiwa Ni marufuku kufanya mtu yeyote kusema chochote, Eddie. 286 00:21:05,948 --> 00:21:09,291 Pindi za Lemon Sherbert 287 00:21:32,024 --> 00:21:33,439 Kumbe! 288 00:21:35,431 --> 00:21:38,054 Alexander anatoka Ugiriki Labda, lakini hakuwa Mgiriki. 289 00:21:39,222 --> 00:21:41,967 - Je! - Hiyo ni kweli, Kimasedonia. 290 00:21:43,167 --> 00:21:48,722 Lakini aliwapenda Wagiriki. Aristotle au kitu. Ina maslahi ya ajabu katika fomu ya Hellenistic. 291 00:21:48,889 --> 00:21:51,674 Kristos, Mgiriki huyo mkuu Lete divai yako zaidi. 292 00:22:02,305 --> 00:22:05,764 Charlie, tunapaswa kushughulikia hili. 293 00:22:05,828 --> 00:22:09,745 Uko sahihi kabisa. Kristos, iko wapi divai yangu ya Kigiriki? 294 00:22:10,012 --> 00:22:13,388 Richardsons kwa George Cornell Alitoa wito wa kusitishwa kwa mapigano. 295 00:22:13,553 --> 00:22:16,160 Kitu pekee wanachosema ni, Ilikuwa "kupe amani nafasi". 296 00:22:16,180 --> 00:22:17,680 Mabawa ya kuku... 297 00:22:18,191 --> 00:22:19,245 Ujinga mtakatifu, kuna nini? 298 00:22:19,344 --> 00:22:22,352 - Je, ulikula moyo? - Tulikuja hapa kuzungumza. 299 00:22:23,136 --> 00:22:25,472 Nitakukata inchi kwa inchi. 300 00:22:25,635 --> 00:22:28,428 Hapana, hapana ... Acha apite, yeye ni mtu mdogo. 301 00:22:29,179 --> 00:22:31,887 Mambo yalitoka nje ya udhibiti kidogo. Charlie anataka kukuona. 302 00:22:32,051 --> 00:22:36,510 Katika Nguruwe na Mluzi. Uwanja usio na upande wowote. Yeye tu, ninyi wawili na Eddie. 303 00:22:36,678 --> 00:22:39,427 Je, ni hivyo? Kwamba tutakuwa salama Kwa hiyo tunajuaje? 304 00:22:39,595 --> 00:22:44,135 Naam ... Hiyo inaitwa "imani", sawa? 305 00:22:44,303 --> 00:22:48,886 Amini, sawa? kwa neno hili Unaamini na kugeuza mgongo wako ... 306 00:22:49,050 --> 00:22:54,150 Lakini ukiangalia nyuma, yule jamaa Alishika vifaa kwa mkono wake na ... 307 00:22:54,217 --> 00:22:57,109 ...akiweka kitumbua chake kwenye punda Utaona kwamba inakaribia kutokea. 308 00:22:57,633 --> 00:22:59,426 Hilo halingekuwa tatizo kwako, sivyo? 309 00:23:00,761 --> 00:23:02,417 Fucking fagot. 310 00:23:09,301 --> 00:23:11,676 Hapana, simama, simama ... 311 00:23:11,677 --> 00:23:15,700 Niangalie, mtupe huyo mtu. Fuck wewe. Tutakuwa huko baada ya saa moja. 312 00:23:15,768 --> 00:23:19,268 - Nenda mbele. - Fuck wewe, John. Mlango upo. 313 00:23:19,632 --> 00:23:21,692 - Nilisema nenda zaidi. - Chukua mbwa wako na uende, njoo. 314 00:23:21,693 --> 00:23:23,367 Ondoka, mpuuzi. 315 00:23:24,392 --> 00:23:25,791 Fucking imbecile. 316 00:23:26,383 --> 00:23:31,176 Charlie, yai lingine naweza kuipata? Nilikula hii. 317 00:23:31,759 --> 00:23:33,176 Siipendi kazi hii, Reggie. 318 00:23:33,447 --> 00:23:37,807 Hapana, hakuna shida. Ninawajua, Ninajua ukumbi wa bia, pia. 319 00:23:38,798 --> 00:23:40,298 Hakutakuwa na tatizo. 320 00:23:40,367 --> 00:23:43,367 Unapaswa kusafisha choo jamani, ina harufu ya kuchukiza. 321 00:23:43,431 --> 00:23:47,058 Sio kwa sababu yangu, afisa Haikuisafisha. Je, ungependa kunywa nini? 322 00:23:47,421 --> 00:23:48,922 Usijali, iko hapa. 323 00:23:50,466 --> 00:23:55,005 - Hello, naweza kunywa bia mbili tafadhali? - Subiri kidogo, ninahitaji kubadilisha plug. 324 00:24:01,541 --> 00:24:03,425 Reg. Ron... 325 00:24:03,505 --> 00:24:07,172 Akina Richardson wana kazi isiyotarajiwa Imetoka, kwa hivyo tutakutunza. 326 00:24:07,588 --> 00:24:11,045 Hakuna wasiwasi, Lando ataibadilisha tayari f���y. Asante. 327 00:24:11,296 --> 00:24:13,088 Acha nijinunulie bia Hakuna tatizo, sawa? 328 00:24:13,296 --> 00:24:17,020 - Hiyo ni nini? - Unafikiri nini? Mungu mbaya? Silaha. 329 00:24:17,088 --> 00:24:20,796 Hapana, hiyo ni pini ya kukunja. Wewe ni mama wa nyumbani au la? 330 00:24:20,964 --> 00:24:22,965 Utafanya nini nayo? Utanitengenezea keki? 331 00:24:22,982 --> 00:24:25,932 Kisha wanaimba na kuwasha mishumaa Je, utanitazama nikipuliza? 332 00:24:27,627 --> 00:24:30,211 Mimi niko moja kwa moja kuelekea hapa Nilikuja kwa risasi, sawa? 333 00:24:30,266 --> 00:24:33,212 Kwa mzozo thabiti na wanaume wenye nguvu. 334 00:24:33,835 --> 00:24:37,255 Kama Kanali Custer na Geronimo. Umesikia habari zao? Bila shaka sivyo. 335 00:24:37,294 --> 00:24:40,963 ��kwa sababu� unaweza kutengeneza keki ya matunda kwa pini yako ya kukunja Wewe ni busy, si wewe, dammit? 336 00:24:41,626 --> 00:24:45,877 Reg, huu ni ujinga. Huu ni upuuzi, naapa kwa Mungu. 337 00:24:46,043 --> 00:24:50,834 Ondoka kwangu, toka nje ya njia yangu. Fuck wewe. Unajiita jambazi? 338 00:24:51,178 --> 00:24:54,134 'migogoro' unaita 'migogoro' Ni kama, jamani! 339 00:24:58,210 --> 00:24:59,962 Kama vile Wild West. 340 00:25:02,876 --> 00:25:07,085 Ni wajinga. Nimekata tamaa Naapa kwa Mungu. Umenipotezea muda. 341 00:25:07,086 --> 00:25:09,055 Jamani, unanipotezea muda. 342 00:25:11,876 --> 00:25:17,124 - Ninaangalia karatasi ya kaka yako. - Hapana, Alikata tamaa sana tu. 343 00:25:18,624 --> 00:25:24,209 Angalia hii, imejaa uchafu wa chuma. Inachukua muda kwa chembe hizi kutulia. 344 00:25:25,040 --> 00:25:28,207 Charlie Richardson anakudharau Alituambia tusifanye, Reg. 345 00:25:28,376 --> 00:25:31,251 Kweli? Kwa hiyo alisema hivyo? Jinsi gani yeye. Sawa, sikiliza. 346 00:25:32,539 --> 00:25:36,830 Nick, unapomwona, unasema kwa ajili yangu Sema nilichosema... 347 00:25:36,999 --> 00:25:40,623 Fuck Charlie, sawa? Nitamchezea kaka yako pia. 348 00:25:40,691 --> 00:25:43,499 Msichana anayetembea naye Jamani Georgie Cornell pia. 349 00:25:43,667 --> 00:25:46,750 Acha nitoe aina yako pia, sawa? Sawa? 350 00:25:46,915 --> 00:25:49,290 Naapa kwenu nyote, unasemaje? 351 00:25:50,622 --> 00:25:51,830 Je, uliipenda? 352 00:25:53,329 --> 00:25:56,405 - Haitakuwa shida ikiwa nitajibu, sawa? - Je, unafikiri unaweza kutoa? 353 00:25:56,790 --> 00:26:01,374 Kusema kweli, niliuliza kiburi chako badala ya yangu. Usijali. Lakini ngoja nikuonye. Sipiganii haki. 354 00:26:01,581 --> 00:26:04,005 Ndio maana nilileta hizi. Sawa? 355 00:26:04,581 --> 00:26:08,081 fanya mzaha kabla ya kuanza nataka. Utapenda hii. 356 00:26:08,566 --> 00:26:11,312 Schizophrenic ya paranoid inaingia kwenye bar... 357 00:26:32,500 --> 00:26:33,571 Ni hayo tu! 358 00:26:41,603 --> 00:26:42,947 Ni wanaharamu. 359 00:26:58,586 --> 00:27:01,754 Kwao, mrembo wangu Reggie Hakuwa na nafasi dhidi yake. 360 00:27:03,826 --> 00:27:06,454 - Vita vya genge vilionekana kuwa hakika. - Hiyo inatosha, Ron. 361 00:27:06,493 --> 00:27:10,567 Lakini siku ya fainali ya Kombe la Dunia Kamishna Mkuu aliweka uzito wake nyuma yake. 362 00:27:11,392 --> 00:27:13,932 Mpira unakimbia kwa kasi sana. 363 00:27:16,747 --> 00:27:20,701 Lengo! Acha hizi mbwembwe zikuingie! 364 00:27:21,708 --> 00:27:26,743 - Polisi, baki hapo ulipo! - Njoo Waheshimiwa, sio leo. Unamaanisha nini sio lengo? 365 00:27:26,907 --> 00:27:29,159 Simama, simama, simama... 366 00:27:30,615 --> 00:27:34,700 - Mwamuzi alitoa goli! - Lengo! Piga bao! Lengo! 367 00:27:40,030 --> 00:27:46,023 Charlie Richardson, udanganyifu, Alitumikia miaka 25 kwa unyang'anyi na kushambulia. 368 00:27:46,575 --> 00:27:50,614 London sasa iliachwa na The Krays walipanda jukwaani. 369 00:27:58,621 --> 00:28:01,789 Nina furaha unaweza kufanya hivyo, Bw. De Faye. 370 00:28:02,058 --> 00:28:03,605 Bwana Payne. 371 00:28:06,406 --> 00:28:09,781 Mimi kwa ujumla si mdadisi sana. lakini ujumbe wako... 372 00:28:10,405 --> 00:28:11,741 ...ilikuwa ya kuvutia. 373 00:28:12,697 --> 00:28:18,157 Keti chini. Hawa ni mapacha wa Kray. 374 00:28:19,013 --> 00:28:20,988 Ronald na Reginald. 375 00:28:24,364 --> 00:28:29,139 - Ndiyo, nimesikia majina yao. - Ni marafiki muhimu sana. 376 00:28:29,654 --> 00:28:30,888 Kuna nini, Bw. Payne? 377 00:28:30,902 --> 00:28:35,919 Ghala la Esmeralda huko Knightsbridge Kasino iliitwa. 378 00:28:36,156 --> 00:28:38,071 - Sikuwa nimesikia juu yake. - Kweli? 379 00:28:38,403 --> 00:28:44,394 Kisha, katika miezi mitatu iliyopita, watu 24,000 kutoka huko Utashtuka kusikia kuwa umepata pauni. 380 00:28:44,655 --> 00:28:49,739 Rafiki zangu na mimi tunataka kununua mahali hapo kutoka kwako. Mkataba uko hapa, unahitaji tu kusaini. 381 00:28:52,070 --> 00:28:56,025 Kutawala London, akili na ilihitaji vitisho. 382 00:28:56,386 --> 00:28:57,662 Sio ya kuuzwa. 383 00:28:59,446 --> 00:29:03,693 Kwa hivyo fadhili katika siku zijazo Unaweza kuona mbinu ambayo haipo. 384 00:29:03,717 --> 00:29:09,309 Suala ni kwamba vurugu si ofa. na kwamba wataitekeleza kwa furaha... 385 00:29:09,364 --> 00:29:12,117 - Hasa. - ...kujenga mawazo ya kutosha. 386 00:29:12,485 --> 00:29:15,524 Leslie Payne ni mtendaji mkuu wa biashara naye alikuwa mkamilishaji. 387 00:29:15,692 --> 00:29:19,816 Reggie alipata Payne kuwa muhimu lakini Ron alikuwa akimtilia shaka. 388 00:29:19,984 --> 00:29:24,108 Ulaghai wako, jambazi Alifikiri kwamba watakachofanya ni kinyume kabisa. 389 00:29:24,275 --> 00:29:26,995 - Fikiria Las Vegas. - Sawa. 390 00:29:27,068 --> 00:29:29,567 Kila kitu ni halali na chini ya udhibiti wa mafia. 391 00:29:29,736 --> 00:29:33,691 Hivi karibuni itakuwa sawa huko London. Havana Soko linapoisha, mafia huja hapa. 392 00:29:33,859 --> 00:29:37,508 - Meyer Lansky tayari amefanya uchunguzi wake. - Meyer Lansky? 393 00:29:37,510 --> 00:29:40,859 - Ndiyo. - Meyer Lansky tunamjua? 394 00:29:40,923 --> 00:29:42,607 Meyer Lansky. 395 00:29:44,067 --> 00:29:47,051 - Je, Wamarekani wanajaribu kutuzima? Je, itafanya kazi? - Hapana, hawafanyi kazi kama hiyo. 396 00:29:47,075 --> 00:29:50,522 Hawataki vita, Ron, Ni wafanyabiashara. 397 00:29:50,735 --> 00:29:52,190 Labda nataka kupigana naye. 398 00:29:52,690 --> 00:29:57,414 Wanachotaka kujua ni kuja jukwaani hivi karibuni Ni timu gani itatoka? 399 00:29:57,481 --> 00:30:02,032 Kwa sababu alifadhili timu hiyo na kuhamia London. Watatawala na kuhodhi mji. 400 00:30:02,066 --> 00:30:05,932 Kwa hivyo kwa Wamarekani, Krays Lazima uthibitishe kuwa wewe ndiye mrithi pekee. 401 00:30:05,997 --> 00:30:08,121 Naapa inavutia sana. 402 00:30:09,104 --> 00:30:12,313 - Ulimwengu unaweza kuwa kwenye vidole vyetu. - Payne. 403 00:30:12,314 --> 00:30:16,440 - Je! - Unatumia neno "sisi" sana. 404 00:30:16,980 --> 00:30:22,065 Maneno "yetu" na "sisi" Unaitumia sana. 405 00:30:22,604 --> 00:30:23,855 Je, ni hivyo? 406 00:30:24,272 --> 00:30:27,772 Swali langu ni je, jina lako ni Kray? 407 00:30:30,440 --> 00:30:34,403 Sikiliza Ron, una mambo hayo. inaweza kukaa. Nimefurahiya mafanikio yangu. 408 00:30:34,896 --> 00:30:38,439 Ndiyo, nina uhakika uko. Nina hakika wewe ni... 409 00:30:39,312 --> 00:30:44,088 Reggie, nadhani hili ni wazo mbaya sana. Wazo mbaya sana... 410 00:30:44,155 --> 00:30:48,163 Nadhani hawa wamarekani wanashughulika na mafia bastards Tukutane London Airport... 411 00:30:48,230 --> 00:30:53,230 ...tuyachukue na kuyafunga basi Hebu tuwaweke kwenye masanduku yao na kuwarudisha majumbani mwao. 412 00:30:54,230 --> 00:30:55,895 Huo ndio mpango. 413 00:31:05,223 --> 00:31:07,405 Nimefurahi kuwa tumeweza kuwa na mkutano huu. 414 00:31:08,357 --> 00:31:11,751 Bwana Lansky akiwa na Klabu ya Casino ya Kikoloni Alianza kujali. 415 00:31:11,919 --> 00:31:14,360 Kufanya kazi katika kasino Wanaume wapo sasa. 416 00:31:14,713 --> 00:31:20,706 Bwana Lansky tayari ni kasino yetu Anaweza kutaka kujua kwamba ndivyo ilivyo. 417 00:31:21,213 --> 00:31:23,675 Kwa umakini? Unamaanisha casino yako? 418 00:31:24,507 --> 00:31:26,728 Tuko Las Vegas. 419 00:31:28,430 --> 00:31:31,005 Lakini hii ni Bahari ya Atlantiki Beyond pia iko kwenye njia yetu. 420 00:31:31,173 --> 00:31:36,769 Mheshimiwa Lansky pia ana udhibiti wa kimwili wa mali yake. Hana uwezo wa kuhakikisha usalama wake. 421 00:31:37,036 --> 00:31:40,203 Na kutoka kwa hatari za nje, na kutoka kwa polisi. 422 00:31:40,471 --> 00:31:42,750 Msaada wa Familia ya Kray Anadhani anaweza. 423 00:31:42,803 --> 00:31:45,882 London itakuwa Las Vegas ya Ulaya. 424 00:31:45,898 --> 00:31:49,532 Mtu wa kusimamia biashara na Tunahitaji mtu mwenye nguvu za misuli. 425 00:31:51,339 --> 00:31:57,229 Tunaweza kutunza usalama wako, sio usumbufu wako Lakini hatutaki kufanya kazi kwa niaba yako. 426 00:31:57,898 --> 00:32:00,331 Tunapendelea kufanya kazi "pamoja" na wewe. 427 00:32:00,400 --> 00:32:05,235 - Nini Reggie alikuwa anajaribu kusema ... - Nadhani Anajua unachomaanisha. Ndivyo alivyosema. 428 00:32:05,703 --> 00:32:07,625 - Tuko kwenye eneo lako. - Ndiyo. 429 00:32:07,632 --> 00:32:10,526 Mheshimiwa Lansky juu ya somo hili. itakuwa muhimu. 430 00:32:10,638 --> 00:32:16,193 Aliituma kama ishara ya nia njema. Kutibu tu. Tafadhali njoo, fungua. 431 00:32:22,798 --> 00:32:28,550 Sasa, katika mfuko wa pili ninahitaji kutunza Kuna mambo yanahusiana na mambo yangu binafsi. Kuwa mgeni wangu. 432 00:32:31,619 --> 00:32:34,274 Vifungo vya mgawanyiko. Pesa nje ya hewa nyembamba. 433 00:32:34,538 --> 00:32:37,218 'Imeibiwa' kutoka kwa benki huko Montreal Ina thamani ya $100,000... 434 00:32:37,219 --> 00:32:39,354 ... bondi ya mgawanyiko inayoweza kuhamishwa. 435 00:32:39,550 --> 00:32:41,938 kwenda Amerika Kaskazini Hizi ni pesa za moto sana kwako. 436 00:32:42,639 --> 00:32:46,862 $100,000. Je, unaweza kushughulikia hili? 437 00:32:48,756 --> 00:32:50,640 Ndiyo, tunaweza kuishughulikia. 438 00:32:51,357 --> 00:32:53,358 Je, ni hivyo? Nzuri. 439 00:32:53,966 --> 00:32:58,954 Watoto wanaofanya wizi huo wanapata 20%. Tunagawanya iliyobaki. 60% kwa ajili yetu, 40% kwa ajili yako. 440 00:32:59,022 --> 00:33:04,141 Ikiwa hii itafanikiwa, Reggie atakuwa mmoja wao. Nina thamani nyingine ya dola milioni 2. 441 00:33:05,843 --> 00:33:08,204 Je, unatoka nje ya njia yetu? Je! inahisi kama sasa? 442 00:33:11,531 --> 00:33:13,701 Itagawanyika nusu rafiki yangu. 443 00:33:18,951 --> 00:33:23,095 Nilikupenda, Reggie. Hebu iwe nusu na nusu, ni sawa. 444 00:33:23,995 --> 00:33:27,497 - Ninafurahi tunaweza kuelewa, ilikuwa jambo sahihi kufanya. - Ndiyo. 445 00:33:27,665 --> 00:33:30,518 Sikiliza... Ukienda Philadelphia Ukija... 446 00:33:30,583 --> 00:33:34,584 ...na ikiwa kitu kinakuvutia, ambacho Tunaipata kwa ukubwa au sura yoyote. 447 00:33:34,654 --> 00:33:38,031 Msichana mrembo wa Italia... Na tambi na mipira ya nyama. 448 00:33:38,424 --> 00:33:40,273 Napendelea wanaume. 449 00:33:42,682 --> 00:33:44,128 Samahani, sikuelewa. 450 00:33:44,668 --> 00:33:49,731 Nilisema napendelea wanaume. 'Waitaliano' hasa. 451 00:33:50,489 --> 00:33:56,344 Wakati mwingine Wagiriki lakini ... Kwa sababu nilikuwa na nigga mara moja. 452 00:33:56,808 --> 00:34:01,480 Na kijana wa Tahiti alianza na kusema Nilikuwa nimenasa. Nilimuumiza sana. 453 00:34:08,016 --> 00:34:13,602 Una mipira, hiyo ni kweli, mtoto. Wewe ni jasiri kabisa. 454 00:34:13,671 --> 00:34:17,293 Unajua ninaitaje hii? Bravo, halali. Haya, cheers. 455 00:34:17,389 --> 00:34:18,902 - Je! niko sawa, marafiki? - Cheers. 456 00:34:18,903 --> 00:34:21,167 - Hongera, rafiki. - Wewe ni mjinga gani, cheers. 457 00:34:21,168 --> 00:34:23,324 - Hongera, rafiki. - Cheers. - Cheers. 458 00:34:23,891 --> 00:34:24,962 - Cheers. - Nilikuambia ... 459 00:34:24,963 --> 00:34:27,996 - Umefanya vizuri. - Hongera, rafiki. 460 00:34:32,315 --> 00:34:35,769 Huelewi, ndivyo unavyofikiri si mtu kama huyo! 461 00:34:35,834 --> 00:34:39,379 Yeye ni mtamu sana na wake Mimi husisimka ninapokuwa na wewe. 462 00:34:39,544 --> 00:34:42,876 Ina maana maisha yako yanachosha Haimaanishi yangu itakuwa hivyo pia! 463 00:34:42,877 --> 00:34:46,261 Maisha yangu yanachosha kwa sababu wewe Nilitoa maisha yangu kwa hili. 464 00:34:57,685 --> 00:35:00,226 Frankie, unaondoa pumzi yangu. 465 00:35:01,311 --> 00:35:02,979 Unaweza kuchukua pumzi yangu. 466 00:35:13,987 --> 00:35:16,613 Wewe ni mzaha sana. Njoo, ingia kwenye gari. 467 00:35:21,407 --> 00:35:22,740 Haya, fanya haraka. 468 00:35:25,494 --> 00:35:31,098 Esmeralda's Barn ilipata pesa kichaa. Pauni 2,000 za nyama isiyo na mfupa kwa wiki. 469 00:35:31,561 --> 00:35:33,592 Kutoka kwa kufurahia Hakukuwa na kitu kingine cha kufanya. 470 00:35:34,355 --> 00:35:36,694 Kila kitu kwenye kasino hiyo Ilikuwa muhimu sana kwa Reggie. 471 00:35:36,957 --> 00:35:42,253 Hatimaye na London Mashariki ya zamani Dhahabu ilikuwa imevuka mpaka wa Magharibi. 472 00:35:42,421 --> 00:35:45,006 Alikua maarufu. 473 00:35:45,116 --> 00:35:48,620 Mradi afya zao haziko hatarini Wachezaji wakubwa, majambazi... 474 00:35:48,727 --> 00:35:50,045 ...kubarizi pamoja Alikuwa akiifurahia sana. 475 00:35:50,094 --> 00:35:51,676 - Njoo, wacha tucheze. - Njoo Albie ... 476 00:35:51,677 --> 00:35:54,512 Tabaka la aristocrat na wahalifu Walikuwa na mengi yanayofanana. 477 00:35:54,678 --> 00:35:57,913 Pande zote mbili zilikuwa na ubinafsi, Wanachoshwa kwa urahisi... 478 00:35:58,016 --> 00:36:01,757 ...na hawakufanya bidii kushinda Walikuwa na uwezo wa kupata pesa. 479 00:36:02,475 --> 00:36:07,478 Je, nambari moja ya kawaida? kwa pande zote mbili Haikuwa na uhusiano mdogo na sheria za maadili. 480 00:36:08,270 --> 00:36:10,622 Zaidi ya haya yote, kuna pia Unapoongeza magurudumu ya roulette... 481 00:36:10,677 --> 00:36:13,414 ...inaongoza kwa mafanikio Ramani ya barabara inajitokeza. 482 00:36:15,235 --> 00:36:17,236 Ron ndiye aliyekuwa asiye wa kawaida. 483 00:36:17,400 --> 00:36:20,695 Vidonge vilikuwa vinamfanya adumae lakini hawakuweza kuiponya kikamilifu. 484 00:36:20,862 --> 00:36:22,672 Mambo ya klabu hayamsumbui sana. Haikuwa ya kuvutia na... 485 00:36:22,739 --> 00:36:26,458 ...anachotamani ni Reggie na Ilikuwa upande wa giza wa ulimwengu wa majambazi. 486 00:36:26,526 --> 00:36:30,529 Lakini unapogeuka nyuma ... 487 00:36:31,661 --> 00:36:35,287 ... maisha ni kama wewe Angekuwa anacheza michezo michafu. 488 00:36:53,967 --> 00:36:56,678 Hatukutumia Krismasi pamoja mwaka huo. 489 00:36:57,554 --> 00:36:59,848 Mzee kwa Reggie Kulikuwa na hati ya kukamatwa. 490 00:37:00,012 --> 00:37:04,151 Miezi sita iliyopita ya kifungo chako ilikuwa kwenye rufaa lakini ilikataliwa. 491 00:37:04,524 --> 00:37:06,724 Alitakiwa kujisalimisha asubuhi 492 00:37:08,771 --> 00:37:11,187 Maisha yangu halisi yalikuwa karibu kuanza. 493 00:37:44,387 --> 00:37:45,686 Naam... 494 00:38:01,888 --> 00:38:03,306 Tuonane hivi karibuni. 495 00:38:03,931 --> 00:38:06,848 - Tunaona Reg. - samahani Reg... 496 00:38:13,184 --> 00:38:14,385 Frank. 497 00:38:15,352 --> 00:38:18,913 - Chunga kaka yako nikiwa nimeenda, sawa? - Sawa, Reg. 498 00:38:18,939 --> 00:38:20,369 - Sawa? - Sawa. 499 00:38:21,025 --> 00:38:22,273 Umefanya vizuri rafiki. 500 00:38:48,543 --> 00:38:52,421 Nenda mbele, Kray. �kaa kwenye mstari. 501 00:38:54,255 --> 00:38:55,964 Wewe si lolote hapa. 502 00:38:57,966 --> 00:38:59,298 Fuck yake. 503 00:39:00,091 --> 00:39:01,299 Mshike! 504 00:39:04,469 --> 00:39:08,012 Mwache, Gibbsy. - Iharibu, Reggie. 505 00:39:08,388 --> 00:39:10,305 Nyamaza, kila mtu. 506 00:39:12,036 --> 00:39:14,560 - Njoo Reg! - Usiruhusu wakufanyie hivi! 507 00:39:14,725 --> 00:39:16,837 Inaonekana wewe si mgumu sana? 508 00:39:18,519 --> 00:39:21,321 Mvunje huyo mwana haramu! 509 00:39:24,399 --> 00:39:25,899 Wewe si lolote hapa. 510 00:39:27,317 --> 00:39:29,735 - Hakuna ... - Hapana, simama, simama. Tafadhali. 511 00:39:30,150 --> 00:39:33,373 - Tafadhali, tafadhali, tafadhali ... - Hiyo ndiyo yote, Reggie. "Tafadhali." 512 00:39:34,738 --> 00:39:38,240 Unapoonyesha heshima kidogo Wewe si kufa, si wewe? 513 00:39:38,477 --> 00:39:40,578 - Sawa? - Inatosha ... 514 00:39:41,163 --> 00:39:43,243 Nimekuwa na miili mikubwa zaidi. 515 00:39:43,871 --> 00:39:46,890 - Tafadhali, maji ... - Je! Unataka maji? 516 00:39:46,957 --> 00:39:50,096 Angalieni hili, waheshimiwa. Anaomba maji tu. 517 00:39:50,144 --> 00:39:54,164 - Chuki wewe G. - Ni nini kilimtokea Reggie Kray wako maarufu? 518 00:39:54,165 --> 00:39:59,174 - Jamani! - Anaomba maji. Imekuwa nini? 519 00:39:59,338 --> 00:40:04,509 Hapa unaweza kwenda Reg. Usimwage. Unatetemeka kidogo, sivyo? 520 00:40:05,178 --> 00:40:07,012 Sawa? Chukua maji yako. 521 00:40:09,220 --> 00:40:11,097 Kijana mzuri. 522 00:40:11,262 --> 00:40:16,926 - �� hii hapa. Tazama. Reggie Kray kwa maji kuomba. - Furahia kutoka hapo! 523 00:40:21,338 --> 00:40:22,336 Usifanye! 524 00:40:27,305 --> 00:40:33,071 Reggie! Reggie! Reggie! Reggie! Reggie! Reggie! 525 00:40:44,575 --> 00:40:46,160 Habari Frances. 526 00:40:46,829 --> 00:40:49,471 - Habari Ron. - Nilimwona Reg leo. 527 00:40:49,538 --> 00:40:54,002 Alituma upendo wake na bado yeye Alikuuliza usitembelee, sawa? 528 00:40:54,333 --> 00:40:57,375 - Je, alisema kwa nini? - Hapana, hakutaja. 529 00:41:00,213 --> 00:41:06,009 mzimu wa mtu aliye hai Inawezekana, unajua? 530 00:41:06,965 --> 00:41:08,468 Je, unafikiri hivyo? 531 00:41:09,011 --> 00:41:11,093 Hiyo ndiyo inayokutokea, sivyo? 532 00:41:18,225 --> 00:41:20,652 - Hapana, hapana... Tazama, sikiliza... - Hakuna nini? 533 00:41:20,720 --> 00:41:23,477 Tafadhali, tafadhali, tafadhali... Sikiliza kwa dakika moja. 534 00:41:23,545 --> 00:41:27,856 Kasino hurejesha ushindi mara moja Kuna wajibu wa kisheria wa kulipa. 535 00:41:27,924 --> 00:41:30,079 Ndio maana wachezaji pia lipa madeni yako mara moja... 536 00:41:30,080 --> 00:41:32,130 Tunasisitiza kwamba wanasema ... Ni rahisi sana. 537 00:41:32,161 --> 00:41:38,154 Ndiyo najua. Tayari nilisikia habari zako Lakini hiyo ni shida yako, sio yangu. 538 00:41:38,318 --> 00:41:41,389 Shida yangu ni kwamba nauliza £50,000. 539 00:41:41,418 --> 00:41:44,716 Usianze tena... Kwenda Nigeria Unataka pauni 50,000 ziende. 540 00:41:44,742 --> 00:41:49,994 Sio tu kwenda Nigeria sawa? Nataka kuanzisha kampuni. 541 00:41:50,062 --> 00:41:54,582 Sawa? kwa watoto nchini Nigeria Nataka kujenga mji. 542 00:41:54,789 --> 00:41:56,644 - Karibu na Enugu. - Je, ni Enugu... 543 00:41:56,699 --> 00:41:58,863 - Ndiyo, Enugu! - Ndiyo, Enugu! 544 00:41:58,864 --> 00:42:03,103 Nilikuambia, Enugu! Sawa? Hujui kila kitu, sivyo, Payne? 545 00:42:03,136 --> 00:42:06,575 Enugu, Kiafrikana 'topia' Je, unajua maana yake? 546 00:42:06,613 --> 00:42:07,899 - Sikujua. - Hapana, haukujua. 547 00:42:07,920 --> 00:42:11,303 "topia" pia inamaanisha "hakuna mahali" katika Kigiriki Je, unajua maana yake? 548 00:42:11,385 --> 00:42:14,386 Akiwa na pauni 50,000 hataenda popote, Naweza "kutengeneza mahali". 549 00:42:14,455 --> 00:42:18,765 Ninapenda mahali ambapo watu watanitabasamu na Ninaweza kutengeneza mahali pa kucheza kwa watoto. 550 00:42:18,829 --> 00:42:21,031 - Tembea kwa furaha ... - Nitakutabasamu, Ron. 551 00:42:21,099 --> 00:42:25,470 Pauni 50,000 kwako kutoka wapi? Ukisema utanipa, nitakutabasamu. 552 00:42:25,491 --> 00:42:28,845 Nawaambia, nawaambia Naapa kwa Mungu. Nunua tu kutoka kwa kasino. 553 00:42:28,896 --> 00:42:32,822 - Siwezi kuinunua kutoka kwa kasino, ndivyo ninasema ... - Hapa ndio uliyonunua kutoka kwa kasino, pussy. 554 00:42:32,890 --> 00:42:37,778 - Kazi ambayo hutoa mapato thabiti Usicheze! - Mimi si benki! 555 00:42:38,139 --> 00:42:44,133 - Mimi si benki, kwa ajili ya kutomba! - Ee Mungu wangu! Angalia hapa, ni kamili! Ilikuwa nzuri! 556 00:42:44,237 --> 00:42:47,464 - Angalia mtu ambaye anataka kujenga mji! - Usinitishe, wewe mwanaharamu! 557 00:42:47,466 --> 00:42:50,565 Usithubutu kuzungumza nami hivyo. Usithubutu, wewe cunt! 558 00:42:51,659 --> 00:42:55,497 Reggie hayupo kwa sasa. Sawa? Ameenda, sivyo? 559 00:42:55,561 --> 00:42:58,483 Kwa hivyo unanifanyia kazi. Kuhusu Ron Kray. 560 00:42:58,647 --> 00:43:02,011 - Kwa hivyo nenda kwa benki na ... - Sawa. 561 00:43:02,056 --> 00:43:05,196 ... utaniletea pauni 50,000! 562 00:43:05,197 --> 00:43:07,400 Nenda benki na nini? Ninajifunza kile wanachoweza kufanya. 563 00:43:07,482 --> 00:43:13,425 - Hiyo ni kweli. - Pia inakufanyia kazi Naweza kuwa, Ron, lakini sikuogopi wewe. 564 00:43:14,673 --> 00:43:17,675 Unaongea upuuzi Kwa sababu unapaswa kuogopa! 565 00:43:17,743 --> 00:43:21,787 Kwa sababu ndugu yangu anathibitisha kwa ajili yako Kama si wewe, ungekuwa umekufa sasa. 566 00:43:50,241 --> 00:43:51,506 Nini kilitokea? 567 00:43:52,043 --> 00:43:55,669 Hapa ni kwa ajili ya nini? Ronnie Si alikuambia usije huku? 568 00:43:58,287 --> 00:44:00,230 - Nilikukosa. - Angalia ... 569 00:44:01,480 --> 00:44:04,374 Frankie, nione hapa, kama hii Sitaki uione. Je, unaelewa? 570 00:44:04,750 --> 00:44:06,836 - Nani alifanya hivi? - Je! 571 00:44:07,000 --> 00:44:09,918 Uso wako. Je, mmoja wa wafungwa wengine alifanya hivyo? 572 00:44:09,986 --> 00:44:13,740 Hapana, hapana. kutoka kwa walinzi Ilikuwa moja, sawa? 573 00:44:14,004 --> 00:44:15,966 - Je, umewaripoti? - Hapana. 574 00:44:16,303 --> 00:44:22,242 Ukitoka hapa nenda bungeni ukamwite waziri mkuu. Labda nitaipata. Kwa sababu ananisikiliza. Wanasikiliza. 575 00:44:22,578 --> 00:44:26,428 Frankie, hili ni jela, sawa? Hii ni mahali kama hii. 576 00:44:26,641 --> 00:44:28,598 Sheria za msitu hutumika hapa. 577 00:44:28,766 --> 00:44:31,110 Lakini usijali kuhusu mimi kwa sababu mimi ni mtu mzima Mimi ni mtu na ninaweza kujitunza. 578 00:44:31,174 --> 00:44:33,202 Hata hivyo nitaondoka hivi karibuni. Je, tulielewa? 579 00:44:33,818 --> 00:44:37,812 Mlinzi akiwa amesimama karibu na mlango Je, unaona? Yule mwenye kofia kubwa. 580 00:44:37,880 --> 00:44:41,734 Kwa nini tunaiita "mkoba" Kuna sababu nzuri sana. 581 00:44:43,151 --> 00:44:44,396 Sawa? 582 00:44:47,611 --> 00:44:49,235 Sitaki maisha kama hayo. 583 00:44:51,157 --> 00:44:55,116 - Kusubiri wakati uko gerezani ... - Najua ... najua. 584 00:44:59,810 --> 00:45:01,579 Frankie, kama hivyo tena hakuna kitakachotokea. 585 00:45:01,827 --> 00:45:03,705 - Unawezaje kuwa na uhakika? - Kwa sababu najua. 586 00:45:03,726 --> 00:45:07,668 Kwa sababu haitakutokea tena Nakuahidi hilo. Sawa? 587 00:45:09,009 --> 00:45:11,986 - Jinsi ya kujua jinsi haitatokea tena Kweli najua. - Ilikuwaje? 588 00:45:12,095 --> 00:45:13,679 Unaweza kwenda njia sahihi. 589 00:45:14,512 --> 00:45:18,555 Kasino au mmiliki wa kilabu kama. Tayari unapenda hii. 590 00:45:18,923 --> 00:45:20,507 Kusahau kuhusu kazi nyingine zote. 591 00:45:20,656 --> 00:45:25,244 Je, ni rahisi hivyo? sana kwako Je, si rahisi? "Chagua njia sahihi." 592 00:45:27,605 --> 00:45:31,316 Mpenzi wangu, maisha ni daima Haifanyiki jinsi tunavyotaka itokee. 593 00:45:31,383 --> 00:45:34,833 Maisha yana mipango tofauti. Ndivyo maisha yalivyo. 594 00:45:34,868 --> 00:45:36,116 nakupenda. 595 00:45:38,776 --> 00:45:40,354 nakupenda... 596 00:45:43,948 --> 00:45:47,051 Sijawahi kumpenda mtu yeyote kabla yako Lakini nakupenda, Reggie. 597 00:45:50,828 --> 00:45:52,077 Nakupenda pia. 598 00:45:58,289 --> 00:46:02,076 - Je, unafikiri hii inaweza kuwalinda watu? - Ni nini? 599 00:46:02,584 --> 00:46:03,794 Upendo. 600 00:46:06,631 --> 00:46:10,173 Nilikupenda. Ina angahewa, sivyo? 601 00:46:10,341 --> 00:46:11,901 - Nadhani unajua kwanini? - Kwa nini? 602 00:46:11,962 --> 00:46:13,611 - Nadhani ni matako yake. - Ndiyo... 603 00:46:13,991 --> 00:46:17,013 Ninataka kulipua jambo hilo kama wazimu. 604 00:46:18,338 --> 00:46:20,287 Je, wewe ni horny kidogo au nini, Ron? 605 00:46:21,388 --> 00:46:24,018 Mimi nina pembe. nina hasira... 606 00:46:24,658 --> 00:46:28,601 - Njoo, nenda na uifanye. - Nitafanya. Mimi naenda kulipua. 607 00:46:28,968 --> 00:46:31,023 Nitapigana vita. Sawa? Sawa? 608 00:46:44,018 --> 00:46:46,605 ��Huyo ni Ron. Twende kazi. 609 00:46:56,911 --> 00:46:58,389 Kata muziki. 610 00:46:59,015 --> 00:47:00,662 - Nadhani alikuwa na hasira. - Ndiyo, ndiyo... 611 00:47:11,296 --> 00:47:14,439 - Habari? Hujambo? - Sawa Ron, hujambo. 612 00:47:14,508 --> 00:47:17,634 Wakati wa kufa Ninapanga, unajua? 613 00:47:18,009 --> 00:47:19,326 Wakati Ron? 614 00:47:19,762 --> 00:47:21,480 Katika dakika ya mwisho. 615 00:47:23,265 --> 00:47:26,307 Damn it, usimpe gesi. 616 00:47:27,916 --> 00:47:30,827 Ninyi nyote ni wapumbavu wa aina gani... 617 00:47:32,804 --> 00:47:38,796 Ninaweza kuwa si mtu mzuri sana, lakini ninaweza kuwa mtu wa hasira. Lakini ulisema alikuwa jambazi mzuri sana? 618 00:47:39,276 --> 00:47:45,071 Ndiyo, nitapata cheo hicho. Umeweza kupata vyeo vingapi? 619 00:47:45,071 --> 00:47:46,267 Niambie? 620 00:47:46,612 --> 00:47:48,406 Mapenzi ya juu juu... 621 00:47:49,874 --> 00:47:54,286 Kweli? Usivujishe utajiri wako Unasema... 622 00:47:56,826 --> 00:48:00,790 Inachukiza sana. Ni kweli. Ndiyo... 623 00:48:01,121 --> 00:48:04,785 Wacha tufanye uchawi basi, uchawi Unapenda, sawa? Kila mtoto anapenda uchawi. 624 00:48:06,293 --> 00:48:11,829 Kweli, kuna maneno mawili katika neno karpayo Unajua kuwa ni herufi ya kichawi A. 625 00:48:11,996 --> 00:48:15,747 Kwa hivyo kuna herufi ngapi "A" ... 626 00:48:17,181 --> 00:48:19,967 ...katika neno "cunt"? 627 00:48:22,884 --> 00:48:25,014 Mmoja tu, kama wewe. 628 00:48:50,154 --> 00:48:51,453 Umetoka. 629 00:48:52,472 --> 00:48:57,708 - Kwa nini unatupa mawe kwenye dirisha? - Hapana, hapana, sio jiwe. Lemon Sherberts. 630 00:48:57,875 --> 00:48:59,100 Kuwa mgeni wangu. 631 00:49:00,160 --> 00:49:01,801 Kukamata nzuri. 632 00:49:02,423 --> 00:49:05,872 - Kwa nini hukupiga kengele? - Kwa sababu ya mama yako. 633 00:49:06,157 --> 00:49:11,100 Kwa hiyo ... Mama yako ghafla anatokea mlangoni Nilidhani itakuwa ya kushangaza kidogo. 634 00:49:11,569 --> 00:49:13,570 Nimekuwa wapi muda wote huu Ili usije kunilalamikia kuhusu hilo... 635 00:49:13,638 --> 00:49:17,703 - Ulimaanisha jela? - Ndio, jela. Unaonekana mrembo sana. 636 00:49:18,265 --> 00:49:19,597 Wewe ni mrembo sana pia unaonekana kama. 637 00:49:20,266 --> 00:49:24,645 Najua ni kuchelewa kidogo Lakini nilileta zawadi yako ya Krismasi. 638 00:49:24,909 --> 00:49:26,870 - Je, nikupe wewe? - Hapana. 639 00:49:27,487 --> 00:49:30,614 Je, niletee? Sitaingia kwa mlango huo. 640 00:49:31,221 --> 00:49:32,505 Sawa. 641 00:49:35,475 --> 00:49:36,684 Si wewe hapo... 642 00:49:41,279 --> 00:49:42,520 Kuwa mwangalifu. 643 00:49:44,298 --> 00:49:46,423 Imechelewa kidogo kwa hilo, sivyo? 644 00:49:48,753 --> 00:49:51,171 - Maua ... - Asante. 645 00:49:52,244 --> 00:49:53,456 Na... 646 00:49:55,229 --> 00:49:59,149 ...zawadi yako ya Krismasi. Samahani ni marehemu. 647 00:50:02,085 --> 00:50:03,586 Njoo. 648 00:50:07,589 --> 00:50:09,755 Frances Shea, utanioa? 649 00:50:14,233 --> 00:50:15,910 huru na sheria Je, tutaishi ipasavyo? 650 00:50:17,944 --> 00:50:19,329 Naapa kwa heshima yangu. 651 00:50:22,583 --> 00:50:25,209 Ndiyo, Reggie Kray, Nitakuoa. 652 00:50:32,789 --> 00:50:34,092 Hii haikuwa yangu. 653 00:50:35,890 --> 00:50:37,184 Hapo ni wewe. 654 00:50:41,649 --> 00:50:43,124 Tikisa... 655 00:50:45,291 --> 00:50:50,608 - Njoo, nionyeshe bidhaa, bitch. Lete bahati. - Huelewi, hapana... 656 00:50:50,677 --> 00:50:55,156 Ninachosema... Ninachosema ni, Hata kama ni uhalifu, biashara ni biashara. 657 00:50:55,177 --> 00:50:59,137 Nahitaji idara ya Mahusiano ya Umma wewe na sisi tuna Joseph Goebbels. 658 00:50:59,148 --> 00:51:00,391 Yule ambaye amelewa? 659 00:51:00,708 --> 00:51:03,792 Unaweza kusoma midomo. Anasema nini, anasema nini, Les? 660 00:51:03,956 --> 00:51:08,956 sielewi kabisa lakini Je, Goebbel au Nobel walisema nini? 661 00:51:10,500 --> 00:51:11,875 Inavutia sana. 662 00:51:13,291 --> 00:51:15,376 Yeye hana furaha, unaona. 663 00:51:21,163 --> 00:51:22,663 Mrembo, sivyo? 664 00:51:24,591 --> 00:51:29,383 - Inaonekana nzuri sana, Ron. - Ndiyo. - Inaonekana amepata misuli, sivyo? 665 00:51:30,162 --> 00:51:32,455 Atakuwa na hasira sana sana. 666 00:51:33,063 --> 00:51:34,591 Nilikosa kitu? 667 00:51:36,207 --> 00:51:40,246 - Je, sisi si Ijumaa jioni? - Nilijaribu kukuambia. 668 00:51:40,414 --> 00:51:43,875 Ndiyo, lakini tuko Ijumaa jioni. ndivyo hivyo Si ulisema itakuwa mbaya, sivyo? 669 00:51:44,038 --> 00:51:49,390 Kwa sababu ya Ron, aliharibu mahali hapa. Alimchinja kuku aliyetaga mayai ya dhahabu. 670 00:51:49,411 --> 00:51:53,831 Hebu niwaambie ninachofikiria, wiki ijayo Hii itaisha wakati bili ya ushuru itakapofika. 671 00:51:53,939 --> 00:51:56,038 Inasema nini? Anasema nini jamani? 672 00:51:56,706 --> 00:52:01,122 Sikulipa kodi Alisema. Kijana pussy. 673 00:52:05,121 --> 00:52:06,538 Twende zetu. 674 00:52:07,454 --> 00:52:09,530 Hii ni kazi ya kesho, sawa? 675 00:52:10,298 --> 00:52:11,954 Ni mkorofi kiasi gani hoja... 676 00:52:13,414 --> 00:52:18,745 - Unaenda wapi? - Una hatia. Una hatia. 677 00:52:21,021 --> 00:52:22,913 Unaenda wapi? 678 00:52:26,581 --> 00:52:29,913 Huyu hapa kaka yangu mrembo Reggie. 679 00:52:30,081 --> 00:52:32,457 Toast kwa kaka yangu mzuri. 680 00:52:32,481 --> 00:52:36,953 Hatimaye alirudi kwenye kiota chake. Kama vile Agamemnon anarudi Ithaca. 681 00:52:37,345 --> 00:52:43,289 Pembeni yako ni mrembo Frances, ulikuwa wapi? Unaonekana umetoka tu kaburini. 682 00:52:43,581 --> 00:52:45,953 Unafanya nini jamani? Mchezo huu ni nini? 683 00:52:46,788 --> 00:52:50,472 Sichezi michezo au kitu chochote, wewe pia Kuna hali. Anakuja na kusema, "Hi Ron." Hata hukusema. 684 00:52:50,537 --> 00:52:54,788 - Hatujakunywa hata kinywaji na unaondoka. - Sawa, hello basi. Habari. Hongera. 685 00:52:54,952 --> 00:52:56,936 - Jamani! - Kwa nini unanipigia kelele? 686 00:52:56,960 --> 00:52:59,180 Ulimwengu ulikuwa mwisho wa kamba yake, lakini ... 687 00:52:59,244 --> 00:53:02,071 ...hukuweza kuidhibiti na Uliibamiza na kuiacha. 688 00:53:02,244 --> 00:53:03,512 Sikiliza... Hukuwepo. 689 00:53:03,580 --> 00:53:06,160 - Kwa sababu nilikuwa gerezani. Nilikuwa gerezani... - Ilibidi nifanye na kile nilichokuwa nimeacha. 690 00:53:06,495 --> 00:53:08,495 Unafikiri Ron au Reg wataipata? 691 00:53:09,788 --> 00:53:11,288 �dai? 692 00:53:12,120 --> 00:53:15,136 Reginald. Hapigwi mbele ya mpenzi wake. 693 00:53:15,203 --> 00:53:17,543 - Ulikuwa na kila kitu, rafiki yangu. Kila kitu kilikuwa mikononi mwake. - Hapana, haukuwepo. 694 00:53:17,611 --> 00:53:21,136 - Siwezi kuamini. Kwa umakini, naweza kuishughulikia. I. Hakuna tatizo. - Reggie... Tafadhali. 695 00:53:21,203 --> 00:53:25,395 Ndiyo, itashughulikia. Asante sana. Yeye ni mtu mzima. Tunazungumza juu ya maisha yetu hapa. 696 00:53:25,460 --> 00:53:29,787 Tunazungumza juu ya kuwa majambazi ambao sisi Hivyo ndivyo tulivyo. Kwa hivyo unaweza kutomba. 697 00:53:29,851 --> 00:53:31,095 - Nenda mbali. - Usifanye. 698 00:53:31,115 --> 00:53:35,575 Siku moja, Ron Kray, Maisha yako duni yatakumeza. 699 00:53:36,242 --> 00:53:40,259 Bila shaka, unajua kwamba, bila shaka. ��kwa sababu sio sana Nimesikia hadithi za zamani ambazo hazifurahishi. 700 00:53:40,287 --> 00:53:44,679 Mama yako pia alitufungia na vitu vilivyoharibika, sivyo? Wewe ni kichaa kabisa, sivyo? 701 00:53:44,743 --> 00:53:46,746 - Nenda kwa gari, sawa? Kwa gari. - Njoo, twende kwenye gari. 702 00:53:46,842 --> 00:53:48,162 Wewe pia Hutazungumza na Frances. 703 00:53:48,163 --> 00:53:50,593 Sawa, Frances? mahusiano ya familia Ina nguvu kuliko kitu kingine chochote. 704 00:53:50,641 --> 00:53:52,522 Kutoka tumboni na Reggie Tumekuwa pamoja tangu wakati huo. 705 00:53:52,523 --> 00:53:55,678 Ron, nyamaza. mara moja Nataka uombe msamaha kwa Frances. 706 00:53:55,826 --> 00:53:59,950 - Sawa. Sawa Frances... - Njoo. 707 00:54:00,618 --> 00:54:02,494 Samahani, sawa? Kweli. 708 00:54:02,657 --> 00:54:07,994 samahani sana. Klabu iko sawa tupu, kidogo kama wewe ... 709 00:54:08,058 --> 00:54:10,878 Nyingine zaidi ya kaka yangu Hakuna kitu ndani. 710 00:54:29,284 --> 00:54:33,077 Je, wewe... Wewe ni chanzo cha aibu, rafiki yangu. 711 00:54:35,869 --> 00:54:37,284 Umenipiga. 712 00:54:39,031 --> 00:54:40,200 Ndiyo. 713 00:54:46,600 --> 00:54:47,884 Usifanye hivyo, Ron. 714 00:54:53,393 --> 00:54:55,349 Nilisema usifanye, usifanye! 715 00:54:58,656 --> 00:55:00,240 Punda wa fucker wangu. 716 00:55:03,568 --> 00:55:05,576 Hakuna chupa. Hakuna kukojoa! 717 00:55:08,484 --> 00:55:09,500 Nilikupiga... 718 00:55:10,448 --> 00:55:12,868 Achana na mipira yangu! 719 00:55:14,460 --> 00:55:16,807 Mwanaharamu mjuvi! Maskini! 720 00:55:20,447 --> 00:55:22,492 Tafadhali ondoka, mpenzi wangu. 721 00:55:23,324 --> 00:55:25,275 Mwanaharamu! 722 00:55:35,990 --> 00:55:37,368 Nipe. 723 00:55:40,492 --> 00:55:45,114 Jamani. ya mwanaume Hii haiwezi kufanywa kwa utajiri wako, rafiki yangu! 724 00:55:48,082 --> 00:55:51,154 Hapana, unafanya nini? Hapana, hapana, Ron. Ni chupa Ron, ni chupa! 725 00:55:52,768 --> 00:55:53,979 Ron! 726 00:56:02,489 --> 00:56:05,947 - Nitawatenganisha. - Hapana, kaa mbali. Keti kwenye kiti chako. 727 00:56:06,582 --> 00:56:10,074 Tulia sawa, hii ni familia in. Waache wasumbue. 728 00:56:11,989 --> 00:56:13,189 Mweke chini! 729 00:56:16,781 --> 00:56:20,781 - Nilikuambia hivyo! - Njoo, hiyo inatosha. 730 00:56:24,781 --> 00:56:26,073 Hapana... 731 00:56:30,781 --> 00:56:32,613 Inatosha Reg, sawa? 732 00:56:33,113 --> 00:56:36,594 - Huelewi. - Damn it ... Slut. 733 00:56:37,654 --> 00:56:43,237 - Hunielewi. - Labda unaelewa sasa Ninaapa kwa Mungu ni kwa sababu sitaki, Ron. 734 00:56:43,305 --> 00:56:49,297 - Ninachotaka kufanya ... - Haikuwa lazima kueleza hata hivyo. 735 00:56:50,780 --> 00:56:56,272 Haina maana hata hivyo, nisaidie. Nichukue, inauma sana. 736 00:56:56,412 --> 00:56:59,612 Sawa, sawa... Unafanya nini? Oh, Ron! 737 00:56:59,680 --> 00:57:05,487 Nimekuwa nikijaribu kukuambia Ni rahisi sana, sawa? Nisikilize. 738 00:57:06,028 --> 00:57:11,431 � sana, sana, nyeti sana... 739 00:57:11,508 --> 00:57:15,043 ...Mimi ni mmoja, sawa? - Wewe ni nyeti, ninaelewa. 740 00:57:15,612 --> 00:57:17,936 - Mimi ni nyeti sana. - Ninaelewa. 741 00:57:27,319 --> 00:57:28,779 Sawa, njoo. 742 00:57:28,928 --> 00:57:33,735 Mimi sio mwenyewe, sivyo? Huyu si mimi. 743 00:57:33,902 --> 00:57:36,863 Sisi sio hivi. 744 00:57:39,111 --> 00:57:41,363 - Samahani sana. - Hakuna shida. 745 00:57:42,011 --> 00:57:43,195 Je, imekwisha? 746 00:57:44,150 --> 00:57:47,110 Je, Frances amekwenda? - Ndio, aliondoka. 747 00:57:47,280 --> 00:57:50,942 - Usimwache. - Ee Mungu wangu. Asante Ron. 748 00:58:02,735 --> 00:58:05,362 - Hiyo hapo. - Ndio, niliiona. 749 00:58:05,525 --> 00:58:07,194 Sawa, acha hapa. 750 00:58:08,525 --> 00:58:12,194 - Atakuwa na hasira sana na mimi. - Zaidi ya vile unavyofikiria. 751 00:58:12,777 --> 00:58:15,734 Frankie. Franc. Samahani, samahani. 752 00:58:15,901 --> 00:58:19,742 - Je, tunaweza kuzungumza juu ya mada? - Sijali ikiwa utanisahau. 753 00:58:19,763 --> 00:58:21,401 - Usiseme hivyo. - Lakini hiyo ni sawa. 754 00:58:21,569 --> 00:58:22,592 Huna maana hiyo. 755 00:58:22,662 --> 00:58:24,616 Usiniambie ninamaanisha nini, Najua ninachomaanisha. 756 00:58:24,693 --> 00:58:26,901 Njoo Frances. Vipi tuanze tangu mwanzo? 757 00:58:27,069 --> 00:58:30,569 Ninamaanisha, ifute kutoka mwanzo. Yote mbaya Tunaweka kumbukumbu kando na ... 758 00:58:30,734 --> 00:58:32,317 ... kila kitu ambacho ni kizuri Tunaendelea. 759 00:58:33,025 --> 00:58:36,276 - Vipi kuhusu Ron? - Nini kilitokea kwa Ron? 760 00:58:36,817 --> 00:58:41,276 - Yeye hana tabia nzuri sana, sivyo? - Kwa kweli, yeye si mtu mkorofi. 761 00:58:41,441 --> 00:58:44,941 - Jana alikuwa mbaya sana kwangu. - Ndio, lakini ni Ron ... 762 00:58:45,108 --> 00:58:49,861 Hivi ndivyo inavyotokea ikiwa hatakunywa vidonge vyake. Inageuka kuwa ndoto kamili. 763 00:58:50,524 --> 00:58:52,624 Sio hivyo kila wakati, ingawa. Ana moyo wa dhahabu. 764 00:58:52,692 --> 00:58:54,441 Anakupenda, ni nzuri sana Anadhani yeye ni mtu. 765 00:58:54,608 --> 00:58:56,317 Hakika. Ilivunjika moyo ulipoondoka. 766 00:58:56,484 --> 00:58:58,692 "Alikwenda wapi?" alisema, Nami nikasema, “Huyo hapo.” Nikasema. 767 00:58:58,859 --> 00:59:01,317 Kisha wakati umekwenda Alisema usimwache. 768 00:59:01,859 --> 00:59:05,360 Hata mimi sitamwacha, alikuwa sahihi. "Niambie samahani sana," alisema. 769 00:59:05,568 --> 00:59:07,024 Kweli kabisa. Nina huzuni pia. 770 00:59:07,193 --> 00:59:08,940 Sisi sote tuna huzuni lakini ... 771 00:59:09,276 --> 00:59:12,024 ...hicho ndicho kinachotokea wakati mwingine. Familia ni wajinga, sivyo? 772 00:59:12,192 --> 00:59:14,275 Wanapigana, wanapiga kelele ... 773 00:59:14,440 --> 00:59:18,107 Lakini mwisho wao ni pamoja tena Kwa sababu wanapendana. 774 00:59:18,316 --> 00:59:19,816 Familia hufanya mambo haya. 775 00:59:21,816 --> 00:59:24,399 Usizungumze juu ya kukusahau pia Hata kwa sababu haitatokea. 776 00:59:24,567 --> 00:59:26,692 Kutoka kwako katika miezi sita iliyopita Sikufikiria kitu kingine chochote. 777 00:59:26,859 --> 00:59:29,107 - Kisha nikatoka gerezani na klabu pori lenye fujo... - Sawa, sawa... 778 00:59:30,147 --> 00:59:33,207 - Samahani. - Hakuna shida. 779 00:59:33,275 --> 00:59:37,858 Krays, siri ya miaka ya 1960 Ilikuwa ni wakati wa kuzama katika historia yake. 780 00:59:42,059 --> 00:59:43,519 Haijalishi jinsi inaweza kuonekana kuwa ya upuuzi... 781 00:59:43,687 --> 00:59:48,311 ...Ron's, jiji la mada nchini Nigeria Ndoto ya kuunda haikuwa ndoto tu. 782 00:59:49,850 --> 00:59:52,019 Wengine wanakua na kuwa Ronnie Kray... 783 00:59:52,767 --> 00:59:56,395 ... baadhi ya watu kukua, Ronnie Kray Anakuwa mkono wake wa kulia wa kuaminika. 784 00:59:58,350 --> 01:00:01,643 Lord Boothby, Nyumba ya Mabwana Alikuwa mwanachama mashuhuri. 785 01:00:01,810 --> 01:00:04,102 -Ronnie. - Bwana? 786 01:00:04,520 --> 01:00:10,512 Kwa bahati mbaya jibu langu ni hapana. Nigeria ni sehemu ya mbali sana na... 787 01:00:10,513 --> 01:00:15,518 ...Sitaweza kuiangalia kibinafsi Sikujihusisha na biashara yoyote. 788 01:00:16,725 --> 01:00:18,264 samahani. 789 01:00:21,641 --> 01:00:23,765 Ni nzuri sana, sivyo? 790 01:00:25,809 --> 01:00:27,891 Unataka barafu na kipande cha limao Nafikiri, bwana wangu? 791 01:00:28,057 --> 01:00:31,932 Barafu na kipande cha limao. Tafadhali, mpenzi Teddy. 792 01:00:32,100 --> 01:00:34,432 Kuwa mwepesi kidogo. 793 01:00:36,640 --> 01:00:40,515 Nasikia ni ndimu nzuri na safi. Je! unajua inatoka wapi? 794 01:00:41,307 --> 01:00:45,100 - Hapana, kutoka wapi? - Kutoka Enugu, Nigeria. 795 01:00:45,263 --> 01:00:50,014 Umeelewa vyema, Teddy. Una taarifa nzuri sana... 796 01:00:50,723 --> 01:00:55,763 Wacha itiririke kama mafuta. wewe ndani yake Je, unapenda kutiririka kama mafuta, Teddy? 797 01:00:56,807 --> 01:00:59,639 Boothby alikataa lakini Kifungo cha urafiki kilikuwa kimeanzishwa. 798 01:00:59,847 --> 01:01:03,099 Na bwana mpotovu hivi karibuni Alikuwa mgeni katika nyumba ya Ron. 799 01:01:03,262 --> 01:01:06,182 Kuna miisho mingi ya tukio hili. Ingegusa ardhi. 800 01:01:06,554 --> 01:01:11,013 Niite Tom. Harry, uko peke yako? 801 01:01:11,182 --> 01:01:13,762 Hakuna haja, itakusanywa hapa chini Kuna matunda mengi. 802 01:01:13,930 --> 01:01:17,470 Tom, je, hauko katika Baraza la Mawaziri leo jioni? 803 01:01:18,137 --> 01:01:19,554 Sawa? 804 01:01:19,721 --> 01:01:21,969 Jamani, niangalieni Mnyama mdogo wewe. 805 01:01:22,681 --> 01:01:23,861 Sawa? 806 01:01:24,930 --> 01:01:29,844 Sasa mtazame, jamani. Sasa niangalie mimi, utani. 807 01:01:31,720 --> 01:01:33,929 Niangalie! 808 01:01:37,637 --> 01:01:41,681 - Ee Mungu wangu, huyo ni Bob Boothby. - Ndio, Waziri Mkuu. 809 01:01:41,844 --> 01:01:43,260 Hii ni ngono ya kikundi. 810 01:01:44,052 --> 01:01:46,804 Ugumu wa kuelezea hili Hakika watateseka. 811 01:01:49,887 --> 01:01:51,135 Bwana... 812 01:01:54,095 --> 01:01:56,928 Je, huyu ni Tom Driberg? - Ndiyo bwana. 813 01:01:57,095 --> 01:02:00,843 Ikiwa chama changu kiko kwenye kazi hii pia Hakuna faida ya maadili katika hili. 814 01:02:01,011 --> 01:02:02,759 ��� hazipendezi kidogo� Inachukua zamu, bwana. 815 01:02:02,928 --> 01:02:05,886 - Picha hizi zilichukuliwa wapi? - Katika Barabara ya Cazenove, Hackney. 816 01:02:06,259 --> 01:02:09,594 - Wanafanya nini huko Hackney? - Hapa ndipo mambo huwa hayafurahishi. 817 01:02:09,758 --> 01:02:12,387 Sehemu isiyofurahisha ni sehemu ya ngono ya kikundi Nilidhani hivyo, lakini kuna zaidi? 818 01:02:12,550 --> 01:02:17,178 Majambazi wawili tunaowatazama Alikuwa na kaka. Krays. 819 01:02:17,341 --> 01:02:20,094 Picha hizi ni za Ronald Kray Ilichukuliwa katika nyumba yake. 820 01:02:20,679 --> 01:02:24,633 Ulaghai pamoja na ngono ya kikundi na tuliripoti shughuli za ulaghai. 821 01:02:24,801 --> 01:02:27,593 Pia mafia wa Marekani inaweza kuhusika. 822 01:02:28,717 --> 01:02:31,217 London chini ya ardhi, Ilikuwa imefikia kilele chake. 823 01:02:31,386 --> 01:02:32,677 Kashfa ilikuwa imeibuka. 824 01:02:32,841 --> 01:02:34,924 Kuna wiki kumi kabla ya uchaguzi. 825 01:02:35,093 --> 01:02:37,412 Vyumba vyote viwili vitasalia vikiwa vimezimwa. 826 01:02:37,433 --> 01:02:41,385 Kwa hiyo unafanya nini kuhusu hili? Inavyoonekana, hakuna kitu. 827 01:02:44,592 --> 01:02:47,592 - Je, hili ni gari la Kiitaliano? - Sijui. 828 01:02:47,756 --> 01:02:49,257 Au Daimler? 829 01:02:51,132 --> 01:02:54,676 Ni nzuri sana, sivyo? Kwa njia, ungependa nini kwa Krismasi? 830 01:02:56,299 --> 01:02:58,989 - Sijui, huna haja ya kununua chochote. - Sielewi? 831 01:02:59,027 --> 01:03:03,215 - Huna haja ya kununua chochote. - Usiwe na ujinga, sipaswi kupata kitu kwa Krismasi? 832 01:03:03,383 --> 01:03:05,754 - Sawa basi, iwe ni mshangao. - Nitakununulia gunia la makaa ya mawe. 833 01:03:05,922 --> 01:03:08,299 Gunia la makaa kwa ajili yako Nitainunua, inaleta bahati. 834 01:03:08,463 --> 01:03:09,963 Hiyo ni jinsi gani? 835 01:03:10,423 --> 01:03:13,022 - Kwa nini? - Zawadi ya Krismasi. 836 01:03:14,006 --> 01:03:15,462 Kwangu mimi? 837 01:03:15,754 --> 01:03:17,381 Klabu hiyo itakuwa yangu. 838 01:03:17,546 --> 01:03:19,381 - Je! - Ndiyo. 839 01:03:20,214 --> 01:03:22,922 Kugusa maridadi kwa London Magharibi. 840 01:03:24,214 --> 01:03:26,298 Hii ni nafasi kwetu kutoroka kutoka hapa. 841 01:03:29,546 --> 01:03:30,962 Kuna theluji. 842 01:03:32,296 --> 01:03:33,377 Ndiyo. 843 01:03:34,421 --> 01:03:35,605 Imeondoka. 844 01:03:37,545 --> 01:03:40,045 Nilitaka nini kwa Krismasi? 845 01:03:40,213 --> 01:03:42,713 Reggie? bure na kuishi kulingana na sheria. 846 01:03:43,089 --> 01:03:45,253 Lakini Ron alitaka Reggie wake, pia. 847 01:03:45,421 --> 01:03:47,880 Jambazi huyo alikuwa akimkosa pacha wake. 848 01:03:48,044 --> 01:03:51,088 Reggie anachukua nafasi yake Alichagua Ficha-njia. 849 01:03:55,920 --> 01:03:59,588 Hew McCowan, mmiliki wa klabu Alikuwa mwana wa baronet. 850 01:03:59,920 --> 01:04:03,128 Kwa ujumla kutoka kwa tabaka la wafanyikazi Hawakuwa na hofu... 851 01:04:03,296 --> 01:04:05,420 Alikubali kuuza nusu ya klabu. 852 01:04:05,588 --> 01:04:07,902 Reggie, baada ya muda, wengine Alikuwa na uhakika angeipata. 853 01:04:07,922 --> 01:04:10,210 Kwa maisha safi mpango chafu. 854 01:04:10,711 --> 01:04:13,587 Ron alisema Reggie alikuwa naye Aliogopa kwamba angesahau. 855 01:04:13,751 --> 01:04:16,050 Kumwelewa Crazy Teddy Aliituma ili kuiharibu. 856 01:04:16,070 --> 01:04:17,419 - Sikiliza, watu, nilizungumza na Reggie ... - samahani ... 857 01:04:17,586 --> 01:04:20,086 ...Siwezi kukutazama mpenzi wangu, Vinginevyo nitazama machoni pako. 858 01:04:20,250 --> 01:04:22,470 - Nilifanya makubaliano na Reggie ... - Hii ni ladha kama shit. 859 01:04:22,534 --> 01:04:24,626 - Ina ladha nzuri sana. - Nilisaini mkataba. 860 01:04:24,878 --> 01:04:27,002 Mkataba na Reggie Nilifanya hivyo, muulize. 861 01:04:27,458 --> 01:04:29,042 - Mabwana, tafadhali. - Shiti. 862 01:04:29,209 --> 01:04:30,833 Tafadhali, kuna wateja hapa. 863 01:04:31,002 --> 01:04:32,794 Kando kando. Njoo. 864 01:04:32,957 --> 01:04:35,894 Nina wateja, waheshimiwa, tafadhali. Nilizungumza na Reggie. 865 01:04:36,170 --> 01:04:39,457 Sisi sio wa Reggie, Tunafanya kazi kwa Ronnie. 866 01:04:39,625 --> 01:04:41,501 Ron karibu Alipata alichotaka. 867 01:04:41,669 --> 01:04:44,625 Mkataba wa McCowan Aliivunja lakini pia aliita polisi. 868 01:04:44,793 --> 01:04:47,457 Reggie na Ron pia Alishtakiwa kwa ulafi. 869 01:04:47,669 --> 01:04:50,248 Fra, nakuambia, Polisi wananiwekea mtego. 870 01:04:50,417 --> 01:04:53,456 - Sina hatia, sina hatia kabisa. - Hata kama huna hatia ... 871 01:04:53,625 --> 01:04:56,839 - Kwa hiyo? - Utakwenda jela tena. 872 01:04:57,793 --> 01:04:58,893 Uliniahidi. 873 01:04:58,956 --> 01:05:01,169 Neno langu bado ni halali. Jamani mimi sina hatia. 874 01:05:04,415 --> 01:05:07,748 Samahani, kuna neno la kiapo karibu nayo sikutaka. 875 01:05:10,456 --> 01:05:11,999 nioe Ninaitaka sana. 876 01:05:13,955 --> 01:05:15,207 Tafadhali. 877 01:05:18,666 --> 01:05:21,706 Ikiwa huna hatia na kuachiliwa Ukifanya hivyo, nitakuoa. 878 01:05:24,207 --> 01:05:27,455 - Ikiwa una hatia, sitaki kukuona tena. sitaki. - Kwa nini unasema hivyo? 879 01:05:27,623 --> 01:05:30,666 Frankie, usiende ... Frankie, usiende. 880 01:05:31,038 --> 01:05:34,082 Hali ya kushangaza Mtu aliyeokoa alikuwa Bwana Boothby. 881 01:05:34,330 --> 01:05:37,537 Angetembea kwenye theluji na kutoonyesha nyimbo zake. 882 01:05:39,165 --> 01:05:41,374 Hatimaye niliipata. 883 01:05:42,537 --> 01:05:45,374 Alitumwa kwa maeneo sahihi. 884 01:05:46,120 --> 01:05:49,789 - Sema Enugu. -Enugu. 885 01:05:51,081 --> 01:05:54,164 Katika gorofa ya Boothby Picha iliyopigwa ilionekana kwenye gazeti. 886 01:05:54,329 --> 01:05:59,329 Jambazi na mjumbe wa Baraza la Mabwana na hadithi ya ngono kati ya. 887 01:06:00,164 --> 01:06:06,158 Tatizo halisi ni kwamba, Kilichoandikwa ni kweli. 888 01:06:06,329 --> 01:06:11,788 Sijali kuhusu ukweli, Harold. Lakini kubwa zaidi ni ukweli... 889 01:06:11,952 --> 01:06:13,620 ... ndivyo kichwa cha habari kinavyozidi kuwa kikubwa. 890 01:06:14,036 --> 01:06:15,328 Uchaguzi pia ulikuwa unakaribia. 891 01:06:15,495 --> 01:06:19,036 Ndio maana waziri mkuu ni msuluhishi wa matatizo. Alimleta Arnold Goodman katika hatua. 892 01:06:19,204 --> 01:06:22,163 Kutoka kwenye Mirror ya Jumapili Nipe Cecil King. 893 01:06:22,328 --> 01:06:26,287 Wema na wakubwa watafunika tukio hilo iliendeleza hadithi. Ilikuwa nzuri sana. 894 01:06:26,951 --> 01:06:30,579 Boothby ndiye shahidi maarufu katika utetezi wa Krays. Kuhusu kuunda tishio la 'kuharibu' ... 895 01:06:30,743 --> 01:06:32,242 ...maana yake yalikuwa wazi kabisa. 896 01:06:32,534 --> 01:06:36,162 Serikali ingeondoa mashtaka au angepata matokeo. 897 01:06:36,327 --> 01:06:40,352 Krays wa ulimwengu wa uhalifu wa London Hilo ndilo lililowafanya wasioguswa. 898 01:06:40,353 --> 01:06:45,286 Kulingana na habari mpya, shahidi wa mdai Alichosema Bw. McCowan kilipatikana hakitoshi. 899 01:06:47,578 --> 01:06:48,869 Kesi imekwisha. 900 01:06:49,662 --> 01:06:54,078 Jioni hiyo, akina Krays walifanya sherehe yao Alifanya hivyo katika klabu ya McCowen. 901 01:06:54,241 --> 01:06:56,661 Jioni hiyo hiyo, Reggie, Pia ilipata Hide-a-way. 902 01:06:56,825 --> 01:06:58,700 Pamoja na punguzo la bei. 903 01:08:01,658 --> 01:08:02,756 Asante. 904 01:08:56,232 --> 01:08:57,231 Hapa ni kwa ajili ya nini? 905 01:08:59,578 --> 01:09:02,454 Nilikuja kuona tofauti kati yetu sisi wawili. 906 01:09:03,361 --> 01:09:05,109 Tofauti unasema? 907 01:09:06,069 --> 01:09:07,360 Sawa... 908 01:09:08,570 --> 01:09:10,441 - Kwa hivyo unajua nini? - Mimi ni kama wewe ... 909 01:09:10,608 --> 01:09:12,025 ...nilikua maskini. - Je! 910 01:09:12,193 --> 01:09:14,360 Nilipiga box nikiwa mdogo, kama wewe. 911 01:09:16,153 --> 01:09:18,025 Lakini hilo halikunigeuza kuwa mwizi. 912 01:09:20,360 --> 01:09:23,152 Alikugeuza kuwa askari, sivyo? 913 01:09:24,192 --> 01:09:25,524 Ndiyo... 914 01:09:25,732 --> 01:09:30,939 Chukua watu wako kwenye baa Ilimgeuza kuwa mtu wa kutoa, sawa? 915 01:09:33,692 --> 01:09:36,400 Kuna tofauti kati yetu... 916 01:09:36,692 --> 01:09:42,607 ... isipokuwa kile ambacho tayari kiko wazi, Ukweli kwamba ninajifanyia kazi. 917 01:09:43,106 --> 01:09:46,938 Wewe, kwa upande mwingine, unawafanyia kazi. 918 01:10:01,937 --> 01:10:03,398 Mheshimiwa, naweza kueleza. 919 01:10:03,566 --> 01:10:05,774 Hii ni ofisi ya msimamizi. 920 01:10:06,566 --> 01:10:08,946 Uchunguzi huu pia itaisha mara moja. 921 01:10:08,947 --> 01:10:14,481 - Lakini kuna mengi zaidi yao ... - Krays Uchunguzi wako kwake utaisha mara moja. 922 01:10:56,934 --> 01:10:58,394 - Habari. - Amevaa nyeusi, mtu. 923 01:10:58,562 --> 01:11:01,062 Ndiyo, ndiyo, najua. Kutokuelewana. 924 01:11:01,226 --> 01:11:02,983 Naapa nilidhani ni mazishi. 925 01:11:03,018 --> 01:11:06,646 - Mgongo wa fucker umevaa nyeusi. - Najua. Angalia, usifadhaike, rafiki ... 926 01:11:06,810 --> 01:11:10,269 Mbona hamuoni binti yenu wazungu Anaonekana kamili ndani yake. 927 01:11:11,561 --> 01:11:13,726 Unaona nini? 928 01:11:15,561 --> 01:11:21,224 Najiona... najiona. Ninaweza kuwa mtu wa aina gani? 929 01:11:22,017 --> 01:11:27,392 - Naam ... siwezi kusema kwamba siogopi. - Huogopi chochote. 930 01:11:28,477 --> 01:11:29,866 Ndiyo. 931 01:11:30,768 --> 01:11:35,144 - Ni mabadiliko makubwa kwangu. Kwa ajili yako pia. - Ndiyo. 932 01:11:40,600 --> 01:11:43,768 - Anafanya nini? - Hapa ni nini cha kusema. 933 01:11:43,932 --> 01:11:46,184 Pumzika tu, pumua kwa kina. 934 01:11:47,684 --> 01:11:51,438 - Kwa nini bado haujaingia? -Je, una uhakika unataka kufanya hivi? 935 01:11:51,439 --> 01:11:53,475 - Mama, usianze tena. - Hakuna shida, Frank. 936 01:11:54,974 --> 01:11:57,475 - Ninampenda Reggie. - Ina maana wewe ni katika upendo. 937 01:11:59,391 --> 01:12:01,559 Unajua nini maana ya mapenzi, Frances? 938 01:12:01,722 --> 01:12:03,974 Najua sio jibu la chochote. 939 01:12:05,059 --> 01:12:06,722 Lakini ni shahidi wa wazi. 940 01:12:07,891 --> 01:12:11,682 Reggie ananiona. Naona hivyo pia. 941 01:12:13,973 --> 01:12:15,766 Wewe ni nani hata hivyo? Je, unapuuza hili? 942 01:12:16,766 --> 01:12:18,390 Mimi ni mama yako. 943 01:12:24,058 --> 01:12:26,221 Huo ndio mtindo wa East London, Frances. 944 01:12:26,389 --> 01:12:28,889 - Ulifanya kile ambacho kilikuwa sawa kwako. - Asante. 945 01:12:52,348 --> 01:12:54,719 Ron, mtazame, mwenzio. 946 01:12:56,471 --> 01:12:58,388 Inaonekana nzuri sana. 947 01:13:01,679 --> 01:13:02,779 Ifurahie. 948 01:13:09,139 --> 01:13:13,718 Mungu Mpendwa, kwa Frances na Reginald Kubali maombi yetu... 949 01:13:14,491 --> 01:13:20,483 Roho Mtakatifu awe pamoja nao na aonyeshe utukufu wao waonyeshe kwa Bwana wetu Yesu. 950 01:13:20,886 --> 01:13:23,262 - Amina. - Amina. 951 01:13:44,468 --> 01:13:45,884 Niambie tu. 952 01:13:58,468 --> 01:14:00,299 Tulienda Ugiriki kwa fungate yetu. 953 01:14:00,800 --> 01:14:04,591 Hekalu la Parthenon, miaka 2,400 Ilibakia mahali pale pale. 954 01:14:04,759 --> 01:14:08,007 Reggie ni halali Ahadi ya kuishi ilidumu kwa wiki 2. 955 01:14:09,423 --> 01:14:13,423 Aces 2, Kinu Kipya... 956 01:14:13,922 --> 01:14:17,134 Club Gigi... Kutoka kwa Ronnie Scott bila kutaja. 957 01:14:17,298 --> 01:14:20,298 Hii ni pesa taslimu huko Hamburg. dhamana inayoweza kugawanywa. 958 01:14:21,531 --> 01:14:23,050 ��ndivyo hivyo! 959 01:14:24,090 --> 01:14:28,006 Chui inapata joto. Ninatengeneza chai. 960 01:14:28,842 --> 01:14:33,841 Tulihamia Marble Arch huko London Magharibi lakini sote tulikosa East London. 961 01:14:34,005 --> 01:14:37,005 Ndio maana Rons katika Korti ya Cedra Tulinunua gorofa tupu. 962 01:14:37,382 --> 01:14:40,049 Kama kila kitu kingine katika maisha yetu Hili pia lilipaswa kuwa jambo la muda. 963 01:14:40,921 --> 01:14:42,674 Haikuwa nzuri sana. 964 01:14:44,173 --> 01:14:46,088 Sherehe za Ron ziliniweka sawa usiku. 965 01:14:46,257 --> 01:14:49,257 Na Reggie kwa sababu ya maisha yake ya klabu Haikutokea hadi usiku sana. 966 01:14:49,673 --> 01:14:55,048 - Baada ya yote, alipenda kuwa jambazi. - Tunasikia ulikuwa katika Regency ya mwisho. 967 01:14:57,920 --> 01:14:59,672 Umeondoa pampu. 968 01:15:02,503 --> 01:15:05,711 Hao kaka mwanaharamu Barry Hakuniruhusu kuingia. 969 01:15:06,839 --> 01:15:08,172 Walisema nimelewa. 970 01:15:08,339 --> 01:15:10,963 Ulikuwa tayari. Ulikuwa mlevi kama mkuyu. 971 01:15:11,132 --> 01:15:12,503 Na ukatoa bunduki. 972 01:15:16,210 --> 01:15:17,632 Haiwezekani. 973 01:15:19,170 --> 01:15:21,170 Endelea kufuatilia mahali hapo Ulijua unapaswa kuwa. 974 01:15:21,338 --> 01:15:22,438 Kweli? 975 01:15:23,003 --> 01:15:25,586 Ulikuwa unafanya nini huko? 976 01:15:26,294 --> 01:15:28,137 Nilifanya jioni kuwa ya kuvutia kwa watu. 977 01:15:29,961 --> 01:15:31,793 Imependeza... 978 01:15:32,630 --> 01:15:33,793 Haya basi. 979 01:15:44,085 --> 01:15:46,461 Hutafanya hivyo tena, sawa? 980 01:15:47,169 --> 01:15:50,353 - Sawa, bwana. - Umefanya vizuri. 981 01:15:53,168 --> 01:15:56,544 - Jamani. - Iondoe, iondoe. 982 01:15:56,877 --> 01:15:58,877 Wewe ni mwema sana. 983 01:15:59,044 --> 01:16:01,001 - Ni nzuri, sivyo? - Nzuri sana. 984 01:16:01,753 --> 01:16:02,883 Habari... 985 01:16:08,959 --> 01:16:11,499 - Je! - Hapana ... Hapana. 986 01:16:11,667 --> 01:16:15,083 Hapana, Frances, sivyo ilivyo. 987 01:16:17,708 --> 01:16:21,459 Nenda kaketi na Bw. Kray, Nitaishughulikia. Sawa? 988 01:16:29,083 --> 01:16:31,958 Kioo kizuri Hawezi hata kutengeneza chai. 989 01:16:32,958 --> 01:16:37,042 Ndiyo, maskini Reggie. �Jaribio zuri. 990 01:16:39,125 --> 01:16:41,914 Inaonekana mbaya sana na mavazi hayo. 991 01:16:42,373 --> 01:16:45,833 Ikiwa mtu yeyote ataiona, anafikiri hana makazi. 992 01:16:46,468 --> 01:16:48,124 Ndiyo... 993 01:16:49,749 --> 01:16:52,165 Maskini Reggie. Hata hivyo, mimi... 994 01:16:52,334 --> 01:16:53,434 Hebu niseme hivi. 995 01:16:55,541 --> 01:16:59,412 Niliondoka bila kuaga. Ushindi wa kusikitisha. 996 01:17:00,372 --> 01:17:02,540 Kamwe kwa Reggie wao Nisingekuwa mzuri vya kutosha. 997 01:17:03,496 --> 01:17:05,248 Pia mtaani Alikuwa Reggie wa Nipper pia. 998 01:17:06,124 --> 01:17:09,040 Soma, kubwa mara moja kwa siku Ikiwa haoni, hakuweza kulala. 999 01:17:10,372 --> 01:17:12,540 Kwa kweli, kwa kawaida mimi pekee Niliweza kuiona mara moja. 1000 01:17:12,832 --> 01:17:16,832 Popote unapoenda, maji Usisimame hadi uipate. 1001 01:17:17,040 --> 01:17:19,040 Lakini sote tuna kitu Inaihitaji. 1002 01:17:19,203 --> 01:17:22,495 Jambo moja mimi na Ron tunafanana ni Hatukuhitaji vidonge ili kuipitia. 1003 01:17:22,663 --> 01:17:26,702 Vidonge vya usingizi wakati mwingine vilisaidia, wakati mwingine, vidonge vingine... 1004 01:17:27,287 --> 01:17:31,870 Yule ambaye hahukumu na anatoa tu kama malipo Walikuwa kama marafiki waliotaka kupokea upendo. 1005 01:17:32,539 --> 01:17:36,370 Wasaidizi wadogo wa mama. Jina hili lilikuwa kamili kwao. 1006 01:17:42,994 --> 01:17:44,410 Usiende haraka sana. 1007 01:17:44,577 --> 01:17:47,746 mahali pa kwenda haraka sana Hatupo, tuko baharini. 1008 01:17:48,246 --> 01:17:49,829 Sawa... Tunakaribia kufika. 1009 01:17:49,993 --> 01:17:51,286 - Tumefika? - Zaidi kidogo. 1010 01:17:51,341 --> 01:17:53,269 - Sawa? - Sawa... 1011 01:17:53,953 --> 01:17:56,869 - Je, uko tayari? Je, uko tayari kweli? - Ndiyo. Ndiyo. 1012 01:17:58,621 --> 01:18:02,161 - Ee Mungu wangu. - Je, uliipenda? 1013 01:18:02,329 --> 01:18:04,661 Ndiyo, hii ni aina gani? Jina lake ni nani? 1014 01:18:04,828 --> 01:18:07,868 - Ushindi... Spitfire. Ushindi Spitfire. - Je, ninaweza kupanda? 1015 01:18:08,035 --> 01:18:11,621 Ndiyo, bila shaka. Hii ni yako. Heri ya Mwaka Mpya, hapa unakwenda. 1016 01:18:12,493 --> 01:18:15,244 - Furaha ya kuzaliwa, Frances. - Asante. 1017 01:18:15,744 --> 01:18:17,806 Usiniambie niendeshe gari Je, unaweza kuzalisha? 1018 01:18:19,327 --> 01:18:20,451 Naweza kuzalisha. 1019 01:18:20,620 --> 01:18:24,120 - Je, itatokea mara moja? - Sio leo. 1020 01:18:25,076 --> 01:18:26,244 Kwa nini sivyo? 1021 01:18:27,200 --> 01:18:29,200 Sio leo. 1022 01:18:31,119 --> 01:18:34,827 - Lakini itatokea kesho. - Sawa. 1023 01:18:34,991 --> 01:18:36,158 samahani. 1024 01:18:45,385 --> 01:18:46,717 Kray. 1025 01:18:47,509 --> 01:18:49,050 Kray. 1026 01:18:49,802 --> 01:18:54,426 Neno hili limezaliwa Kuna hisia ya hatari inakuja. 1027 01:18:54,594 --> 01:18:56,758 Watu wengine hawasikii Hilo ndilo neno pekee linalohitajika. 1028 01:18:57,426 --> 01:18:59,674 Neno moja? 1029 01:19:00,050 --> 01:19:05,634 Wewe ni kama Ford. Au Shell. Au Woolworth. 1030 01:19:06,010 --> 01:19:10,219 Unasema ya Woolworth. Ndiyo... inavutia sana. 1031 01:19:10,386 --> 01:19:13,886 Ninachosema ni kwamba, Kray ni chapa na... 1032 01:19:14,051 --> 01:19:18,259 ...ya jina rasmi na vurugu kidogo na Anahitaji kukumbukwa kwa juhudi zake za kuwaondoa. 1033 01:19:18,427 --> 01:19:20,635 Watu watapanga mstari hatimaye. 1034 01:19:20,803 --> 01:19:23,710 Vilabu vimefungwa kabla hata hatujaenda kwao. Wanataka huduma yetu ya ulinzi. 1035 01:19:23,711 --> 01:19:26,259 Ndiyo, hiyo ni kweli kweli. Ndivyo wanavyofanya. 1036 01:19:26,511 --> 01:19:29,220 Naamini hili ni eneo letu la utendaji. Nilikuwa na wasiwasi kwamba ingezuia ... 1037 01:19:29,387 --> 01:19:31,596 Yuko sawa. 1038 01:19:32,511 --> 01:19:36,511 - Inaleta maana. - Je! unajua ninachopenda? 1039 01:19:36,676 --> 01:19:39,052 Ninachukua mbinu kali zaidi Ninaipenda lakini, unajua ... 1040 01:19:39,220 --> 01:19:41,304 Kwa kumpiga barabarani au kitu. 1041 01:19:41,467 --> 01:19:45,721 - Ni nini kibaya na hii? - Nadhani unaweza kufanya vizuri zaidi, Ron. 1042 01:19:46,467 --> 01:19:49,429 Kitu cha kukuweka nje ya jela. Sisi sote tunazeeka. 1043 01:19:49,597 --> 01:19:51,844 Kuacha aina hii ya kazi nyuma Inahitajika, unaelewa? 1044 01:19:52,012 --> 01:19:54,968 Wewe pia, na mke wako mzuri Unahitaji kutazama siku zijazo. 1045 01:19:55,137 --> 01:19:56,929 Unasema hadithi! 1046 01:19:57,097 --> 01:19:58,636 Hili ni onyo! 1047 01:19:58,804 --> 01:20:02,845 - Hii ni timu. Mimi pia ni ishara. - Uko sawa, rafiki? Je, unaweza kuona? 1048 01:20:03,013 --> 01:20:05,388 Sifanyi kazi kwa ajili yako mimi, mwanaharamu wewe! 1049 01:20:06,097 --> 01:20:08,008 Umetoka nje ya kina chako! 1050 01:20:08,013 --> 01:20:11,345 Simpendi, kwa uaminifu, simwamini. Anaongea sana na kuuliza maswali mengi. 1051 01:20:11,513 --> 01:20:12,929 Nataka afe. 1052 01:20:13,098 --> 01:20:15,969 Leslie Payne ni mshirika wetu wa biashara na mnataka afe. 1053 01:20:16,138 --> 01:20:19,098 - Je, unachukua vidonge vyako? - Fuck dawa. 1054 01:20:19,261 --> 01:20:23,261 Payne anaumwa tu na tumbo, Acha nikuchapishe pia begi lako. 1055 01:20:23,430 --> 01:20:26,762 Sijali ni nini kwenye begi, Nashangaa nini kilitokea hapa. 1056 01:20:31,346 --> 01:20:34,222 Anajua mengi kuhusu biashara. 1057 01:20:34,390 --> 01:20:37,638 Kuhusu sisi... Anajua mengi kutuhusu. 1058 01:20:37,807 --> 01:20:41,931 Je, anajua mengi sana kutuhusu? Albie, unajua mengi kutuhusu? 1059 01:20:42,098 --> 01:20:43,807 Anajua kitu. 1060 01:20:44,098 --> 01:20:48,347 Kuhusu Ron, kuhusu mimi, kampuni kuhusu. Kuhusu malipo nk. 1061 01:20:48,515 --> 01:20:49,931 'nunua bili' kuwa pesa taslimu Unajua tuliitafsiri. 1062 01:20:50,099 --> 01:20:53,431 Mahakama kutupuuza Tunalipa pesa kwa wajumbe wao, unajua? 1063 01:20:53,598 --> 01:20:54,779 Ndiyo. 1064 01:20:55,056 --> 01:20:58,723 Unajua, ni mshangao gani. Jack, rafiki yangu. Je, unajua lolote kuhusu ulaghai? 1065 01:20:58,891 --> 01:21:00,180 Chochote. 1066 01:21:00,347 --> 01:21:05,224 Ninaapa kwa polisi kila mwezi Je, unajua kwamba tunafanya malipo siku ya Alhamisi? 1067 01:21:05,392 --> 01:21:07,348 - Je! unajua hii? - Bila shaka najua. 1068 01:21:07,516 --> 01:21:10,224 Ni mshangao ulioje. Kwanini Jack? Hatumuui mara moja? 1069 01:21:10,392 --> 01:21:13,224 Au Albie? Tuwaue wote. 1070 01:21:13,392 --> 01:21:16,100 Au unaniua mimi na mimi wewe. Kwa hivyo sisi sote tunakufa. 1071 01:21:16,264 --> 01:21:17,557 Wazo la fikra. 1072 01:21:17,724 --> 01:21:20,681 Acha masikio yako yasikie kile kinachotoka kinywani mwako, Ron. Una wazimu, jamani. 1073 01:21:25,433 --> 01:21:30,393 wanaoishi katika nyumba za kioo Watu wasirushe mawe. 1074 01:21:32,641 --> 01:21:35,665 Hujawahi kuja hapa Unajua sikukunywa gin? 1075 01:21:35,849 --> 01:21:38,765 Inakuja hivi karibuni katika "Mungu Okoa Malkia" Unaweza kusema hivyo kwa hakika. 1076 01:21:40,641 --> 01:21:43,017 Ulitaka kuongea nini? Bw. Bruno pamoja nami? 1077 01:21:43,266 --> 01:21:46,302 Mambo yanakwenda vizuri sana jamani Tumefurahi sana kuwa upande wako. 1078 01:21:46,310 --> 01:21:49,139 Ni nzuri sana. Sisi pia tuna furaha sana. 1079 01:21:49,473 --> 01:21:52,349 - Sawa. - Cheers. 1080 01:21:53,474 --> 01:21:54,683 Hongera. 1081 01:21:55,310 --> 01:21:57,894 Kukuona peke yako Umeona nilitaka nini? 1082 01:21:59,226 --> 01:22:01,642 Hivi ndivyo tunavyofanya... 1083 01:22:03,102 --> 01:22:04,935 ...kuwa maarufu si jambo jema. 1084 01:22:05,767 --> 01:22:07,767 Lengo letu ni kubaki siri. 1085 01:22:10,059 --> 01:22:11,851 Somo ni Mheshimiwa Lansky, Reg. 1086 01:22:12,267 --> 01:22:17,312 Anaona uwezo mkubwa ndani yako. Hata hivyo Ndugu yako Ron ana vikwazo. 1087 01:22:17,727 --> 01:22:21,811 Labda ... Labda tunaweza kuja pamoja na ... 1088 01:22:21,976 --> 01:22:25,227 ...wanaweza kukaa tu na kuzungumza. - Kuzungumza? 1089 01:22:26,351 --> 01:22:28,351 Unanichekesha sana. 1090 01:22:29,936 --> 01:22:33,020 Umesikia kuhusu Ndugu wa Gallo? Kutoka Brooklyn? - Hapana. 1091 01:22:33,437 --> 01:22:35,852 Kulikuwa na hali ya kutojali vile vile. 1092 01:22:36,437 --> 01:22:37,896 Ron ni Joey wako. 1093 01:22:38,520 --> 01:22:41,061 Hakuna hadithi inayoisha vizuri. 1094 01:22:45,605 --> 01:22:48,437 Nifanye nini hasa? Je! unamtaka Mr Bruno? 1095 01:22:49,437 --> 01:22:51,852 Kitu kuhusu Ron Nataka uifanye. 1096 01:22:54,605 --> 01:22:56,437 Siwezi kuifanya. 1097 01:22:57,852 --> 01:22:59,477 Yeye ni ndugu yangu. 1098 01:23:01,897 --> 01:23:03,105 Sawa. 1099 01:23:47,563 --> 01:23:49,979 - Sio kitu ninachoweza kufanya. - Sijamaliza na wewe bado. 1100 01:23:50,148 --> 01:23:53,731 - Bw. Kray alitupa ghala hili... - Ikiwa unasema Kray mara moja zaidi ... 1101 01:23:55,187 --> 01:23:57,772 ...nitakupiga unaelewa? 1102 01:23:58,187 --> 01:24:01,440 - Nina makubaliano na Bw. Kray. - Sikukuuliza juu ya makubaliano au kitu chochote. 1103 01:24:01,608 --> 01:24:04,148 "Unanielewa?" niliuliza. 1104 01:24:04,480 --> 01:24:06,648 Genge la Richardson lilikuwa limekwisha. 1105 01:24:06,815 --> 01:24:11,149 Lakini George Cornell, kodi kwenye kola yake mwenyewe Alikuwa amevuka mto kufuata pesa zake. 1106 01:24:11,772 --> 01:24:14,356 Nilikuonya. 1107 01:24:14,524 --> 01:24:17,816 Jibu la Ron ni kwamba yeye ni jambazi Ingehakikisha nafasi yake katika hadithi. 1108 01:24:17,981 --> 01:24:21,816 Unafikiri hii ni nini, kifungua kinywa cha Kiingereza au chai? - Mawazo yako yanaonekana kutoka kwa sura yako ya uso. 1109 01:24:21,981 --> 01:24:25,649 - Ni sanduku nzuri sana. - Sio chai ya kifungua kinywa cha Kiingereza, hapana. 1110 01:24:26,026 --> 01:24:31,150 Kuna vitu vinaitwa pheromones. Musky. 1111 01:24:31,401 --> 01:24:33,817 Bora zaidi siku hizi. 1112 01:24:34,689 --> 01:24:36,482 Si ni nzuri? 1113 01:24:36,650 --> 01:24:39,358 - Nimefurahi uliipenda. - Naipenda. Tuseme hivyo hivyo. 1114 01:24:39,734 --> 01:24:42,358 Mama yangu atafurahi sana kwa hili. 1115 01:24:42,526 --> 01:24:47,190 Ulichukua hii kutoka kwa ghala la zamani, sivyo? Usiseme chochote, sawa, hakuna shida. 1116 01:24:47,358 --> 01:24:49,650 - Ichukue kama shukrani kwa Miss Kray hii kutoka kwangu. - Asante. 1117 01:24:49,818 --> 01:24:53,358 - Ni kuhusu suala lingine. - Somo gani? 1118 01:25:02,527 --> 01:25:04,345 - Hii? - Ndiyo. 1119 01:25:04,943 --> 01:25:06,111 Sawa... 1120 01:25:07,235 --> 01:25:10,403 lazima ulipe na wewe Sisi si hivyo na hivyo, sivyo? 1121 01:25:14,067 --> 01:25:15,903 Huwezi kuishughulikia mwenyewe? 1122 01:25:16,943 --> 01:25:19,404 Pesa kwa ajili ya ulinzi kwako Ninasema, Ron. 1123 01:25:23,404 --> 01:25:24,567 Unataka kusema nini? 1124 01:25:25,192 --> 01:25:28,360 - Hapana... - Ulisema hivyo. Hapo unayo. 1125 01:25:28,529 --> 01:25:31,568 Njoo hapa na pua yako na ... 1126 01:25:32,485 --> 01:25:35,984 ...unakuja na mwezi wako... Na chai yako ya kigeni ... 1127 01:25:36,153 --> 01:25:38,820 Kweli? Na kisha unasema hivi. 1128 01:25:39,153 --> 01:25:41,277 Unasema sikufanya kazi yangu vizuri. 1129 01:25:41,444 --> 01:25:44,237 - Sikumaanisha hivyo. - Hiyo ndivyo ulivyomaanisha! 1130 01:25:45,237 --> 01:25:48,485 - Hapana, mimi ... - Ninaweza kusema nini ... 1131 01:25:49,445 --> 01:25:55,069 Jambo hili ni kwa ajili yako. Nitaishughulikia, sawa? 1132 01:25:55,238 --> 01:26:00,822 Nenda na Teddy na unipe pauni 2,000 Utaleta, sawa? 1133 01:26:01,406 --> 01:26:06,654 Kwa upande wake, George Cornell Ninakuahidi kwamba utakufa. 1134 01:26:07,694 --> 01:26:08,945 Sawa? 1135 01:26:09,193 --> 01:26:10,906 - Niko na kifo ... - Sawa? 1136 01:26:11,238 --> 01:26:15,614 - Sikusema chochote kuhusu kifo, Ron. - Ndivyo ulivyosema. 1137 01:26:16,114 --> 01:26:18,778 Ulimaanisha. niangalie Ulimaanisha kwa macho yako. 1138 01:26:18,946 --> 01:26:22,446 Angalia macho yako. Ninaiona machoni pako. 1139 01:26:22,615 --> 01:26:24,531 - Je! unanitishia? - Hapana. 1140 01:26:24,695 --> 01:26:26,987 Kwa sababu kuna dokezo la kifo machoni pako na unanitisha. 1141 01:26:27,155 --> 01:26:29,470 - Je! hii inanitisha? - Ni ngumu kusema, Ron. 1142 01:26:29,490 --> 01:26:30,707 - Nitalipa. - Utafanya nini? 1143 01:26:30,770 --> 01:26:31,770 - Nitalipa. - Je! 1144 01:26:31,949 --> 01:26:34,141 - Ndiyo. - Hiyo ndiyo. Makubaliano ni makubaliano. 1145 01:26:34,323 --> 01:26:36,162 - Imekamilika. - Ndiyo. 1146 01:26:36,163 --> 01:26:38,615 Mpango umekamilika, umekamilika. Teddy, mpeleke. 1147 01:26:39,487 --> 01:26:42,655 Asante. Wewe ni mwema sana. 1148 01:26:42,823 --> 01:26:45,071 Ninasema kwa chai. 1149 01:26:48,240 --> 01:26:49,987 Ilikuwa ni mpango mzuri. 1150 01:26:56,530 --> 01:27:02,271 OMBAOMBA KIPOFU 1151 01:27:10,696 --> 01:27:14,781 - Ninaonekanaje? - mauti. 1152 01:27:15,949 --> 01:27:17,949 Unataka nije na wewe? 1153 01:27:19,073 --> 01:27:20,617 �� nyuma. 1154 01:27:22,865 --> 01:27:27,074 Njoo nami. Wewe kaa kwenye gari. 1155 01:27:29,533 --> 01:27:31,281 Unachohitaji kuniambia Je, kuna chochote? 1156 01:27:38,574 --> 01:27:40,450 Angalia ni nani aliyekuja. 1157 01:27:41,410 --> 01:27:42,618 Ee mungu wangu. 1158 01:27:46,742 --> 01:27:49,119 Huwezi kucheka sasa, sivyo? 1159 01:27:49,910 --> 01:27:51,991 Jamani. 1160 01:27:53,783 --> 01:27:55,075 Mkuu, hii ilikuwa nini... 1161 01:27:58,491 --> 01:28:00,075 Lala chini. 1162 01:28:00,619 --> 01:28:02,199 Nyamaza. 1163 01:28:02,367 --> 01:28:05,828 Unatazama nini jamani? Hukuona chochote. 1164 01:28:11,659 --> 01:28:15,244 Huyo alikuwa Ronnie Kray, sivyo? Ni aibu. 1165 01:28:29,577 --> 01:28:30,979 Reggie. 1166 01:28:32,160 --> 01:28:33,993 Una wazimu? 1167 01:28:35,369 --> 01:28:37,036 Ombaomba kipofu? Na Cornell? 1168 01:28:38,412 --> 01:28:39,745 Wanazungumza kwenye redio. 1169 01:28:39,913 --> 01:28:43,721 - Reggie. - Halo mama. 1170 01:28:45,829 --> 01:28:47,622 - Hapa kwenda. - Asante. 1171 01:28:49,661 --> 01:28:50,846 Tazama hapa... 1172 01:28:52,246 --> 01:28:54,413 Jinsi wewe ni mzuri. 1173 01:28:56,413 --> 01:28:58,871 - Acha nikuletee kikombe cha chai. - Asante, mama. 1174 01:28:59,038 --> 01:29:01,454 -Albie? - Niko sawa, Violet, asante. 1175 01:29:07,495 --> 01:29:09,286 Ni nzuri sana Unaonekana mzuri Reggie. 1176 01:29:11,455 --> 01:29:14,786 - Je, kuna mashahidi wangapi? - Ilikuwa jioni tulivu. 1177 01:29:14,955 --> 01:29:17,123 - Saba au zaidi. - Saba? 1178 01:29:17,286 --> 01:29:18,702 Albert Woods alikuwa pamoja na Cornell 1179 01:29:18,871 --> 01:29:20,915 Na wateja wachache wa kudumu Kulikuwa na. sijui. 1180 01:29:21,079 --> 01:29:24,414 Na mhudumu wa baa. Blonde, macho makubwa. 1181 01:29:24,579 --> 01:29:25,763 Ni aibu. 1182 01:29:25,831 --> 01:29:28,539 Unakuja hapa pia ... Hapa, Ulileta nyumbani kwa mama yangu? 1183 01:29:28,787 --> 01:29:32,579 Acha kunung'unika tu. Nini kitatokea? Tufanye nini sasa? 1184 01:29:33,623 --> 01:29:35,495 - "Sisi"? - Ndiyo. 1185 01:29:41,704 --> 01:29:44,748 - Bunduki iko wapi? - Hapa Reg. 1186 01:29:47,832 --> 01:29:52,540 Haya basi. Je, ungependa kipande cha keki? 1187 01:29:52,704 --> 01:29:55,456 Ingekuwa nzuri sana, ndio. Asante, mama. 1188 01:29:55,624 --> 01:29:59,081 - Ndio, ni nzuri sana. - Asante. 1189 01:30:01,288 --> 01:30:03,204 Nakupenda na nguo hizo Waliiona, sivyo? 1190 01:30:03,374 --> 01:30:06,748 - Ndiyo. Ndiyo. - Jacket yake iko wapi? 1191 01:30:07,705 --> 01:30:08,888 Tunapaswa kuichoma. 1192 01:30:08,958 --> 01:30:11,417 Tupa bunduki iliyotumika kwenye mfereji, sawa? 1193 01:30:11,788 --> 01:30:13,165 Fuck it, njoo. 1194 01:30:18,191 --> 01:30:20,933 Wewe... Wewe ni wa ajabu. 1195 01:30:21,997 --> 01:30:26,082 Albie, yeyote ambaye alikuwa kwenye baa hiyo Mtu ambaye kwanza anajua majina yao ... 1196 01:30:26,249 --> 01:30:29,373 Kisha kuwatafuta na kuwaita polisi Jifunze wanachosema. 1197 01:30:29,541 --> 01:30:32,127 Suala hilo linahitaji kutatuliwa. Tuma Big Pat na Bender kwao wote. 1198 01:30:32,290 --> 01:30:33,733 - Najua mhudumu wa baa, sivyo? - Unajua. 1199 01:30:33,750 --> 01:30:36,062 Niletee, kibinafsi Nitaitunza, sawa? 1200 01:30:36,127 --> 01:30:37,542 Haya, jamani. 1201 01:30:39,834 --> 01:30:41,834 Kila mtu anaenda wapi? 1202 01:30:42,583 --> 01:30:45,267 Mama, ni marehemu. Kusumbua kwako Sitaki watoe. 1203 01:30:45,301 --> 01:30:49,335 Unahitaji kulala. Je, nikupeleke nyumbani? Njoo. 1204 01:30:50,043 --> 01:30:52,083 Hakuna haja, hata hivyo niko nyumbani. 1205 01:30:53,126 --> 01:30:56,043 Nilimtengenezea kitanda. Sio nzuri sana... 1206 01:30:56,609 --> 01:30:59,835 Yeye ni kidogo ... homa. 1207 01:31:01,168 --> 01:31:03,000 Atakaa hapa usiku wa leo. 1208 01:31:04,127 --> 01:31:07,292 Teddy, unataka kukaa naye? 1209 01:31:09,876 --> 01:31:12,500 Asante, hii itakuwa nzuri sana. Asante Violet. 1210 01:31:19,085 --> 01:31:21,085 Haijalishi alifanya nini ... 1211 01:31:22,708 --> 01:31:24,708 ...ni ndugu yako. 1212 01:31:26,210 --> 01:31:27,791 Ndiyo... 1213 01:31:34,000 --> 01:31:35,169 Ndiyo. 1214 01:31:36,239 --> 01:31:37,866 Naam... 1215 01:31:40,293 --> 01:31:45,045 Vidonge vyako viko hapa. Unapaswa kupata hii. 1216 01:31:47,586 --> 01:31:50,586 Lazima niende. 1217 01:31:50,838 --> 01:31:54,838 Niliwaacha wanaume kazini Na ninahitaji kusafisha. 1218 01:31:55,710 --> 01:31:58,794 - Usiku mwema kwako. - Usiku mwema. 1219 01:32:02,378 --> 01:32:05,630 Teddy, nifanyie upendeleo na Je, una manufaa yoyote? 1220 01:32:05,795 --> 01:32:09,928 Ron alibadilisha suruali na shati jioni hii. Ukizitoa unazichoma? 1221 01:32:09,964 --> 01:32:11,547 Nijulishe. 1222 01:32:11,711 --> 01:32:13,423 - Sawa. - Mtoto mwenye akili. 1223 01:32:14,671 --> 01:32:16,339 - Kwaheri. - Usiku mwema. 1224 01:32:16,502 --> 01:32:17,754 Usiku mwema. 1225 01:32:23,171 --> 01:32:24,795 Mpole sana, sivyo? 1226 01:32:31,212 --> 01:32:34,548 Hata ofisi ya msimamizi iko mitaani Hakuweza kupuuza mauaji. 1227 01:32:34,711 --> 01:32:36,711 Nipper alirejea kwenye kesi hiyo. 1228 01:32:36,880 --> 01:32:39,172 Waungwana, nisikilizeni tafadhali. 1229 01:32:40,847 --> 01:32:46,840 Ufisadi wa umuhimu mkubwa kwako. Tulifahamishwa kuwa tulitekeleza kesi yake. 1230 01:32:47,172 --> 01:32:52,465 Kweli, tunachofuata ��Washukiwa, akina Kray. 1231 01:32:54,881 --> 01:32:59,005 Upinzani wowote� Yule ambaye yuko anaweza kukutana nami. 1232 01:33:02,713 --> 01:33:05,088 Unaiona hiyo taa ya mtaani hapo? 1233 01:33:05,381 --> 01:33:08,133 Yeye yuko salama wakati wa vita Inamaanisha uhakika. 1234 01:33:08,298 --> 01:33:09,841 Kwa taa hiyo ya barabarani Ikiwa unaweza kufikia ... 1235 01:33:10,006 --> 01:33:14,342 ...salama kabla ya mabomu kuanguka Je! unajua kuwa unaweza kufikia mtihani? 1236 01:33:15,926 --> 01:33:20,343 Usiku mmoja huko na Ron Tulisimama tu na kutazama ... 1237 01:33:20,965 --> 01:33:24,467 ... karibu na nyumba ya Stanton. Walikuwa ndani ya nyumba huku ikiungua. 1238 01:33:25,175 --> 01:33:27,006 Ni muujiza ulitoka hai. 1239 01:33:27,175 --> 01:33:29,798 Ndiyo, hasa ya Ron. 1240 01:33:29,967 --> 01:33:33,214 Kila shida inaponipata Alijiondoa kwenye shida. 1241 01:33:33,799 --> 01:33:36,759 Ikiwa kinachosemwa ni kweli Ana shida nyingi kichwani mwake. 1242 01:33:38,258 --> 01:33:40,259 Wanazungumza mitaani, Reggie. 1243 01:33:40,427 --> 01:33:42,966 Wanazungumza juu ya familia yangu Na hata hukuniambia. 1244 01:33:43,135 --> 01:33:45,799 Sikutaka uwe na wasiwasi. 1245 01:33:45,967 --> 01:33:49,182 Sina wasiwasi na Ron hata hivyo. Unapanga kufanya nini? 1246 01:33:49,217 --> 01:33:51,759 - Siwezi kumruhusu kwenda jela, siwezi? - Kwa nini hupaswi kulainisha? - Kwa nini? 1247 01:33:53,342 --> 01:33:55,591 Kwa nini? ��kwa sababu ni mimi Ndugu, hii ndiyo sababu. 1248 01:33:55,759 --> 01:33:58,591 - Utakuwa na kaka hata ukiwa gerezani. - Haiwezekani. 1249 01:33:58,967 --> 01:34:01,635 No way Frances, hiyo ni nafasi yake Huu ni upande wetu. 1250 01:34:01,800 --> 01:34:04,843 Mahali pake ni wewe, mimi na familia yako. Hapa ni nyumbani kwake. 1251 01:34:05,008 --> 01:34:08,552 Naweza kumtunza hivi, Yeye ni kama mtoto mdogo. 1252 01:34:08,716 --> 01:34:11,052 Hata alipokuwa gerezani Unaweza kuidai. 1253 01:34:11,677 --> 01:34:13,791 Hapa si mahali pake Mbali na hilo, unajua pia. 1254 01:34:14,677 --> 01:34:15,860 Sawa... 1255 01:34:17,509 --> 01:34:19,844 Huelewi. 1256 01:34:20,261 --> 01:34:22,344 - Nadhani ninaelewa. - Hapana, hauelewi. 1257 01:34:22,509 --> 01:34:26,592 Ndiyo, ninaelewa. Kwamba huna deni kwa ulimwengu Ulisema hatumdai Ron chochote pia. 1258 01:34:27,801 --> 01:34:30,761 Kigezo kinachojifanya kuwa wa thamani machoni mwangu Uaminifu wangu kwa ndugu yangu, unaelewa? 1259 01:34:30,929 --> 01:34:33,385 Vipi kuhusu uaminifu wako kwangu? Je, hiki si kifo? 1260 01:34:35,053 --> 01:34:39,262 Nini kinatokea kwa macho yako? Je, unatumia kitu? 1261 01:34:39,430 --> 01:34:41,801 Je, ulinunua kitu, Frances? Unatumia vidonge tena? 1262 01:34:41,802 --> 01:34:43,385 Je, ni hivyo? Hebu tuone moja. 1263 01:34:43,554 --> 01:34:45,262 - Hapana, usifanye. - Halo, angalia hapa. 1264 01:34:45,430 --> 01:34:47,886 Mungu, Frances... Unafikiria nini? 1265 01:34:48,138 --> 01:34:51,261 Ni wazi kwanini haukuweza kuelewa, Unatumia vidonge vingi. 1266 01:34:51,431 --> 01:34:53,660 - Asante kwa nani? - Kwa hivyo ni nini, nimekuwa mraibu wa vidonge? 1267 01:34:56,341 --> 01:35:02,218 Ikiwa tunaelewa anachomaanisha, sote tuko huru, Je, unasema inapaswa kuwa peke yake? 1268 01:35:03,554 --> 01:35:06,303 Mkubwa Frances. Inanifaa. 1269 01:35:06,471 --> 01:35:09,511 - Ongea na mhudumu wa baa huyo. - Kwa hiyo? 1270 01:35:09,679 --> 01:35:14,095 Walipowapanga watuhumiwa hao, walimnyooshea kidole Ron. Mwambie aseme ni yeye. 1271 01:35:14,263 --> 01:35:17,431 "Huyo ndiye mtu aliyepiga risasi." Aseme. Sawa? 1272 01:35:19,219 --> 01:35:21,555 - Unaenda wapi? - Nyumbani. 1273 01:35:22,471 --> 01:35:25,971 - Nini kitatokea kwa mama yangu? - Fuck mama yako. 1274 01:35:50,873 --> 01:35:52,706 - Chukua wakati wako. - Hapana. 1275 01:35:53,582 --> 01:35:55,706 Mtu aliyempiga risasi Cornell si hapa. 1276 01:35:56,458 --> 01:35:57,873 Je, una uhakika? 1277 01:35:58,041 --> 01:36:03,542 Ndiyo. Ndiyo, nina uhakika. Tafadhali Kuna mtu anaweza kuniacha nyumbani kwangu? 1278 01:36:14,749 --> 01:36:15,957 Bibi... 1279 01:36:20,289 --> 01:36:24,834 naapa. harufu ya kitu Nilinunua lakini sikujua ni nini. 1280 01:36:24,997 --> 01:36:27,581 Hakimu alikuwa na sura ya ajabu ya uso. 1281 01:36:28,665 --> 01:36:30,497 Ilikuwa inanuka kama le�. 1282 01:36:31,372 --> 01:36:33,125 Je, niko sahihi au si sahihi? 1283 01:36:33,289 --> 01:36:35,413 - Niko sawa, Reg? - Uko sawa, uko sawa. 1284 01:36:35,534 --> 01:36:37,973 Hii inaonyesha kuwa mbwa Ukiipa jina baya na... 1285 01:36:38,041 --> 01:36:41,496 ... ikiwa mbwa wako ni Kray, Inaweza kuuma. Hongera Ron. 1286 01:36:41,665 --> 01:36:43,873 - Haki imetolewa. - Asante sana. 1287 01:36:45,289 --> 01:36:46,789 - Karibu nyumbani. - Sio shinikizo sana ... 1288 01:36:48,665 --> 01:36:49,873 ...siwezi kuona. 1289 01:36:50,041 --> 01:36:51,832 - Chukua moja, Vi. - Hakuna. 1290 01:36:51,997 --> 01:36:54,332 Mpe vidakuzi vya waridi. 1291 01:36:56,581 --> 01:36:58,332 Ilibidi mtu ale hizi 1292 01:37:14,580 --> 01:37:16,080 Ulimwambia nini? 1293 01:37:20,332 --> 01:37:23,749 fikiria kuhusu watoto wako Nilisema tu unaweza kuuliza. 1294 01:37:26,956 --> 01:37:29,288 Natamani ungekuwa mbali Ikiwa ningeweza kukufanya upotee. 1295 01:37:30,248 --> 01:37:34,372 Bahati nzuri kwa hilo, Frances. Bahati nzuri, nasema. 1296 01:38:19,912 --> 01:38:21,872 Atatoroka. 1297 01:38:23,204 --> 01:38:25,124 Huyu anafanya nini jamani? 1298 01:38:28,996 --> 01:38:34,663 Baadhi ya watu siku hizi Inanishangaza kwamba alinusurika. 1299 01:38:34,831 --> 01:38:36,372 Tutaona, Albie. 1300 01:38:39,124 --> 01:38:41,747 - Je, hutaki nije? - Hapana, nenda. 1301 01:38:43,703 --> 01:38:47,831 - Uko sawa, umechoka? - Nisaidie. 1302 01:38:48,124 --> 01:38:51,039 Je, ninaweza kukusaidia? Ulikuwa unafanya nini? 1303 01:38:51,203 --> 01:38:54,496 - Nisaidie kupunguza dari. - Sijui kama naweza kusaidia. 1304 01:38:54,663 --> 01:38:56,163 Reggie, tafadhali, atafadhaika. 1305 01:38:56,331 --> 01:38:58,703 Siwezi, mimi ni Mimi ni mmiliki wa klabu. 1306 01:38:58,871 --> 01:39:02,203 Mfano mzuri na rangi Naweza kuchagua lakini... 1307 01:39:02,372 --> 01:39:05,703 ...siko vizuri sana katika hili, fundi. Baada ya yote, mimi si, sawa? 1308 01:39:05,870 --> 01:39:09,372 Mimi ni zaidi ya jambazi. Je, si hivyo? 1309 01:39:09,539 --> 01:39:12,411 - Tafadhali msaada. - Tafadhali nisaidie? 1310 01:39:12,995 --> 01:39:16,079 Tafadhali. Tafadhali, Reggie. 1311 01:39:17,663 --> 01:39:19,662 Sawa, nitakusaidia. Subiri. 1312 01:39:20,579 --> 01:39:21,703 Hiyo ni jinsi gani? 1313 01:39:21,870 --> 01:39:24,870 Kidogo kama amepigwa, sawa? 1314 01:39:25,703 --> 01:39:27,079 Akizungumzia shit... 1315 01:39:28,124 --> 01:39:30,079 Unaonekana kama shit pia. 1316 01:39:40,931 --> 01:39:42,418 Bila shaka. 1317 01:40:15,246 --> 01:40:18,331 Unafanya nini? Reggie, acha. Achana nayo. 1318 01:40:24,702 --> 01:40:25,954 Reggie. 1319 01:40:29,201 --> 01:40:31,201 - Tafadhali acha. Tafadhali acha... - Kuna nini? 1320 01:40:31,370 --> 01:40:35,455 Tafadhali sitisha, tafadhali acha. Tafadhali usi... 1321 01:40:35,622 --> 01:40:37,746 Tafadhali. Hapana. 1322 01:40:38,038 --> 01:40:39,312 Komesha. 1323 01:40:47,662 --> 01:40:50,577 Maisha yanaendelea bila mimi. 1324 01:40:54,622 --> 01:40:56,121 Unaenda wapi? 1325 01:40:57,786 --> 01:40:59,410 Ninamuacha Reggie. 1326 01:40:59,993 --> 01:41:02,662 Jinsi mbaya, ni mbaya sana kwake Itakuwa nzito. 1327 01:41:03,245 --> 01:41:07,622 Tafadhali niondokee, Ron. Isipokuwa unataka nibaki. 1328 01:41:09,953 --> 01:41:12,370 Nendeni watoto, nendeni juu. Njoo. 1329 01:41:16,701 --> 01:41:18,121 Kubeba masanduku yako Je, ninaweza kukusaidia? 1330 01:41:18,453 --> 01:41:20,328 - Hapana, asante. - Njoo. Usifanye ujinga. 1331 01:41:20,494 --> 01:41:24,328 Angalia saizi yako tu, Na mimi pia. Njoo, njoo. Njoo. 1332 01:41:24,910 --> 01:41:28,201 Frances, wakati mwingine kufikia ukamilifu ... 1333 01:41:28,369 --> 01:41:30,701 ... haijalishi inauma kiasi gani Ili kukua na kukuza zaidi ... 1334 01:41:30,869 --> 01:41:33,577 ...lazima ukate baadhi ya sehemu. 1335 01:41:33,745 --> 01:41:36,369 Hii inahitaji ujasiri na Nashukuru hilo. 1336 01:41:36,701 --> 01:41:39,577 Kusema kweli, unaondoka kwa wakati. 1337 01:41:39,910 --> 01:41:42,408 - Je, unafikiri hivyo? - Kweli, ndio. 1338 01:41:42,577 --> 01:41:44,745 Mengi kuhusu sisi Kuna watu wengi wanaojua. 1339 01:41:44,909 --> 01:41:47,539 Bila shaka huhesabu. Ndiyo... 1340 01:41:48,121 --> 01:41:50,829 Watu wengi wanatuchukia. 1341 01:41:51,538 --> 01:41:55,121 Hivi karibuni au baadaye mtu atazungumza Na jambo hili lote litakwisha. 1342 01:41:55,662 --> 01:41:57,621 Hiyo haingekuwa mbaya sana, sivyo? 1343 01:42:00,869 --> 01:42:03,785 Nadhani Mungu ana bahati kidogo lakini sivyo? 1344 01:42:05,328 --> 01:42:07,121 Ndiyo, nina hakika Mungu atatoa upendeleo. 1345 01:42:10,329 --> 01:42:16,284 Amefikia kikomo chake hapo. Hatukulelewa hivyo. 1346 01:42:17,408 --> 01:42:20,328 - Ron, lazima niende. - Ndiyo, bila shaka. 1347 01:42:20,492 --> 01:42:25,621 Nisikilize Frances, sisi sote Tunampenda Reggie. 1348 01:42:25,784 --> 01:42:27,908 Sote wawili tulijaribu sana. 1349 01:42:28,245 --> 01:42:31,660 Kwa hivyo ukifika huko Hebu tuone kitakachotokea. 1350 01:42:33,829 --> 01:42:35,050 Kwa wapi? 1351 01:42:37,660 --> 01:42:38,784 Mbinguni. 1352 01:42:45,869 --> 01:42:47,284 Kwaheri. Ron. 1353 01:42:48,036 --> 01:42:49,492 Kwaheri Frances. 1354 01:42:51,420 --> 01:42:57,412 Nitasema kitu ... nitakupenda daima. Nampenda Frances. Daima. 1355 01:42:58,368 --> 01:43:02,076 Kwa sababu kuwa na uwezo wa kuona siku zijazo Una talanta. 1356 01:43:02,452 --> 01:43:07,160 Kuna kweli. Kama mimi tu. 1357 01:43:08,036 --> 01:43:09,284 Sasa kwaheri. 1358 01:43:54,200 --> 01:43:55,491 Habari Reggie. 1359 01:43:56,243 --> 01:43:59,283 - Habari yako? - Ni vizuri, Frank. 1360 01:43:59,452 --> 01:44:02,243 - Hatujakuona kwa muda, sawa? - Ninaishi kulingana na sheria. 1361 01:44:02,307 --> 01:44:05,267 - Je! Jinsi nzuri. - Ndiyo. 1362 01:44:06,243 --> 01:44:09,451 - Jinsi nzuri. - Naweza kukufanyia nini? 1363 01:44:10,535 --> 01:44:11,952 Je Frances yuko ndani? 1364 01:44:13,699 --> 01:44:17,535 Wiki chache zilizopita familia yake Nilizunguka mbele ya nyumba yake. 1365 01:44:17,699 --> 01:44:20,659 Hawakusema anaenda wapi wala nini... 1366 01:44:21,283 --> 01:44:24,076 Ujinga chini ya dirisha lako Niliendelea kusubiri hivi. 1367 01:44:26,535 --> 01:44:29,159 - Ndio, hapa. - Ndio najua. 1368 01:44:30,827 --> 01:44:33,159 - Reggie, mimi ... - Je! 1369 01:44:35,866 --> 01:44:39,035 Sijamuona hivi kwa muda mrefu. 1370 01:44:40,035 --> 01:44:42,535 - Imeharibika. - Hiyo ni kweli. Sawa... 1371 01:44:42,698 --> 01:44:46,535 - Nenda ukamwambie Frances aje hapa. Unaweza kuniambia, kwa sababu mimi... - Sio Reggie... 1372 01:44:46,598 --> 01:44:49,474 - Reggie, sitakuruhusu umwone. - Mlete Frances. Usinisumbue, Frank. 1373 01:44:50,741 --> 01:44:55,327 - Frances, ingia. Unafanya nini? - Hakuna shida. Habari Reggie. 1374 01:44:56,407 --> 01:44:57,875 Habari Frances. 1375 01:45:00,159 --> 01:45:03,698 Je, una dakika? Tuongee kidogo. 1376 01:45:03,766 --> 01:45:05,618 - Hakuna shida. - Una uhakika? 1377 01:45:07,618 --> 01:45:09,906 Unaingia na kuweka buli. 1378 01:45:13,159 --> 01:45:17,283 - Frankie, nenda nyumbani. - Tayari niko nyumbani. 1379 01:45:18,490 --> 01:45:22,490 Angalau hadi tupate mahali pengine. Siwezi kuishi na mama yangu. 1380 01:45:24,167 --> 01:45:26,735 Ili kubadilisha mawazo yako naweza kufanya nini? 1381 01:45:27,598 --> 01:45:29,034 Huwezi kufanya lolote. 1382 01:45:31,367 --> 01:45:34,326 - Nilibadilisha mawazo yangu kuhusu kitu, ingawa. - Ni nini? 1383 01:45:35,366 --> 01:45:40,159 Nataka unikumbuke daima. 1384 01:45:41,159 --> 01:45:45,326 - Ninajua kuwa nipo na kwamba nilikuwa na wewe mara moja. Kumbuka nilichofanya. - Unasema nini? 1385 01:45:46,423 --> 01:45:52,366 Frankie, usifanye hivyo. Mimi ni mmoja, wawili Nilikuwa nikifikiria kwamba tutakuwa na mtoto. 1386 01:45:53,407 --> 01:45:56,450 Kutoka wapi? Wananitisha Kwa hivyo unaweza kuitumia? 1387 01:45:56,618 --> 01:45:57,905 Hapana. 1388 01:45:58,905 --> 01:46:00,534 Kwa sababu bado nakupenda. 1389 01:46:01,326 --> 01:46:06,781 Hapana. Kwa uaminifu ambao haujawahi kuwepo Unasema kwa sababu ya kile ulichosema juu yake. 1390 01:46:06,849 --> 01:46:10,743 Hii si kweli. mimi kutoka kukata tamaa Kitu pekee kinachokuzuia ni kukupenda. 1391 01:46:15,618 --> 01:46:20,574 Maisha mengine isipokuwa yale tuliyokusudiwa kuwa nayo Niliamini kwamba tunaweza kuishi maisha. 1392 01:46:22,657 --> 01:46:25,633 Lakini wewe ni jambazi na Unapenda kuwa hivi. 1393 01:46:25,905 --> 01:46:29,326 Hapana. Hapana, Frances, nisikilize. 1394 01:46:31,450 --> 01:46:36,990 Tafadhali, maumivu niliyokusababishia na wacha nirekebishe maumivu, tafadhali. 1395 01:46:37,825 --> 01:46:38,990 Tafadhali. 1396 01:46:41,073 --> 01:46:42,866 Njoo, nikupeleke mahali fulani. 1397 01:46:43,574 --> 01:46:47,742 - Mahali fulani? - Ndio, popote. Popote unapotaka. 1398 01:46:48,990 --> 01:46:52,558 Tutaenda sisi wawili tu Tuwe pamoja. Je, inawezekana? 1399 01:46:53,366 --> 01:46:55,241 Ifikirie kama fungate ya pili. 1400 01:46:56,073 --> 01:47:00,197 Au usifikiri. tu Ili kuona kwamba ninaweza kubadilika. 1401 01:47:01,866 --> 01:47:04,365 Kuwa mkweli, nilibadilika pia. 1402 01:47:07,949 --> 01:47:13,657 Ninachomaanisha ni kwamba ulimwengu Kituo kinaweza kuwa popote unapotaka. 1403 01:47:14,241 --> 01:47:15,490 Kila mahali. 1404 01:47:16,781 --> 01:47:19,117 - �biza. - WHO? 1405 01:47:19,265 --> 01:47:23,490 �biza. Twende huko. Ninapenda jinsi inavyosikika. 1406 01:47:23,657 --> 01:47:26,404 Nilipenda jinsi ilisoma pia. 1407 01:47:27,073 --> 01:47:32,404 Je, unataka kwenda �biza�? leo Ninanunua tikiti. Ninaweka nafasi leo. 1408 01:48:25,904 --> 01:48:28,781 Mungu anatuambia "Kubali maisha yako" Je, wewe?” Yeye haulizi. 1409 01:48:29,073 --> 01:48:32,532 Hakuna nafasi ya kuchagua. Hatima imebainishwa. 1410 01:48:33,073 --> 01:48:38,615 Unaweza kuchagua jinsi ya kuishi pekee. Au kwamba hutaishi. Hilo pia ni chaguo. 1411 01:48:55,240 --> 01:48:57,440 Kikombe cha chai kinaweza kutatua kila kitu. 1412 01:48:57,904 --> 01:49:03,571 Je, wewe ni mgonjwa? chai. Umemuacha mumeo? ��suluhisho�chai. 1413 01:49:03,739 --> 01:49:06,040 Frances, jamani Frances. Umefanya nini? 1414 01:49:06,082 --> 01:49:07,275 Francis! 1415 01:49:07,404 --> 01:49:12,487 Kama "Frances lazima awe amehifadhiwa kwa sababu hii "Inasimulia hadithi." Ikiwa unafikiri... 1416 01:49:12,739 --> 01:49:14,864 ...sasa unajua kinachoendelea. 1417 01:49:15,655 --> 01:49:20,404 Lakini hatimaye nilikuwa huru. Hatimaye Mungu alikuwa amenivumilia. 1418 01:49:20,571 --> 01:49:21,988 Frances yuko wapi? 1419 01:49:23,223 --> 01:49:25,842 - Katika chumba cha kulala. - Sawa. 1420 01:50:27,278 --> 01:50:31,278 Mchana huo Reggie Angeweza kunywa kama kichaa. 1421 01:50:32,115 --> 01:50:38,108 Wakati mtu pekee anayegusa moyo wako anapokufa Unaweza kufanya nini hata hivyo? 1422 01:50:38,530 --> 01:50:42,239 Je, ungependa kikombe cha chai? Sidhani hivyo. 1423 01:52:05,857 --> 01:52:07,555 Kofia kubwa imefika. 1424 01:52:09,628 --> 01:52:13,357 Keti hapo, kaa chini. Usisimame pale kama taa ya barabarani. 1425 01:52:17,669 --> 01:52:18,880 Imebana kidogo. 1426 01:52:19,149 --> 01:52:25,100 - Ni nini kinakosekana hapa? Chupa. Nenda ukaichukue. Njoo, njoo. - Sawa, Ron. 1427 01:52:31,910 --> 01:52:34,357 Je, ulitaka kuniona, Ron? - Ndio, nilitaka kuiona. 1428 01:52:34,427 --> 01:52:38,856 Nataka uniue mtu kwa ajili yangu, sawa? Nitakupa pauni elfu. 1429 01:52:39,351 --> 01:52:40,647 Leslie. 1430 01:52:43,429 --> 01:52:46,941 Kuna 500 hapa, nusu yao. 1431 01:52:47,206 --> 01:52:49,511 Sawa? Utapata mapumziko kazi itakapokamilika. 1432 01:52:49,849 --> 01:52:54,034 Huwezi kuhesabu kwa sababu yote yapo. Unaweza kuiweka kwenye mfuko wako mdogo. 1433 01:52:55,546 --> 01:52:57,010 Kwa ajili yako. 1434 01:52:57,596 --> 01:53:01,275 Weka tu mfukoni mwako. pesa zako Tunajua kwamba hakuna muhuri. 1435 01:53:02,085 --> 01:53:03,498 Usiwe mjinga. 1436 01:53:06,671 --> 01:53:07,874 Nitamuua nani? 1437 01:53:36,729 --> 01:53:38,384 Subiri hapa, mama. 1438 01:53:49,292 --> 01:53:50,970 - Subiri mama, acha iende. - Ulimwua. 1439 01:53:51,104 --> 01:53:54,473 Ulimuua binti yangu, mwanaharamu, Umemuua. 1440 01:53:55,121 --> 01:53:56,342 Mama, njoo hapa. 1441 01:53:56,748 --> 01:54:02,390 Kutumia £100 kwa wiki kununua maua Haitamrudisha. Muuaji! 1442 01:54:02,558 --> 01:54:07,111 Utaishi kuzimu, Reggie Kray. 1443 01:54:51,034 --> 01:54:56,968 - McVitie, uko hapa kwa ajili ya nini? - Nilikuletea ujumbe. Kutoka kwa Ron. 1444 01:55:08,586 --> 01:55:09,758 Toka nje! 1445 01:55:44,201 --> 01:55:46,876 Je, nimpeleke wakili? Au umesuluhisha suala hilo? 1446 01:55:50,627 --> 01:55:54,507 Usalama wa mke wangu na watoto wangu Nataka ihakikishwe. 1447 01:56:06,634 --> 01:56:10,602 Payne. Alieleza kila kitu. 1448 01:56:11,220 --> 01:56:17,213 majina, tarehe, nyakati. Nyaraka, kila kitu. 1449 01:56:20,300 --> 01:56:26,132 Wanaweka vipande vyote pamoja na Kuna dazeni ya mashahidi waliolindwa. 1450 01:56:29,996 --> 01:56:31,500 Nipper... 1451 01:56:34,758 --> 01:56:36,680 Kwa hivyo, Nipper ni nini? 1452 01:56:40,034 --> 01:56:44,757 Mwanamke wa bartender. Muhudumu wa baa akamchukua tena yule mwanamke. 1453 01:56:46,972 --> 01:56:48,716 Haongei. 1454 01:56:54,609 --> 01:56:56,113 Ron yuko wapi? 1455 01:57:03,898 --> 01:57:04,897 ��hii ndio... 1456 01:57:09,603 --> 01:57:14,036 Kuna kipande changu katika hili Katika wimbo. Ni wimbo mzuri sana. 1457 01:57:14,200 --> 01:57:15,503 Unayoipenda zaidi. 1458 01:57:29,044 --> 01:57:31,888 Nenda mbele wewe mjinga. 1459 01:57:32,145 --> 01:57:33,348 Je! 1460 01:57:34,311 --> 01:57:37,320 - Bado unaendelea, Ian. - Nini kilitokea? 1461 01:57:38,415 --> 01:57:41,295 - Nini kilitokea? - Usianze tena. 1462 01:57:41,821 --> 01:57:44,953 - nilisema nini kilitokea? - Fuck wewe. - Asante kwa kuuliza. 1463 01:57:49,574 --> 01:57:53,848 Jipe moyo kidogo, rafiki yangu. Krismasi inakaribia. 1464 01:57:54,463 --> 01:57:56,628 Kwa nini usicheze au kitu? 1465 01:57:58,933 --> 01:58:03,908 Njoo kwenye sherehe kama hii Kuna mantiki gani ya kutokuwa na furaha? 1466 01:58:04,951 --> 01:58:07,050 Ninasubiri kofia ya Jack. 1467 01:58:08,754 --> 01:58:13,924 Njoo. Anafanya nini siku hizi, pampu? Je, ataendelea kuchukua bunduki yake kwenye vilabu? 1468 01:58:14,641 --> 01:58:18,067 Kumfuata Leslie Payne Unafikiri itatuletea nini? 1469 01:58:18,301 --> 01:58:21,437 - Nilifikiria nini? - Umenisikia. 1470 01:58:22,631 --> 01:58:27,855 Ikiwa wewe mwenyewe huwezi kuelewa Je, unatarajia jibu gani kutoka kwangu? 1471 01:58:32,788 --> 01:58:35,971 Hii hapa inakuja. Njoo Ron, tuonyeshe hatua zako. 1472 01:58:38,003 --> 01:58:41,030 - Halo, wanawake wako wapi? - Jack kofia imefika. 1473 01:58:41,397 --> 01:58:43,895 Bwana Bender, habari? Nimefurahi kukuona. 1474 01:58:45,518 --> 01:58:46,705 - Esta? -Jackie. 1475 01:58:46,738 --> 01:58:49,305 Sikupaswa kamwe kukuacha, Lilikuwa kosa kubwa sana. 1476 01:58:49,330 --> 01:58:55,109 Nitaenda kujipatia kinywaji. Unapofikiri juu yake, kwa nini? Nitasema kwamba nisiache. Neno. 1477 01:59:01,949 --> 01:59:03,117 Ron. 1478 01:59:10,455 --> 01:59:11,587 Teddy. 1479 01:59:12,669 --> 01:59:18,122 - Angalia, Ron, Jack yuko hapa. - Habari yako, inaendeleaje? 1480 01:59:26,849 --> 01:59:31,695 - Kuwa na sigara, Jack. - Niliiacha bila kupanda ngazi. 1481 01:59:39,570 --> 01:59:43,418 - Kitu kwenye akili yako, Reg? - Ndiyo. 1482 01:59:44,276 --> 01:59:46,163 Ndiyo, nilikufikiria wewe, rafiki yangu. 1483 01:59:47,057 --> 01:59:48,728 Leslie Payne? 1484 01:59:50,443 --> 01:59:52,573 Je! alikuwa anawaza nini? 1485 01:59:54,624 --> 01:59:56,131 Umeharibu. 1486 01:59:56,994 --> 02:00:00,047 - Sielewi unamaanisha nini. - Usinidanganye! 1487 02:00:02,336 --> 02:00:05,352 - Sitaki kutendewa hivi? - Je! Unataka kutibiwa vipi, Jack? 1488 02:00:05,417 --> 02:00:07,902 -Ron. - Nyamaza. - Yeye si kwenda kukusaidia, si yeye? 1489 02:00:07,971 --> 02:00:09,824 - Wewe ni wazimu, rafiki yangu. - Samahani? 1490 02:00:09,893 --> 02:00:12,609 Maumivu ya yaliyompata Frances Usiniondolee. 1491 02:00:13,378 --> 02:00:14,599 Ulisema nini? 1492 02:00:15,056 --> 02:00:19,460 Ndiyo sababu Frances alijiua mimi si. Sikumuuzia vidonge. 1493 02:00:19,528 --> 02:00:22,130 - Je, unatania? - Reggie. 1494 02:00:22,499 --> 02:00:24,084 Haya, mshike. 1495 02:00:24,220 --> 02:00:27,269 - Sema tena, njoo. - Reggie. 1496 02:00:27,538 --> 02:00:30,679 Sema jina lake tena. Ikiwa inakusumbua, niambie. 1497 02:00:36,313 --> 02:00:38,246 Frances. 1498 02:01:16,167 --> 02:01:18,422 Kwa nini ulifanya hivi? 1499 02:01:22,867 --> 02:01:27,827 Kwa sababu haijalishi ninataka kiasi gani Siwezi kukuua, naapa. 1500 02:01:58,903 --> 02:02:00,199 Reggie? 1501 02:02:02,923 --> 02:02:05,777 Reggie? Reggie? 1502 02:02:06,480 --> 02:02:09,876 Reg, angalia uso wangu. Tatizo lako ni nini? 1503 02:02:10,377 --> 02:02:15,241 Mwanaume mbele ya chumba kilichojaa watu Unaua. Una wazimu? 1504 02:02:15,243 --> 02:02:18,252 - Mimi... - Mimi ni nini? 1505 02:03:35,767 --> 02:03:39,234 Reggie aliwahi kuitwa kitovu cha ulimwengu Alisema inaweza kuwa popote unapotaka. 1506 02:03:39,635 --> 02:03:42,477 Hapa mashariki mwa London Hata kwenye kola yake. 1507 02:03:43,043 --> 02:03:48,755 Ulimwengu unafanana kabisa na London. Si nzuri wala mbaya. Kuna jambo moja tu. 1508 02:03:49,223 --> 02:03:53,359 Hakuna kitu kama maadili au uovu. Mpaka maisha yako yaishe, mpaka mwisho... 1509 02:03:53,429 --> 02:03:56,730 ...ni wewe tu na sheria zako. 1510 02:03:56,994 --> 02:04:00,922 Kile tulichofikiria hapo awali tulikuwa mpaka tuwe mizimu ya watu. 1511 02:04:22,647 --> 02:04:26,283 Reggie anacheza Jack McVitie Alifungwa kwa miaka 33 kwa mauaji. 1512 02:04:26,885 --> 02:04:32,174 Kwa miaka hiyo yote, hadi nilipokufa, Alibeba tikiti pamoja naye. 1513 02:04:32,292 --> 02:04:37,952 Reggie, mkuu wangu. Tulikuwa tunaenda Biza... 1514 02:04:41,599 --> 02:04:45,974 REGGIE KRAY alikufa kwa saratani mnamo Oktoba 1, 2000 Aliachiliwa kutoka gerezani kwa msamaha huo wiki nane zilizopita. 1515 02:04:47,538 --> 02:04:49,934 Alikuwa na umri wa miaka 66. 1516 02:04:53,580 --> 02:04:57,018 RONALD KRAY, George Cornell Alipatikana na hatia ya mauaji. 1517 02:04:55,977 --> 02:05:01,186 Alitangazwa kuwa mwendawazimu na mnamo Machi 17, 1995 mpaka akafa kwa mshtuko wa moyo... 1518 02:05:01,395 --> 02:05:04,208 ...Alifungwa katika Asylum ya Broadmoor. 1519 02:05:08,375 --> 02:05:11,709 Tafsiri: Fransergio twitter.com/furkancavus