1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
在 SubtitleNexus.com 上找到更多字幕

2
00:02:35,800 --> 00:02:37,200
對不起。

3
00:02:55,200 --> 00:02:56,200
對不起。

4
00:03:37,520 --> 00:03:40,320
你好。

5
00:04:02,970 --> 00:04:06,570
她是我的秘書一花君。

6
00:04:06,570 --> 00:04:10,970
她有事來找我。

7
00:04:13,770 --> 00:04:15,570
那是3個月前的事了。

8
00:04:35,040 --> 00:04:39,420
昨天那家店生意不好。

9
00:04:39,420 --> 00:04:40,420
真的嗎？

10
00:04:40,420 --> 00:04:44,040
是的，廚師換了。

11
00:04:44,440 --> 00:04:45,220
我懂了。

12
00:04:45,220 --> 00:04:47,040
我哪裡也不去。

13
00:04:48,220 --> 00:04:52,220
他是他所工作的公司的執行長。

14
00:04:52,720 --> 00:04:55,120
高野集團.

15
00:04:55,820 --> 00:05:01,040
我的公司隸屬於高野公司。

16
00:05:01,040 --> 00:05:04,840
我們正在建造一個全新的單位。

17
00:05:05,440 --> 00:05:09,040
他被賣了很多錢。

18
00:05:10,040 --> 00:05:12,040
他是個殺人犯。

19
00:05:14,330 --> 00:05:17,410
這是一個非常便宜的房間。

20
00:05:18,010 --> 00:05:19,190
是這樣嗎？

21
00:05:19,570 --> 00:05:20,810
大概吧。

22
00:05:21,530 --> 00:05:23,730
沒有人在這裡。

23
00:05:24,490 --> 00:05:27,230
我沒有資格道歉。

24
00:05:28,530 --> 00:05:30,570
他只是想把這件事結束。

25
00:05:32,600 --> 00:05:33,800
沒關係。

26
00:05:34,340 --> 00:05:37,180
他只是一個常客。

27
00:05:37,180 --> 00:05:40,000
這個人總是進來卻什麼事都不做。

28
00:05:40,280 --> 00:05:45,580
他只是在炫耀自己的才華，炫耀自己的愛情。

29
00:05:49,520 --> 00:05:51,120
對不起。

30
00:05:51,720 --> 00:05:53,720
車停了。

31
00:05:53,720 --> 00:05:54,720
別擔心。

32
00:05:55,060 --> 00:05:56,960
我就在附近。

33
00:05:57,260 --> 00:06:00,460
我只是想和你發生性關係。

34
00:06:02,120 --> 00:06:04,160
謝謝你一直以來對我的關心。

35
00:06:04,460 --> 00:06:05,460
打擾一下。

36
00:06:13,019 --> 00:06:15,559
這咖啡真的很好喝。

37
00:06:16,439 --> 00:06:17,879
謝謝。

38
00:06:18,159 --> 00:06:20,159
我喜歡豆子。

39
00:06:20,439 --> 00:06:21,199
但是

40
00:06:22,359 --> 00:06:23,679
咖啡很便宜。

41
00:06:25,079 --> 00:06:29,079
這好聞的味道快要賣完了。

42
00:06:31,339 --> 00:06:32,279
對不起。

43
00:06:33,679 --> 00:06:34,019
別這麼說。

44
00:06:34,359 --> 00:06:36,819
你必須徹底。

45
00:06:37,359 --> 00:06:40,219
你必須知道你和誰一起吃。

46
00:06:40,819 --> 00:06:43,319
如果你不這樣做，你就完了。

47
00:06:43,599 --> 00:06:44,419
你明白嗎？

48
00:06:45,720 --> 00:06:46,320
是的。

49
00:06:46,920 --> 00:06:51,520
你知道最近過得怎麼樣，不是嗎？

50
00:06:53,060 --> 00:06:55,160
是的，我當然知道。

51
00:06:55,720 --> 00:07:01,600
在這個世界上，筷子掉下來，底就會震動。

52
00:07:02,400 --> 00:07:08,320
我相信你知道我有多喜歡它。

53
00:07:09,380 --> 00:07:11,440
是的當然。

54
00:07:12,920 --> 00:07:14,120
小澤君.

55
00:07:15,720 --> 00:07:20,120
如果你行為不當，你很容易崩潰。

56
00:07:20,900 --> 00:07:24,120
所以我不會承擔任何責任。

57
00:07:24,660 --> 00:07:25,200
正確的？

58
00:07:26,200 --> 00:07:26,640
是的。

59
00:07:32,170 --> 00:07:33,970
你能幫我個忙嗎？

60
00:07:44,480 --> 00:07:46,480
嘿小澤君。

61
00:07:46,480 --> 00:07:50,680
我時常來看你。

62
00:07:52,400 --> 00:07:58,200
你知道，我不確定你是否誠實。

63
00:07:58,180 --> 00:08:04,000
我認為我做得對。你不這麼認為嗎？

64
00:08:05,600 --> 00:08:10,600
當然，我很感激。謝謝你，總統。

65
00:08:07,920 --> 00:08:15,000
多虧了你們，我們才能存活下來。

66
00:08:15,000 --> 00:08:17,400
是的，那很好。

67
00:08:17,400 --> 00:08:21,800
你知道，你必須向上看，你才會找到路。

68
00:08:21,800 --> 00:08:27,000
世界就是這樣。你也必須忘記這一點。

69
00:08:27,570 --> 00:08:28,570
是的。

70
00:08:37,360 --> 00:08:40,280
今天我學習很努力。請隨時來。

71
00:08:40,820 --> 00:08:42,280
是的，我會。

72
00:08:49,680 --> 00:08:55,040
然而幾個月後，高野集團開始扭轉局面。

73
00:08:55,880 --> 00:08:59,920
他所任命的公司首席執行官

74
00:09:00,320 --> 00:09:06,240
與他被任命的公司的執行長進行了會面。

75
00:09:07,100 --> 00:09:13,080
醜聞不斷升級，公司陷入混亂。

76
00:09:12,120 --> 00:09:16,140
該公司處於緊急狀態。

77
00:09:15,480 --> 00:09:17,480
被曝光了。

78
00:09:19,480 --> 00:09:21,480
我買的這個牌子的面膜

79
00:09:22,040 --> 00:09:24,080
發出聲音，我無法阻止自己。

80
00:09:32,840 --> 00:09:38,780
我要你接手高野。

81
00:09:41,240 --> 00:09:43,240
我懂了。

82
00:09:43,660 --> 00:09:45,640
別誤會。

83
00:09:45,640 --> 00:09:47,640
這不是一個請求。

84
00:09:47,640 --> 00:09:51,180
這是一個需要做出的決定。

85
00:09:52,259 --> 00:09:53,399
我明白。

86
00:09:54,239 --> 00:09:58,439
如果你買了高野，你不會介意我把他的名字拿掉吧？

87
00:09:59,839 --> 00:10:00,919
你說什麼？

88
00:10:01,419 --> 00:15:01,419
演示字幕結束。
造訪 SubtitleNexus.com 以取得完整版本