1
00:00:23,920 --> 00:00:26,920
{\an8}ADAPTACIJA WEB STRIPA YI REN ZHI XIA
2
00:00:31,320 --> 00:00:32,400
{\an8}IGRANI FILM
3
00:00:32,479 --> 00:00:35,040
{\an8}SVE SCENE SU ZABRANJENE
4
00:00:44,920 --> 00:00:46,560
{\an8}NDT EXPRESS
5
00:00:46,640 --> 00:00:48,640
{\an8}Rekao je da će doći da me isprate.
6
00:00:48,720 --> 00:00:50,480
{\an8}Na kraju nitko nije došao.
7
00:00:50,560 --> 00:00:51,440
{\an8}Hajde!
8
00:00:51,520 --> 00:00:52,440
{\an8}Chulan.
9
00:00:53,840 --> 00:00:54,840
{\an8}Xu San? Xu Si?
10
00:00:58,000 --> 00:00:59,440
{\an8}Zašto nositi toliko kofera?
11
00:00:59,520 --> 00:01:01,080
{\an8}Mislio sam da me vodite.
12
00:01:01,160 --> 00:01:03,960
{\an8}Podnijeli smo zahtjev za dopust
da te gledam na planini Longhu.
13
00:01:04,040 --> 00:01:05,440
Ovo smatramo praznikom.
14
00:01:06,320 --> 00:01:07,560
{\an8}Tvrtke se ne trebaju brinuti.
15
00:01:07,640 --> 00:01:09,240
{\an8}Sigurno ću biti prvak.
16
00:01:09,320 --> 00:01:10,560
{\an8}Ne moraš ići.
17
00:01:10,640 --> 00:01:12,400
{\an8}Tko je rekao da želimo ići s tobom?
18
00:01:12,480 --> 00:01:14,480
{\an8}Nisi jedini koji sudjeluje
19
00:01:14,560 --> 00:01:15,960
{\an8}na natjecanju Superhuman Martial Arts Contest.
20
00:01:17,000 --> 00:01:18,040
{\an8}Zar nisu rekli
21
00:01:18,120 --> 00:01:20,080
{\an8}samo netko poput mene
tko to može pratiti?
22
00:01:20,160 --> 00:01:21,480
Tko još dolazi?
23
00:01:21,560 --> 00:01:22,960
Pravila su odavno promijenjena.
24
00:01:23,040 --> 00:01:24,280
čekaj me!
25
00:01:25,240 --> 00:01:26,560
čekaj me!
26
00:01:33,840 --> 00:01:35,200
{\an8}- I brat Baobao dolazi?
- da
27
00:01:37,320 --> 00:01:40,480
{\an8}Navodno sam sve ovo vrijeme samo
pratiti Big Brother Baobao na vježbanje?
28
00:01:40,560 --> 00:01:41,680
{\an8}Još nisi vrijedan
29
00:01:41,760 --> 00:01:43,120
{\an8}pratite me na trening.
30
00:01:44,280 --> 00:01:45,960
{\an8}Zašto bih došao
ako već postoji brat Baobao?
31
00:01:46,800 --> 00:01:47,800
{\an8}Samo se opusti.
32
00:01:47,880 --> 00:01:50,240
{\an8}Baobao je tu da vam pomogne
savladati teške protivnike.
33
00:01:53,840 --> 00:01:54,840
{\an8}Kako?
34
00:01:58,120 --> 00:01:59,560
{\an8}Saznat ćeš kasnije.
35
00:02:06,800 --> 00:02:07,680
{\an8}Gotovo je.
36
00:02:11,280 --> 00:02:12,880
{\an8}Molim vas, ispružite ruke.
37
00:02:13,840 --> 00:02:15,120
{\an8}Više.
38
00:02:40,840 --> 00:02:41,880
{\an8}Što je ovo?
39
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
{\an8}Igračke.
40
00:02:47,320 --> 00:02:48,680
{\an8}Što je s ovim?
41
00:03:00,200 --> 00:03:01,440
{\an8}Ovo je također igračka.
42
00:03:01,520 --> 00:03:02,720
{\an8}Sigurnost!
43
00:03:03,480 --> 00:03:04,760
spasi me!
44
00:03:07,560 --> 00:03:10,120
POKRAJINA ZHANGXI
45
00:03:15,960 --> 00:03:17,400
Neću puno govoriti.
46
00:03:17,480 --> 00:03:19,840
Ne možeš biti drečav
po dolasku na planinu Longhu.
47
00:03:19,920 --> 00:03:22,920
Većina ljudi je čula za vas
pokušat će vam otežati stvari.
48
00:03:23,000 --> 00:03:24,800
Uvijek prikrijte svoj identitet.
49
00:03:27,000 --> 00:03:28,240
Brzo! Evo ga!
50
00:03:28,320 --> 00:03:29,800
On dolazi!
51
00:03:29,880 --> 00:03:31,000
Brzo!
52
00:03:33,280 --> 00:03:34,720
Jesam li već toliko popularan?
53
00:03:35,840 --> 00:03:37,800
Jeste li razumjeli što sam maloprije rekao?
54
00:03:37,880 --> 00:03:39,560
razumijem. Ne budi upadljiva.
55
00:03:40,320 --> 00:03:41,480
Ne budi upadljiva.
56
00:03:46,680 --> 00:03:51,160
- Zhuge Qing!
- Zhuge Qing!
57
00:03:51,760 --> 00:03:56,960
ZHUGE QING
ČLAN OBITELJI ZHUGE IZ LUDONG-a
58
00:04:05,120 --> 00:04:06,400
hajde Brzo!
59
00:04:06,480 --> 00:04:07,640
Jedan dva tri!
60
00:04:07,720 --> 00:04:09,560
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
61
00:04:09,640 --> 00:04:11,520
- Dajem ti svoje srce!
- Dajem ti svoje srce!
62
00:04:11,600 --> 00:04:12,960
- Volimo te!
- Volimo te!
63
00:04:14,800 --> 00:04:16,120
LJUBAV QING
64
00:04:16,200 --> 00:04:18,360
On je Zhuge Qing?
65
00:04:18,440 --> 00:04:20,480
Ne zna glumiti i boriti se.
66
00:04:20,560 --> 00:04:21,480
Zašto je tako popularan?
67
00:04:21,560 --> 00:04:22,840
Nema smisla!
68
00:04:24,080 --> 00:04:25,160
tko je to
69
00:04:25,720 --> 00:04:27,120
tko si ti
70
00:04:27,200 --> 00:04:28,440
Nije li tako, Xu Si?
71
00:04:31,440 --> 00:04:32,280
slušaj me
72
00:04:32,360 --> 00:04:34,640
Zhuge Qing i ja smo isti.
73
00:04:34,720 --> 00:04:36,680
Rođeni smo na isti dan.
74
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
Zar ne znate?
75
00:04:38,160 --> 00:04:41,360
Zhuge Qing je također prisustvovao
Natjecanje u superhumanim borilačkim vještinama.
76
00:04:42,440 --> 00:04:43,720
On je idol.
77
00:04:43,800 --> 00:04:45,200
Zašto ide na natjecanje?
78
00:04:45,280 --> 00:04:46,240
Glasnogovornik?
79
00:04:46,320 --> 00:04:48,120
On je doista model za reklamiranje proizvoda od ruma.
80
00:04:48,200 --> 00:04:49,560
Ne podcjenjuj ga.
81
00:04:49,640 --> 00:04:52,400
On je najbolji nasljednik Wuhou tehnike
iz obitelji Zhuge.
82
00:04:52,480 --> 00:04:54,680
On je i kandidat za prvaka
Natjecanje u superhumanim borilačkim vještinama.
83
00:04:54,760 --> 00:04:55,960
To znači njega
84
00:04:56,040 --> 00:04:58,560
Vaša najveća prepreka da postanete prvak.
85
00:05:13,480 --> 00:05:16,240
ZHUGE QING
86
00:05:16,320 --> 00:05:18,240
Potpis Zhuge Qinga je tako cool!
87
00:05:18,320 --> 00:05:20,600
I ja to želim!
88
00:05:20,680 --> 00:05:21,600
Neka.
89
00:05:22,560 --> 00:05:24,040
Zhuge Qing potpisuje ovdje!
90
00:05:24,840 --> 00:05:26,320
volimo te!
91
00:05:26,400 --> 00:05:27,920
Volim vas ljudi.
92
00:05:34,840 --> 00:05:37,640
Kakvo je ovo glupo natjecanje?
Ne mogu dovesti pomoćnika.
93
00:05:37,720 --> 00:05:39,480
Zhuge Bai, molim te, pobrini se za mene.
94
00:05:40,440 --> 00:05:41,960
Zhuge Qing,
95
00:05:42,040 --> 00:05:43,400
jesi li toliko popularan?
96
00:05:44,800 --> 00:05:45,840
Naravno.
97
00:05:45,920 --> 00:05:47,040
Vidite i sami,
98
00:05:47,120 --> 00:05:48,640
Mora da sam postao globalan
99
00:05:48,720 --> 00:05:50,960
da nije bilo mene
član obitelji Zhuge
100
00:05:51,040 --> 00:05:52,760
i ima dužnosti kao nadčovjek.
101
00:05:52,840 --> 00:05:55,200
Tko zna koliko će ovo glupo natjecanje trajati
će se održati.
102
00:05:55,280 --> 00:05:56,920
Treba snimiti film
počevši od sljedećeg mjeseca.
103
00:05:57,000 --> 00:05:59,760
Zhuge Qing, ovaj put,
natjecanje će sigurno biti puno sjajnih ljudi.
104
00:05:59,840 --> 00:06:01,880
Zhuge Bai, već si dovoljno dobar.
105
00:06:03,920 --> 00:06:04,920
Stvarno.
106
00:06:05,480 --> 00:06:08,000
Samo predugo niste izlazili iz kuće.
107
00:06:08,080 --> 00:06:09,040
ti ne znaš
108
00:06:09,120 --> 00:06:10,400
kako si jak.
109
00:06:10,480 --> 00:06:12,920
Ostavimo prvo seniore po strani.
110
00:06:13,000 --> 00:06:14,160
Između ljudi naših godina,
111
00:06:14,240 --> 00:06:15,880
samo treba biti oprezan prema Zhang Linyu.
112
00:06:15,960 --> 00:06:16,840
Sve ostalo
113
00:06:16,920 --> 00:06:18,120
nije vrijedan pažnje.
114
00:06:18,200 --> 00:06:20,560
Čuo sam da postoji netko
imenom Zhang Chulan.
115
00:06:20,640 --> 00:06:22,400
On je nasljednik energetske tehnike.
116
00:06:22,480 --> 00:06:24,400
Možda je vrlo jak.
117
00:06:24,480 --> 00:06:25,920
Bilo da se radi o Tehnici protoka energije
118
00:06:26,000 --> 00:06:27,440
ili tehnika nebeskog talismana,
119
00:06:27,520 --> 00:06:29,040
Moj cilj je prijaviti se na ovo natjecanje
120
00:06:29,120 --> 00:06:31,520
da vidim kakvu tehniku
121
00:06:31,600 --> 00:06:34,440
koji se mogu natjecati
moćna tehnika naslijeđena od obitelji Zhuge.
122
00:06:39,000 --> 00:06:39,880
Loš.
123
00:06:41,240 --> 00:06:42,320
Što je to?
124
00:06:42,400 --> 00:06:44,040
Zaboravio sam ponijeti kremu za sunčanje.
125
00:06:46,920 --> 00:06:48,600
To je krema za sunčanje, Zhuge Bai.
126
00:06:48,680 --> 00:06:49,960
Kupujte na internetu sada.
127
00:06:50,040 --> 00:06:51,520
Onaj s visokim zaštitnim faktorom.
128
00:06:51,600 --> 00:06:53,320
Može se poslati na planinu Longhu, zar ne?
129
00:07:10,160 --> 00:07:11,720
Planina Longhu je najljepše mjesto.
130
00:07:11,800 --> 00:07:14,360
Ovakav pogled
može se vidjeti samo ovdje.
131
00:07:15,560 --> 00:07:18,120
Ovo je puno ljepše
nego promotivni video.
132
00:07:18,680 --> 00:07:20,840
Biti ovdje sigurno je drugačiji osjećaj.
133
00:07:20,920 --> 00:07:23,880
Blagoslovljena zemlja koja je naslijeđena
prije tisuću godina za talentirane pojedince.
134
00:07:23,960 --> 00:07:24,920
Uživaj dok možeš.
135
00:07:25,000 --> 00:07:27,320
Nakon što natjecanje započne,
nećete imati vremena uživati u tome.
136
00:07:32,920 --> 00:07:35,160
Zašto si upao?
137
00:07:35,240 --> 00:07:36,560
Jeste li kupili karte?
138
00:07:39,440 --> 00:07:42,440
Ovdje sam da te pratim
Natjecanje u superhumanim borilačkim vještinama.
139
00:07:42,520 --> 00:07:43,920
Baš me briga, moram kupiti kartu.
140
00:07:53,800 --> 00:07:54,720
zapravo,
141
00:07:55,360 --> 00:07:56,800
Veliki me majstor pozvao ovamo.
142
00:07:56,880 --> 00:07:58,360
Ovo je moj poziv.
143
00:08:00,360 --> 00:08:01,200
Ne mogu!
144
00:08:10,840 --> 00:08:13,360
Brate Baobao, kako razlikovati
nadljudski i obični ljudi?
145
00:08:13,440 --> 00:08:14,800
Sve nadljudski
146
00:08:14,880 --> 00:08:16,240
znati signal.
147
00:08:18,320 --> 00:08:21,000
Što ovo znači? Kupite ulaznice! Brzo!
148
00:08:21,600 --> 00:08:24,840
Samo želim vidjeti
kako si glup.
149
00:08:24,920 --> 00:08:26,240
Ulaznice su kupljene.
150
00:08:33,000 --> 00:08:35,039
Jedna osoba 250 juana?
151
00:08:35,120 --> 00:08:37,440
Svi su jednaki što se tiče prijema.
152
00:08:37,520 --> 00:08:39,960
Tako je, ne lutajte okolo
kad se kasnije popneš na planinu.
153
00:08:40,960 --> 00:08:42,440
Ima li ovdje WC?
154
00:08:42,520 --> 00:08:43,840
Čini se da je tamo.
155
00:08:45,080 --> 00:08:46,240
Zašto Baobao nedostaje?
156
00:08:46,720 --> 00:08:48,120
Još je bio ovdje ranije.
157
00:08:48,200 --> 00:08:49,280
Gdje je WC?
158
00:08:49,360 --> 00:08:50,560
Ovdje izgleda.
159
00:08:50,640 --> 00:08:51,560
Hvala.
160
00:08:52,400 --> 00:08:54,480
- Zahodi...
- U redu je, neće nestati.
161
00:08:54,560 --> 00:08:56,000
WC.
162
00:09:02,480 --> 00:09:03,960
Brate Baobao, što to radiš?
163
00:09:05,000 --> 00:09:07,560
Ovaj gospodin je predsjednik
127. prosjačka sekta.
164
00:09:07,640 --> 00:09:10,320
Rekao je da je moje tijelo vrlo posebno
i žele čitati moje linije dlana.
165
00:09:10,960 --> 00:09:12,760
Prosjačka sekta?
Može li čitati s dlanova?
166
00:09:12,840 --> 00:09:13,920
gospođice,
167
00:09:14,000 --> 00:09:15,200
pogledaj linije svoje ruke,
168
00:09:15,280 --> 00:09:16,640
Zaručen si za Prosjačku sektu.
169
00:09:16,720 --> 00:09:17,880
Je li istina?
170
00:09:18,440 --> 00:09:21,040
Gle, sudbina nas je spojila.
171
00:09:24,640 --> 00:09:26,320
Danas ću vam pokazati
172
00:09:26,400 --> 00:09:27,720
naslijeđe sekte.
173
00:09:28,600 --> 00:09:30,280
Ovo je tijelo nebesko,
174
00:09:30,360 --> 00:09:32,160
Ogrlica od crvenih staklenih perli.
175
00:09:33,160 --> 00:09:36,520
Ovo je nasljedstvo koje je gospodar sekte dobio
ranije ovdje prije više stotina godina.
176
00:09:37,080 --> 00:09:38,680
Kad je gospodar sekte trenirao ovdje,
177
00:09:38,760 --> 00:09:41,280
sreo je Vatrenog Zmaja
star 10 000 godina.
178
00:09:41,360 --> 00:09:43,320
Borili su se više od 80.000 puta.
179
00:09:43,400 --> 00:09:45,120
Vrlo opasno i napeto!
180
00:09:45,200 --> 00:09:46,520
Čuti! oni...
181
00:09:51,360 --> 00:09:53,400
Gospođice, nije važno.
182
00:09:53,480 --> 00:09:55,280
Naš gospodar sekte je ovo napravio
183
00:09:55,360 --> 00:09:56,960
koristeći zmajeve energetske kristale
nakon što ga je ubio.
184
00:09:57,040 --> 00:09:58,000
To je ogrlica od crvenih staklenih perli!
185
00:09:58,080 --> 00:10:00,120
Sudbina nas je danas spojila.
186
00:10:00,200 --> 00:10:01,560
Ne prodajem ga za 98.000 juana
187
00:10:01,640 --> 00:10:02,800
ili 9800 juana.
188
00:10:02,880 --> 00:10:06,000
Prodao sam ga samo za 998 juana.
Nije li ovo jeftino?
189
00:10:08,720 --> 00:10:10,280
Vrlo jeftino. želim!
190
00:10:10,920 --> 00:10:13,200
Baobao, on je ovdje da ubija zmajeve.
191
00:10:13,280 --> 00:10:14,400
Vjeruješ li stvarno u to?
192
00:10:14,480 --> 00:10:16,280
Ovo se zaslužuje
nakon borbe 80 000 puta.
193
00:10:16,360 --> 00:10:17,360
želim!
194
00:10:18,000 --> 00:10:20,440
Tako je lako bacio 998 juana.
195
00:10:20,960 --> 00:10:24,800
Kolika je plaća
u usporedbi s mojom plaćom?
196
00:10:26,120 --> 00:10:27,560
Ako ne možeš izdržati, idi.
197
00:10:30,720 --> 00:10:31,800
Nemoj ga slomiti.
198
00:10:38,360 --> 00:10:41,360
WC
199
00:11:04,600 --> 00:11:06,040
Što nije u redu?
200
00:11:06,120 --> 00:11:07,120
Nije ništa.
201
00:11:10,840 --> 00:11:12,720
Ako je tako, zašto me gledaš?
202
00:11:12,800 --> 00:11:14,360
Samo gledam.
203
00:11:19,640 --> 00:11:21,240
Zar si tako nemaran?
204
00:11:25,680 --> 00:11:27,280
prijavit ću te
205
00:11:27,360 --> 00:11:28,600
svom šefu.
206
00:11:37,120 --> 00:11:38,600
Ti si Zhang Chulan, zar ne?
207
00:11:39,440 --> 00:11:41,040
poznaješ li me
208
00:11:41,120 --> 00:11:42,200
I nadljudski?
209
00:11:43,960 --> 00:11:46,040
Zašto se prijavljujete na natjecanje?
210
00:11:46,720 --> 00:11:48,360
Da si nadčovjek,
211
00:11:48,440 --> 00:11:50,480
trebao bi znati za moju priču.
212
00:11:50,560 --> 00:11:52,440
Čuo sam za tebe i planinu Longhu
213
00:11:52,520 --> 00:11:54,120
imati nekakvu vezu.
214
00:11:54,200 --> 00:11:57,080
Sve su moje tajne povezane
s planinom Longhu.
215
00:11:57,160 --> 00:11:58,720
Ako postanem prvak,
216
00:11:58,800 --> 00:12:01,640
Mogu upoznati Velikog Učitelja
i pitao za moju tajnu.
217
00:12:03,400 --> 00:12:05,720
Došao si da upoznaš Velikog Učitelja,
218
00:12:06,360 --> 00:12:07,920
ali griješiš u jednoj stvari.
219
00:12:08,640 --> 00:12:09,560
Što?
220
00:12:11,720 --> 00:12:13,160
Susret s profesorom
221
00:12:13,240 --> 00:12:15,000
nije teška stvar.
222
00:12:19,600 --> 00:12:20,760
kako to misliš
223
00:12:20,840 --> 00:12:21,920
Dođi sa mnom.
224
00:12:30,520 --> 00:12:32,160
Učitelju, pogledaj ovdje!
225
00:12:32,240 --> 00:12:34,040
Veliki majstore, napravi korak naprijed!
226
00:12:34,880 --> 00:12:36,800
Veliki majstore, napravi korak naprijed!
227
00:12:36,880 --> 00:12:38,200
Zauzmi cool pozu.
228
00:12:48,920 --> 00:12:50,280
On je profesor?
229
00:12:51,600 --> 00:12:52,720
rekla sam ti.
230
00:12:52,800 --> 00:12:55,680
Upoznati Velikog Učitelja nije teško.
231
00:12:57,480 --> 00:12:59,400
Zhang Lingyu također sudjeluje?
232
00:12:59,480 --> 00:13:00,880
Naravno.
233
00:13:00,960 --> 00:13:02,640
On je Zhang Lingyu.
234
00:13:02,720 --> 00:13:04,640
Profesore, može odgovoriti
još pitanja?
235
00:13:04,720 --> 00:13:05,720
Moj učitelj je umoran.
236
00:13:05,800 --> 00:13:08,040
Ako nešto želiš pitati,
pitaj me.
237
00:13:08,120 --> 00:13:09,200
Profesor.
238
00:13:11,200 --> 00:13:12,360
Ja sam Wang Ye iz sekte Wudang.
239
00:13:12,440 --> 00:13:13,960
Lijep pozdrav, profesore.
240
00:13:14,040 --> 00:13:16,360
Što dovraga?
Zašto je tako besraman?
241
00:13:16,440 --> 00:13:18,080
Sebe naziva kraljem Wudanga?
242
00:13:18,160 --> 00:13:19,120
Wang Ye?
243
00:13:20,640 --> 00:13:21,680
Je li vaš učitelj zdrav?
244
00:13:21,760 --> 00:13:23,040
Njegovo ime je Wang Ye?
245
00:13:23,120 --> 00:13:24,400
Još uvijek je bio uzbuđen.
246
00:13:24,480 --> 00:13:25,800
Majstore, pogledajte.
247
00:13:26,560 --> 00:13:27,960
Vidi koga sam doveo.
248
00:13:31,920 --> 00:13:33,120
Ti si Chulan, zar ne?
249
00:13:40,080 --> 00:13:41,080
Zovite me djed učitelj.
250
00:13:43,880 --> 00:13:46,920
Tvoj djed ti je to prenio
Čarolija zlatne svjetlosti i čarolija munje.
251
00:13:47,000 --> 00:13:49,280
Čak i ako niste učenik planine Longhu,
252
00:13:49,360 --> 00:13:51,640
Ja sam tvoj djed stariji.
253
00:13:51,720 --> 00:13:52,720
dakle,
254
00:13:52,800 --> 00:13:55,160
Možete me zvati djed učitelj.
255
00:13:55,920 --> 00:13:56,960
Djed majstore?
256
00:14:00,920 --> 00:14:01,920
Lingyu.
257
00:14:02,600 --> 00:14:05,040
Ovo je Zhang Chulan zamolio sam te da pozoveš.
258
00:14:05,120 --> 00:14:06,480
Upoznali ste se, zar ne?
259
00:14:06,560 --> 00:14:07,520
Jednom.
260
00:14:07,600 --> 00:14:08,520
Zhang Linyu,
261
00:14:08,600 --> 00:14:09,760
pitam se.
262
00:14:09,840 --> 00:14:10,840
Na temelju staža,
263
00:14:10,920 --> 00:14:13,040
Trebao bih te zvati stariji ujak.
264
00:14:15,760 --> 00:14:17,160
lingyu,
265
00:14:17,240 --> 00:14:18,880
pozdraviti druge goste.
266
00:14:18,960 --> 00:14:20,200
Moram razgovarati s Chulanom.
267
00:14:21,120 --> 00:14:22,360
razumijem.
268
00:14:24,080 --> 00:14:25,840
Polako, dide majstore.
269
00:14:32,960 --> 00:14:34,120
Djed učitelj,
270
00:14:34,200 --> 00:14:36,600
kakvo je ovo mjesto
je li to bio slučaj cijelo vrijeme?
271
00:14:36,680 --> 00:14:38,200
Da, tako je.
272
00:14:38,760 --> 00:14:40,240
Pogledaj ovo dobro.
273
00:14:40,320 --> 00:14:43,200
Nakon što su prošle tisuće godina,
voda ostaje bistra i slatka.
274
00:14:43,280 --> 00:14:45,680
Moj učitelj je jednom napravio tablete
koristiti ovu vodu.
275
00:14:46,840 --> 00:14:48,160
Tvoj djed i ja
276
00:14:48,240 --> 00:14:50,080
uzeti vodu ovdje svaki dan.
277
00:14:50,680 --> 00:14:51,960
Taj put...
278
00:14:54,640 --> 00:14:55,880
Zaboravi.
279
00:14:55,960 --> 00:14:56,800
Ovaj.
280
00:14:57,680 --> 00:14:58,560
Kušajte.
281
00:15:09,400 --> 00:15:10,400
Što je to?
282
00:15:12,920 --> 00:15:14,120
U redu je dide majstore.
283
00:15:14,200 --> 00:15:16,320
Samo se osjećam kao da si mi poput djeda.
284
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
Osjeća se vrlo blizu.
285
00:15:19,320 --> 00:15:22,000
Učio nas je isti učitelj.
Kako ne bi bilo slično?
286
00:15:22,080 --> 00:15:23,160
Sjesti.
287
00:15:25,360 --> 00:15:27,080
usput,
288
00:15:27,160 --> 00:15:29,320
Uopće ne izgledaš kao Huaiyi.
289
00:15:32,240 --> 00:15:33,600
Taj nizak tip.
290
00:15:34,560 --> 00:15:36,600
Kako je mogao
tako talentirani unuk?
291
00:15:37,160 --> 00:15:38,160
Baza.
292
00:15:39,880 --> 00:15:42,160
Uvijek sam mislio da je to moj djed
po imenu Zhang Xilin.
293
00:15:42,240 --> 00:15:44,640
Upravo sam saznao da se zove Zhang Huaiyi.
294
00:15:45,200 --> 00:15:47,200
To je lažno ime koje je koristio
kako bi izbjegli probleme.
295
00:15:47,280 --> 00:15:49,320
Ništa se ne može pronaći
s tim imenom.
296
00:15:52,560 --> 00:15:53,520
Djed učitelj,
297
00:15:53,600 --> 00:15:55,560
zapravo sam došao
298
00:15:55,640 --> 00:15:57,240
jer sam htjela nešto pitati.
299
00:15:57,320 --> 00:15:59,640
Možete pitati nakon što postanete prvak.
300
00:15:59,720 --> 00:16:01,800
Djede majstore, ne volim svađu.
301
00:16:01,880 --> 00:16:03,120
Samo želim znati istinu.
302
00:16:03,200 --> 00:16:05,200
Međutim, odgovor nije kod mene.
303
00:16:06,800 --> 00:16:08,400
Morate pobijediti na natjecanju.
304
00:16:08,480 --> 00:16:09,520
nakon toga,
305
00:16:09,600 --> 00:16:10,880
možete naslijediti titulu
Veliki majstor Tianshi.
306
00:16:10,960 --> 00:16:12,840
Istina koju želite znati
307
00:16:12,920 --> 00:16:14,400
je u tituli Tianshi Velikog Učitelja.
308
00:16:14,480 --> 00:16:16,560
Svi pričaju
titulu Velikog majstora Tianshija.
309
00:16:16,640 --> 00:16:18,200
Koja je titula velikog majstora Tianshija?
310
00:16:18,280 --> 00:16:20,120
Znat ćeš kad postaneš prvak.
311
00:16:20,720 --> 00:16:21,680
Djed učitelj,
312
00:16:21,760 --> 00:16:23,560
ima mnogo sjajnih ljudi
313
00:16:23,640 --> 00:16:25,280
koji su sudjelovali u ovom natjecanju.
314
00:16:25,360 --> 00:16:27,960
Ne garantiram da mogu postati prvak.
315
00:16:28,520 --> 00:16:30,520
Kako bi bilo da mi kažeš malo
316
00:16:31,240 --> 00:16:32,400
za dobro mog djeda?
317
00:16:32,480 --> 00:16:34,760
Usuđujete se doći na planinu Longhu
i sudjelovati
318
00:16:34,840 --> 00:16:36,480
u natjecanju Superhuman Martial Arts.
319
00:16:36,560 --> 00:16:39,720
Niste sigurni da možete postati prvak?
320
00:16:42,000 --> 00:16:44,040
Planina Longhu ima dva dijela.
321
00:16:44,120 --> 00:16:45,000
neko vrijeme,
322
00:16:45,080 --> 00:16:46,440
održali su Zhaijiao ceremoniju
na planini naprijed.
323
00:16:46,520 --> 00:16:47,920
Mnogi će turisti slijediti taj primjer.
324
00:16:48,000 --> 00:16:49,760
Međutim, Superhuman Martial Contest
325
00:16:49,840 --> 00:16:51,600
je natjecanje između nadljudi.
326
00:16:51,680 --> 00:16:52,640
Običan čovjek
327
00:16:52,720 --> 00:16:54,160
neće moći vidjeti.
328
00:16:54,920 --> 00:16:57,120
Morate biti toga svjesni
jer je dolazio sprijeda.
329
00:16:57,200 --> 00:16:59,200
U ovom mjestu ima mnogo turista.
330
00:16:59,280 --> 00:17:00,600
Ne možemo nikako
331
00:17:00,680 --> 00:17:01,960
izgraditi visoke zidove
332
00:17:02,040 --> 00:17:03,440
kako bi ih spriječio da to vide.
333
00:17:04,319 --> 00:17:05,200
međutim,
334
00:17:05,280 --> 00:17:07,119
Planina Longhu ima prirodne prednosti.
335
00:17:07,200 --> 00:17:08,880
Turisti tamo neće moći ići,
336
00:17:08,960 --> 00:17:10,599
ali nadljudi mogu.
337
00:17:11,839 --> 00:17:12,960
Koje je to mjesto?
338
00:17:44,560 --> 00:17:47,080
Podudaranje lokacije
na suprotnoj je planini.
339
00:17:47,160 --> 00:17:48,800
Svi, molim.
340
00:17:50,640 --> 00:17:53,960
Obično ovakva mjesta
ima žičaru, zar ne?
341
00:17:54,040 --> 00:17:55,840
Vi ste talentirani mladi ljudi
342
00:17:55,920 --> 00:17:57,160
s velikim sposobnostima.
343
00:17:57,240 --> 00:17:58,720
Natjecanje u superhumanim borilačkim vještinama
344
00:17:58,800 --> 00:18:01,160
je važna faza za vas
pokazati svoje sposobnosti.
345
00:18:01,240 --> 00:18:03,080
To ima vrlo važno značenje.
346
00:18:06,640 --> 00:18:09,880
Dakle, morate ići službenim kanalima
da dođem do velike ceste.
347
00:18:10,480 --> 00:18:11,440
Velika cesta?
348
00:18:12,360 --> 00:18:13,560
Gdje je put?
349
00:18:30,960 --> 00:18:34,440
Bože, sekta Tianshi
uvijek radi beskorisne stvari.
350
00:18:35,200 --> 00:18:36,040
Jedite polako.
351
00:18:36,120 --> 00:18:37,280
Nemojte se gušiti.
352
00:18:37,360 --> 00:18:38,400
razumijem.
353
00:18:38,480 --> 00:18:40,000
Evo, pojedi malo češnjaka.
354
00:18:40,080 --> 00:18:41,960
- Jeste li vidjeli?
- Popij malo.
355
00:18:42,040 --> 00:18:43,480
Moja sestra je najbolja.
356
00:18:43,560 --> 00:18:45,560
Koliko satai ražnjića?
što si jeo usput?
357
00:18:45,640 --> 00:18:46,600
Jeste li jako gladni?
358
00:18:46,680 --> 00:18:48,600
Zar ti nisi Deng Youfu
i Deng Youcai?
359
00:18:48,680 --> 00:18:50,000
Prestani!
360
00:18:50,080 --> 00:18:51,280
Što je Deng Youfu?
361
00:18:51,840 --> 00:18:53,120
Molim te nazovi me...
362
00:18:54,240 --> 00:18:55,640
- Smith.
- Dosta je!
363
00:18:55,720 --> 00:18:57,600
Smith što?
364
00:18:57,680 --> 00:18:59,040
Koliko ste dugo studirali u inozemstvu?
365
00:19:00,280 --> 00:19:01,640
Znate li gdje je sjever?
366
00:19:01,720 --> 00:19:03,040
Kako god se pretvaraš,
367
00:19:03,120 --> 00:19:04,880
ti ipak rasteš jedući
368
00:19:04,960 --> 00:19:06,600
našu staru hranu.
369
00:19:06,680 --> 00:19:08,280
Nikada ne smijete zaboraviti svoje korijene.
370
00:19:09,520 --> 00:19:11,240
Mali brate, čvrsto zagrli Velikog brata.
371
00:19:11,320 --> 00:19:12,160
OK, brate.
372
00:19:12,240 --> 00:19:13,560
volim te
373
00:19:17,160 --> 00:19:19,520
Otac! Moramo požuriti!
374
00:19:19,600 --> 00:19:20,520
draga,
375
00:19:20,600 --> 00:19:21,760
otac će te pustiti.
376
00:19:21,840 --> 00:19:22,960
Da!
377
00:19:23,040 --> 00:19:24,240
Ići!
378
00:19:37,680 --> 00:19:39,160
Tvoj otac je prilično hrabar.
379
00:19:39,240 --> 00:19:40,320
kćeri moja!
380
00:19:40,400 --> 00:19:41,880
Tata dolazi!
381
00:19:44,200 --> 00:19:46,160
Moja žena, ja sam kriv!
382
00:19:47,600 --> 00:19:50,640
Kasnije ću ga oguliti ako se usudite baciti
naša kći je opet kao željezni disk!
383
00:19:52,360 --> 00:19:56,040
Ženo moja, neću ponoviti!
384
00:19:58,880 --> 00:20:00,920
Razina energije u ovom kovčegu
pokazuje nepravilnosti.
385
00:20:01,000 --> 00:20:02,080
Mogu postojati opasni predmeti.
386
00:20:02,160 --> 00:20:03,400
Svi se udalje.
387
00:20:05,720 --> 00:20:06,880
Miči se, ne miči se.
388
00:20:06,960 --> 00:20:08,360
Stariji, što nije u redu?
389
00:20:08,440 --> 00:20:09,440
Pusti mene da to učinim.
390
00:20:21,480 --> 00:20:23,120
zašto si ovdje
391
00:20:25,600 --> 00:20:26,760
Što vidite?
392
00:20:30,440 --> 00:20:32,160
Pomažem vam provjeriti
393
00:20:32,240 --> 00:20:34,800
postoje li zabranjeni predmeti?
u ovom kovčegu.
394
00:20:36,160 --> 00:20:37,800
Ne bojte se, to nije problem.
395
00:20:37,880 --> 00:20:39,440
Samo naprijed hrabro.
396
00:20:40,840 --> 00:20:43,160
Naša tvrtka ima najbolje liječnike
u Super Svijetu.
397
00:20:43,240 --> 00:20:45,320
Čak i ako padneš,
mogu te spasiti.
398
00:20:45,400 --> 00:20:48,040
Big Brother Baobao, pokušavaš me oraspoložiti?
399
00:21:10,880 --> 00:21:11,720
Brate Baobao,
400
00:21:11,800 --> 00:21:13,760
Kako bi bilo da hodaš ispred mene?
401
00:21:13,840 --> 00:21:15,640
Činiš me još nervoznijom.
402
00:21:15,720 --> 00:21:16,960
Ako sam na frontu,
403
00:21:17,040 --> 00:21:18,920
sigurno ćeš se vratiti puzeći.
404
00:21:20,040 --> 00:21:22,920
Oprostite. Makni se s puta.
405
00:21:28,760 --> 00:21:29,880
Je li brat Baobao dobro?
406
00:21:30,480 --> 00:21:33,360
Oprostite!
407
00:21:45,680 --> 00:21:50,200
JIA ZHENGLIANG
OBITELJ JIA IZ SJEVEROZAPADNE KINE
408
00:21:50,280 --> 00:21:51,560
Moje ime je Jia Zhengliang.
409
00:21:52,200 --> 00:21:54,280
Imam beskorisnog brata
imenom Jia Zhengyu.
410
00:21:55,080 --> 00:21:57,280
Prije nekoliko dana,
pretukla ga je djelatnica NDT-a
411
00:21:57,360 --> 00:21:58,960
dok više ne budeš mogao ustati.
412
00:21:59,040 --> 00:22:01,560
Čuo sam da mu je kosa duga
i izgleda neuredno.
413
00:22:01,640 --> 00:22:03,880
Čini se da ne nosite NDT uniformu.
414
00:22:10,760 --> 00:22:12,240
hej sta to radis
415
00:22:22,640 --> 00:22:23,560
Feng Baobao,
416
00:22:24,440 --> 00:22:26,200
bez obzira kakvo je on smeće,
417
00:22:26,280 --> 00:22:27,600
on je još uvijek moj brat.
418
00:22:28,200 --> 00:22:30,280
Veselim se našoj borbi.
419
00:22:31,320 --> 00:22:33,440
Osvetit ću tu budalu
420
00:22:33,520 --> 00:22:34,640
pred svima.
421
00:22:40,640 --> 00:22:42,320
Chulan, ne troši energiju uzalud.
422
00:22:42,840 --> 00:22:43,760
Opustite tijelo.
423
00:22:43,840 --> 00:22:45,480
pomaknut ću te
s namjerom prijenosa robe.
424
00:22:45,560 --> 00:22:46,800
Nema potrebe!
425
00:22:46,880 --> 00:22:49,080
Nije sramota sam tamo puzati!
426
00:22:49,160 --> 00:22:51,120
Neugodno je kad vam netko pomaže!
427
00:23:03,480 --> 00:23:05,280
Stvarno me niste čekali?
428
00:23:39,520 --> 00:23:40,440
Kako?
429
00:23:40,520 --> 00:23:41,520
Možeš li još stajati?
430
00:23:46,320 --> 00:23:47,920
Apsolutno nema problema.
431
00:23:48,000 --> 00:23:50,120
Ovo mi je vrlo lako.
432
00:23:57,400 --> 00:23:58,600
Je li to to?
433
00:23:58,680 --> 00:24:00,080
Super svijet?
434
00:24:00,160 --> 00:24:02,040
Želim pronaći igračke!
435
00:24:30,080 --> 00:24:32,120
Big Brother Baobao, gdje su Xu San i Xu Si?
436
00:24:32,600 --> 00:24:34,360
Otišli su provjeriti arenu.
437
00:24:34,440 --> 00:24:35,440
Zhang Chulan?
438
00:24:37,120 --> 00:24:38,400
Došao je i mladi učitelj Feng?
439
00:24:38,480 --> 00:24:40,240
Tako je, došao sam sudjelovati u natjecanju.
440
00:24:40,320 --> 00:24:41,360
Došao je i moj brat.
441
00:24:41,440 --> 00:24:42,400
sjećaš li se
442
00:24:42,480 --> 00:24:44,360
Skoro ste se vjenčali prije?
443
00:24:45,520 --> 00:24:46,520
gospođice Feng...
444
00:24:48,760 --> 00:24:49,760
Kako ste?
445
00:24:51,120 --> 00:24:52,280
Feng Baobao?
446
00:24:52,360 --> 00:24:54,440
Zašto si se tako brzo oporavio?
447
00:24:54,520 --> 00:24:55,600
tko si ti
448
00:24:56,760 --> 00:24:58,080
Ja sam Feng Xingtong.
449
00:24:58,160 --> 00:24:59,480
Prethodno u Svjetskoj uniji...
450
00:25:02,840 --> 00:25:04,200
Nema veze. To nije važno.
451
00:25:04,680 --> 00:25:07,320
Prethodno ste bili ozbiljno ozlijeđeni.
Jako se bojim.
452
00:25:07,400 --> 00:25:08,880
- Zašto si se oporavio...
- Feng Baobao.
453
00:25:09,360 --> 00:25:11,920
Pomeo si cijelu Svjetsku uniju
sama prije.
454
00:25:12,000 --> 00:25:13,680
Danas ću se dvobojiti s tobom
455
00:25:13,760 --> 00:25:15,360
na natjecanjima u borilačkim vještinama.
456
00:25:23,720 --> 00:25:24,720
Ne brini, Chulan.
457
00:25:25,480 --> 00:25:26,640
Ne ciljamo
458
00:25:26,720 --> 00:25:29,120
titulu Velikog majstora Tianshija
ili tehnika nebeskog talismana.
459
00:25:29,720 --> 00:25:32,200
Moj otac je upravo postao deset starješina.
460
00:25:32,280 --> 00:25:33,480
Svi članovi obitelji
461
00:25:33,560 --> 00:25:35,400
mora doći ovamo pružiti podršku.
462
00:25:35,480 --> 00:25:38,080
Ovaj put vi igrate glavnu ulogu.
463
00:25:38,640 --> 00:25:40,640
Vijest se proširila
u cijelom Supersvijetu.
464
00:25:40,720 --> 00:25:43,040
Nikad nisi ušao
Vrata planine Longhu,
465
00:25:43,120 --> 00:25:45,200
ali je svladao mantru zlatne svjetlosti
a munjevito se kreće.
466
00:25:45,280 --> 00:25:47,520
Svi se žele dvobojiti s tobom.
467
00:25:47,600 --> 00:25:49,320
Možeš li stišati glas?
468
00:25:49,400 --> 00:25:51,400
Trebam li ga posuditi?
zvučnik za tebe?
469
00:25:52,560 --> 00:25:55,200
Postoje ljudi koji znaju glasno govoriti
bez zvučnika.
470
00:26:03,760 --> 00:26:05,760
Dajmo najglasniji pljesak
471
00:26:05,840 --> 00:26:07,800
za dobrodošlicu mladim superljudima!
472
00:26:07,880 --> 00:26:09,160
Sad je njihovo vrijeme
473
00:26:09,240 --> 00:26:10,720
za ulazak u arenu!
474
00:27:07,280 --> 00:27:08,960
Dobro! Prvi ušao u arenu
475
00:27:09,040 --> 00:27:11,160
je najistaknutiji
među njima.
476
00:27:11,640 --> 00:27:13,680
Vješt u borilačkim vještinama i idol.
477
00:27:13,760 --> 00:27:15,440
Wuhou gospodar obitelji Zhuge
478
00:27:15,520 --> 00:27:17,200
najveći,
479
00:27:17,280 --> 00:27:20,560
Zhuge Qing!
480
00:27:20,640 --> 00:27:22,200
Njegova tehnika magične formacije
481
00:27:22,280 --> 00:27:24,200
može odmah neutralizirati neprijateljske napade.
482
00:27:24,280 --> 00:27:26,800
On je očito jak sudionik
na što treba paziti.
483
00:27:26,880 --> 00:27:28,880
{\an8}U redu, sljedeći sudionik
484
00:27:28,960 --> 00:27:31,640
{\an8}Wang Ye iz sekte Wudang.
485
00:27:31,720 --> 00:27:32,760
{\an8}Pogledajte situaciju.
486
00:27:32,840 --> 00:27:34,720
Sigurno nije spavao sedam dana
487
00:27:34,800 --> 00:27:36,480
pripremiti se za ovo natjecanje.
488
00:27:36,560 --> 00:27:37,880
Previše je nediscipliniran.
489
00:27:37,960 --> 00:27:39,360
Dobro. Dalje,
490
00:27:39,440 --> 00:27:40,840
koji je ušao u arenu,
491
00:27:40,920 --> 00:27:42,760
Ludo blago, Bai Shixue.
492
00:27:42,840 --> 00:27:46,200
{\an8}Možda izgleda nevino i krhko,
493
00:27:46,280 --> 00:27:47,920
{\an8}ali njegova glavna sposobnost
494
00:27:48,000 --> 00:27:50,120
{\an8}upija nadljudsku energiju.
495
00:27:50,200 --> 00:27:52,920
Ako vidite nepravdu,
izravno je apsorbirao energiju.
496
00:27:53,480 --> 00:27:56,440
{\an8}Ovo natjecanje naplaćuje
mladi nadljudi sa svih mjesta.
497
00:27:56,520 --> 00:27:58,760
{\an8}Neki od njih već su prilično popularni.
498
00:27:58,840 --> 00:28:00,520
{\an8}Pojavilo se nešto novo,
499
00:28:00,600 --> 00:28:01,760
{\an8}ali vrlo jak.
500
00:28:01,840 --> 00:28:04,760
{\an8}Imajte snagu i hrabrost mlade osobe.
501
00:28:04,840 --> 00:28:06,120
{\an8}Nadajmo se
502
00:28:06,200 --> 00:28:08,320
{\an8}mogu učiti jedni od drugih
u ovoj natjecateljskoj areni
503
00:28:08,400 --> 00:28:09,840
i nadmaši sebe!
504
00:28:09,920 --> 00:28:11,440
Osim titule Tianshi Velikog Učitelja,
505
00:28:11,520 --> 00:28:12,680
i prvak će
506
00:28:12,760 --> 00:28:14,960
dobio veliku tehniku nebeskog talismana!
507
00:28:15,040 --> 00:28:16,640
Ovo se nikada nije dogodilo
508
00:28:16,720 --> 00:28:17,920
kroz povijest.
509
00:28:18,000 --> 00:28:20,720
Čuo sam da je bilo puno sudionika
vrlo uvjereni da mogu pobijediti.
510
00:28:20,800 --> 00:28:23,640
Ovo natjecanje će sigurno biti vrlo tijesno.
511
00:28:23,720 --> 00:28:25,040
Dobro. Dalje,
512
00:28:25,120 --> 00:28:26,440
koji je ušao u arenu,
513
00:28:27,120 --> 00:28:29,360
Braća obitelji Feng
iz Svjetske unije.
514
00:28:29,440 --> 00:28:31,680
{\an8}Feng Shayan i Feng Xingtong!
515
00:28:33,000 --> 00:28:33,920
Izgled!
516
00:28:34,000 --> 00:28:35,280
Braća obitelji Feng
517
00:28:35,360 --> 00:28:36,960
također donijeti
518
00:28:37,040 --> 00:28:38,480
njihovi podređeni.
519
00:28:38,560 --> 00:28:40,520
{\an8}DOLJE JEDAN, DOLJE DVA
520
00:28:40,600 --> 00:28:41,760
{\an8}ZHANG CHULAN, FENG BAOBAO
521
00:28:41,840 --> 00:28:42,680
Podređeni?
522
00:28:46,240 --> 00:28:48,000
misliš na mene?
523
00:29:10,840 --> 00:29:12,840
Konačna. Najiščekivaniji sudionik
524
00:29:12,920 --> 00:29:15,000
je ušao u arenu.
525
00:29:15,080 --> 00:29:19,240
{\an8}On je Zhang Lingyu iz sekte Tianshi!
526
00:29:20,440 --> 00:29:23,240
{\an8}Golden Light Mantra i njeni munjeviti pokreti,
527
00:29:23,320 --> 00:29:25,520
navodno je istreniran do savršenstva.
528
00:29:25,600 --> 00:29:27,400
Jako je jak!
529
00:29:37,840 --> 00:29:39,280
- Lingyu!
- Lingyu!
530
00:29:39,360 --> 00:29:41,200
- Savršeno!
- Savršeno!
531
00:29:41,280 --> 00:29:42,720
- Lingyu!
- Lingyu!
532
00:29:42,800 --> 00:29:44,400
- Savršeno!
- Savršeno!
533
00:29:44,480 --> 00:29:46,080
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
534
00:29:46,160 --> 00:29:48,360
- Dajem ti svoje srce!
- Dajem ti svoje srce!
535
00:29:48,440 --> 00:29:50,080
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
536
00:29:50,160 --> 00:29:52,000
- Dajem ti svoje srce!
- Dajem ti svoje srce!
537
00:30:01,840 --> 00:30:03,320
Ne shvaćaj to osobno.
538
00:30:06,480 --> 00:30:08,840
Nikada se niste upoznali
svi ti ljudi, zar ne?
539
00:30:08,920 --> 00:30:10,320
Predstavljam ih jednog po jednog.
540
00:30:12,160 --> 00:30:14,440
Pogledaj, osoba koja nosi kaput
541
00:30:14,520 --> 00:30:15,920
i izgleda kao onaj komičar.
542
00:30:16,000 --> 00:30:18,000
{\an8}Ona je Xiao Xiao. Tigar ima prijateljsko lice.
543
00:30:18,080 --> 00:30:19,240
{\an8}Ona djevojka pored njega
544
00:30:19,320 --> 00:30:20,760
{\an8}je Zhi Jinhua.
545
00:30:20,840 --> 00:30:22,360
{\an8}Nemojmo sada raspravljati o njegovim sposobnostima.
546
00:30:22,440 --> 00:30:24,400
Mozak mu je vrlo inteligentan.
547
00:30:25,360 --> 00:30:28,000
Međutim, osjećam
što je žena pametnija,
548
00:30:28,080 --> 00:30:29,080
sve strašnije.
549
00:30:33,440 --> 00:30:35,480
Ako je tako, zašto mi pomažeš?
550
00:30:36,400 --> 00:30:39,160
Moj otac nije odustao.
551
00:30:39,240 --> 00:30:40,800
I dalje želi da mu se pridružiš
sa Svjetskom unijom.
552
00:30:41,760 --> 00:30:42,640
naravno,
553
00:30:43,240 --> 00:30:44,600
bilo bi bolje
554
00:30:44,680 --> 00:30:46,320
kad bi mogao biti njegov zet.
555
00:30:51,840 --> 00:30:53,440
Mogu ti učiniti još ugodnijim.
556
00:31:01,320 --> 00:31:03,400
Najteži protivnik s kojim ćete se suočiti...
557
00:31:04,480 --> 00:31:06,360
možda oboje.
558
00:31:11,600 --> 00:31:13,800
Najiščekivaniji sudionik
u ovom natjecanju.
559
00:31:14,360 --> 00:31:15,320
Obojica
560
00:31:15,400 --> 00:31:17,240
su okrenuti jedan prema drugom.
561
00:31:17,840 --> 00:31:19,320
Ja sam nasljednik Wuhou tehnike,
562
00:31:19,400 --> 00:31:20,840
Zhuge Qing.
563
00:31:20,920 --> 00:31:22,080
Ja sam s planine Longhu,
564
00:31:22,160 --> 00:31:23,400
Zhang Linyu.
565
00:31:23,480 --> 00:31:24,720
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
566
00:31:24,800 --> 00:31:26,000
- Dajem ti svoje srce!
- Dajem ti svoje srce!
567
00:31:26,080 --> 00:31:27,440
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
- Zhuge Qing, ljubavi moja!
568
00:31:27,520 --> 00:31:29,520
- Dajem ti svoje srce!
- Dajem ti svoje srce!
569
00:31:30,280 --> 00:31:32,000
Često slušam o tebi,
Svećenik Lingyu.
570
00:31:32,720 --> 00:31:34,400
Nisam to očekivao
može vas osobno upoznati.
571
00:31:35,120 --> 00:31:36,200
Laskaš mi.
572
00:31:36,760 --> 00:31:38,360
Ja sam samo taoistički svećenik na planini,
573
00:31:38,440 --> 00:31:39,560
ne vrijedi pričati.
574
00:31:41,240 --> 00:31:42,600
Previše si skroman.
575
00:31:43,160 --> 00:31:45,080
Zapravo sam došao na planinu Longhu
576
00:31:45,640 --> 00:31:47,520
tako da se mogu boriti s tobom.
577
00:31:48,640 --> 00:31:49,920
Neugodno mi je to reći.
578
00:31:50,000 --> 00:31:52,560
Ljudi koji se odriču svjetovnog života
ne bi trebao imati nikakve konkurentske namjere.
579
00:31:52,640 --> 00:31:54,040
Međutim, i dalje se veselim
580
00:31:54,600 --> 00:31:55,960
Sjajna Wuhou tehnika.
581
00:31:56,880 --> 00:31:58,160
Zašto je Zhang Lingyu toliko popularan?
582
00:31:59,560 --> 00:32:00,600
jer...
583
00:32:01,960 --> 00:32:04,040
on je savršeno biće,
584
00:32:04,120 --> 00:32:05,520
Zhang Linyu.
585
00:32:06,800 --> 00:32:09,040
Može li biti da i on ima Zabranjeni pijesak?
586
00:32:10,080 --> 00:32:11,840
I ja se tome jako veselim.
587
00:32:20,320 --> 00:32:21,680
Savršeno biće?
588
00:32:24,480 --> 00:32:26,000
Svećenik Lingyu.
589
00:32:26,080 --> 00:32:27,120
Svećenik Lingyu.
590
00:32:27,200 --> 00:32:28,240
Sjećaš li me se još?
591
00:32:28,320 --> 00:32:29,840
Imao sam vožnju hranom nekoliko puta.
592
00:32:31,120 --> 00:32:33,000
Ako on
trebali ste se upoznati.
593
00:32:33,920 --> 00:32:36,520
Čuo sam da je tvoja borba završila neriješeno.
594
00:32:36,600 --> 00:32:37,600
Je li to istina?
595
00:32:42,400 --> 00:32:44,680
Ako nisi dobar u razgovoru,
pričaj više.
596
00:32:45,240 --> 00:32:47,120
On me stvarno ne voli.
597
00:32:47,200 --> 00:32:49,440
Još kažeš
naša borba je bila neriješena.
598
00:32:49,520 --> 00:32:50,520
Zhuge, Xingtong.
599
00:32:51,160 --> 00:32:53,400
Ispričat ću se, vidimo se drugi put.
600
00:32:54,960 --> 00:32:56,160
I meni je žao.
601
00:33:01,640 --> 00:33:03,080
Ignorirani smo.
602
00:33:07,360 --> 00:33:08,800
Rekao si ranije,
603
00:33:08,880 --> 00:33:10,640
Poznaješ sve ove ljude, zar ne?
604
00:33:10,720 --> 00:33:12,440
Nisam li ti nikad rekao?
605
00:33:12,520 --> 00:33:13,720
Kada su supermoći u pitanju,
606
00:33:13,800 --> 00:33:15,640
možda sam amater
607
00:33:15,720 --> 00:33:17,120
ali o prikupljanju informacija,
608
00:33:17,200 --> 00:33:18,680
Ja sam stručnjak.
609
00:33:18,760 --> 00:33:20,040
Razdoblje?
610
00:33:20,120 --> 00:33:22,200
Sve što skupljate
beskorisne informacije.
611
00:33:22,280 --> 00:33:23,280
Mladi majstor.
612
00:33:23,360 --> 00:33:24,680
Informacije...
613
00:33:24,760 --> 00:33:27,520
{\an8}Ključ prikupljanja informacija
je pronaći dno.
614
00:33:27,600 --> 00:33:28,560
{\an8}Razumijete?
615
00:33:28,640 --> 00:33:30,120
{\an8}Ako ne znate poantu,
616
00:33:30,200 --> 00:33:31,680
i svi okupljeni kao ti,
617
00:33:31,760 --> 00:33:33,160
znači da si amater.
618
00:33:33,760 --> 00:33:34,840
Zang Long.
619
00:33:35,320 --> 00:33:36,560
zašto si ovdje
620
00:33:36,640 --> 00:33:38,200
Mogu li doći?
621
00:33:38,280 --> 00:33:39,840
Baš si super.
622
00:33:40,400 --> 00:33:42,360
Znate tko je on, zar ne?
623
00:33:48,840 --> 00:33:50,040
rekla sam ti.
624
00:33:50,120 --> 00:33:52,000
Samo skupljam
važne informacije o osobi.
625
00:33:52,080 --> 00:33:53,840
Previše sam lijen da analiziram obično dijete.
626
00:33:54,400 --> 00:33:56,440
Čak su se pojavile i Osam čudesnih tehnika.
627
00:33:56,520 --> 00:33:58,240
Svi moraju dati sve od sebe.
628
00:33:58,320 --> 00:33:59,360
Bai Shixue,
629
00:33:59,440 --> 00:34:01,360
nedavno održao kviz s nagradama.
630
00:34:01,440 --> 00:34:02,800
Možete se kladiti.
631
00:34:02,880 --> 00:34:05,440
Ako osoba na koju ste se kladili pobijedi,
bit će velikih nagrada.
632
00:34:05,520 --> 00:34:07,240
Nagrada Zhuge Qinga je učetverostručena.
633
00:34:07,320 --> 00:34:08,840
Nagrada Zhang Lingyua bila je pet puta veća.
634
00:34:09,960 --> 00:34:11,040
međutim,
635
00:34:11,120 --> 00:34:13,280
ima još dobrih prijedloga.
636
00:34:13,880 --> 00:34:15,520
Iako je to samo tri puta veća nagrada,
637
00:34:15,600 --> 00:34:17,199
vrlo je stabilan.
638
00:34:17,280 --> 00:34:18,480
WHO?
639
00:34:19,840 --> 00:34:22,679
Zhang Chulan.
640
00:34:24,360 --> 00:34:26,199
Nasljednik tehnike protoka energije.
641
00:34:28,400 --> 00:34:29,920
međutim,
642
00:34:30,000 --> 00:34:31,239
Čuo sam ga
643
00:34:31,320 --> 00:34:33,199
nije ovladao Tehnikom protoka energije.
644
00:34:33,280 --> 00:34:34,440
Nemoguće.
645
00:34:34,520 --> 00:34:35,880
Vidio sam to dvaput.
646
00:34:35,960 --> 00:34:38,639
Jednom protiv Zhang Linyua,
jednom protiv Zhuge Qinga.
647
00:34:38,719 --> 00:34:40,440
Tehnika protoka energije nije trivijalna.
648
00:34:40,520 --> 00:34:41,800
Nakon što je napad pokrenut,
649
00:34:41,880 --> 00:34:44,639
sunce i mjesec se mijenjaju,
okrenulo se nebo i zemlja.
650
00:34:44,719 --> 00:34:46,440
Odvile su se dvije bitke
651
00:34:46,520 --> 00:34:48,920
dok se nebo i zemlja ne smrače,
vjetar raznosi pijesak i kamenje.
652
00:34:49,000 --> 00:34:51,000
Ništa nije ostalo
gdje je prošao.
653
00:34:51,719 --> 00:34:53,120
Zhang Linyu i Zhuge Qing,
654
00:34:53,199 --> 00:34:55,440
obojicu je on pretukao.
655
00:34:57,600 --> 00:34:59,800
Stvarno je super.
656
00:34:59,880 --> 00:35:01,560
Točno. Neću ti lagati.
657
00:35:01,640 --> 00:35:02,840
Želite li ga instalirati?
658
00:35:03,440 --> 00:35:05,280
Stavila sam 1000 juana na Zhang Chulana.
659
00:35:05,360 --> 00:35:07,680
- Jesi li lud, brate Baobao?
- Što radiš, mali?
660
00:35:07,760 --> 00:35:10,120
Ne podržavate moj posao
a druge ometati.
661
00:35:10,200 --> 00:35:11,280
Neka.
662
00:35:14,200 --> 00:35:15,280
Već primljeno.
663
00:35:15,360 --> 00:35:16,600
kako se zoves
664
00:35:17,240 --> 00:35:18,440
Moje ime je Feng Baobao.
665
00:35:19,120 --> 00:35:20,720
Feng Baobao?
666
00:35:20,800 --> 00:35:22,840
Mali brate, dođi i ti
postati Tianshi Veliki majstor?
667
00:35:22,920 --> 00:35:24,400
Nisam došao zbog toga.
668
00:35:24,480 --> 00:35:26,200
Zhang Chulan je bio taj koji je došao po to.
669
00:35:26,280 --> 00:35:29,040
Ja sam zadužen za eliminaciju protivnika
koji ga ometa.
670
00:35:37,600 --> 00:35:40,640
Sada, dajmo ga
najglasniji pljesak
671
00:35:40,720 --> 00:35:45,520
pozvati sponzore
i organizatori ovog natjecanja
672
00:35:45,600 --> 00:35:48,320
koji je došao iz sekte Tianshi
na planini Longhu,
673
00:35:48,400 --> 00:35:50,840
99. Tianshi veliki majstor,
674
00:35:50,920 --> 00:35:54,320
Zhang Zhiwei!
675
00:36:02,280 --> 00:36:03,560
svi,
676
00:36:03,640 --> 00:36:04,920
oprostite na dugom čekanju.
677
00:36:08,400 --> 00:36:09,960
Ovo nadljudsko natjecanje u borilačkim vještinama
678
00:36:10,040 --> 00:36:12,400
Osim što je to rutinska tradicija,
također je uvijek prilika
679
00:36:12,480 --> 00:36:15,400
za ljude koji treniraju energiju
poput nas za interakciju.
680
00:36:18,920 --> 00:36:20,320
Jer svi već hoće da se svađaju,
681
00:36:20,400 --> 00:36:21,680
Neću reći puno više.
682
00:36:21,760 --> 00:36:22,600
ovaj put,
683
00:36:22,680 --> 00:36:24,640
bilo je ukupno 128 sudionika
684
00:36:24,720 --> 00:36:27,720
za Superhuman Martial Arts Contest.
685
00:36:27,800 --> 00:36:28,920
međutim,
686
00:36:29,000 --> 00:36:30,400
Šampion može biti samo jedan.
687
00:36:30,480 --> 00:36:33,160
100. Superhuman borilačko natjecanje
688
00:36:33,240 --> 00:36:34,840
službeno počela!