1
00:00:29,080 --> 00:00:29,920
Otac.
2
00:00:31,840 --> 00:00:32,920
kamo?
3
00:00:33,840 --> 00:00:34,960
da idem
4
00:00:36,360 --> 00:00:37,320
{\an8}U redu.
5
00:00:37,400 --> 00:00:38,280
{\an8}Hajde, Shayan.
6
00:00:38,840 --> 00:00:40,880
{\an8}Imam hitan posao.
Vi dečki samo idite.
7
00:00:40,960 --> 00:00:42,560
Zar ne dolaziš? Kako to može biti?
8
00:00:42,640 --> 00:00:43,600
Vi dečki samo idite.
9
00:00:43,680 --> 00:00:44,640
Ja sam to sredio.
10
00:01:01,000 --> 00:01:02,720
Trebalo bi biti na ovoj cesti.
11
00:01:16,000 --> 00:01:18,400
{\an8}ROŠTILJ RESTORAN
12
00:01:21,440 --> 00:01:22,280
{\an8}Zhang Chulan?
13
00:01:24,080 --> 00:01:25,040
ti...
14
00:01:25,560 --> 00:01:26,480
nazovi me?
15
00:01:27,800 --> 00:01:29,040
On je taj tip, neka ide.
16
00:01:31,920 --> 00:01:33,280
{\an8}Zašto je tako odvratan?
17
00:01:34,200 --> 00:01:35,040
Ne idi gore.
18
00:01:35,120 --> 00:01:36,400
Pozovi drugi auto.
19
00:01:39,960 --> 00:01:40,880
što hoćeš
20
00:02:01,160 --> 00:02:02,840
{\an8}ADAPTACIJA WEB STRIPA YI REN ZHI XIA
21
00:02:07,040 --> 00:02:08,039
{\an8}IGRANI FILM
22
00:02:08,120 --> 00:02:10,840
{\an8}SVE SCENE SU ZABRANJENE
23
00:02:17,640 --> 00:02:18,800
g. Zhang,
24
00:02:18,880 --> 00:02:19,920
Očito sam budan.
25
00:02:20,000 --> 00:02:21,400
{\an8}Gdje sam?
26
00:02:21,480 --> 00:02:24,120
{\an8}Ovo je bazen predsjedničkog apartmana
u hotelu Svijet.
27
00:02:24,200 --> 00:02:25,720
{\an8}Zašto sam ovdje?
28
00:02:25,800 --> 00:02:26,640
{\an8}Jer
29
00:02:26,720 --> 00:02:28,200
{\an8}Gospodar je naš naratama.
30
00:02:28,800 --> 00:02:30,640
{\an8}Kako bih mogao biti tvoj naratama?
31
00:02:30,720 --> 00:02:32,880
{\an8}Zato što vam je netko rezervirao ovu sobu.
32
00:02:32,960 --> 00:02:33,800
{\an8}Tko?
33
00:02:33,880 --> 00:02:34,720
{\an8}Hajde.
34
00:02:34,800 --> 00:02:36,360
{\an8}Promijeni ga.
35
00:02:36,440 --> 00:02:37,320
{\an8}U redu.
36
00:02:52,680 --> 00:02:53,560
tko si ti
37
00:02:58,880 --> 00:02:59,960
Gdje je moja odjeća?
38
00:03:01,480 --> 00:03:03,760
Bacio sam prljavu odjeću.
39
00:03:04,600 --> 00:03:06,080
Što dovraga? Moja odjeća je jako skupa!
40
00:03:06,680 --> 00:03:08,000
Nema veze, ne razumiješ.
41
00:03:11,600 --> 00:03:12,880
usput,
42
00:03:12,960 --> 00:03:14,280
zašto sam ovdje?
43
00:03:16,280 --> 00:03:17,560
slijedi me
44
00:03:17,640 --> 00:03:19,840
Govorim, poštuj me barem.
45
00:03:20,600 --> 00:03:21,680
Suzdržanost te ne pogađa
46
00:03:21,760 --> 00:03:23,200
je moje najveće poštovanje.
47
00:03:30,400 --> 00:03:31,560
Jeste li i vi nadljudi?
48
00:03:32,400 --> 00:03:33,880
Očigledno još možete misliti.
49
00:03:34,600 --> 00:03:37,000
Za mene se zanimaju samo nadljudi.
50
00:03:39,320 --> 00:03:41,080
Koja je tvoja supermoć?
51
00:03:41,160 --> 00:03:42,640
Pokupiti čovjeka na rubu ceste?
52
00:03:44,000 --> 00:03:45,880
Ne laskajte sebi previše.
53
00:03:46,640 --> 00:03:47,600
Prema mojim standardima,
54
00:03:47,680 --> 00:03:49,000
ti još nisi muškarac.
55
00:03:55,320 --> 00:03:56,760
kamo idemo
56
00:03:57,480 --> 00:03:58,840
S kim se sastajemo?
57
00:03:59,400 --> 00:04:00,800
Saznat ćeš kasnije.
58
00:04:00,880 --> 00:04:02,400
Zašto biti bahat?
59
00:04:02,480 --> 00:04:03,960
Samo imaš jadan lobi.
60
00:04:05,160 --> 00:04:06,880
Gledaj sad do mile volje,
61
00:04:06,960 --> 00:04:08,480
kasnije više neće biti prilike.
62
00:04:09,440 --> 00:04:10,720
Što je to?
63
00:04:10,800 --> 00:04:11,720
Ne želiš hodati?
64
00:04:14,000 --> 00:04:15,280
Svrbe me nožni prsti.
65
00:04:15,840 --> 00:04:17,160
djetinjasto.
66
00:04:20,360 --> 00:04:22,120
Profit vaše tvrtke mora biti loš,
67
00:04:22,200 --> 00:04:23,840
imate malo zaposlenih.
68
00:04:23,920 --> 00:04:25,440
Daleko iza NDT Expressa.
69
00:04:27,200 --> 00:04:28,080
Samo normalno.
70
00:04:28,160 --> 00:04:29,920
Naša vrijednost je samo 300 milijardi.
71
00:04:30,560 --> 00:04:31,520
Nemoj to samo dirati.
72
00:04:31,600 --> 00:04:32,880
Nisi sposoban.
73
00:04:32,960 --> 00:04:34,000
Tristo milijardi?
74
00:04:34,080 --> 00:04:35,520
Jeste li vi stvarno Svjetska unija?
75
00:04:41,520 --> 00:04:43,160
SVJETSKA UNIJA
76
00:04:43,880 --> 00:04:46,320
SVJETSKA UNIJA
77
00:04:46,400 --> 00:04:48,480
JEDNA OD NOVIH SEKTI U SUPERSVIJETU,
78
00:04:48,560 --> 00:04:50,400
OBITELJSKA TVRTKA
KOJI JE FENG ZHENGHAO OSNOVAO.
79
00:04:50,480 --> 00:04:51,960
UVIJEK PRIORITET PROFIT.
80
00:04:52,040 --> 00:04:54,120
IMAJU PODRUŽNICE PO CIJELOM SVIJETU.
81
00:04:54,200 --> 00:04:57,000
U POSLJEDNJIH GODINA POJAVILA SE NOVA MOĆ
KOJA FORMIRA MLADU MOĆ.
82
00:05:04,880 --> 00:05:06,760
Kakav je vaš odnos s Feng Zhenghaom?
83
00:05:06,840 --> 00:05:07,960
On je moj otac.
84
00:05:09,040 --> 00:05:10,600
Moje ime je Feng Shayan.
85
00:05:11,280 --> 00:05:14,280
FENG SHAYAN, PRVA MISS SVJETSKE UNIJE
86
00:05:16,360 --> 00:05:17,480
gospođice Feng.
87
00:05:17,560 --> 00:05:20,240
Bio sam nepristojan.
To je to, budimo prijatelji na društvenim mrežama.
88
00:05:21,200 --> 00:05:23,320
Kad sam upoznao svog oca,
budi pristojniji.
89
00:05:26,720 --> 00:05:27,600
Uđi.
90
00:05:31,960 --> 00:05:32,800
Chulan!
91
00:05:32,880 --> 00:05:33,840
FENG ZHENGHAO
92
00:05:33,920 --> 00:05:34,960
dobrodošli
93
00:05:35,040 --> 00:05:36,480
FENG ZHENGHAO, ŠEF SVJETSKE UNIJE
94
00:05:36,560 --> 00:05:37,840
Chulan.
95
00:05:37,920 --> 00:05:38,840
Vođa ceha Feng.
96
00:05:38,920 --> 00:05:41,120
Napokon se upoznajemo. Dopustite da vas upoznam.
97
00:05:41,680 --> 00:05:43,640
Ovo je majstor Jia Zhengyu iz Zapadne Kine.
98
00:05:43,720 --> 00:05:45,600
Poznat je u Super Svijetu.
99
00:05:48,000 --> 00:05:49,280
Nagovaram učiteljicu Jia
100
00:05:49,360 --> 00:05:50,880
pridružiti Svjetskoj uniji.
101
00:05:50,960 --> 00:05:51,800
Chulan.
102
00:05:51,880 --> 00:05:53,440
Pozivam i vas.
103
00:05:53,520 --> 00:05:54,600
Pridružite nam se.
104
00:05:57,000 --> 00:05:58,520
Vođa ceha Feng, stvarno jesam
105
00:05:58,600 --> 00:05:59,680
nije ovladao Tehnikom protoka energije.
106
00:06:00,440 --> 00:06:01,440
Nema veze.
107
00:06:01,960 --> 00:06:03,000
Nemoj mi odmah odgovoriti.
108
00:06:03,080 --> 00:06:04,280
Samo razmisli o tome.
109
00:06:05,120 --> 00:06:06,440
Ovo je moja kći, Shayan.
110
00:06:06,520 --> 00:06:07,640
Već znate, zar ne?
111
00:06:08,200 --> 00:06:09,040
Kako?
112
00:06:10,280 --> 00:06:11,200
Upravo smo se upoznali.
113
00:06:12,400 --> 00:06:14,480
Možete ga pokušati loviti.
114
00:06:14,560 --> 00:06:16,840
Ne nadaš se
on je taj koji te lovi, zar ne?
115
00:06:19,160 --> 00:06:20,080
ovo...
116
00:06:20,160 --> 00:06:22,600
Vođa ceha Feng,
što ako izađem?
117
00:06:22,680 --> 00:06:25,240
Učitelju Jia, pričekajte trenutak u dnevnoj sobi.
118
00:06:28,440 --> 00:06:29,800
Shayan, čekaj trenutak.
119
00:06:29,880 --> 00:06:31,040
Chulan također, dođi ovamo.
120
00:06:32,320 --> 00:06:33,400
Sjesti.
121
00:06:33,480 --> 00:06:34,920
Shayan, skuhaj malo čaja.
122
00:06:37,240 --> 00:06:38,080
Sjesti.
123
00:06:44,400 --> 00:06:45,280
Vođa ceha Feng,
124
00:06:45,360 --> 00:06:46,720
nikad me nisi upoznao,
125
00:06:46,800 --> 00:06:48,280
ne znam ni za mene,
126
00:06:48,360 --> 00:06:51,080
ali mi se odmah poklopio
sa svojom kćeri.
127
00:06:51,640 --> 00:06:53,120
Za dobrobit Tehnike protoka energije,
128
00:06:53,200 --> 00:06:54,480
nisi li i ti...
129
00:06:54,560 --> 00:06:55,480
Chulan.
130
00:06:55,560 --> 00:06:57,400
Ne znam ništa o tebi.
131
00:06:58,000 --> 00:06:59,720
Od djetinjstva ste živjeli s djedom.
132
00:06:59,800 --> 00:07:01,560
Tvoj djed je ubijen
kad si imao deset godina.
133
00:07:01,640 --> 00:07:03,400
Zatim ste odrasli u sirotištu.
134
00:07:03,480 --> 00:07:04,680
Tako je, zar ne?
135
00:07:05,480 --> 00:07:07,480
I vaša istraga je prilično detaljna.
136
00:07:07,560 --> 00:07:09,200
Nakon saznanja da ste potomak
137
00:07:09,280 --> 00:07:10,880
tvorac tehnike protoka energije,
138
00:07:10,960 --> 00:07:12,400
Istražio sam tvoju prošlost.
139
00:07:12,480 --> 00:07:13,600
Moj zaključak,
140
00:07:13,680 --> 00:07:15,200
imaš dobar karakter,
141
00:07:15,760 --> 00:07:17,720
neće ni vaše sposobnosti
ponizio obitelj Feng.
142
00:07:17,800 --> 00:07:18,880
kao otac,
143
00:07:18,960 --> 00:07:21,560
je li čudno što planiram
povjeri moju kćer
144
00:07:21,640 --> 00:07:23,200
nekome poput tebe?
145
00:07:23,280 --> 00:07:24,560
Ranije i Quanxing
146
00:07:24,640 --> 00:07:26,760
nisam dobio nikakve savjete od tebe, zar ne?
147
00:07:26,840 --> 00:07:27,720
zapravo,
148
00:07:27,800 --> 00:07:30,000
imate pravo boriti se
titulu Velikog majstora Tianshija.
149
00:07:30,080 --> 00:07:32,160
To vas čini privlačnijim.
150
00:07:32,960 --> 00:07:34,600
Mi se zapravo ne poznajemo,
151
00:07:35,440 --> 00:07:36,680
ali naši prethodnici
152
00:07:37,240 --> 00:07:38,600
imati blizak odnos.
153
00:07:40,160 --> 00:07:41,520
Zbog naših prethodnika
154
00:07:42,440 --> 00:07:44,520
imaju istu vrstu moći
155
00:07:44,600 --> 00:07:46,920
koji je nastao u prošloj godini Jiashen.
156
00:07:47,000 --> 00:07:47,960
Nitko ne zna
157
00:07:48,040 --> 00:07:49,960
odakle su stvorili ovu moć,
158
00:07:50,040 --> 00:07:52,040
ali su na juriš zauzeli Supersvijet.
159
00:07:52,120 --> 00:07:53,800
Postoji osam vrsta moći,
160
00:07:53,880 --> 00:07:56,000
koji je sada poznat kao
Osam magičnih tehnika.
161
00:07:57,240 --> 00:07:58,800
Majstor tehnike protoka energije
162
00:07:58,880 --> 00:08:00,200
je tvoj djed, Zhang Xilin.
163
00:08:00,280 --> 00:08:01,520
U međuvremenu sam ga naslijedio
164
00:08:01,600 --> 00:08:03,200
Osnovna tehnika kontrole duše
165
00:08:03,280 --> 00:08:04,720
moj djed, Feng Tianyang.
166
00:08:05,360 --> 00:08:06,840
To je također jedna od Osam čudesnih tehnika.
167
00:08:09,120 --> 00:08:10,480
Osam magičnih tehnika?
168
00:08:10,560 --> 00:08:12,000
Možeš li mi pokazati?
169
00:08:12,880 --> 00:08:14,600
Ako se pridružite Svjetskoj uniji,
170
00:08:15,200 --> 00:08:16,920
Pokazat ću vam bez oklijevanja.
171
00:08:17,000 --> 00:08:18,240
Ovo je i moj razlog
172
00:08:18,320 --> 00:08:20,320
pozvati te u obitelj Feng.
173
00:08:20,400 --> 00:08:23,160
Sunasljednik Osam čudesnih tehnika
mogla biti moja obitelj.
174
00:08:23,240 --> 00:08:25,760
Budimo zajedno
traženje istine te godine.
175
00:08:29,240 --> 00:08:31,360
rekla sam ti
nema potrebe da mi sada odgovaraš.
176
00:08:31,440 --> 00:08:33,159
Odmorite se ovdje.
177
00:08:33,240 --> 00:08:35,360
Smatrajte ovo mjesto svojim domom.
178
00:08:36,159 --> 00:08:37,400
Dobro se odmori.
179
00:08:43,880 --> 00:08:44,800
Otac!
180
00:08:44,880 --> 00:08:47,240
Tata me ozbiljno želi spojiti
s tim dječakom?
181
00:08:47,960 --> 00:08:49,280
Dječak?
182
00:08:50,720 --> 00:08:51,960
Mislite na NDT Express
183
00:08:52,040 --> 00:08:54,040
bi li bila zainteresirana za dečka?
184
00:08:54,840 --> 00:08:56,000
Zhang Chulanova vrijednost
185
00:08:56,080 --> 00:08:57,560
mnogo veći nego što mislite.
186
00:08:57,640 --> 00:08:58,480
sad,
187
00:08:58,560 --> 00:09:00,280
prekinuo je veze s NDT Expressom,
188
00:09:00,360 --> 00:09:01,680
nema podlogu.
189
00:09:02,160 --> 00:09:03,840
Ovo je najbolji trenutak da to dobijemo
190
00:09:03,920 --> 00:09:05,480
po najnižoj cijeni.
191
00:09:06,760 --> 00:09:08,760
To je najmanji trošak na koji tata misli
192
00:09:08,840 --> 00:09:10,240
jesam li to ja
193
00:09:14,880 --> 00:09:15,880
Točno.
194
00:09:16,560 --> 00:09:18,120
Međutim, nisi samo ti,
195
00:09:18,200 --> 00:09:20,840
u usporedbi s velikim profitom
koje je Zhang Chulan donio,
196
00:09:20,920 --> 00:09:23,240
svi troškovi su niski,
197
00:09:23,800 --> 00:09:24,880
uključujući i sebe.
198
00:09:27,480 --> 00:09:28,720
Sada Zhang Chulan
199
00:09:28,800 --> 00:09:29,800
poput tajanstvene kutije.
200
00:09:29,880 --> 00:09:31,160
Kad bi imao Tehniku protoka energije,
201
00:09:31,240 --> 00:09:33,600
plus Tehnike kontrole
Temeljna duša obitelji Feng,
202
00:09:33,680 --> 00:09:35,040
bit ćemo puno bliže
203
00:09:35,120 --> 00:09:37,880
otključajte tajno blago bitke kod Jiashena
nego itko drugi.
204
00:09:38,880 --> 00:09:40,760
Rekao sam to mnogo puta,
205
00:09:40,840 --> 00:09:42,760
ovo je samo najveće bogatstvo na svijetu.
206
00:09:42,840 --> 00:09:45,120
Otuda i visina ulaganja
za ovaj posao
207
00:09:45,200 --> 00:09:48,480
veća od ukupne investicije
Svjetska unija prije.
208
00:09:48,560 --> 00:09:50,680
Prilika je preda mnom,
209
00:09:50,760 --> 00:09:51,960
gdje mogu propustiti?
210
00:09:52,600 --> 00:09:53,600
Što je sa mnom?
211
00:09:54,360 --> 00:09:57,400
Jesam li ti samo ponudio materijal?
212
00:10:01,440 --> 00:10:03,760
Imam mnogo načina
branio je Zhang Chulan.
213
00:10:05,440 --> 00:10:07,240
Međutim, ja sam vas upleo
214
00:10:07,320 --> 00:10:08,760
s razlogom.
215
00:10:13,120 --> 00:10:14,640
Za tvoju sreću u budućnosti.
216
00:10:16,480 --> 00:10:19,680
Moja budućnost je sa nekim ovakvim,
gdje možeš biti sretan?
217
00:10:20,560 --> 00:10:23,480
Ne osuđujte knjigu
samo s naslovnice.
218
00:10:24,040 --> 00:10:26,760
Možda sada Zhang Chulan
izgleda beskorisno,
219
00:10:27,240 --> 00:10:29,240
ali u jednu stvar mogu biti siguran.
220
00:10:30,360 --> 00:10:31,760
Njegovo srce nije zlo.
221
00:10:31,840 --> 00:10:33,200
On je vrijedan povjerenja.
222
00:10:33,960 --> 00:10:34,920
Shayan, dođi ovamo.
223
00:10:38,320 --> 00:10:39,400
U našem položaju,
224
00:10:40,360 --> 00:10:41,680
mnogo ljudi i stvari
225
00:10:41,760 --> 00:10:43,960
koja više nije što je bila.
226
00:10:45,040 --> 00:10:47,160
Oni koji vam prilaze gaje ambicije.
227
00:10:47,240 --> 00:10:48,480
Sada postaje sve teže,
228
00:10:48,560 --> 00:10:51,400
ako želite ocijeniti
je li netko vrijedan povjerenja.
229
00:10:53,600 --> 00:10:56,200
Zhang Chulan ti ne laska,
također biti nepristojan
230
00:10:56,280 --> 00:10:57,680
slučajno,
231
00:10:57,760 --> 00:10:59,800
to je zato što ga nema
232
00:10:59,880 --> 00:11:01,200
bilo kakve namjere prema vama.
233
00:11:02,040 --> 00:11:04,200
Međutim, nije mi se svidjelo.
234
00:11:04,760 --> 00:11:05,680
Shayan,
235
00:11:07,120 --> 00:11:08,640
u našoj obitelji Feng,
236
00:11:08,720 --> 00:11:10,880
samo što ti to ne kontroliraš
Osnovna tehnika kontrole duše.
237
00:11:11,800 --> 00:11:13,320
Međutim, također znate,
238
00:11:13,400 --> 00:11:15,240
Nikada ne biram favoriziranje.
239
00:11:16,040 --> 00:11:17,040
To je točno?
240
00:11:23,720 --> 00:11:24,680
NDT EXPRESS
241
00:11:24,760 --> 00:11:26,080
Kaotično.
242
00:11:26,160 --> 00:11:27,400
Zhang Chulan je pobjegao.
243
00:11:28,880 --> 00:11:30,200
Zabrljao.
244
00:11:30,280 --> 00:11:32,720
- Broj koji ste birali je izvan dometa...
- Zabrljao.
245
00:11:32,800 --> 00:11:34,200
Kaotično.
246
00:11:34,280 --> 00:11:35,600
Zhang Chulan je pobjegao.
247
00:11:35,680 --> 00:11:37,120
Zhang Chulan je također odličan.
248
00:11:37,200 --> 00:11:39,320
- Kaotično.
- Zbog njega je Baobao bio tako depresivan.
249
00:11:39,400 --> 00:11:41,400
Sinoć je Zhang Chulana preuzeo Svjetski savez.
250
00:11:41,480 --> 00:11:43,520
Zhang Chulan je pobjegao.
251
00:11:43,600 --> 00:11:44,440
Kaotično.
252
00:11:44,520 --> 00:11:47,120
- Zdravo, Wang.
- Zhang Chulan je pobjegao.
253
00:11:47,200 --> 00:11:49,240
Kolika je naknada za otkaz zaposleniku?
254
00:11:50,080 --> 00:11:51,400
Možeš li se prestati šaliti?
255
00:11:51,480 --> 00:11:53,040
Što ako on...
stvarno pridružiti Svjetskoj uniji?
256
00:11:53,800 --> 00:11:55,360
Čemu panika?
257
00:11:55,440 --> 00:11:57,000
Neka Baobao to vrati.
258
00:11:57,080 --> 00:11:58,720
Ovo nije velika stvar.
259
00:11:58,800 --> 00:12:00,120
Nije tako lako.
260
00:12:00,200 --> 00:12:02,160
Otišao je jer se posvađao s Baobaom.
261
00:12:02,240 --> 00:12:03,520
Kaotično.
262
00:12:03,600 --> 00:12:04,960
Zhang Chulan je pobjegao.
263
00:12:05,040 --> 00:12:06,760
- Može on to podnijeti.
- Kaotično.
264
00:12:06,840 --> 00:12:07,880
Nagovori ga.
265
00:12:07,960 --> 00:12:08,960
Ne želim!
266
00:12:10,880 --> 00:12:13,200
Kad se Baobao ikada ikome poklonio?
267
00:12:14,200 --> 00:12:15,520
Pa što?
268
00:12:15,600 --> 00:12:17,560
Ako se pridruži Svjetskoj uniji,
269
00:12:17,640 --> 00:12:19,160
kako to objasniti tati?
270
00:12:20,760 --> 00:12:21,800
Ispričat ću se.
271
00:12:24,240 --> 00:12:26,240
Idem potražiti Zhang Chulana.
272
00:12:26,320 --> 00:12:27,800
Priznat ću da sam pogriješio.
273
00:12:28,280 --> 00:12:29,600
Čekaj, Baobao!
274
00:12:30,160 --> 00:12:31,320
Ne idi tako.
275
00:12:32,560 --> 00:12:33,720
Ja ću te dotjerati.
276
00:12:34,400 --> 00:12:35,320
Dotjerivanje?
277
00:12:42,360 --> 00:12:44,680
Isprika treba biti puna topline.
278
00:12:44,760 --> 00:12:46,160
Vidi, tako uzbuđen!
279
00:12:46,680 --> 00:12:48,640
kome je žao
ovako obučen?
280
00:12:50,600 --> 00:12:51,680
Baobao, spusti ruke.
281
00:12:55,560 --> 00:12:56,400
Xu Si,
282
00:12:56,480 --> 00:12:59,960
stvarno ne mogu
slažu se s vašim ukusom.
283
00:13:00,040 --> 00:13:01,200
Previše izopačeno!
284
00:13:01,800 --> 00:13:03,200
Moj ukus?
285
00:13:03,920 --> 00:13:05,000
Po mom ukusu,
286
00:13:05,080 --> 00:13:07,160
Ići ću ravno
naredio nekome da ga tuče,
287
00:13:07,240 --> 00:13:09,040
i vrati ga natrag
u vezanom stanju.
288
00:13:09,560 --> 00:13:10,480
Ne sviđa ti se?
289
00:13:11,560 --> 00:13:12,560
Samo se sam pobrini za to.
290
00:13:19,640 --> 00:13:20,600
Baobao
291
00:13:20,680 --> 00:13:21,760
imati dobre temelje,
292
00:13:21,840 --> 00:13:23,560
ali nije dobar u dotjerivanju.
293
00:13:23,640 --> 00:13:24,840
vidiš.
294
00:13:25,760 --> 00:13:26,720
Sada je jako lijepo.
295
00:13:27,200 --> 00:13:28,880
Plus Baobaovo visoko tijelo,
296
00:13:28,960 --> 00:13:30,040
zar nema ljepote?
297
00:13:30,120 --> 00:13:31,760
velegradska intelektualka?
298
00:13:34,520 --> 00:13:35,520
Xu San,
299
00:13:36,240 --> 00:13:37,760
Znam da je vaš estetski ukus čudan.
300
00:13:38,320 --> 00:13:40,640
Međutim, nisam očekivao da će biti ovako čudno.
301
00:13:41,200 --> 00:13:43,800
Je li se Baobao stvarno otišao prijaviti za posao?
302
00:13:43,880 --> 00:13:45,360
Isprike moraju biti iskrene.
303
00:13:46,080 --> 00:13:48,520
Učinite da primatelj isprike osjeti iskrenost.
304
00:13:48,600 --> 00:13:49,560
Dobro.
305
00:13:50,280 --> 00:13:51,600
Xu San, pobijedio si.
306
00:13:54,200 --> 00:13:55,760
Xu Si, tražiš li me?
307
00:13:57,240 --> 00:13:58,200
Baobao.
308
00:13:58,920 --> 00:14:00,320
Baobao, ne budi emotivan.
309
00:14:00,400 --> 00:14:02,120
Mi smo jednostrani. Ne budi emotivan.
310
00:14:05,720 --> 00:14:06,800
Tako je, brate Baobao,
311
00:14:06,880 --> 00:14:09,000
Dobio sam kaznu
iz NDT Expressa,
312
00:14:09,080 --> 00:14:10,680
i pod nadzorom.
313
00:14:10,760 --> 00:14:12,080
Mogu se iskupiti za svoje greške,
314
00:14:12,160 --> 00:14:13,360
daj mi priliku.
315
00:14:15,480 --> 00:14:16,800
Win-win.
316
00:14:16,880 --> 00:14:18,200
Više o tome kasnije.
317
00:14:18,280 --> 00:14:19,280
Liu Yanyan,
318
00:14:19,360 --> 00:14:20,400
molim pomoć.
319
00:14:28,040 --> 00:14:29,560
Nema potrebe da se namjerno dotjerujete.
320
00:14:29,640 --> 00:14:32,360
Važno je biti čist i imati ispravan stav.
321
00:14:32,440 --> 00:14:34,360
Nošenje visokih peta je obavezno.
322
00:14:34,440 --> 00:14:37,400
Visoke pete pogoršavaju vaše držanje
izgleda viši
323
00:14:37,480 --> 00:14:39,160
a guzica ti više strši.
324
00:14:40,040 --> 00:14:41,000
Baobao!
325
00:14:42,480 --> 00:14:43,440
U redu je, zar ne?
326
00:14:45,200 --> 00:14:46,240
Baobao,
327
00:14:46,320 --> 00:14:48,080
moraš biti oprezan.
328
00:14:48,160 --> 00:14:50,040
Svjetska unija je skupina nadljudi.
329
00:14:50,120 --> 00:14:51,960
- Baobao.
- Vrlo jak nadljudski.
330
00:14:58,560 --> 00:14:59,400
Feng Baobao,
331
00:14:59,480 --> 00:15:02,160
nisi nikad
nosi visoke potpetice?
332
00:15:19,680 --> 00:15:20,520
Brate Bao.
333
00:15:21,200 --> 00:15:23,120
Koristim supermoći,
334
00:15:23,200 --> 00:15:24,600
to znači da sam nadčovjek?
335
00:15:24,680 --> 00:15:26,840
Bolje da se vratim sutra
postati obično ljudsko biće
336
00:15:26,920 --> 00:15:28,240
ili nadljudski?
337
00:15:28,880 --> 00:15:31,080
Rekao sam ti da se vratiš!
338
00:15:31,160 --> 00:15:32,720
Zhang Chulan.
339
00:15:32,800 --> 00:15:34,240
Ovo je doktor Liang.
340
00:15:34,320 --> 00:15:36,480
Tradicionalni kineski liječnik
koju je Svjetska unija debelo platila.
341
00:15:36,560 --> 00:15:38,080
Fizioterapeut mišića i krvnih žila.
342
00:15:38,160 --> 00:15:39,400
On je i nadčovjek.
343
00:15:39,480 --> 00:15:40,760
Dopustite mu da vas opusti
344
00:15:40,840 --> 00:15:42,240
i pomaže vam kontrolirati svoju energiju.
345
00:15:45,320 --> 00:15:46,880
Prije sam te uvrijedio,
346
00:15:46,960 --> 00:15:48,200
molim te nemoj to shvatiti osobno.
347
00:15:51,480 --> 00:15:53,080
Ako je tako,
Pokoravam se iz pristojnosti.
348
00:16:01,720 --> 00:16:02,800
Kako?
349
00:16:03,280 --> 00:16:05,360
Kada se pridružite Svjetskoj uniji,
350
00:16:05,440 --> 00:16:06,960
Mogu to svaki dan.
351
00:16:08,280 --> 00:16:10,960
Ja sam Zhang Chulan,
koje sposobnosti imaš?
352
00:16:11,040 --> 00:16:14,400
napravio prvu gospođicu Feng
postavi raspored za mene?
353
00:16:14,480 --> 00:16:16,880
Ne obaziri se na sve ovo
Želja vođe Ceha Fenga?
354
00:16:21,840 --> 00:16:23,720
Doktore Liang, vratite se kasnije.
355
00:16:34,320 --> 00:16:35,360
Dobre želje mog oca
356
00:16:35,440 --> 00:16:36,600
ili moje vlastite želje,
357
00:16:37,160 --> 00:16:38,640
nitko nije bitan.
358
00:16:39,880 --> 00:16:41,480
Još važnije,
359
00:16:41,560 --> 00:16:43,760
Još uvijek te mogu raskomotiti.
360
00:16:45,880 --> 00:16:46,760
što hoćeš
361
00:16:48,360 --> 00:16:49,680
Ovo je moja iskrenost.
362
00:16:49,760 --> 00:16:51,240
Osjećaš li to?
363
00:16:51,320 --> 00:16:53,400
Nisam osjetio ni mrvicu.
364
00:16:53,480 --> 00:16:55,040
Vi ste daleko iza doktora Lianga.
365
00:16:55,560 --> 00:16:56,600
Je li istina?
366
00:17:00,200 --> 00:17:01,520
Ne sviđa ti se?
367
00:17:01,600 --> 00:17:02,920
Ne sviđa mi se.
368
00:17:04,640 --> 00:17:06,040
Što kažete na ovo?
369
00:17:06,800 --> 00:17:07,839
- Ako je ovako?
- Dosta.
370
00:17:07,920 --> 00:17:08,920
sviđa li ti se
371
00:17:09,000 --> 00:17:11,200
Kako bi bilo sada? Kao?
372
00:17:11,280 --> 00:17:12,319
Kao.
373
00:17:13,280 --> 00:17:14,280
Sjajno.
374
00:17:32,520 --> 00:17:33,800
Gospođice, jeste li dobro?
375
00:17:34,360 --> 00:17:35,480
Gospođice, koga tražite?
376
00:17:36,440 --> 00:17:38,840
Možete li pozvati Zhang Chulana?
377
00:17:38,920 --> 00:17:40,360
Ne poznajem Zhang Chulana.
378
00:17:40,440 --> 00:17:42,400
Iz kojeg odjela?
Dopusti mi da ti pomognem provjeriti.
379
00:17:42,480 --> 00:17:44,160
Mogu li vidjeti vođu ceha Feng?
380
00:17:44,240 --> 00:17:45,360
Definitivno zna.
381
00:17:45,440 --> 00:17:47,320
Žao nam je, vođa ceha je na sastanku.
382
00:17:47,400 --> 00:17:48,600
Ne prima goste.
383
00:17:50,640 --> 00:17:51,720
Gospoda,
384
00:17:51,800 --> 00:17:53,200
sta to radis
385
00:17:53,280 --> 00:17:54,240
Jeste li glupi, gospođice?
386
00:17:54,320 --> 00:17:55,320
Izvodimo te van.
387
00:17:55,400 --> 00:17:57,320
Pristojno ti govorim,
388
00:17:57,400 --> 00:17:58,480
vi ste bezobrazni.
389
00:17:58,560 --> 00:17:59,680
Ne može ovako.
390
00:18:13,840 --> 00:18:16,280
Oprosti, skinuo sam ti jointe,
391
00:18:16,360 --> 00:18:18,720
ali moram vidjeti Zhang Chulana.
392
00:18:22,320 --> 00:18:25,080
NEMATE DOZVOLU, MOLIMO VAS KONTAKTIRAJTE OSOBLJE
393
00:18:41,400 --> 00:18:43,080
Netko se infiltrirao u Svjetsku uniju!
394
00:18:52,680 --> 00:18:56,840
TRI SINDIKALNE BRIGE SVIJETA
395
00:19:20,000 --> 00:19:22,400
Stručnost doktora Lianga
plus moje vještine
396
00:19:22,480 --> 00:19:24,280
dovoljno da te dobijem
ostani ovdje, zar ne?
397
00:19:24,360 --> 00:19:25,960
Ni u snu nisam tako mislio
398
00:19:26,040 --> 00:19:28,520
Prva svjetska unija Miss Feng
časna osoba poput tebe
399
00:19:28,600 --> 00:19:31,080
Ispalo je da me sada može masirati.
400
00:19:31,760 --> 00:19:33,360
Masaža nije dobra?
401
00:19:35,440 --> 00:19:37,960
Previše se toga događa
u ovom tjednu.
402
00:19:38,040 --> 00:19:40,800
U kratkom vremenu,
ima mnogo ljudi kojima se sviđam
403
00:19:40,880 --> 00:19:42,200
i htio me lobirati.
404
00:19:43,280 --> 00:19:44,320
Postoji NDT Express,
405
00:19:44,400 --> 00:19:45,400
svjetska unija,
406
00:19:45,480 --> 00:19:46,640
i planina Longhu.
407
00:19:48,240 --> 00:19:50,400
Odjednom sam imao puno izbora,
408
00:19:50,480 --> 00:19:52,200
ali nakon što sam razmislio o tome,
409
00:19:52,280 --> 00:19:54,280
Gdje imam toliko izbora?
410
00:19:54,360 --> 00:19:57,400
Natjerali ste me
na sve ove opcije.
411
00:19:57,960 --> 00:19:59,400
kako to misliš
412
00:19:59,480 --> 00:20:01,480
Misliš, prisilio sam se da ti priđem?
413
00:20:03,600 --> 00:20:05,080
Možete li mi izmasirati stopala?
414
00:20:14,760 --> 00:20:17,600
Naša obitelj Feng doista
pogledajte svoj potencijal.
415
00:20:17,680 --> 00:20:20,640
Međutim, od svih onih koji su lobirali kod vas,
tko te ne gleda?
416
00:20:20,720 --> 00:20:23,040
Barem naša obitelj Feng
sasvim iskreno
417
00:20:23,120 --> 00:20:24,200
i dati visoku ponudu.
418
00:20:24,280 --> 00:20:25,120
Je li visoka?
419
00:20:26,640 --> 00:20:28,560
Ja sam najdragocjenija kći
za mog oca.
420
00:20:29,360 --> 00:20:30,320
Ako nema grešaka,
421
00:20:30,400 --> 00:20:33,600
kasnije i ja
bit će nasljednik Svjetske unije.
422
00:20:33,680 --> 00:20:36,160
Još uvijek misliš da nisam vrijedan?
423
00:20:36,640 --> 00:20:38,000
U redu.
424
00:20:38,080 --> 00:20:39,800
Dostojan.
425
00:20:40,480 --> 00:20:41,480
Dostojan.
426
00:20:42,120 --> 00:20:43,680
Za nekoga poput mene,
427
00:20:43,760 --> 00:20:46,560
Vođa ceha Feng je ponudio
njegova voljena kćer.
428
00:20:46,640 --> 00:20:47,920
Pa onda, gospođice Feng,
429
00:20:48,000 --> 00:20:50,560
Jesu li vaše ocjene stvarno visoke?
u očima vođe Ceha Fenga?
430
00:20:52,080 --> 00:20:53,720
Ima puno toga što ne znaš.
431
00:20:53,800 --> 00:20:55,800
O tehnici protoka energije?
Rekao sam ti, zar ne?
432
00:20:55,880 --> 00:20:57,720
Ne vladam time.
433
00:20:57,800 --> 00:20:59,160
Još uvijek ne vjeruješ.
434
00:20:59,240 --> 00:21:01,360
Činilo se da je vođa Ceha Feng
već utvrđeno
435
00:21:01,440 --> 00:21:02,520
kladiti se.
436
00:21:02,600 --> 00:21:04,560
Ako ste voljni kladiti se, onda možete pobijediti, razumijem.
437
00:21:04,640 --> 00:21:05,720
Ako izgubiš, što?
438
00:21:05,800 --> 00:21:07,560
Kao pametan poslovni čovjek,
439
00:21:07,640 --> 00:21:09,040
nemoguće Guild Leader Feng
440
00:21:09,120 --> 00:21:10,880
nikad nisam razmišljao o ovome.
441
00:21:11,440 --> 00:21:12,560
Kako vas je nagovorio?
442
00:21:12,640 --> 00:21:14,800
Je li rekao da je sve ovo za tvoje dobro?
443
00:21:18,160 --> 00:21:19,360
Moja je pretpostavka bila točna.
444
00:21:19,440 --> 00:21:21,160
Ako je vođa ceha Feng doista dobar,
445
00:21:21,240 --> 00:21:22,360
on ti neće reći
446
00:21:22,440 --> 00:21:23,600
izlaziti sa strancem.
447
00:21:23,680 --> 00:21:25,560
gospođice Feng,
ne zavaravaj se više.
448
00:21:25,640 --> 00:21:26,560
Za vođu ceha Feng,
449
00:21:26,640 --> 00:21:28,160
Ti si samo materijal za dogovor.
450
00:21:28,240 --> 00:21:30,160
Možda tvoje ocjene nisu tako visoke kao moje.
451
00:21:30,240 --> 00:21:32,920
Da me uvjerite,
odrekao se voljene kćeri.
452
00:21:33,000 --> 00:21:33,960
Da te uvjerim,
453
00:21:34,040 --> 00:21:35,320
što je upravo rekao
454
00:21:35,400 --> 00:21:36,640
za tebe nerealna stvar?
455
00:21:41,640 --> 00:21:43,480
Dokle su vaše sposobnosti?
456
00:21:43,560 --> 00:21:44,880
usudi me uspoređivati?
457
00:21:45,680 --> 00:21:47,600
Samo ja imam pravo
odredi moju vrijednost.
458
00:21:50,840 --> 00:21:51,920
Zhang Chulan.
459
00:21:52,640 --> 00:21:55,560
Govorio sam tiho
biti grub prema tebi.
460
00:21:55,640 --> 00:21:57,120
Htjeli vi to ili ne,
461
00:21:57,800 --> 00:21:58,840
još uvijek bi trebao biti ovdje.
462
00:22:01,240 --> 00:22:03,680
Gospođice Feng, tu je čudna žena
infiltrirati se u zgradu.
463
00:22:03,760 --> 00:22:04,960
Ništa to ne može zadržati.
464
00:22:05,040 --> 00:22:06,920
Htio se probiti
u ured čelnika ceha.
465
00:22:10,360 --> 00:22:11,400
Zhang Chulan.
466
00:22:11,480 --> 00:22:12,680
Stop.
467
00:22:18,240 --> 00:22:21,000
Vaša svjetska unija je previše prijateljska,
Ja to ne zaslužujem.
468
00:22:21,080 --> 00:22:22,000
Odlazim, u redu?
469
00:22:28,440 --> 00:22:29,720
Što se dogodilo?
470
00:22:29,800 --> 00:22:30,960
Daleko si, kako si me mogao udariti?
471
00:22:36,160 --> 00:22:37,400
Teleportacija?
472
00:22:39,520 --> 00:22:40,360
Točno.
473
00:22:41,160 --> 00:22:42,480
Ovo je moja supermoć.
474
00:22:43,040 --> 00:22:45,080
STO KORAKA ŠAKOM
475
00:22:48,520 --> 00:22:49,960
Ako me ne možeš pobijediti,
476
00:22:50,040 --> 00:22:51,600
ne očekuj da ćeš izaći
iz Svjetske unije.
477
00:22:59,840 --> 00:23:00,680
gospođice Feng.
478
00:23:01,320 --> 00:23:02,680
Ne tjeraj me da napadam.
479
00:23:02,760 --> 00:23:03,800
Napadajmo!
480
00:23:10,560 --> 00:23:11,760
Neću se vratiti!
481
00:23:16,040 --> 00:23:17,320
Što si upravo rekao?
482
00:23:19,640 --> 00:23:20,880
Gdje je Zhang Chulan?
483
00:23:24,800 --> 00:23:26,480
Neću se više boriti.
484
00:23:26,560 --> 00:23:28,120
Previše si strašan.
485
00:23:28,200 --> 00:23:29,840
Neću se više boriti.
486
00:23:34,720 --> 00:23:35,640
Kako?
487
00:23:35,720 --> 00:23:36,760
jel u redu
488
00:23:37,440 --> 00:23:40,080
FENG XINGTONG,
PRVI MLADIĆ SVJETSKE UNIJE
489
00:23:43,280 --> 00:23:45,200
Potkoljenice su im se malo pomaknule,
490
00:23:45,280 --> 00:23:46,960
treba biti oprezan pri kretanju.
491
00:23:47,040 --> 00:23:48,360
Xingtong!
492
00:23:49,160 --> 00:23:50,440
Yaya.
493
00:23:51,240 --> 00:23:52,400
jesi dobro
494
00:23:52,960 --> 00:23:53,840
Odmah dolazim.
495
00:23:57,880 --> 00:23:58,760
Učiteljica Jia.
496
00:23:59,840 --> 00:24:01,360
stvarno mi je žao.
497
00:24:01,440 --> 00:24:02,480
Postoji hitna stvar.
498
00:24:03,000 --> 00:24:04,200
Učiteljica Jia samo sjedi...
499
00:24:04,280 --> 00:24:05,160
Tu je uljez, zar ne?
500
00:24:06,720 --> 00:24:08,360
Jesu li Quanxing jaki ljudi?
501
00:24:09,760 --> 00:24:11,720
Rekao je da su ljudi iz NDT Expressa,
502
00:24:11,800 --> 00:24:12,800
Prezime joj je Feng.
503
00:24:13,280 --> 00:24:14,120
Vođa ceha Feng,
504
00:24:14,840 --> 00:24:16,880
jer sam se odlučio pridružiti
sa Svjetskom unijom,
505
00:24:16,960 --> 00:24:18,640
Samo ću se pobrinuti za to
506
00:24:18,720 --> 00:24:19,640
ovaj mali problem.
507
00:24:25,280 --> 00:24:26,920
Gdje je Zhang Chulan?
508
00:24:27,000 --> 00:24:28,720
Gdje je Zhang Chulan?
509
00:24:29,920 --> 00:24:31,200
Zhang Chulan?
510
00:24:31,280 --> 00:24:32,360
JIA ZHENGYU, OBITELJ JIA IZ SHAANXI
511
00:24:32,440 --> 00:24:34,880
Rođen sam za korištenje
svoje sposobnosti u potpunosti.
512
00:24:34,960 --> 00:24:36,880
Tisuće taela zlata mogu biti izgubljene,
513
00:24:36,960 --> 00:24:38,840
ali izgubljeno će se sigurno vratiti
514
00:24:42,760 --> 00:24:45,000
Znate li gdje je Zhang Chulan?
515
00:24:45,080 --> 00:24:46,400
Stvarno nije zabavno.
516
00:24:46,480 --> 00:24:49,000
Mislio sam da si sjajan lik.
517
00:24:49,080 --> 00:24:51,120
Kad pomislim da se suočavam s malom djevojčicom.
518
00:24:51,200 --> 00:24:52,800
Stvarno mi nije par.
519
00:24:53,760 --> 00:24:56,400
Svi mi niste rekli
gdje je Zhang Chulan.
520
00:24:57,360 --> 00:24:58,640
počeo sam
521
00:24:58,720 --> 00:25:00,000
pomalo iznerviran.
522
00:25:00,080 --> 00:25:01,440
Iako se žalim,
523
00:25:01,520 --> 00:25:03,280
ipak je ovo moj posao.
524
00:25:03,360 --> 00:25:04,400
U redu.
525
00:25:27,480 --> 00:25:29,360
Tread Stream Hunter!
526
00:25:44,040 --> 00:25:46,160
To je Jia Zhengyu
iz sjeverozapadne Kine?
527
00:25:46,640 --> 00:25:48,080
Ispostavilo se da ga je regrutirao predsjednik Sindikata
528
00:25:48,160 --> 00:25:49,760
imaju različite razine.
529
00:25:50,720 --> 00:25:53,000
Mogao bi sam odvesti djevojku.
530
00:25:53,080 --> 00:25:54,280
On je super.
531
00:25:55,640 --> 00:25:57,560
Taj šamar me nije pogodio,
532
00:25:57,640 --> 00:25:59,520
ali zašto mi je cijelo tijelo utrnulo?
533
00:26:00,760 --> 00:26:01,640
Djevojčica,
534
00:26:02,320 --> 00:26:04,240
Ovaj Hunter Stream gazni sloj je izvrstan, zar ne?
535
00:26:08,800 --> 00:26:09,640
Zbog energije,
536
00:26:09,720 --> 00:26:11,160
Tajna je u energiji
537
00:26:11,240 --> 00:26:12,800
koji je bio skupljen u njegovoj ruci.
538
00:26:12,880 --> 00:26:14,280
Energija koja je poput vodene struje,
539
00:26:14,360 --> 00:26:15,400
to je napad.
540
00:26:15,480 --> 00:26:17,640
Također može prodrijeti u površinu tijela
541
00:26:17,720 --> 00:26:20,040
i odmah napasti
tjelesne tekućine i unutarnji organi
542
00:26:20,120 --> 00:26:22,520
Čak i željezni zidovi
ne mogu to izbjeći
543
00:26:23,960 --> 00:26:25,280
Što kažeš na to, djevojčice?
544
00:26:25,840 --> 00:26:26,760
Čekati.
545
00:26:26,840 --> 00:26:28,080
Ne obraćaj mi se.
546
00:26:28,160 --> 00:26:29,600
Boli me glava.
547
00:26:32,480 --> 00:26:33,320
Već.
548
00:26:37,040 --> 00:26:38,640
Čekaj, koji je to potez?
549
00:26:38,720 --> 00:26:39,800
Pretvrda si!
550
00:26:41,200 --> 00:26:42,520
Ne može izravno ubiti
551
00:26:42,600 --> 00:26:44,640
Ovo je jedina slabost
Hunter Stream Site
552
00:26:44,720 --> 00:26:46,880
TEHNIKE KONTROLE OBJEKTA
553
00:26:56,520 --> 00:26:58,640
Kakvo je ovo skriveno oružje
tvoj rezervni plan?
554
00:27:00,320 --> 00:27:01,360
Skriveno oružje?
555
00:27:01,440 --> 00:27:03,480
Ovo nije skriveno oružje,
Djevojčica.
556
00:27:03,560 --> 00:27:05,240
To je crnogorica zmajevog kljunača!
557
00:27:10,960 --> 00:27:12,920
Griješio sam, ovo nije telekineza.
558
00:27:14,400 --> 00:27:17,280
Telekineza to ne može
Precizni i složeni napadi
559
00:27:17,360 --> 00:27:19,040
Ovladao je tehnikom kontrole objekata
560
00:27:32,600 --> 00:27:34,760
Mladi majstor, koju je tehniku koristio?
561
00:27:35,560 --> 00:27:37,040
Tehnike kontrole objekata.
562
00:27:37,120 --> 00:27:40,160
Od djetinjstva, korisnik mora nastaviti
pretvoriti energiju u hranu
563
00:27:40,240 --> 00:27:42,560
za objekt putem tajne metode.
564
00:27:42,640 --> 00:27:44,320
Naposljetku, moći će
kontrolirati tu stvar
565
00:27:44,400 --> 00:27:45,800
i napraviti od njega oružje.
566
00:27:46,320 --> 00:27:49,280
Naravno, može i Master Minds
upravljanje objektima,
567
00:27:49,360 --> 00:27:51,160
ali ne tako točno
Tehnike kontrole objekata.
568
00:27:51,240 --> 00:27:52,400
Vrlo naporno.
569
00:27:52,480 --> 00:27:54,280
Na primjer, Master of Mind pomiče objekte
570
00:27:54,360 --> 00:27:56,320
koristeći puno energije,
571
00:27:56,400 --> 00:27:57,680
zatim Stručnjak za kontrolu objekata
572
00:27:57,760 --> 00:27:59,960
može ga pomaknuti
lako poput pomicanja prsta.
573
00:28:02,920 --> 00:28:05,240
Ponekad u davna vremena,
574
00:28:05,320 --> 00:28:06,720
tijekom vještine Object Control Expert
vidjeli obični ljudi,
575
00:28:06,800 --> 00:28:08,080
pojavile su se lažne glasine.
576
00:28:10,280 --> 00:28:11,920
Imaju druge nadimke,
577
00:28:12,480 --> 00:28:13,680
Bog mača.
578
00:28:15,480 --> 00:28:16,400
Djevojčica,
579
00:28:17,280 --> 00:28:18,680
I s tobom je dosta teško izaći na kraj.
580
00:28:18,760 --> 00:28:21,320
Možeš preživjeti borbu sa mnom
do sada,
581
00:28:21,400 --> 00:28:22,800
Stvarno te nisam spreman ubiti.
582
00:28:22,880 --> 00:28:25,360
Ujače, i ti si prilično žestok.
583
00:28:26,600 --> 00:28:27,920
I ja sam tamo već dugo
584
00:28:28,000 --> 00:28:30,160
nije susreo protivnika
od čega me boli glava.
585
00:28:30,240 --> 00:28:32,120
Je li to samo glavobolja?
586
00:28:32,200 --> 00:28:34,520
Govoriš kao da imaš trikove
suočiti se sa mnom.
587
00:28:34,600 --> 00:28:36,240
Nije to nikakav trik.
588
00:28:37,240 --> 00:28:38,520
Tražim Zhang Chulana.
589
00:28:38,600 --> 00:28:41,320
Liu Yanyan me prisilio da nosim ovo.
590
00:28:41,400 --> 00:28:43,400
Rekao je da bi mi zbog toga mogla stršiti guzica,
591
00:28:43,480 --> 00:28:44,560
ni ja ne razumijem.
592
00:28:44,640 --> 00:28:46,000
Zato što se Zhang Chulan sviđa,
593
00:28:46,080 --> 00:28:47,480
Ne želim to pustiti.
594
00:28:48,680 --> 00:28:50,360
Ipak, ujače,
595
00:28:50,440 --> 00:28:51,800
previše si žestok.
596
00:28:51,880 --> 00:28:53,640
Ako ga nosiš,
Ne mogu te pobijediti.
597
00:29:07,920 --> 00:29:09,920
Vaša Zlatna svjetlosna čarolija je nestala.
598
00:29:10,000 --> 00:29:11,800
Bez te čarolije,
599
00:29:11,880 --> 00:29:13,120
Ne možeš podnijeti moju šaku.
600
00:29:16,680 --> 00:29:17,880
Što je tako smiješno?
601
00:29:18,360 --> 00:29:19,840
Jeste li postali glupi jer ste dobili udarac?
602
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
gospođice Feng,
603
00:29:24,080 --> 00:29:25,640
ako se nastaviš boriti,
604
00:29:25,720 --> 00:29:26,880
umorit ćemo se i gubiti vrijeme.
605
00:29:26,960 --> 00:29:28,240
Što ako se kladimo?
606
00:29:28,320 --> 00:29:29,160
Kladiti se?
607
00:29:29,240 --> 00:29:30,400
Kladiti se na što?
608
00:29:36,440 --> 00:29:39,400
Kladim se da li mogu
parirati šakom.
609
00:29:39,480 --> 00:29:40,760
Ako pobijedim,
610
00:29:40,840 --> 00:29:41,840
pusti me.
611
00:29:41,920 --> 00:29:43,200
Ako izgubim,
612
00:29:43,960 --> 00:29:45,680
Pristupit ću Svjetskoj uniji.
613
00:29:47,120 --> 00:29:48,520
Vas?
614
00:29:48,600 --> 00:29:50,360
Parirati mojoj šaci od sto koraka?
615
00:29:50,440 --> 00:29:51,760
Dogovoreno!
616
00:29:55,520 --> 00:29:56,440
Izgubio si.
617
00:30:01,200 --> 00:30:02,400
Nemate nikakvu borilačku etiku.
618
00:30:02,480 --> 00:30:04,200
Nisam još rekao početak.
619
00:30:05,960 --> 00:30:08,000
Kvragu, udario sam ga u zube.
620
00:30:08,960 --> 00:30:10,680
Spreman sam, počnimo.
621
00:30:12,040 --> 00:30:13,760
Da vidimo kako se možete odbraniti.
622
00:30:15,440 --> 00:30:16,600
Kako bi moglo biti?
623
00:30:17,720 --> 00:30:19,600
Kako znaš položaj moje šake?
624
00:30:20,600 --> 00:30:22,080
Da vidimo kako ćete to učiniti ovaj put.
625
00:30:35,800 --> 00:30:37,880
Gđice Feng, izgubili ste.
626
00:30:38,480 --> 00:30:39,640
Zašto može?
627
00:30:40,280 --> 00:30:41,240
Samo razmisli o tome.
628
00:30:41,320 --> 00:30:42,400
moram ići
629
00:30:42,480 --> 00:30:43,440
Čekati!
630
00:30:44,840 --> 00:30:46,560
Ne želiš prekršiti obećanje, zar ne?
631
00:30:47,040 --> 00:30:49,600
Ja sam Feng Shayan,
nikad ne prekrši obećanje.
632
00:30:49,680 --> 00:30:50,880
Slobodna si ići,
633
00:30:50,960 --> 00:30:52,400
ali imam pitanje.
634
00:30:52,480 --> 00:30:54,880
Samo sam ikada vidio
pokreti munje mogu zaštititi,
635
00:30:54,960 --> 00:30:57,320
ali nikad nisam vidio
može nešto predvidjeti.
636
00:30:59,240 --> 00:31:00,120
Misliš na ovo?
637
00:31:00,200 --> 00:31:01,760
Zovem ga Bijela Buba.
638
00:31:01,840 --> 00:31:03,880
Sam sam ga stvorio
nakon svladavanja munjevitog jutsua.
639
00:31:04,640 --> 00:31:07,400
Napokon razumijem
razlog zašto mi je otac rekao da lobiram kod tebe.
640
00:31:07,960 --> 00:31:09,200
OK, samo čekaj.
641
00:31:09,280 --> 00:31:10,680
Kad se ponovo borim s tobom,
642
00:31:10,760 --> 00:31:12,920
Sigurno ću pobijediti ovaj tvoj potez.
643
00:31:13,480 --> 00:31:15,040
Pogledaj se sad,
644
00:31:15,120 --> 00:31:16,800
nakon što me pustiš,
645
00:31:16,880 --> 00:31:18,360
cijelo vaše držanje opušta.
646
00:31:19,560 --> 00:31:21,440
Ne želiš izlaziti sa mnom.
647
00:31:23,480 --> 00:31:25,200
Gade jedan!
648
00:31:25,280 --> 00:31:27,760
Od početka ste to učinili namjerno
ljuti me, zar ne?
649
00:31:30,800 --> 00:31:32,000
Skoro sam zaboravio.
650
00:31:32,080 --> 00:31:33,800
Postoji još jedno pitanje.
651
00:31:33,880 --> 00:31:35,760
Da nije bilo tvog oca,
652
00:31:35,840 --> 00:31:37,600
Je li te briga hoću li ostati ili ne?
653
00:31:37,680 --> 00:31:39,520
Zašto bi me bilo briga?
654
00:31:39,600 --> 00:31:42,800
Samo ti ne želim dopustiti
odlazi lako ispred mene.
655
00:31:42,880 --> 00:31:44,240
Ni ti me ne možeš zadržati.
656
00:31:46,400 --> 00:31:47,640
zapravo,
657
00:31:47,720 --> 00:31:49,480
Samo želim pronaći nekoga
koga briga za mene.
658
00:31:49,560 --> 00:31:51,200
Roditelji ne moraju biti jaki.
659
00:31:51,680 --> 00:31:54,280
On također ne mora biti bogat ili moćan.
660
00:31:54,360 --> 00:31:55,560
Sve dok ti je stalo do mene,
661
00:31:58,800 --> 00:32:00,200
to je dosta.
662
00:32:22,320 --> 00:32:23,840
Ujače, ne znaš
663
00:32:23,920 --> 00:32:25,520
kako je ovo strašno.
664
00:32:25,600 --> 00:32:27,480
Da se naviknem na borbu noseći ga,
665
00:32:27,560 --> 00:32:28,800
možda bih trebao vježbati godinama.
666
00:32:31,920 --> 00:32:33,760
Trebam li se osramotiti
667
00:32:33,840 --> 00:32:35,480
u mojoj prvoj borbi u Svjetskoj uniji?
668
00:32:35,560 --> 00:32:36,840
Svađali smo se tako dugo,
669
00:32:36,920 --> 00:32:38,800
je li ova djevojka neumorna?
670
00:32:38,880 --> 00:32:41,280
Da sam ovo znao, ne bih to želio
zamijenivši Feng Zhenghao
671
00:32:43,480 --> 00:32:45,720
Nije zabavno, ne želim se više svađati.
672
00:32:45,800 --> 00:32:47,240
Previše sam lijen da se igram s tobom.
673
00:32:48,280 --> 00:32:49,640
Samo želim pronaći Zhang Chulana,
674
00:32:49,720 --> 00:32:51,200
možeš li me pustiti da prođem?
675
00:32:52,400 --> 00:32:54,480
Njegov stav je omekšao. Nebo blagoslovi
676
00:32:54,560 --> 00:32:56,560
Napokon još mogu
zaštiti moje samopoštovanje
677
00:32:56,640 --> 00:32:58,160
Možeš preživjeti do sada,
678
00:32:58,720 --> 00:33:00,400
Stvarno cijenim tvoj talent.
679
00:33:01,760 --> 00:33:03,760
Pred predsjednikom Svjetske unije,
680
00:33:03,840 --> 00:33:05,160
Mora se sačuvati moje dostojanstvo
681
00:33:05,240 --> 00:33:06,960
Kao dar za vas,
682
00:33:07,040 --> 00:33:08,160
moli me,
683
00:33:08,240 --> 00:33:09,920
Samo sam te mislio pustiti da prođeš.
684
00:33:12,200 --> 00:33:13,200
preklinjem te,
685
00:33:13,280 --> 00:33:14,280
pusti me da prođem.
686
00:33:14,360 --> 00:33:15,520
Preklinjem te.
687
00:33:15,600 --> 00:33:16,640
Preklinjem te.
688
00:33:17,320 --> 00:33:19,360
Ne možete pitati etički?
689
00:33:19,440 --> 00:33:20,760
Klekni na koljena.
690
00:33:24,240 --> 00:33:25,480
Već na koljenima,
691
00:33:25,560 --> 00:33:26,760
Sada mogu ići.
692
00:33:30,720 --> 00:33:32,480
Naređujem ti da klekneš!
693
00:33:32,560 --> 00:33:34,480
Ne bacajući me na koljena!
694
00:33:38,760 --> 00:33:40,000
Niste li umorni?
695
00:33:52,240 --> 00:33:53,080
usput,
696
00:33:54,000 --> 00:33:55,320
možeš li govoriti o još jednoj stvari?
697
00:33:56,640 --> 00:33:57,560
Reći.
698
00:33:57,640 --> 00:34:00,280
Masaža ti je bila izvrsna. Dodajte me na društvenim mrežama.
Preporučam vam dva klijenta.
699
00:34:00,360 --> 00:34:01,760
Samo umri!
700
00:34:09,120 --> 00:34:10,159
Visoke pete
701
00:34:10,239 --> 00:34:12,760
to je doista vrlo strašna stvar.
702
00:34:43,440 --> 00:34:44,679
Zhang Chulan.
703
00:34:48,440 --> 00:34:49,679
Brate Baobao?
704
00:34:52,280 --> 00:34:53,679
Možda si to ti
705
00:34:53,760 --> 00:34:55,199
luđakinja na koju misle?
706
00:34:56,560 --> 00:34:57,720
Jeste li
707
00:34:57,800 --> 00:34:59,360
želiš me pokupiti natrag?
708
00:35:00,920 --> 00:35:02,120
Zhang Chulan,
709
00:35:02,200 --> 00:35:03,480
vrati se sa mnom.
710
00:35:07,000 --> 00:35:08,560
Zašto se moram vratiti kad mi ti kažeš?
711
00:35:08,640 --> 00:35:09,960
misliš da ja...
712
00:35:10,760 --> 00:35:13,320
Oprosti, Zhang Chulan, žao mi je.
713
00:35:21,160 --> 00:35:22,760
Nisam krivo čuo, zar ne?
714
00:35:23,680 --> 00:35:24,880
Ti, Feng Baobao,
715
00:35:24,960 --> 00:35:26,360
ispričati mi se?
716
00:35:27,800 --> 00:35:29,000
Točno je što ste rekli.
717
00:35:29,080 --> 00:35:31,200
Ja to ne zaslužujem
odlučiti svoj životni put.
718
00:35:40,320 --> 00:35:41,480
dakle,
719
00:35:42,560 --> 00:35:45,600
napali ste Svjetsku uniju
bez nošenja oružja...
720
00:35:47,040 --> 00:35:48,360
samo da me pokupiš?
721
00:35:51,880 --> 00:35:54,000
Upravo si mi rekao da se vratim.
722
00:35:54,080 --> 00:35:55,320
Misliš da sam glup?
723
00:35:57,480 --> 00:35:59,080
Jer si došao da se ispričaš,
724
00:36:00,320 --> 00:36:02,280
trebao bi me poslušati, zar ne?
725
00:36:02,840 --> 00:36:04,000
Ja ću vas poslušati.
726
00:36:06,720 --> 00:36:08,120
Učini što god tražim!
727
00:36:11,960 --> 00:36:13,960
Pusti me da razmislim o tome.
728
00:36:14,040 --> 00:36:15,880
Prije nego završiš razmišljanje,
Kažnjavam te što stojiš ovdje!
729
00:36:18,760 --> 00:36:20,680
Sad znaš moju veličinu, zar ne?
730
00:36:22,280 --> 00:36:24,040
Ispostavilo se da nakon dugog razgovora,
731
00:36:24,120 --> 00:36:26,160
Zhang Chulan je bio samo hrabar
kaznio ga stojeći.
732
00:36:27,520 --> 00:36:30,680
Zapravo, koliko uplašen?
Zhang Chulan njemu?
733
00:36:41,320 --> 00:36:42,200
Vođa ceha Feng,
734
00:36:42,280 --> 00:36:44,240
stvarno si dobar prema meni.
735
00:36:44,320 --> 00:36:46,200
Međutim, ipak se moram vratiti.
736
00:36:46,280 --> 00:36:48,600
Doista postoji mali nesporazum
s društvom,
737
00:36:48,680 --> 00:36:50,240
ali ja sam potpisao ugovor.
738
00:36:50,320 --> 00:36:51,720
Nadam se da razumiješ.
739
00:36:53,960 --> 00:36:55,400
Je li ovo tvoja odluka?
740
00:36:57,800 --> 00:36:58,760
Zhang Chulan.
741
00:37:00,000 --> 00:37:02,320
Misliš da je ovo Svjetska unija
742
00:37:02,400 --> 00:37:03,600
možeš doći
743
00:37:03,680 --> 00:37:05,200
a ti ostavi kako hoćeš?
744
00:37:14,280 --> 00:37:17,400
Ovo je jedan od njih
Osam čarobnih tehnika u legendi?
745
00:37:17,480 --> 00:37:18,800
Osnovne tehnike kontrole duše,
746
00:37:18,880 --> 00:37:20,720
Posebna tehnika obitelji Feng?
747
00:37:22,680 --> 00:37:23,800
Osnovna tehnika kontrole duše
748
00:37:23,880 --> 00:37:26,040
mogli preuzeti duhovnu energiju
i snažna Osnovna Duša
749
00:37:26,120 --> 00:37:27,240
tako da se može koristiti
750
00:37:27,320 --> 00:37:29,280
kontinuirano usavršavati vlastitu snagu.
751
00:37:29,840 --> 00:37:30,880
Zhang Chulan, pusti me da to riješim.
752
00:37:30,960 --> 00:37:32,000
Brate Baobao.
753
00:37:32,080 --> 00:37:33,480
Kažnjeni ste što stojite tamo.
754
00:37:34,120 --> 00:37:36,080
Postoji nekoliko stvari
koje morate sami prevladati.
755
00:37:36,160 --> 00:37:38,000
Zhang Chulan.
756
00:37:38,760 --> 00:37:40,280
Nemoj me prisiljavati.
757
00:37:44,720 --> 00:37:46,320
Ovaj osjećaj pritiska,
758
00:37:46,400 --> 00:37:47,560
ovo je prava moć
759
00:37:47,640 --> 00:37:49,320
Osam čarobnih tehnika iz legende?
760
00:37:51,520 --> 00:37:54,200
Samo ga nikad nisam vidio
Ova osnovna duša koju je moj otac prizvao.
761
00:37:54,880 --> 00:37:56,360
Njegova ubilačka namjera bila je vrlo jaka.
762
00:37:56,440 --> 00:37:58,120
On zapravo ne zna
želite ubiti Zhang Chulana, zar ne?
763
00:38:01,400 --> 00:38:02,640
Kako je ovo?
764
00:38:02,720 --> 00:38:04,240
Zhang Chulan, ne budi glup.
765
00:38:04,320 --> 00:38:05,320
Brzo priznati poraz.
766
00:38:08,400 --> 00:38:10,080
Oprosti, vođo ceha, moja je odluka izmišljena.
767
00:38:17,400 --> 00:38:18,520
Ti zločesti dječače.
768
00:38:18,600 --> 00:38:20,200
Želiš li varati?
769
00:38:22,200 --> 00:38:24,440
Znaš da je moj položaj visok
770
00:38:24,520 --> 00:38:26,160
a ne želiš da ga ubijem na mjestu?
771
00:38:26,240 --> 00:38:28,400
Vođo ceha, stvarno ste iskusni.
772
00:38:28,480 --> 00:38:30,960
Možete čak i nagađati
sve misli u mom srcu.
773
00:38:32,720 --> 00:38:35,120
Ipak, dijete tvojih godina
774
00:38:35,640 --> 00:38:38,080
možda ne želi popustiti
prije moje energije,
775
00:38:38,640 --> 00:38:39,680
rijetko se može naći.
776
00:38:43,440 --> 00:38:45,320
Stvarno mi se sve više sviđaš.
777
00:38:49,080 --> 00:38:50,400
Vrati se s djevojkom.
778
00:38:51,840 --> 00:38:53,120
Hvala ti, vođo ceha.
779
00:38:53,200 --> 00:38:55,400
U budućnosti i ja to želim
biti poput cehovskog majstora.
780
00:39:01,400 --> 00:39:02,400
tko je on
781
00:39:02,480 --> 00:39:03,360
Ne poznajem je.
782
00:39:03,440 --> 00:39:05,200
On je ujak koji se borio sa mnom.
783
00:39:05,280 --> 00:39:06,440
Mala djevojčica.
784
00:39:09,000 --> 00:39:10,520
Našim problemima još nije kraj!
785
00:39:11,560 --> 00:39:12,800
Čini se da je teško nositi se s tim.
786
00:39:12,880 --> 00:39:14,360
Kako? Želite se boriti?
787
00:39:14,440 --> 00:39:15,480
Učiteljica Jia,
788
00:39:15,560 --> 00:39:17,120
samo prestani.
789
00:39:17,200 --> 00:39:18,320
Brzo liječite svoje rane.
790
00:39:19,040 --> 00:39:20,600
Feng Zhenghao,
791
00:39:20,680 --> 00:39:22,600
nemoj me vrijeđati!
792
00:39:25,200 --> 00:39:27,480
Ako ga Big Brother Baobao napadne,
793
00:39:27,560 --> 00:39:29,480
mogao bi biti ubijen odmah, zar ne?
794
00:39:29,560 --> 00:39:30,560
Ti si mrtav.
795
00:39:32,080 --> 00:39:33,160
Umrite svi!
796
00:39:53,040 --> 00:39:54,120
Brate Baobao.
797
00:39:57,160 --> 00:39:58,320
Zašto to ne izbjeći?
798
00:40:00,320 --> 00:40:02,240
Jer si me kaznio stojeći.
799
00:40:11,280 --> 00:40:12,640
Izgled?
800
00:40:12,720 --> 00:40:13,960
Nisam se pomaknuo.