1
00:01:37,800 --> 00:01:40,640
[Съдбата избира теб]

2
00:01:41,380 --> 00:01:43,690
[Епизод 37]

3
00:01:52,560 --> 00:01:53,280
госпожице Син,

4
00:01:53,870 --> 00:01:55,070
ние сме на път да започнем.

5
00:01:55,640 --> 00:01:57,039
Моля да се извините.

6
00:02:01,590 --> 00:02:02,390
Бъдете сигурни.

7
00:02:45,910 --> 00:02:47,590
Всичко гладко ли мина от страна на Лу?

8
00:02:47,590 --> 00:02:48,520
Когато се събуди,

9
00:02:48,710 --> 00:02:50,110
всичко ще свърши.

10
00:02:56,120 --> 00:02:56,980
9 септември,

11
00:02:57,079 --> 00:02:58,120
фестивалът Double Ninth.

12
00:02:58,120 --> 00:02:59,450
Днес е твоят рожден ден.

13
00:02:59,750 --> 00:03:00,150
не

14
00:03:00,750 --> 00:03:03,350
днес е рожденият ден
от всички небесни таланти.

15
00:03:06,590 --> 00:03:07,990
Дори запазих един за Шенг

16
00:03:08,020 --> 00:03:09,350
да яде, когато се върне.

17
00:03:09,350 --> 00:03:10,150
Яденето на яйцето

18
00:03:10,240 --> 00:03:11,030
ще ни благослови

19
00:03:11,030 --> 00:03:12,080
с гладко плаване

20
00:03:12,080 --> 00:03:12,940
и дълголетие.

21
00:03:15,560 --> 00:03:16,230
да вървим

22
00:03:30,870 --> 00:03:31,930
какво правиш

23
00:03:32,030 --> 00:03:32,840
Какво друго?

24
00:03:33,030 --> 00:03:34,290
Отиваме заедно.

25
00:03:34,400 --> 00:03:35,600
Не бъди смешен.

26
00:03:35,630 --> 00:03:37,290
Знаете ли кое място е това?

27
00:03:37,560 --> 00:03:38,079
какво?

28
00:03:38,510 --> 00:03:39,870
Мислите, че не сме достатъчно силни

29
00:03:39,870 --> 00:03:40,530
да вървим заедно?

30
00:03:41,079 --> 00:03:41,880
не забравяйте,

31
00:03:42,150 --> 00:03:42,910
ти беше

32
00:03:43,120 --> 00:03:44,520
нашия победен противник.

33
00:03:45,470 --> 00:03:47,530
И ти все пак ще отидеш, нали?

34
00:03:47,630 --> 00:03:49,560
Не трябваше да повдигаш това...

35
00:03:50,520 --> 00:03:52,120
Този въпрос е от голямо значение.

36
00:03:52,120 --> 00:03:53,560
Не можем да действаме импулсивно.

37
00:03:53,560 --> 00:03:54,620
Точно затова

38
00:03:55,000 --> 00:03:55,870
трябва да тръгваме.

39
00:03:56,470 --> 00:03:57,150
Този въпрос

40
00:03:57,560 --> 00:03:59,120
не се отнася само до вашата безсмъртна секта.

41
00:03:59,120 --> 00:03:59,710
точно така

42
00:04:00,030 --> 00:04:01,120
Онзи стар глупак от сектата Тианюан

43
00:04:01,120 --> 00:04:02,000
иска да стане безсмъртен

44
00:04:02,000 --> 00:04:03,840
като отнема живота на
половината от световното население.

45
00:04:03,840 --> 00:04:04,750
Ние 3-мата сме били

46
00:04:04,750 --> 00:04:05,800
мирно се грижи за нашия магазин,

47
00:04:05,800 --> 00:04:07,030
и сега половината от нас може да умре?

48
00:04:07,030 --> 00:04:07,630
Няма начин.

49
00:04:08,380 --> 00:04:09,150
Спри да говориш глупости

50
00:04:09,150 --> 00:04:10,150
и да потеглим.

51
00:04:30,160 --> 00:04:31,690
Джуниър, доста закъсняваш.

52
00:04:32,680 --> 00:04:33,950
-Майстор.
-Благодаря ви, че изчакахте.

53
00:04:33,950 --> 00:04:35,270
Джуниър и аз рисувахме картата

54
00:04:35,270 --> 00:04:36,400
и забравих часа.

55
00:04:37,480 --> 00:04:38,680
Имате ли идеи

56
00:04:42,680 --> 00:04:43,680
За тази атака на планината,

57
00:04:43,680 --> 00:04:44,830
ще се разделим на 2 отбора.

58
00:04:44,830 --> 00:04:45,630
Първият отбор

59
00:04:45,800 --> 00:04:47,000
ще атакува през главната порта

60
00:04:47,000 --> 00:04:48,310
и главата изправена
за Rainwatch Terrace.

61
00:04:48,310 --> 00:04:49,870
Тук е свещеното семе
на дървото Jianmu се намира.

62
00:04:49,870 --> 00:04:50,950
Ако не се случи нищо неочаквано,

63
00:04:50,950 --> 00:04:52,510
всички елитни ученици на сектата Тианюан

64
00:04:52,510 --> 00:04:53,710
ще чака тук.

65
00:04:54,720 --> 00:04:55,580
Вторият отбор

66
00:04:55,630 --> 00:04:57,159
ще поеме по планинската пътека

67
00:04:57,510 --> 00:04:58,510
до връх Цинтян.

68
00:04:58,870 --> 00:04:59,750
Връх Цинтян?

69
00:05:02,120 --> 00:05:04,240
Каква е ползата от ходенето на връх Qingtian?

70
00:05:04,240 --> 00:05:05,700
Това, което не знаете, е това

71
00:05:05,700 --> 00:05:06,800
свещения предмет на моята секта,

72
00:05:06,800 --> 00:05:07,750
камбаната на безкрайността,

73
00:05:07,750 --> 00:05:09,310
е точно на върха на връх Qingtian.

74
00:05:09,310 --> 00:05:10,240
Infinity Bell е ключът към активирането

75
00:05:10,240 --> 00:05:11,430
планинско-охранително формирование.

76
00:05:11,430 --> 00:05:12,680
След като формацията е активирана,

77
00:05:12,680 --> 00:05:14,830
Планината Tianyuan ще бъде
изолиран от света.

78
00:05:14,830 --> 00:05:16,510
Дотогава, дори ако дървото Jianmu узрее,

79
00:05:16,510 --> 00:05:17,830
няма да може
да пробие формацията

80
00:05:17,830 --> 00:05:19,630
и абсорбират жизнеността отвън.

81
00:05:19,630 --> 00:05:20,560
От Li Mofu

82
00:05:21,040 --> 00:05:23,120
вече влезе
царството на Трансформацията на Божеството,

83
00:05:23,120 --> 00:05:24,240
позволи ми

84
00:05:24,870 --> 00:05:25,720
вземете го.

85
00:05:25,920 --> 00:05:27,520
Ще отида с учителя на сектата Лин

86
00:05:27,630 --> 00:05:28,800
и атака от главната порта.

87
00:05:28,800 --> 00:05:29,510
и аз ще отида

88
00:05:30,070 --> 00:05:31,360
Ще поема по планинската пътека.

89
00:05:31,360 --> 00:05:32,720
Но това Dingyuan Infinity Bell

90
00:05:32,720 --> 00:05:34,390
може да се звъни само от
култиватор на Nascent Soul.

91
00:05:34,390 --> 00:05:34,830
така че

92
00:05:35,159 --> 00:05:36,120
Даоисткият майстор Гонг Ю,

93
00:05:36,120 --> 00:05:37,250
моля те ела с мен

94
00:05:38,310 --> 00:05:39,120
разбира се

95
00:05:39,510 --> 00:05:41,170
Аз също ще отида със Старши Бай.

96
00:05:48,070 --> 00:05:48,720
Джи,

97
00:05:50,040 --> 00:05:51,370
пазете се добре.

98
00:05:53,360 --> 00:05:54,000
майстор.

99
00:05:54,800 --> 00:05:55,400
Вземете това.

100
00:05:56,159 --> 00:05:57,750
Осем-Съкровище
Огледало за защита на сърцето.

101
00:05:57,750 --> 00:05:58,920
Това е планината Лингджи

102
00:05:58,920 --> 00:06:00,050
върховно съкровище.

103
00:06:00,920 --> 00:06:01,910
Не пропуска вода и огън,

104
00:06:01,910 --> 00:06:03,160
и основно неразрушим.

105
00:06:03,160 --> 00:06:03,800
Джи,

106
00:06:04,310 --> 00:06:05,240
това е зестра

107
00:06:05,830 --> 00:06:06,760
от вашия Учител

108
00:06:07,310 --> 00:06:08,330
към вас.

109
00:06:17,890 --> 00:06:19,240
Кой друг не е пристигнал?

110
00:06:19,240 --> 00:06:20,960
Освен падналите безсмъртни секти,

111
00:06:20,960 --> 00:06:22,310
само тези от планината Зигай,

112
00:06:22,310 --> 00:06:23,000
Секта Посуо,

113
00:06:23,480 --> 00:06:25,000
и планината Тянин липсват.

114
00:06:25,000 --> 00:06:26,270
Чудя се дали тези от планината Тянин

115
00:06:26,270 --> 00:06:27,340
дори ще се появи.

116
00:06:28,000 --> 00:06:29,160
колко е часът

117
00:06:29,750 --> 00:06:31,270
Вече е почти четвърт след Мао часа.

118
00:06:31,270 --> 00:06:32,430
Има още половин час

119
00:06:32,430 --> 00:06:33,690
до уговореното време.

120
00:06:35,120 --> 00:06:36,050
Стартирайте таймера.

121
00:07:26,640 --> 00:07:27,750
[Ли Мофу, аз водех учениците
да се съберат в подножието на планината.]

122
00:07:27,770 --> 00:07:28,710
[Ако свещеното семе не е унищожено вътре
половин час, ще щурмуваме Tianyuan Sect.]

123
00:07:40,720 --> 00:07:42,270
Докладване на лидера на сектата,

124
00:07:42,270 --> 00:07:43,190
всички основни безсмъртни секти

125
00:07:43,190 --> 00:07:44,850
са се събрали в подножието
на планината Тианюан.

126
00:07:44,850 --> 00:07:46,430
Членове на планината Зигай, секта Посуо,

127
00:07:46,430 --> 00:07:48,159
и планината Тянин все още не са пристигнали.

128
00:07:48,159 --> 00:07:49,800
Лин Ан е изпратил декларация за война.

129
00:07:49,800 --> 00:07:50,600
Ако не унищожим

130
00:07:50,600 --> 00:07:52,120
свещеното семе на дървото Jianmu,

131
00:07:52,120 --> 00:07:53,000
след половин час,

132
00:07:53,020 --> 00:07:54,750
те ще нападнат планината.

133
00:08:01,920 --> 00:08:02,650
лидер на секта,

134
00:08:03,270 --> 00:08:03,890
ще ускорим ли растежа

135
00:08:03,890 --> 00:08:05,290
на свещеното семе днес?

136
00:08:11,630 --> 00:08:13,160
Ускоряване на растежа
на божественото дърво Jianmu

137
00:08:13,160 --> 00:08:13,920
ще източи жизнената сила

138
00:08:13,920 --> 00:08:15,320
от половината живи същества в света.

139
00:08:15,320 --> 00:08:16,870
Ако не сме абсолютно сигурни,

140
00:08:16,870 --> 00:08:17,430
страхувам се...

141
00:08:17,430 --> 00:08:18,030
всички,

142
00:08:18,830 --> 00:08:19,480
знаете ли

143
00:08:20,480 --> 00:08:22,190
какво правим днес?

144
00:08:23,910 --> 00:08:25,190
За ускоряване на растежа на дървото Jianmu

145
00:08:25,190 --> 00:08:27,050
и възстановете небесната стълба.

146
00:08:27,780 --> 00:08:28,640
Повече от това.

147
00:08:28,660 --> 00:08:30,130
Да реорганизира Дванадесетте безсмъртни секти

148
00:08:30,130 --> 00:08:31,930
и възстановете безсмъртния ред.

149
00:08:32,270 --> 00:08:33,510
И не само това.

150
00:08:45,440 --> 00:08:46,440
в древността,

151
00:08:47,320 --> 00:08:49,250
Пангу раздели небето и земята,

152
00:08:49,910 --> 00:08:51,970
разделиха Ин и Ян на света,

153
00:08:52,510 --> 00:08:54,570
и различаваше небето и земята.

154
00:08:55,000 --> 00:08:55,630
тогава,

155
00:08:56,360 --> 00:08:58,510
Дао на Небето
подхранвана духовна енергия,

156
00:08:58,510 --> 00:09:00,630
дарява блясък на всички неща,

157
00:09:00,630 --> 00:09:02,760
и просветли всички съзнателни същества.

158
00:09:02,790 --> 00:09:03,550
след това

159
00:09:04,390 --> 00:09:05,930
боговете слязоха в света

160
00:09:05,960 --> 00:09:07,360
да управлява Трите сфери.

161
00:09:07,440 --> 00:09:09,500
Нува и Фуси създадоха човешката раса.

162
00:09:10,070 --> 00:09:11,800
Но какво да кажем за нас, самоусъвършенстващите се?

163
00:09:16,360 --> 00:09:18,440
Ние считаме себе си
да е от човешки произход,

164
00:09:18,440 --> 00:09:19,900
но вече не сме хора.

165
00:09:22,270 --> 00:09:24,630
Ние сме се самоусъвършенствали усилено
в продължение на хиляди години,

166
00:09:24,630 --> 00:09:25,560
само за да открия това

167
00:09:25,910 --> 00:09:27,710
пътят към Възнесението е прекъснат.

168
00:09:28,080 --> 00:09:29,200
Не можем да станем богове,

169
00:09:29,200 --> 00:09:30,260
нито можем да бъдем хора.

170
00:09:30,720 --> 00:09:32,000
Ние сме оставени в царството на смъртните,

171
00:09:32,000 --> 00:09:34,260
обвинени в грабителство на обикновените хора.

172
00:09:34,270 --> 00:09:35,330
Искаме Възнесение,

173
00:09:36,120 --> 00:09:37,510
но няма изход.

174
00:09:38,750 --> 00:09:39,630
Но логично,

175
00:09:40,840 --> 00:09:41,630
не трябва ли да бъдем

176
00:09:41,630 --> 00:09:42,630
до боговете

177
00:09:43,670 --> 00:09:45,240
като елитите на този свят?

178
00:09:45,750 --> 00:09:46,750
Не трябва ли да имаме

179
00:09:46,910 --> 00:09:49,240
голямо постижение, записано в историята?

180
00:10:01,910 --> 00:10:03,670
Искам да отворя небесната стълба

181
00:10:03,670 --> 00:10:04,960
и вземете всичко обратно

182
00:10:04,960 --> 00:10:06,080
което по право ни принадлежи.

183
00:10:06,080 --> 00:10:06,680
всички,

184
00:10:06,910 --> 00:10:08,440
имаш ли възражения?

185
00:10:08,440 --> 00:10:09,550
Без възражения.

186
00:10:10,120 --> 00:10:11,690
Искам да отворя небесната стълба

187
00:10:11,690 --> 00:10:12,970
и пренапише историята

188
00:10:13,320 --> 00:10:14,390
за всички култиватори,

189
00:10:14,390 --> 00:10:15,440
и себе си.

190
00:10:16,070 --> 00:10:17,480
Искам да потърся право

191
00:10:17,670 --> 00:10:19,390
и светло бъдеще за нас.

192
00:10:19,600 --> 00:10:20,200
всички,

193
00:10:20,270 --> 00:10:21,200
някакви възражения?

194
00:10:22,230 --> 00:10:24,630
Ще последваме
лидерът на сектата до смърт!

195
00:10:28,240 --> 00:10:30,440
Ще последваме
лидерът на сектата до смърт!

196
00:10:30,440 --> 00:10:32,400
Ще последваме
лидерът на сектата до смърт!

197
00:10:32,400 --> 00:10:34,800
Ще последваме
лидерът на сектата до смърт!

198
00:10:41,390 --> 00:10:42,790
Отворете небесната стълба

199
00:10:43,200 --> 00:10:44,670
и възстановете небесния път.

200
00:10:44,670 --> 00:10:45,330
Това действие

201
00:10:46,150 --> 00:10:48,550
ще бъде от полза за култиваторите
за идните поколения.

202
00:10:48,550 --> 00:10:49,150
всички.

203
00:10:49,630 --> 00:10:50,630
Пътят към рая

204
00:10:50,960 --> 00:10:53,120
е предопределено да бъде трудно и опасно.

205
00:10:53,120 --> 00:10:54,120
Аз също съм подготвен

206
00:10:54,150 --> 00:10:55,460
да се жертвам.

207
00:10:56,270 --> 00:10:58,940
Докато
небесната стълба Jianmu е възстановена,

208
00:10:58,940 --> 00:11:00,400
този свят никога няма да липсва

209
00:11:00,720 --> 00:11:02,630
култиватори
отново в етапа на Трансформация на божеството.

210
00:11:02,630 --> 00:11:04,150
Отворете отново небесната стълба!

211
00:11:04,150 --> 00:11:05,550
Засадете отново дървото Jianmu.

212
00:11:05,750 --> 00:11:07,320
Отворете отново небесната стълба!

213
00:11:07,320 --> 00:11:08,720
Засадете отново дървото Jianmu.

214
00:11:26,390 --> 00:11:26,870
Мо Гуан,

215
00:11:27,550 --> 00:11:30,610
отблъснете врага с вашия младши,
Cang Fengzi, тук.

216
00:11:32,700 --> 00:11:34,200
Друг даоист, Xia Xuanzi,

217
00:11:34,200 --> 00:11:36,030
ела с мен на Rainwatch Terrace.

218
00:11:36,030 --> 00:11:37,030
За мен е чест.

219
00:11:46,540 --> 00:11:47,940
[Guiyuan Hall]

220
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
гледам с нетърпение

221
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
да се срещна с всички вас

222
00:12:02,600 --> 00:12:03,730
в божественото царство.

223
00:12:05,660 --> 00:12:06,990
Сбогом, лидер на сектата.

224
00:12:07,510 --> 00:12:10,720
Пожелавам успех на лидера на сектата
при възстановяването на небесната стълба

225
00:12:10,720 --> 00:12:12,780
и се издига до най-високото небе.

226
00:12:26,840 --> 00:12:27,770
Край на чакането.

227
00:12:28,200 --> 00:12:28,800
всички,

228
00:12:29,550 --> 00:12:31,750
последвайте ме, за да атакувате планината Tianyuan!

229
00:12:32,000 --> 00:12:33,530
Атакувайте планината Tianyuan!

230
00:12:33,670 --> 00:12:35,200
Атакувайте планината Tianyuan!

231
00:12:35,390 --> 00:12:36,920
Атакувайте планината Tianyuan!

232
00:12:37,030 --> 00:12:38,560
Атакувайте планината Tianyuan!

233
00:12:38,890 --> 00:12:39,560
Атака!

234
00:12:39,720 --> 00:12:46,600
Атака! Атака!

235
00:13:03,750 --> 00:13:05,630
Всички ученици, слушайте заповедта ми!

236
00:13:05,630 --> 00:13:06,200
да

237
00:13:07,390 --> 00:13:08,790
Настройте убийствената формация

238
00:13:08,790 --> 00:13:11,120
и защитавай планинската порта до смърт!

239
00:13:11,910 --> 00:13:13,750
Защитавайте планинската порта до смърт!

240
00:13:13,750 --> 00:13:15,440
Защитавайте планинската порта до смърт!

241
00:13:15,440 --> 00:13:17,570
Защитавайте планинската порта до смърт!

242
00:13:33,510 --> 00:13:35,550
Моля те, колега даоисти, защити ни.

243
00:13:38,030 --> 00:13:39,090
Колега даоист Ся,

244
00:13:39,240 --> 00:13:40,580
помните ли, че Лудият даоист

245
00:13:40,580 --> 00:13:42,270
веднъж направи 2 пророчества?

246
00:13:42,910 --> 00:13:43,310
Първо,

247
00:13:43,630 --> 00:13:45,510
ще има голямо бедствие
в този свят.

248
00:13:45,510 --> 00:13:45,970
Второ,

249
00:13:46,500 --> 00:13:48,200
роденият на 9 септември

250
00:13:48,200 --> 00:13:49,660
е спасителят на света.

251
00:13:50,360 --> 00:13:52,220
Вярваш ли, колега даоист?

252
00:13:52,360 --> 00:13:53,870
Вярваш ли, лидер на сектата Ли?

253
00:13:53,870 --> 00:13:54,390
Аз го правя.

254
00:13:55,320 --> 00:13:56,670
Небесната стълба е счупена,

255
00:13:56,670 --> 00:13:57,930
и боговете си тръгнаха.

256
00:13:58,200 --> 00:14:00,750
Никой в безсмъртната секта
вече може да се изкачи до Небесната порта.

257
00:14:00,750 --> 00:14:01,240
Това е

258
00:14:01,830 --> 00:14:03,000
голямото бедствие.

259
00:14:03,480 --> 00:14:05,030
Само този, който възстановява
небесната стълба,

260
00:14:05,030 --> 00:14:07,430
отваря прохода между
хора и богове,

261
00:14:07,750 --> 00:14:08,550
и издълбава

262
00:14:08,910 --> 00:14:10,640
нов път на живот за този свят

263
00:14:11,270 --> 00:14:13,000
е истинският спасител на света.

264
00:14:13,360 --> 00:14:14,560
Това не се ли отнася

265
00:14:14,700 --> 00:14:15,790
на мен?

266
00:14:17,480 --> 00:14:18,080
днес,

267
00:14:18,630 --> 00:14:20,320
Аз ще отворя тази небесна порта,

268
00:14:20,320 --> 00:14:21,450
следвай съдбата,

269
00:14:22,080 --> 00:14:24,080
и разреши затруднението
на прекъснатата връзка с небето.

270
00:14:24,080 --> 00:14:25,790
Ще облекча затруднението
на хората.

271
00:14:25,790 --> 00:14:27,320
Ще се разкъсам през облаците

272
00:14:27,320 --> 00:14:28,980
и се издигнете до Деветото царство!

273
00:14:35,940 --> 00:14:37,600
Искам да попитам боговете на небето

274
00:14:38,150 --> 00:14:40,610
ако знаят
престижа на нас самоусъвършенстващите се.

275
00:15:03,960 --> 00:15:05,510
о не Трябва да побързаме.

276
00:15:44,200 --> 00:15:45,440
Как смеете да използвате такива евтини трикове

277
00:15:45,440 --> 00:15:46,640
пред баща ми?

278
00:15:58,250 --> 00:15:59,190
Не попитахте ли

279
00:15:59,730 --> 00:16:01,860
кой е родоначалникът на тази формация?

280
00:16:02,250 --> 00:16:02,700
прекъсване!

281
00:16:30,910 --> 00:16:32,170
Даоисткият майстор Гонг Ю,

282
00:16:32,320 --> 00:16:35,450
моля, пътувайте с Бай.

283
00:16:44,600 --> 00:16:46,270
Кажете на Ли Мофу да се махне оттук.

284
00:17:18,829 --> 00:17:20,359
Три малки мишки избягаха.

285
00:17:21,589 --> 00:17:22,930
веднага се връщам

286
00:17:52,720 --> 00:17:53,380
ти си

287
00:17:54,720 --> 00:17:55,790
Всички, внимавайте.

288
00:17:55,790 --> 00:17:57,390
Нещо не е наред с нея.

289
00:18:17,720 --> 00:18:18,510
Вие, момчета, тръгнете първи.

290
00:18:18,510 --> 00:18:19,570
Аз ще се справя с нея.

291
00:18:20,200 --> 00:18:20,860
Бъдете внимателни.

292
00:18:21,240 --> 00:18:21,770
да вървим

293
00:18:46,830 --> 00:18:48,360
Усещането за власт

294
00:18:48,820 --> 00:18:50,180
е наистина прекрасно.

295
00:18:50,590 --> 00:18:51,750
Дори си запушваш устите

296
00:18:51,750 --> 00:18:52,720
с неща, рафинирани от
безсмъртното възприятие

297
00:18:52,720 --> 00:18:54,310
на твоите съучастници в сектата.

298
00:18:54,310 --> 00:18:56,070
Не мога да повярвам на тези боклуци като теб

299
00:18:56,070 --> 00:18:58,100
смейте да се наричате ортодоксална секта

300
00:18:58,100 --> 00:19:00,430
и главата на Дванадесетте безсмъртни секти.

301
00:19:29,920 --> 00:19:31,030
Изглежда златната течност

302
00:19:31,030 --> 00:19:32,690
може само да укрепи тялото,

303
00:19:32,720 --> 00:19:33,960
но не и мозъка.

304
00:19:42,000 --> 00:19:42,930
Хан, внимавай!

305
00:20:04,270 --> 00:20:05,270
Млад майстор Лин.

306
00:20:05,350 --> 00:20:06,310
Мина известно време,

307
00:20:06,310 --> 00:20:07,910
но едва ли сте се подобрили.

308
00:20:08,510 --> 00:20:09,440
Всички сте тук.

309
00:20:10,120 --> 00:20:11,320
Къде е Lu Qianqiao?

310
00:20:25,720 --> 00:20:26,520
гросмайстор.

311
00:20:27,240 --> 00:20:28,570
Сърцето има 9 отвора.

312
00:20:29,160 --> 00:20:31,960
Циан, Кан, Ген, Жен, Джонг,

313
00:20:32,150 --> 00:20:34,110
Сюн, Ли, Кун и Дуй.

314
00:20:34,790 --> 00:20:37,440
Отваряне на всичките девет отвора
образува нулевото сърце,

315
00:20:37,440 --> 00:20:39,920
правейки бог този, който може
командвай вятъра и дъжда,

316
00:20:39,920 --> 00:20:42,400
и премества планини и морета,

317
00:20:43,030 --> 00:20:45,180
Отваряне на шест отвора
образува земното сърце,

318
00:20:45,180 --> 00:20:47,640
правейки един боен демон с
изключителна бойна мощ

319
00:20:47,640 --> 00:20:49,960
и изключително здрав корпус.

320
00:20:50,680 --> 00:20:53,110
Отваряне на три отвора
формира сърцата на хората,

321
00:20:53,110 --> 00:20:54,550
правейки един обикновен в този свят,

322
00:20:54,550 --> 00:20:55,960
живеещи сред всички същества.

323
00:20:57,130 --> 00:20:58,890
Колкото повече отвори отворите,

324
00:20:59,240 --> 00:21:01,000
толкова по-силна е способността ви да общувате

325
00:21:01,000 --> 00:21:02,440
с небето и земята става.

326
00:21:02,440 --> 00:21:05,350
Скоростта на усвояване на духовната енергия
също става по-бързо.

327
00:21:05,350 --> 00:21:07,640
Вроденото земно сърце
с шест отворени отвора

328
00:21:07,640 --> 00:21:08,790
също е източникът на силата на кръвната линия

329
00:21:08,790 --> 00:21:11,550
на Военните демони.

330
00:21:18,590 --> 00:21:20,440
Последната стъпка, от която да се отклоните
боен демон

331
00:21:20,440 --> 00:21:22,240
в обикновен човек

332
00:21:22,750 --> 00:21:24,720
е да вземеш назаем

333
00:21:24,720 --> 00:21:25,790
силата на Пурпурния пламък

334
00:21:25,790 --> 00:21:27,240
от драконовата трева на фенера, за да запечатате

335
00:21:27,240 --> 00:21:29,770
Апертури Zhen, Zhong и Xun
в земното сърце.

336
00:21:29,770 --> 00:21:30,640
Това напълно ще се разтвори и запечата

337
00:21:30,640 --> 00:21:32,270
кръвната линия,

338
00:21:32,830 --> 00:21:34,720
оставяйки само сърцето на смъртния

339
00:21:35,000 --> 00:21:36,800
Отворите Li, Kun и Dui се отварят.

340
00:21:37,720 --> 00:21:40,050
Ще поддържате жизненост като смъртен.

341
00:21:40,300 --> 00:21:40,980
отсега нататък,

342
00:21:41,480 --> 00:21:43,400
няма да бъдете обременени от проклятието.

343
00:21:43,400 --> 00:21:44,920
Но точно като нормален човек,

344
00:21:44,920 --> 00:21:47,980
ще преживеете раждане, стареене,
болест и смърт.

345
00:21:49,270 --> 00:21:50,160
по-късно,

346
00:21:50,790 --> 00:21:53,960
Ще отворя гърдите ти
за уплътняване на отворите.

347
00:21:54,270 --> 00:21:56,330
Този процес е непоносимо болезнен.

348
00:21:56,750 --> 00:21:58,010
Моля, гросмайсторе,

349
00:21:58,590 --> 00:22:00,590
изпийте тази купа Anesthesia Brew.

350
00:22:00,790 --> 00:22:01,880
когато се събудиш,

351
00:22:02,110 --> 00:22:03,710
желанието ти ще се изпълни,

352
00:22:04,030 --> 00:22:06,070
и ще станеш истински смъртен.

353
00:22:12,590 --> 00:22:13,850
Съблечете Grandmaster.

354
00:22:14,310 --> 00:22:14,790
да

355
00:22:19,480 --> 00:22:20,280
гросмайстор.

356
00:22:41,640 --> 00:22:43,160
Знаех си, че ще дойдеш тук.

357
00:22:43,960 --> 00:22:45,550
Ти предател.

358
00:22:46,160 --> 00:22:47,200
Нямате ли никаква благодарност

359
00:22:47,200 --> 00:22:48,400
за Сектата?

360
00:22:49,680 --> 00:22:52,010
Просто презирам да ме свързват с теб.

361
00:22:52,030 --> 00:22:54,030
Това е така, защото сега си безполезен.

362
00:22:54,070 --> 00:22:55,590
Не можете да култивирате великото Дао

363
00:22:55,590 --> 00:22:57,590
или да се изкачи на небето и да стане бог.

364
00:22:57,920 --> 00:22:58,750
Нямате друг избор освен да

365
00:22:58,750 --> 00:22:59,880
на страната на смъртните

366
00:22:59,880 --> 00:23:00,880
и моли за милост.

367
00:23:01,720 --> 00:23:03,350
Ако знаеш какво е добро за теб,

368
00:23:03,350 --> 00:23:04,240
стой далеч,

369
00:23:04,830 --> 00:23:07,310
и може би ще можете
да живея още няколко години.

370
00:23:07,310 --> 00:23:08,200
Жалко е

371
00:23:08,590 --> 00:23:09,890
избрахте грешен път

372
00:23:09,890 --> 00:23:11,420
и дойде на грешното място.

373
00:23:11,440 --> 00:23:13,500
Смятате ли, че пътят, който сте избрали, е правилен?

374
00:23:14,070 --> 00:23:14,670
разбира се

375
00:23:15,400 --> 00:23:17,830
Пораждане на дървото Jianmu
да се изкача на небето

376
00:23:17,830 --> 00:23:19,750
изисква усвояване на масивна жизненост

377
00:23:19,750 --> 00:23:22,110
безразборно,
започвайки от най-близкия източник.

378
00:23:22,110 --> 00:23:24,240
Изглеждаш като предначертан
за кратък живот.

379
00:23:24,240 --> 00:23:26,900
Кой може да каже, че няма да бъдеш избран
до дървото Jianmu,

380
00:23:26,900 --> 00:23:28,530
изцеден от вашата жизненост,

381
00:23:28,920 --> 00:23:30,320
и твоето Дао да загине,

382
00:23:30,690 --> 00:23:32,640
в крайна сметка се превръща в храна
за дървото Jianmu,

383
00:23:32,640 --> 00:23:34,440
и стъпало за другите?

384
00:23:39,720 --> 00:23:42,350
Това е хазарт с живота ми. ако спечеля,

385
00:23:42,550 --> 00:23:43,750
Ще се издигна до божественост,

386
00:23:43,750 --> 00:23:45,750
живей колкото небето и земята,

387
00:23:46,040 --> 00:23:48,400
и се наслаждавайте на безкрайно богатство и просперитет.

388
00:23:48,400 --> 00:23:50,060
Не е ли толкова рядка възможност

389
00:23:50,160 --> 00:23:51,310
стойност

390
00:23:51,550 --> 00:23:52,720
рискувайки всичко

391
00:23:52,720 --> 00:23:53,630
за хазарт?

392
00:23:54,920 --> 00:23:56,380
Дори и да искате да залагате,

393
00:23:56,400 --> 00:23:57,800
нямаш шанс.

394
00:23:58,240 --> 00:23:59,040
Бай Зонгинг,

395
00:23:59,440 --> 00:24:01,770
всъщност винаги съм те гледал отвисоко.

396
00:24:01,840 --> 00:24:02,860
Ти успя да станеш Небесен талант

397
00:24:02,860 --> 00:24:03,880
защото си имал късмет,

398
00:24:03,880 --> 00:24:05,010
избра правилния ден,

399
00:24:05,110 --> 00:24:07,710
и стана
ученик на лидера на сектата по късмет.

400
00:24:07,830 --> 00:24:09,400
В миналото ти беше внушителен,

401
00:24:09,400 --> 00:24:10,000
мощен,

402
00:24:10,350 --> 00:24:11,310
и невероятно.

403
00:24:11,680 --> 00:24:13,880
Винаги трябваше да си една крачка пред мен.

404
00:24:14,480 --> 00:24:15,110
А сега?

405
00:24:17,510 --> 00:24:18,480
Ти си безполезен.

406
00:24:18,860 --> 00:24:20,420
Късметът ви изчезна.

407
00:24:22,680 --> 00:24:25,270
Сега съм безсмъртен,
и ти си смъртен.

408
00:24:25,440 --> 00:24:26,640
Казах, че не можеш да минеш,

409
00:24:26,790 --> 00:24:28,350
така че трябва да умреш точно тук.

410
00:24:30,090 --> 00:24:31,550
Преди войната бог-демон,

411
00:24:31,830 --> 00:24:33,750
небесната стълба винаги е била там.

412
00:24:33,750 --> 00:24:35,550
Но колко хора на този свят

413
00:24:35,720 --> 00:24:36,830
може да постигне Дао, да се издигне,

414
00:24:36,830 --> 00:24:38,160
и да станеш безсмъртен?

415
00:24:38,260 --> 00:24:40,120
От колко време си в сектата?

416
00:24:40,200 --> 00:24:41,110
Ти си по-стар от мен

417
00:24:41,110 --> 00:24:42,720
и са се култивирали по-дълго от мен.

418
00:24:42,720 --> 00:24:43,980
Но защо аз съм старши,

419
00:24:44,440 --> 00:24:45,500
а ти младши?

420
00:24:48,270 --> 00:24:49,940
Защото е тъпоумен

421
00:24:50,380 --> 00:24:51,640
и има слаба способност.

422
00:24:52,160 --> 00:24:53,680
всички тези години,
разчитайки на хапчетата Yangyuan

423
00:24:53,680 --> 00:24:54,790
и сектата Qinghong

424
00:24:54,790 --> 00:24:55,920
сенчести сделки,

425
00:24:56,350 --> 00:24:57,160
едва успя да се издигнеш

426
00:24:57,160 --> 00:24:59,620
вашето самоусъвършенстване
към етапа на зараждащата се душа.

427
00:25:00,350 --> 00:25:02,160
Наистина ли мислиш, че това те прави

428
00:25:02,160 --> 00:25:03,960
сравним с моя Senior Bai сега?

429
00:25:04,680 --> 00:25:05,350
Невежа

430
00:25:05,350 --> 00:25:07,410
и арогантен боклук като теб,

431
00:25:07,510 --> 00:25:08,310
копиране на други

432
00:25:08,310 --> 00:25:10,240
и мечтае да се възнесе на небето.

433
00:25:10,240 --> 00:25:11,240
Каква шега.

434
00:25:16,590 --> 00:25:18,000
Ако не бях отказал

435
00:25:18,110 --> 00:25:19,310
заговор с Учителя,

436
00:25:20,070 --> 00:25:22,070
нямаше да си
включени в неговите планове.

437
00:25:22,070 --> 00:25:24,790
Може ли Yangyuan хапчета и
златната течност на сектата Qinghong

438
00:25:24,790 --> 00:25:26,720
ви помогне да постигнете Трансформация на божеството?

439
00:25:26,720 --> 00:25:27,480
Дори ако пътят към небето

440
00:25:27,480 --> 00:25:29,210
е поставен точно пред вас,

441
00:25:29,240 --> 00:25:30,480
можеш ли да стъпиш върху него?

442
00:25:31,750 --> 00:25:32,550
Сима Ранденг,

443
00:25:34,200 --> 00:25:36,000
кой точно ти даде смелост

444
00:25:36,640 --> 00:25:38,310
да лае и бълнува тук

445
00:25:38,310 --> 00:25:40,170
въпреки че си забравил глупак?

446
00:25:46,680 --> 00:25:47,140
Атака!

447
00:25:47,230 --> 00:25:48,020
Убийте ги!

448
00:26:34,720 --> 00:26:35,380
Старши Бай,

449
00:26:35,590 --> 00:26:36,450
ти се качи пръв.

450
00:26:36,590 --> 00:26:37,070
Джуниър.

451
00:26:37,160 --> 00:26:37,820
Старши Бай,

452
00:26:38,240 --> 00:26:39,440
без значение какво правиш,

453
00:26:39,510 --> 00:26:40,910
Винаги ще те следвам.

454
00:26:41,030 --> 00:26:41,830
но този път,

455
00:26:42,310 --> 00:26:43,770
Надявам се, че можеш да ме изслушаш.

456
00:26:58,350 --> 00:27:00,110
Стига да не умра днес,

457
00:27:01,000 --> 00:27:02,730
никой няма да се качи на планината.

458
00:27:15,750 --> 00:27:16,230
Старши!

459
00:27:20,960 --> 00:27:21,590
Старши!

460
00:27:25,030 --> 00:27:26,430
Тогава първо ще те убия,

461
00:27:26,590 --> 00:27:27,440
и след това него.

462
00:27:47,030 --> 00:27:47,830
Как така досега не разбрах

463
00:27:47,830 --> 00:27:49,070
че бях толкова силен?

464
00:27:49,070 --> 00:27:50,800
Току-що взех 10 от тях наведнъж.

465
00:27:50,830 --> 00:27:51,350
Това е защото

466
00:27:51,350 --> 00:27:53,280
Аз ги задържах отпред.

467
00:27:53,480 --> 00:27:54,590
Властелинът на ръждивия меч,

468
00:27:54,590 --> 00:27:55,160
интересуваш ли се

469
00:27:55,160 --> 00:27:56,310
в присъединяването към нашата планина Лингджи?

470
00:27:56,310 --> 00:27:58,110
Ще те възнаградя с
Титла Protector Elder за тръпката.

471
00:27:58,110 --> 00:27:58,680
Разкарай се.

472
00:27:59,370 --> 00:28:00,680
Лъвовете не си играят с кучета.

473
00:28:00,680 --> 00:28:01,610
Това е правилото.

474
00:28:01,790 --> 00:28:04,390
Няма да ти позволя
да се обиждаш така.

475
00:28:29,640 --> 00:28:30,750
Къде е Ли Мофу?

476
00:28:31,070 --> 00:28:33,270
Кажи на тази стара мутра да дойде да ме види!

477
00:28:40,550 --> 00:28:42,210
Надценихте се.

478
00:28:44,680 --> 00:28:46,410
Поздрави, старши Xia Xuanzi.

479
00:31:08,550 --> 00:31:09,950
Хвърлете с всички сили!

480
00:31:39,960 --> 00:31:40,640
Готово е.

481
00:31:41,270 --> 00:31:42,400
Готово е!

482
00:31:51,880 --> 00:31:53,960
Стара мутра, дявол да те вземе!

483
00:31:56,240 --> 00:31:57,160
Хан...

484
00:32:00,640 --> 00:32:01,160
татко!

485
00:32:02,590 --> 00:32:04,350
Хан... Хан.

486
00:32:05,640 --> 00:32:06,240
татко!

487
00:32:29,830 --> 00:32:31,750
няма да приема това...

488
00:32:44,000 --> 00:32:44,550
дзин...

489
00:32:45,920 --> 00:32:46,480
дзин...

490
00:32:58,030 --> 00:32:58,790
Гответе!

491
00:33:54,350 --> 00:33:55,480
Старши Xia Xuanzi.

492
00:33:55,680 --> 00:33:57,080
Вашата сила е безгранична.

493
00:34:54,190 --> 00:34:55,250
какво се случва

494
00:35:27,840 --> 00:35:29,710
Спечелих залога! Не съм умрял!

495
00:35:31,190 --> 00:35:33,650
Благодаря ви, патриарх, за вашата защита.

496
00:35:34,510 --> 00:35:35,960
Тъй като не съм мъртъв,

497
00:35:36,710 --> 00:35:38,240
тези, които трябва да умрат следващите

498
00:35:38,630 --> 00:35:39,760
ти ли си!

499
00:35:55,800 --> 00:35:57,030
Това е съдба.

500
00:36:10,400 --> 00:36:10,960
баща.

501
00:36:13,150 --> 00:36:13,760
татко...

502
00:36:22,510 --> 00:36:23,710
Колеги култиватори,

503
00:36:24,400 --> 00:36:25,530
Тянюан е несправедлив.

504
00:36:25,670 --> 00:36:26,880
Нямаме изход.

505
00:36:27,920 --> 00:36:29,250
Или ще умрем в битка,

506
00:36:29,440 --> 00:36:30,640
или се бийте до смърт!

507
00:36:31,510 --> 00:36:32,320
Убий!

508
00:36:45,880 --> 00:36:47,190
Лин Мухан, събери се!

509
00:36:47,190 --> 00:36:48,050
Ставай бързо!

510
00:36:55,510 --> 00:36:56,150
Лин Мухан!

511
00:37:04,670 --> 00:37:05,670
убий...

512
00:37:21,710 --> 00:37:24,370
Напредване към етапа на зараждащата се душа
на място?

513
00:37:30,230 --> 00:37:31,400
Убий!

514
00:38:14,880 --> 00:38:15,680
Бай Зонгинг.

515
00:38:16,370 --> 00:38:17,510
Загубил си безсмъртното си възприятие.

516
00:38:17,510 --> 00:38:19,110
И ти ли си загуби ума?

517
00:38:19,390 --> 00:38:20,390
Безкрайната камбана

518
00:38:20,630 --> 00:38:22,550
е изкован от
Жиули червена огнена рафинирана мед.

519
00:38:22,550 --> 00:38:24,000
Само култиватори на или по-горе
етапа на зараждащата се душа

520
00:38:24,000 --> 00:38:24,930
може да го активира.

521
00:38:25,110 --> 00:38:26,990
Като боклук
който загуби безсмъртното си възприятие,

522
00:38:26,990 --> 00:38:29,000
какво ще използвате за активиране
планинско-охранителното формирование?

523
00:38:29,000 --> 00:38:30,460
С жалкия си живот?

524
00:38:47,480 --> 00:38:48,670
Старши Бай!

525
00:39:05,190 --> 00:39:05,800
О, не!

526
00:39:08,480 --> 00:39:09,480
Спрете точно там!

527
00:39:10,260 --> 00:39:10,860
върни се!

528
00:39:10,890 --> 00:39:12,220
Ти не си равен на него!

529
00:39:49,000 --> 00:39:49,800
Бай Зонгинг,

530
00:39:49,920 --> 00:39:50,740
ти луд ли си

531
00:39:50,880 --> 00:39:52,320
Вие молите за смърт!

532
00:40:06,780 --> 00:40:10,790
♪ Уловен в дизайна на съдбата,
Търся душата си ♪

533
00:40:11,170 --> 00:40:14,150
♪ Какво трябва да направя, за да избегна
живея живота си напразно? ♪

534
00:40:12,630 --> 00:40:14,230
Ти си още млад.

535
00:40:14,170 --> 00:40:15,890
♪ Острието ми остава чисто,
недокоснат от прах ♪

536
00:40:14,230 --> 00:40:15,230
Защо искате да се присъедините

537
00:40:15,230 --> 00:40:16,320
нашата секта Тианюан?

538
00:40:15,920 --> 00:40:19,890
♪ И все пак това е предизвикало хиляди войни ♪

539
00:40:17,440 --> 00:40:18,500
Има пророчество

540
00:40:18,710 --> 00:40:20,920
че голямо бедствие
ще сполети света.

541
00:40:20,920 --> 00:40:22,470
Човек, роден на 9 септември

542
00:40:22,470 --> 00:40:25,520
♪ Извисяващо се дърво, изтъркано
острие, лишено от чувство ♪

543
00:40:22,760 --> 00:40:24,760
ще стане спасител на света.

544
00:40:24,960 --> 00:40:27,030
Роден съм на 9 септември.

545
00:40:25,950 --> 00:40:29,200
♪ Сърцето крие своя корен
на дъното на бездната ♪

546
00:40:29,480 --> 00:40:35,390
♪ В червено те гледам
с проблясък на срам ♪

547
00:40:29,510 --> 00:40:30,590
Така си мислите

548
00:40:30,630 --> 00:40:32,430
ти ли си този спасител на света?

549
00:40:34,240 --> 00:40:35,240
Аз... не знам.

550
00:40:35,630 --> 00:40:36,630
Но ако имам възможност,

551
00:40:36,100 --> 00:40:39,910
♪ Преследван от заклинанието,
дори и да е жестоко ♪

552
00:40:37,230 --> 00:40:38,150
Надявам се да съм.

553
00:40:38,960 --> 00:40:41,440
Спасяването на света може да означава страдание.

554
00:40:40,430 --> 00:40:43,270
♪ По-добре е, отколкото да бъдеш в капана на съдбата ♪

555
00:40:41,710 --> 00:40:44,230
Може да се нараниш, да кървиш,

556
00:40:43,430 --> 00:40:45,170
♪ Между печалба и загуба ♪

557
00:40:44,230 --> 00:40:45,200
или дори да загубите живота си.

558
00:40:45,200 --> 00:40:49,410
♪ Лъжи хиляда години благодат ♪

559
00:40:45,280 --> 00:40:46,800
Не те ли е страх?

560
00:40:47,550 --> 00:40:48,410
не ме е страх

561
00:40:48,670 --> 00:40:49,280
защо не

562
00:40:49,710 --> 00:40:52,070
Пожертвай себе си, за да защитиш Дао,
и да посрещне смъртта без страх.

563
00:40:51,490 --> 00:40:54,530
♪ Дори и да разяжда душата,
болка в ключицата, приемам всичко ♪

564
00:40:54,550 --> 00:40:58,220
♪ Нека силното вино ме понесе
пиянски нощи до полунощ ♪

565
00:40:58,240 --> 00:41:01,310
♪ Нека душата ми пламти в блестящи цветове ♪

566
00:41:01,330 --> 00:41:04,160
♪ Нека агонията на хиляди порязвания ♪

567
00:41:04,180 --> 00:41:08,780
♪ Стой като доказателство, че съм живял ♪

568
00:41:09,070 --> 00:41:12,670
♪ Позволи ми да вкуся живот от плът и кръв
изцяло ♪

569
00:41:12,690 --> 00:41:15,850
♪ Нека се насладя на многото вкусове
на смъртния свят ♪

570
00:41:16,050 --> 00:41:17,870
♪ Нека се изправя пред света
топлина и студ еднакво ♪

571
00:41:17,900 --> 00:41:23,240
♪ Да живееш и да загинеш с него,
осмелявам се да полудея, осмелявам се да мечтая ♪

572
00:41:20,070 --> 00:41:21,440
Старши Бай!

573
00:41:23,260 --> 00:41:29,430
♪ Не живей напразно,
приятно пътуване в живота ♪

574
00:41:41,640 --> 00:41:45,640
♪ Уловен в дизайна на съдбата,
Търся душата си ♪

575
00:41:46,020 --> 00:41:49,000
♪ Какво трябва да направя, за да избегна
живея живота си напразно? ♪

576
00:41:49,030 --> 00:41:50,750
♪ Острието ми остава чисто,
недокоснат от прах ♪

577
00:41:50,770 --> 00:41:54,740
♪ И все пак това е предизвикало хиляди войни ♪

578
00:41:57,160 --> 00:42:00,190
♪ Дори и да разяжда душата,
болка в ключицата, приемам всичко ♪

579
00:42:00,890 --> 00:42:04,190
♪ Прегръщайки болката като дом,
прероден като феникс ♪

580
00:42:04,680 --> 00:42:10,740
♪ Само за да търгувам до края на дните си
за един истински живот като човек ♪

581
00:42:11,530 --> 00:42:15,190
♪ Нека силното вино ме понесе
пиянски нощи до полунощ ♪

582
00:42:15,220 --> 00:42:18,280
♪ Нека душата ми пламти в блестящи цветове ♪

583
00:42:18,310 --> 00:42:21,130
♪ Нека агонията на хиляди порязвания ♪

584
00:42:20,550 --> 00:42:21,480
Ще оставя нещата тук на теб.

585
00:42:21,160 --> 00:42:25,750
♪ Стой като доказателство, че съм живял ♪

586
00:42:26,040 --> 00:42:29,640
♪ Позволи ми да вкуся живот от плът и кръв
изцяло ♪

587
00:42:29,670 --> 00:42:32,830
♪ Нека се насладя на многото вкусове
на смъртния свят ♪

588
00:42:33,030 --> 00:42:34,850
♪ Нека се изправя пред света
топлина и студ еднакво ♪

589
00:42:34,870 --> 00:42:40,220
♪ Да живееш и да загинеш с него,
осмелявам се да полудея, осмелявам се да мечтая ♪

590
00:42:40,240 --> 00:42:44,250
♪ Нека силното вино ме понесе
пиянски нощи до полунощ ♪

591
00:42:44,280 --> 00:42:47,430
♪ Нека душата ми пламти в блестящи цветове ♪

592
00:42:47,460 --> 00:42:50,270
♪ Нека агонията на хиляди порязвания ♪

593
00:42:50,290 --> 00:42:55,040
♪ Стой като доказателство, че съм живял ♪

594
00:42:55,190 --> 00:42:58,970
♪ Позволи ми да вкуся живот от плът и кръв
изцяло ♪

595
00:42:59,000 --> 00:43:01,770
♪ Нека се насладя на многото вкусове
на смъртния свят ♪

596
00:43:02,080 --> 00:43:03,930
♪ Нека се изправя пред света
топлина и студ еднакво ♪

597
00:43:03,950 --> 00:43:09,360
♪ Да живееш и да загинеш с него,
осмелявам се да полудея, осмелявам се да мечтая ♪

598
00:43:09,380 --> 00:43:15,080
♪ Не живей напразно,
приятно пътуване в живота ♪