1
00:00:04,713 --> 00:00:05,088
.

2
00:00:05,130 --> 00:00:06,297
- Iemands leven gaat over
voor altijd veranderd worden.

3
00:00:09,175 --> 00:00:12,971
[juichen]

4
00:00:13,013 --> 00:00:15,765
[gespannen muziek]

5
00:00:15,807 --> 00:00:22,731
* *

6
00:00:24,065 --> 00:00:26,860
Deal of geen deal?

7
00:00:26,901 --> 00:00:30,363
- Geen deal!

8
00:00:30,405 --> 00:00:33,241
[Rolling Stones'
"Sympathie voor de Duivel"]

9
00:00:33,283 --> 00:00:38,705
* *

10
00:00:38,747 --> 00:00:42,542
- * Staat u mij toe
om mezelf voor te stellen *

11
00:00:42,584 --> 00:00:47,714
* Ik ben een man
van rijkdom en smaak *

12
00:00:47,756 --> 00:00:53,428
- Welkom, gasten, bij de
Het privé-eiland van de bankier.

13
00:00:53,470 --> 00:00:56,139
De bankier draait de knop om
klassiek ‘Deal or No Deal’

14
00:00:56,181 --> 00:00:59,809
tot een actie-avontuur-epos
in de hoop gevonden te worden

15
00:00:59,851 --> 00:01:01,728
zijn ultieme tegenstander.

16
00:01:01,770 --> 00:01:03,563
Het lijkt erop dat je er een paar hebt ontmoet
van de vrienden van de bankier.

17
00:01:03,605 --> 00:01:05,065
- Meen je dat?
- Laten we het doen.

18
00:01:05,106 --> 00:01:06,191
- En maak je geen zorgen.

19
00:01:06,232 --> 00:01:07,525
Ze bijten niet...

20
00:01:07,567 --> 00:01:09,569
zo moeilijk.

21
00:01:09,611 --> 00:01:12,155
Gasten zullen moeten concurreren
in slopende uitdagingen--

22
00:01:12,197 --> 00:01:13,865
Kom op.
Laten we naar binnen gaan.

23
00:01:13,907 --> 00:01:15,408
Pak die zaken.
- Laten we gaan!

24
00:01:15,450 --> 00:01:17,869
- --om gevallen in het wild te vinden

25
00:01:17,911 --> 00:01:21,247
dat worden waarden
op het bord.

26
00:01:21,289 --> 00:01:23,958
$3,5 miljoen in het water.

27
00:01:24,000 --> 00:01:25,502
[juichen]

28
00:01:25,543 --> 00:01:28,546
Elke avond spelers
zal tegen de bankier vechten

29
00:01:28,588 --> 00:01:30,757
voor het recht om te blijven.

30
00:01:30,799 --> 00:01:33,343
Welkom allemaal,
naar de tempel van de bankier.

31
00:01:33,385 --> 00:01:35,929
[gespannen muziek]

32
00:01:35,970 --> 00:01:42,268
Uw geval heeft niet minder
dan $1 miljoen binnen.

33
00:01:42,310 --> 00:01:46,564
Deal of geen deal?

34
00:01:46,606 --> 00:01:48,066
- Wauw.

35
00:01:48,108 --> 00:01:50,402
Geen overeenkomst.

36
00:01:50,443 --> 00:01:54,155
- De bankier wel
nu genoodzaakt u een aanbod te doen

37
00:01:54,197 --> 00:01:56,616
dat is het grootste aanbod

38
00:01:56,658 --> 00:01:58,702
in de ‘Deal or No Deal’-geschiedenis.

39
00:01:58,743 --> 00:01:59,953
- Wauw.

40
00:01:59,994 --> 00:02:05,250
- $4.491.000.

41
00:02:05,291 --> 00:02:06,751
- Piep-piep.

42
00:02:06,793 --> 00:02:08,253
- Zijn eiland--

43
00:02:08,294 --> 00:02:10,296
- Wat voor zieke geest
aan dit spel gedacht?

44
00:02:10,338 --> 00:02:11,798
- --zijn regels.

45
00:02:11,840 --> 00:02:13,216
- Laten we gaan!

46
00:02:13,258 --> 00:02:15,927
- Er is geen obstakel
waar ik voor terugdeinst.

47
00:02:15,969 --> 00:02:16,970
- Ja!

48
00:02:17,012 --> 00:02:18,304
- Rob denkt...

49
00:02:18,346 --> 00:02:22,267
Ik weet niet of hij dat is
gaat achter mij aan, maar dat doe ik ook.

50
00:02:22,308 --> 00:02:25,311
- Dit kunnen er enkele zijn
van mijn beste werk tot nu toe.

51
00:02:25,353 --> 00:02:28,314
[gespannen muziek]

52
00:02:28,356 --> 00:02:31,860
* *

53
00:02:31,901 --> 00:02:34,279
[juichen]

54
00:02:45,915 --> 00:02:48,835
[gespannen muziek]

55
00:02:48,877 --> 00:02:50,170
[juichen]

56
00:02:50,211 --> 00:02:53,631
- O!
- Laten we gaan!

57
00:02:53,673 --> 00:02:55,050
- Wauw.

58
00:02:55,091 --> 00:02:59,262
- Oh, mijn God, ik kan niet wachten
om in dat water te komen.

59
00:02:59,304 --> 00:03:00,305
- Kijk daarboven,
een klein aapje.

60
00:03:00,347 --> 00:03:01,890
Kijk omhoog in de...
- Echt niet.

61
00:03:01,931 --> 00:03:02,932
- --in de boom.

62
00:03:02,974 --> 00:03:04,351
- O, mijn God.

63
00:03:04,392 --> 00:03:05,226
- Ik keek altijd
"Deal of geen deal"

64
00:03:05,268 --> 00:03:06,686
de hele tijd met mijn moeder.

65
00:03:06,728 --> 00:03:08,772
Vroeger gingen we laat opstaan,
kijk Howie Mandel

66
00:03:08,813 --> 00:03:10,315
en de beruchte bankier,
weet je,

67
00:03:10,357 --> 00:03:11,691
de schaduw in de doos.

68
00:03:11,733 --> 00:03:13,693
Je ziet hem zwaaien
zijn armen, nadenkend.

69
00:03:13,735 --> 00:03:15,695
Dus ik moet zeggen,
Ik ben een beetje geïntimideerd,

70
00:03:15,737 --> 00:03:18,531
maar tegelijkertijd,
Ik kom uit Brooklyn, schat.

71
00:03:18,573 --> 00:03:20,575
Er is geen intimidatie voor mij.

72
00:03:22,243 --> 00:03:23,870
- Ik zit in de casinowereld.

73
00:03:23,912 --> 00:03:25,455
Dus ik denk dat je er geweest bent
de World Series of Poker.

74
00:03:25,497 --> 00:03:27,290
- Ja, dat is wat ik doe
voor de kost.

75
00:03:27,332 --> 00:03:28,708
- Je bent een professional.
- Ben je een pokerspeler?

76
00:03:28,750 --> 00:03:30,168
- Ik ben een pokerspeler, ja.
- Ja.

77
00:03:30,210 --> 00:03:31,252
- Wat doe je?
Wat doe je?

78
00:03:31,294 --> 00:03:32,545
- Nou, ik zal dit gewoon zeggen.

79
00:03:32,587 --> 00:03:33,838
Ik werk in de
entertainmentbedrijf,

80
00:03:33,880 --> 00:03:34,798
en ik ben geen pornoster.

81
00:03:34,839 --> 00:03:36,257
- [lacht]

82
00:03:36,299 --> 00:03:37,884
- Ik was een model
"Deal of geen deal."

83
00:03:37,926 --> 00:03:40,387
Ik heb gezeten en gekeken
honderden mensen spelen,

84
00:03:40,428 --> 00:03:43,139
getuige zijn van levens
in een oogwenk veranderen.

85
00:03:43,181 --> 00:03:45,892
En ik wilde van plaats ruilen
soms met hen.

86
00:03:45,934 --> 00:03:49,312
Van voor tot achter, ik ken het spel
van ‘Deal or No Deal’.

87
00:03:49,354 --> 00:03:50,980
Dus wij komen voor jou,
Meneer Bankier Man.

88
00:03:51,022 --> 00:03:53,024
Wij komen voor jou.

89
00:03:53,066 --> 00:03:54,567
- Laat het avontuur beginnen.

90
00:03:54,609 --> 00:03:55,777
- Hoe heet je?
- Aron.

91
00:03:55,819 --> 00:03:57,070
- Rob.
- Aangenaam.

92
00:03:57,112 --> 00:03:58,238
- Ik moet eerlijk zijn.

93
00:03:58,279 --> 00:04:00,115
Ik herken je wel.
- O ja?

94
00:04:00,156 --> 00:04:01,199
Ik ben Rob Mariano.

95
00:04:01,241 --> 00:04:02,951
Jullie kennen mij als Boston Rob.

96
00:04:02,992 --> 00:04:04,661
Ik heb zes seizoenen gedaan
van 'Overlevende'.

97
00:04:04,703 --> 00:04:06,746
Als deze mensen slim zijn,
ze zullen van mij afkomen

98
00:04:06,788 --> 00:04:08,373
meteen.
Ja!

99
00:04:08,415 --> 00:04:09,916
Maar dat zullen ze niet doen.
Dat doen ze nooit.

100
00:04:09,958 --> 00:04:11,376
Ik ben een slechterik.

101
00:04:11,418 --> 00:04:13,044
[gelach]

102
00:04:13,086 --> 00:04:15,839
Dit is een volledig
nieuwe ervaring.

103
00:04:15,880 --> 00:04:19,676
Wij hebben geen idee
wat gaat er gebeuren.

104
00:04:19,718 --> 00:04:21,636
Ik wil het spel beheersen.

105
00:04:21,678 --> 00:04:25,557
Ik heb het niet bedacht
nog niet uit, maar dat zal ik wel doen.

106
00:04:25,598 --> 00:04:26,975
- Ik kom uit Stoughton, Massachusetts.

107
00:04:27,017 --> 00:04:27,851
- O, wauw.
- Ja.

108
00:04:27,892 --> 00:04:29,269
- Direct naast de deur.
- Ja.

109
00:04:29,310 --> 00:04:30,603
- Wat is je achtergrond?

110
00:04:30,645 --> 00:04:31,980
- Dus ik oorspronkelijk
deed de boekhouding.

111
00:04:32,022 --> 00:04:33,982
Ik houd me nu meer bezig met financiën.
- OK.

112
00:04:34,024 --> 00:04:35,233
- Ik ben geen buitenmens.

113
00:04:35,275 --> 00:04:37,193
- Goed,
je bent geen buitenmens.

114
00:04:37,235 --> 00:04:38,445
Ik ben niet zozeer een cijfermens.

115
00:04:38,486 --> 00:04:39,904
Misschien vinden we een manier
om elkaar te helpen.

116
00:04:39,946 --> 00:04:40,905
- Ja, dat wilde ik zeggen.

117
00:04:40,947 --> 00:04:42,198
- Nummer één en twee?

118
00:04:42,240 --> 00:04:44,200
- Hé, ik zou beneden zijn.

119
00:04:44,242 --> 00:04:45,744
Er zijn twee soorten spellen.

120
00:04:45,785 --> 00:04:47,412
Er zijn de spellen waarbij je
in de rug gestoken worden door Boston Rob

121
00:04:47,454 --> 00:04:48,747
Of je steekt Boston Rob in de rug.

122
00:04:48,788 --> 00:04:50,206
Ze zeggen
houd je vrienden dichtbij

123
00:04:50,248 --> 00:04:51,374
en houd je vijanden dichterbij.

124
00:04:51,416 --> 00:04:52,667
Ik weet niet zeker welke hij is,

125
00:04:52,709 --> 00:04:54,586
maar ik houd hem dichtbij
hoe dan ook.

126
00:04:54,627 --> 00:04:58,256
[gespannen muziek]

127
00:04:58,298 --> 00:05:00,300
- Kijk eens naar al dat water.

128
00:05:00,342 --> 00:05:01,885
- Ja!

129
00:05:01,926 --> 00:05:04,262
Laten we gaan!

130
00:05:04,304 --> 00:05:05,722
- Wat is er aan de hand, jongens?
- Hoi.

131
00:05:05,764 --> 00:05:07,098
Oh, mijn god.
- Kom op.

132
00:05:07,140 --> 00:05:08,224
Laten we gaan.

133
00:05:08,266 --> 00:05:10,352
- Wauw!

134
00:05:10,393 --> 00:05:12,187
Laten we gaan!

135
00:05:12,228 --> 00:05:15,565
- Ik heb 'Deal or' gezien
No Deal" vanaf het begin.

136
00:05:15,607 --> 00:05:19,319
Als senior heb je dat niet
te veel mogelijkheden om te stappen

137
00:05:19,361 --> 00:05:21,321
buiten je comfortzone.

138
00:05:21,363 --> 00:05:23,198
Oké jongens, we zijn er.

139
00:05:23,239 --> 00:05:26,993
Voor iedereen daarbuiten
die zegt: 'Ik ben te oud'

140
00:05:27,035 --> 00:05:29,287
Ik ben hier om het te doen.

141
00:05:29,329 --> 00:05:30,455
- Ik ben erg opgewonden.

142
00:05:30,497 --> 00:05:32,123
- Laten we beginnen, schat.

143
00:05:32,165 --> 00:05:33,875
- Wauw. Oh, mijn god.

144
00:05:33,917 --> 00:05:35,168
Dat was de langste wandeling
van mijn leven.

145
00:05:35,210 --> 00:05:37,921
- Welkom, gasten, bij de
Het privé-eiland van de bankier.

146
00:05:37,962 --> 00:05:39,464
[juichen]

147
00:05:39,506 --> 00:05:42,133
Ik ben Joe Manganiello,
en ik ben hier om het zeker te weten

148
00:05:42,175 --> 00:05:43,927
dat niemand van jullie vermist wordt.

149
00:05:43,968 --> 00:05:45,470
- Uh-huh.

150
00:05:45,512 --> 00:05:46,930
- Ik wou dat ik een grapje maakte.

151
00:05:46,971 --> 00:05:49,349
- Oh, mijn God, dat is de man
uit 'Spider-Man'.

152
00:05:49,391 --> 00:05:50,558
Hij is gescheurd.
Hij is een grote kerel.

153
00:05:50,600 --> 00:05:52,060
Hij is een soort idool voor mij.

154
00:05:52,102 --> 00:05:53,561
- Ja, schat.

155
00:05:53,603 --> 00:05:54,688
Joe is gewoon heet.

156
00:05:54,729 --> 00:05:56,773
Dat is alles wat er is.

157
00:05:56,815 --> 00:05:58,858
- Ik ben gekozen door de bankier
dienen

158
00:05:58,900 --> 00:06:02,570
als zijn persoonlijke gaming
liaison, dat is een rol

159
00:06:02,612 --> 00:06:03,863
dat ik geboren ben om te spelen.

160
00:06:03,905 --> 00:06:06,825
De bankier heeft gewonnen
duizenden deelnemers

161
00:06:06,866 --> 00:06:09,077
in het oude spel,
maar nu zet hij de lat hoger

162
00:06:09,119 --> 00:06:10,745
in de hoop gevonden te worden

163
00:06:10,787 --> 00:06:12,455
zijn ultieme tegenstander.

164
00:06:12,497 --> 00:06:14,165
- Laten we het doen.

165
00:06:14,207 --> 00:06:17,085
- Elke avond is er één van jullie
Ik ga 'Deal or No Deal' spelen

166
00:06:17,127 --> 00:06:18,586
tegen de bankier.

167
00:06:18,628 --> 00:06:22,716
Echter, het geld dat je wint
gaat nog niet in je zak.

168
00:06:22,757 --> 00:06:26,219
In plaats daarvan zal het worden toegevoegd
naar een laatste groepsgeval,

169
00:06:26,261 --> 00:06:29,556
een steeds groter wordende prijs
dat is maar één van jullie

170
00:06:29,597 --> 00:06:31,057
zal spelen in de finale.

171
00:06:31,099 --> 00:06:33,768
Eén van jullie zou kunnen lopen
weg met een fortuin.

172
00:06:33,810 --> 00:06:35,437
We zijn aan het praten
levensveranderend geld hier.

173
00:06:35,478 --> 00:06:36,771
- Wat?

174
00:06:36,813 --> 00:06:38,732
- Omdat in de loop van de tijd
van dit spel,

175
00:06:38,773 --> 00:06:43,111
er zullen er meer zijn dan
Er ligt 200 miljoen dollar voor het oprapen.

176
00:06:43,153 --> 00:06:46,072
[juichen]

177
00:06:46,114 --> 00:06:48,241
Maar je kunt niet spelen
het spel dat we allemaal kennen en waar we van houden

178
00:06:48,283 --> 00:06:50,076
zonder koffers

179
00:06:50,118 --> 00:06:53,413
gevuld met tonnen contant geld.

180
00:06:53,455 --> 00:06:54,664
- Wacht even.
- Wat?

181
00:06:54,706 --> 00:06:57,125
- Hier komen nu de zaken,
precies op tijd.

182
00:06:57,167 --> 00:06:58,251
- O, daar is het.

183
00:06:58,293 --> 00:06:59,586
- Wat?

184
00:06:59,627 --> 00:07:01,796
- Oh, mijn god.

185
00:07:02,714 --> 00:07:05,800
[juichen]

186
00:07:06,593 --> 00:07:08,011
- Kijk.

187
00:07:08,053 --> 00:07:09,179
- O, dat is het geval.

188
00:07:09,220 --> 00:07:11,806
- Maak kennis met Kamari,
de assistent van de bankier.

189
00:07:13,641 --> 00:07:17,395
Het gooien van meer dan $ 4,2 miljoen
waarde van gevallen

190
00:07:17,437 --> 00:07:19,022
de jungle in.

191
00:07:19,064 --> 00:07:20,523
[juichen]

192
00:07:20,565 --> 00:07:23,610
Eén ervan is 1 miljoen dollar waard.

193
00:07:23,651 --> 00:07:25,528
- Dat is de grote
precies daar.

194
00:07:25,570 --> 00:07:29,032
[juichen]

195
00:07:29,074 --> 00:07:31,034
- Oh, mijn god!

196
00:07:31,076 --> 00:07:33,119
- Je gaat concurreren
tijdens een excursie

197
00:07:33,161 --> 00:07:34,621
om die gevallen terug te halen.

198
00:07:34,662 --> 00:07:37,499
Wie het hoogste haalt
waardegeval veilig zal zijn.

199
00:07:37,540 --> 00:07:39,751
Wie de
twee gevallen met de laagste waarde

200
00:07:39,793 --> 00:07:41,753
zal voor eliminatie zijn

201
00:07:41,795 --> 00:07:43,880
tegen de bankier

202
00:07:43,922 --> 00:07:46,049
in een spelletje Deal or No Deal.

203
00:07:46,091 --> 00:07:48,426
Ik ken 'Deal or No Deal'
was het gewoon

204
00:07:48,468 --> 00:07:50,387
over het winnen van veel geld.

205
00:07:50,428 --> 00:07:51,971
Maar op het eiland van de bankier,

206
00:07:52,013 --> 00:07:54,224
zijn spel zou ook kunnen eindigen
je naar huis sturen.

207
00:07:54,265 --> 00:07:55,725
- [ademt uit]

208
00:07:55,767 --> 00:07:58,937
- Nu, voor zijn eerste test,
wil de bankier zien

209
00:07:58,978 --> 00:08:01,648
wie hier
is de grootste gokker.

210
00:08:01,690 --> 00:08:03,316
- Oh.
- O, oké.

211
00:08:03,358 --> 00:08:06,528
- Daarom is hij erbij
twee ongemarkeerde rode kasten.

212
00:08:06,569 --> 00:08:07,946
- Oh, er is een rode.
- Oh, er is een rode.

213
00:08:07,987 --> 00:08:09,864
- Eén bevat een laag getal.

214
00:08:09,906 --> 00:08:12,867
De andere bevat een diefstal,
die je toestaat

215
00:08:12,909 --> 00:08:15,036
om de zaak van iemand anders over te nemen.

216
00:08:15,078 --> 00:08:18,540
Maar je zult niet weten welke
is dat totdat je het opent.

217
00:08:18,581 --> 00:08:21,793
De gok is dus van jou.

218
00:08:21,835 --> 00:08:24,295
- De bankier kijkt
voor één ultieme tegenstander.

219
00:08:24,337 --> 00:08:25,922
Ik ben het.

220
00:08:25,964 --> 00:08:27,507
Toen we voor het eerst onze
dochter, ik was een thuisblijver

221
00:08:27,549 --> 00:08:29,342
vader speelt poker aan de kant.

222
00:08:29,384 --> 00:08:31,970
En mijn vrouw zei: waarom niet
Probeer je het gewoon fulltime?

223
00:08:32,012 --> 00:08:35,348
Dus ik ben een man die gelooft
heel erg in berekend risico.

224
00:08:35,390 --> 00:08:38,226
- En geloof me,
de bankier kijkt altijd toe.

225
00:08:38,268 --> 00:08:42,313
[juichen]

226
00:08:42,355 --> 00:08:43,690
- Laten we gaan!

227
00:08:43,732 --> 00:08:45,775
- Ga nu die koffers halen.

228
00:08:45,817 --> 00:08:47,444
[opgewonden geschreeuw]

229
00:08:47,485 --> 00:08:49,529
- O, mijn God.
- Wacht, deze kant op.

230
00:08:49,571 --> 00:08:50,613
- Ga, ga, ga, ga.

231
00:08:50,655 --> 00:08:51,781
- Laten we dit geld pakken, schat.

232
00:08:51,823 --> 00:08:55,201
- Modderspa. Modder spa.

233
00:08:55,243 --> 00:08:56,703
- Ja!

234
00:08:56,745 --> 00:08:59,205
[zachte muziek]

235
00:08:59,247 --> 00:09:01,207
[juichen]

236
00:09:01,249 --> 00:09:02,292
- O.

237
00:09:02,334 --> 00:09:03,543
- O, mijn heer.

238
00:09:03,585 --> 00:09:05,837
[dramatische muziek]

239
00:09:05,879 --> 00:09:07,088
- O, mijn God.
- Ik ben dichtbij.

240
00:09:07,130 --> 00:09:08,173
- Oh!

241
00:09:08,214 --> 00:09:09,591
- Oh, verdomd, modderspa.
- Modderspa.

242
00:09:09,632 --> 00:09:10,884
- Wauw!

243
00:09:10,925 --> 00:09:12,177
- Ik weet niet hoe
om hier doorheen te komen.

244
00:09:12,218 --> 00:09:15,013
- Daar gaan we.
- O, mijn God.

245
00:09:15,055 --> 00:09:17,557
- Ben, hoe gaat het?
Komkommerwater?

246
00:09:17,599 --> 00:09:18,600
- Ik hou wel van een beetje
wodka in de mijne.

247
00:09:18,641 --> 00:09:19,726
- Een beetje wodka?
- Ja.

248
00:09:19,768 --> 00:09:20,727
- We halen wat wodka
volgende keer.

249
00:09:20,769 --> 00:09:21,811
- Oh, mijn voeten zitten vast.

250
00:09:21,853 --> 00:09:23,688
- Hé jongens, jullie meisje zit vast.

251
00:09:23,730 --> 00:09:25,565
Ik kan mijn voet niet krijgen
uit de modder.

252
00:09:25,607 --> 00:09:27,150
- Het is tijd om vies te worden,
mensen.

253
00:09:27,192 --> 00:09:29,611
- O, mijn God.
- Maak je een grapje?

254
00:09:29,652 --> 00:09:31,154
- Dit is echt moeilijk.

255
00:09:31,196 --> 00:09:32,489
En ik ben op zoek
rond bij de groep.

256
00:09:32,530 --> 00:09:34,199
Wij hebben Amy,
die echt heel klein is.

257
00:09:34,240 --> 00:09:36,159
Wij hebben Kim
dat is echt heel oud.

258
00:09:36,201 --> 00:09:38,912
Aron ziet eruit alsof hij nooit is geweest
heeft een last in zijn leven opgeheven

259
00:09:38,953 --> 00:09:40,622
of zelfs de zon gezien, ooit.

260
00:09:40,663 --> 00:09:42,123
- Ja, ik heb er spijt van.

261
00:09:42,165 --> 00:09:43,583
- Dat weten we echt niet
waarvoor we ons hebben aangemeld.

262
00:09:43,625 --> 00:09:44,918
- Zijn ze hier beneden?

263
00:09:44,959 --> 00:09:45,919
- Dit is--
- Onthoud,

264
00:09:45,960 --> 00:09:47,087
elke zaak kwam terug

265
00:09:47,128 --> 00:09:49,297
gaat op de
Bord 'Deal or No Deal'.

266
00:09:49,339 --> 00:09:51,257
OK!

267
00:09:51,299 --> 00:09:52,926
- Wauw!

268
00:09:52,967 --> 00:09:54,761
Ik dacht Wisconsin
waren de stokken,

269
00:09:54,803 --> 00:09:57,389
maar, o mens,
dit is diepe modder.

270
00:09:57,430 --> 00:09:59,224
Ik denk aan de tijd
dat mijn broers

271
00:09:59,265 --> 00:10:01,101
dwong me te gaan zoeken naar geweien
of iets met hen.

272
00:10:01,142 --> 00:10:02,769
Weet je, vind de
harde plekken in het moeras.

273
00:10:02,811 --> 00:10:04,562
Dus ik volg
de omtrek.

274
00:10:04,604 --> 00:10:06,106
- Ach!

275
00:10:06,147 --> 00:10:07,607
- Ik zie mensen snijden
door het midden.

276
00:10:07,649 --> 00:10:10,402
Ik heb zoiets van, stom,
dom, dom.

277
00:10:10,443 --> 00:10:11,736
- Dat wil ik niet.

278
00:10:11,778 --> 00:10:13,363
Het zou kunnen
het geval op het laagste niveau.

279
00:10:13,405 --> 00:10:14,781
Dat wil ik absoluut niet.

280
00:10:14,823 --> 00:10:16,282
- Blijf kruipen.

281
00:10:16,324 --> 00:10:18,660
- Onthoud,
de bankier waardeert gokken.

282
00:10:18,702 --> 00:10:19,911
- Ik haat de bankier.

283
00:10:19,953 --> 00:10:21,538
- Rob gaat voor de rode koffer.

284
00:10:21,579 --> 00:10:23,039
Ik vind het leuk.

285
00:10:23,081 --> 00:10:24,708
- In eerste instantie wel
de zaak van $ 600.000.

286
00:10:24,749 --> 00:10:28,044
En dan zie ik nog een geval
soort van een beetje ingegraven.

287
00:10:28,086 --> 00:10:30,005
Het is de miljoenenzaak.

288
00:10:30,046 --> 00:10:31,256
- Hé, wat is dat?

289
00:10:31,297 --> 00:10:32,340
- Je hebt het gezien.
- Is het goed?

290
00:10:32,382 --> 00:10:33,466
- Ja.

291
00:10:33,508 --> 00:10:34,801
- De andere heb ik niet gezien.

292
00:10:34,843 --> 00:10:35,844
Komt het in de buurt van wat je hebt?

293
00:10:35,885 --> 00:10:38,138
- Het is daarboven.

294
00:10:38,179 --> 00:10:40,682
- Het enige dat ik weet
over het spelen van spelletjes

295
00:10:40,724 --> 00:10:43,226
is niet te snel bewegen.

296
00:10:44,894 --> 00:10:47,313
Het is het niet waard om te nemen
dat risico om te stelen

297
00:10:47,355 --> 00:10:49,482
de miljoenenzaak nu
en dan

298
00:10:49,524 --> 00:10:51,026
heb een groot doel voor mezelf.

299
00:10:51,067 --> 00:10:54,487
- Oké, Rob gaat voorbij
de rode koffer.

300
00:10:54,529 --> 00:10:56,906
Dawson, hij heeft de zaak,
terug binnenkomen.

301
00:10:56,948 --> 00:10:58,867
- Kom op, Kim.

302
00:10:58,908 --> 00:11:00,160
Duw jezelf.

303
00:11:00,201 --> 00:11:01,995
- Kim eet wat
moeilijkheden die er zijn.

304
00:11:02,037 --> 00:11:05,165
Het is nog steeds niet gelukt
voorbij de ingang.

305
00:11:05,206 --> 00:11:06,332
- Alle anderen
ligt voor mij.

306
00:11:06,374 --> 00:11:09,252
Het is heel veel
hoe mijn leven is verlopen.

307
00:11:09,294 --> 00:11:12,339
Op 62-jarige leeftijd zou ik dat moeten doen
pensioen kijken.

308
00:11:12,380 --> 00:11:16,384
In plaats daarvan werd mijn werk uitbesteed,
dus ik verloor mijn baan.

309
00:11:16,426 --> 00:11:19,679
Maar het grootste is,
Ik heb het nooit opgegeven.

310
00:11:19,721 --> 00:11:21,389
- Ik denk dat ik doodga, Joe.
- [grinnikt]

311
00:11:21,431 --> 00:11:22,807
- Ik had een zaak van $500.000.

312
00:11:22,849 --> 00:11:25,185
Wetende dat die twee
er waren rode gevallen,

313
00:11:25,226 --> 00:11:28,063
mijn strategie was vasthouden
mijn waarde op mijn borst

314
00:11:28,104 --> 00:11:30,065
dus niemand zou het krijgen
een kans om het te stelen.

315
00:11:30,857 --> 00:11:32,233
- Wat heb je?

316
00:11:33,693 --> 00:11:35,195
- Nee, dit is goed.

317
00:11:35,236 --> 00:11:36,196
- 200.

318
00:11:37,155 --> 00:11:39,532
- Met mij gaat het goed.
- Oh.

319
00:11:40,408 --> 00:11:41,910
Stephanie grijnst een beetje
een klein beetje.

320
00:11:41,951 --> 00:11:43,328
- We hebben het.

321
00:11:43,370 --> 00:11:44,621
- Ik weet dat ze liegt!

322
00:11:44,662 --> 00:11:45,955
- Hier is Stephanie
met haar zaak.

323
00:11:45,997 --> 00:11:49,417
Rob terug met een koffer.

324
00:11:49,459 --> 00:11:52,045
- Ik heb $30.000,-

325
00:11:52,087 --> 00:11:53,213
Dit is het begin
van mijn reis.

326
00:11:53,254 --> 00:11:54,673
Ik moet een verklaring afleggen.

327
00:11:54,714 --> 00:11:55,757
Vlak voordat ik hier kwam,

328
00:11:55,799 --> 00:11:58,593
mijn vader kreeg de diagnose
met Parkinson.

329
00:11:58,635 --> 00:12:00,095
Ik heb dat nieuws heel slecht opgevat.

330
00:12:00,136 --> 00:12:01,680
Ik denk nog steeds aan hem
als mijn Superman.

331
00:12:01,721 --> 00:12:03,473
Ik weet niet of hij wat is
behoeften zullen duur zijn,

332
00:12:03,515 --> 00:12:05,809
en hopelijk ook
Ik kan hem net zoveel geld verdienen

333
00:12:05,850 --> 00:12:07,686
als ik kan om hem te helpen.

334
00:12:07,727 --> 00:12:09,562
- Wil je 150?
- Ik neem het.

335
00:12:09,604 --> 00:12:10,980
Waardeer het.

336
00:12:11,022 --> 00:12:12,148
Oeh, dat is een goede.

337
00:12:12,190 --> 00:12:14,401
Dat had ik nodig.
- Je snapt het, kerel.

338
00:12:14,442 --> 00:12:16,319
Kom op.

339
00:12:16,361 --> 00:12:18,405
- Oh!

340
00:12:18,446 --> 00:12:20,073
-Kim, kom op,
laten we daar naar binnen gaan.

341
00:12:20,115 --> 00:12:21,533
Al die gevallen
zullen weg zijn

342
00:12:21,574 --> 00:12:23,868
tegen de tijd dat je daarboven komt.

343
00:12:23,910 --> 00:12:25,203
- Ik zit zo vast.

344
00:12:25,245 --> 00:12:26,746
Mijn schoen is, zoals,
zuignap

345
00:12:26,788 --> 00:12:28,164
naar de bodem van de modder.

346
00:12:28,206 --> 00:12:30,208
Daar maak ik me zorgen over
mijn spel is voorbij

347
00:12:30,250 --> 00:12:32,419
voordat het ooit begonnen is.

348
00:12:32,460 --> 00:12:34,087
- Er komen zaken binnen.
- Hier?

349
00:12:34,129 --> 00:12:35,338
- Hebben we water?
- Laten we gaan, grote hond.

350
00:12:35,380 --> 00:12:37,007
- Wauw.

351
00:12:37,048 --> 00:12:38,758
- Ik hoop dat het genoeg is
om een nieuwe schoen voor mij te kopen.

352
00:12:38,800 --> 00:12:40,677
-Kim!

353
00:12:40,719 --> 00:12:42,804
- Oh.
- Kom op, Kim!

354
00:12:44,764 --> 00:12:46,808
- Ik heb hulp nodig.

355
00:12:46,850 --> 00:12:49,310
- Kim, ik ga
breng je deze zaak.

356
00:12:49,352 --> 00:12:52,605
- Kijk hier eens naar.
Jordan helpt Kim een ​​handje.

357
00:12:52,647 --> 00:12:54,024
- OK. Kom op. Hier.

358
00:12:54,065 --> 00:12:56,151
Voor het laatste geval
het is beter voor haar

359
00:12:56,192 --> 00:12:58,570
om deze willekeurige $7.000 te hebben
geval dat gewoon gebeurt

360
00:12:58,611 --> 00:13:00,113
om het dichtst bij mij te zijn
dan dat ze, zoals,

361
00:13:00,155 --> 00:13:01,614
een centendoosje of niets.

362
00:13:01,656 --> 00:13:02,907
Je hebt dit.

363
00:13:02,949 --> 00:13:04,409
- Kim, we komen eraan.

364
00:13:04,451 --> 00:13:05,702
- Ik moet hier weg zien te komen.
- Hier, laat me even helpen.

365
00:13:05,744 --> 00:13:06,828
- We gaan je helpen.

366
00:13:06,870 --> 00:13:07,954
Hij gaat je helpen
op die arm.

367
00:13:07,996 --> 00:13:09,372
- Twee, drie, omhoog.
- Je snapt het.

368
00:13:09,414 --> 00:13:10,665
- Kijk hier eens naar.

369
00:13:10,707 --> 00:13:12,417
Rob en Dawson,
perfecte heren die Kim helpen.

370
00:13:12,459 --> 00:13:13,835
- Hoi.
- Goed gedaan daar.

371
00:13:13,877 --> 00:13:15,128
- Welkom terug, Kim.

372
00:13:15,170 --> 00:13:16,463
Welkom terug, jullie allemaal.

373
00:13:16,504 --> 00:13:17,964
[juichen]

374
00:13:18,006 --> 00:13:19,049
- Goed om te zien
dat je een leugenaar bent.

375
00:13:19,090 --> 00:13:20,467
Je zei een spa-dag.

376
00:13:20,508 --> 00:13:21,676
- Ik zei spa-dag.

377
00:13:21,718 --> 00:13:22,886
- Dit is geen kuuroord.

378
00:13:22,927 --> 00:13:23,845
- Welkom bij "Deal
of No Deal'-eiland.

379
00:13:23,887 --> 00:13:26,681
[gelach]

380
00:13:26,723 --> 00:13:28,224
Nou, ik kan je één ding vertellen.

381
00:13:28,266 --> 00:13:31,269
De bankier gaat
erg teleurgesteld zijn

382
00:13:31,311 --> 00:13:34,814
dat niemand opnam
een rood hoesje en waagde de gok.

383
00:13:34,856 --> 00:13:37,525
Onthoud,
één bevat een laag getal.

384
00:13:37,567 --> 00:13:39,110
Eén bevat een diefstal.

385
00:13:39,152 --> 00:13:40,487
[telefoon rinkelt]

386
00:13:40,528 --> 00:13:44,199
Sterker nog,

387
00:13:44,240 --> 00:13:45,492
hier is nu de bankier.

388
00:13:45,533 --> 00:13:46,826
- Oh-oh.
- Oh.

389
00:13:46,868 --> 00:13:49,162
- Als de bankier belt,
weet je

390
00:13:49,204 --> 00:13:51,039
het zal altijd een beetje BS zijn
ermee verbonden, oké?

391
00:13:51,081 --> 00:13:53,500
Het is zoiets van: hoe kan ik
stress je

392
00:13:53,541 --> 00:13:56,503
uit en laat je twijfelen
jezelf?

393
00:13:56,544 --> 00:13:58,129
- Ja.

394
00:13:58,171 --> 00:13:59,839
Nou, dit is ongekend.

395
00:14:08,306 --> 00:14:08,473
.

396
00:14:08,515 --> 00:14:08,973
[telefoon rinkelt]

397
00:14:10,642 --> 00:14:13,228
[dramatische muziek]

398
00:14:13,269 --> 00:14:15,063
- Hier is de bankier.

399
00:14:15,105 --> 00:14:17,065
- O, wauw!
- Hé, het is de bankier.

400
00:14:17,107 --> 00:14:19,025
Ik heb zoiets van, wat?
Zoals, al?

401
00:14:19,067 --> 00:14:20,485
Wat is hier aan de hand?

402
00:14:20,527 --> 00:14:22,404
- Ja.

403
00:14:22,445 --> 00:14:24,739
Nou, dit is ongekend.

404
00:14:24,781 --> 00:14:27,659
De bankier heeft mij de bevoegdheid gegeven
bevoegdheid om een persoonlijk aanbod te doen

405
00:14:27,701 --> 00:14:29,411
aan ieder van jullie.

406
00:14:29,452 --> 00:14:32,080
Dit is de eerste van vele
zou kunnen komen tijdens uw verblijf

407
00:14:32,122 --> 00:14:33,748
op het eiland.

408
00:14:33,790 --> 00:14:37,919
$10.000 voor iedereen die bereid is
om terug in die modder te springen

409
00:14:37,961 --> 00:14:39,713
en ga voor een rood hoesje.

410
00:14:39,754 --> 00:14:40,714
- Wat?

411
00:14:40,755 --> 00:14:42,215
- Psew!

412
00:14:42,257 --> 00:14:46,302
- $10.000 en die zijn er
twee rode gevallen daarbuiten.

413
00:14:47,012 --> 00:14:49,681
- Dit is echt interessant
omdat het mensen toelaat

414
00:14:49,723 --> 00:14:53,685
om echt te laten zien wie er gaat
doen wat het beste is voor de groep

415
00:14:53,727 --> 00:14:55,770
of voor zichzelf.

416
00:14:55,812 --> 00:14:59,274
- De twee laagste gevallen
zal voor eliminatie zijn.

417
00:14:59,315 --> 00:15:01,985
Wie voelt zich
zijn ze niet veilig?

418
00:15:06,865 --> 00:15:10,201
Dit kan zijn wat je nodig hebt
om in het spel te blijven.

419
00:15:10,243 --> 00:15:12,454
- Hoe lang heeft hij nog?
dat ik naar de zaak ga?

420
00:15:12,495 --> 00:15:14,080
[gelach]

421
00:15:14,122 --> 00:15:16,499
- We wachten.

422
00:15:16,541 --> 00:15:19,294
- Ik ga voor de rode koffer
was een no-brainer.

423
00:15:19,336 --> 00:15:21,713
Het is óf een gok,
ga groot, of ga naar huis.

424
00:15:21,755 --> 00:15:23,340
Ik ga ervoor, Joep.

425
00:15:32,057 --> 00:15:33,266
- O nee.

426
00:15:33,308 --> 00:15:34,768
- Was dat een machtsbeweging?

427
00:15:34,809 --> 00:15:37,103
Ik denk gewoon, zoals,
wees alsjeblieft niet het stelen

428
00:15:37,145 --> 00:15:39,189
omdat ik dat heb
de miljoenenzaak.

429
00:15:39,230 --> 00:15:40,982
- Kunnen meerdere van ons
het aanbod aannemen?

430
00:15:41,024 --> 00:15:43,026
- Het is aan jou.

431
00:15:43,068 --> 00:15:46,071
- Laten we gaan.
- Brantzen, ik vind het leuk.

432
00:15:46,112 --> 00:15:47,322
- Oké, laten we gaan.

433
00:15:47,364 --> 00:15:49,074
- Oké, het is nu een spel.

434
00:15:50,200 --> 00:15:53,161
- Ik wil Kim helpen, en
Ik wist dat ze het niet zou overleven

435
00:15:53,203 --> 00:15:54,537
als ze daar weer naar binnen zou gaan.

436
00:15:54,579 --> 00:15:57,082
Ik heb zoiets van, fuck it,
Waarom geef je haar niet $10.000?

437
00:15:58,833 --> 00:16:00,085
Kim?

438
00:16:00,126 --> 00:16:01,544
Kom op, schatje.

439
00:16:04,547 --> 00:16:07,967
- Dit is een puinhoop, want nu
wie anders het laagste heeft,

440
00:16:08,009 --> 00:16:09,010
ze gaan ze vermoorden.

441
00:16:09,052 --> 00:16:11,096
Dat is een slechte zet.

442
00:16:11,137 --> 00:16:12,722
- Oké, adem.

443
00:16:16,184 --> 00:16:18,103
- Jullie kunnen maar beter oppassen.

444
00:16:18,144 --> 00:16:19,688
- Ik zie Rob,
en hij kijkt naar mij

445
00:16:19,729 --> 00:16:22,524
met deze echt heel erg koud
ogen alsof ik de vijand was.

446
00:16:22,565 --> 00:16:24,567
Dit is slecht.

447
00:16:24,609 --> 00:16:27,862
Ik realiseer me alle anderen
is in paniek omdat ik

448
00:16:27,904 --> 00:16:28,738
hebben het potentieel om te stelen.

449
00:16:28,780 --> 00:16:29,823
Kim?

450
00:16:29,864 --> 00:16:31,032
- Je kunt het, Brantzen.

451
00:16:31,074 --> 00:16:32,200
Blijf doorgaan.

452
00:16:32,242 --> 00:16:33,576
- Dat zijn ze ook
waarschijnlijk verward.

453
00:16:33,618 --> 00:16:35,203
Ze weten niet dat ik dat had
geen bedoeling om te krijgen

454
00:16:35,245 --> 00:16:36,871
voor mijzelf het geval.

455
00:16:36,913 --> 00:16:39,791
- Kim, deze is hier.

456
00:16:39,833 --> 00:16:41,334
- Haal je 10 rekken.

457
00:16:41,376 --> 00:16:42,711
- Dat probeerde ik te doen
en daar afkoelen,

458
00:16:42,752 --> 00:16:44,421
en het werd steeds warmer.
Ik heb zoiets van--

459
00:16:44,462 --> 00:16:46,756
- Kim, concentreer je op je ademhaling.

460
00:16:46,798 --> 00:16:50,927
- Brantzen hielp mij
door die koffer naar binnen te trekken.

461
00:16:50,969 --> 00:16:56,391
Maar voor deze oude dame,
alles is manipulatie.

462
00:16:56,433 --> 00:16:57,934
Oh.

463
00:16:57,976 --> 00:17:02,397
Ik ga rondjes rennen
rond deze mensen.

464
00:17:02,439 --> 00:17:05,567
Er kan aan mij gedacht worden
als een slechterik,

465
00:17:05,608 --> 00:17:08,319
maar ik ben een slechterik
die bereid is het te bezitten.

466
00:17:08,361 --> 00:17:10,780
Ik ga profiteren
en winnen.

467
00:17:10,822 --> 00:17:13,616
- Je hebt zojuist verdiend
jezelf $ 10.000.

468
00:17:13,658 --> 00:17:14,909
- Bedankt.

469
00:17:14,951 --> 00:17:17,162
De bankier moet tweemaal bieden
zoveel ervoor.

470
00:17:17,203 --> 00:17:18,997
[applaus]

471
00:17:19,039 --> 00:17:23,126
- Maar jij hebt jouw weggegooid
zilveren kast voor de rode kast.

472
00:17:23,168 --> 00:17:26,921
Het is ofwel een diefstal
of een lage waarde.

473
00:17:26,963 --> 00:17:29,132
Laten we eens kijken wat erin zit.

474
00:17:29,174 --> 00:17:30,675
- Ik ben klaar.

475
00:17:30,717 --> 00:17:33,636
[gespannen muziek]

476
00:17:33,678 --> 00:17:38,641
* *

477
00:17:38,683 --> 00:17:39,684
- O!

478
00:17:39,726 --> 00:17:41,478
- Oh-oh.

479
00:17:41,519 --> 00:17:44,272
- Ik kan het niet geloven.

480
00:17:44,314 --> 00:17:46,608
- O, mijn God.

481
00:17:46,649 --> 00:17:48,401
- Wauw.

482
00:17:50,278 --> 00:17:51,780
- Ik wilde het niet
een koopje zijn.

483
00:17:51,821 --> 00:17:53,573
Ik wilde niet
om het spel te veranderen.

484
00:17:53,615 --> 00:17:57,410
Ik wilde gewoon een aardige vrouw
om weg te lopen met $ 10.000.

485
00:17:57,452 --> 00:18:00,288
- Kim, jij hebt nu de controle
van dit spel.

486
00:18:00,330 --> 00:18:03,291
Jij hebt het vermogen
om iemands zaak te kiezen.

487
00:18:03,333 --> 00:18:05,460
Maar wie je ook steelt
de zaak uit

488
00:18:05,502 --> 00:18:07,712
zal als laatste binnenkomen
voor deze excursie.

489
00:18:07,754 --> 00:18:10,423
Als je uiteindelijk gaat stelen
de miljoenenzaak,

490
00:18:10,465 --> 00:18:12,217
je bent veilig voor eliminatie

491
00:18:12,258 --> 00:18:15,303
en mag beslissen wie
van de onderste twee

492
00:18:15,345 --> 00:18:16,888
zal voor eliminatie zijn

493
00:18:16,930 --> 00:18:20,350
in een spelletje 'Deal or No Deal'
tegen de bankier.

494
00:18:20,392 --> 00:18:21,601
- O, schiet.

495
00:18:21,643 --> 00:18:23,895
- [piep]
- O, mijn God.

496
00:18:23,937 --> 00:18:27,315
- Oké, jongens, als je dat hebt
de miljoenenzaak

497
00:18:27,357 --> 00:18:29,442
en ik steel het,

498
00:18:29,484 --> 00:18:32,153
Ik zal je niet plaatsen

499
00:18:32,195 --> 00:18:34,447
tegen de bankier, punt uit.

500
00:18:37,075 --> 00:18:38,535
- Dat is een goede deal.

501
00:18:38,576 --> 00:18:40,245
- Oké, geef maar op.
Wie heeft het?

502
00:18:40,286 --> 00:18:43,248
[gespannen muziek]

503
00:18:43,289 --> 00:18:44,332
* *

504
00:18:44,374 --> 00:18:47,419
- Ik heb het miljoen dollar.

505
00:18:48,545 --> 00:18:51,506
- Oh.
- Ja.

506
00:18:51,548 --> 00:18:53,800
- Kim, je kunt gaan
Haal de zaak van Dawson.

507
00:18:53,842 --> 00:18:55,218
Het is nu van jou.

508
00:18:55,260 --> 00:18:57,804
- Ik ben een enorme
realityshow-junkie,

509
00:18:57,846 --> 00:19:01,224
en ik heb jaren gehad
van het bestuderen van de bankier.

510
00:19:01,266 --> 00:19:03,935
Hij wil zien van wie
bereid het risico te nemen.

511
00:19:03,977 --> 00:19:08,398
Onderschat mij, dat ben je
ga er spijt van krijgen, punt.

512
00:19:08,440 --> 00:19:10,108
Je bent veilig, schat.
- Ik waardeer je.

513
00:19:10,150 --> 00:19:13,611
Kim is slim, oké?
En ze is een slimme speler.

514
00:19:13,653 --> 00:19:15,822
Ik had het gevoel dat ik de betere had
kansen die de eerlijke route spelen

515
00:19:15,864 --> 00:19:17,657
want dit zal mij maken
zie er echt goed uit,

516
00:19:17,699 --> 00:19:19,534
en dat heb ik niet
tegen de bankier in te gaan.

517
00:19:19,576 --> 00:19:22,454
- Oké, dit zijn de gevallen
waar je mee gaat spelen

518
00:19:22,495 --> 00:19:24,539
vanavond in Deal or No Deal.

519
00:19:24,581 --> 00:19:27,125
Laten we eens kijken wie er meedoet
Dawson in de onderste twee

520
00:19:27,167 --> 00:19:29,085
met de laagste casewaarde.

521
00:19:29,127 --> 00:19:30,378
Amy.
- Oh.

522
00:19:30,420 --> 00:19:32,297
- Wat zit er in jouw geval?

523
00:19:32,339 --> 00:19:33,340
- O, wauw.

524
00:19:33,381 --> 00:19:34,883
- $275.000.

525
00:19:34,924 --> 00:19:35,884
Dat is best goed.

526
00:19:35,925 --> 00:19:37,927
Volgende stap, Stephanie.

527
00:19:39,054 --> 00:19:40,221
$ 500.000.

528
00:19:40,263 --> 00:19:41,556
- Ik wist het!

529
00:19:41,598 --> 00:19:43,808
Stephanie heeft gelogen
omwille van het liegen.

530
00:19:43,850 --> 00:19:45,894
Ik vertrouw haar niet.

531
00:19:45,935 --> 00:19:47,103
- Brantzen.
- Ja, laten we eens kijken.

532
00:19:47,145 --> 00:19:49,272
Laten we eens kijken. Ah!
- $400.000.

533
00:19:49,314 --> 00:19:51,941
Tot nu toe alle zeven
in zes cijfers.

534
00:19:51,983 --> 00:19:54,903
- Ik zie $400.000,
de $ 500.000.

535
00:19:54,944 --> 00:19:56,112
-Alyssa.

536
00:19:56,154 --> 00:19:58,406
- $750.000.

537
00:19:58,448 --> 00:20:00,367
- Dat zijn grote cijfers.

538
00:20:00,408 --> 00:20:02,911
- Miranda, wat zit er in jouw koffer?

539
00:20:05,538 --> 00:20:07,123
$ 200.000.
- Ja.

540
00:20:07,165 --> 00:20:08,917
Ja.
- Zes figuren.

541
00:20:08,958 --> 00:20:10,543
- Ja.

542
00:20:10,585 --> 00:20:14,464
- Miranda, dat ben je momenteel
met de laagste kast.

543
00:20:14,506 --> 00:20:18,051
Daarom, jij en Dawson
bevinden zich in de bodem.

544
00:20:18,093 --> 00:20:21,638
Laten we kijken of iemand anders
kan jouw plek innemen.

545
00:20:21,680 --> 00:20:23,098
Claudia?

546
00:20:23,139 --> 00:20:24,516
$ 250.000.

547
00:20:24,557 --> 00:20:25,767
- Wauw.
Dat nemen we.

548
00:20:25,809 --> 00:20:29,104
- Miranda, Dawson,
nog steeds in de onderste twee.

549
00:20:29,145 --> 00:20:30,480
Aron?

550
00:20:30,522 --> 00:20:35,110
* *

551
00:20:35,151 --> 00:20:37,112
$ 150.000.

552
00:20:37,153 --> 00:20:41,366
Zes cijfers, maar Miranda,
je bent nu van de haak.

553
00:20:41,408 --> 00:20:42,909
- Prijs God.

554
00:20:42,951 --> 00:20:44,869
- Aron, dat ben je nu
in de onderste twee,

555
00:20:44,911 --> 00:20:47,956
en nu in gevaar
vanavond tegenover de bankier te staan.

556
00:20:50,000 --> 00:20:51,292
Jamil.

557
00:20:51,334 --> 00:20:52,502
- Deze gaf me een goed gevoel.

558
00:20:52,544 --> 00:20:53,878
- $300.000.

559
00:20:53,920 --> 00:20:55,046
Beroven.

560
00:20:55,088 --> 00:20:56,881
Laten we eens kijken wat je hebt.
Open uw zaak.

561
00:20:56,923 --> 00:20:59,718
* *

562
00:20:59,759 --> 00:21:00,719
$ 600.000.

563
00:21:00,760 --> 00:21:02,095
[juichen]

564
00:21:02,137 --> 00:21:03,847
Oké, Niek.

565
00:21:03,888 --> 00:21:05,348
$ 225.000.

566
00:21:05,390 --> 00:21:08,560
Aron, Dawson,
nog steeds in de onderste twee.

567
00:21:08,601 --> 00:21:10,395
Er is nog één zaak over.

568
00:21:10,437 --> 00:21:14,399
Laten we eens kijken of iemand
heeft minder dan $ 150.000.

569
00:21:14,441 --> 00:21:16,901
Jordanië.

570
00:21:16,943 --> 00:21:19,779
$ 175.000.

571
00:21:19,821 --> 00:21:21,990
Je piepte er gewoon doorheen.

572
00:21:22,032 --> 00:21:23,450
- Net erin geperst.

573
00:21:23,491 --> 00:21:26,453
Ik had zes figuren,
en ik was de derde laagste

574
00:21:26,494 --> 00:21:28,246
aantal onder 13 personen.

575
00:21:28,288 --> 00:21:30,457
We praten krankzinnig
hoeveelheden geld,

576
00:21:30,498 --> 00:21:33,335
en dat is wat we zullen doen
vanavond mee spelen.

577
00:21:33,376 --> 00:21:35,462
- Kim, gefeliciteerd.

578
00:21:35,503 --> 00:21:38,048
Je hebt de
meest waardevolle koffer

579
00:21:38,089 --> 00:21:40,050
ingaan op een Deal or No Deal.

580
00:21:40,091 --> 00:21:41,926
- Ja.

581
00:21:41,968 --> 00:21:45,430
- Aron, Dawson,
jij zat in de onderste twee,

582
00:21:45,472 --> 00:21:48,933
wat betekent dat Kim krijgt
om een van jullie te kiezen

583
00:21:48,975 --> 00:21:51,561
om voor eliminatie in aanmerking te komen
in een spel

584
00:21:51,603 --> 00:21:53,605
van 'Deal or No Deal'
tegen de bankier.

585
00:21:55,273 --> 00:21:59,110
Nu is de speler geselecteerd
om tegen de bankier te spelen

586
00:21:59,152 --> 00:22:02,489
speelt een klassiek spel
van 'Deal or No Deal'.

587
00:22:02,530 --> 00:22:06,493
Maar dit is niet precies
het spel dat je gewend bent.

588
00:22:06,534 --> 00:22:08,703
* *

589
00:22:08,745 --> 00:22:10,580
De bankier heeft een nieuwe regel.

590
00:22:10,622 --> 00:22:12,499
- Echt niet.
- Heilig--

591
00:22:12,540 --> 00:22:14,209
- O, mijn god.

592
00:22:14,250 --> 00:22:15,919
- [lacht]

593
00:22:21,966 --> 00:22:22,175
.

594
00:22:22,217 --> 00:22:22,676
[dramatische muziek]

595
00:22:25,011 --> 00:22:27,681
- Dit is niet precies
het spel dat je gewend bent.

596
00:22:29,057 --> 00:22:31,810
De geselecteerde speler
om tegen de bankier te spelen

597
00:22:31,851 --> 00:22:35,647
speelt een klassiek spel
van 'Deal or No Deal'.

598
00:22:35,689 --> 00:22:38,817
Maar op het Bankierseiland,

599
00:22:38,858 --> 00:22:41,277
dit spel
is het ultieme voorbeeld

600
00:22:41,319 --> 00:22:43,530
met een hoog risico, een hoge beloning.

601
00:22:43,571 --> 00:22:46,157
Dus, Kim, ik denk van wel
wees blij om te hebben

602
00:22:46,199 --> 00:22:49,035
de miljoenenzaak en de
immuniteit die daarmee gepaard gaat.

603
00:22:49,077 --> 00:22:52,664
Omdat de bankier
heeft een nieuwe regel.

604
00:22:52,706 --> 00:22:55,041
Je moet een goede deal sluiten.

605
00:22:55,083 --> 00:22:57,002
Dat betekent dat je een bod accepteert

606
00:22:57,043 --> 00:22:59,421
dat is waardevoller
dan wat er in jouw geval is.

607
00:22:59,462 --> 00:23:01,840
Als je dit doet,
je kunt in het spel blijven,

608
00:23:01,881 --> 00:23:05,719
en jij mag kiezen
wie zal worden geëlimineerd.

609
00:23:05,760 --> 00:23:07,345
- O, mijn God.

610
00:23:07,387 --> 00:23:11,224
- Maar als je een slechte deal maakt
door een aanbod te accepteren

611
00:23:11,266 --> 00:23:14,269
dat is lager dan wat er in zit
uw geselecteerde geval,

612
00:23:14,310 --> 00:23:16,980
het is spel voorbij,

613
00:23:17,022 --> 00:23:18,606
en jij gaat naar huis.

614
00:23:18,648 --> 00:23:19,941
- Echt niet.

615
00:23:21,401 --> 00:23:23,403
- Niemand is veilig.
- Niemand is veilig.

616
00:23:23,445 --> 00:23:24,529
- Ik ben veilig.
- Behalve Kim.

617
00:23:24,571 --> 00:23:25,572
[gelach]

618
00:23:25,613 --> 00:23:28,033
- Voor één keer.

619
00:23:28,074 --> 00:23:30,827
- Kim, denk er nog eens goed over na
vanavond

620
00:23:30,869 --> 00:23:32,704
over wie
je gaat ophangen.

621
00:23:32,746 --> 00:23:34,289
- Zo dichtbij. Bro.

622
00:23:34,330 --> 00:23:36,708
Aron is zo'n man
bereid om met mij samen te werken,

623
00:23:36,750 --> 00:23:38,043
en ik heb er een goed gevoel bij.

624
00:23:38,084 --> 00:23:39,377
Maar als hij dat niet doet
kom er doorheen,

625
00:23:39,419 --> 00:23:41,546
Ik weet dat ik het ga hebben
om meer te focussen

626
00:23:41,588 --> 00:23:42,881
op de relaties

627
00:23:42,922 --> 00:23:46,259
en het onderdeel
dat ik kan beheersen.

628
00:23:46,301 --> 00:23:48,636
- Oké, jongens,
ga terug naar je kamp.

629
00:23:48,678 --> 00:23:49,888
Ontdek waar
jij blijft

630
00:23:49,929 --> 00:23:51,348
terwijl je bij ons bent.
- Ja.

631
00:23:51,389 --> 00:23:52,557
- Laten we gaan douchen, kerel.

632
00:23:52,599 --> 00:23:54,476
O, mijn God.

633
00:23:54,517 --> 00:23:57,270
- Ik voel me een superheld
een superheldenstripverhaal.

634
00:23:57,312 --> 00:23:58,646
Ik verloor de uitdaging.

635
00:23:58,688 --> 00:24:00,148
Ik kreeg mijn rug
tegen de muur.

636
00:24:00,190 --> 00:24:01,399
Dit klinkt misschien
zoals de ondergang,

637
00:24:01,441 --> 00:24:03,568
maar het is nog maar het begin
van de opkomst voor mij.

638
00:24:03,610 --> 00:24:10,784
* *

639
00:24:12,202 --> 00:24:13,787
[verre huilen]

640
00:24:13,828 --> 00:24:15,038
- Eh-uh, kerel.

641
00:24:15,080 --> 00:24:16,581
Dat klonk als een Demogorgon.

642
00:24:16,623 --> 00:24:18,291
Dat was eng.

643
00:24:18,333 --> 00:24:20,710
Ik loop het pad af en ik
was als, aan het eind hiervan,

644
00:24:20,752 --> 00:24:22,462
er gaat
slaapzakken zijn,

645
00:24:22,504 --> 00:24:24,130
wat insectenspray en een tent.

646
00:24:24,172 --> 00:24:25,548
O, jongens.

647
00:24:25,590 --> 00:24:27,050
Ik zie het een beetje.

648
00:24:27,092 --> 00:24:29,052
Maar toen we rondkwamen
de hoek--

649
00:24:29,094 --> 00:24:30,595
- Wauw!

650
00:24:30,637 --> 00:24:32,138
- O, schiet!
- Dat ziet er mooi uit.

651
00:24:32,180 --> 00:24:34,724
- Douches.
Kijk naar de douches.

652
00:24:34,766 --> 00:24:36,226
[schreeuwen]

653
00:24:36,267 --> 00:24:38,395
- Dit is leuk, jongens!

654
00:24:38,436 --> 00:24:39,813
- Tenten zijn prachtig.

655
00:24:39,854 --> 00:24:40,980
Ik heb het gevoel dat ik erbij ben
een vijfsterrenresort.

656
00:24:41,022 --> 00:24:42,774
Maar ik denk dat we door zijn
het Bankierseiland.

657
00:24:42,816 --> 00:24:44,275
Ik zou het niet verwachten
alles minder.

658
00:24:44,317 --> 00:24:45,610
- Bro.

659
00:24:45,652 --> 00:24:46,986
Bro, we hebben de jackpot gewonnen.

660
00:24:47,028 --> 00:24:49,197
Toiletpapier?
En ze voeden ons?

661
00:24:49,239 --> 00:24:50,532
Maak je een grapje?

662
00:24:50,573 --> 00:24:51,866
Ik wist niet wat ik kon verwachten.

663
00:24:51,908 --> 00:24:53,785
Maar dit is zoiets
vakantie voor mij.

664
00:24:53,827 --> 00:24:55,495
Dit is behoorlijk belachelijk.

665
00:24:55,537 --> 00:24:57,205
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven.

666
00:24:58,623 --> 00:25:00,125
- Je hebt het moeilijk
beslissing te nemen.

667
00:25:00,166 --> 00:25:01,376
- Dat weet ik.

668
00:25:01,418 --> 00:25:02,669
- Het is moeilijk.

669
00:25:02,711 --> 00:25:04,713
- Ik bedoel, eigenlijk,
Ik ben trouw aan mijn woord.

670
00:25:04,754 --> 00:25:08,466
Maar dat betekent
dat moet Aron zijn.

671
00:25:08,508 --> 00:25:10,927
Wij zitten in de eerste
ronde van het spel.

672
00:25:10,969 --> 00:25:13,805
Ik moet dat vertrouwen opbouwen,

673
00:25:13,847 --> 00:25:16,057
die sociale rechtvaardigheid omdat ik

674
00:25:16,099 --> 00:25:19,019
heb het fysieke niet
moed om daar binnen te komen

675
00:25:19,060 --> 00:25:20,979
en win de excursies.

676
00:25:21,021 --> 00:25:23,231
Kun je het je voorstellen
als ik me tegen hem keerde,

677
00:25:23,273 --> 00:25:25,275
jullie allemaal
zou zijn als, mm.

678
00:25:25,316 --> 00:25:27,152
- Ik denk dat het jouw woord is
belangrijk in deze fase

679
00:25:27,193 --> 00:25:28,194
van het spel.

680
00:25:28,236 --> 00:25:29,821
Mensen willen zien
hoe betrouwbaar.

681
00:25:29,863 --> 00:25:31,281
En ik geloof dat dat zo is
het leggen van de basis.

682
00:25:31,322 --> 00:25:33,241
- Wacht dus.
Ik ben nog steeds in de war.

683
00:25:36,161 --> 00:25:37,537
- Eh...

684
00:25:37,579 --> 00:25:39,914
- Deed je het om het leuk te vinden?
iemand verleiden om leuk te vinden--

685
00:25:39,956 --> 00:25:42,751
- Ik wist het, ik zag Kim
had het laagste geval,

686
00:25:42,792 --> 00:25:44,336
en ze was zo verslagen.

687
00:25:44,377 --> 00:25:46,671
En ik wist dat ik veilig was,
maar ik...

688
00:25:46,713 --> 00:25:48,256
ze zou het niet redden.

689
00:25:48,298 --> 00:25:50,175
- Gewaagde zet.
- Ja. Heel gewaagd.

690
00:25:50,216 --> 00:25:52,135
- Omdat Aron al
had toch de laagste

691
00:25:52,177 --> 00:25:54,054
zo zou het zijn geweest
Aron en zij in ieder geval.

692
00:25:54,095 --> 00:25:56,181
Maar nu is het alleen hij.
- Ja, ja.

693
00:25:56,222 --> 00:25:58,808
- Denk daar eens over na.
Zo moet jij ook denken.

694
00:25:58,850 --> 00:26:00,685
- Ja, dus het spijt me, maar...

695
00:26:00,727 --> 00:26:02,020
- Nee, heb geen spijt.

696
00:26:02,062 --> 00:26:03,938
Ik bedoel, ik ben genaaid,
maar het is prima.

697
00:26:03,980 --> 00:26:06,399
- Ik heb iemand geholpen,
maar daardoor,

698
00:26:06,441 --> 00:26:08,443
Aron gaat spelen
Deal of geen deal.

699
00:26:08,485 --> 00:26:11,029
Als hij een goede deal heeft,
hij stuurt een van ons naar huis.

700
00:26:11,071 --> 00:26:13,281
Ik had het gewoon kunnen doen
mezelf genaaid.

701
00:26:13,323 --> 00:26:14,908
- Aron,
hoe gaat het, broer?

702
00:26:14,949 --> 00:26:16,242
- Daar is hij.
- Met mij gaat het goed. Ik ben veel beter.

703
00:26:16,284 --> 00:26:17,702
- Je gaat schreeuwen
later op de bankier?

704
00:26:17,744 --> 00:26:18,912
- Ik weet het wel
kansen op de achterkant van het servet,

705
00:26:18,953 --> 00:26:21,289
maar, zoals,
Ik doe meestal alleen Excel.

706
00:26:21,331 --> 00:26:23,041
Als ik Deal or No Deal speel,
Ik hoop

707
00:26:23,083 --> 00:26:25,543
om een deal te accepteren, dat is
hoger dan het bedrag

708
00:26:25,585 --> 00:26:26,753
geld in mijn geval.

709
00:26:26,795 --> 00:26:28,338
Als ik toch eindig
een goede deal krijgen,

710
00:26:28,380 --> 00:26:31,508
Ik blijf en ik kan elimineren
iedereen behalve Kim.

711
00:26:31,549 --> 00:26:32,676
- Je moet voor ons winnen, kerel.

712
00:26:32,717 --> 00:26:33,760
- Ik weet.

713
00:26:33,802 --> 00:26:35,345
[gelach]

714
00:26:35,387 --> 00:26:41,434
* *

715
00:26:41,476 --> 00:26:43,061
- Dat willen jullie allemaal
iets doen waar

716
00:26:43,103 --> 00:26:45,188
wij elkaar leren kennen?
- Ja, laten we gaan.

717
00:26:45,230 --> 00:26:46,314
- Oké.

718
00:26:46,356 --> 00:26:47,399
Nou, ik ben Stephanie.

719
00:26:47,440 --> 00:26:48,441
Ik ben verpleegkundige verloskundige.

720
00:26:48,483 --> 00:26:51,736
Ik heb afgeleverd
honderden baby's.

721
00:26:51,778 --> 00:26:53,530
- Wauw.
- Wauw.

722
00:26:53,571 --> 00:26:54,572
- Hallo.

723
00:26:54,614 --> 00:26:55,782
Ik ben Alyssa.

724
00:26:55,824 --> 00:26:56,783
De afgelopen zeven jaar heeft
Ik ben geweest

725
00:26:56,825 --> 00:26:58,076
een prinses in een themapark.

726
00:26:58,118 --> 00:26:59,953
- O, dat is zo schattig.

727
00:26:59,994 --> 00:27:01,705
- Je krijgt niets betaald.
- Echt?

728
00:27:01,746 --> 00:27:03,289
- Niets.
- Ik ben Jamil.

729
00:27:03,331 --> 00:27:04,290
Ik heb drie kinderen.

730
00:27:04,332 --> 00:27:06,751
Soleil en Simone
zijn mijn dochters.

731
00:27:06,793 --> 00:27:07,836
En dan de jonge Sean
is mijn jonge jongen.

732
00:27:07,877 --> 00:27:09,254
- S, S, S.

733
00:27:09,295 --> 00:27:10,672
- Dus ja,
hou het bij de S's.

734
00:27:10,714 --> 00:27:11,840
[gelach]

735
00:27:11,881 --> 00:27:12,924
- Ik ben Miranda.

736
00:27:12,966 --> 00:27:14,259
Ik ben ongediertebestrijder.

737
00:27:14,300 --> 00:27:17,512
Dus ik dood knaagdieren,
en kakkerlakken en spinnen.

738
00:27:17,554 --> 00:27:19,556
- Blij dat ze in onze tent is.

739
00:27:19,597 --> 00:27:21,558
[gelach]

740
00:27:21,599 --> 00:27:24,019
- Ik haat dit deel
van deze spellen

741
00:27:24,060 --> 00:27:26,604
waar iedereen deelt,
omdat ik het weet

742
00:27:26,646 --> 00:27:28,523
het is allemaal onzin.

743
00:27:28,565 --> 00:27:31,443
Ik wil niet weggeven
alle onnodige informatie

744
00:27:31,484 --> 00:27:32,736
als het niet nodig is.

745
00:27:32,777 --> 00:27:35,613
Dat gaat allemaal lukken
Er wordt mij een doelwit opgelegd.

746
00:27:35,655 --> 00:27:38,450
Dus ik kijk en ik leer
sommige dingen.

747
00:27:38,491 --> 00:27:40,618
Dat is regel nummer één
in het Boston Rob-regelboek.

748
00:27:40,660 --> 00:27:42,162
Let op.

749
00:27:42,203 --> 00:27:43,079
- Aron.

750
00:27:43,121 --> 00:27:44,622
- Ga jij voor Aron of A-aron?

751
00:27:44,664 --> 00:27:48,251
- Alleen die ene A, zoals de
Pokémon met de Aron,

752
00:27:48,293 --> 00:27:49,627
en ik... dat ben ik.

753
00:27:49,669 --> 00:27:50,920
Ik ben een kleine Pokémon.

754
00:27:50,962 --> 00:27:52,464
- OK.
Ik ben Claudia.

755
00:27:52,505 --> 00:27:53,423
Ik ben een Ram.

756
00:27:53,465 --> 00:27:55,258
Ik ben 50.
Ik heb geen kinderen.

757
00:27:55,300 --> 00:27:56,760
- 50?

758
00:27:56,801 --> 00:27:59,220
- Ik was eigenlijk bij 'Deal'
or No Deal" voor vier seizoenen.

759
00:27:59,262 --> 00:28:01,306
- Oh, een zaakmeisje?
- Ja.

760
00:28:01,348 --> 00:28:02,891
- Oh, mijn god!

761
00:28:02,932 --> 00:28:04,476
- Heb je dat ooit gedaan
de miljoenenzaak?

762
00:28:04,517 --> 00:28:06,186
- Ja, dat heb ik gedaan.

763
00:28:06,227 --> 00:28:07,395
- O, mijn God.
- Wauw.

764
00:28:07,437 --> 00:28:08,521
- Eerst wist ik het niet
als dat zo zou zijn

765
00:28:08,563 --> 00:28:09,981
negatief zijn
mensen vertellen dat ik dat was

766
00:28:10,023 --> 00:28:11,358
een ‘Deal or No Deal’-model.

767
00:28:11,399 --> 00:28:13,693
Maar ik heb wel een expertise
van het spel.

768
00:28:13,735 --> 00:28:15,153
En of dat helpt
maak de pot groter,

769
00:28:15,195 --> 00:28:16,946
dan zou dat een aanwinst kunnen zijn.

770
00:28:16,988 --> 00:28:19,991
Ik wilde altijd weten wat het was
het voelt alsof je een deelnemer bent.

771
00:28:20,033 --> 00:28:21,493
Het is zoiets als
een bucketlist ding

772
00:28:21,534 --> 00:28:23,787
Ik wilde altijd spelen
"Deal of geen deal."

773
00:28:23,828 --> 00:28:25,497
- Ik kijk rond,
Ik heb zoiets van, weet je wat?

774
00:28:25,538 --> 00:28:28,208
De mensen die dat al hebben gedaan
maakte dat dit de doelwitten zouden moeten zijn.

775
00:28:28,249 --> 00:28:30,710
Net als wij gemiddelde Joes
zou niet moeten.

776
00:28:30,752 --> 00:28:32,462
Ik ben hier niet voor roem.

777
00:28:32,504 --> 00:28:34,756
Ik probeer bijvoorbeeld niet te beginnen
een modellencarrière, zoals...

778
00:28:34,798 --> 00:28:36,424
kom op.

779
00:28:36,466 --> 00:28:38,301
Wij leven een beetje beter
dan salaris tot salaris,

780
00:28:38,343 --> 00:28:40,178
maar ik heb het geld nodig.

781
00:28:40,220 --> 00:28:42,389
- Goh, mijn naam is Kim Matina.

782
00:28:42,430 --> 00:28:44,099
Ik ben 62.

783
00:28:44,140 --> 00:28:45,975
In december word ik 63.

784
00:28:46,017 --> 00:28:50,188
Ik hou van kijken
concurrerende reality-tv.

785
00:28:50,230 --> 00:28:52,399
"Topchef", "Big Brother"--
- "Overlevende"?

786
00:28:52,440 --> 00:28:56,569
- "Overlevende."
"De geweldige race."

787
00:28:56,611 --> 00:28:58,905
- Wat je zegt ben jij
ken alle zwakke punten van Rob.

788
00:28:58,947 --> 00:29:00,156
[lacht]

789
00:29:00,198 --> 00:29:01,950
- Ik wist wie hij was
onmiddellijk.

790
00:29:01,991 --> 00:29:03,201
- Wachten. Wat?

791
00:29:03,243 --> 00:29:04,911
- Rob was in 'Survivor'.

792
00:29:04,953 --> 00:29:07,330
- Hij heeft 'Overlevende' gewonnen.

793
00:29:07,372 --> 00:29:08,581
- Oeh.

794
00:29:08,623 --> 00:29:10,917
- Ik herkende Boston Rob,
en ik weet het

795
00:29:10,959 --> 00:29:12,293
Ik heb een doelwit op mijn rug.

796
00:29:12,335 --> 00:29:14,004
Waarom richt je het niet op iemand?

797
00:29:14,045 --> 00:29:15,880
wie is er al geweest
zo succesvol,

798
00:29:15,922 --> 00:29:18,216
vooral bij wedstrijden
zoals dit?

799
00:29:18,258 --> 00:29:21,011
Als je Rob er niet uithaalt
in het begin,

800
00:29:21,052 --> 00:29:22,429
hij gaat tot het uiterste.

801
00:29:22,470 --> 00:29:25,765
- Hij is een zeer getalenteerde speler,
beiden als bondgenoot

802
00:29:25,807 --> 00:29:27,392
en als concurrent.

803
00:29:27,434 --> 00:29:30,311
Dus weet dat gewoon
vanaf dat begin.

804
00:29:30,353 --> 00:29:31,938
- Wat is de [piep]?

805
00:29:31,980 --> 00:29:34,816
Dankzij Brantzen,
Ik heb Kim het aan iedereen laten vertellen

806
00:29:34,858 --> 00:29:36,735
hoe goed ik in alles ben.

807
00:29:36,776 --> 00:29:37,902
- Nu heb je het gemakkelijk

808
00:29:37,944 --> 00:29:39,404
kamperen met de jongens
onder de sterren.

809
00:29:39,446 --> 00:29:40,530
- Ja, je wilt niet terug
hierna naar "Survivor".

810
00:29:40,572 --> 00:29:42,407
- De kleine pokerkerel
is een slang.

811
00:29:42,449 --> 00:29:45,869
Maar waarom is deze oude dame?
mijn verleden blootleggen?

812
00:29:45,910 --> 00:29:47,370
Je kunt mij niet voor de gek houden.

813
00:29:47,412 --> 00:29:50,582
Zij is waarschijnlijk de meest
gevaarlijke speler in het spel.

814
00:29:50,623 --> 00:29:51,708
- Nu is hij stil.

815
00:29:51,750 --> 00:29:53,251
- Wie, ik?

816
00:29:53,293 --> 00:29:54,753
Ik dacht dat we terug gingen
en heen, heen en weer.

817
00:29:54,794 --> 00:29:55,879
- Ja.
- Heck nee.

818
00:29:55,920 --> 00:29:57,172
- Kom op.

819
00:29:57,213 --> 00:29:59,132
Je hebt honderden gewonnen
van duizenden dollars.

820
00:29:59,174 --> 00:30:01,593
Als je vakantie wilde,
ga met je gezin.

821
00:30:01,634 --> 00:30:03,136
Waarom zou je hiervoor kiezen
in plaats daarvan,

822
00:30:03,178 --> 00:30:04,512
als je niet wilde winnen?

823
00:30:04,554 --> 00:30:06,264
Als ik het was,
hij zou de eerste zijn die zou gaan.

824
00:30:06,306 --> 00:30:08,099
- In welke groep zat je?

825
00:30:08,141 --> 00:30:09,225
Weet je, er zijn spieren...

826
00:30:09,267 --> 00:30:11,686
- Oh, helden en schurken.

827
00:30:11,728 --> 00:30:13,772
- Jij bent de slechterik?

828
00:30:13,813 --> 00:30:15,607
- Ik bedoel, dat heb ik niet gezegd.
Dat zei jij.

829
00:30:23,907 --> 00:30:24,282
.

830
00:30:24,324 --> 00:30:24,783
[gespannen muziek]

831
00:30:27,118 --> 00:30:32,332
* *

832
00:30:32,374 --> 00:30:33,667
- Top van de ochtend.

833
00:30:33,708 --> 00:30:35,627
- Top van de ochtend.
- Top van de ochtend.

834
00:30:35,669 --> 00:30:37,253
- Vandaag wakker worden
was verfrissend.

835
00:30:37,295 --> 00:30:40,423
Het is een nieuwe dag, en vanavond
is de eerste eliminatie

836
00:30:40,465 --> 00:30:42,008
hier op het eiland.

837
00:30:42,050 --> 00:30:43,051
- Ik vraag me af of
de single van de bankier.

838
00:30:43,093 --> 00:30:44,552
[lacht]

839
00:30:44,594 --> 00:30:45,887
- Kijk.

840
00:30:45,929 --> 00:30:47,597
- Aron gaat het spel spelen
Deal of geen deal.

841
00:30:47,639 --> 00:30:48,973
Ik wil hem zien
heb een goede deal,

842
00:30:49,015 --> 00:30:51,017
en ik wil hem zien
iemand elimineren.

843
00:30:51,059 --> 00:30:52,477
- Je bent zo
nooit helemaal veilig--

844
00:30:52,519 --> 00:30:53,895
- Behalve dat jij dat hebt
de immuniteit--

845
00:30:53,937 --> 00:30:55,021
- Ja. Juist.

846
00:30:55,063 --> 00:30:55,939
Maar dan heb ik het gevoel
de week erna--

847
00:30:55,980 --> 00:30:57,524
- Ja.

848
00:30:57,565 --> 00:30:59,109
--dan ben je dat zeker niet
veilig omdat jij ze hebt gekozen.

849
00:30:59,150 --> 00:31:00,151
Geniet ervan.
- Ja.

850
00:31:00,193 --> 00:31:01,528
Je moet ergens beginnen.

851
00:31:01,569 --> 00:31:02,904
- Dat weten we niet 100%
het gaat gebeuren.

852
00:31:02,946 --> 00:31:05,031
Maar het ding dat
boeit mij het meest over vandaag

853
00:31:05,073 --> 00:31:06,658
is wie gaat
doe iets doms.

854
00:31:10,578 --> 00:31:12,872
- Aron verdween van het bestaan
in de onderste twee

855
00:31:12,914 --> 00:31:15,667
aan de enige potentiële persoon
tegenover de bankier staan.

856
00:31:17,711 --> 00:31:21,214
Hij gaat kijken wie hem heeft neergezet
daar, en ik denk dat ik het was.

857
00:31:21,256 --> 00:31:22,966
- Bedankt voor--
- Ja.

858
00:31:23,008 --> 00:31:24,217
- Bedankt voor uw tijd.

859
00:31:24,259 --> 00:31:25,802
- Dat zie je op het laatste moment
sloot daar?

860
00:31:25,844 --> 00:31:27,554
- Ja.
- Als Aron een goede deal maakt,

861
00:31:27,595 --> 00:31:29,180
wat betekent dat hij een aanbod accepteert
voor meer

862
00:31:29,222 --> 00:31:30,557
dan wat er in zijn geval is,

863
00:31:30,598 --> 00:31:33,059
dan heeft hij de macht om te zenden
één van ons thuis.

864
00:31:33,101 --> 00:31:37,564
Er is dus een essentie van schade
controle die gedaan moet worden.

865
00:31:37,605 --> 00:31:39,190
Heeft iemand mee gesproken
jij over, zoals,

866
00:31:39,232 --> 00:31:40,275
wie vinden ze dat je moet kiezen?

867
00:31:40,316 --> 00:31:41,693
Ik weet het niet.

868
00:31:41,735 --> 00:31:44,571
Als mijn naam werd weggegooid
of iets dergelijks?

869
00:31:44,612 --> 00:31:45,655
- Ja.

870
00:31:45,697 --> 00:31:47,240
Ik bedoel, je kunt het je voorstellen.
- Ja.

871
00:31:47,282 --> 00:31:48,742
- Zeker
opgevoed.

872
00:31:48,783 --> 00:31:51,202
Daar zijn mensen bang voor
een soort pokerelement.

873
00:31:51,244 --> 00:31:53,413
- Ik vraag me af wat
Wat Aron zegt, kerel.

874
00:31:53,455 --> 00:31:57,792
- Dus mijn aanbod aan jou is:
zoals, als u ermee instemt om dat niet te doen,

875
00:31:57,834 --> 00:32:00,503
zoals, kies mij nu,
zoals, in de volgende, zoals,

876
00:32:00,545 --> 00:32:03,423
Drie rondes, dat doe ik niet
je pijn doen, in welke hoedanigheid dan ook.

877
00:32:03,465 --> 00:32:05,091
- Dat garandeer ik je
Brantzen heeft waarschijnlijk zoiets van:

878
00:32:05,133 --> 00:32:06,885
‘Ik zal je rechterhand zijn

879
00:32:06,926 --> 00:32:08,011
gedurende dit hele spel."

880
00:32:08,053 --> 00:32:09,763
- [lacht]
- Hij biedt alles aan.

881
00:32:09,804 --> 00:32:12,682
- Ik wil dat je kijkt
naar mij en, zoals, met dit,

882
00:32:12,724 --> 00:32:14,309
denk je
Ik vertel de waarheid?

883
00:32:17,729 --> 00:32:19,814
- Ja.

884
00:32:19,856 --> 00:32:21,399
- Dat maakt me nerveus.

885
00:32:23,651 --> 00:32:25,487
- Na het hebben van de
gesprek met Aron,

886
00:32:25,528 --> 00:32:27,030
als hij een goede deal heeft,
Ik denk het niet

887
00:32:27,072 --> 00:32:28,740
Ik zal het 100% zijn.

888
00:32:28,782 --> 00:32:31,659
We hebben elkaar bijvoorbeeld gezien
harten daar, weet je?

889
00:32:31,701 --> 00:32:35,121
Er is bijvoorbeeld een deel van hem
die wil dat ik blijf.

890
00:32:35,163 --> 00:32:36,748
Hij is een echte broer.

891
00:32:36,790 --> 00:32:37,874
- Bedankt.

892
00:32:40,001 --> 00:32:41,252
[zucht]

893
00:32:41,294 --> 00:32:44,422
[vogel fluiten]

894
00:32:46,132 --> 00:32:47,717
- Laten we reëel zijn.

895
00:32:47,759 --> 00:32:50,512
Joe is hot, toch?

896
00:32:50,553 --> 00:32:52,263
Hij is jonger dan ik.

897
00:32:52,305 --> 00:32:54,182
- Oké, maar Joe is knap.

898
00:32:55,850 --> 00:32:58,269
- Ik wil aannemen
het positieve waar je doorheen komt...

899
00:32:58,311 --> 00:32:59,479
- Ja.

900
00:32:59,521 --> 00:33:00,563
--en jij schiet een schot--
- Ja.

901
00:33:00,605 --> 00:33:02,941
- --wat is onze
beste vooruit spelen?

902
00:33:02,982 --> 00:33:06,986
In mijn ogen een publieke vijand
nummer één, Brantzen.

903
00:33:07,028 --> 00:33:08,738
- Ja, hij zei dat hij me zou houden
veilig voor ongeveer drie weken.

904
00:33:08,780 --> 00:33:10,699
- Drie weken?
Wat is hij aan het doen?

905
00:33:10,740 --> 00:33:13,243
Zijn leven staat op het spel en
hij biedt maar drie weken aan?

906
00:33:13,284 --> 00:33:14,536
- Ja.

907
00:33:14,577 --> 00:33:16,246
- Dat is slecht onderhandelen,
als je het mij vraagt.

908
00:33:16,287 --> 00:33:18,164
- Ik voel me niet veilig
een week bij hem,

909
00:33:18,206 --> 00:33:19,833
laat staan drie.

910
00:33:19,874 --> 00:33:21,501
- Maakt niet uit tot de
Einde van het spel, broer.

911
00:33:21,543 --> 00:33:23,003
- Ja, ik weet het.
- Weet je wat ik bedoel?

912
00:33:23,044 --> 00:33:25,338
- Ik weet.

913
00:33:27,465 --> 00:33:28,967
- Kom je zwemmen?
- Je kent mij.

914
00:33:29,009 --> 00:33:30,927
- Schiet op.

915
00:33:30,969 --> 00:33:33,096
- Laten we gaan, David Hasselhoff.

916
00:33:33,138 --> 00:33:35,015
- Ik weet.
- Ga, Aron.

917
00:33:35,056 --> 00:33:36,349
Ga, Aron.

918
00:33:36,391 --> 00:33:38,518
- Trek het shirt uit.

919
00:33:38,560 --> 00:33:39,686
[juichen]
- Doe het af.

920
00:33:39,728 --> 00:33:41,563
Doe het af.
Doe het af.

921
00:33:41,604 --> 00:33:43,106
- Au!

922
00:33:43,148 --> 00:33:44,482
- Hij is waarschijnlijk uitgeput,
jullie.

923
00:33:44,524 --> 00:33:45,400
Hij heeft geen moment gehad
door hemzelf

924
00:33:45,442 --> 00:33:46,735
sinds hij de macht kreeg.

925
00:33:46,776 --> 00:33:47,944
- En waarschijnlijk niemand
heeft een woord tegen hem gezegd

926
00:33:47,986 --> 00:33:49,571
zoals twee dagen ervoor.
- Dat deden ze niet.

927
00:33:49,612 --> 00:33:50,864
- Ik zorg ervoor dat je terugkomt.

928
00:33:50,905 --> 00:33:52,532
Je hebt de witste huid
van ons, dus...

929
00:33:52,574 --> 00:33:53,700
- ik--
- Je verbrandt het snelst.

930
00:33:53,742 --> 00:33:55,243
- Dat is waar.
- Je hebt dit het meest nodig.

931
00:33:55,285 --> 00:33:56,703
En dan zou je dat moeten doen
pak je onderrug.

932
00:33:56,745 --> 00:33:58,163
- Ja.
Nee, dat is geldig.

933
00:33:58,204 --> 00:33:59,706
Waardeer het.

934
00:33:59,748 --> 00:34:02,042
- Er is een kans dat hij
wint, weet je, ook niet.

935
00:34:02,083 --> 00:34:03,710
- Het is waar.

936
00:34:03,752 --> 00:34:06,212
Het enige wat u echter hoeft te doen
is een goede deal maken.

937
00:34:06,254 --> 00:34:07,672
Heeft iemand een kam?
- Rechts?

938
00:34:07,714 --> 00:34:08,882
- Kun jij de twee doen?
- Dat is waar.

939
00:34:08,923 --> 00:34:09,799
- Ja.

940
00:34:09,841 --> 00:34:11,217
- Kun je de mijne later doen?

941
00:34:11,259 --> 00:34:12,635
Mijn haar is een rattennest
nu.

942
00:34:12,677 --> 00:34:16,348
- Al deze meisjes,
Vooral Stephanie,

943
00:34:16,389 --> 00:34:18,141
ze voelen zich allemaal veilig.

944
00:34:18,183 --> 00:34:19,851
- Maak je geen zorgen over...
[lacht]

945
00:34:19,893 --> 00:34:20,977
- Ik maak me geen zorgen
over niets.

946
00:34:21,019 --> 00:34:22,187
- Het is prima.

947
00:34:22,228 --> 00:34:23,396
- Ze is erg glad.
Ze is heel slim.

948
00:34:23,438 --> 00:34:25,273
Ik geef haar alle eer, maar...

949
00:34:25,315 --> 00:34:26,399
wat heb je?

950
00:34:26,441 --> 00:34:27,859
- $200.000.

951
00:34:27,901 --> 00:34:30,904
- Ik weet dat ze dat wil
niets met mij te maken.

952
00:34:30,945 --> 00:34:32,113
Ze komt uit Boston.

953
00:34:32,155 --> 00:34:33,281
Ik kan haar lezen als een boek.

954
00:34:33,323 --> 00:34:34,783
- Bedankt.
- Ja, het is zo schattig.

955
00:34:34,824 --> 00:34:37,077
- Ze zal gevaarlijk zijn.

956
00:34:37,118 --> 00:34:42,582
* *

957
00:34:42,624 --> 00:34:44,292
- Heb je spijt van wat je hebt gedaan?

958
00:34:44,334 --> 00:34:45,960
- Ik bedoel, ik heb Kim geholpen.
- Rechts.

959
00:34:46,002 --> 00:34:48,088
Was jij ook geschokt toen zij
opende het en het was een koopje?

960
00:34:48,129 --> 00:34:49,255
- Ja.

961
00:34:49,297 --> 00:34:50,382
Ik had zoiets van-Ik had zoiets van--

962
00:34:50,423 --> 00:34:51,424
- Ja.

963
00:34:51,466 --> 00:34:52,425
- Hij is nu aan het acteren.

964
00:34:52,467 --> 00:34:53,718
- Ik zou het geweldig vinden.

965
00:34:53,760 --> 00:34:54,886
- Wat?

966
00:34:54,928 --> 00:34:56,930
[gelach]

967
00:34:58,306 --> 00:34:59,391
- Ik heb gewoon...

968
00:34:59,432 --> 00:35:00,433
Ik zag de ogen van de vrouw.

969
00:35:00,475 --> 00:35:02,435
Alsof ze in tranen was.

970
00:35:02,477 --> 00:35:04,270
Ze gaat het niet redden
tot het einde.

971
00:35:04,312 --> 00:35:05,563
Ik ben een integer persoon.

972
00:35:05,605 --> 00:35:09,275
Zoals, als ik dit win,
Ik wil dat het zo is

973
00:35:09,317 --> 00:35:10,819
omdat ik mijn best deed.

974
00:35:10,860 --> 00:35:13,613
En als ik faal, tenminste
Ik heb mijn dochter trots gemaakt.

975
00:35:13,655 --> 00:35:15,615
- Je mag niet kijken
zoveel reality-tv.

976
00:35:15,657 --> 00:35:16,950
- Nee.
Nee, nee, nee.

977
00:35:16,991 --> 00:35:18,368
Ik meen het. Ik meen het.

978
00:35:18,410 --> 00:35:19,994
- Nu Brantzen is geplaatst
dit doel op zijn rug,

979
00:35:20,036 --> 00:35:21,913
Ik zie hem naar boven gaan
iedereen: "Net als ik. Net als ik.

980
00:35:21,955 --> 00:35:23,206
"Ik ben een goede kerel.

981
00:35:23,248 --> 00:35:25,792
Ik doe dit voor mijn
dochter, voor mijn vrouw."

982
00:35:25,834 --> 00:35:28,962
En hier offer je op
jouw spel voor een andere vrouw.

983
00:35:29,004 --> 00:35:30,839
Als ik zijn vrouw was,
Ik zou hem uitschelden.

984
00:35:30,880 --> 00:35:33,049
Hoe durf je weer de modder in te gaan
voor deze oude dame

985
00:35:33,091 --> 00:35:34,968
terwijl je dat waarschijnlijk niet eens doet
zet het afval voor mij buiten

986
00:35:35,010 --> 00:35:36,302
terug in de wieg?

987
00:35:36,344 --> 00:35:37,887
- Nu denkt iedereen:
zijn woord betekent niets.

988
00:35:37,929 --> 00:35:40,098
- Ik ben het ermee eens
met jou daarover.

989
00:35:41,850 --> 00:35:44,436
- Brantzen maakt
een klassieke fout.

990
00:35:44,477 --> 00:35:46,688
En dat is het
als je een fout maakt,

991
00:35:46,730 --> 00:35:49,149
stop met je daarvoor te verontschuldigen.

992
00:35:49,190 --> 00:35:51,985
En nu,
iedereen wil Brantzen.

993
00:35:52,027 --> 00:35:53,987
Dus het feit dat ze
dat willen ze allemaal,

994
00:35:54,029 --> 00:35:56,823
Misschien is het beter als wij
van iemand anders afkomen.

995
00:35:56,865 --> 00:35:58,324
Dat gaan ze nog steeds doen
wil van Brantzen af

996
00:35:58,366 --> 00:35:59,492
volgende week weer.

997
00:35:59,534 --> 00:36:01,619
Dat levert mij meer tijd op.

998
00:36:03,580 --> 00:36:07,500
* *

999
00:36:07,542 --> 00:36:08,793
- Wat is er?

1000
00:36:08,835 --> 00:36:10,170
- Dus echt waar
wil Brantzen eruit.

1001
00:36:10,211 --> 00:36:11,379
- WHO?

1002
00:36:11,421 --> 00:36:13,173
- Elke andere persoon.
- O, mijn God.

1003
00:36:13,214 --> 00:36:15,008
- Dat doen ze allemaal, toch?

1004
00:36:15,050 --> 00:36:17,344
En het zet me een beetje aan het denken
het is misschien een slecht idee.

1005
00:36:17,385 --> 00:36:18,803
- O, mijn God.
- Ik weet.

1006
00:36:18,845 --> 00:36:19,929
- Ik weet.

1007
00:36:19,971 --> 00:36:21,181
Dat is gek.

1008
00:36:21,222 --> 00:36:23,641
- Zoals, want als ze
wil hem echt weg hebben,

1009
00:36:23,683 --> 00:36:25,518
moeten we er gewoon uithalen
Stéphanie

1010
00:36:25,560 --> 00:36:27,729
en ze het niet laten zien?

1011
00:36:28,563 --> 00:36:30,065
- Rob wil mij
om Stephanie eruit te krijgen.

1012
00:36:30,106 --> 00:36:31,441
Ik ben geschokt.

1013
00:36:31,483 --> 00:36:32,859
Ik denk: wat is er net gebeurd?

1014
00:36:32,901 --> 00:36:35,236
Waarom zou je ooit zelfs
hier een muntje voor opgooien?

1015
00:36:35,278 --> 00:36:37,113
Het is niet alleen
dat ik van iemand afkom

1016
00:36:37,155 --> 00:36:38,907
wie is een tegenstander van hem,
maar ook iemand

1017
00:36:38,948 --> 00:36:40,658
dat zou een bondgenoot voor mij kunnen zijn.

1018
00:36:40,700 --> 00:36:42,577
Is hij nu bij mij?

1019
00:36:42,619 --> 00:36:43,912
Ben ik... ben ik een bondgenoot?

1020
00:36:43,953 --> 00:36:46,873
Ik heb mijn twijfels,
maar zoals voor mij

1021
00:36:46,915 --> 00:36:49,417
het is alsof ik het gewoon niet wil
om dat bloed aan mijn handen te krijgen

1022
00:36:49,459 --> 00:36:50,585
omdat ik weet dat ze aardig gevonden wordt.
- Ja.

1023
00:36:50,627 --> 00:36:51,961
Het zou kunnen zijn
een klein beetje bloed,

1024
00:36:52,003 --> 00:36:53,838
maar het is echt zo
nog steeds jouw beslissing.

1025
00:36:53,880 --> 00:36:55,382
- Ik weet.

1026
00:36:55,423 --> 00:36:56,883
- Spaar ook deze idioot,

1027
00:36:56,925 --> 00:36:58,635
en wij hebben hem
nu in onze zak.

1028
00:36:58,677 --> 00:37:00,387
- Ja, precies, ik weet het.
- Weet je?

1029
00:37:00,428 --> 00:37:01,721
- Ik weet.
- Hoe dan ook.

1030
00:37:01,763 --> 00:37:03,014
- Ja.
- Denk er eens over na.

1031
00:37:03,056 --> 00:37:04,349
- Bedankt. Waardeer het.
- Ja.

1032
00:37:04,391 --> 00:37:05,725
- Ik weet niet of dat zo is
erin met Rob in het echt,

1033
00:37:05,767 --> 00:37:08,186
maar ik heb zin
hij speelt mij.

1034
00:37:08,228 --> 00:37:10,355
Hij is een man die het gaat doen
wat er ook nodig is om te winnen.

1035
00:37:10,397 --> 00:37:11,398
En als het erop aankomt,

1036
00:37:11,439 --> 00:37:13,483
Misschien moet ik Rob elimineren
in plaats daarvan.

1037
00:37:13,525 --> 00:37:16,861
* *

1038
00:37:18,279 --> 00:37:19,906
- Komt eraan...

1039
00:37:19,948 --> 00:37:22,617
het allereerste spel
van ‘Deal or No Deal’

1040
00:37:22,659 --> 00:37:23,618
op het eiland.

1041
00:37:23,660 --> 00:37:25,120
[telefoon gaat]

1042
00:37:25,161 --> 00:37:27,122
Ja.

1043
00:37:27,163 --> 00:37:29,374
Je bod is gestegen.

1044
00:37:29,416 --> 00:37:30,750
Het is jouw beslissing.

1045
00:37:30,792 --> 00:37:33,253
- Aron, nog steeds
modder in onze oren gekregen.

1046
00:37:33,294 --> 00:37:35,547
- Deal of geen deal?

1047
00:37:35,588 --> 00:37:38,508
[dramatische muziek]

1048
00:37:44,097 --> 00:37:44,305
.

1049
00:37:44,347 --> 00:37:47,267
[insecten fluiten]

1050
00:37:49,394 --> 00:37:50,729
[aap krijst]

1051
00:37:50,770 --> 00:37:53,690
[dramatische muziek]

1052
00:37:53,732 --> 00:37:56,985
* *

1053
00:37:57,027 --> 00:37:58,236
- Het was emotioneel
paar dagen,

1054
00:37:58,278 --> 00:37:59,988
maar eerlijk gezegd, vanavond
is wat ik moet krijgen

1055
00:38:00,030 --> 00:38:01,948
mijn hoofd weer bij het spel.

1056
00:38:01,990 --> 00:38:04,242
Dus ik zit in de onderste twee,
wat betekent dat ik gevaar loop

1057
00:38:04,284 --> 00:38:05,869
om de eerste persoon te zijn
ooit om te spelen

1058
00:38:05,910 --> 00:38:09,080
het nieuwe ‘Deal or No Deal’
spel.

1059
00:38:09,122 --> 00:38:10,832
- Oké.

1060
00:38:10,874 --> 00:38:13,293
Hé, allemaal. Pak een stoel.

1061
00:38:17,213 --> 00:38:18,298
- Ik denk het niet
er is iemand beter

1062
00:38:18,340 --> 00:38:21,134
en statistisch gezien beter
dan ik.

1063
00:38:21,176 --> 00:38:24,095
Accountants kennen de cijfers.
Ik ken de kansen.

1064
00:38:24,137 --> 00:38:26,890
Ik wil opbouwen
dat laatste geval,

1065
00:38:26,931 --> 00:38:28,099
en hopelijk,
een schot op iemand wagen

1066
00:38:28,141 --> 00:38:30,685
dat moet eruit
van het spel.

1067
00:38:30,727 --> 00:38:33,980
- Welkom allemaal,
naar de tempel van de bankier.

1068
00:38:34,022 --> 00:38:36,191
Hier,
aspiraties zijn verbrijzeld,

1069
00:38:36,232 --> 00:38:39,402
lot wordt gegokt,
en wij buigen allemaal

1070
00:38:39,444 --> 00:38:41,029
aan de grillen van het toeval.

1071
00:38:41,071 --> 00:38:43,865
In een ogenblik, een van jullie
zal worden geselecteerd

1072
00:38:43,907 --> 00:38:45,700
om uw spel op het spel te zetten

1073
00:38:45,742 --> 00:38:49,871
door tegenover de bankier te staan
in 'Deal of geen deal'.

1074
00:38:49,913 --> 00:38:52,540
Zoals jullie allemaal weten,
Kim behaalde het hoogste

1075
00:38:52,582 --> 00:38:55,794
waardekoffer ter waarde van $ 1 miljoen.

1076
00:38:55,835 --> 00:38:59,923
Kim, kom eens hier.

1077
00:38:59,964 --> 00:39:02,926
Het is jouw verantwoordelijkheid
om die van vanavond te kiezen

1078
00:39:02,967 --> 00:39:04,511
"Deal or No Deal"-speler.

1079
00:39:04,552 --> 00:39:08,056
Aron en Dawson eindigden met
de twee laagste gevalsbedragen,

1080
00:39:08,098 --> 00:39:11,393
dus je moet kiezen
tussen die twee.

1081
00:39:11,434 --> 00:39:13,728
* *

1082
00:39:13,770 --> 00:39:16,564
- Ik ben een persoon van mijn woord,

1083
00:39:16,606 --> 00:39:19,901
dus het wordt Aron

1084
00:39:19,943 --> 00:39:22,070
tegen de bankier ingaan.

1085
00:39:22,112 --> 00:39:22,904
- Oké, Aron.

1086
00:39:22,946 --> 00:39:24,239
- Alsjeblieft, grote hond.

1087
00:39:24,280 --> 00:39:25,740
- Je gaat geconfronteerd worden
de bankier vanavond.

1088
00:39:25,782 --> 00:39:26,825
- Ga, Aron.

1089
00:39:26,866 --> 00:39:28,368
- Ga met mij mee naar het podium.

1090
00:39:28,410 --> 00:39:30,036
[applaus]

1091
00:39:30,078 --> 00:39:32,580
Aron, vanavond,
je speelt om geld toe te voegen

1092
00:39:32,622 --> 00:39:34,416
naar de laatste zaak van de groep.
- Ja.

1093
00:39:34,457 --> 00:39:39,004
- Het is een prijs die meegroeit
elke wedstrijd tot aan de finale.

1094
00:39:39,045 --> 00:39:41,965
En als je goed speelt,
het zou de grootste kunnen worden

1095
00:39:42,007 --> 00:39:44,592
uitbetaling in de geschiedenis van spelshows.

1096
00:39:44,634 --> 00:39:46,011
Wat zou je doen
met het geld?

1097
00:39:46,052 --> 00:39:48,847
- Mijn ouders
hun huis geherfinancierd

1098
00:39:48,888 --> 00:39:50,598
meer dan eens
om mij door de universiteit te loodsen,

1099
00:39:50,640 --> 00:39:52,017
help mij door school.

1100
00:39:52,058 --> 00:39:53,685
En we beginnen met
hun huis afbetalen.

1101
00:39:53,727 --> 00:39:55,478
- Wauw.
Dat is iets moois.

1102
00:39:55,520 --> 00:39:58,773
Dus, Aron, zoals je kunt zien,
de bankier heeft gekozen

1103
00:39:58,815 --> 00:40:00,942
20 koffers die je kunt openen.

1104
00:40:00,984 --> 00:40:03,695
Binnenin elk is
een ander casusbedrag.

1105
00:40:03,737 --> 00:40:07,282
Kim bracht de $ 1 miljoen terug
geval van de excursie van vandaag,

1106
00:40:07,323 --> 00:40:09,617
dus laten we dat op het bord zetten.
- Ja.

1107
00:40:09,659 --> 00:40:11,619
[juichen]

1108
00:40:11,661 --> 00:40:13,288
- Dat vind ik leuk.
Bedankt, Kim.

1109
00:40:13,329 --> 00:40:15,582
En laten we ook ophangen
de meest waardevolle gevallen

1110
00:40:15,623 --> 00:40:18,543
dat de rest
van de gasten opgehaald.

1111
00:40:18,585 --> 00:40:20,712
En omdat het zo is
het bankiersspel,

1112
00:40:20,754 --> 00:40:23,590
hij gaat vullen
zijn kant met lage waarden.

1113
00:40:23,631 --> 00:40:25,467
[boegeroep]

1114
00:40:25,508 --> 00:40:26,676
- Die willen we niet.

1115
00:40:26,718 --> 00:40:28,595
- Bankierseiland,
Bankiersregels.

1116
00:40:28,636 --> 00:40:29,971
- Wij vinden het niet leuk.

1117
00:40:30,013 --> 00:40:31,556
- Jullie weten allemaal hoe
om het spel te spelen.

1118
00:40:31,598 --> 00:40:34,309
Ze beginnen bij een cent en gaan
helemaal tot $ 1 miljoen.

1119
00:40:34,351 --> 00:40:38,021
Het doel is om de
Bankier om in het spel te blijven.

1120
00:40:38,063 --> 00:40:41,232
Tijdens het spel, de bankier
zal proberen je zaak te kopen.

1121
00:40:41,274 --> 00:40:43,443
Als u uw zaak verkoopt
voor meer dan het waard is,

1122
00:40:43,485 --> 00:40:45,070
Je hebt een goede deal gesloten.

1123
00:40:45,111 --> 00:40:48,031
Als je het voor minder verkoopt,
je hebt een slechte gemaakt.

1124
00:40:48,073 --> 00:40:50,492
Als je een goede deal maakt,
jij blijft in het spel

1125
00:40:50,533 --> 00:40:55,330
en jij mag kiezen wie
wordt vanavond geëlimineerd.

1126
00:40:55,372 --> 00:40:57,165
Als je een slechte deal maakt
door een aanbod te accepteren

1127
00:40:57,207 --> 00:41:00,210
dat is lager
dan wat er in jouw geval is,

1128
00:41:00,251 --> 00:41:03,338
jij zult het zijn die dat zal doen
uit het spel worden geëlimineerd.

1129
00:41:03,380 --> 00:41:04,381
- Wij zijn bij je.

1130
00:41:04,422 --> 00:41:06,299
Wij zijn bij je, Aron.
- Oké, Aron,

1131
00:41:06,341 --> 00:41:09,135
het is tijd om te spelen
"Deal of geen deal."

1132
00:41:09,177 --> 00:41:10,887
- Ja. Ja. Ja.
- Aron.

1133
00:41:10,929 --> 00:41:12,430
- Daar gaan we.

1134
00:41:12,472 --> 00:41:13,682
Daar gaan we.

1135
00:41:13,723 --> 00:41:16,142
- Ben, Kamari, leuk je te zien.

1136
00:41:16,184 --> 00:41:19,771
Dus Aron, zoals altijd, jij
moet eerst uw zaak kiezen.

1137
00:41:19,813 --> 00:41:21,189
- Ja.

1138
00:41:21,231 --> 00:41:23,066
- Welke van deze 20 gevallen
ga jij kiezen?

1139
00:41:23,108 --> 00:41:25,026
- Mijn vriendin
is mijn geluksbrenger,

1140
00:41:25,068 --> 00:41:27,028
en zij werd geboren op de 10e,
dus we gaan voor 10.

1141
00:41:27,070 --> 00:41:29,698
- Laten we gaan. 10. Laten we gaan.
- Kamari.

1142
00:41:29,739 --> 00:41:31,658
- Je hebt dit.

1143
00:41:31,700 --> 00:41:33,702
- Onze gast heeft dat gedaan
gekozen nummer 10.

1144
00:41:33,743 --> 00:41:35,954
Doe ons alstublieft de eer.

1145
00:41:37,247 --> 00:41:38,957
Oeh. OK.

1146
00:41:38,998 --> 00:41:40,417
Het voelt alsof dat zo zou kunnen zijn
er zit veel geld in.

1147
00:41:41,918 --> 00:41:43,628
Laten we dat hier plaatsen.

1148
00:41:43,670 --> 00:41:48,049
Oké, Aron, je moet opendoen
acht gevallen in de eerste ronde.

1149
00:41:48,091 --> 00:41:49,759
Welke ben jij
eerst plukken?

1150
00:41:49,801 --> 00:41:51,803
- Laten we met mijn meegaan
geluksgetal, nummer 12.

1151
00:41:51,845 --> 00:41:52,846
- Nummer 12.

1152
00:41:52,887 --> 00:41:54,931
Ben.
- Penny.

1153
00:41:54,973 --> 00:41:56,141
- Open alstublieft de koffer.
- Penny.

1154
00:41:56,182 --> 00:41:57,517
- 25.

1155
00:41:57,559 --> 00:41:58,560
- Ga, Aron.

1156
00:41:58,601 --> 00:41:59,769
- Oh.

1157
00:41:59,811 --> 00:42:02,397
[juichen]

1158
00:42:02,439 --> 00:42:04,107
- Een goede start.

1159
00:42:04,149 --> 00:42:05,567
- Laten we doorgaan.

1160
00:42:05,608 --> 00:42:07,318
- Mijn moeder is jarig
16e, je moet er 16 doen.

1161
00:42:07,360 --> 00:42:08,820
- 16.
- Kamari, maak open.

1162
00:42:08,862 --> 00:42:10,447
- $75. $ 75.

1163
00:42:11,573 --> 00:42:12,866
- Oh.
[juichen]

1164
00:42:12,907 --> 00:42:13,908
- Doe het nog eens.
- OK.

1165
00:42:13,950 --> 00:42:16,036
OK. OK.
- Dat is het, Aron.

1166
00:42:16,077 --> 00:42:17,871
- Blijf gewoon in de stroom.
Wat is het volgende?

1167
00:42:17,912 --> 00:42:18,788
- Mijn broer is geboren
op de 13e.

1168
00:42:18,830 --> 00:42:20,790
- Geluk 13.

1169
00:42:20,832 --> 00:42:22,834
Open alstublieft de zaak.
- Een cent.

1170
00:42:22,876 --> 00:42:24,502
Een cent. Een cent.

1171
00:42:24,544 --> 00:42:25,795
- Oeh.
- Dat is oké.

1172
00:42:25,837 --> 00:42:27,422
[applaus]

1173
00:42:27,464 --> 00:42:29,924
- $275.000 van het bord.

1174
00:42:29,966 --> 00:42:31,259
- Had erbij moeten blijven
de vrouwen in mijn familie.

1175
00:42:31,301 --> 00:42:32,594
[gelach]

1176
00:42:32,635 --> 00:42:34,304
-Heb je nog meer vrouwen?
in uw familie?

1177
00:42:34,346 --> 00:42:35,889
- Ja, maar dat weet ik niet meer
al hun verjaardagen.

1178
00:42:35,930 --> 00:42:38,308
[gelach]
- O nee.

1179
00:42:38,350 --> 00:42:39,517
- Wat is het volgende?

1180
00:42:39,559 --> 00:42:42,437
- Mijn vader is geboren op de 1e,
nummer 1 dus.

1181
00:42:42,479 --> 00:42:44,898
- Kamari, zaak nummer 1.

1182
00:42:44,939 --> 00:42:46,691
Open alstublieft de zaak.
- Penny, cent, cent.

1183
00:42:46,733 --> 00:42:49,527
- Wat is het?
- Oeh.

1184
00:42:49,569 --> 00:42:52,072
- Dat is in orde.
- O, mijn god.

1185
00:42:52,113 --> 00:42:54,282
- $500.000 komt van het bord,

1186
00:42:54,324 --> 00:42:56,743
maar er is nog een grote
dollarwaarden op het bord.

1187
00:42:56,785 --> 00:42:58,495
- Ja.

1188
00:42:58,536 --> 00:43:00,455
- Welke zaak zijn
kies jij de volgende?

1189
00:43:00,497 --> 00:43:01,623
- Nummer 9.

1190
00:43:01,664 --> 00:43:02,791
- Oké.

1191
00:43:02,832 --> 00:43:03,875
Zaaknummer 9.

1192
00:43:03,917 --> 00:43:05,960
Kamari, open de koffer.

1193
00:43:06,002 --> 00:43:07,671
- $10.
- Kom op, laag.

1194
00:43:07,712 --> 00:43:09,756
- $10.
- O nee.

1195
00:43:09,798 --> 00:43:10,924
- Oeh.

1196
00:43:10,965 --> 00:43:13,635
- Nee.
- Nee.

1197
00:43:13,677 --> 00:43:14,969
- $300.000.

1198
00:43:15,011 --> 00:43:16,346
Wij zijn trending
in de verkeerde richting.

1199
00:43:16,388 --> 00:43:17,639
- Ik weet.

1200
00:43:17,681 --> 00:43:18,973
- Laten we teruggaan
enkele kleinere aantallen.

1201
00:43:19,015 --> 00:43:20,517
- Geluksgetal 7.
- Geluksnummer 7?

1202
00:43:20,558 --> 00:43:22,519
- Ik voel het.
- $25.

1203
00:43:22,560 --> 00:43:23,812
- Een goed gevoel
Over deze, Ben?

1204
00:43:23,853 --> 00:43:24,813
- Ik heb er een goed gevoel bij.

1205
00:43:24,854 --> 00:43:27,023
- OK.
Open alstublieft de zaak.

1206
00:43:27,941 --> 00:43:30,235
Daar ga je. OK.

1207
00:43:30,276 --> 00:43:31,695
Ben noemde het.
- Ja, Aron.

1208
00:43:31,736 --> 00:43:32,737
- Nog twee.

1209
00:43:32,779 --> 00:43:33,905
- Nummer 6.

1210
00:43:33,947 --> 00:43:35,824
- Ben, doe alsjeblieft open
zaak nummer 6.

1211
00:43:35,865 --> 00:43:37,909
- Kom op, Penny.

1212
00:43:39,327 --> 00:43:40,370
- Oh.

1213
00:43:40,412 --> 00:43:41,287
- Ach.

1214
00:43:41,329 --> 00:43:44,165
- $750.000 kwam van het bord.

1215
00:43:44,207 --> 00:43:46,334
Voor uw laatste zaak
van deze ronde,

1216
00:43:46,376 --> 00:43:47,877
laten we een lager getal kiezen.
- Ja.

1217
00:43:47,919 --> 00:43:49,295
20 spreekt tegen mij.

1218
00:43:49,337 --> 00:43:51,631
- OK.
Laten we eens kijken wat er in dat geval zit.

1219
00:43:51,673 --> 00:43:54,467
- Alsjeblieft. Alsjeblieft.
Alsjeblieft. Alsjeblieft. Alsjeblieft.

1220
00:43:54,509 --> 00:43:56,970
Nee.
- O.

1221
00:43:57,012 --> 00:43:58,388
- Dat is prima. Dat is cool.
Dat is cool.

1222
00:43:58,430 --> 00:43:59,889
- Dat is oké.
- Dat is cool.

1223
00:43:59,931 --> 00:44:02,017
- Dat is één ronde gedaan.
Wat dacht je?

1224
00:44:02,058 --> 00:44:03,184
- Het had erger gekund,
had beter gekund.

1225
00:44:03,226 --> 00:44:04,644
- Ja.
Ergens in het midden.

1226
00:44:04,686 --> 00:44:07,814
Nu, over een ogenblik,
deze telefoon gaat rinkelen,

1227
00:44:07,856 --> 00:44:10,567
en er komt een bod uit
gemaakt om uw zaak terug te kopen.

1228
00:44:10,608 --> 00:44:12,944
Daarna,
het zal aan jou zijn.

1229
00:44:12,986 --> 00:44:16,698
Accepteert u het aanbod,
Of is het geen deal?

1230
00:44:16,740 --> 00:44:18,199
[telefoon gaat]

1231
00:44:18,241 --> 00:44:19,534
- Oeh.
- Oeh.

1232
00:44:19,576 --> 00:44:20,869
- Oh.

1233
00:44:20,910 --> 00:44:22,871
- Hier is de bankier.

1234
00:44:22,912 --> 00:44:25,957
[dramatische muziek]

1235
00:44:25,999 --> 00:44:27,500
Ja.

1236
00:44:29,502 --> 00:44:31,504
OK.

1237
00:44:31,546 --> 00:44:33,715
Interessant punt.

1238
00:44:33,757 --> 00:44:35,342
Ik zal het hem laten weten.

1239
00:44:36,426 --> 00:44:39,054
Aron, vraagt de bankier zich af
als je het weet

1240
00:44:39,095 --> 00:44:41,056
dat je verondersteld wordt
de toon te zetten

1241
00:44:41,097 --> 00:44:43,141
voor deze hele show.

1242
00:44:43,183 --> 00:44:44,976
- Dat is waar.
- Ach.

1243
00:44:45,018 --> 00:44:47,145
- Je hebt meer dan $2 miljoen verloren
in geval waarden

1244
00:44:47,187 --> 00:44:49,481
alleen al in de eerste ronde.

1245
00:44:49,522 --> 00:44:53,318
Maar je hebt het weten te behouden
Kim's miljoen op het bord.

1246
00:44:53,360 --> 00:44:55,195
- Ik neem dat.
- Kom op, Aron.

1247
00:44:55,236 --> 00:44:57,572
- Dus je openingsbod...

1248
00:44:57,614 --> 00:45:00,909
* *

1249
00:45:00,950 --> 00:45:02,744
bedraagt $ 45.000.

1250
00:45:02,786 --> 00:45:03,745
- Oh.
- Oh.

1251
00:45:03,787 --> 00:45:04,746
- O nee.
- O God.

1252
00:45:04,788 --> 00:45:06,081
- Nee.
- Kom op.

1253
00:45:06,122 --> 00:45:07,082
- Sla erop!

1254
00:45:07,123 --> 00:45:08,750
- Is deze bankier serieus?

1255
00:45:08,792 --> 00:45:10,210
- Nee.

1256
00:45:10,251 --> 00:45:11,503
- Geen deal.
- Hij weet wat er aan de hand is.

1257
00:45:11,544 --> 00:45:12,420
- Wat denk je?

1258
00:45:12,462 --> 00:45:13,880
- Man, zeg hem dat hij serieus moet worden.

1259
00:45:13,922 --> 00:45:16,257
Wil je?
Waarom verspilt hij onze tijd?

1260
00:45:16,299 --> 00:45:17,592
- Ik doe de kansen.

1261
00:45:17,634 --> 00:45:22,514
En in het beste geval mijn nummer
lager is dan $ 45.000.

1262
00:45:22,555 --> 00:45:27,018
Dat betekent dat mijn nummer is
hoger, ik ben weg, toch?

1263
00:45:27,060 --> 00:45:28,603
- Juist.

1264
00:45:28,645 --> 00:45:31,314
Dat zou een slechte deal zijn,
en het zou ervoor zorgen dat je naar huis werd gestuurd.

1265
00:45:31,356 --> 00:45:34,567
Vergeet niet dat een goede deal betekent
je accepteert een hoger bod

1266
00:45:34,609 --> 00:45:37,195
dan wat er in jouw geval is,
en het is de enige manier om het te behouden

1267
00:45:37,237 --> 00:45:38,697
je bent veilig in deze competitie.

1268
00:45:38,738 --> 00:45:40,073
- Weet je wat?

1269
00:45:40,115 --> 00:45:41,783
Er zijn vijf gevallen
hoger dan het aanbod.

1270
00:45:41,825 --> 00:45:42,992
- Ja.
- OK?

1271
00:45:43,034 --> 00:45:44,536
Je kunt dit doen.

1272
00:45:44,577 --> 00:45:45,912
- Ja.

1273
00:45:45,954 --> 00:45:47,205
- Jij verzamelde
hoogwaardige gevallen.

1274
00:45:47,247 --> 00:45:49,207
Je speelt nog steeds
voor groot geld.

1275
00:45:49,249 --> 00:45:50,625
Het miljoen is nog steeds
op het bord.

1276
00:45:50,667 --> 00:45:53,670
$ 600.000. $ 400.000.

1277
00:45:53,712 --> 00:45:55,964
Eén van die waarden
gaat eindigen

1278
00:45:56,006 --> 00:45:58,091
vanavond in de laatste zaak.

1279
00:45:58,133 --> 00:45:59,592
En tegen het einde van het seizoen,
dat geval

1280
00:45:59,634 --> 00:46:03,179
waard zou kunnen zijn
tientallen miljoenen dollars.

1281
00:46:03,221 --> 00:46:04,806
- Aron, nog steeds
modder in onze oren gekregen.

1282
00:46:04,848 --> 00:46:06,975
- Ik weet.
- Kom op.

1283
00:46:07,017 --> 00:46:08,852
- Het is jouw beslissing.
- Ja.

1284
00:46:08,893 --> 00:46:13,565
- Aron, deal of geen deal?

1285
00:46:13,606 --> 00:46:20,030
* *

1286
00:46:20,071 --> 00:46:23,825
- Ik vind Aron erg leuk, en
als hij echt achter mij staat,

1287
00:46:23,867 --> 00:46:25,493
wat hij volgens mij doet,

1288
00:46:25,535 --> 00:46:27,537
dan is het enige scenario
dat werkt voor mij

1289
00:46:27,579 --> 00:46:29,956
is als Aron een goede deal maakt.

1290
00:46:29,998 --> 00:46:34,210
Want zonder hem,
Ik ben hier alleen.

1291
00:46:34,252 --> 00:46:36,546
- Aron, vergeet het niet
waarom je hier bent.

1292
00:46:36,588 --> 00:46:39,049
Je wilt je ouders helpen
hun huis afbetalen, toch?

1293
00:46:39,090 --> 00:46:40,300
- Nou, eh...

1294
00:46:40,342 --> 00:46:41,885
- Wat zegt je gevoel je?

1295
00:46:51,478 --> 00:46:51,644
.

1296
00:46:51,686 --> 00:46:52,395
- Dus, Aron, deal of geen deal?

1297
00:46:56,733 --> 00:46:59,194
- Geen deal.
Ik zeg: ga ervoor.

1298
00:46:59,235 --> 00:47:01,404
- Ik heb er veel gekeken
"Deal or No Deal" opgroeien.

1299
00:47:01,446 --> 00:47:02,739
Ik en mijn ouders zouden dat doen
schreeuw altijd tegen de tv,

1300
00:47:02,781 --> 00:47:04,657
neem gewoon de deal,
wat het ook is.

1301
00:47:04,699 --> 00:47:07,619
Omdat het idee om nee te zeggen
naar echt geld vind ik gek.

1302
00:47:07,660 --> 00:47:09,371
Maar dat geld niet
mijn geld tenzij ik win.

1303
00:47:09,412 --> 00:47:11,790
Dus wat is belangrijker
overleeft de dag.

1304
00:47:11,831 --> 00:47:14,876
Ik ben accountant van beroep,
en dat voelt voor mij

1305
00:47:14,918 --> 00:47:16,753
Ik zou moeten proberen de kansen te vergroten
iets hoger dan 50/50.

1306
00:47:16,795 --> 00:47:18,296
- Dat voel ik.

1307
00:47:19,923 --> 00:47:21,758
Geen overeenkomst.
- Oké, Aron.

1308
00:47:21,800 --> 00:47:23,635
Laten we verder spelen.

1309
00:47:23,677 --> 00:47:25,720
- Hoger dan 50/50.
- Ja.

1310
00:47:25,762 --> 00:47:26,971
- Goed.
Goed gedaan.

1311
00:47:27,013 --> 00:47:28,264
Ja.
- Ronde twee.

1312
00:47:28,306 --> 00:47:30,433
Je moet zeven zaken openen.

1313
00:47:30,475 --> 00:47:32,102
Ben je klaar om te beginnen?
- Ja.

1314
00:47:32,143 --> 00:47:33,269
- Wat is je volgende zaak?

1315
00:47:33,311 --> 00:47:34,896
- Mijn broer is in maart geboren.

1316
00:47:34,938 --> 00:47:35,897
Maart is de derde maand.

1317
00:47:35,939 --> 00:47:37,357
- Nummer 3.

1318
00:47:37,399 --> 00:47:40,026
- Laten we gaan. Kom op, cent.
- 10 dollar. 10 dollar.

1319
00:47:40,068 --> 00:47:41,111
- Ik ga het voor je wrijven.

1320
00:47:41,152 --> 00:47:42,237
- Wrijf het voor geluk.

1321
00:47:42,278 --> 00:47:44,114
Geef het die goede juju.

1322
00:47:44,155 --> 00:47:46,116
- $1. $ 1. $ 1.

1323
00:47:46,157 --> 00:47:48,034
- Kamari, maak alsjeblieft de koffer open.

1324
00:47:48,076 --> 00:47:51,204
- Daar ga je. OK.

1325
00:47:51,246 --> 00:47:53,373
Ik denk dat het zo was
de casusmassage.

1326
00:47:53,415 --> 00:47:55,291
Oké, wat kies je nu?

1327
00:47:55,333 --> 00:47:56,668
- 5 is een geweldig getal.

1328
00:47:56,710 --> 00:47:58,211
- Ben.

1329
00:47:58,253 --> 00:47:59,921
Geen massage voor jou?
- Nee.

1330
00:47:59,963 --> 00:48:01,381
- Nee?
- Direct ernaar toe.

1331
00:48:01,423 --> 00:48:02,841
Recht er naartoe.

1332
00:48:02,882 --> 00:48:04,342
- Laten we de zaak openen.

1333
00:48:06,136 --> 00:48:07,262
- Nee.

1334
00:48:07,303 --> 00:48:09,305
- Oké.
[juichen]

1335
00:48:09,347 --> 00:48:10,849
Hij heeft zijn eigen techniek.

1336
00:48:10,890 --> 00:48:12,517
- Daar gaan we.

1337
00:48:14,144 --> 00:48:16,479
- Vijf koffers om te openen
in deze ronde.

1338
00:48:16,521 --> 00:48:17,564
- Heeft iemand dat?
heb een nummer dat

1339
00:48:17,605 --> 00:48:19,274
lijkt je gewoon een beetje laag?

1340
00:48:19,315 --> 00:48:20,734
- Ik zeg 2.

1341
00:48:20,775 --> 00:48:21,985
- 2, onderdeel van de
Fibonacci-reeks?

1342
00:48:22,027 --> 00:48:23,236
- Ja, dat is absoluut zo.

1343
00:48:23,278 --> 00:48:24,988
- Ja.
- 2 is een goed getal.

1344
00:48:25,030 --> 00:48:26,156
Ik vind er ook 2 leuk.

1345
00:48:26,197 --> 00:48:27,323
- Zaaknummer 2.

1346
00:48:27,365 --> 00:48:28,992
- Kom op, Penny.
- Open het alstublieft.

1347
00:48:29,034 --> 00:48:30,535
- Oh, mijn god.

1348
00:48:32,037 --> 00:48:33,246
- Kijk eens!

1349
00:48:33,288 --> 00:48:37,834
[juichen]

1350
00:48:37,876 --> 00:48:39,711
Je ging met de expert,
en het loonde.

1351
00:48:39,753 --> 00:48:43,923
Oké, Aron,
nog vier gevallen.

1352
00:48:43,965 --> 00:48:47,469
- De laatste keer, ik ga naar
mijn geweldige castleden

1353
00:48:47,510 --> 00:48:49,137
heeft geholpen, dus laten we dat nog een keer doen.

1354
00:48:49,179 --> 00:48:50,388
- Dat weten we niet.

1355
00:48:50,430 --> 00:48:52,307
- Mijn verjaardag is de 14e.

1356
00:48:52,349 --> 00:48:54,017
- Vind je 14 leuk?
- Goed of slecht, ik hou van je.

1357
00:48:54,059 --> 00:48:55,101
Haat mij niet.

1358
00:48:55,143 --> 00:48:56,269
- 14.

1359
00:48:56,311 --> 00:48:57,354
- Ik weet het niet
deze verjaardagen.

1360
00:48:57,395 --> 00:48:58,730
- Laten we daarboven $75 zien.

1361
00:48:58,772 --> 00:48:59,981
- $75.
$ 75.

1362
00:49:00,023 --> 00:49:01,191
75.

1363
00:49:01,232 --> 00:49:03,193
75. 75.
- Zaaknummer 14.

1364
00:49:03,234 --> 00:49:04,194
[juichen]

1365
00:49:04,235 --> 00:49:06,404
Daar gaan we.

1366
00:49:08,239 --> 00:49:09,324
- Oké, ik ben klaar.

1367
00:49:09,366 --> 00:49:10,325
Stel mij geen vragen meer.

1368
00:49:10,367 --> 00:49:11,576
[gelach]

1369
00:49:11,618 --> 00:49:13,244
- Wat is het volgende?
- Eh, 18.

1370
00:49:13,286 --> 00:49:14,704
- Ben--

1371
00:49:14,746 --> 00:49:15,580
- Dat is zeker $10.
- Laten we het klein maken, Ben.

1372
00:49:15,622 --> 00:49:17,290
- $10.
- Ga, Ben.

1373
00:49:17,332 --> 00:49:18,875
- Laten we gaan.

1374
00:49:18,917 --> 00:49:20,168
- Oh.

1375
00:49:20,210 --> 00:49:23,296
[juichen]

1376
00:49:27,342 --> 00:49:29,052
- Ja.
Ja.

1377
00:49:29,094 --> 00:49:30,512
Ja.
- Nog twee.

1378
00:49:30,553 --> 00:49:31,554
- Ik dacht aan 11.

1379
00:49:31,596 --> 00:49:33,223
- Ga je naar elf?
- Ja.

1380
00:49:33,264 --> 00:49:34,307
- Laag aantal.
- 25.

1381
00:49:34,349 --> 00:49:35,392
- 25.

1382
00:49:35,433 --> 00:49:36,518
- Wat zit er in dat geval?

1383
00:49:36,559 --> 00:49:38,144
- 25.
- Linkerkant.

1384
00:49:38,186 --> 00:49:40,730
Linkerkant. Linkerkant.

1385
00:49:40,772 --> 00:49:42,399
* *

1386
00:49:42,440 --> 00:49:44,484
- Wat dan ook.
Dat is het laagste.

1387
00:49:44,526 --> 00:49:46,277
- Dat is het laagste getal
van onze kant.

1388
00:49:46,319 --> 00:49:47,946
Dat is het laagste
van onze kant.

1389
00:49:47,987 --> 00:49:48,947
- Je hebt er twee...

1390
00:49:48,988 --> 00:49:50,156
1, 2--

1391
00:49:50,198 --> 00:49:51,616
- Nog een geval.
- Oh.

1392
00:49:51,658 --> 00:49:52,617
- Oh, we moeten er nog één doen.

1393
00:49:52,659 --> 00:49:54,244
- Laten we naar de linkerkolom gaan.

1394
00:49:54,285 --> 00:49:55,203
- Oeh.
- Rechts?

1395
00:49:55,245 --> 00:49:56,329
- Linkerkolom.

1396
00:49:56,371 --> 00:49:57,622
Ik hou van 17, voor mij.
- Ja?

1397
00:49:57,664 --> 00:49:59,499
- Ja.
- 17. Kamari.

1398
00:49:59,541 --> 00:50:01,209
- Ik zat te denken
hetzelfde, Aron.

1399
00:50:01,251 --> 00:50:02,877
- Open alstublieft die koffer.

1400
00:50:02,919 --> 00:50:07,090
* *

1401
00:50:07,132 --> 00:50:08,466
- Oh.
- Nee.

1402
00:50:08,508 --> 00:50:11,177
- O, mijn God.

1403
00:50:11,219 --> 00:50:13,221
- Het spijt me.

1404
00:50:13,263 --> 00:50:15,348
- De miljoenenzaak
is uit.

1405
00:50:15,390 --> 00:50:17,142
[telefoon gaat]

1406
00:50:17,183 --> 00:50:18,685
- O.
- Hier is de bankier.

1407
00:50:18,727 --> 00:50:19,519
Pardon.

1408
00:50:19,561 --> 00:50:21,271
- Ik wil niet kijken.

1409
00:50:21,312 --> 00:50:24,357
* *

1410
00:50:24,399 --> 00:50:25,817
- Ja.

1411
00:50:25,859 --> 00:50:27,318
[grinnikt]

1412
00:50:27,360 --> 00:50:29,446
Dat deed hij?

1413
00:50:29,487 --> 00:50:30,447
Au.

1414
00:50:30,488 --> 00:50:31,990
Heel goed.

1415
00:50:34,409 --> 00:50:36,619
De bankier weet het
je bent een accountant.

1416
00:50:36,661 --> 00:50:41,708
Dus de bankier vraagt ​​zich af
hoe uw klantenlijst eruit ziet.

1417
00:50:41,750 --> 00:50:43,251
- Oh.

1418
00:50:43,293 --> 00:50:45,962
- Over het algemeen niet
vraag me om röntgenvisie.

1419
00:50:46,004 --> 00:50:50,383
Dus ik heb het gevoel dat ik zoiets heb van: dit
is een geldige fout om te maken.

1420
00:50:50,425 --> 00:50:53,636
- Ik hou van de
Superman-referentie.

1421
00:50:53,678 --> 00:50:56,806
Maar tot nu toe is het je gelukt
om ze allemaal te verliezen, op drie na

1422
00:50:56,848 --> 00:50:59,684
van de hoogste waarde
gevallen in het spel.

1423
00:50:59,726 --> 00:51:02,645
Toch is er een
miljoen dollar op het bord

1424
00:51:02,687 --> 00:51:04,856
tussen de bovenste twee waarden.

1425
00:51:07,859 --> 00:51:11,154
Dus ondanks het verlies van de grootste
geval in de laatste ronde van het spel,

1426
00:51:11,196 --> 00:51:13,239
uw bod is gestegen.

1427
00:51:13,281 --> 00:51:16,659
$ 107.000.

1428
00:51:16,701 --> 00:51:18,119
- Geen deal.
- Geen deal.

1429
00:51:18,161 --> 00:51:19,579
- Geen deal.

1430
00:51:19,621 --> 00:51:21,831
- Aron, je hebt er drie
het bord hoger dan dat.

1431
00:51:21,873 --> 00:51:25,168
- Maar dat is veel geld
voor dat laatste geval.

1432
00:51:25,210 --> 00:51:27,128
- Ik vind het beledigend
aan Aron.

1433
00:51:27,170 --> 00:51:29,714
- Nou, ik heb het gevoel dat ik het kan
krijg betere kansen dan dit.

1434
00:51:29,756 --> 00:51:32,258
Ik zie er drie cijfers boven,
en twee cijfers eronder.

1435
00:51:32,300 --> 00:51:35,679
- Aron, spring erin
en een bankier tegen zijn kont schoppen.

1436
00:51:35,720 --> 00:51:37,180
- Laten we het doen.
- Wacht even.

1437
00:51:37,222 --> 00:51:38,515
Hoeveel gevallen wel
wij moeten open?

1438
00:51:38,556 --> 00:51:40,058
- Twee zaken in de volgende ronde.

1439
00:51:40,100 --> 00:51:41,476
- Geen deal, Aron.

1440
00:51:41,518 --> 00:51:43,019
- We hebben drie bedragen
groter dan dat.

1441
00:51:43,061 --> 00:51:44,521
Als je er één uitschakelt,
je kunt beter beginnen

1442
00:51:44,562 --> 00:51:46,022
overweegt een deal te sluiten.

1443
00:51:46,064 --> 00:51:47,857
* *

1444
00:51:47,899 --> 00:51:50,026
- Dat weet ik
een doelwit op mijn rug.

1445
00:51:50,068 --> 00:51:53,363
Het is óf Aron,
Boston Rob, of ik ben het.

1446
00:51:53,405 --> 00:51:57,200
Ik zie de paniek in hem
ogen, maar ik wil volhouden.

1447
00:51:57,242 --> 00:51:58,368
Ik wil hier zijn.

1448
00:51:58,410 --> 00:52:01,121
Dus ik hoop dat hij een slechte deal maakt.

1449
00:52:01,162 --> 00:52:05,125
- Aron, deal of geen deal?

1450
00:52:13,008 --> 00:52:13,216
.

1451
00:52:13,258 --> 00:52:13,717
[gespannen muziek]

1452
00:52:15,760 --> 00:52:19,556
- Aron, je bod is $107.000.

1453
00:52:19,597 --> 00:52:20,974
- Geen deal.
- Geen deal.

1454
00:52:21,016 --> 00:52:22,350
- Geen deal.

1455
00:52:22,392 --> 00:52:24,144
- Als u dit aanbod accepteert
en wat is er bij jou aan de hand

1456
00:52:24,185 --> 00:52:27,605
kost $ 25 of $ 75,
Je hebt een goede deal gesloten

1457
00:52:27,647 --> 00:52:28,940
en je blijft in het spel.

1458
00:52:28,982 --> 00:52:32,777
Maar als wat in jouw geval is
hoger is dan $ 107.000,

1459
00:52:32,819 --> 00:52:35,697
dat is een slechte deal
en jij gaat naar huis.

1460
00:52:35,739 --> 00:52:39,117
Aron, deal of geen deal?

1461
00:52:39,159 --> 00:52:42,162
- Ik blijf erbij
de pindagalerij en...

1462
00:52:42,203 --> 00:52:43,163
[gelach]

1463
00:52:43,204 --> 00:52:44,414
--zeg geen deal.

1464
00:52:44,456 --> 00:52:45,540
- OK.

1465
00:52:45,582 --> 00:52:46,541
Daar gaan we.
[applaus]

1466
00:52:46,583 --> 00:52:47,625
- Blijf doorgaan.

1467
00:52:47,667 --> 00:52:49,127
- Je snapt het, Aron.

1468
00:52:49,169 --> 00:52:51,880
- Oké, Aron, twee gevallen
deze ronde te openen.

1469
00:52:51,921 --> 00:52:53,631
Wat kies jij als eerste?

1470
00:52:53,673 --> 00:52:54,799
- Nou, laten we erbij blijven
nummer 15.

1471
00:52:54,841 --> 00:52:56,343
- 15.
- Kleine jongen.

1472
00:52:56,384 --> 00:52:57,385
Kleine kerel.
Kleine kerel.

1473
00:52:57,427 --> 00:52:58,595
- Klein. Klein. Klein.
- Ben.

1474
00:52:58,636 --> 00:53:01,389
Laten we de zaak openen.

1475
00:53:01,431 --> 00:53:02,724
- Oh.

1476
00:53:02,766 --> 00:53:05,185
- Een kwart miljoen
komt van het bord.

1477
00:53:05,226 --> 00:53:08,813
$600.000, $400.000
nog steeds op het bord.

1478
00:53:08,855 --> 00:53:10,482
Wat kies jij als volgende?
- Nummer 8.

1479
00:53:10,523 --> 00:53:11,733
Nummer 8.

1480
00:53:11,775 --> 00:53:12,776
- Het laatste geval
voor de ronde.

1481
00:53:12,817 --> 00:53:14,527
- De 19 ziet er enorm eenzaam uit.

1482
00:53:14,569 --> 00:53:16,446
- Zaaknummer 19.
- Linkerkant. Linkerkant.

1483
00:53:16,488 --> 00:53:18,406
- Laten we deze ronde afsluiten.

1484
00:53:18,448 --> 00:53:19,407
- $25.

1485
00:53:19,449 --> 00:53:20,408
- Nee.

1486
00:53:20,450 --> 00:53:22,994
[juichen]

1487
00:53:23,036 --> 00:53:24,788
- Ik wist het!

1488
00:53:24,829 --> 00:53:26,664
Hij kreeg een slecht bericht.

1489
00:53:26,706 --> 00:53:28,583
- Hij kan je goed voor de gek houden.

1490
00:53:28,625 --> 00:53:29,959
Hoe voel je je
over die ronde?

1491
00:53:30,001 --> 00:53:31,378
- Beter.
[telefoon gaat]

1492
00:53:31,419 --> 00:53:32,587
- Oh-oh.
- Oh-oh.

1493
00:53:32,629 --> 00:53:35,006
- Laten we het uitzoeken.

1494
00:53:35,048 --> 00:53:37,258
Ja.

1495
00:53:37,300 --> 00:53:39,177
Ik hoor je.

1496
00:53:40,387 --> 00:53:42,222
Dat deed hij?

1497
00:53:42,263 --> 00:53:43,473
OK.

1498
00:53:43,515 --> 00:53:47,519
* *

1499
00:53:47,560 --> 00:53:51,147
De bankier is gewoon moe
wil zich terugtrekken op zijn jacht.

1500
00:53:51,189 --> 00:53:53,233
Dus hij wil dat
beëindig het spel nu.

1501
00:53:53,274 --> 00:53:54,442
- OK.

1502
00:53:54,484 --> 00:53:56,319
- Maar er nog steeds
bedraagt meer dan $ 1 miljoen

1503
00:53:56,361 --> 00:53:59,239
op het bord,
Daarom biedt hij jou aan

1504
00:53:59,280 --> 00:54:02,325
uw grootste aanbod tot nu toe.

1505
00:54:02,367 --> 00:54:05,537
$ 266.000.

1506
00:54:05,578 --> 00:54:08,289
- Oeh.

1507
00:54:11,710 --> 00:54:13,253
- Het is meer dan een kwart
van $ 1 miljoen.

1508
00:54:14,921 --> 00:54:16,464
- Wat zegt de wiskunde, Aron?

1509
00:54:16,506 --> 00:54:19,801
- De kansen zijn 2/3 van de tijd,
dat is een slechte deal.

1510
00:54:19,843 --> 00:54:22,804
- Je hebt wel een vangnet
als je er nog één gaat.

1511
00:54:22,846 --> 00:54:24,472
Dat is een spelersbord.
- Precies.

1512
00:54:24,514 --> 00:54:26,558
- Ik heb het gevoel dat $75 in 8 zit.

1513
00:54:26,599 --> 00:54:28,226
En ik weet niet waarom.

1514
00:54:28,268 --> 00:54:29,853
- Claudia heeft een gevoel.

1515
00:54:29,894 --> 00:54:32,105
Je hebt alles geïnternaliseerd
die deals door de jaren heen.

1516
00:54:32,147 --> 00:54:33,148
- Dat klopt.

1517
00:54:33,189 --> 00:54:34,858
- En je voelt
zaak nummer 8.

1518
00:54:34,899 --> 00:54:37,944
Maar jij komt vandaan
het denkproces van een bankier.

1519
00:54:37,986 --> 00:54:39,446
- Ja.

1520
00:54:39,487 --> 00:54:40,989
- Nou ja, als je het aanbod accepteert
en wat is er bij jou aan de hand

1521
00:54:41,031 --> 00:54:45,243
is $600.000 of
400.000 dollar, dat is een slechte deal

1522
00:54:45,285 --> 00:54:48,621
en jij gaat
meteen met lege handen naar huis.

1523
00:54:48,663 --> 00:54:50,623
Wat zegt je gevoel je?

1524
00:54:50,665 --> 00:54:52,792
- Mijn gevoel zegt...

1525
00:54:52,834 --> 00:54:54,461
* *

1526
00:54:54,502 --> 00:54:55,670
--geen overeenkomst.

1527
00:54:55,712 --> 00:54:56,755
- Oh.

1528
00:54:56,796 --> 00:54:58,840
[applaus]

1529
00:54:58,882 --> 00:55:00,508
Iedereen blij?
- Ja.

1530
00:55:00,550 --> 00:55:01,718
- Ja.
- We doen het.

1531
00:55:01,760 --> 00:55:03,261
Wij doen dit.

1532
00:55:03,303 --> 00:55:04,804
- Eén koffer om te openen.

1533
00:55:04,846 --> 00:55:06,431
Wat gaat het zijn?

1534
00:55:06,473 --> 00:55:09,976
- Ik voel me niet zoals Claudia
zou mij op het verkeerde been zetten.

1535
00:55:10,018 --> 00:55:12,103
- En ik bid dat ik gelijk heb.

1536
00:55:12,145 --> 00:55:15,523
- Voor het team,
voor Claudia, zaak nummer 8.

1537
00:55:15,565 --> 00:55:17,150
Kamari, hoe voel je je?

1538
00:55:17,192 --> 00:55:18,360
- Ik voel me geweldig.
- Ja?

1539
00:55:18,401 --> 00:55:19,652
- Het gaat goed met hem.

1540
00:55:19,694 --> 00:55:20,779
Ik voel me echt geweldig.
- 75.

1541
00:55:20,820 --> 00:55:22,614
- $75.
- 75.

1542
00:55:22,655 --> 00:55:23,990
- $75 hier.

1543
00:55:24,032 --> 00:55:26,076
- Open alstublieft de koffer.

1544
00:55:27,660 --> 00:55:28,745
- Kom op, allemaal.

1545
00:55:28,787 --> 00:55:31,915
[juichen]

1546
00:55:36,252 --> 00:55:38,296
- Laten we gaan, Aron!

1547
00:55:38,338 --> 00:55:39,547
- Kom op, Aron.

1548
00:55:39,589 --> 00:55:40,632
- Ik denk van wel
op iets.

1549
00:55:40,674 --> 00:55:41,800
[telefoon gaat]

1550
00:55:41,841 --> 00:55:43,510
- Laten we gaan, Aron.
- Aron.

1551
00:55:43,551 --> 00:55:45,303
- Hier is het.
Hier is het.

1552
00:55:45,345 --> 00:55:46,596
- Laatste oproep van de avond.

1553
00:55:46,638 --> 00:55:48,682
- Daar gaan we.

1554
00:55:48,723 --> 00:55:50,225
Ja.

1555
00:55:50,266 --> 00:55:52,602
* *

1556
00:55:52,644 --> 00:55:54,062
Ik hoopte dat je dat zou zeggen.

1557
00:55:58,274 --> 00:55:59,734
- Ja.

1558
00:56:02,362 --> 00:56:03,697
Oeh.

1559
00:56:03,738 --> 00:56:05,407
OK.

1560
00:56:08,076 --> 00:56:10,704
De bankier houdt van gokkers.

1561
00:56:10,745 --> 00:56:13,832
De bankier ziet je
als gokker,

1562
00:56:13,873 --> 00:56:17,127
vandaar uw aanbod

1563
00:56:17,168 --> 00:56:20,463
gaat omhoog

1564
00:56:20,505 --> 00:56:24,384
tot $ 445.000.

1565
00:56:26,094 --> 00:56:30,056
Direct naar de laatste zaak,
het geval van een van jullie

1566
00:56:30,098 --> 00:56:32,517
voor zal spelen
in de finale.

1567
00:56:32,559 --> 00:56:35,145
Aron, deal of geen deal?

1568
00:56:36,771 --> 00:56:38,898
- Mag ik het aan de ploeg vragen?

1569
00:56:38,940 --> 00:56:40,984
- Wat denkt iedereen?
- Geen deal.

1570
00:56:41,026 --> 00:56:42,819
- ik--
- Het is veel geld.

1571
00:56:42,861 --> 00:56:44,362
- Ik heb een denkproces nodig.

1572
00:56:44,404 --> 00:56:45,989
Voor mijn persoonlijke spel,

1573
00:56:46,031 --> 00:56:47,532
het is hoe dan ook 50/50.

1574
00:56:47,574 --> 00:56:50,452
Als ik deze deal aanneem, kunnen we dat doen
ofwel verlies je $ 45.000,

1575
00:56:50,493 --> 00:56:53,163
of $ 155.000 verdienen.

1576
00:56:53,204 --> 00:56:54,748
Als mijn wiskunde klopt.
- Dat klopt.

1577
00:56:54,789 --> 00:56:56,332
- Het is hoe dan ook 50/50.

1578
00:56:56,374 --> 00:56:57,834
Wat er ook gebeurt,
het is 50/50.

1579
00:56:57,876 --> 00:57:00,378
- Aron, de accountant
werken aan de statistieken.

1580
00:57:00,420 --> 00:57:02,714
Of je neemt deze deal
en reken maar op

1581
00:57:02,756 --> 00:57:06,259
met de zaak van $ 400.000,
of je geeft het door

1582
00:57:06,301 --> 00:57:09,721
en hoop dat jouw geval
is de $ 600.000.

1583
00:57:09,763 --> 00:57:11,806
- Aron, wat zeg je van je gevoel?

1584
00:57:11,848 --> 00:57:14,059
- Het is jouw beslissing.

1585
00:57:14,100 --> 00:57:17,312
Aron, deal of geen deal?

1586
00:57:17,354 --> 00:57:19,939
* *

1587
00:57:19,981 --> 00:57:21,649
- Ik denk dat hij het heeft.
- Ik denk dat hij het heeft.

1588
00:57:21,691 --> 00:57:23,109
- Ik denk dat nummer 10 goed is.

1589
00:57:23,151 --> 00:57:25,070
- Wij allemaal--
de bankier houdt van gokken,

1590
00:57:25,111 --> 00:57:27,364
we zijn het allemaal – ik denk dat we het er allemaal over eens zijn,
we kunnen allemaal gokken

1591
00:57:27,405 --> 00:57:29,074
als we er meer kunnen krijgen.

1592
00:57:29,115 --> 00:57:30,575
Ik zeg: geen deal.
- Oh.

1593
00:57:30,617 --> 00:57:32,535
[juichen]
- Oké.

1594
00:57:32,577 --> 00:57:34,871
- Je hebt dit, Aron.

1595
00:57:34,913 --> 00:57:37,457
- Aron het dier.
- Beast-modus.

1596
00:57:37,499 --> 00:57:40,126
- Aron, je hebt ze allemaal afgewezen
enkel bod van de bankier vanavond,

1597
00:57:40,168 --> 00:57:42,587
wat betekent
er zijn slechts twee gevallen

1598
00:57:42,629 --> 00:57:44,339
in het spel achtergebleven.
- Ja.

1599
00:57:44,381 --> 00:57:46,966
- $400.000 en $600.000.

1600
00:57:47,008 --> 00:57:49,511
Als u het hogere bedrag heeft
in jouw geval,

1601
00:57:49,552 --> 00:57:52,597
Je hebt de bankier verslagen
en een goede deal gesloten,

1602
00:57:52,639 --> 00:57:54,849
en je blijft in het spel.

1603
00:57:54,891 --> 00:57:59,020
* *

1604
00:57:59,062 --> 00:58:00,689
- Dit spel zou dat kunnen
wees alles voor mij,

1605
00:58:00,730 --> 00:58:03,149
omdat dit geldbedrag
zou levensveranderend zijn.

1606
00:58:03,191 --> 00:58:05,276
Het is dus zenuwslopend.

1607
00:58:05,318 --> 00:58:06,986
Dus als ik een goede deal maak,
Ik kan iemand wegstemmen.

1608
00:58:07,028 --> 00:58:08,947
Als ik een slechte deal maak,
mijn spel is klaar.

1609
00:58:08,988 --> 00:58:10,573
De inzet is zo hoog
omdat

1610
00:58:18,456 --> 00:58:18,623
.

1611
00:58:18,665 --> 00:58:19,916
- Aron, er zijn er maar twee
gevallen die nog in het spel zijn.

1612
00:58:21,418 --> 00:58:24,170
Als je het hogere hebt
bedrag in uw geval,

1613
00:58:24,212 --> 00:58:26,339
Je hebt de bankier verslagen
en een goede deal gesloten,

1614
00:58:26,381 --> 00:58:28,258
en je blijft in het spel.

1615
00:58:28,299 --> 00:58:30,677
Jij zult ook de macht hebben
elimineren

1616
00:58:30,719 --> 00:58:33,596
een van uw medegasten,
behalve Kim.

1617
00:58:33,638 --> 00:58:38,018
Maar als je de $400.000 hebt
geval,

1618
00:58:38,059 --> 00:58:39,561
dat is een slechte deal,

1619
00:58:39,602 --> 00:58:41,646
en de enige accountant
dat zal gelukkig zijn

1620
00:58:41,688 --> 00:58:45,442
is van de bankier omdat
je gaat naar huis.

1621
00:58:46,443 --> 00:58:47,694
Laten we eens kijken wat er in jouw geval is.

1622
00:58:47,736 --> 00:58:48,862
Ja.

1623
00:58:48,903 --> 00:58:50,405
Onthoud,
wat er ook in zijn geval is

1624
00:58:50,447 --> 00:58:52,407
zal worden toegevoegd
het laatste geval dat

1625
00:58:52,449 --> 00:58:54,868
zou tientallen miljoenen waard kunnen zijn
van dollars

1626
00:58:54,909 --> 00:58:56,745
in de finale.
- Kom op, Aron.

1627
00:58:56,786 --> 00:58:58,496
- Kom op, schatje.
- Kom op.

1628
00:58:58,538 --> 00:59:00,790
[dramatische muziek]

1629
00:59:00,832 --> 00:59:04,044
- Doe het. Doe het. Doe het.

1630
00:59:04,085 --> 00:59:05,754
[juichen]

1631
00:59:05,795 --> 00:59:08,006
- O!

1632
00:59:08,048 --> 00:59:09,424
O, geweldig.

1633
00:59:09,466 --> 00:59:11,634
Deze slimme accountant
versla de bankier

1634
00:59:11,676 --> 00:59:16,056
en voegde $ 600.000 toe
naar de laatste zaak.

1635
00:59:16,097 --> 00:59:17,682
Je hebt een goede deal gemaakt.

1636
00:59:17,724 --> 00:59:19,601
Je bent gegarandeerd
om in dit spel te blijven.

1637
00:59:19,642 --> 00:59:20,935
- Ik heb het je verteld
hij ging het doen.

1638
00:59:20,977 --> 00:59:22,645
- Goed gedaan, Aron.

1639
00:59:22,687 --> 00:59:24,689
- Je hebt op jezelf gegokt,
en het loonde.

1640
00:59:24,731 --> 00:59:25,648
Hoe voelt dit?

1641
00:59:25,690 --> 00:59:26,941
- Nee.

1642
00:59:26,983 --> 00:59:28,526
Ik moet...
- O.

1643
00:59:28,568 --> 00:59:30,028
- Ja.

1644
00:59:30,070 --> 00:59:32,614
Oké, Aron, jouw geluk
is de pech van iemand anders.

1645
00:59:32,655 --> 00:59:36,242
Je moet kiezen
die vanavond de wedstrijd verlaat.

1646
00:59:36,284 --> 00:59:38,119
Maar voordat je dat doet,
onthoud,

1647
00:59:38,161 --> 00:59:40,622
Kim is immuun voor eliminatie.

1648
00:59:40,663 --> 00:59:42,457
* *

1649
00:59:42,499 --> 00:59:44,793
- Eh,
jullie zijn allemaal grote concurrenten,

1650
00:59:44,834 --> 00:59:46,336
dat maakt het zo moeilijk.

1651
00:59:46,378 --> 00:59:48,922
Ik wou dat er iemand was die
was gewoon gemeen en een slechterik.

1652
00:59:48,963 --> 00:59:50,632
Dat zou dit maken
veel gemakkelijker.

1653
00:59:50,674 --> 00:59:51,966
Kies gewoon die persoon.

1654
00:59:52,008 --> 00:59:54,552
- Heb je je beslissing genomen?

1655
00:59:54,594 --> 00:59:56,262
- Ja.

1656
00:59:56,304 --> 00:59:58,014
- Ik wil niet naar huis.

1657
00:59:58,056 --> 01:00:01,935
Dus als hij mij uiteindelijk kiest,
Ik zal er kapot van zijn.

1658
01:00:02,686 --> 01:00:04,646
- Zeker
beter voor mijn spel

1659
01:00:04,688 --> 01:00:06,648
dan voor Aron
om van Stephanie af te komen.

1660
01:00:06,690 --> 01:00:10,235
Maar zolang ik het niet ben,
Ik ben er oké mee.

1661
01:00:10,276 --> 01:00:14,823
* *

1662
01:00:14,864 --> 01:00:17,200
- Eh...

1663
01:00:17,242 --> 01:00:18,451
Ik moet Brantzen kiezen

1664
01:00:18,493 --> 01:00:20,662
Omdat hij een grote concurrent is.

1665
01:00:20,704 --> 01:00:24,624
- Brantzen, het spijt me,
maar je bent geëlimineerd.

1666
01:00:24,666 --> 01:00:26,084
Nog laatste woorden?

1667
01:00:26,126 --> 01:00:28,503
- Ieder van jullie is dat
echt een mooi mens,

1668
01:00:28,545 --> 01:00:31,715
en dat zou ik nooit doen
neem het rode hoesje.

1669
01:00:33,717 --> 01:00:36,803
Ik wilde gewoon iemand zijn
waar mijn dochter trots op is,

1670
01:00:36,845 --> 01:00:39,389
waar mijn vrouw trots op is, weet je?

1671
01:00:40,432 --> 01:00:41,599
Dat is alles wat ik kan zeggen.

1672
01:00:41,641 --> 01:00:43,768
- Wij houden van je, Brantzen.
- Ja.

1673
01:00:43,810 --> 01:00:45,812
- Je hebt jezelf echt laten zien
daarbuiten.

1674
01:00:45,854 --> 01:00:47,647
- Ik denk dat dat niet zo is
iemand hier die dat niet doet

1675
01:00:47,689 --> 01:00:49,566
voel je zo over jou.

1676
01:00:49,607 --> 01:00:51,818
* *

1677
01:00:51,860 --> 01:00:53,194
Je bent een goede man, Brantzen.

1678
01:00:53,236 --> 01:00:55,739
- Het is oké, man.
Het is oké.

1679
01:00:55,780 --> 01:00:56,948
- Het spijt me.

1680
01:00:56,990 --> 01:00:58,450
Maar jij gaat winnen
World Series of Poker.

1681
01:00:58,491 --> 01:00:59,993
Dus jij gaat winnen
zoals $10 miljoen.

1682
01:01:00,035 --> 01:01:01,703
- Ja, we zullen zien.
- Brantzen.

1683
01:01:01,745 --> 01:01:03,997
- Bedankt.
- Het was me een genoegen.

1684
01:01:04,039 --> 01:01:05,707
- De bankier keek
voor een gokker,

1685
01:01:05,749 --> 01:01:07,459
en ik ben een pokerspeler.

1686
01:01:07,500 --> 01:01:09,878
Maar deze keer,
het lukte niet.

1687
01:01:09,919 --> 01:01:12,714
- Jullie kunnen allemaal teruggaan
kamperen en wat rusten,

1688
01:01:12,756 --> 01:01:14,007
omdat je het nooit weet

1689
01:01:14,049 --> 01:01:16,217
wat de bankier in petto heeft.

1690
01:01:16,259 --> 01:01:17,677
- Vriend.
- Ja!

1691
01:01:17,719 --> 01:01:19,054
- Dat was episch. Episch.
- Ga, ga.

1692
01:01:19,095 --> 01:01:21,097
- Ja, Aron wel.

1693
01:01:21,139 --> 01:01:23,391
- Het is grappig, met Boston Rob,
Het voelt alsof ik teken

1694
01:01:23,433 --> 01:01:25,268
als een deal met de duivel.

1695
01:01:25,310 --> 01:01:27,604
- Je hebt ze.
Je hebt ze.

1696
01:01:27,645 --> 01:01:29,314
- Maar als ik moet tekenen
een contract in bloed

1697
01:01:29,356 --> 01:01:31,232
om het spel te winnen, zal ik het doen.

1698
01:01:31,274 --> 01:01:35,862
* *

1699
01:01:35,904 --> 01:01:38,198
- Zeer binnenkort,
er zal er maar één zijn.

1700
01:01:38,239 --> 01:01:40,408
Wie onder jullie
is vastbesloten te zijn

1701
01:01:40,450 --> 01:01:43,244
de laatste concurrent die overblijft?

1702
01:01:43,286 --> 01:01:44,871
- Het is geen stemming
zoals 'Overlevende'.

1703
01:01:44,913 --> 01:01:47,374
Ze kunnen je gewoon zelf uitkiezen
en wijs je en zeg:

1704
01:01:47,415 --> 01:01:48,625
je bent weg.

1705
01:01:48,667 --> 01:01:50,251
- Wie ben jij
naar huis sturen?

1706
01:01:50,293 --> 01:01:51,878
* *

1707
01:01:51,920 --> 01:01:53,963
- Kan ik je vertrouwen?
- Je kunt mij vertrouwen.

1708
01:01:54,005 --> 01:01:55,590
[juichen]

1709
01:01:55,632 --> 01:01:58,343
- Deze mensen dat
je leunt op

1710
01:01:58,385 --> 01:02:00,720
zijn dezelfde mensen
je moet in de rug steken

1711
01:02:00,762 --> 01:02:02,097
om het einde te bereiken.

1712
01:02:02,138 --> 01:02:04,140
- Mijn man.
- Welk nummer heb je?

1713
01:02:04,182 --> 01:02:05,684
- Dat maakt niet uit.
Waar is de goede zaak?

1714
01:02:05,725 --> 01:02:07,185
- Ik kan het niet garanderen
ieders veiligheid.

1715
01:02:07,227 --> 01:02:10,939
- Is Aron slim genoeg om te trekken?
het omgekeerde omgekeerde op mij?

1716
01:02:10,980 --> 01:02:13,274
- We hebben haar ter plekke verblind.

1717
01:02:13,316 --> 01:02:14,776
- Oh.

1718
01:02:14,818 --> 01:02:20,240
* *

1719
01:02:20,281 --> 01:02:23,910
- Je moet er twee bedriegen
van je mede-castgenoten.

1720
01:02:23,952 --> 01:02:25,495
- O, wauw.

1721
01:02:25,537 --> 01:02:29,165
- Ik ben een zittende eend,
tenzij je mij beschermt.

1722
01:02:29,207 --> 01:02:32,544
- Hoe hebben we dat niet gedaan?
eerder stoppen?

1723
01:02:32,585 --> 01:02:33,962
- Ja.

1724
01:02:34,004 --> 01:02:36,172
- Mensen zeggen dat ze onbevreesd zijn,
maar ik wist niet wat

1725
01:02:36,214 --> 01:02:38,299
dat betekende totdat ik hier kwam.

1726
01:02:38,341 --> 01:02:39,843
- Wacht, ik moet aftellen!

1727
01:02:39,884 --> 01:02:41,052
Ga alsjeblieft niet te snel.

1728
01:02:41,094 --> 01:02:42,470
- Manier om te vechten
door jouw angst.

1729
01:02:42,512 --> 01:02:44,681
- Wij zijn er voor jou!
- Kijk naar ons!

1730
01:02:44,723 --> 01:02:48,435
* *

1731
01:02:48,476 --> 01:02:50,729
- Laten we gaan, Miranda!
Kom op!

1732
01:02:50,770 --> 01:02:52,981
- Die de geest boven de materie kan stellen

1733
01:02:53,023 --> 01:02:55,150
en balanceren hun weg
naar de overwinning vandaag?

1734
01:02:55,191 --> 01:02:57,193
[juichen]

1735
01:02:57,235 --> 01:02:59,237
Enige spijt?
- Ik heb er geen spijt van.

1736
01:02:59,279 --> 01:03:00,572
- Slangen hebben nergens spijt van.

1737
01:03:00,613 --> 01:03:02,657
Ze bijten zonder spijt.

1738
01:03:02,699 --> 01:03:03,908
- Ow, hij heeft mij gebeten.

1739
01:03:03,950 --> 01:03:05,326
- Ik haat jullie.

1740
01:03:05,368 --> 01:03:07,328
Ik haat de bankier.
Ik haat dit.

1741
01:03:07,370 --> 01:03:09,539
* *

1742
01:03:09,581 --> 01:03:14,252
- Er zijn vijf gevallen,
ruim een miljoen dollar.

1743
01:03:14,294 --> 01:03:15,754
- Geld!

1744
01:03:15,795 --> 01:03:20,091
- Het grootste persoonlijke aanbod,
$ 100.000.

1745
01:03:20,133 --> 01:03:22,135
- Koning van de jungle, schat!

1746
01:03:22,177 --> 01:03:23,803
[juichen]

1747
01:03:23,845 --> 01:03:25,513
- Deal of geen deal?

1748
01:03:25,555 --> 01:03:26,890
- Overeenkomst.
- Overeenkomst.

1749
01:03:26,931 --> 01:03:28,308
- Ja!

1750
01:03:28,350 --> 01:03:29,893
- Het is tijd om elkaar te ontmoeten
het brein wie is

1751
01:03:29,934 --> 01:03:33,813
maakte deze ervaring zo
een wilde voor jullie allemaal.

1752
01:03:33,855 --> 01:03:35,231
Bankier, kom naar buiten.

1753
01:03:35,273 --> 01:03:37,025
- O, jongen.

1754
01:03:37,067 --> 01:03:39,319
[juichen]

1755
01:03:39,361 --> 01:03:41,154
- Nieuwe deal of geen deal
Eiland,"

1756
01:03:41,196 --> 01:03:43,490
Maandag op NBC en Peacock.

1757
01:03:44,824 --> 01:03:47,744
[dramatische muziek]

1758
01:03:47,786 --> 01:03:54,751
* *


