1 00:00:03,804 --> 00:00:04,336 ..Heute Abend. Ich bin Theresa Marchetta. 2 00:00:04,438 --> 00:00:05,404 -Und das bin ich Tom Mustin. 3 00:00:05,506 --> 00:00:06,972 Das Verschwinden eines Schwangere Frederick-Frau 4 00:00:07,074 --> 00:00:08,273 und sie zwei Kinder 5 00:00:08,376 --> 00:00:09,742 hat das eingefangen Aufmerksamkeit der Nation. 6 00:00:09,844 --> 00:00:11,610 Shan'ann Watt und ihre beiden kleinen Töchter 7 00:00:11,712 --> 00:00:13,545 wurden noch nicht gesehen die letzten zwei Tage. 8 00:00:13,647 --> 00:00:15,180 Wir haben ein Live-Team Berichterstattung über diesen Fall. 9 00:00:15,282 --> 00:00:17,116 Jaclyn Allen ist in der Nachbarschaft 10 00:00:17,218 --> 00:00:19,218 wo es ein gibt aktive Untersuchung 11 00:00:19,320 --> 00:00:20,352 gerade im Gange. 12 00:00:20,454 --> 00:00:22,855 [verschiedene Neuigkeiten Reporter] 13 00:00:22,957 --> 00:00:24,890 -Sie schienen so eine normale Familie.. 14 00:00:24,992 --> 00:00:26,358 -Höre ihnen zu wie sie Nachbarn fragen 15 00:00:26,460 --> 00:00:27,393 „Hast du gesehen? diese Frau? 16 00:00:27,495 --> 00:00:29,094 Weißt du? diese Frau?“ 17 00:00:29,196 --> 00:00:30,295 das ist ein sehr sichtbare Anstrengung.. 18 00:00:30,398 --> 00:00:33,799 [verschiedene Neuigkeiten Reporter] 19 00:00:33,901 --> 00:00:35,734 ..Bringen Sie Denver 7 herein investigativer Reporter 20 00:00:35,836 --> 00:00:37,403 Jace Larson, wer ist Lernen aus Top-Quellen 21 00:00:37,505 --> 00:00:38,837 mehr darüber diese Untersuchung 22 00:00:38,939 --> 00:00:40,973 und die des Mannes Engagement. 23 00:00:42,977 --> 00:00:46,111 Also, eine Sache, die ich Ich wollte es nur sagen 24 00:00:46,213 --> 00:00:50,983 Sie.. Sie müssen eine festlegen Beispiel für Ihre Kinder. 25 00:00:51,085 --> 00:00:54,019 Bella: Das hast du ein Beispiel geben. 26 00:00:54,121 --> 00:00:55,821 Vielen Dank für Deine Hilfe, Schatz. 27 00:00:55,923 --> 00:00:58,457 Ähm, aber das kannst du nicht einfach predige deinen Kindern, 28 00:00:58,559 --> 00:01:00,225 Du hast es zu leben. 29 00:01:00,327 --> 00:01:02,161 Bella: Zu lebe es. 30 00:01:02,263 --> 00:01:04,096 -Das stimmt, du muss es leben. 31 00:01:04,198 --> 00:01:07,166 Also wagen Sie den Schritt des Glaubens an dich selbst 32 00:01:07,268 --> 00:01:08,500 und einfach... 33 00:01:08,602 --> 00:01:10,102 Bella: Nimm das Sprung der Gesundheit. 34 00:01:10,204 --> 00:01:11,370 [lacht] 35 00:01:11,472 --> 00:01:14,306 -Dieser Sprung der Gesundheit und das weiß ich einfach 36 00:01:14,408 --> 00:01:17,209 was auch immer es in deinem ist Leben, das du willst.. 37 00:01:17,311 --> 00:01:19,311 Bella: Was auch immer es ist in deinem Leben, das du willst. 38 00:01:19,413 --> 00:01:21,747 -Wenn du es einfach nimmst dieser Vertrauensvorschuss 39 00:01:21,849 --> 00:01:23,715 in dir selbst, Du kannst es haben. 40 00:01:23,818 --> 00:01:25,017 Bella: Das kannst du. 41 00:01:25,119 --> 00:01:26,518 -Das stimmt. 42 00:01:37,431 --> 00:01:39,731 Wo immer sie ist, Ich hoffe, sie ist in Sicherheit. 43 00:01:39,834 --> 00:01:42,000 Und mit den Kindern, aber ich weiß nicht, 44 00:01:42,103 --> 00:01:43,602 Könnte sie? abgehoben haben? 45 00:01:43,704 --> 00:01:44,770 Ich weiß nicht. 46 00:01:44,872 --> 00:01:47,840 Aber wenn jemand hat Sie und sie ist nicht sicher, 47 00:01:47,942 --> 00:01:49,775 so, ich will sie zurück. 48 00:01:49,877 --> 00:01:53,645 Das ist so Wo mein Kopf ist. 49 00:01:53,747 --> 00:01:55,614 Wenn sie es sind jetzt sicher, 50 00:01:55,716 --> 00:01:57,082 So, das sind sie werde wiederkommen. 51 00:01:57,184 --> 00:01:58,684 Aber wenn ja nicht sicher, wie, 52 00:01:58,786 --> 00:02:00,018 das ist das nicht wissender Teil, 53 00:02:00,121 --> 00:02:02,054 so, wenn ja nicht sicher, wie... 54 00:02:02,156 --> 00:02:05,324 [Tür öffnet sich knarrend und knallt zu] 55 00:02:05,426 --> 00:02:15,067 [ominöse Musik] 56 00:02:15,169 --> 00:02:28,180 [ominöse Musik] 57 00:02:28,282 --> 00:02:36,288 [ominöse Musik] 58 00:02:36,390 --> 00:02:39,191 [Türsummer] 59 00:02:39,293 --> 00:02:40,959 Chris, das ist Tammy Lee, 60 00:02:41,061 --> 00:02:43,061 sie wird es dir geben heute ein Lügendetektor. 61 00:02:43,164 --> 00:02:45,330 -Chris, gut Dich kennenzulernen. 62 00:02:45,432 --> 00:02:47,766 -Danke. Ebenfalls. 63 00:02:47,868 --> 00:02:51,870 - Also, äh, ich denke das ist der beste Weg nach vorn 64 00:02:51,972 --> 00:02:53,805 und wann Du bist hier fertig 65 00:02:53,908 --> 00:02:55,240 wir werden es herausfinden nächste Schritte aus. 66 00:02:55,342 --> 00:02:56,842 -Okay, klingt wie ein Plan. 67 00:02:56,944 --> 00:02:58,310 -In Ordnung. 68 00:02:58,412 --> 00:03:00,579 -Nehmen Sie Platz. 69 00:03:00,681 --> 00:03:02,114 [Türsummer] 70 00:03:04,885 --> 00:03:06,885 Also ich will dich einfach sich sicher fühlen 71 00:03:06,987 --> 00:03:08,687 das, wenn du es getan hättest nichts damit zu tun 72 00:03:08,789 --> 00:03:10,455 die deiner Frau Verschwinden, 73 00:03:10,558 --> 00:03:11,924 Ich werde finden das ist heute raus. 74 00:03:12,026 --> 00:03:13,692 Der einzige Weg du kann den Test nicht bestehen 75 00:03:13,794 --> 00:03:15,460 wenn du nicht zuhörst zu meinen Anweisungen 76 00:03:15,563 --> 00:03:17,729 oder Sie wählen mich anzulügen. 77 00:03:17,831 --> 00:03:18,864 Verstehen? 78 00:03:18,966 --> 00:03:21,934 Ja, das habe ich noch nie hatte einen Lügendetektor 79 00:03:22,036 --> 00:03:23,735 erledigt am ich vorher. 80 00:03:23,837 --> 00:03:25,370 Die meisten Leute nicht. 81 00:03:25,472 --> 00:03:28,273 Es ist keine normale Sache dass die Leute durchmachen. 82 00:03:28,375 --> 00:03:32,778 -Ja, nein, das habe ich einfach Keine Ahnung, was mich erwartet. 83 00:03:32,880 --> 00:03:34,079 Das ist normal. 84 00:03:34,181 --> 00:03:36,515 Nur damit du es weißt, wir machen das insgesamt 85 00:03:36,617 --> 00:03:37,983 unser Vermisstes Personenfälle, 86 00:03:38,085 --> 00:03:40,719 also glaube nicht, dass wir es sind Ich greife dich einfach heraus. 87 00:03:40,821 --> 00:03:42,521 Wir fangen immer an von innen 88 00:03:42,623 --> 00:03:44,156 und arbeiten unser Ausweg. 89 00:03:44,258 --> 00:03:46,592 Wir können es sagen Ermittler, wissen Sie, 90 00:03:46,694 --> 00:03:48,827 Hey, wir haben geklärt Chris. Er kann loslegen, 91 00:03:48,929 --> 00:03:50,762 Das musst du nicht mach dir Sorgen um ihn. 92 00:03:50,864 --> 00:03:52,898 Okay... Okay. 93 00:03:53,000 --> 00:03:55,634 Offensichtlich, wenn Sie hatte etwas zu tun 94 00:03:55,736 --> 00:03:57,436 mit der deiner Frau Verschwinden, 95 00:03:57,538 --> 00:03:59,371 dann wäre es sehr dumm, reinzukommen und 96 00:03:59,473 --> 00:04:01,673 Machen Sie einen Lügendetektor heute, also.. 97 00:04:01,775 --> 00:04:04,243 Genau. Natürlich. 98 00:04:04,345 --> 00:04:07,012 Fangen wir einfach damit an Anfang, behandle mich einfach 99 00:04:07,114 --> 00:04:09,081 wie jemand, der weiß nichts 100 00:04:09,183 --> 00:04:12,284 und melde mich bei dir Leben mit Shan'ann. 101 00:04:15,189 --> 00:04:16,622 Chris... 102 00:04:17,625 --> 00:04:20,492 Hey, Chris! 103 00:04:20,594 --> 00:04:23,095 Komm her, ich muss sag dir was! 104 00:04:34,141 --> 00:04:35,974 „Ups, wir habe es wieder getan“ 105 00:04:36,076 --> 00:04:39,378 [lacht] Ich wie dieses Hemd! 106 00:04:41,081 --> 00:04:43,749 Warte... Wirklich? -Wirklich. 107 00:04:43,851 --> 00:04:46,852 Oh Gott, wirklich? -Wirklich. 108 00:04:46,954 --> 00:04:48,620 -Oh, es ist rosa. 109 00:04:48,722 --> 00:04:50,389 Heißt das? Es wird ein Mädchen? 110 00:04:50,491 --> 00:04:52,357 -Das wissen wir nicht genau das, was der Test sagt. 111 00:04:52,459 --> 00:04:53,659 Ich weiß, ich weiß. 112 00:04:53,761 --> 00:04:55,394 Gott! Oh, das ist großartig! 113 00:04:55,496 --> 00:04:56,728 Baby..Mmm. 114 00:04:56,830 --> 00:04:57,863 -Wirklich? 115 00:04:57,965 --> 00:04:59,164 Das ist...Oh! 116 00:04:59,266 --> 00:05:01,233 Ich schätze, wann du willst es passiert einfach. 117 00:05:01,335 --> 00:05:04,136 Ach, komm hier...Mmm. 118 00:05:04,238 --> 00:05:05,637 [lacht] 119 00:05:05,739 --> 00:05:07,172 [ominöse Musik] 120 00:05:08,776 --> 00:05:10,409 [LKW piepst] 121 00:05:13,013 --> 00:05:14,346 Watt.. 122 00:05:14,448 --> 00:05:15,681 -Hey, Mann. 123 00:05:15,783 --> 00:05:16,982 Was ist das? Schaden hier? 124 00:05:17,084 --> 00:05:18,483 Monitoraufnahme. 125 00:05:18,585 --> 00:05:20,552 Lassen Sie es im Büro laufen wenn du eine Chance bekommst. 126 00:05:20,654 --> 00:05:21,853 Nikki wird es tun kümmere dich darum. 127 00:05:21,955 --> 00:05:24,122 Hey, äh... Du vermisst etwas, Mann? 128 00:05:25,659 --> 00:05:26,525 Nein. 129 00:05:26,627 --> 00:05:30,062 Bist du sicher? [lacht] 130 00:05:30,164 --> 00:05:32,664 Oh, mein Gott. Du hat meinen Hintern gerettet. 131 00:05:32,766 --> 00:05:34,299 Das ist was Ich bin hier für. 132 00:05:34,401 --> 00:05:35,500 Ich muss es bekommen Die Größe dieses Dings wurde geändert. 133 00:05:35,602 --> 00:05:37,202 Es hält abrutschen. 134 00:05:37,304 --> 00:05:38,337 Wie weit bist du? jetzt unten? 135 00:05:38,439 --> 00:05:39,971 Dreißig Pfund. 136 00:05:40,074 --> 00:05:41,073 Kein Scherz. 137 00:05:41,175 --> 00:05:42,407 Das ist Streben. 138 00:05:42,509 --> 00:05:44,343 Ich sage dir immer wieder, Mann, strebe nach Werken. 139 00:05:44,445 --> 00:05:46,278 Das ist so der Metaburn.. 140 00:05:46,380 --> 00:05:49,214 Ich fühle mich konzentrierter, Ich habe mehr Energie, 141 00:05:49,316 --> 00:05:51,049 wie die Pfunde Flieg weiter weg. 142 00:05:51,151 --> 00:05:52,951 Meine Frau wird es bekommen Sie auf dem Programm. 143 00:05:53,053 --> 00:05:55,687 Im Ernst, alles was du hast zu tun ist, das Wort zu sagen. 144 00:05:55,789 --> 00:05:56,822 Ja, richtig. 145 00:05:56,924 --> 00:05:58,590 Es gibt eine Konvention dieses Wochenende 146 00:05:58,692 --> 00:06:00,726 am Doppelbaum. Du solltest vorbeikommen. 147 00:06:00,828 --> 00:06:01,860 Ich denke über das Schlafen 148 00:06:01,962 --> 00:06:03,462 dieses Wochenende, Mann. 149 00:06:03,564 --> 00:06:05,430 Hey, äh, erzähl es Shan, herzlichen Glückwunsch 150 00:06:05,532 --> 00:06:06,998 auf dem neuen Kind. 151 00:06:07,101 --> 00:06:08,967 Nimm sie raus.. Auf mich. 152 00:06:09,069 --> 00:06:09,835 Geschenkkarten. 153 00:06:09,937 --> 00:06:10,902 Ja. 154 00:06:11,004 --> 00:06:12,204 Danke, Mann. 155 00:06:12,306 --> 00:06:13,538 Das bin ich wirklich hoffe auf einen Jungen. 156 00:06:13,640 --> 00:06:15,107 - So oder so, Du bist in der Unterzahl. 157 00:06:15,209 --> 00:06:16,475 Drei ist mehr als ein paar. 158 00:06:16,577 --> 00:06:18,777 Es ist viel... Wie viele. 159 00:06:21,715 --> 00:06:26,351 Also habe ich mich bemüht seit Januar und, ähm, 160 00:06:26,453 --> 00:06:28,720 Das habe ich schon zwei Freifahrten verdient. 161 00:06:28,822 --> 00:06:32,491 Chris und ich werden Nächstes Jahr fahre ich nach Cancun. 162 00:06:32,593 --> 00:06:34,893 Ähm, das bin ich Ich liebe meinen Job. 163 00:06:34,995 --> 00:06:39,064 Ich darf reisen und Ich helfe Menschen 164 00:06:39,166 --> 00:06:42,334 gesünder leben, glücklicheres Leben, 165 00:06:42,436 --> 00:06:46,071 mich eingeschlossen, und ich fühle mich so gesegnet. 166 00:06:46,173 --> 00:06:49,141 Was ich also sagen möchte 167 00:06:49,243 --> 00:06:51,443 Heute Morgen ist es so, 168 00:06:51,545 --> 00:06:55,447 Lässt es Ihr Job zu? um dein bestes Leben zu führen? 169 00:06:55,549 --> 00:06:57,883 Weil du das habe ich verdient. 170 00:06:57,985 --> 00:07:00,619 Jeder tut es. 171 00:07:00,721 --> 00:07:03,255 Sei einfach glücklich. 172 00:07:03,357 --> 00:07:06,491 Ähm, Punkt. Ende der Geschichte. 173 00:07:06,593 --> 00:07:07,592 [klopft] 174 00:07:07,694 --> 00:07:11,029 und ich werde dabei sein der Doppelbaum dieses- 175 00:07:11,131 --> 00:07:12,464 Ich komme! 176 00:07:12,566 --> 00:07:13,932 Komm und sag Hallo, Weil ich es sein werde 177 00:07:14,034 --> 00:07:15,934 kostenlos ausgeben Versuchen Sie Starter-Kits 178 00:07:16,036 --> 00:07:17,669 zu den ersten 50 Strebende, die kommen. 179 00:07:17,771 --> 00:07:19,771 Und nächste Woche werde ich es tun in North Carolina sein 180 00:07:19,873 --> 00:07:22,374 Ich mache weiter, Also komm und sag Hallo. 181 00:07:22,476 --> 00:07:24,943 Lasst es euch gut gehen Tag.. Tschüss! 182 00:07:25,045 --> 00:07:26,778 Hallo. -Hallo. 183 00:07:26,880 --> 00:07:28,346 Was sind denkst du? 184 00:07:28,449 --> 00:07:30,582 -Drei ist gut! Ich bin begeistert! 185 00:07:30,684 --> 00:07:31,917 -Glückwunsch. 186 00:07:32,019 --> 00:07:34,486 -Es wird sein großartig. Treten Sie ein. 187 00:07:34,588 --> 00:07:35,787 -Bin es nur ich, 188 00:07:35,889 --> 00:07:38,356 Oder sucht Chris? wirklich gut heutzutage? 189 00:07:38,459 --> 00:07:39,891 Ich weiß richtig? 190 00:07:39,993 --> 00:07:43,562 Er fühlt sich auch so gut, und er hat trainiert 191 00:07:43,664 --> 00:07:46,465 jeden Tag und er hat plötzlich einen Sixpack. 192 00:07:46,567 --> 00:07:48,467 Er strebt danach. 193 00:07:48,569 --> 00:07:51,703 Oh, ich muss zeig dir das. 194 00:07:54,208 --> 00:07:57,342 Schauen Sie... Das ist eine App das behält den Überblick 195 00:07:57,444 --> 00:07:59,244 Dein ganzes Guthaben Kartengebühren 196 00:07:59,346 --> 00:08:01,246 für den Fall, dass Ihr Handtasche wird gestohlen. 197 00:08:01,348 --> 00:08:03,048 Oder Ihr Mann kauft etwas, das er nicht tun sollte. 198 00:08:03,150 --> 00:08:05,917 Es ist einfach einfacher, wenn ich kann Behalte den Überblick über alles. 199 00:08:06,019 --> 00:08:07,853 Ich sage es nur. 200 00:08:07,955 --> 00:08:10,455 Wie lange bist du? Gehst du nach North Carolina? 201 00:08:10,557 --> 00:08:11,590 -Sechs Wochen. 202 00:08:11,692 --> 00:08:12,891 Es wird gut sein, weil meine Eltern sind da 203 00:08:12,993 --> 00:08:14,659 und die Schwiegereltern sind da. 204 00:08:14,761 --> 00:08:15,961 Sie werden alle helfen kümmere dich um die Kinder 205 00:08:16,063 --> 00:08:17,596 während ich eine Konferenz mache Folgemaßnahmen, 206 00:08:17,698 --> 00:08:19,531 unterschreiben mit die Kunden, 207 00:08:19,633 --> 00:08:21,466 Vielleicht schaffe ich es sogar um ein bisschen zu entspannen. 208 00:08:21,568 --> 00:08:23,435 Ich meine, nicht so sehr wie Chris, aber einige. 209 00:08:23,537 --> 00:08:24,703 Er geht nicht? 210 00:08:24,805 --> 00:08:26,204 -Er wird da sein ein paar Wochen. 211 00:08:26,306 --> 00:08:27,339 Er muss arbeiten. 212 00:08:27,441 --> 00:08:28,473 Er wird es schaffen Langeweile in diesem Haus 213 00:08:28,575 --> 00:08:30,609 ganz alleine. Armes Ding. 214 00:08:30,711 --> 00:08:33,979 Ich muss das eines Vaters machen Tagesvideo für Chris. 215 00:08:34,081 --> 00:08:36,147 Drückst du einfach der rote Knopf für mich? 216 00:08:37,284 --> 00:08:38,416 Danke. 217 00:08:39,453 --> 00:08:40,452 Gehen. 218 00:08:40,554 --> 00:08:43,021 Hallo Chris. Ich einfach wollte das sagen 219 00:08:43,123 --> 00:08:45,657 Wir sind so gesegnet habe dich in unserem Leben 220 00:08:45,759 --> 00:08:47,893 und das tust du Soviel zu uns 221 00:08:47,995 --> 00:08:51,463 und du nimmst solche Gut auf uns aufgepasst, ähm, 222 00:08:51,565 --> 00:08:54,399 Und du bist der Grund dass ich mutig genug war 223 00:08:54,501 --> 00:08:57,135 zustimmen 224 00:08:57,237 --> 00:09:01,473 Du bist also unglaublich und wir haben wirklich Glück 225 00:09:01,575 --> 00:09:03,742 Dich zu haben in unserem Leben. 226 00:09:03,844 --> 00:09:06,845 Glücklicher Vater Tag.. [Kuss] 227 00:09:06,947 --> 00:09:10,081 ♪ 228 00:09:10,183 --> 00:09:12,017 Du siehst so sexy aus. 229 00:09:12,119 --> 00:09:14,953 -Wirklich? Danke. 230 00:09:16,957 --> 00:09:19,791 Wasser.. Wassertoast? 231 00:09:21,528 --> 00:09:22,727 An einen Jungen? 232 00:09:22,829 --> 00:09:23,862 -Ein Junge. 233 00:09:23,964 --> 00:09:24,996 [Klirren] 234 00:09:25,098 --> 00:09:27,198 Hast du gedacht? über Namen? 235 00:09:28,869 --> 00:09:31,036 Christoph Watt ii. 236 00:09:34,341 --> 00:09:37,642 Du liebst nicht es. Okay, ähm... 237 00:09:37,744 --> 00:09:39,945 Vielleicht könnten wir einen Namen nennen er nach meinem Vater. 238 00:09:40,047 --> 00:09:41,179 Edward? 239 00:09:41,281 --> 00:09:43,315 -Eddie. Eddie? 240 00:09:43,417 --> 00:09:45,083 Ich möchte, dass er es tut Freunde haben. 241 00:09:45,185 --> 00:09:47,018 Ich will ihn gemocht werden. 242 00:09:47,120 --> 00:09:49,087 [lacht] 243 00:09:49,189 --> 00:09:53,892 Ich habe nachgedacht ungefähr, ähm... Nico. 244 00:09:55,562 --> 00:09:56,895 Okay, ja. 245 00:09:56,997 --> 00:09:58,697 Ja, das ist es großartig. Ich liebe es. 246 00:09:58,799 --> 00:09:59,664 -Wirklich? 247 00:09:59,766 --> 00:10:01,399 -Nico Christopher Watt. 248 00:10:01,501 --> 00:10:03,101 Nico Lee Watt? 249 00:10:03,203 --> 00:10:04,502 Na ja... 250 00:10:04,605 --> 00:10:07,272 Kellner: Sind Sie Bereit zur Bestellung? 251 00:10:07,374 --> 00:10:10,342 Ähm... ich bin werde- haben- 252 00:10:10,444 --> 00:10:11,643 shan'ann: Ja, das tust du habe irgendeine Art von Like 253 00:10:11,745 --> 00:10:13,244 gegrilltes Hähnchen etwas? 254 00:10:13,347 --> 00:10:14,412 -Wir haben gegrillt Hühnersalat. 255 00:10:14,514 --> 00:10:16,147 Lass uns zwei davon haben jene. Wir werden zwei haben. 256 00:10:16,249 --> 00:10:17,549 Danke schön. 257 00:10:19,720 --> 00:10:20,719 Judith! 258 00:10:20,821 --> 00:10:21,987 Hallo Kevin, Hallo Judith. 259 00:10:22,089 --> 00:10:23,488 -Hey Shan'ann! 260 00:10:23,590 --> 00:10:24,589 Sie machen so viel Spaß. 261 00:10:31,798 --> 00:10:34,165 Lass uns gehen hier raus. 262 00:10:34,267 --> 00:10:36,267 [Stöhnen] 263 00:10:42,376 --> 00:10:43,375 [Türöffnung] 264 00:10:43,477 --> 00:10:44,809 oh! Ja, Baby? 265 00:10:44,911 --> 00:10:47,278 Wo ist mein Hubschrauber? 266 00:10:47,381 --> 00:10:49,280 Weißt du was? Lass mich dir helfen. 267 00:10:52,252 --> 00:10:54,319 [Schritte Rückzug] 268 00:11:00,994 --> 00:11:02,460 wir wollen nicht Verpasse diesen Flug. 269 00:11:02,562 --> 00:11:03,461 Steigen Sie ein. 270 00:11:03,563 --> 00:11:05,263 -Okay. 271 00:11:05,365 --> 00:11:07,799 Tolle Arbeit, alle. 272 00:11:07,901 --> 00:11:09,567 Und da wir gehen. Okay. 273 00:11:09,670 --> 00:11:11,036 Okay, ihr Mädels erinnerst du dich an die Regeln? 274 00:11:11,138 --> 00:11:14,773 Ja. Keine Kämpfe und hör auf Mama. 275 00:11:14,875 --> 00:11:17,175 Das ist richtig. Ziemlich gut. 276 00:11:17,277 --> 00:11:18,376 Liebe dich. 277 00:11:18,478 --> 00:11:21,112 Ich werde dich vermissen. Du rufst mich doch an, oder? 278 00:11:21,214 --> 00:11:22,247 Ja, von natürlich. 279 00:11:22,349 --> 00:11:23,548 -Okay, ich liebe dich! 280 00:11:23,650 --> 00:11:25,050 Liebe dich auch. 281 00:11:26,053 --> 00:11:27,919 Sei brav, Mädels. 282 00:11:28,021 --> 00:11:29,988 [Motor startet] 283 00:11:30,090 --> 00:11:31,756 Tschüss, Papa. Wir lieben dich. 284 00:11:31,858 --> 00:11:33,058 Bis bald. 285 00:11:33,160 --> 00:11:36,261 -Reisen Sie sicher. Siehe Sie in ein paar Wochen. 286 00:11:50,877 --> 00:12:00,618 [ominöse Musik] 287 00:12:00,721 --> 00:12:06,191 [ominöse Musik] 288 00:12:06,293 --> 00:12:09,494 Nun ja, es hört sich so an Ihr zwei wart sehr glücklich. 289 00:12:09,596 --> 00:12:12,430 Das waren wir, ja. 290 00:12:12,532 --> 00:12:14,232 Und dann das waren wir nicht. 291 00:12:14,334 --> 00:12:17,469 Ich meine, letztes Mal Ich habe mit Shan gesprochen 292 00:12:17,571 --> 00:12:19,471 sie wollte trennen. 293 00:12:19,573 --> 00:12:21,339 Sag es mir darüber. 294 00:12:21,441 --> 00:12:23,808 Ähm, du und Shan'ann gute Jobs haben, 295 00:12:23,910 --> 00:12:26,511 ein schönes Haus, das Mädchen sind bezaubernd, 296 00:12:26,613 --> 00:12:28,146 da ist ein Baby unterwegs.. 297 00:12:28,248 --> 00:12:30,749 Na, was vermisse ich? 298 00:12:30,851 --> 00:12:32,884 Pfft, I-I.. 299 00:12:35,889 --> 00:12:37,789 Das hättest du getan um sie zu fragen. 300 00:12:41,862 --> 00:12:43,495 [ominöse Musik] 301 00:12:52,572 --> 00:12:53,605 Hey, Jim. 302 00:12:53,707 --> 00:12:55,373 [Telefon klingelt] 303 00:12:55,475 --> 00:12:57,475 Sicherheitsbüro. Bitte warten. 304 00:12:59,679 --> 00:13:01,045 Hey. 305 00:13:01,148 --> 00:13:03,114 Hallo. Was kann Ich mache das für dich? 306 00:13:03,216 --> 00:13:04,783 Ich bin einfach. 307 00:13:04,885 --> 00:13:06,184 Gut, denn wenn einer mehr Leute fragen mich 308 00:13:06,286 --> 00:13:07,852 über einen Ersatz Sicherheitsventil 309 00:13:07,954 --> 00:13:08,987 Vielleicht komme ich nicht zurück vom Mittagessen. 310 00:13:09,089 --> 00:13:10,321 Ich meine es ernst. 311 00:13:10,423 --> 00:13:12,857 Ich werde einfach einsteigen mein Auto und fahre einfach. 312 00:13:12,959 --> 00:13:14,793 Naja... 313 00:13:14,895 --> 00:13:17,028 Und das ist das heute der sechste. 314 00:13:21,701 --> 00:13:23,568 Aber ich mag du.. Also... 315 00:13:23,670 --> 00:13:25,837 Freut mich, dass du mich magst. 316 00:13:25,939 --> 00:13:28,139 Lass es nicht zu Komm in deinen Kopf. 317 00:13:28,241 --> 00:13:29,707 Zu spät. 318 00:13:31,745 --> 00:13:33,144 Wenn ja irgendwelche Probleme, 319 00:13:33,246 --> 00:13:34,646 Rufen Sie mich an. 320 00:13:36,750 --> 00:13:37,849 Danke. 321 00:13:40,353 --> 00:13:41,920 Du gibst auf. 322 00:13:42,022 --> 00:13:43,488 Was? 323 00:13:43,590 --> 00:13:44,923 -Gut für dich. 324 00:13:45,025 --> 00:13:47,859 Oh nein. Ich rauche nicht. 325 00:13:47,961 --> 00:13:50,628 Ich, äh... Es ist... Bemühen. 326 00:13:50,730 --> 00:13:52,730 Ist das wie ein religiöse Sache? 327 00:13:52,833 --> 00:13:54,799 Nein, es ist so, Äh, ich weiß nicht.. 328 00:13:54,901 --> 00:13:56,601 Vitamine und Mineralien. 329 00:13:56,703 --> 00:14:00,305 Hilft Ihrem Körper, Wie, fit, weißt du? 330 00:14:00,407 --> 00:14:02,774 Du siehst gut aus. 331 00:14:04,277 --> 00:14:05,844 Alles in Ordnung? 332 00:14:05,946 --> 00:14:07,612 Du siehst gut aus. 333 00:14:10,517 --> 00:14:12,650 Rufen Sie mich an, wenn Sie irgendwelche Probleme haben. 334 00:14:14,421 --> 00:14:16,621 Oder auch wenn das tust du nicht. 335 00:14:24,464 --> 00:14:25,830 [Tür schlägt zu] 336 00:14:28,602 --> 00:14:37,508 ♪ 337 00:15:05,538 --> 00:15:06,971 [schlägt zu] 338 00:15:27,727 --> 00:15:29,694 [Tastaturtöne] 339 00:15:34,534 --> 00:15:35,733 Hey, Nikki. 340 00:15:35,835 --> 00:15:38,202 Es ist Chris, Äh, Chris.. 341 00:15:38,305 --> 00:15:42,073 Chris Watts, der Typ Du hast gesagt, dass es dir gefällt? 342 00:15:42,175 --> 00:15:43,374 [lacht] 343 00:15:43,476 --> 00:15:44,976 ja? 344 00:15:45,078 --> 00:15:47,078 Hey, ähm... 345 00:15:47,180 --> 00:15:50,315 Nun, es hat funktioniert einfach gut. Danke. 346 00:15:50,417 --> 00:15:52,283 Manchmal habe ich einfach Ich möchte in mein Auto einsteigen 347 00:15:52,385 --> 00:15:53,584 und sagen zu Zum Teufel damit 348 00:15:53,687 --> 00:15:55,353 und wegfahren und Schau niemals zurück. 349 00:15:55,455 --> 00:15:57,755 -Und wohin gehen? 350 00:15:57,857 --> 00:15:59,057 Ich weiß nicht. 351 00:15:59,159 --> 00:16:00,858 Finde es heraus wenn ich dort ankomme. 352 00:16:00,961 --> 00:16:02,460 Und du? 353 00:16:02,562 --> 00:16:05,363 Wo würde bist du lieber? 354 00:16:05,465 --> 00:16:08,800 Machst du Witze? Richtig hier, genau jetzt. 355 00:16:08,902 --> 00:16:10,401 Nirgendwo würde ich hingehen lieber sein. 356 00:16:10,503 --> 00:16:11,769 [spottet] 357 00:16:14,274 --> 00:16:16,541 die Mädchen würden es tun Ich liebe diesen Ort. 358 00:16:16,643 --> 00:16:18,042 Mädchen? 359 00:16:18,144 --> 00:16:23,014 Töchter. Ähm, Bella und Cece. 360 00:16:23,116 --> 00:16:24,816 Du bist Vater? 361 00:16:24,918 --> 00:16:26,484 Ja,...Hier. 362 00:16:28,321 --> 00:16:29,854 Das ist Bella. -Niedlich. 363 00:16:29,956 --> 00:16:31,122 Cece ist dran das Richtige. 364 00:16:31,224 --> 00:16:33,091 Und das bist du verheiratet. 365 00:16:33,193 --> 00:16:34,459 Warum gehst du nicht einen Ring tragen? 366 00:16:34,561 --> 00:16:36,494 Wir sind getrennt. Wir wohnen im selben Haus 367 00:16:36,596 --> 00:16:38,329 aber ich schlafe im Keller, 368 00:16:38,431 --> 00:16:40,865 Ich versuche es einfach das Haus verkaufen, wissen Sie, 369 00:16:40,967 --> 00:16:43,801 Halte es kühl für die Kinder, also... 370 00:16:43,903 --> 00:16:46,104 Hallo. Würde Ich lüge dich an? 371 00:16:46,206 --> 00:16:47,872 [lacht] 372 00:16:49,709 --> 00:16:51,509 würde ich Dich anlügen? 373 00:16:55,915 --> 00:16:57,682 Um wie viel Uhr wähle ich? Bist du am Freitag wach? 374 00:16:57,784 --> 00:16:59,317 -Freitag mein Geburtstag! 375 00:16:59,419 --> 00:17:01,019 Hast du Pläne? 376 00:17:04,290 --> 00:17:06,491 Ich schätze, das tue ich jetzt. 377 00:17:10,130 --> 00:17:12,163 Etwas war Auf jeden Fall mit Shan 378 00:17:12,265 --> 00:17:13,931 als sie ging North Carolina. 379 00:17:14,034 --> 00:17:15,700 Ich konnte es fühlen. 380 00:17:15,802 --> 00:17:19,470 Hat sie sich Sorgen gemacht, dass du? waren wir so lange getrennt? 381 00:17:19,572 --> 00:17:22,340 Glaubst du, sie könnte es? Ich habe gedacht, dass du es wärst 382 00:17:22,442 --> 00:17:23,641 vielleicht mit einem- 383 00:17:23,743 --> 00:17:24,976 [Tür summt] 384 00:17:25,078 --> 00:17:26,210 oh nein. 385 00:17:26,312 --> 00:17:27,512 Nein, das bin nicht ich. 386 00:17:27,614 --> 00:17:29,514 Ich bin nicht der Typ von einem Kerl, der so ist, 387 00:17:29,616 --> 00:17:31,416 Du weißt schon, meine Frau ist außerhalb der Stadt, 388 00:17:31,518 --> 00:17:34,485 Lass mich mal sehen, was anderes Mädchen, das ich finden kann. 389 00:17:34,587 --> 00:17:35,920 Das bin ich nicht so. 390 00:17:36,022 --> 00:17:38,689 Ich respektiere meine Frau, sie respektiert mich. 391 00:17:38,792 --> 00:17:41,492 Da ist nichts sie konnte sich zurückhalten. 392 00:17:41,594 --> 00:17:44,529 Ich bin nicht der Typ von einem Kerl, der einfach so ist 393 00:17:44,631 --> 00:17:47,265 geht los und will mit irgendjemandem schlafen. 394 00:17:47,367 --> 00:17:51,803 Nein, wie, Die Leute kennen mich. 395 00:17:51,905 --> 00:17:54,138 Das ist nicht der Fall wer ich bin. 396 00:17:57,811 --> 00:17:59,177 [lacht] 397 00:17:59,279 --> 00:18:00,578 Wie geht es dir? 398 00:18:00,680 --> 00:18:03,047 Juhuu! Yahoo! 399 00:18:03,149 --> 00:18:05,349 Komme live zu dir aus North Carolina! 400 00:18:05,452 --> 00:18:07,285 Hallo Casey, Hallo Laura. 401 00:18:07,387 --> 00:18:10,354 Also wollte ich es einfach Reden Sie heute ein wenig 402 00:18:10,457 --> 00:18:12,457 über Achtsamkeit 403 00:18:12,559 --> 00:18:16,694 und ich wollte 404 00:18:16,796 --> 00:18:20,998 Sag, dass ich es wirklich bin dankbar für meine Gesundheit. 405 00:18:21,101 --> 00:18:23,000 Viele von euch weiß das aber 406 00:18:23,103 --> 00:18:25,403 Vor zehn Jahren meine Haare fing an herauszufallen 407 00:18:25,505 --> 00:18:27,872 und ich bekam ständig müde 408 00:18:27,974 --> 00:18:30,374 und schließlich war ich es bei mir wurde Lupus diagnostiziert. 409 00:18:30,477 --> 00:18:32,643 Ähm, dachte ich mein Leben war vorbei, 410 00:18:32,745 --> 00:18:37,381 dann habe ich es entdeckt bemühe mich und ich.. 411 00:18:37,484 --> 00:18:39,217 Ich habe meine Gerne zurück. 412 00:18:39,319 --> 00:18:41,419 Auch meine Ehemann Chris. 413 00:18:41,521 --> 00:18:43,921 Ich bin so dankbar Für dich, Chris. 414 00:18:44,023 --> 00:18:46,891 Du bist der Beste und Ich kann es kaum erwarten, es zu sehen 415 00:18:46,993 --> 00:18:49,193 Was ist die Zukunft? gilt für uns. 416 00:18:49,295 --> 00:18:51,195 [grunzt] 417 00:18:51,297 --> 00:18:54,832 [Metal-Musik] 418 00:19:03,743 --> 00:19:09,480 [Telefon summt] 419 00:19:09,582 --> 00:19:10,781 hey, boo. 420 00:19:10,884 --> 00:19:12,550 -Hey, Chris, Wie geht es dir? 421 00:19:12,652 --> 00:19:14,318 Ich bleibe dran. Wie geht es den Mädchen? 422 00:19:14,420 --> 00:19:16,053 -Sie sind großartig. 423 00:19:16,156 --> 00:19:17,421 Sie haben so viel Spaß. 424 00:19:17,524 --> 00:19:19,490 Viele Tanzpartys, viel Versteckspiel. 425 00:19:19,592 --> 00:19:21,959 Sind sie noch oben? Kann ich mit ihnen reden? 426 00:19:22,061 --> 00:19:23,094 -Hallo Papa! 427 00:19:23,196 --> 00:19:25,696 Hey, Munchkins. Du Jungs, seid ihr brav? 428 00:19:25,798 --> 00:19:27,431 -Ich schätze. 429 00:19:27,534 --> 00:19:29,367 Hey, es ist dein Schlafenszeit, nicht wahr? 430 00:19:29,469 --> 00:19:30,835 Warum gehst du nicht Jungs, schlaft gut, 431 00:19:30,937 --> 00:19:32,737 Mach, was du tust Mama sagt 432 00:19:32,839 --> 00:19:35,506 und lass das nicht zu Bettwanzen beißen, ok? 433 00:19:35,608 --> 00:19:36,807 -Nacht Nacht, Papa. 434 00:19:36,910 --> 00:19:38,643 Also sag es mir etwas Gutes. 435 00:19:38,745 --> 00:19:39,710 Wie ist die Arbeit? 436 00:19:39,812 --> 00:19:41,512 Boo, ich bin draußen die Jungs gerade. 437 00:19:41,614 --> 00:19:43,147 Ich muss rennen. Ich kann nicht reden. 438 00:19:43,249 --> 00:19:44,315 -Nun, ich liebe dich. 439 00:19:44,417 --> 00:19:45,449 Ich liebe dich auch. 440 00:19:45,552 --> 00:19:46,717 -Ich werde mit Ihnen reden Du bist so- 441 00:19:47,987 --> 00:19:49,020 Chris? 442 00:19:52,825 --> 00:19:54,659 Wow. 443 00:19:54,761 --> 00:19:56,460 Wow... Hallo. 444 00:19:56,563 --> 00:19:58,062 -Hallo. 445 00:19:58,164 --> 00:19:59,363 [räuspert sich] 446 00:20:02,202 --> 00:20:04,869 Alles Gute zum Geburtstag. 447 00:20:04,971 --> 00:20:06,470 Das hast du nicht getan muss das machen. 448 00:20:10,977 --> 00:20:13,711 „Nikki, dein Energie ist verrückt. 449 00:20:13,813 --> 00:20:16,047 Du heizt mich ein, Du bringst mich zum Schmelzen, 450 00:20:16,149 --> 00:20:19,417 und dann bist du cool Ich bin niedergeschlagen wie Regen. 451 00:20:19,519 --> 00:20:21,819 Alles Gute zum Geburtstag". 452 00:20:21,921 --> 00:20:24,255 Das mag sein süßeste Sache 453 00:20:24,357 --> 00:20:26,290 irgendjemand jemals sagte zu mir... 454 00:20:32,031 --> 00:20:34,031 ..Und er hört zu. 455 00:20:37,971 --> 00:20:41,505 Das ist wirklich so süß. Danke. 456 00:20:41,608 --> 00:20:42,607 Gern geschehen. 457 00:20:51,584 --> 00:20:53,184 Tust du Fühlst du das? 458 00:21:01,127 --> 00:21:02,493 Komm her. 459 00:21:02,595 --> 00:21:05,796 Wo sind wir gehen? 460 00:21:05,898 --> 00:21:15,439 [laute Musik] 461 00:21:15,541 --> 00:21:20,945 [laute Musik] 462 00:21:21,047 --> 00:21:28,252 [laute Musik] 463 00:21:28,354 --> 00:21:31,322 [lacht] 464 00:21:31,424 --> 00:21:32,790 nein, das habe ich nicht. 465 00:21:32,892 --> 00:21:34,125 Danke schön. 466 00:21:34,227 --> 00:21:35,092 Bist du sicher? 467 00:21:35,194 --> 00:21:36,227 Ja. 468 00:21:42,502 --> 00:21:44,502 Kellnerin: Das werde ich bin gleich wieder da. 469 00:21:46,239 --> 00:21:47,905 Du hast ... Alles drin Deine Zähne genau hier. 470 00:21:48,007 --> 00:21:48,806 Aussteigen. 471 00:21:48,908 --> 00:21:50,441 Beweg dich nicht. 472 00:21:50,543 --> 00:21:51,776 Mein Snack für später. 473 00:21:51,878 --> 00:21:53,344 ..... 474 00:21:53,446 --> 00:21:54,412 [Telefon klingelt] 475 00:22:00,420 --> 00:22:02,253 So war es also nicht Super zwischen euch beiden? 476 00:22:02,355 --> 00:22:04,555 Das wissen Sie Funke, es ist einfach... 477 00:22:04,657 --> 00:22:08,292 Ich habe es immer wieder gehofft würde sich irgendwie von selbst beheben 478 00:22:08,394 --> 00:22:12,730 aber, ähm... Du weißt schon, es war einfach nicht dasselbe. 479 00:22:12,832 --> 00:22:14,732 Nun, wo ist meine Dame? 480 00:22:14,834 --> 00:22:16,467 Komm her, kleiner Cece. 481 00:22:16,569 --> 00:22:18,569 Okay, schau mal. Papas vor der Kamera genau dort. 482 00:22:18,671 --> 00:22:19,537 Sag „Hallo Papa“. 483 00:22:19,639 --> 00:22:20,571 -Hallo Papa. 484 00:22:20,673 --> 00:22:22,506 Sag: „Ich vermisse dich und ich liebe dich". 485 00:22:22,608 --> 00:22:24,442 -Ich liebe dich, Papa. Ich vermisse dich. 486 00:22:24,544 --> 00:22:26,177 -Gute Arbeit, Mädchen. Okay. 487 00:22:26,279 --> 00:22:27,645 [Kamera klickt] 488 00:22:32,018 --> 00:22:34,618 [klatscht] Juhu! 489 00:22:34,721 --> 00:22:36,387 Mama, sag Hallo. 490 00:22:44,130 --> 00:22:45,830 Gute Arbeit. Und das sind wir Ich werde einen Kuss geben. 491 00:22:45,932 --> 00:22:48,265 Bereit? Eins, zwei, drei... 492 00:22:48,368 --> 00:22:49,533 [Kussgeräusche] 493 00:22:49,635 --> 00:22:50,668 Hallo Chris. 494 00:22:50,770 --> 00:22:52,636 Sag Hallo. Sagen Sie „Hallo Papa, ich liebe dich". 495 00:22:52,739 --> 00:22:53,637 [klopft] 496 00:22:57,543 --> 00:22:59,643 Ich vermisse dich, Papa. 497 00:23:06,285 --> 00:23:08,452 Tschüss, Papa. 498 00:23:08,554 --> 00:23:10,054 Shan'ann: Okay, Tschüss. Ich liebe dich. 499 00:23:10,156 --> 00:23:12,623 Bali hat einige davon schönsten Strände 500 00:23:12,725 --> 00:23:14,425 in der Welt. 501 00:23:14,527 --> 00:23:17,628 Was ist mit Kuba? 502 00:23:17,730 --> 00:23:19,630 Für die Strände? 503 00:23:19,732 --> 00:23:21,565 Die Autos. 504 00:23:21,667 --> 00:23:23,334 -Ich wusste es. 505 00:23:23,436 --> 00:23:25,069 Du magst Autos? 506 00:23:26,506 --> 00:23:28,973 Wildblumen. 507 00:23:29,075 --> 00:23:30,641 Wildblumen? 508 00:23:30,743 --> 00:23:32,576 -Ja. Das tun sie nicht brauche etwas 509 00:23:32,678 --> 00:23:35,780 Von irgendjemandem wachsen sie wo immer sie wollen.. 510 00:23:35,882 --> 00:23:38,916 Wunderschön und kostenlos. 511 00:23:39,018 --> 00:23:42,887 [lacht] das ist großartig. 512 00:23:45,992 --> 00:23:49,260 Hey, ist da was drin? das Buch, das in der Nähe ist, 513 00:23:49,362 --> 00:23:52,463 Wie in Colorado oder so? 514 00:23:52,565 --> 00:23:55,099 Oh, weißer Sand. 515 00:23:55,201 --> 00:23:58,669 -Oh, pfft. Jedermanns Ich war an weißen Sandstränden. 516 00:24:01,474 --> 00:24:03,541 Das warst du nicht zu weißen Sandstränden. 517 00:24:03,643 --> 00:24:05,676 Warte... Das hast du lebte hier 27 Jahre 518 00:24:05,778 --> 00:24:07,611 und das hast du noch nie Warst du schon einmal am weißen Sandstrand? 519 00:24:07,713 --> 00:24:09,013 Bist du Verurteilst du mich? 520 00:24:09,115 --> 00:24:11,115 Ja, das bin ich Ich verurteile dich! 521 00:24:12,385 --> 00:24:14,018 Warum bekommen wir es nicht? eine Auszeit von der Arbeit 522 00:24:14,120 --> 00:24:15,953 und wir sind werde ich gehen? 523 00:24:16,055 --> 00:24:18,289 Hast du es geschafft? das schon mal? 524 00:24:18,391 --> 00:24:20,524 Was? 525 00:24:20,626 --> 00:24:21,692 Das. 526 00:24:23,563 --> 00:24:24,562 Niemals. 527 00:24:26,933 --> 00:24:28,966 Was ist anders? 528 00:24:29,068 --> 00:24:32,303 Du bist anders. 529 00:24:32,405 --> 00:24:38,843 [spannende Musik] 530 00:24:38,945 --> 00:24:45,950 [spannende Musik] 531 00:24:46,052 --> 00:24:47,051 Hey, Eddie. 532 00:24:47,153 --> 00:24:48,652 -Hey, da ist mein Schwiegertochter. 533 00:24:48,754 --> 00:24:50,154 -Schön dich zu sehen. 534 00:24:52,992 --> 00:24:54,358 Ich habe etwas um es dir zu zeigen. 535 00:24:54,460 --> 00:24:55,459 -Oh, großartig. 536 00:25:01,734 --> 00:25:03,000 [lacht] 537 00:25:03,102 --> 00:25:04,602 aww, ist das für die Mädchen? 538 00:25:04,704 --> 00:25:06,070 Für den Jungen. 539 00:25:06,172 --> 00:25:07,938 Warten Sie, wir wissen es nicht ob es schon ein Junge ist. 540 00:25:08,040 --> 00:25:09,740 Es ist Zeit für ein Junge, um weiterzumachen 541 00:25:09,842 --> 00:25:11,742 die Watt Familienname. 542 00:25:11,844 --> 00:25:16,413 Oh, hier. Chris Früher habe ich das geliebt. 543 00:25:16,516 --> 00:25:19,517 Danke, das ist süß. Danke. 544 00:25:19,619 --> 00:25:20,885 Wo sind die Mädchen? 545 00:25:20,987 --> 00:25:22,052 Äh, Schaukel. 546 00:25:22,154 --> 00:25:24,054 Hey, Mädels! Opa ist da! 547 00:25:24,156 --> 00:25:25,990 -Grampy! 548 00:25:26,092 --> 00:25:27,892 Wie ging es dir? Beschäftige dich 549 00:25:27,994 --> 00:25:29,860 während sie waren weg? 550 00:25:29,962 --> 00:25:32,296 Ich war einfach hier sein. 551 00:25:32,398 --> 00:25:35,666 Ich trainiere einfach und gehe um zu arbeiten, wissen Sie, 552 00:25:35,768 --> 00:25:39,637 Laufen gehen und das Haus instand halten. 553 00:25:42,208 --> 00:25:44,141 [Telefon summt] 554 00:25:44,243 --> 00:25:45,409 hör auf. 555 00:25:45,511 --> 00:25:47,378 Wer ruft ständig an? 556 00:25:47,480 --> 00:25:48,846 Shan'ann. 557 00:25:48,948 --> 00:25:50,247 Hmm. 558 00:25:50,349 --> 00:25:51,415 Aufleuchten. Lass Ich sehe das 559 00:25:51,517 --> 00:25:52,550 wo du umdrehen. 560 00:25:52,652 --> 00:25:53,784 Dieses hier? 561 00:25:53,886 --> 00:25:55,085 Hä? Nein, was ist das? Das ist keine Pose. 562 00:25:55,187 --> 00:25:56,554 -Okay, du sollte es nehmen. 563 00:25:56,656 --> 00:25:58,022 Sie ruiniert die Stimmung. Gehen. 564 00:25:58,124 --> 00:25:59,189 Äh, ja. 565 00:25:59,292 --> 00:26:00,758 [Telefon summt] 566 00:26:00,860 --> 00:26:02,426 geh. 567 00:26:02,528 --> 00:26:03,694 Beweg dich nicht. 568 00:26:03,796 --> 00:26:05,329 Wo bin ich werde ich gehen? 569 00:26:05,431 --> 00:26:08,198 [Telefon summt] 570 00:26:08,301 --> 00:26:09,567 hey! 571 00:26:09,669 --> 00:26:11,468 -Okay, hallo. Einfach Hör mir zu. 572 00:26:11,571 --> 00:26:13,571 Ich habe darüber nachgedacht viel und ich will nicht 573 00:26:13,673 --> 00:26:14,872 Die Mädchen bleiben bei das Haus deiner Eltern 574 00:26:14,974 --> 00:26:16,540 während wir sind auf dieser Reise. 575 00:26:16,642 --> 00:26:18,976 [seufzt] ja, also, Äh, was machst du... 576 00:26:19,078 --> 00:26:20,578 Was willst du? Kann ich etwas dagegen tun? 577 00:26:20,680 --> 00:26:22,513 -Ich möchte, dass du anrufst Dein Vater gerade jetzt 578 00:26:22,615 --> 00:26:26,817 und sag ihm, dass wir es sind geht nicht. Okay? 579 00:26:26,919 --> 00:26:28,152 Hallo? 580 00:26:28,254 --> 00:26:30,888 Chris! Hallo? Können Sie mich hören? 581 00:26:30,990 --> 00:26:33,157 Ja. Ich werde. 582 00:26:33,259 --> 00:26:34,992 -Das wirst du rufst du ihn heute Abend an? 583 00:26:35,094 --> 00:26:36,093 Ja. 584 00:26:36,195 --> 00:26:39,997 -Okay, danke. Das ist alles was ich frage, nur... 585 00:26:42,868 --> 00:26:45,636 Es tut mir leid. Schatz, Ich fühle mich nicht gut. 586 00:26:45,738 --> 00:26:50,040 Ich bin so müde und, ähm... 587 00:26:50,142 --> 00:26:52,109 Geht es dir gut? 588 00:26:52,211 --> 00:26:53,010 Ja. 589 00:26:53,112 --> 00:26:54,378 -Das ist nicht der Fall Scheint wirklich so 590 00:26:54,480 --> 00:26:56,080 du willst sein mit mir reden. 591 00:26:56,182 --> 00:26:58,949 Nein, nur... ich habe lange Zeit Tage bei der Arbeit, wissen Sie? 592 00:26:59,051 --> 00:27:00,851 Ich bin erschöpft. 593 00:27:00,953 --> 00:27:04,021 Okay. Erhalten etwas Ruhe. 594 00:27:04,123 --> 00:27:05,756 Vergiss es nicht zu Abend essen. 595 00:27:05,858 --> 00:27:07,391 Ach übrigens. 596 00:27:07,493 --> 00:27:09,193 Ich habe eine Benachrichtigung von Visa erhalten dass es eine Gebühr gibt 597 00:27:09,295 --> 00:27:11,795 an einem Ort namens das Steuerhaus? 598 00:27:11,897 --> 00:27:14,231 Das war ich, ja, warum? 599 00:27:14,333 --> 00:27:17,201 Ich will dich nicht nörgeln, aber, ähm, das ist die Karte 600 00:27:17,303 --> 00:27:19,637 wir versuchen es Zahlen Sie es aus, oder? 601 00:27:19,739 --> 00:27:21,171 Ja, ich erinnere mich. 602 00:27:21,273 --> 00:27:26,010 Es tut mir leid, ich war draußen Die Jungs und ich haben es vergessen. 603 00:27:26,112 --> 00:27:29,213 Hey, sag es den Mädchen Ich liebe sie und, ähm, 604 00:27:29,315 --> 00:27:31,482 gib ihnen ein großes Lob Kuss für mich, ja? 605 00:27:31,584 --> 00:27:33,817 -Okay. Ich liebe Du. Ich werde t- 606 00:27:34,854 --> 00:27:35,919 Chris? 607 00:27:38,724 --> 00:27:46,030 [Klaviermusik] 608 00:27:46,132 --> 00:27:47,464 Danke. 609 00:27:56,809 --> 00:27:57,908 Was ist das? 610 00:27:58,010 --> 00:27:59,543 Firmengeschenkkarte. 611 00:27:59,645 --> 00:28:01,612 Sie geben mir so viele Ich Ich könnte sie genauso gut benutzen. 612 00:28:01,714 --> 00:28:03,547 Das ist schön. 613 00:28:03,649 --> 00:28:09,186 [weicher Hintergrund Musik] 614 00:28:10,356 --> 00:28:11,655 [Türöffnung] 615 00:28:15,895 --> 00:28:17,394 [Tür schließt sich] 616 00:28:17,496 --> 00:28:19,063 Ich werde rennen Ganz schnell nach oben 617 00:28:19,165 --> 00:28:20,864 und greifen ein paar Klamotten. 618 00:28:20,966 --> 00:28:22,433 Sei wieder unten in einer Sekunde. 619 00:28:22,535 --> 00:28:24,668 [Schritte Rückzug] 620 00:28:26,072 --> 00:28:27,237 - Geht es dir gut? 621 00:28:27,339 --> 00:28:30,207 Ja, das bist nur du habe dieses tolle Haus 622 00:28:30,309 --> 00:28:32,943 und das perfekte Familie. 623 00:28:33,045 --> 00:28:34,278 Ich weiß nicht warum Du würdest es nicht wollen 624 00:28:34,380 --> 00:28:35,979 Versuchen Sie, die Dinge zu bearbeiten Raus mit deiner Frau. 625 00:28:36,082 --> 00:28:38,148 -Das habe ich. Wir beide taten es. 626 00:28:38,250 --> 00:28:41,485 Es ist einfach... Wir sind es zwei verschiedene Menschen. 627 00:28:41,587 --> 00:28:43,487 Oh... 628 00:28:43,589 --> 00:28:46,390 Dann... Warum nicht bist du schon geschieden? 629 00:28:46,492 --> 00:28:48,492 -Weil, Ich meine... 630 00:28:48,594 --> 00:28:50,761 Es ist teuer, zunächst einmal. 631 00:28:50,863 --> 00:28:52,396 Wir versuchen es immer noch herauszufinden 632 00:28:52,498 --> 00:28:54,198 was wir wollen mit dem Haus machen. 633 00:28:54,300 --> 00:28:56,133 Es ist einfach... Es ist eine Menge. 634 00:28:56,235 --> 00:28:58,168 Nun, das ist es super ordentlich. 635 00:28:58,270 --> 00:29:00,437 Es ist wie nein einer wohnt hier. 636 00:29:00,539 --> 00:29:05,342 -Das ist Shan'ann. Es ist den ganzen Tag ihre Marmelade. 637 00:29:05,444 --> 00:29:07,711 Okay. 638 00:29:07,813 --> 00:29:09,713 Kinder sind süß. 639 00:29:09,815 --> 00:29:13,550 Das ist Shan'ann auch. Gott sei Dank. 640 00:29:13,652 --> 00:29:17,488 Nein, der Älteste. Wie heißt sie? 641 00:29:17,590 --> 00:29:19,223 Äh, Bella. 642 00:29:20,893 --> 00:29:22,359 Sie sieht aus wie du. 643 00:29:22,461 --> 00:29:23,494 Jawohl. 644 00:29:23,596 --> 00:29:25,629 Sie ist wie deine kleines Mini-Ich. 645 00:29:25,731 --> 00:29:27,698 Was bist du? hinkommen? 646 00:29:27,800 --> 00:29:29,500 Nichts. Nur... 647 00:29:29,602 --> 00:29:31,735 Eine Scheidung ist es nicht einfach, also... 648 00:29:31,837 --> 00:29:35,973 Nein, ja. Es ist, Äh... Nein. Also...? 649 00:29:36,075 --> 00:29:37,608 Also möchte ich nicht verantwortlich sein für 650 00:29:37,710 --> 00:29:39,042 zerstören eine Familie. 651 00:29:39,145 --> 00:29:40,677 Oh, Nikki, nein, nein. 652 00:29:40,780 --> 00:29:41,945 Es gibt nichts zu zerstören. 653 00:29:42,047 --> 00:29:43,247 Nimm mich einfach Zuhause, Chris. 654 00:29:43,349 --> 00:29:45,649 Es ist vorbei. Nikki.. 655 00:29:45,751 --> 00:29:46,984 Bring mich nach Hause. 656 00:29:47,086 --> 00:29:50,020 Nikki, hey, Schau... Nikki? 657 00:29:50,122 --> 00:29:51,555 Hey, schau mal, das ist... [Tür schlägt zu] 658 00:29:51,657 --> 00:29:53,090 -Er ist wahrscheinlich nur versuche mich anzupassen. 659 00:29:53,192 --> 00:29:54,057 Du weißt schon wie Männer sind. 660 00:29:54,160 --> 00:29:55,259 Sie geraten in Panik das Wort „Baby“. 661 00:29:55,361 --> 00:29:56,527 Ja... ich Ich weiß es nicht. 662 00:29:56,629 --> 00:29:58,328 Er schien so glücklich zu sein bevor wir gingen. 663 00:29:58,430 --> 00:29:59,630 -Ich bin mir sicher, dass er das war. 664 00:29:59,732 --> 00:30:01,698 Schatz, er muss es einfach wickeln Sie sein Gehirn darum. 665 00:30:01,801 --> 00:30:03,133 Hören Sie, wann er kommt dort an, 666 00:30:03,235 --> 00:30:04,434 Die Dinge werden gehen wieder normal. 667 00:30:04,537 --> 00:30:06,270 Es ist einfach so Die Ehe funktioniert. 668 00:30:06,372 --> 00:30:09,339 Höhen und Tiefen und so weiter einfach ein Teil des Spiels. 669 00:30:09,441 --> 00:30:11,508 Ja, das bist du wahrscheinlich richtig. 670 00:30:13,679 --> 00:30:17,714 [spannend Musik] 671 00:30:17,817 --> 00:30:20,484 [Türöffnung] 672 00:30:20,586 --> 00:30:22,052 [Tür schlägt zu] 673 00:30:25,958 --> 00:30:27,057 Nikki.. 674 00:30:32,464 --> 00:30:36,533 Schau, ich habe dir welche besorgt dieses Wochenende frei. 675 00:30:43,609 --> 00:30:44,975 Wofür? 676 00:30:49,949 --> 00:30:54,318 Juhuu! Juhuu! 677 00:30:54,386 --> 00:30:56,353 Umwerben! 678 00:30:56,455 --> 00:30:57,921 Wo sind Wir campen? 679 00:30:58,023 --> 00:30:59,523 Ich nehme dich mit zur Website. 680 00:30:59,625 --> 00:31:01,491 [lacht] 681 00:31:01,594 --> 00:31:03,861 Wooo hooo! 682 00:31:06,098 --> 00:31:07,865 [Feuer knistert] 683 00:31:31,090 --> 00:31:34,324 Nikki: Das war mir nicht klar wie sehr ich das brauchte. 684 00:31:34,426 --> 00:31:38,629 Mmm. Wir beide taten es. 685 00:31:38,731 --> 00:31:43,300 Manchmal einfach Ich muss weg, weißt du? 686 00:31:43,402 --> 00:31:46,203 Nikki.. 687 00:31:46,305 --> 00:31:47,404 Ja? 688 00:31:52,611 --> 00:31:54,611 Ich liebe dich. 689 00:31:54,713 --> 00:31:57,881 Tust du meinst du das? 690 00:31:57,983 --> 00:32:01,818 Das meine ich. Ich liebe dich. 691 00:32:05,724 --> 00:32:07,557 Ich liebe dich auch. 692 00:32:24,209 --> 00:32:25,742 -Das hast du nicht getan schreib mir zurück! 693 00:32:25,844 --> 00:32:27,978 Ich habe mir etwas gedacht ist dir passiert! 694 00:32:28,080 --> 00:32:29,746 Entschuldigung. Ich werde es schaffen es liegt an dir 695 00:32:29,848 --> 00:32:31,014 Nächstes Mal Ich sehe dich. 696 00:32:31,116 --> 00:32:34,284 Ich liebe dich, Schatz. Das wissen Sie. 697 00:32:34,386 --> 00:32:35,886 -Rechts. Ich versuche es dir zu geben 698 00:32:35,988 --> 00:32:37,721 Dein Platz, aber ich bin wir tragen unser drittes Kind 699 00:32:37,823 --> 00:32:39,957 und ich kämpfe mit Den ganzen Tag zwei kleine Kinder 700 00:32:40,059 --> 00:32:41,591 und ich versuche es Geld verdienen. 701 00:32:41,694 --> 00:32:42,726 Das musst du sprechen Sie mit mir. 702 00:32:42,828 --> 00:32:44,494 Was ist los? 703 00:32:44,596 --> 00:32:46,596 Nichts. 704 00:32:46,699 --> 00:32:49,366 Wie... Nichts. 705 00:32:49,468 --> 00:32:51,001 Ich werde es wieder gut machen Du und die Mädchen 706 00:32:51,103 --> 00:32:52,302 Nächstes Mal Ich sehe dich. 707 00:32:52,404 --> 00:32:54,237 Du weisst Was? NEIN. 708 00:32:54,340 --> 00:32:56,173 Ich habe das Betteln satt damit du mit mir redest. 709 00:32:56,275 --> 00:32:59,076 Ich werde einfach... ich werde Wir sehen uns am Dienstag. 710 00:32:59,178 --> 00:33:01,111 Guten Flug. 711 00:33:05,951 --> 00:33:07,351 Buuuuh! 712 00:33:07,453 --> 00:33:09,419 [Lachen] 713 00:33:09,521 --> 00:33:10,554 Hi. 714 00:33:10,656 --> 00:33:12,189 Hallo. 715 00:33:12,291 --> 00:33:13,991 Danke für Bring mich hier raus. 716 00:33:14,093 --> 00:33:15,859 Danke für kommt. 717 00:33:17,329 --> 00:33:21,264 Ich wirklich... Wirklich... 718 00:33:36,248 --> 00:33:38,582 Könnte sie gewesen sein Jemand anderen sehen? 719 00:33:38,684 --> 00:33:39,883 Ist das möglich? 720 00:33:39,985 --> 00:33:42,085 Ich weiß nicht. Aber wenn sie so ist, 721 00:33:42,187 --> 00:33:43,820 Ich nicht Sorge, wie, 722 00:33:43,922 --> 00:33:46,023 Ich würde mich nicht wundern wer das sein könnte. 723 00:33:46,125 --> 00:33:49,960 Aber wissen Sie, ich bin es gut. Komm einfach zurück 724 00:33:50,062 --> 00:33:52,629 und wir reden darüber später. 725 00:33:55,067 --> 00:33:57,300 -Wart ihr? überhaupt Sex haben? 726 00:33:57,403 --> 00:33:58,869 -NEIN. 727 00:33:58,971 --> 00:34:00,804 Als ich dort ankam North Carolina 728 00:34:00,906 --> 00:34:03,540 es war einfach nicht der Fall fühle das Gleiche. 729 00:34:03,642 --> 00:34:05,142 -Okay, geh.. Geh und hol ihn! 730 00:34:05,244 --> 00:34:06,276 Geh und hol ihn! 731 00:34:06,378 --> 00:34:07,778 Papa, Papa! 732 00:34:07,880 --> 00:34:08,712 -Munchkins! 733 00:34:08,814 --> 00:34:09,880 Hey! 734 00:34:09,982 --> 00:34:11,948 Mwah! Mwah! 735 00:34:12,051 --> 00:34:13,250 Habt ihr? Vermisst du mich? 736 00:34:13,352 --> 00:34:15,886 -Ja, wir Ich habe dich vermisst! 737 00:34:15,954 --> 00:34:18,755 [Kinder plappern] 738 00:34:18,857 --> 00:34:20,223 -cool.. Hallo. 739 00:34:20,325 --> 00:34:21,258 Was machst du? 740 00:34:21,360 --> 00:34:22,859 Was bist du? beißen Sie mich? 741 00:34:22,961 --> 00:34:24,628 Ich verstehe! Ich habe dich. 742 00:34:24,730 --> 00:34:26,563 Wo ist das andere? 743 00:34:26,665 --> 00:34:28,532 Ich verstehe... Grrrr! 744 00:34:28,634 --> 00:34:29,966 -Oh oh, das ist es ein Monster! 745 00:34:30,069 --> 00:34:33,370 -Lass sie einfach in Ruhe. Lass sie einfach in Ruhe. 746 00:34:33,472 --> 00:34:34,838 Mama, nein. 747 00:34:34,940 --> 00:34:36,440 Sie werden einen Sonnenbrand bekommen. 748 00:34:36,542 --> 00:34:38,241 -Nein, das werden sie nicht. Es wird ihnen gut gehen. 749 00:34:38,343 --> 00:34:39,509 Es gibt überall Schatten über den Ort. 750 00:34:39,611 --> 00:34:41,678 Es gibt keinen Schatten. Es ist sonnig. 751 00:34:41,780 --> 00:34:44,014 Mama, wir müssen Bereitet die Mädels vor. 752 00:34:44,116 --> 00:34:45,849 -Entspann dich, Schatz, Es wird ihnen gut gehen. 753 00:34:45,951 --> 00:34:48,285 Es dauert zweieinhalb Stunden Fahrt nach Myrtle Beach. 754 00:34:48,387 --> 00:34:50,220 -Es gibt viel Zeit. 755 00:34:50,322 --> 00:34:52,489 -Wir müssen um einchecken bis 15:00 Uhr im Hotel. 756 00:34:52,591 --> 00:34:53,957 -Na und... 757 00:34:54,059 --> 00:34:56,193 [Stimmen verschwinden] 758 00:34:59,665 --> 00:35:02,999 bella: Ich will es! Gib es zurück. 759 00:35:03,102 --> 00:35:11,274 [Kinder plappern] 760 00:35:11,376 --> 00:35:15,145 Hey, Papa. Ich habe ein Lied für dich. 761 00:35:15,247 --> 00:35:17,447 Mein Papa ist ein Held, 762 00:35:17,549 --> 00:35:19,716 er hilft mir stark aufwachsen. 763 00:35:19,818 --> 00:35:22,953 Er liest mir Bücher vor, er bindet meine Schuhe, 764 00:35:23,055 --> 00:35:25,188 Du bist ein Held durch und durch. 765 00:35:25,290 --> 00:35:30,026 [beide Mädchen]: Papa, ich liebe dich! 766 00:35:30,129 --> 00:35:32,629 Hier sind wir drin North Carolina. 767 00:35:32,731 --> 00:35:34,931 Es ist das der Mädchen Zum ersten Mal am Strand. 768 00:35:35,033 --> 00:35:36,399 Sie lieben es! 769 00:35:36,502 --> 00:35:37,667 Sie haben die beste Zeit. 770 00:35:37,769 --> 00:35:38,969 Okay, also los früh am Stand sein 771 00:35:39,071 --> 00:35:41,204 Denn diese streben danach Starterpakete sind schnell vergriffen. 772 00:35:41,306 --> 00:35:42,372 Tschüss! Danke schön! 773 00:35:42,474 --> 00:35:46,443 ♪ 774 00:35:46,545 --> 00:35:48,879 ♪ Wie kannst du so gemein sein? ♪ 775 00:35:48,981 --> 00:35:54,017 ♪ 776 00:35:54,119 --> 00:35:57,521 ♪ Wie kannst du so gemein sein? ♪ 777 00:35:59,024 --> 00:36:02,792 Hey.. Hey, Können wir reden? 778 00:36:02,895 --> 00:36:06,963 Bist du sauer auf ich, weil ich es nicht getan habe 779 00:36:07,065 --> 00:36:09,599 Lass die Kinder bleiben das Haus deiner Eltern? 780 00:36:09,701 --> 00:36:13,436 Die Dinge sind nur ein bisschen jetzt los mit uns. 781 00:36:13,539 --> 00:36:15,372 Aber es ist in Ordnung. Es ist was auch immer. 782 00:36:15,474 --> 00:36:16,406 -Das ist alles? 783 00:36:16,508 --> 00:36:18,341 Ja, das ist es. Es ist in Ordnung. 784 00:36:18,443 --> 00:36:23,046 Nein. Nein, das ist nicht alle. Was ist... 785 00:36:23,148 --> 00:36:24,181 Mädels, bleibt schließen, bitte. 786 00:36:24,283 --> 00:36:25,348 Was passiert? 787 00:36:25,450 --> 00:36:27,417 Ich fühle mich wie... 788 00:36:27,519 --> 00:36:30,987 Warst du glücklicher? allein oder so? 789 00:36:31,089 --> 00:36:33,256 Nein, nein, du kennst mich Ich liebe dich und die Mädchen. 790 00:36:33,358 --> 00:36:35,692 Chris, der letzten fünf Wochen 791 00:36:35,794 --> 00:36:37,594 gewesen schrecklich für mich. 792 00:36:37,696 --> 00:36:41,665 Ich vermisse es einfach Du. Ich vermisse.. 793 00:36:41,767 --> 00:36:43,967 Du weißt schon, riechen Du in den Laken 794 00:36:44,069 --> 00:36:47,504 und mit dir reden und Wir sehen uns mit den Mädchen 795 00:36:47,606 --> 00:36:51,875 und ich... ich... Ich vermisse dich total. 796 00:36:51,977 --> 00:36:55,078 Jetzt bist du hier und es ist als wärst du nicht da. 797 00:36:55,180 --> 00:36:57,214 Was ist los? 798 00:36:57,316 --> 00:37:01,117 Du hast nicht gefragt mir wegen dem Baby. 799 00:37:01,220 --> 00:37:03,987 Und das bist du nicht über die Mädchen reden. 800 00:37:04,089 --> 00:37:05,822 Ich bin nur, Ich mache mir Sorgen. 801 00:37:05,924 --> 00:37:09,960 Und ich bin... Ich erkenne. 802 00:37:10,062 --> 00:37:13,630 Diese ersten 12 Wochen, 803 00:37:13,732 --> 00:37:16,766 Sie sind gruselig und ich... 804 00:37:20,839 --> 00:37:23,406 willst du dieses Baby? Ich meine... 805 00:37:29,014 --> 00:37:30,914 Oh mein Gott. 806 00:37:31,016 --> 00:37:33,016 Was passiert? Du bist es 807 00:37:33,118 --> 00:37:34,351 das wollte Versuchen Sie es mit einem dritten! 808 00:37:34,453 --> 00:37:35,752 Was ist Happening? 809 00:37:35,854 --> 00:37:37,887 Ich mochte unsere Familie so wie es war, okay? 810 00:37:37,990 --> 00:37:39,189 Und jetzt sind wir es drei haben. 811 00:37:39,291 --> 00:37:43,026 Es ist eine Menge Verantwortung. In Ordnung? 812 00:37:43,128 --> 00:37:45,328 Wenn du fertig bist, brauche ich sofort wissen. 813 00:37:45,430 --> 00:37:46,296 Ich bin noch nicht fertig. 814 00:37:46,398 --> 00:37:47,564 Ich muss weiß es jetzt. 815 00:37:47,666 --> 00:37:48,898 Sag es mir gerade jetzt. 816 00:37:49,001 --> 00:37:50,634 Ich weiß es einfach nicht wo mein Kopf ist. 817 00:37:50,736 --> 00:37:53,770 Ich liebe dich, ich liebe die Kinder. 818 00:37:53,872 --> 00:37:57,340 Ich brauche nur... einige Zeit. 819 00:38:00,979 --> 00:38:02,212 Ja. 820 00:38:02,314 --> 00:38:03,613 Leute, lasst uns Geh zum Auto. 821 00:38:03,715 --> 00:38:04,781 Aufleuchten. 822 00:38:10,422 --> 00:38:13,390 [Schritte] 823 00:38:21,233 --> 00:38:23,166 wirst du mich festhalten? 824 00:38:24,169 --> 00:38:25,669 Bitte? 825 00:38:30,008 --> 00:38:31,408 [seufzt] 826 00:38:35,514 --> 00:38:36,980 [atmet aus] 827 00:38:41,653 --> 00:38:44,654 Ich werde beheben Sie das. 828 00:38:44,756 --> 00:38:48,325 Die Dinge werden bekommen besser, das verspreche ich. 829 00:38:48,427 --> 00:38:50,727 [Kuss] 830 00:38:55,267 --> 00:38:57,100 etwas definitiv kam zu einem Höhepunkt 831 00:38:57,202 --> 00:38:59,069 in North Carolina. 832 00:38:59,171 --> 00:39:00,737 Es war klar, wie, 833 00:39:00,839 --> 00:39:03,106 Shan wollte nicht Sei mehr bei mir. 834 00:39:03,208 --> 00:39:04,908 Wissen Sie, ob sie erzählte irgendjemandem, dass, 835 00:39:05,010 --> 00:39:06,843 wie ihre Mutter oder irgendjemand? 836 00:39:06,945 --> 00:39:08,778 Sie sagte sie nicht, aber... 837 00:39:08,880 --> 00:39:09,946 Ich wollte bleib verheiratet. 838 00:39:10,048 --> 00:39:12,816 Das war sie distanziert und kalt. 839 00:39:12,918 --> 00:39:14,951 Ich weiß es nicht was ich getan habe. 840 00:39:17,756 --> 00:39:20,123 Deine Frau behält Taggen Sie alle diese Fotos 841 00:39:20,225 --> 00:39:21,891 von dir und dem Mädchen am Strand. 842 00:39:21,993 --> 00:39:24,294 Shan'ann sagt einfach das Zeug online 843 00:39:24,396 --> 00:39:26,896 für die Arbeit oder was auch immer. Es ist wie ihr PR. 844 00:39:26,998 --> 00:39:28,331 -Nun, Leute scheine wirklich glücklich zu sein. 845 00:39:28,433 --> 00:39:30,133 [spottet] „scheint“. 846 00:39:30,235 --> 00:39:31,267 -Bist du sicher? Ihr zwei seid es nicht 847 00:39:31,370 --> 00:39:33,069 versuche zu arbeiten Dinge aus? 848 00:39:33,171 --> 00:39:35,505 Nikki, das ist es vorbei. Wir sind fertig. 849 00:39:35,607 --> 00:39:36,973 Ich liebe dich. 850 00:39:37,075 --> 00:39:40,143 -Okay. Wir sehen uns wenn du zurück bist. 851 00:39:42,080 --> 00:39:46,649 [ominöse Musik] 852 00:39:51,690 --> 00:39:52,922 Hallo. 853 00:39:57,629 --> 00:39:59,729 [Tür schlägt zu] 854 00:40:04,269 --> 00:40:05,969 Ich habe dich vermisst. 855 00:40:16,581 --> 00:40:17,580 Shan.. 856 00:40:21,586 --> 00:40:23,620 Ich dachte, das wärst du froh, dass es ein Junge war. 857 00:40:23,722 --> 00:40:26,055 Ich bin glücklich. 858 00:40:26,158 --> 00:40:28,625 Du warst ein Stunde zu spät! 859 00:40:28,727 --> 00:40:32,028 Es tut mir leid, ich habe gerade hatte einiges 860 00:40:32,130 --> 00:40:34,497 Ich musste darüber nachdenken. 861 00:40:34,599 --> 00:40:38,802 -Was hast du gemacht? Müssen Sie darüber nachdenken? 862 00:40:38,904 --> 00:40:42,872 Schauen Sie... Das waren wir acht Jahre verheiratet. 863 00:40:42,974 --> 00:40:45,341 Wir haben eine Jubiläum steht vor der Tür, 864 00:40:45,444 --> 00:40:47,744 wir haben zwei schöne Kinder. 865 00:40:47,846 --> 00:40:50,447 Das möchte ich nicht sein der Typ, der einfach 866 00:40:50,549 --> 00:40:52,449 bläst alles davon oben. 867 00:40:52,551 --> 00:40:56,486 Was machst du wollen? Hm? 868 00:40:56,588 --> 00:40:58,588 Fang von vorne an, Shan. 869 00:40:58,690 --> 00:41:02,325 Einfach... vergiss es die letzten sechs Wochen. 870 00:41:02,427 --> 00:41:03,426 Okay? 871 00:41:07,933 --> 00:41:09,632 Wirklich? 872 00:41:09,734 --> 00:41:13,169 -Ja, das haben sie war nicht gut. 873 00:41:13,271 --> 00:41:16,005 Und das ist größtenteils meine Schuld und... 874 00:41:18,944 --> 00:41:21,277 Schau mal, hey, vielleicht wenn du zurück bist 875 00:41:21,379 --> 00:41:24,681 Diese Reise konnten wir Mach einfach etwas. 876 00:41:24,783 --> 00:41:27,283 Du weisst? Nur wir, wir machen einen Ausflug. 877 00:41:27,385 --> 00:41:30,820 Holen Sie sich Amber zum Babysitten die Kinder oder so? 878 00:41:30,922 --> 00:41:31,855 Wirklich? 879 00:41:31,957 --> 00:41:33,456 Ja. 880 00:41:33,558 --> 00:41:35,725 Das wäre perfekt. 881 00:41:35,827 --> 00:41:37,293 Komm her. 882 00:41:37,395 --> 00:41:43,600 ♪ 883 00:41:43,702 --> 00:41:47,003 10. August, Das ist, wenn Shan'ann 884 00:41:47,105 --> 00:41:48,204 flog raus mit Bernstein. 885 00:41:48,306 --> 00:41:50,773 Und das war sie wirklich wütend, als sie ging. 886 00:41:50,876 --> 00:41:52,108 Ich weiß nicht warum. 887 00:41:52,210 --> 00:41:53,843 Ich hatte nicht einmal welche Zeit, darüber nachzudenken, 888 00:41:53,945 --> 00:41:55,178 Weißt du? 889 00:41:55,280 --> 00:41:57,380 Ich habe gesucht nach den beiden Mädchen. 890 00:41:57,482 --> 00:42:09,893 [ominöse Musik] 891 00:42:09,995 --> 00:42:12,328 entspann dich einfach. Atmen Sie ein. 892 00:42:12,430 --> 00:42:13,763 Wir sind dabei um loszulegen. 893 00:42:13,865 --> 00:42:17,166 Lehnen Sie sich einfach nach vorne für mich ein bisschen. 894 00:42:17,269 --> 00:42:20,103 Ich brauche dich, um deine zu setzen Hände über deinem Kopf 895 00:42:20,205 --> 00:42:22,005 so wie du in einen Pool tauchen. 896 00:42:22,107 --> 00:42:23,806 Wenn diese jemals fühle mich zu eng, 897 00:42:23,909 --> 00:42:25,275 Lass mich einfach Weißt du, okay? 898 00:42:25,377 --> 00:42:27,844 Das ist ein Cardiotraining Manschette, gleiche Art 899 00:42:27,946 --> 00:42:29,779 Sie würden in jedem finden Arztpraxis. 900 00:42:29,881 --> 00:42:31,748 Wir finden, wir bekommen eine bessere Lektüre 901 00:42:31,850 --> 00:42:33,516 wenn wir es sagen auf der Wade. 902 00:42:33,618 --> 00:42:35,485 Okay, entspann dich Dein Bein. 903 00:42:37,589 --> 00:42:38,855 Versuchen Sie es bleiben still. 904 00:42:38,957 --> 00:42:41,024 Und schließlich diese sind die Fingerplatten. 905 00:42:41,126 --> 00:42:42,892 Legen Sie Ihre Hand Da, bitte, 906 00:42:42,994 --> 00:42:45,328 und verbreiten Sie Ihre Finger für mich. 907 00:42:45,430 --> 00:42:47,297 Laienhaft ausgedrückt: Das werden sie einfach 908 00:42:47,399 --> 00:42:50,767 Überwachen Sie Ihren Schweiß Drüsenaktivität. 909 00:42:53,238 --> 00:42:55,038 Gibt es noch etwas? du möchtest mit mir teilen 910 00:42:55,140 --> 00:42:57,006 bevor wir beginnen? 911 00:42:57,108 --> 00:43:00,143 Nein. Lasst uns... Lass es uns tun. 912 00:43:00,245 --> 00:43:03,346 In Ordnung. Das Coolste Sache damit 913 00:43:03,448 --> 00:43:05,748 ist das gerade jetzt? es gibt nur eine Person 914 00:43:05,850 --> 00:43:07,717 in diesem Raum wer kennt die Wahrheit 915 00:43:07,819 --> 00:43:09,185 und in etwa fünf Minuten 916 00:43:09,287 --> 00:43:11,454 das wird seid zwei von uns. 917 00:43:11,556 --> 00:43:13,489 Das ist es also Coolster Teil. 918 00:43:15,927 --> 00:43:18,361 -Bist du bereit? beginnen? 919 00:43:18,463 --> 00:43:19,562 Ja. 920 00:43:25,303 --> 00:43:27,337 Was Shan'ann betrifft Verschwinden, nicht wahr? 921 00:43:27,439 --> 00:43:30,406 Ich habe vor, alle zu beantworten die Fragen wahrheitsgemäß? 922 00:43:30,508 --> 00:43:31,641 -Ja. 923 00:43:34,512 --> 00:43:36,746 -Ist dein erster Name Christoph? 924 00:43:36,848 --> 00:43:37,914 Ja. 925 00:43:42,487 --> 00:43:45,622 - Vor 2018, haben Sie das getan? jemals die Beherrschung verlieren 926 00:43:45,724 --> 00:43:47,523 mit jemandem Du hast geliebt? 927 00:43:47,626 --> 00:43:48,725 Nein. 928 00:43:50,095 --> 00:43:52,195 Wissen Sie, wo Shan'ann ist jetzt? 929 00:43:53,732 --> 00:43:56,599 Hallo Chris, Ich vermisse dich! 930 00:43:56,701 --> 00:43:57,767 Nein. 931 00:44:03,541 --> 00:44:06,976 Hast du körperlich verursacht? Shan'anns Verschwinden? 932 00:44:11,916 --> 00:44:13,082 Nein. 933 00:44:16,821 --> 00:44:18,655 Lügst du? ungefähr das letzte Mal 934 00:44:18,757 --> 00:44:20,089 Hast du Shan'ann gesehen? 935 00:44:25,130 --> 00:44:26,229 Nein. 936 00:44:30,135 --> 00:44:32,735 -Okay, dieser Teil Der Test ist beendet. 937 00:44:32,837 --> 00:44:34,737 Sie können sich entspannen. 938 00:44:34,839 --> 00:44:36,172 [atmet scharf aus] 939 00:44:36,274 --> 00:44:37,807 großartig. 940 00:44:37,909 --> 00:44:39,676 Wie ist es mir ergangen? 941 00:44:51,823 --> 00:44:53,890 [Tür öffnet sich und schließt] 942 00:45:02,534 --> 00:45:03,700 Gute Nacht, Amber. 943 00:45:03,802 --> 00:45:05,234 -Tschüss. 944 00:45:20,785 --> 00:45:25,755 Polizeifunk: Einheit 18 2825 Saratoga Trail 945 00:45:25,857 --> 00:45:27,824 Wellness-Check im Gange. 946 00:45:29,861 --> 00:45:30,960 [Polizeifunk] 947 00:45:31,062 --> 00:45:32,562 -Du musst sei bernsteinfarben. 948 00:45:32,664 --> 00:45:33,629 Ja, hallo. 949 00:45:33,732 --> 00:45:34,831 -Also was ist geht es weiter? 950 00:45:34,933 --> 00:45:37,734 Ähm, also mein Freund Shan'ann und ich 951 00:45:37,836 --> 00:45:39,535 waren geschäftlich unterwegs Reise dieses Wochenende. 952 00:45:39,637 --> 00:45:41,938 Ich habe sie gerade abgesetzt heute Morgen um 2:00 Uhr. 953 00:45:42,040 --> 00:45:43,206 -In Ordnung. 954 00:45:43,308 --> 00:45:46,275 Ähm, sie ist 15 Wochen alt schwanger und, ähm, nun ja, 955 00:45:46,377 --> 00:45:48,244 sie fühlte sich wirklich Schlecht das ganze Wochenende, 956 00:45:48,346 --> 00:45:50,079 sie aß nicht oder normal trinken. 957 00:45:50,181 --> 00:45:51,981 Also ging sie zum Arzt Termin heute Morgen 958 00:45:52,083 --> 00:45:54,584 um 9:00 Uhr. Ich fragte, ob sie Ich musste sie mitnehmen, 959 00:45:54,686 --> 00:45:57,353 Weil sie zwei hat kleine Mädchen, ähm... 960 00:45:57,455 --> 00:46:01,290 Sie ist sehr verstört, äh, denn, na ja, 961 00:46:01,392 --> 00:46:03,459 sie und ihr Mann hatten Probleme, 962 00:46:03,561 --> 00:46:05,762 aber angeblich sie trennen sich 963 00:46:05,864 --> 00:46:09,832 aber das wusste ich nicht bis ich mit ihm gesprochen habe 964 00:46:09,934 --> 00:46:11,934 heute Morgen, als ich anrief ihn, weil ich so war, 965 00:46:12,036 --> 00:46:14,704 Hast du mit dir gesprochen? Shan'ann oder habe sie gesehen 966 00:46:14,806 --> 00:46:16,639 seit sie gegangen ist arbeiten, weil, ähm, 967 00:46:16,741 --> 00:46:18,875 Weißt du, ich kann nicht nimm sie in den Griff. 968 00:46:18,977 --> 00:46:20,510 Ich habe angerufen, Ich habe eine SMS geschrieben.. 969 00:46:20,612 --> 00:46:21,944 Und ihr Auto in der Garage. 970 00:46:22,046 --> 00:46:23,446 Ihre Schuhe, die sie trägt, im wahrsten Sinne des Wortes 971 00:46:23,548 --> 00:46:25,681 jeden einzelnen Tag stehen vor der Haustür. 972 00:46:25,784 --> 00:46:27,650 Ähm, ich habe angerufen Arztpraxis und, 973 00:46:27,752 --> 00:46:30,386 Äh, sie ist nicht aufgetaucht für ihren Termin. 974 00:46:30,488 --> 00:46:32,021 -Die des Mannes auf dem Weg? 975 00:46:32,123 --> 00:46:34,791 -Ja, sagt er er ist 45 Minuten aus 976 00:46:34,893 --> 00:46:36,259 aber das hat er gesagt vor langer Zeit. 977 00:46:36,361 --> 00:46:38,628 Ich weiß nicht, was ist dauert so lange. 978 00:46:38,730 --> 00:46:40,563 [Polizeifunk] 979 00:46:40,665 --> 00:46:42,532 -Das kannst du nicht einfach reinkommen? 980 00:46:42,634 --> 00:46:45,601 -Nein, ich brauche eine Erlaubnis vom Hausbesitzer. 981 00:46:45,703 --> 00:46:47,069 [klopft] 982 00:46:47,172 --> 00:46:49,172 -Ändert nichts dass sie schwanger ist? 983 00:46:49,274 --> 00:46:50,807 -Nein, die Großeltern hätte sie mitnehmen können 984 00:46:50,909 --> 00:46:52,408 und die Kinder irgendwo. 985 00:46:52,510 --> 00:46:54,076 Ihr Telefon könnte tot sein. 986 00:46:54,179 --> 00:46:56,012 Wenn ich sie auf dem liegen sehen würde Boden würde es anders sein, 987 00:46:56,114 --> 00:46:58,114 Aber ich kann einfach nicht verletzen die Rechte des Hauseigentümers. 988 00:46:58,216 --> 00:46:59,182 Oh, in Ordnung. 989 00:46:59,284 --> 00:47:00,650 [Polizeifunk] 990 00:47:00,752 --> 00:47:01,818 oh, das ist er. 991 00:47:01,920 --> 00:47:04,053 Das ist Chris, Das ist Chris' Truck. 992 00:47:07,058 --> 00:47:08,691 [atmet scharf aus] 993 00:47:11,296 --> 00:47:13,396 [Hund bellt die Entfernung] 994 00:47:23,775 --> 00:47:25,141 [Tür schlägt zu] 995 00:47:25,243 --> 00:47:26,576 -hey. 996 00:47:26,678 --> 00:47:28,044 -Wie geht es dir? 997 00:47:28,146 --> 00:47:31,113 [Schlüssel klimpern] 998 00:47:37,522 --> 00:47:40,056 [Garagentor Eröffnung] 999 00:47:40,158 --> 00:47:42,225 [Schlüssel klimpern] 1000 00:47:46,297 --> 00:47:48,130 -ist das das einzige Auto würde sie fahren? 1001 00:47:48,233 --> 00:47:49,498 -Jawohl. 1002 00:47:52,770 --> 00:47:54,003 [Tür schlägt zu] 1003 00:47:54,105 --> 00:47:57,039 ja, Auto Sitzplätze gibt es hier. 1004 00:47:57,141 --> 00:47:58,407 [atmet aus] 1005 00:48:02,447 --> 00:48:04,180 Es macht dir etwas aus, wenn ich Komm rein, Chris? 1006 00:48:04,282 --> 00:48:05,815 -Sicher. 1007 00:48:05,917 --> 00:48:07,850 [Schritte] 1008 00:48:14,158 --> 00:48:16,826 [Tür öffnet sich knarrend und knallt zu] 1009 00:48:16,928 --> 00:48:22,832 [Schritte] 1010 00:48:22,934 --> 00:48:24,600 - Können wir einen nehmen? nach oben schauen? 1011 00:48:24,702 --> 00:48:25,701 Ich will einfach um sicherzugehen 1012 00:48:25,803 --> 00:48:27,470 sie ist nicht bestanden irgendwo draußen. 1013 00:48:27,572 --> 00:48:28,604 Ja. 1014 00:48:28,706 --> 00:48:30,740 [Schritte] 1015 00:48:36,648 --> 00:48:39,282 [Tür öffnet sich knarrend und knallt zu] 1016 00:48:39,384 --> 00:48:42,919 [Schritte] 1017 00:48:43,021 --> 00:48:44,186 Ich habe gefunden ihr Telefon. 1018 00:48:44,289 --> 00:48:45,621 -Ihr Telefon ist hier? 1019 00:48:45,723 --> 00:48:46,789 Ja. 1020 00:48:46,891 --> 00:48:48,057 Ihr Telefon ist hier. 1021 00:48:48,159 --> 00:48:50,660 -Es war darunter Kissen da, glaube ich. 1022 00:48:50,762 --> 00:48:52,795 Sie geht nirgendwo hin ohne ihr Telefon. 1023 00:48:52,897 --> 00:48:54,096 Weißt du? ihr Passcode? 1024 00:48:54,198 --> 00:48:57,033 Früher war es 2386, aber jetzt ist es sechsstellig? 1025 00:48:57,135 --> 00:48:59,602 Das des Babys Fälligkeitsdatum. 1026 00:49:01,773 --> 00:49:02,738 Jawohl. 1027 00:49:10,682 --> 00:49:13,316 Ähm, hätte sie das tun können zum Schwimmbad gegangen? 1028 00:49:13,418 --> 00:49:14,784 Zum Pool? 1029 00:49:14,886 --> 00:49:17,253 -Es gibt eine kleine Empfehlung Mitte da unten. 1030 00:49:17,355 --> 00:49:20,423 Äh, willst du mich? um nachzusehen, oder...? 1031 00:49:25,763 --> 00:49:28,564 -Gehst du durch irgendwelche Eheprobleme? 1032 00:49:28,666 --> 00:49:30,099 Wir sind getrennt. 1033 00:49:31,269 --> 00:49:32,969 Das tat sie nicht Sag mir das. 1034 00:49:33,071 --> 00:49:35,705 -Haben Sie schon eingereicht? 1035 00:49:35,807 --> 00:49:37,640 Nein, das sind wir noch herausfinden 1036 00:49:37,742 --> 00:49:39,909 was wir tun mit dem Haus. 1037 00:49:40,011 --> 00:49:42,712 -Wie geht's? bisher? Bürgerlich? 1038 00:49:42,814 --> 00:49:45,848 Ja, Na ja... Zivil. 1039 00:49:49,354 --> 00:49:50,453 -Was ist das? 1040 00:49:50,555 --> 00:49:52,688 Habe sie gefunden Ehering. 1041 00:49:55,259 --> 00:49:57,093 Ich habe es dir gesagt wollte mich verlassen. 1042 00:49:57,195 --> 00:50:00,329 [Schritte Rückzug] 1043 00:50:00,431 --> 00:50:02,131 -Okay, na ja, Vielleicht sollten wir das tun 1044 00:50:02,233 --> 00:50:03,866 Gehen Sie einfach weiter Tür dann. 1045 00:50:03,968 --> 00:50:05,801 Wozu? 1046 00:50:05,903 --> 00:50:08,571 [Tür knarrend aufklappen] 1047 00:50:21,486 --> 00:50:22,718 Äh, jede Bewegung Ereignis, das passieren wird 1048 00:50:22,820 --> 00:50:25,688 auf dieser Straße.. Ich habe es verstanden. 1049 00:50:28,659 --> 00:50:31,761 5:17.. Das ist er. 1050 00:50:31,863 --> 00:50:33,729 Ja, das bin ich einfach Lade meine Sachen auf. 1051 00:50:33,831 --> 00:50:35,931 Ich habe Kühlboxen und Werkzeuge für meinen Werkzeugkasten, 1052 00:50:36,034 --> 00:50:39,702 Computer... Wissen Sie, Lunchbox, Büchertasche. 1053 00:50:39,804 --> 00:50:41,303 Sachen. 1054 00:50:48,880 --> 00:50:51,247 Ja, normalerweise parke ich um die Seite hier aber 1055 00:50:51,349 --> 00:50:53,449 Es gibt so viel zu tun Aufladen ist einfach einfacher 1056 00:50:53,551 --> 00:50:56,352 hochziehen, weißt du, Mach einfach einen Rückzieher, also... 1057 00:50:56,454 --> 00:50:58,888 [räuspert sich] 1058 00:50:58,990 --> 00:51:00,790 -irgendein Anzeichen von Shan'ann das Haus verlassen? 1059 00:51:00,892 --> 00:51:01,957 -NEIN. 1060 00:51:07,031 --> 00:51:10,199 Gibt es irgendetwas? Willst du damit etwas machen, oder...? 1061 00:51:10,301 --> 00:51:13,869 -Äh, nun ja, Detektiv Baumhover ist gerade aufgetaucht 1062 00:51:13,971 --> 00:51:15,805 also wird er es wahrscheinlich tun möchte mit dir reden 1063 00:51:15,907 --> 00:51:17,807 und prüfen und sehen falls es welche gegeben hat 1064 00:51:17,909 --> 00:51:20,209 verdächtige Bank Aktivität, oder... 1065 00:51:20,311 --> 00:51:21,644 Ja. 1066 00:51:21,746 --> 00:51:23,612 Okay, nun ja, Hallo, danke. 1067 00:51:23,714 --> 00:51:24,580 Ja, nein Sorgen. 1068 00:51:24,682 --> 00:51:28,317 [Schritte Rückzug] 1069 00:51:28,419 --> 00:51:30,719 Ich habe keine Neigung darüber, wo sie sind 1070 00:51:30,822 --> 00:51:33,689 und ich bin erschöpft, So wie jeder Freund 1071 00:51:33,791 --> 00:51:37,226 Ich weiß und, wie, jeder Freund, den ich habe 1072 00:51:37,328 --> 00:51:38,627 hat Freunde angerufen Das hat Shan'ann 1073 00:51:38,729 --> 00:51:40,429 das vielleicht ich Ich weiß es nicht. 1074 00:51:40,531 --> 00:51:43,999 Und sie ist so... Na ja, verschwunden. 1075 00:51:44,102 --> 00:51:46,068 Sie ist einfach... Sie ist einfach... 1076 00:51:46,170 --> 00:51:47,870 Ich bin gekommen Gestern Abend zu Hause 1077 00:51:47,972 --> 00:51:49,572 und es war wie eine Geisterstadt. 1078 00:51:49,674 --> 00:51:51,440 Also niemand war zu Hause. 1079 00:51:51,542 --> 00:51:52,475 Sie war nicht zu Hause. 1080 00:51:52,577 --> 00:51:53,742 Die Kinder waren nicht zu Hause. 1081 00:51:53,845 --> 00:51:56,512 Ich habe keine Ahnung, wohin sie gegangen sind. 1082 00:51:56,614 --> 00:51:58,114 Und das ist es genau wie.. 1083 00:51:58,216 --> 00:52:01,050 Das tut es nicht einmal fühle mich jetzt echt. 1084 00:52:01,152 --> 00:52:05,354 Weißt du, das ist einfach... Es fühlt sich an, als ob, wissen Sie, 1085 00:52:05,456 --> 00:52:08,924 ein Albtraum, den ich Ich kann nicht aufwachen. 1086 00:52:09,026 --> 00:52:12,661 [Schlüssel klimpern] 1087 00:52:12,763 --> 00:52:14,330 [Türöffnung] 1088 00:52:14,432 --> 00:52:17,800 [Telefon summt] 1089 00:52:22,039 --> 00:52:23,839 Ich weiß nicht einmal... Ich weiß es nicht.. 1090 00:52:23,941 --> 00:52:25,174 Wenn ja mehr, wie... 1091 00:52:25,276 --> 00:52:27,710 -Deine Frau Shan'ann ist in der 15. Woche schwanger. 1092 00:52:27,812 --> 00:52:29,011 Ich weiß, das kann sein eine schwierige Frage, aber 1093 00:52:29,113 --> 00:52:30,613 Habt ihr verstanden? in einen Streit 1094 00:52:30,715 --> 00:52:32,481 bevor sie ging oder so? 1095 00:52:32,583 --> 00:52:33,582 -Es war nicht so ein Argument. 1096 00:52:33,684 --> 00:52:35,251 Wir hatten eine emotionale Gespräch. 1097 00:52:35,353 --> 00:52:36,752 [Laptop knallt zu] 1098 00:52:43,361 --> 00:52:44,760 es ist nicht mein- 1099 00:52:44,862 --> 00:52:46,228 -Hör auf zu lügen! 1100 00:52:46,330 --> 00:52:48,998 Wo warst du am Montag? 1101 00:52:49,100 --> 00:52:51,267 Es gab eine Leck an der Baustelle. 1102 00:52:51,369 --> 00:52:53,936 -Wo sind Du jetzt? 1103 00:52:54,038 --> 00:52:55,938 Ceces Bett. 1104 00:52:56,040 --> 00:52:58,807 -Wo sind die Laken? 1105 00:52:58,910 --> 00:53:00,142 Ich musste setzen sie in der Wäsche. 1106 00:53:00,244 --> 00:53:02,278 Sie waren stinkend, also... 1107 00:53:02,380 --> 00:53:05,181 [ominöse Musik] 1108 00:53:05,283 --> 00:53:07,583 Ich muss gehen. 1109 00:53:07,685 --> 00:53:11,620 [ominöse Musik] 1110 00:53:11,722 --> 00:53:14,957 [schnelle Atemzüge] 1111 00:53:17,361 --> 00:53:18,561 Hallo, Chris. 1112 00:53:18,663 --> 00:53:23,232 Ähm... ich habe Graham mitgebracht hier bei mir, weil 1113 00:53:23,334 --> 00:53:26,168 wir wollten mit dir reden über Ihre Testergebnisse. 1114 00:53:28,239 --> 00:53:30,372 Chris, ich mache weiter und setz dich neben dich. 1115 00:53:30,474 --> 00:53:31,540 Stört es dich? runterrutschen? 1116 00:53:31,642 --> 00:53:32,975 Ich bin ein bisschen klaustrophobisch. 1117 00:53:33,077 --> 00:53:35,311 -Ja. [räuspert sich] 1118 00:53:41,052 --> 00:53:43,819 so war es völlig klar im Test 1119 00:53:43,921 --> 00:53:46,388 dass du warst nicht ehrlich sein, 1120 00:53:46,490 --> 00:53:47,656 aber du schon weiß das. 1121 00:53:47,758 --> 00:53:49,825 Ich habe nicht gelogen. 1122 00:53:49,927 --> 00:53:53,696 Ich weiß es nicht alles andere als 1123 00:53:53,798 --> 00:53:55,598 was ich schon gesagt habe du, also, wie- 1124 00:53:55,700 --> 00:53:57,433 Es ist nicht einmal eine Option weil du versagt hast 1125 00:53:57,535 --> 00:54:00,803 der Lügendetektor, also weiß ich es Du täuschst. 1126 00:54:00,905 --> 00:54:04,506 Und es ist normal. Menschen machen Fehler. 1127 00:54:04,609 --> 00:54:06,308 Und zunächst Du wirst gehen 1128 00:54:06,410 --> 00:54:08,110 „Ich weiß nicht was Du sprichst davon. 1129 00:54:08,212 --> 00:54:09,912 Das habe ich nicht getan irgendetwas". 1130 00:54:10,014 --> 00:54:11,847 Es ist, als ob du Sag es deinen Kindern 1131 00:54:11,949 --> 00:54:14,149 „Hast du geschrieben? an der Wand?“ 1132 00:54:14,252 --> 00:54:17,019 und sie sagen „nein“ und Du denkst: „Na ja, 1133 00:54:17,121 --> 00:54:19,121 Ich kann sehen, dass du es getan hast Marker auf deinen Händen“ 1134 00:54:19,223 --> 00:54:21,257 und sie sind wie „Oh, okay“. 1135 00:54:21,359 --> 00:54:23,659 Irgendwann bist du es Ich werde die Wahrheit sagen. 1136 00:54:23,761 --> 00:54:25,728 Und das ist dein 1137 00:54:25,830 --> 00:54:28,530 „Irgendwann erzählen der Moment der Wahrheit. 1138 00:54:28,633 --> 00:54:33,035 Also... Was ist passiert? 1139 00:54:33,137 --> 00:54:34,670 Ich weiß nicht. 1140 00:54:34,772 --> 00:54:36,438 Ich weiß es nicht wo sie sind. 1141 00:54:36,540 --> 00:54:38,440 Ich will dass sie nach Hause kommen. 1142 00:54:38,542 --> 00:54:40,009 Aber Sie wissen, dass sie es sind nicht nach Hause kommen. 1143 00:54:40,111 --> 00:54:41,310 Das weiß ich nicht. 1144 00:54:41,412 --> 00:54:42,945 Du weißt schon Das sind sie nicht. 1145 00:54:43,047 --> 00:54:44,380 Ich hoffe, sie Komm doch nach Hause. 1146 00:54:44,482 --> 00:54:45,714 Chris, Chris, 1147 00:54:45,816 --> 00:54:47,750 aber du lügst herum Heute gibt es hier noch etwas anderes, 1148 00:54:47,852 --> 00:54:50,019 und das müssen wir darüber reden. 1149 00:54:55,660 --> 00:54:57,526 Ich habe sie betrogen. 1150 00:54:57,628 --> 00:54:59,795 Ich habe sie betrogen und Darauf bin ich nicht stolz. 1151 00:54:59,897 --> 00:55:04,466 Ich mag ... Sie beschuldigte Ich habe es geleugnet, ich habe es geleugnet. 1152 00:55:04,568 --> 00:55:08,070 Schau mal... Sie war schwanger. 1153 00:55:08,172 --> 00:55:11,106 Ich fühle mich schrecklich darüber 1154 00:55:11,208 --> 00:55:13,776 aber ich habe es getan ihr nicht weh tun. 1155 00:55:13,878 --> 00:55:15,944 Ich habe sie betrogen, ich verletzte sie emotional 1156 00:55:16,047 --> 00:55:18,914 und ich fühle schrecklich, aber... 1157 00:55:19,016 --> 00:55:22,084 Ich habe mich verliebt mit jemand anderem. 1158 00:55:23,988 --> 00:55:27,656 Das ist Gottes ehrliche Wahrheit. 1159 00:55:27,758 --> 00:55:31,994 Chris, im Interview Heute wurdest du nicht gefragt 1160 00:55:32,096 --> 00:55:35,431 irgendetwas darüber Untreue, also... 1161 00:55:35,533 --> 00:55:39,668 Warum denkst du? Du hast den Test nicht bestanden? 1162 00:55:39,770 --> 00:55:43,172 In meinem Hinterkopf, Ich habe mich zurückgehalten. 1163 00:55:43,274 --> 00:55:44,340 Ich wusste, dass ich es war zurückhalten. 1164 00:55:44,442 --> 00:55:45,974 Deshalb Ich habe versagt. 1165 00:55:46,077 --> 00:55:47,443 Es ist okay, Chris. 1166 00:55:47,545 --> 00:55:50,179 Wir wussten, wann wir hatte dich zuerst drin. 1167 00:55:50,281 --> 00:55:53,248 Wir wussten alles über Nikki. 1168 00:55:53,351 --> 00:55:56,018 Sie hat angerufen, erzählt uns alles. 1169 00:55:56,120 --> 00:55:58,721 Deshalb haben wir es nicht getan frag dich im Test.. 1170 00:55:58,823 --> 00:56:01,457 Weil wir schon wusste die Antwort. 1171 00:56:01,559 --> 00:56:06,428 [spannend Musik] 1172 00:56:13,404 --> 00:56:15,404 Herr. Watt? 1173 00:56:15,506 --> 00:56:16,605 Ich bin Tammy. 1174 00:56:16,707 --> 00:56:18,807 Ich bin der Polygraph. 1175 00:56:18,909 --> 00:56:20,976 Ich wollte es einfach um nach dir zu sehen 1176 00:56:21,078 --> 00:56:23,045 und sehen Sie, ob Sie brauchte etwas. 1177 00:56:23,147 --> 00:56:26,915 Nein, äh... Wie geht's? hält er durch? 1178 00:56:27,017 --> 00:56:29,785 Überraschend gut, angesichts der Umstände. 1179 00:56:29,887 --> 00:56:30,986 Gut. 1180 00:56:31,088 --> 00:56:33,422 Ich weiß, dass er es einfach will um wieder da rauszukommen 1181 00:56:33,524 --> 00:56:35,657 - wir beide tun es - zu finden Shan'ann und die Mädchen. 1182 00:56:35,760 --> 00:56:36,992 Ich wette. 1183 00:56:37,094 --> 00:56:40,396 Ich kann das einfach nicht glauben Sie würde uns das antun, 1184 00:56:40,498 --> 00:56:41,463 Weißt du? 1185 00:56:41,565 --> 00:56:43,499 Du denkst, sie hat es geschafft wütend und weggelaufen? 1186 00:56:43,601 --> 00:56:46,335 [spottet] Das tust du nicht Kenne Shan'ann. 1187 00:56:46,437 --> 00:56:48,771 Nun ja, sie scheint nett genug. 1188 00:56:48,873 --> 00:56:51,673 Na ja, alle zusammen „scheint“ nett. 1189 00:56:53,210 --> 00:56:54,810 -Weißt du Was, Chris? 1190 00:56:54,912 --> 00:56:58,580 Du warst Stundenlang hier drin 1191 00:56:58,682 --> 00:57:01,350 und das hast du keine Träne vergossen 1192 00:57:01,452 --> 00:57:02,885 über deine Mädchen, nicht einer. 1193 00:57:02,987 --> 00:57:04,586 -Ich weiß nicht was soll ich das sagen? 1194 00:57:04,688 --> 00:57:06,655 Ich bin nicht- Schauen Sie sich das nicht an. 1195 00:57:06,757 --> 00:57:08,390 Es ist nicht wie ich Ich liebe meine Kinder nicht! 1196 00:57:08,492 --> 00:57:09,892 -Erklären Sie es einfach das für mich, okay, 1197 00:57:09,994 --> 00:57:11,360 denn wenn ich mein Kind verlieren 1198 00:57:11,462 --> 00:57:14,396 im Supermarkt für Einen Moment gerate ich in Panik. 1199 00:57:14,498 --> 00:57:16,231 Ich bin, so, ich bin bin auch in Panik geraten! 1200 00:57:16,333 --> 00:57:17,866 -Okay, und das bist du Sag mir das 1201 00:57:17,968 --> 00:57:19,902 Du hast diese emotionale Gespräche 1202 00:57:20,004 --> 00:57:23,205 mit deiner Frau und dir habe kein einziges Mal geweint.. 1203 00:57:23,307 --> 00:57:26,542 Nicht ein einziges Mal für Ihr Baby Mädchen, die vermisst werden. 1204 00:57:26,644 --> 00:57:29,044 Ich muss sie finden, Diese Mädchen sind mein Leben! 1205 00:57:29,146 --> 00:57:31,713 -Dann helfen Sie uns bei der Suche eure kleinen Mädchen. 1206 00:57:31,816 --> 00:57:33,782 Schauen Sie sich an sie, Chris. 1207 00:57:37,988 --> 00:57:40,355 -Chris, hat Shan'ann ihnen etwas antun? 1208 00:57:40,458 --> 00:57:41,423 Nein. Was? 1209 00:57:41,525 --> 00:57:43,258 -Hat Shan'ann etwas tun, 1210 00:57:43,360 --> 00:57:45,894 vielleicht war es das ein Unfall? 1211 00:57:45,996 --> 00:57:49,231 Es ist etwas passiert im Haus und vielleicht hast du das Gefühl- 1212 00:57:49,333 --> 00:57:53,101 hat sie es getan? etwas für sie 1213 00:57:53,204 --> 00:57:55,070 und dann hast du es getan etwas für sie? 1214 00:57:55,172 --> 00:57:58,507 Nein.. Nein. 1215 00:57:58,609 --> 00:58:00,909 -Mussten Sie abdecken? Hast du was für Shan'ann vor? 1216 00:58:01,011 --> 00:58:02,711 -NEIN. 1217 00:58:02,813 --> 00:58:04,813 -Chris, Leute Fehler machen 1218 00:58:04,915 --> 00:58:07,683 und genau das tun sie nach diesen Fehlern 1219 00:58:07,785 --> 00:58:10,285 das macht sie wer sie sind. 1220 00:58:10,387 --> 00:58:13,722 Also was ich denke ist das vielleicht 1221 00:58:13,824 --> 00:58:15,991 Shan'ann hat es getan etwas, 1222 00:58:16,093 --> 00:58:19,228 und ich denke, du bist der Art von Typ, der das tun würde 1223 00:58:19,330 --> 00:58:22,297 das Gefühl, dass sie es mussten vertusche es für sie. 1224 00:58:22,399 --> 00:58:25,200 Ich habe es nicht getan töte meine Kinder. 1225 00:58:25,302 --> 00:58:26,168 - Sag es uns. 1226 00:58:26,270 --> 00:58:28,871 Sagen Sie uns was ist passiert, Chris. 1227 00:58:33,210 --> 00:58:35,110 Kann ich einfach mit dir reden? mein Vater oder so? 1228 00:58:35,212 --> 00:58:36,278 -Natürlich. 1229 00:58:36,380 --> 00:58:37,813 Er ist den ganzen Weg geflogen im ganzen Land, 1230 00:58:37,915 --> 00:58:39,481 kann ich einfach mit ihm reden? 1231 00:58:39,583 --> 00:58:41,149 -Absolut. Sicher. 1232 00:58:46,056 --> 00:58:48,657 Chris, dein Vater ist es nicht Ich werde aufhören, dich zu lieben 1233 00:58:48,759 --> 00:58:51,159 egal was du sagst es ihm. 1234 00:58:51,262 --> 00:58:52,694 Du bist sein Sohn. 1235 00:58:55,399 --> 00:58:56,965 [Türsummer] 1236 00:59:03,240 --> 00:59:04,106 [Tür klappert zu] 1237 00:59:04,208 --> 00:59:05,874 Hallo, Sohn. 1238 00:59:16,020 --> 00:59:19,588 Also... Ich möchte es erzählen Ich, was ist los? 1239 00:59:19,690 --> 00:59:24,826 [spannend Musik] 1240 00:59:24,929 --> 00:59:26,929 Ich ging nach unten und ich habe gehört.. 1241 00:59:27,031 --> 00:59:29,731 Sie ist ausgeflippt und ich gehe nach oben 1242 00:59:29,833 --> 00:59:32,901 und sie würgt.. Und sie waren blau.. 1243 00:59:33,003 --> 00:59:34,202 Ich bin ausgeflippt.. 1244 00:59:34,305 --> 00:59:37,306 Und das habe ich getan das Gleiche gilt für sie.. 1245 00:59:37,408 --> 00:59:43,412 [ominöse Musik] 1246 00:59:46,517 --> 00:59:48,483 Wir wissen, dass Sie gefahren sind raus zur Arbeitsstelle 1247 00:59:48,586 --> 00:59:52,421 früh am Morgen.. Also denken wir 1248 00:59:52,523 --> 00:59:54,389 Shan'ann und die Mädchen sind da draußen? 1249 00:59:54,491 --> 00:59:57,359 Ich will nicht gehen Sie sind noch eine Minute da. 1250 01:00:03,467 --> 01:00:04,700 Wann war das genommen? 1251 01:00:04,802 --> 01:00:06,401 Oh, es ist heute. 1252 01:00:06,503 --> 01:00:09,371 Wo ist Shan'ann, Chris? 1253 01:00:21,185 --> 01:00:24,753 [Polizeiesirenen] 1254 01:00:24,855 --> 01:00:28,023 [Hubschrauber Overhead] 1255 01:00:28,125 --> 01:00:35,163 [Polizeifunk] 1256 01:00:43,040 --> 01:00:46,375 Cece lag einfach ausgestreckt da raus und da habe ich es gesehen 1257 01:00:46,477 --> 01:00:50,212 Shan über das Baby Monitor oben auf Bella.. 1258 01:00:50,314 --> 01:00:52,147 Und ich bin da reingerannt. 1259 01:00:52,249 --> 01:00:55,417 -Sie war oben Erwürgt sie sie? 1260 01:00:55,519 --> 01:00:56,718 Ja! 1261 01:00:56,820 --> 01:00:59,021 Als ich dort ankam, Bella bewegt sich einfach nicht. 1262 01:00:59,123 --> 01:01:02,858 Also habe ich Shan'ann gezogen aus und ich einfach.. 1263 01:01:02,960 --> 01:01:05,127 Ich habe es verloren. 1264 01:01:05,229 --> 01:01:09,831 -Nachdem du gestritten hast, habe ich es getan Du hast eine Ahnung davon 1265 01:01:09,933 --> 01:01:12,067 Shan'ann würde es tun so etwas? 1266 01:01:12,169 --> 01:01:13,568 Nein. 1267 01:01:13,671 --> 01:01:16,638 Nein. Wir haben es geliebt diese Mädchen. 1268 01:01:16,740 --> 01:01:20,409 Ihre Familienangehörigen erzählten es Ich wusste, dass Shan instabil war 1269 01:01:20,511 --> 01:01:22,310 aber ich habe nicht nachgedacht sie war dazu fähig 1270 01:01:22,413 --> 01:01:25,247 so etwas. 1271 01:01:25,349 --> 01:01:27,749 -Okay, also dann Was ist passiert? 1272 01:01:33,090 --> 01:01:36,091 Ich habe das geladen Leichen in den LKW.. 1273 01:01:36,193 --> 01:01:40,962 Und, äh, fuhr zur Arbeitsstelle. 1274 01:01:41,065 --> 01:01:43,865 Ich habe Shan'ann begraben. 1275 01:01:43,967 --> 01:01:48,570 -Und wo sind die Mädchen? 1276 01:01:48,672 --> 01:01:50,672 Ich habe nicht nachgedacht. 1277 01:01:57,081 --> 01:01:58,480 Ich habe sie rausgenommen, 1278 01:01:58,582 --> 01:02:00,515 Ich habe jedes einzelne davon gesetzt sie in einen Tank. 1279 01:02:00,617 --> 01:02:04,052 -In den Tanks? Was ist in ihnen? 1280 01:02:04,154 --> 01:02:07,022 -Eine Mischung aus Öl und Wasser. 1281 01:02:07,124 --> 01:02:10,459 Denken Sie daran, wenn Sie Ich habe mich zuerst hier hingesetzt 1282 01:02:10,561 --> 01:02:14,663 Ich habe dir gesagt, dass ich es schaffen würde Die Wahrheit, es ist mein Job? 1283 01:02:14,765 --> 01:02:17,399 Das ist die Wahrheit. 1284 01:02:17,501 --> 01:02:20,769 -Ich denke, wir sind nah dran, aber wir sind noch nicht ganz da. 1285 01:02:20,871 --> 01:02:23,538 Es hat mir nicht wehgetan diese Mädchen. 1286 01:02:23,640 --> 01:02:25,507 -Sie haben es gefunden die Körper. 1287 01:02:25,609 --> 01:02:29,044 Aber was passiert wenn es zurückkommt 1288 01:02:29,146 --> 01:02:32,647 und die Beweise ist gegen dich? 1289 01:02:32,750 --> 01:02:34,282 Das wird es nicht. 1290 01:02:34,384 --> 01:02:37,119 -Bist du sicher? 1291 01:02:37,221 --> 01:02:39,588 Ich bin mir zu 100 % sicher. 1292 01:02:39,690 --> 01:02:42,290 Aber Chris, Shan'ann schien eine gute Mutter zu sein. 1293 01:02:42,392 --> 01:02:44,559 Ich bin hübsch guter Papa. 1294 01:02:48,932 --> 01:02:51,466 Als du sie gesehen hast Ersticken Sie Ihre Babys, 1295 01:02:51,568 --> 01:02:54,302 Hast du jemals darüber nachgedacht? einen Krankenwagen rufen? 1296 01:02:57,007 --> 01:02:58,540 Sie können es sich vorstellen Wir sind ziemlich zynisch 1297 01:02:58,642 --> 01:03:00,342 über diese Dinge, oder? 1298 01:03:00,444 --> 01:03:03,578 Es sieht wirklich so aus wie du es haben wolltest 1299 01:03:03,680 --> 01:03:05,380 ein neues Leben und das einzige Der Weg, es zu bekommen, war 1300 01:03:05,482 --> 01:03:07,616 Töte die Kinder vorher Shan'ann ist nach Hause gekommen. 1301 01:03:07,718 --> 01:03:10,185 Wenn ich in ein Zimmer komme und Mein Kind wurde enthauptet 1302 01:03:10,287 --> 01:03:11,987 Ich rufe immer noch an der Krankenwagen. 1303 01:03:12,089 --> 01:03:13,121 Es geht einfach nicht.. 1304 01:03:13,223 --> 01:03:14,756 Das ist nicht der Fall irgendeinen Sinn ergeben. 1305 01:03:14,858 --> 01:03:16,258 Das ist nicht der Fall addieren. 1306 01:03:21,932 --> 01:03:24,800 Also bist du entweder 1307 01:03:24,902 --> 01:03:28,470 ein Monster, das sagt 1308 01:03:28,572 --> 01:03:31,606 Ich will das heiß Freundin, also werde ich einfach 1309 01:03:31,708 --> 01:03:36,444 töte alle und hoffe es klappt.. 1310 01:03:36,547 --> 01:03:38,814 Oder etwas anderes. 1311 01:03:45,155 --> 01:03:47,622 Das bin ich nicht ein Monster. 1312 01:03:47,724 --> 01:03:49,157 [Tür summt] 1313 01:03:51,161 --> 01:03:53,929 Herr. Watt, steh auf. 1314 01:03:54,031 --> 01:03:55,397 [Tür schlägt zu] 1315 01:03:55,499 --> 01:03:57,699 -Was bist du? Denkst du jetzt nach, Chris? 1316 01:03:57,801 --> 01:03:59,267 Kannst du dich stellen? die Wand hier? 1317 01:03:59,369 --> 01:04:01,736 -Das habe ich zugelassen alle unten. 1318 01:04:01,839 --> 01:04:03,672 Arme gerade zur Seite raus. 1319 01:04:03,774 --> 01:04:08,443 -Meine Freunde, meine Familie.. Jeder. 1320 01:04:13,951 --> 01:04:15,617 Bitte stell dich mir gegenüber. 1321 01:04:15,719 --> 01:04:19,688 Arme raus. 1322 01:04:19,790 --> 01:04:21,823 Die auftauchenden Details in das Verschwinden der 1323 01:04:21,925 --> 01:04:24,092 schwangere Colorado-Mutter und ihre beiden kleinen Mädchen, 1324 01:04:24,194 --> 01:04:26,328 Das glauben die Ermittler nun Sie haben das gefunden 1325 01:04:26,430 --> 01:04:28,897 Körper von Shan'ann und ihre Kinder. 1326 01:04:28,999 --> 01:04:30,866 Zum Außenwelt, 1327 01:04:30,968 --> 01:04:33,001 Die Watts-Familie schien perfekt. 1328 01:04:33,103 --> 01:04:35,737 In den sozialen Medien Shan'ann Watt schien zu haben 1329 01:04:35,839 --> 01:04:37,739 das ideale Leben, Fotos zeigen 1330 01:04:37,841 --> 01:04:40,342 von Familienurlauben und Geschäftsreisen. 1331 01:04:40,444 --> 01:04:41,543 Shan'ann: Mein Mann, 1332 01:04:41,645 --> 01:04:44,446 Ich bin so dankbar Für dich, Chris. 1333 01:04:44,548 --> 01:04:48,350 Ich liebe dich und mich Ich kann es kaum erwarten, es zu sehen 1334 01:04:48,452 --> 01:04:52,454 Was ist die Zukunft? gilt für uns. 1335 01:04:52,556 --> 01:04:55,156 -Kurz nach dem Flehen für ihre Rückkehr, 1336 01:04:55,259 --> 01:04:57,592 ihr Mann Chris Watt erschien vor Gericht 1337 01:04:57,694 --> 01:04:59,794 Berichten zufolge ein Geständnis um sie zu töten 1338 01:04:59,897 --> 01:05:02,297 und die Entsorgung Körper aller drei. 1339 01:05:02,399 --> 01:05:06,368 Freunde sagen, dass Chris spielte immer die Rolle 1340 01:05:06,470 --> 01:05:08,803 liebevoller Ehemann und hingebungsvoller Vater. 1341 01:05:08,906 --> 01:05:10,772 Es ist schwer zu machen Sinn für das alles, 1342 01:05:10,874 --> 01:05:14,843 und ich denke, die Frage Jeder denkt darüber nach, warum. 1343 01:05:28,425 --> 01:05:30,292 [Tür schlägt zu] 1344 01:05:30,394 --> 01:05:33,161 [nähert sich Schritte] 1345 01:05:33,263 --> 01:05:34,562 [Türsummer] 1346 01:05:39,803 --> 01:05:40,969 [Tür klickt zu] 1347 01:05:41,071 --> 01:05:43,238 [Schritte] 1348 01:05:43,340 --> 01:05:45,440 Ich wette, das warst du nicht Ich erwarte, uns zu sehen. 1349 01:05:50,614 --> 01:05:51,846 Du siehst aus anders. 1350 01:05:51,949 --> 01:05:53,548 Nun ja, sie hat mich gerade dazu gebracht.. 1351 01:05:53,650 --> 01:05:55,483 Alles rasieren in diesen Tagen frei. 1352 01:05:55,585 --> 01:05:56,851 Tammy: Sieht gut aus. 1353 01:05:56,954 --> 01:05:57,786 Danke. 1354 01:05:57,888 --> 01:05:59,421 Tammy: Und wie machst du? 1355 01:05:59,523 --> 01:06:01,323 Ziemlich gut. Was über euch? 1356 01:06:01,425 --> 01:06:02,991 Graham: Ja. 1357 01:06:05,329 --> 01:06:09,297 Also lasst uns einfach, äh, Legen Sie einige Ängste beiseite. 1358 01:06:09,399 --> 01:06:11,733 Ich meine, das letzte Mal, als wir gesprochen war etwas anderes 1359 01:06:11,835 --> 01:06:14,169 Situation, aber jetzt Ihr Fall ist abgeschlossen, 1360 01:06:14,271 --> 01:06:18,073 wir haben kein Interesse daran keine weiteren Gebühren bekommen. 1361 01:06:22,245 --> 01:06:25,313 Tammy und ich waren Reden und, ähm, alle 1362 01:06:25,415 --> 01:06:27,615 mit dem wir gesprochen haben sagt dasselbe. 1363 01:06:27,718 --> 01:06:30,819 Sie sagen: „Wir habe es nicht kommen sehen“. 1364 01:06:30,921 --> 01:06:32,787 Jeder einzelne, 1365 01:06:32,889 --> 01:06:37,659 und so Wir dachten, Sie hätten es vielleicht getan 1366 01:06:37,761 --> 01:06:40,261 einige Dinge, die Sie wollen um von deiner Seele zu kommen.. 1367 01:06:40,364 --> 01:06:43,164 Einige Dinge könnten Sie möchte darüber reden. 1368 01:06:43,266 --> 01:06:45,400 Du willst die Wahrheit. 1369 01:06:45,502 --> 01:06:48,970 Nun, es könnte bringen Seelenfrieden 1370 01:06:49,072 --> 01:06:51,940 zu dir und alle Beteiligten. 1371 01:06:53,143 --> 01:06:57,245 Besonders Shan'anns Familie. 1372 01:06:57,347 --> 01:07:00,949 Ich liebte Shan'ann. 1373 01:07:01,051 --> 01:07:05,820 Nikki war wie eine Droge. 1374 01:07:05,922 --> 01:07:08,890 Sie ist einfach... Sie gab mir das Gefühl 1375 01:07:08,992 --> 01:07:12,494 Ich konnte es nicht tun irgendetwas stimmt nicht.. 1376 01:07:12,596 --> 01:07:16,531 Als wäre ich wichtig, als wäre ich wichtig war wichtig, weißt du? 1377 01:07:16,633 --> 01:07:21,436 Sie... fragte meine meinung. 1378 01:07:21,538 --> 01:07:25,240 Die ganze Zeit Shan'ann War in North Carolina 1379 01:07:25,342 --> 01:07:28,810 Ich war bei Nikki. Die ganze Zeit 1380 01:07:28,912 --> 01:07:31,613 Ich habe nie geschlafen einzelne Nacht zu Hause. 1381 01:07:31,715 --> 01:07:34,749 Es ist wie bei mir hatte Scheuklappen an. 1382 01:07:38,188 --> 01:07:39,554 Tammy: Also 1383 01:07:39,656 --> 01:07:43,391 Was ist an diesem Morgen passiert? 1384 01:07:43,493 --> 01:07:45,126 [Türöffnung] 1385 01:07:55,338 --> 01:07:57,539 [leise Schritte] 1386 01:08:41,351 --> 01:08:43,351 [Kussgeräusche] 1387 01:09:04,207 --> 01:09:05,740 Shan.. 1388 01:09:10,046 --> 01:09:10,912 Shan! 1389 01:09:11,014 --> 01:09:11,880 -Mmmm. 1390 01:09:11,982 --> 01:09:13,348 Wir müssen reden. 1391 01:09:13,450 --> 01:09:14,349 -Was? 1392 01:09:14,451 --> 01:09:15,950 Es ist mittendrin die Nacht, Baby. 1393 01:09:16,052 --> 01:09:19,487 Shan, wir brauchen jetzt reden. 1394 01:09:19,589 --> 01:09:20,622 Jetzt.. 1395 01:09:20,724 --> 01:09:21,789 Shan... Jetzt. 1396 01:09:21,892 --> 01:09:23,558 Au! Was sind machst du? 1397 01:09:23,660 --> 01:09:25,026 -Das war nicht der Fall fühle mich richtig. 1398 01:09:25,128 --> 01:09:26,094 Was? 1399 01:09:26,196 --> 01:09:27,128 Au! 1400 01:09:27,230 --> 01:09:28,863 Sex mit deiner Frau fühlte sich nicht richtig an? 1401 01:09:28,965 --> 01:09:30,298 Was bist du? darüber reden? 1402 01:09:30,400 --> 01:09:32,233 Es fühlte sich an wie Ein Test, Shan. 1403 01:09:32,335 --> 01:09:34,202 Du bist verrückt! 1404 01:09:34,304 --> 01:09:36,604 Geh weg von mir, das ist Ich werde dem Baby weh tun. 1405 01:09:36,706 --> 01:09:37,939 Geh weg von mir. 1406 01:09:38,041 --> 01:09:39,574 Aussteigen! Aussteigen! 1407 01:09:39,676 --> 01:09:41,376 Geh weg von mir! 1408 01:09:41,478 --> 01:09:46,047 [keucht] 1409 01:09:46,149 --> 01:09:49,817 Sag es.. Sag es! 1410 01:09:49,920 --> 01:09:51,986 Sag es! 1411 01:09:54,124 --> 01:09:55,623 Sag es. 1412 01:09:55,725 --> 01:09:57,091 Es gibt jemand anderes. 1413 01:09:57,194 --> 01:10:01,396 [schluchzt] 1414 01:10:01,498 --> 01:10:03,698 Wie heißt sie? 1415 01:10:03,800 --> 01:10:05,667 Nikki. 1416 01:10:05,769 --> 01:10:07,635 Du weißt schon, Ich wusste es. 1417 01:10:07,737 --> 01:10:08,770 Ich wusste es. 1418 01:10:08,872 --> 01:10:10,238 Letzte Nacht mit dem Kreditkartengebühren, 1419 01:10:10,340 --> 01:10:11,839 das warst du Leute, oder? 1420 01:10:11,942 --> 01:10:13,074 Du bist ekelhaft! 1421 01:10:13,176 --> 01:10:15,243 Es tut mir leid, Shan. 1422 01:10:15,345 --> 01:10:16,945 Ich weiß es nicht was ist in mich gefahren. 1423 01:10:17,047 --> 01:10:20,982 Wann tat dieser Anfang? 1424 01:10:21,084 --> 01:10:23,418 Als du dort warst North Carolina. 1425 01:10:23,520 --> 01:10:26,554 Du bist erbärmlich. 1426 01:10:26,656 --> 01:10:27,655 Naja... 1427 01:10:27,757 --> 01:10:28,823 Du bist ein erbärmlicher Mann. 1428 01:10:28,925 --> 01:10:30,758 Nun, Shan, das tue ich nicht weiß, was ich will. 1429 01:10:30,860 --> 01:10:35,630 Nun ja, das tue ich. Ich möchte sich scheiden lassen. 1430 01:10:35,732 --> 01:10:38,399 Macht das du Glückliche? 1431 01:10:38,501 --> 01:10:39,934 Macht das das? einfacher für dich? 1432 01:10:40,036 --> 01:10:41,236 Können wir höflich sein? 1433 01:10:41,338 --> 01:10:42,770 Es gibt nichts zivilisiert über 1434 01:10:42,872 --> 01:10:44,572 Dich betrügen Frau, du Arsch....! 1435 01:10:44,674 --> 01:10:46,174 Wer denkst du? Du bist? Ernsthaft? 1436 01:10:46,276 --> 01:10:47,775 NEIN! Das verstehst du nicht um mir das anzutun! 1437 01:10:47,877 --> 01:10:49,043 Du darfst es nicht tun das an unsere Mädels, 1438 01:10:49,145 --> 01:10:50,979 an unseren Sohn.. Nein. 1439 01:10:51,081 --> 01:10:53,481 Nein! Du machst Unser Leben ist die Hölle, 1440 01:10:53,583 --> 01:10:55,250 Ich werde deine machen Das Leben ist so viel schlimmer. 1441 01:10:55,352 --> 01:10:57,185 Shan, nicht Sag das. 1442 01:10:57,287 --> 01:10:59,587 Alle unsere Freunde Ich werde es wissen. 1443 01:10:59,689 --> 01:11:01,055 Pssst. Den Mund halten. 1444 01:11:01,157 --> 01:11:03,191 Ich werde es allen erzählen genau, wer du bist 1445 01:11:03,293 --> 01:11:04,592 und was Das hast du getan. 1446 01:11:04,694 --> 01:11:06,594 Ich werde es erzählen deine Eltern.. 1447 01:11:06,696 --> 01:11:08,563 Du wirst habe keine Freunde! 1448 01:11:08,665 --> 01:11:10,965 Zwischen Ehegattenunterhalt und Kindesunterhalt, 1449 01:11:11,067 --> 01:11:13,234 Du wirst nicht zwei haben Pennys zum Aneinanderreiben! 1450 01:11:13,336 --> 01:11:15,136 Und wenn Sie denken, dass ich es bin Ich werde unsere Töchter lassen 1451 01:11:15,238 --> 01:11:16,871 mit abhängen diese Hure.. 1452 01:11:16,973 --> 01:11:18,106 Du bist verrückt! 1453 01:11:18,208 --> 01:11:19,707 Auf keinen Fall! 1454 01:11:19,809 --> 01:11:21,042 Shan.. 1455 01:11:21,144 --> 01:11:22,777 Das ist jetzt mein Haus. Ich will, dass du hier rauskommst. 1456 01:11:22,879 --> 01:11:24,012 Nein. Pssst. 1457 01:11:24,114 --> 01:11:25,046 Ich will dich gehen, 1458 01:11:25,148 --> 01:11:25,947 Ich möchte, dass du es tust verlassen. Gehen! 1459 01:11:26,049 --> 01:11:26,981 -NEIN. 1460 01:11:27,083 --> 01:11:28,449 Aussteigen! Aussteigen! Ich will dich raus! 1461 01:11:28,551 --> 01:11:29,417 Shan! 1462 01:11:29,519 --> 01:11:30,885 Den Mund halten! 1463 01:11:30,987 --> 01:11:33,921 Pssst.. Pssst. 1464 01:11:34,024 --> 01:11:43,965 [finstere Musik] 1465 01:11:44,067 --> 01:11:57,145 [finstere Musik] 1466 01:11:57,247 --> 01:12:05,820 [finstere Musik] 1467 01:12:05,922 --> 01:12:13,261 [finstere Musik] 1468 01:12:30,280 --> 01:12:35,283 [schwer atmend] 1469 01:12:49,899 --> 01:12:51,566 Ich war einfach wütend. 1470 01:12:51,668 --> 01:12:53,634 Seitdem war ich wütend Juli und so 1471 01:12:53,737 --> 01:12:55,803 muss gehabt haben etwas damit zu tun. 1472 01:12:55,905 --> 01:12:59,307 Mir kam es einfach so vor Sicherung war durchgebrannt 1473 01:12:59,409 --> 01:13:02,110 und es ist einfach bis zum Ende verbrannt. 1474 01:13:02,212 --> 01:13:05,346 Ich konnte nicht loslassen. 1475 01:13:05,448 --> 01:13:10,218 Ich wollte, ich habe es versucht zu.. ich konnte nicht. 1476 01:13:10,320 --> 01:13:14,722 Als hätte jemand ihre Arme um mich, ich einfach, 1477 01:13:14,824 --> 01:13:17,992 Ich konnte nicht.. 1478 01:13:18,094 --> 01:13:20,261 Ich bin aufgewacht an diesem Morgen, 1479 01:13:20,363 --> 01:13:22,363 es ist wie der Samen wurde einfach in mich eingepflanzt 1480 01:13:22,465 --> 01:13:26,534 und das war es wird an diesem Tag passieren. 1481 01:13:26,636 --> 01:13:29,804 Ich hatte keine Kontrolle darüber. 1482 01:13:29,906 --> 01:13:33,174 Ich habe mein Ganzes gesehen Das Leben verschwindet einfach 1483 01:13:33,276 --> 01:13:37,945 vor meinen Augen und Ich konnte immer noch nicht loslassen. 1484 01:13:43,853 --> 01:13:46,921 Und dann sie war weg. 1485 01:13:47,023 --> 01:13:51,759 Tammy: Wo waren die Mädchen? 1486 01:13:51,861 --> 01:13:58,633 [gleitendes Geräusch] 1487 01:13:58,735 --> 01:14:00,435 [lautes Klopfen] 1488 01:14:24,461 --> 01:14:26,761 [lauter Knall] 1489 01:14:26,863 --> 01:14:32,700 [schweres Atmen] 1490 01:14:41,344 --> 01:14:45,179 [Schritte] 1491 01:14:55,058 --> 01:14:57,925 [Mädchen weinen] 1492 01:14:58,027 --> 01:15:01,596 nein, nein, nein, Es ist okay. 1493 01:15:01,698 --> 01:15:05,700 Alles ist Es wird alles gut. 1494 01:15:05,802 --> 01:15:09,036 Mädchen: Mama [weinen] 1495 01:15:18,114 --> 01:15:21,916 [lauter weinen] 1496 01:15:22,018 --> 01:15:24,685 Pssst. 1497 01:15:41,771 --> 01:15:45,006 Die Mädchen, die du erwähnt hast Dieser Cece war der Erste. 1498 01:15:45,108 --> 01:15:47,508 Hast du Benutze eine Decke 1499 01:15:47,610 --> 01:15:50,444 um sie zu bedecken Gesicht, oder...? 1500 01:15:51,981 --> 01:15:53,748 Chris: Da war eine Decke, dann meine Hand. 1501 01:15:56,319 --> 01:16:00,121 Graham: Wo War Bella? 1502 01:16:00,223 --> 01:16:01,622 -Sie war drin der LKW, 1503 01:16:01,724 --> 01:16:03,524 sie wusste es nicht was los war. 1504 01:16:03,626 --> 01:16:06,460 Sie saß einfach da dort direkt neben uns. 1505 01:16:06,563 --> 01:16:10,331 -Also nach Cece war weg, du... 1506 01:16:10,433 --> 01:16:15,036 Chris: Ich habe genommen sie und ich, äh... 1507 01:16:18,308 --> 01:16:20,041 Ich habe sie in einen Tank gesteckt 1508 01:16:23,079 --> 01:16:24,845 und ich ging zurück zum Truck 1509 01:16:26,649 --> 01:16:30,217 Und Bella fragte mich: 1510 01:16:30,320 --> 01:16:32,153 „ist das Gleiche 1511 01:16:32,255 --> 01:16:35,289 ist zufällig Cece passiert wird mir passieren?" 1512 01:16:38,127 --> 01:16:40,895 Ich sagte ihr ja. 1513 01:16:40,997 --> 01:16:43,531 Genau wie ein schrecklicher Mensch, 1514 01:16:43,633 --> 01:16:44,865 Ich habe einfach... 1515 01:16:48,271 --> 01:16:52,106 Ich habe die Decke hingelegt über ihrem Kopf.. 1516 01:16:52,208 --> 01:16:56,310 Und das habe ich getan das Gleiche gilt für sie. 1517 01:17:05,822 --> 01:17:08,990 Sie sagte immer wieder „Papa, nein!“ 1518 01:17:10,026 --> 01:17:14,595 „Papa, nein“, das waren sie die letzten Worte, die sie sagte. 1519 01:17:14,697 --> 01:17:18,866 Ich höre sie immer wieder Sag das jeden Tag. 1520 01:17:18,968 --> 01:17:20,835 Jeden Tag. 1521 01:17:27,877 --> 01:17:30,511 Ich liebte diese Mädchen. 1522 01:17:33,549 --> 01:17:37,318 Sie waren mein Leben. 1523 01:17:37,420 --> 01:17:41,689 Ich würde alles tun das zurückzunehmen. 1524 01:17:41,791 --> 01:17:44,392 Hmm. 1525 01:17:44,494 --> 01:17:49,263 Aber ich kann nicht. Ich kann einfach nicht. 1526 01:17:49,365 --> 01:17:51,999 Tammy: Nein, Du kannst nicht. 1527 01:17:55,705 --> 01:18:00,508 [Tür summt] 1528 01:18:00,610 --> 01:18:02,543 [Tür klappert zu] 1529 01:18:02,645 --> 01:18:08,749 [Schritte] 1530 01:18:18,227 --> 01:18:21,796 [Handschellen klickend zuklappen] 1531 01:18:21,898 --> 01:18:30,571 [Schritte Rückzug] 1532 01:18:30,673 --> 01:18:32,673 [Tür summt] 1533 01:18:37,680 --> 01:18:40,281 [Tür klappert zu] 1534 01:18:40,383 --> 01:18:42,283 Nun, wir haben es geschafft die wahrheit. 1535 01:18:46,689 --> 01:18:49,557 Etwas frisst immer noch bei dir, was ist das? 1536 01:18:49,659 --> 01:18:52,026 -Keine Verteidigungswunden. 1537 01:18:52,128 --> 01:18:54,061 Shan'ann habe nicht gekämpft. 1538 01:18:54,163 --> 01:18:57,164 Sie hat nicht gegen ihn gekämpft. Die ganze Zeit 1539 01:18:57,266 --> 01:19:00,868 sie dachte er wollte loslassen. 1540 01:19:00,970 --> 01:19:04,638 Bis dahin ganz am Ende. 1541 01:19:04,741 --> 01:19:10,077 [Tür klappert zu] 1542 01:19:10,179 --> 01:19:15,349 Tammy: Vielleicht wir sehen nur 1543 01:19:15,451 --> 01:19:19,053 was wir wollen zu, aber.. 1544 01:19:19,155 --> 01:19:20,654 Wenn das so ist der Fall 1545 01:19:20,757 --> 01:19:23,224 dann haben wir nie Kenne wirklich jemanden. 1546 01:19:35,838 --> 01:19:37,805 Und das ist erschreckend.