1 00:00:10,000 --> 00:00:11,000 ... 2 00:00:11,320 --> 00:00:13,640 Стоны удовольствия. 3 00:00:13,960 --> 00:00:34,960 ... 4 00:00:47,000 --> 00:00:49,320 -Мне это не нравится. 5 00:00:49,640 --> 00:00:54,720 ... 6 00:00:55,040 --> 00:00:58,680 -Я босс. -О, нет! Я босс. 7 00:00:59,360 --> 00:01:00,560 -Очищено! 8 00:01:02,360 --> 00:01:05,760 -Я тоже, ты собираешься меня выбросить? -Не знаю, надо посмотреть. 9 00:01:22,440 --> 00:01:23,920 -Можно придём? 10 00:01:26,400 --> 00:01:33,560 ... 11 00:01:33,880 --> 00:01:35,840 -О нет, Эмма, нет! 12 00:01:36,160 --> 00:01:36,920 ... Хо! 13 00:01:37,240 --> 00:01:39,960 ... 14 00:01:40,280 --> 00:01:41,160 О нет... 15 00:01:42,240 --> 00:02:18,840 ... 16 00:02:19,160 --> 00:02:19,920 -О! 17 00:02:20,240 --> 00:02:21,920 Вот какой у меня эффект 18 00:02:22,240 --> 00:02:24,640 утром. -Что ты здесь делаешь? 19 00:02:24,960 --> 00:02:25,720 -Есть 20 00:02:26,040 --> 00:02:28,160 для Эммы. -Нет, в моем доме? 21 00:02:28,480 --> 00:02:33,080 -Ах да, извини. Когда я подал Эмма, вчера вечером я был потрясен. 22 00:02:33,400 --> 00:02:35,840 Она предпочла, чтобы я остался. 23 00:02:36,520 --> 00:02:40,120 Мне жаль. Мы здесь хорошо спим! 24 00:02:40,440 --> 00:02:41,920 -Когда мы приедем. 25 00:02:42,240 --> 00:02:45,880 Послушай, Филипп, ты и моя дочь... 26 00:02:46,200 --> 00:02:50,600 -Ты против? -Нет ! Я категорически против этого. 27 00:02:50,920 --> 00:02:55,080 Вы имеете на нее влияние. Ты его учитель! 25 лет 28 00:02:55,400 --> 00:02:59,200 прочь! -Нет, я на 24 года старше Эммы. 29 00:02:59,520 --> 00:03:01,800 И у меня нет господство над ней. 30 00:03:02,120 --> 00:03:07,240 Ваша дочь молодая женщина независимый по своему характеру, 31 00:03:07,560 --> 00:03:13,120 которая говорит то, что хочет. И я не Я не был его учителем уже 15 дней. 32 00:03:13,440 --> 00:03:15,640 -Почему бы тебе не взять 33 00:03:15,960 --> 00:03:18,520 женщина твоего возраста? -Как ты? 34 00:03:20,080 --> 00:03:21,400 Извините, я... 35 00:03:22,480 --> 00:03:23,920 -Эй! Филип! 36 00:03:24,240 --> 00:03:28,200 Я не знал, что ты там. -Ты единственный. 37 00:03:29,560 --> 00:03:34,280 -Могу ли я допить апельсиновый сок? Они так хорошо сочетаются друг с другом. 38 00:03:34,600 --> 00:03:39,120 Томас согласен со мной. -Я не вижу того, что она видит в нем. 39 00:03:39,440 --> 00:03:42,800 -Это разница в возрасте кто тебя беспокоит? 40 00:03:43,120 --> 00:03:44,680 -Среди других. 41 00:03:45,480 --> 00:03:48,920 -Ты первый, кто сказал, что пара Брижит и Эммануэль Макрон 42 00:03:49,240 --> 00:03:54,800 это здорово, пусть это продлится... Филипп, это то же самое! 43 00:03:55,120 --> 00:03:57,280 - Ты тоже находишь это смешным. 44 00:03:57,600 --> 00:04:01,040 -Я в процессе представить Эмму президентом. 45 00:04:01,640 --> 00:04:02,720 Тревога... 46 00:04:08,880 --> 00:04:13,200 -Здравствуйте, это Кре Дюма. Я немного опоздаю на ТГ. 47 00:04:13,520 --> 00:04:16,360 Я на месте преступления. 48 00:04:16,680 --> 00:04:21,160 Ах нет, Ренуара нет. отпуск. Она там передо мной. 49 00:04:22,080 --> 00:04:26,400 Департамент безопасности обязывает меня. быть там. Я напомню тебе. 50 00:04:26,720 --> 00:04:27,480 СПАСИБО. 51 00:04:27,800 --> 00:04:31,560 -Это все? Можем ли мы начать? -Что у нас есть? 52 00:04:31,880 --> 00:04:34,280 -Ходоходы обнаружил это сегодня утром. 53 00:04:34,600 --> 00:04:36,480 - Никаких документов. - Мигрант. 54 00:04:36,800 --> 00:04:38,280 -Далеко от меня 55 00:04:38,600 --> 00:04:42,600 идея противоречить тебе, Антуан, но если я могу, 56 00:04:42,920 --> 00:04:44,280 его одежда 57 00:04:44,600 --> 00:04:48,720 безупречны. Куртка качественный и кроме того... 58 00:04:49,040 --> 00:04:54,240 Он сделан во Франции. В с другой стороны, я нашел браслет 59 00:04:54,560 --> 00:04:59,560 из Сенегала, этнической группы волоф. -Откуда ты это знаешь? 60 00:04:59,880 --> 00:05:03,880 -Я живу уже много лет в Сенегале с моим бывшим Лораном, 61 00:05:04,200 --> 00:05:07,560 кого я обожаю и кто обожает меня. -Причина смерти? 62 00:05:07,880 --> 00:05:10,160 - Без внешних повреждений, 63 00:05:10,480 --> 00:05:15,120 петехии на роговицах, цианоз. Смерть от утопления. Это еще не все. 64 00:05:15,440 --> 00:05:19,600 Веревка, изношенная, должно быть, лопнула. Без это никогда бы не вернулось. 65 00:05:19,920 --> 00:05:21,400 -Мы взвешивали это раньше бросить его в воду? 66 00:05:22,040 --> 00:05:24,640 -Когда ты умер? 67 00:05:24,960 --> 00:05:29,720 -Тело не надувается, поэтому 2-3 дня. Вскрытие внесет ясность. 68 00:05:30,040 --> 00:05:33,040 -Знаешь что еще предстоит сделать. 69 00:05:33,360 --> 00:05:37,680 -Говорите, это продлится долго. эта ссора между ними двумя? 70 00:05:38,000 --> 00:05:39,320 Меня это напрягает. 71 00:05:39,640 --> 00:05:42,840 -Поскольку мы заставляем их работаем вместе... 72 00:05:43,160 --> 00:05:45,720 -Ну, они не единственные. 73 00:05:46,040 --> 00:05:50,960 -Он такой молодой! Мы не можем похоронить это под 74 00:05:51,280 --> 00:05:55,080 кто-то ждет его. -Это в социальных сетях 75 00:05:55,400 --> 00:05:57,760 что семьи транслируют 76 00:05:58,080 --> 00:06:01,880 уведомления об исчезновении после отмены РИФ. 77 00:06:02,200 --> 00:06:04,400 -Я знаю. я уже был в то время находился в офисе. 78 00:06:04,720 --> 00:06:07,560 Звонок. И ты был моим заместителем. 79 00:06:08,640 --> 00:06:10,200 -Да, Дженнифер? 80 00:06:11,520 --> 00:06:13,080 Это плохие новости. 81 00:06:13,400 --> 00:06:15,640 Почему я? Я тоже 82 00:06:15,960 --> 00:06:17,320 У меня есть работа. 83 00:06:18,840 --> 00:06:19,720 Да. 84 00:06:20,320 --> 00:06:23,120 Это неправда... -Проблема? 85 00:06:23,440 --> 00:06:26,360 -Няня заболела, мне нужно забрать маленького 86 00:06:26,680 --> 00:06:29,920 пока у меня были назначены встречи. -Ой... 87 00:06:30,240 --> 00:06:33,640 Добро пожаловать в мир миллионы женщин. 88 00:06:33,960 --> 00:06:37,120 Увидимся завтра, смелость. -Будешь держать меня в курсе? 89 00:06:37,440 --> 00:06:38,840 -Очевидно ! 90 00:06:41,360 --> 00:06:45,480 Ты выглядишь очень счастливым. Как ее зовут? 91 00:06:45,800 --> 00:06:46,960 -Это Луиза. 92 00:06:47,600 --> 00:06:50,920 -Это твой бывший! Бразилец, да? 93 00:06:51,240 --> 00:06:56,280 -Да... У нас есть собрать обратно в Интернете. 94 00:06:56,600 --> 00:07:00,000 Наконец, она хочет вернуть долг шанс для нашей истории. 95 00:07:00,320 --> 00:07:02,840 -Это хорошо ! Рад за тебя. 96 00:07:04,120 --> 00:07:07,120 И с Вэлом, как дела? 97 00:07:07,440 --> 00:07:12,200 -Она злится на меня за что-то. чего я не сделал, но это нормально. 98 00:07:12,520 --> 00:07:15,720 -Бадхоу, когда захочешь! -У меня это уже было. 99 00:07:21,600 --> 00:07:22,800 -Кэндис! 100 00:07:23,120 --> 00:07:26,680 я на сайте посвященный объявлениям о розыске. 101 00:07:27,000 --> 00:07:29,280 Есть тот, который подходит. 102 00:07:29,600 --> 00:07:32,680 - «Адама Дукуре». Это он. 103 00:07:33,000 --> 00:07:36,760 Прошло 3 дня с момента его исчезновения. -Это было опубликовано 104 00:07:37,080 --> 00:07:41,400 некой Клары Дукуре. Номер стационарного телефона, который она указала 105 00:07:41,720 --> 00:07:44,560 Это номер аукциона. -Хорошо. 106 00:07:44,880 --> 00:07:45,960 Вот так. 107 00:07:46,280 --> 00:08:22,520 ... 108 00:08:23,760 --> 00:08:24,520 Что ? 109 00:08:24,840 --> 00:08:25,720 -Ничего. 110 00:08:27,160 --> 00:08:30,600 Ну да. Ты действительно очень красивая. 111 00:08:32,520 --> 00:08:34,520 -Почему ты так говоришь? 112 00:08:34,840 --> 00:08:37,000 -Потому что я так думаю. 113 00:08:39,200 --> 00:08:42,200 -СПАСИБО. -Вы из полиции? 114 00:08:42,520 --> 00:08:46,120 Ты здесь ради Адамы? -Да. Командор Ренуар 115 00:08:46,440 --> 00:08:48,840 и Брк Давенн. -Доброе утро. 116 00:08:49,160 --> 00:08:52,760 -Ты ? -Клара Дукуре, жена Адамы. 117 00:08:53,080 --> 00:08:55,160 Вы нашли это? 118 00:08:55,480 --> 00:08:59,280 Я знал кое-что с ним случилось что-то серьезное. 119 00:08:59,600 --> 00:09:02,720 Твои коллеги сказали мне что они ничего не могли сделать. 120 00:09:03,040 --> 00:09:06,760 -Кто-то на него злился? -Человек. 121 00:09:07,080 --> 00:09:11,040 Адама был нежным, общительным, он все время хотел 122 00:09:11,360 --> 00:09:12,680 чтобы понравиться. 123 00:09:13,000 --> 00:09:15,840 -У него не было нет удостоверения личности 124 00:09:16,160 --> 00:09:17,120 на нем. 125 00:09:17,840 --> 00:09:19,560 -Это не нормально. 126 00:09:19,880 --> 00:09:23,720 У него есть вид на жительство как зеница его ока. 127 00:09:24,040 --> 00:09:29,000 Он держит его в кармане куртка. Вы не нашли его? 128 00:09:29,320 --> 00:09:32,560 -Нет. Карман был закрыт, бумаги не могли упасть. 129 00:09:32,880 --> 00:09:37,760 В день его исчезновения ты знаешь, где он был? 130 00:09:38,080 --> 00:09:41,320 -Да. Ночью, он работает здесь агентом 131 00:09:41,640 --> 00:09:45,280 безопасность. Он ушел с работы вовремя. 132 00:09:45,840 --> 00:09:48,080 Он никогда не приходил домой. 133 00:09:51,280 --> 00:09:55,280 Комбинация 12 05. Дата нашей свадьбы. 134 00:09:55,960 --> 00:09:58,760 Это должно было быть 5 месяцев. 135 00:10:03,440 --> 00:10:05,920 -Где было это фото? 136 00:10:07,040 --> 00:10:10,560 -В Сали, Сенегал. -Вы там встретились? 137 00:10:10,880 --> 00:10:11,640 -В Дакаре. 138 00:10:11,960 --> 00:10:17,240 Я был там по работе. Адама однажды на выходных взял меня на пляж. 139 00:10:18,520 --> 00:10:21,760 - Тысяча евро. Это его карманные деньги? 140 00:10:22,080 --> 00:10:23,720 -Часть его зарплаты. 141 00:10:24,040 --> 00:10:28,200 -Вы были женаты. Нет общего счета? 142 00:10:28,520 --> 00:10:30,400 -Я хотел Адаму 143 00:10:30,720 --> 00:10:33,920 есть свой. У нас не было времени. 144 00:10:34,720 --> 00:10:36,800 Дела Адамы 145 00:10:37,120 --> 00:10:41,480 они вон там, в комнате. Но ищите где хотите. 146 00:10:41,800 --> 00:11:15,400 ... 147 00:11:15,720 --> 00:11:19,720 Мы поженились небольшой компанией. Мы и двое свидетелей. 148 00:11:20,040 --> 00:11:24,320 Наш брак вызвал определенное суматоха в моем окружении. 149 00:11:24,640 --> 00:11:27,840 -Я ничего не говорил! -Твой взгляд говорит сам за себя. 150 00:11:28,160 --> 00:11:29,720 Я к этому привык. 151 00:11:32,320 --> 00:11:34,800 -Это Адама? -Да. 152 00:11:37,680 --> 00:11:38,840 -Так... 153 00:11:40,640 --> 00:11:43,640 Ах... Есть письмо от некоего 154 00:11:43,960 --> 00:11:44,720 Фату. 155 00:11:45,400 --> 00:11:46,640 "Сама хол"... 156 00:11:47,520 --> 00:11:50,840 Это легко, Это означает «моя любовь». 157 00:11:51,160 --> 00:11:52,760 Да, потому что я жил 158 00:11:53,080 --> 00:11:56,320 несколько лет в Сенегале так что у меня есть некоторые основы 159 00:11:56,640 --> 00:11:57,520 из Волофа. 160 00:12:01,280 --> 00:12:03,640 «Дама ла нопп ба доф». 161 00:12:04,560 --> 00:12:09,080 Это, я думаю, означает: «Я люблю тебя безумно». 162 00:12:09,400 --> 00:12:13,280 Подпись «Фату». Вы бы имели небольшая проблема 163 00:12:13,600 --> 00:12:17,800 крутящего момента, который вы бы имели забыл с нами поговорить? 164 00:12:18,120 --> 00:12:23,400 Ты много нам лгал. Вы не встречали Адаму 165 00:12:23,720 --> 00:12:28,120 в Дакаре, но и в Сали, столице секс-туризм в Сенегале. 166 00:12:28,440 --> 00:12:32,760 -Вот счет гостиницы, где у тебя было 15 дней на трах 167 00:12:33,080 --> 00:12:34,360 красивой сенегальки. 168 00:12:34,680 --> 00:12:36,680 -Я солгал из-за суждений. 169 00:12:37,000 --> 00:12:39,000 мне больше не нужна любовь чем секс. 170 00:12:39,320 --> 00:12:40,720 -Вплоть до оплаты? 171 00:12:41,040 --> 00:12:43,920 -Я знал, что Адама сделал это ради денег. 172 00:12:44,240 --> 00:12:49,280 Сначала. Потом дело пошло развивался. Мы влюбились. 173 00:12:49,600 --> 00:12:53,280 -Вы очень наивны. Знаете ли вы 3 Vs? 174 00:12:53,600 --> 00:12:56,760 Вилла, виза, машина. Вот что то, чего хотят все пляжные мальчики. 175 00:12:57,080 --> 00:13:01,160 -Адама не был таким! У него есть поначалу отказывался жениться. 176 00:13:01,480 --> 00:13:07,160 Он знал, что я всегда буду рядом Белая девушка, купившая пляжного парня 177 00:13:07,480 --> 00:13:11,600 и он Черный, который этим воспользовался. Тебя шокирует то, что мне это понравилось? 178 00:13:11,920 --> 00:13:17,880 -В итоге мы перевели все письма от Фату. Это была его невеста. 179 00:13:18,200 --> 00:13:22,920 Она хотела денег. -Он никогда не просил у меня денег. 180 00:13:23,240 --> 00:13:27,480 -Мы нашли сайт перевод, который вы использовали. 181 00:13:27,800 --> 00:13:29,480 Вы поняли 182 00:13:29,800 --> 00:13:33,080 и ты отомстил. -Я не убивал его! 183 00:13:33,720 --> 00:13:36,240 Я думал, что он солгал мне. 184 00:13:36,560 --> 00:13:40,800 Но он рассказал мне, что с Фату, это был брак по расчету 185 00:13:41,120 --> 00:13:45,240 их двумя семьями. Он поклялся мне, что расстался. 186 00:13:45,560 --> 00:13:49,920 -И ты все проглотил. -Я знаю, что он был искренен. 187 00:13:50,240 --> 00:13:53,520 мне так стыдно за то, что усомнился в нем 188 00:13:53,840 --> 00:13:59,480 когда он исчез! Я знаю теперь, когда он не оставил меня. 189 00:13:59,800 --> 00:14:03,320 -Командир, комиссар хочет вас видеть. 190 00:14:15,440 --> 00:14:20,480 -Нет, ты играешь со своим одеялом. -Почему ты нас беспокоишь... 191 00:14:21,400 --> 00:14:23,800 -У меня не было выбора. 192 00:14:24,120 --> 00:14:26,760 -Ты мог бы остаться дома. 193 00:14:27,080 --> 00:14:28,920 Телефон звонит. 194 00:14:30,000 --> 00:14:31,280 - Кре Дюма. 195 00:14:31,600 --> 00:14:36,360 Да, господин директор. я прихожу дать зеленый свет сейчас. 196 00:14:36,680 --> 00:14:39,280 Ребенок смеется. Оно уже в пути. 197 00:14:39,600 --> 00:14:43,080 Добрый день. Где мы находимся с делом Адамы? 198 00:14:43,400 --> 00:14:44,160 -Нет ! 199 00:14:44,480 --> 00:14:48,160 «Мы не говорим о другом случае 200 00:14:48,480 --> 00:14:51,720 «На глазах у ребенка!» 201 00:14:54,120 --> 00:14:55,680 Есть ли проблема? 202 00:14:56,000 --> 00:14:58,840 -К чему привел допрос? 203 00:14:59,160 --> 00:15:01,360 от жены... 204 00:15:01,680 --> 00:15:06,000 «Тело найдено на пляже»? -У нее нет «алиби», но есть отличное 205 00:15:06,320 --> 00:15:08,480 эээ... "мобильный". 206 00:15:09,160 --> 00:15:11,000 -Вообще-то, сказала Клара. 207 00:15:11,320 --> 00:15:16,320 дождавшись его в день его исчезновение, но у нас нет свидетелей. 208 00:15:16,640 --> 00:15:21,080 -Но она уведомила полицию. -Может быть, просто чтобы прикрыться. 209 00:15:21,400 --> 00:15:24,360 на случай «тело» всплывет на поверхность. 210 00:15:24,680 --> 00:15:27,040 -Черт... ри! «Ты очень злой» 211 00:15:27,360 --> 00:15:31,400 думать так. -Да ? Ну "ты, ты очень..." 212 00:15:31,720 --> 00:15:32,640 -Вы двое... 213 00:15:32,960 --> 00:15:35,960 ... -Кре Дюма, «да»? Эм, да? 214 00:15:36,280 --> 00:15:39,880 Это потому, что мы недоукомплектован. Так. 215 00:15:40,200 --> 00:15:42,320 Я напомню тебе. СПАСИБО. 216 00:15:42,640 --> 00:15:47,280 Итак, у нас нет доказательств, просто набор догадок. 217 00:15:47,600 --> 00:15:49,080 Итак, Фрэнк, 218 00:15:49,400 --> 00:15:52,200 ты можешь освободить ее? -Что? 219 00:15:56,440 --> 00:15:58,440 Что мы работаем вместе, 220 00:15:58,760 --> 00:15:59,920 все еще происходит. 221 00:16:00,240 --> 00:16:03,760 Но ты принимаешь решения перед моей командой, не посоветовавшись со мной 222 00:16:04,080 --> 00:16:09,880 Это злоупотребление властью. «Ты заставляешь меня дерьмо», Антуан. 223 00:16:12,880 --> 00:16:15,920 Нет, я не хлопну твоей дверью. 224 00:16:19,200 --> 00:16:21,240 - «Она такая скучная!» 225 00:16:21,560 --> 00:16:24,960 «Она такая раздражающая, не уподобляйся ей». 226 00:16:25,280 --> 00:16:30,360 -Командир, наш утопленник был накачали наркотиками перед тем, как бросить в воду. 227 00:16:30,680 --> 00:16:34,360 И его смерть произошла 3 дня назад. -По крайней мере, он не пострадает. 228 00:16:34,680 --> 00:16:36,760 -И верёвка нашлась 229 00:16:37,080 --> 00:16:40,400 вокруг его лодыжки это для парусников. 230 00:16:40,720 --> 00:16:42,520 -Хорошо. Спасибо, Чарльз. 231 00:16:42,840 --> 00:16:45,480 Ребенок плачет. -Прости, Энни, 232 00:16:45,800 --> 00:16:49,200 Мне некому было за ней присматривать. ... 233 00:16:49,520 --> 00:16:53,400 -Очевидно, ты предпочитаешь взять жену. 234 00:16:53,720 --> 00:16:57,760 Нужен полицейский участок полицейские, нянь нет. 235 00:17:00,920 --> 00:17:05,440 Давай, давай занесем это в мой офис, вы будете более спокойными. 236 00:17:08,520 --> 00:17:12,480 -Простите, Я разговаривал по телефону. Что-нибудь новое? 237 00:17:12,800 --> 00:17:17,600 -Я нашел денежный перевод на 3000. евро, которые Адама отправил Фату. 238 00:17:17,920 --> 00:17:23,600 -И его работодатель заплатил ему его зарплата наличными. 850 евро. 239 00:17:23,920 --> 00:17:28,480 -Это не объясняет тысячу евро. из шкафчика, ни 3000 для Фату. 240 00:17:28,800 --> 00:17:32,440 -Адама схватил Клару. В то же время, найдя голубя, 241 00:17:32,800 --> 00:17:38,640 это единственный выход. -Преступление внешности! Ты бунтарь, 242 00:17:38,960 --> 00:17:42,560 ты вор. Вы родом из страны бедный, ты спекулянт. 243 00:17:42,880 --> 00:17:46,120 -Я вообще этого не говорил! -Ты так думал. 244 00:17:46,440 --> 00:17:49,800 -Знаешь, что я думаю? Ты в моей голове? 245 00:17:50,120 --> 00:17:53,920 -Мехди, у Вэла нет абсолютно неправильно. Для некоторых, 246 00:17:54,240 --> 00:17:58,160 это реальность. Пляжные мальчики доступны туристам. 247 00:17:58,480 --> 00:18:01,160 -Вот как это что Клара встретила Адаму. 248 00:18:01,480 --> 00:18:06,920 -Да ! Он приехал во Францию, чтобы его деньги, условия жизни... 249 00:18:07,240 --> 00:18:10,840 -Ты говоришь это ради Луизы. кто приехал из Бразилии? 250 00:18:11,160 --> 00:18:13,920 -Я никогда не говорил о Луизе! 251 00:18:14,240 --> 00:18:19,000 -Останавливаться! Останавливаться! Давай вернемся к расследованию, ладно? 252 00:18:19,320 --> 00:18:24,680 Вэл, проверь счета Клары. посмотреть, потратила ли она деньги 253 00:18:25,000 --> 00:18:27,440 Адаме. -Еще одна гипотеза... 254 00:18:27,760 --> 00:18:31,160 Вид на жительство, При перепродаже он стоит немало. 255 00:18:31,480 --> 00:18:36,880 Адама смог заявить, что он проиграл его, чтобы получить новый. 256 00:18:37,200 --> 00:18:39,000 Фрэнк, проверь 257 00:18:39,320 --> 00:18:41,280 в префектуре. -Хорошо. 258 00:18:50,600 --> 00:18:56,240 -Помни, ты не вмешиваешься. только если наркотики попросят вас об этом. 259 00:18:56,560 --> 00:18:59,040 -Хорошо, босс. -Нет рвения, 260 00:18:59,360 --> 00:19:01,360 парень опасен. 261 00:19:19,320 --> 00:19:20,080 ТАК ? 262 00:19:20,400 --> 00:19:24,560 -Адама не сделал никаких заявлений потеря вида на жительство. 263 00:19:24,880 --> 00:19:28,920 -Клара выиграла 4000 евро. наличными некоторое время назад. 264 00:19:29,240 --> 00:19:32,400 - Тысяча евро нашел в своем шкафчике 265 00:19:32,720 --> 00:19:35,200 плюс 3000, отправленные в Фату, 266 00:19:35,520 --> 00:19:39,520 оно соответствует. -У Клары нет лодки на ее имя. 267 00:19:39,840 --> 00:19:43,080 но с его работой, она могла бы одолжить один. 268 00:19:43,400 --> 00:19:47,600 - Возможно, я ошибся освободив ее так же быстро. Удовлетворен ? 269 00:19:47,920 --> 00:19:49,360 Вы можете утилизировать. 270 00:19:54,640 --> 00:19:56,360 -Это не в Адаме 271 00:19:56,680 --> 00:19:59,920 что я дал эти деньги. -Кто это? 272 00:20:00,240 --> 00:20:04,800 - В Лесине, офицер гражданского состояния из ратуши Баларюк-ле-Бен. 273 00:20:05,120 --> 00:20:09,240 Когда я подал наш файл брак, они подчинились нам 274 00:20:09,560 --> 00:20:11,960 на допрос. Его вопросы 275 00:20:12,280 --> 00:20:16,880 были унижающими. Он спросил поговорить сам с собой наедине. Он сказал мне 276 00:20:17,200 --> 00:20:22,840 что его не обманули. что это было белый брак, от которого он отказался 277 00:20:23,160 --> 00:20:28,200 чтобы отпраздновать это. Он хотел предупредить прокурор. Этот ублюдок злорадствовал. 278 00:20:28,520 --> 00:20:29,760 Я запаниковал. 279 00:20:30,080 --> 00:20:34,480 -И ты предложил ему деньги. -Это он меня спросил. 280 00:20:34,800 --> 00:20:39,120 Он сказал, что проверит брак, если бы я дал 4000 евро. 281 00:20:39,440 --> 00:20:44,440 -После свадьбы почему бы не осудить его? 282 00:20:44,760 --> 00:20:49,240 -У меня не было доказательств. И он сказал, что даже после свадьбы 283 00:20:49,560 --> 00:20:53,040 он мог бы сделать заявление в прокуратуру. 284 00:20:53,360 --> 00:20:56,240 -Почему ты нам не сказал? 285 00:20:56,560 --> 00:20:58,760 -Нет отчета со смертью Адамы. 286 00:20:59,080 --> 00:21:01,600 -Если только он не знал о шантаже. 287 00:21:02,800 --> 00:21:06,920 -Мы говорили об этом при встрече. спорили о Фату. 288 00:21:10,920 --> 00:21:13,160 Но ты думаешь... 289 00:21:14,280 --> 00:21:17,040 -Поторопитесь. -4000 евро 290 00:21:17,360 --> 00:21:21,120 который был у Адамы соответствуют сумме 291 00:21:21,440 --> 00:21:26,120 что Лесинь вымогал у Клары и который Адама вернул ему. 292 00:21:26,440 --> 00:21:30,000 -Давайте допросим этого Лесиня. -Нет ! Это вызовет подозрения. 293 00:21:30,320 --> 00:21:32,920 -У тебя есть идея получше? 294 00:21:33,240 --> 00:21:37,480 -Да. Чтобы принять Лесиня место преступления, он должен его вынюхать 295 00:21:37,800 --> 00:21:39,720 белая свадьба. 296 00:21:40,040 --> 00:21:42,840 я думал к проникновению между Валом 297 00:21:43,160 --> 00:21:45,280 и Мехди. -ЧТО?! 298 00:21:45,600 --> 00:21:46,680 -Нет... 299 00:21:47,000 --> 00:21:49,040 -Это меня бы удивило. 300 00:21:49,360 --> 00:21:54,320 Я бы подумал, что мало трафика белые свадьбы вас бы заинтересовали. 301 00:21:54,640 --> 00:21:58,960 - Проникновение - хорошая идея. Это пара Вэл и Мехди... 302 00:21:59,280 --> 00:22:01,000 -Это неправдоподобно. 303 00:22:01,320 --> 00:22:04,520 -Ты говоришь это потому что я лесбиянка? 304 00:22:04,840 --> 00:22:07,280 -Почему ты так говоришь? -Ой ! 305 00:22:07,600 --> 00:22:13,200 -Ваша пара так хорошо подходит друг другу. верить в белый брак. 306 00:22:13,520 --> 00:22:17,680 Что-то должно произойти еще немного... Немного похоже... 307 00:22:18,000 --> 00:22:18,760 Клара... 308 00:22:19,520 --> 00:22:20,320 Адама. 309 00:22:21,000 --> 00:22:22,080 -Мы оба? 310 00:22:22,400 --> 00:22:23,160 -Да. 311 00:22:28,440 --> 00:22:32,960 -Я прячусь от тебя? Вы играете в прятки? 312 00:22:35,880 --> 00:22:38,600 Посмотрите... Он такой красивый! 313 00:22:39,800 --> 00:22:40,800 Кукушка! 314 00:22:41,120 --> 00:22:44,400 Злые голоса прийти из коридора. 315 00:22:44,720 --> 00:22:46,880 ... 316 00:22:47,200 --> 00:22:50,200 - Говорю тебе, это не мое! 317 00:22:53,760 --> 00:22:55,760 Мне больно! Нежно ! 318 00:23:05,560 --> 00:23:09,040 -Префектура в курсе. Кэндис, Мехди, 319 00:23:09,360 --> 00:23:12,760 у тебя назначена встреча завтра утром в ратуше. 320 00:23:13,080 --> 00:23:17,040 -"Где вы встретились?" «Когда начались ваши отношения?» 321 00:23:17,360 --> 00:23:19,520 "Кому пришла в голову идея этой свадьбы?" 322 00:23:19,840 --> 00:23:22,840 -Каков ответ на первый вопрос? 323 00:23:23,160 --> 00:23:26,880 -Хм... Марракеш. Нет, Эс-Сувейра. Нет, Рабат! 324 00:23:27,200 --> 00:23:30,880 -Нет. По вашим фальшивым документам, вы должны быть алжирцем. 325 00:23:31,480 --> 00:23:34,920 -Я похож на алжирца? Я марокканец. 326 00:23:35,240 --> 00:23:36,480 -Это деталь. 327 00:23:36,800 --> 00:23:40,840 -Уоу! «Это деталь». -В любом случае, по словам Клары, 328 00:23:41,160 --> 00:23:45,640 Лесинь задает больше вопросов интимный. Вкусы, привычки. 329 00:23:45,960 --> 00:23:49,960 -Так что чем больше мы облажаемся тем более это будет самый настоящий фиктивный брак. 330 00:23:50,280 --> 00:23:52,760 -Нет. Там Лесинь почувствует запах 331 00:23:53,080 --> 00:23:55,240 ловушка. Люди, которые делают 332 00:23:55,560 --> 00:23:59,520 готовятся белые свадьбы вопросы и ответы. 333 00:23:59,840 --> 00:24:00,600 Слезы. 334 00:24:00,920 --> 00:24:04,000 ... Ах... Время перекуса. 335 00:24:04,320 --> 00:24:05,320 Я собираюсь туда. 336 00:24:05,640 --> 00:24:09,480 -Лучше всего спросить себя каждый сам по себе 337 00:24:09,800 --> 00:24:11,200 затем обменяй 338 00:24:11,520 --> 00:24:13,440 ваши файлы. Вэл, ты сделай это 339 00:24:13,760 --> 00:24:16,800 с Мехди, Я забочусь о Кэндис. 340 00:24:18,200 --> 00:24:18,960 -Да. 341 00:24:19,280 --> 00:24:22,880 Пойдем в комнату для допросов? -Вот так. 342 00:24:26,160 --> 00:24:27,880 -Так... 343 00:24:32,120 --> 00:24:34,240 -Твой любимый цвет? 344 00:24:35,200 --> 00:24:36,040 -Красный. 345 00:24:36,720 --> 00:24:39,200 *-И для твоего нижнего белья тоже? 346 00:24:43,680 --> 00:24:47,920 Ночью ты скорее ночнушка или совсем голая? 347 00:24:50,000 --> 00:24:51,720 -Ну... Это зависит 348 00:24:52,040 --> 00:24:55,360 *есть ли я с кем-то или нет. 349 00:24:55,680 --> 00:25:00,600 -А ты скорее дикая любовь или романтическая любовь? 350 00:25:02,320 --> 00:25:04,040 -Романтическая любовь. 351 00:25:04,360 --> 00:25:05,720 -Нет, не трогай 352 00:25:06,040 --> 00:25:07,120 *микрофон. 353 00:25:07,840 --> 00:25:09,560 -Нет, но я мечтаю, 354 00:25:09,880 --> 00:25:10,640 там... 355 00:25:12,640 --> 00:25:16,720 *Вы шпионите за нами? -Нет, я тебя тренирую. Так. 356 00:25:17,040 --> 00:25:18,200 Продолжать. 357 00:25:19,360 --> 00:25:20,440 -Эм... 358 00:25:21,000 --> 00:25:23,600 Почему ты хочешь выйти за него замуж? 359 00:25:24,840 --> 00:25:28,440 -На брачную ночь. Прошло так много времени! 360 00:25:28,760 --> 00:25:32,880 Давай, задавай мне вопросы на свадебном платье. 361 00:25:33,200 --> 00:25:36,120 *-Хорошо... Точно, ты скорее 362 00:25:36,440 --> 00:25:39,800 традиционное свадебное платье или... 363 00:25:40,400 --> 00:25:43,760 -Мне все равно лишь бы оно быстро вышло. 364 00:25:44,080 --> 00:25:46,240 *Кроме того, Франк, 365 00:25:46,560 --> 00:25:50,920 если бы мы собирались поговорить об этом в кругу стекло, нам было бы спокойнее. 366 00:25:51,240 --> 00:25:53,960 Антуан, ты хочешь продолжить? 367 00:25:54,280 --> 00:25:55,400 *тренировать нас? 368 00:25:57,320 --> 00:25:58,640 -Ой, корова! 369 00:26:00,360 --> 00:26:04,360 Она тебя тоже бесит, Кэндис. Ох там... 370 00:26:04,680 --> 00:26:07,200 *-Ты еще здесь или нет? 371 00:26:09,280 --> 00:26:10,680 Ты ушел? 372 00:26:14,600 --> 00:26:17,000 Давай, следующий вопрос. 373 00:26:17,320 --> 00:26:20,360 -В постели, Вы более активны или пассивны? 374 00:26:20,680 --> 00:26:22,920 -Ох... Это зависит от того, я... 375 00:26:23,240 --> 00:26:26,320 -Нет, это не зависит. Активный или пассивный? 376 00:26:26,920 --> 00:26:28,480 Хорошо, пассив. -Активен! 377 00:26:28,800 --> 00:26:31,760 -В каком возрасте у тебя был первый отчет? 378 00:26:32,080 --> 00:26:35,800 сексуальный? Ого... Его там не было очень долго, это. В 26? 379 00:26:36,120 --> 00:26:40,840 -Надо ли нам об этом говорить? -Да ! Это миссия! 380 00:26:41,160 --> 00:26:43,160 -Они скручены, эти вопросы! 381 00:26:43,480 --> 00:26:48,000 -Что ? Ты боишься, что я пойду на все расскажи коллегам, как ты? 382 00:26:48,320 --> 00:26:53,680 -Это был не я, я ничего не говорил. я Мне жаль, если вышло так... 383 00:26:54,920 --> 00:26:57,360 Ты была лесбиянкой... - «Лесбиянка». 384 00:26:58,360 --> 00:27:01,000 -Ну это не моя вина. Я очень уважаю тебя. 385 00:27:05,200 --> 00:27:09,280 -Есть ли у вас отличительный знак? на твоих гениталиях? 386 00:27:11,440 --> 00:27:12,240 -На ? 387 00:27:12,560 --> 00:27:17,240 -Ваши гениталии. -Нет, все в порядке. Всё хорошо. 388 00:27:17,560 --> 00:27:21,880 Ты не хочешь, чтобы я тебе показал?! -Нет, Мехди. — Ни хрена. 389 00:27:27,880 --> 00:27:29,200 Она всхлипывает. 390 00:27:34,840 --> 00:27:40,440 ... 391 00:27:56,120 --> 00:27:57,440 -Ой глупый! 392 00:27:58,160 --> 00:27:58,920 Ой ! 393 00:28:02,920 --> 00:28:06,160 Но ты скрыл это от меня, Мехди... 394 00:28:07,800 --> 00:28:08,760 Куда ты идешь? 395 00:28:09,080 --> 00:28:14,000 -Я собираюсь ночевать в доме Филиппа. что ты не одобряешь наши отношения. 396 00:28:14,320 --> 00:28:17,760 -Я только что сказал что меня это беспокоило. 397 00:28:18,080 --> 00:28:24,120 -Мне 20 лет, я не глупый! Филипп веселый, культурный... 398 00:28:24,440 --> 00:28:27,000 Ты ревнуешь, да? -Нет ! 399 00:28:27,320 --> 00:28:32,120 Почему бы тебе не взять кого-нибудь твоего возраста, веселый, культурный? 400 00:28:32,440 --> 00:28:33,800 В твоей школе, 401 00:28:34,120 --> 00:28:38,000 есть, да? -Ты никогда не задавался вопросом 402 00:28:38,320 --> 00:28:39,800 если бы я любил его? 403 00:28:49,720 --> 00:28:53,440 -Думаешь, она его любит? -У каждого свой вкус, мама. 404 00:28:57,680 --> 00:28:58,760 -Это хорошо ? 405 00:28:59,080 --> 00:29:00,920 -Да. -Давай, поговорим. 406 00:29:01,240 --> 00:29:03,480 -Раз, два! Раз, два! Вы меня принимаете? 407 00:29:13,120 --> 00:29:16,440 -Ах да, все таки. -Что ? Это слишком много? 408 00:29:16,960 --> 00:29:19,360 -Нет. Ну... Немного. 409 00:29:19,680 --> 00:29:23,440 -Нет, это правда саванна! -Это проникновение, 410 00:29:23,760 --> 00:29:26,560 вам нужно то, что вам нужно. -Микрофон, где ты его предпочитаешь? 411 00:29:26,880 --> 00:29:28,400 -Ты наденешь это на меня? 412 00:29:29,520 --> 00:29:30,280 -Здесь. 413 00:29:30,600 --> 00:29:35,640 Лесинь подозревается в совершении убийство, но он еще и мошенник. 414 00:29:35,960 --> 00:29:40,880 Мы можем разобрать различную торговлю. Его арест сделает 415 00:29:41,200 --> 00:29:42,440 шум. Она смеется. 416 00:29:42,760 --> 00:29:45,880 Мы не можем облажаться. 417 00:29:46,200 --> 00:29:48,600 -Но да, имейте уверенность. 418 00:29:48,920 --> 00:29:51,000 Пойдем, любовь моя? 419 00:29:53,680 --> 00:29:54,920 -Хорошо, поехали. 420 00:30:06,360 --> 00:30:09,400 Что я скажу? -Ничего. Ты улыбаешься. 421 00:30:09,720 --> 00:30:14,520 -Я получил твой файл последним момент. Надеюсь, оно завершено. 422 00:30:15,880 --> 00:30:16,640 Итак... 423 00:30:16,960 --> 00:30:18,880 Его телефон звонит. 424 00:30:19,200 --> 00:30:19,960 Да ? 425 00:30:20,280 --> 00:30:24,240 *-Мистер. Лесинь, твоя встреча... -Я буду там прямо сейчас. 426 00:30:24,560 --> 00:30:28,840 Документы, удостоверяющие личность, ОК подтверждение адреса, ок, 427 00:30:29,160 --> 00:30:31,000 свидетель, ок, 428 00:30:31,320 --> 00:30:37,040 профессия будущих жениха и невесты... -Мой будущий муж не работает. 429 00:30:37,360 --> 00:30:42,600 Но у меня много денег. у меня есть поставить «туалетный столик». У меня есть гостиные. 430 00:30:43,680 --> 00:30:44,440 -Да... 431 00:30:45,360 --> 00:30:47,400 Свидетельства о рождении... 432 00:30:48,920 --> 00:30:50,320 -Все идет хорошо. 433 00:30:50,640 --> 00:30:54,080 -Это значит что Лесинь не 434 00:30:54,400 --> 00:30:56,880 попасть в ловушку. 435 00:30:57,200 --> 00:30:59,720 - Мне кажется, все идеально. 436 00:31:00,040 --> 00:31:03,240 -Возможно, это вас удивит, наша разница в возрасте. 437 00:31:03,560 --> 00:31:06,400 -Я уже ничему не удивляюсь. 438 00:31:07,440 --> 00:31:08,200 Рингтон. 439 00:31:08,520 --> 00:31:09,600 Извините. 440 00:31:09,920 --> 00:31:13,720 Да ? *-Ваша встреча здесь. 441 00:31:14,040 --> 00:31:18,520 *Ему всего 1 час. Он становится нетерпеливым. -Прежде всего, он ждет меня. Я иду. 442 00:31:19,160 --> 00:31:23,600 Это прекрасно. Все, что мне осталось сделать, это желаю тебе счастливой свадьбы. 443 00:31:23,920 --> 00:31:26,560 -Боже мой, это уже закончилось? 444 00:31:34,720 --> 00:31:36,920 -Какого черта он делает? 445 00:31:37,240 --> 00:31:42,400 Мехди? Он все испортит. -Подожди, Кэндис больше не говорит. 446 00:31:42,720 --> 00:31:44,480 Она думает. 447 00:31:51,480 --> 00:31:52,680 -Ты в порядке? 448 00:31:54,680 --> 00:31:59,840 -Ваши отношения фиктивные. Ты действительно посмеялся надо мной! 449 00:32:00,160 --> 00:32:03,800 Белая свадьба, это исключено. 450 00:32:10,200 --> 00:32:11,440 -Мистер. Лесинь! 451 00:32:11,760 --> 00:32:13,840 Не уходи. Ждать ! 452 00:32:16,600 --> 00:32:21,520 Не делай этого со мной. у меня это есть внутри я без ума от него. 453 00:32:21,840 --> 00:32:24,520 -Считай себя счастливым что я не осуждаю тебя. 454 00:32:24,840 --> 00:32:29,400 -Но он не сможет здесь остаться. Кем я стану? 455 00:32:29,720 --> 00:32:35,760 Да, это белая свадьба, но ненадолго. Рядом со мной, 456 00:32:36,080 --> 00:32:38,000 он будет влюблен. 457 00:32:38,320 --> 00:32:41,120 Давай, дай мне шанс. 458 00:32:41,440 --> 00:32:46,080 Нет ! Я клянусь тебе. я готов на все, чтобы удержать его. 459 00:32:46,400 --> 00:32:48,640 Любой ценой. 460 00:33:04,640 --> 00:33:06,880 - «Любая цена», 461 00:33:07,200 --> 00:33:08,600 ты уверен? 462 00:33:09,720 --> 00:33:14,120 Я хочу приложить усилия, но Это обойдется вам в 6000 евро. 463 00:33:14,440 --> 00:33:18,840 Это те, кто организует белые браки, в которых участвуют 464 00:33:19,160 --> 00:33:21,000 полные карманы. 465 00:33:21,320 --> 00:33:26,000 Я всего лишь посредник. я возьми небольшой кусок пирога. 466 00:33:26,320 --> 00:33:28,240 -Адама Дукуре и Клара, 467 00:33:28,560 --> 00:33:32,800 Это была не белая свадьба. -Я понял это, когда оно пришло. 468 00:33:33,120 --> 00:33:35,680 -Я думаю, что ни один твоих жертв 469 00:33:36,000 --> 00:33:38,000 жалобу не подавал. -Этого никогда не было. 470 00:33:38,320 --> 00:33:40,840 -Что случилось потом? 471 00:33:41,160 --> 00:33:45,400 -Он появился как сумасшедший. Его жена только что рассказала ему. 472 00:33:45,720 --> 00:33:49,960 Я предпочел избежать скандала, Я вернул ему деньги. 473 00:33:51,760 --> 00:33:55,680 -А там написано «Дюкон». Итак, вы вернули деньги, 474 00:33:56,000 --> 00:34:00,680 *он хотел большего, он угрожал качаться. Ты убил его. 475 00:34:01,000 --> 00:34:04,960 -Клянусь, нет! Он был мертв уже три дня 476 00:34:05,280 --> 00:34:07,080 когда мы его нашли? 477 00:34:07,400 --> 00:34:08,840 В тот день, 478 00:34:09,160 --> 00:34:13,160 я провел день и ночью с моей любовницей. 479 00:34:13,480 --> 00:34:16,880 Она моя секретарша, вы можете проверить. 480 00:34:28,920 --> 00:34:33,360 -Я знаю, что ты мне скажешь. Что это была очень плохая идея, 481 00:34:33,680 --> 00:34:37,120 что у нас нет потенциальных клиентов, ни подозреваемых, ничего. 482 00:34:37,440 --> 00:34:40,920 -Напротив ! Вы будете искать все файлы Лесиня. 483 00:34:41,240 --> 00:34:45,200 -Что ? У нас больше срочности делать. Найдите убийцу! 484 00:34:45,520 --> 00:34:46,480 -Но у нас есть 485 00:34:46,800 --> 00:34:51,040 тогда торговля фиктивными браками мы отправим это в прокуратуру 486 00:34:51,360 --> 00:34:54,880 сомнительные элементы. У меня есть ответственность. 487 00:34:55,200 --> 00:35:00,360 -Что тебя интересует фигура и все такое, чтобы понравиться. 488 00:35:19,680 --> 00:35:23,120 -Я нашел это в бизнесе Сюзанны. 489 00:35:23,440 --> 00:35:27,960 Как вы объясните, что моя дочь при ней пакет с колой? 490 00:35:29,120 --> 00:35:31,360 - Должно быть, она его подобрала. 491 00:35:31,680 --> 00:35:34,640 -Ага ? Или ? -Здесь. 492 00:35:34,960 --> 00:35:39,040 -Здесь ? Это очень опасно. -Кто-то следил за ней! 493 00:35:39,360 --> 00:35:43,440 -Да, доказательство. Вы неспособны чтобы обеспечить безопасность Сюзанны. 494 00:35:43,760 --> 00:35:46,760 я спрошу единоличная опека. 495 00:35:47,080 --> 00:35:49,400 -Безопасность моей дочери 496 00:35:49,720 --> 00:35:52,200 всегда было моим приоритетом. -Я вижу это. 497 00:35:52,520 --> 00:35:56,200 -Привет, Дженнифер. Этот крой тебе очень идет. 498 00:35:56,520 --> 00:36:00,400 Эта площадь. Я проходил мимо, Я услышал тебя. Все это 499 00:36:00,720 --> 00:36:04,920 это недоразумение. Это я сохранил Сюзанну и кто дал ей 500 00:36:05,240 --> 00:36:07,120 мешочек. -Лучше и лучше. 501 00:36:07,440 --> 00:36:11,040 -Это сахар. Я говорю всем 502 00:36:11,360 --> 00:36:14,800 что я на диете и что я не клади сахар в мой кофе 503 00:36:15,120 --> 00:36:19,600 но это ложь. я делаю сумки, которые я прячу в офисе, 504 00:36:19,920 --> 00:36:21,480 у меня дома... Хоп! 505 00:36:21,800 --> 00:36:26,120 Твоя дочь упала на него и она опустила свои мизинцы, 506 00:36:26,440 --> 00:36:29,800 это было так мило. Я не буду делать это снова 507 00:36:30,120 --> 00:36:33,320 потому что я понимаю что вам не следует. 508 00:36:36,320 --> 00:36:40,000 Помимо того, что это отвратительно, Он горячий! 509 00:36:40,320 --> 00:36:43,280 Антуан, теперь, когда ты комиссар, вам следует починить 510 00:36:43,600 --> 00:36:45,680 кофемашина! 511 00:36:46,000 --> 00:36:52,120 С тех пор как он стал комиссаром, он скучный! Здесь ад. 512 00:36:52,440 --> 00:36:54,800 Ты скучный! -Если моя дочь 513 00:36:55,120 --> 00:36:58,920 проглотила бы, что она бы умерла. Я плохой отец. 514 00:36:59,240 --> 00:37:02,440 -Нет. Но у тебя бы не было не следовало держать ее здесь. 515 00:37:02,760 --> 00:37:04,000 -Я упал 516 00:37:04,320 --> 00:37:07,120 о будущем браке от другого Дукуре. 517 00:37:07,440 --> 00:37:09,520 Сиссоко Дукуре и Шарлотта Вейрак. 518 00:37:09,840 --> 00:37:13,560 Свадьба несколько раз переносился. 519 00:37:13,880 --> 00:37:16,040 -За что ? -С. Дукуре 520 00:37:16,360 --> 00:37:21,480 недопустимо после был осужден 2 года назад 521 00:37:21,800 --> 00:37:23,640 на белую свадьбу. 522 00:37:27,120 --> 00:37:28,760 -Будущая невеста, 523 00:37:29,080 --> 00:37:33,200 это не был бы свидетель свадьба Клары и Адамы? 524 00:37:33,520 --> 00:37:34,880 Эта девушка 525 00:37:35,200 --> 00:37:39,360 на свадебном фото - синего цвета. -Я встретил ее 526 00:37:39,680 --> 00:37:43,600 на самолете в Сали. Шарлотта Это было не первое его пребывание. 527 00:37:43,920 --> 00:37:49,480 Она пошла туда, чтобы поесть. Мы быстро подружились. 528 00:37:49,800 --> 00:37:53,040 -Так она знала для Адамы и тебя? 529 00:37:53,360 --> 00:37:56,840 -Как только мы встретились. Она заставила меня пойти. 530 00:37:57,160 --> 00:38:00,680 В браке, как в семье и друзья отвернулись от нас, 531 00:38:01,000 --> 00:38:03,440 я спросил его быть моим свидетелем. 532 00:38:03,760 --> 00:38:06,080 Какое это имеет отношение к смерти? 533 00:38:06,400 --> 00:38:09,480 Адамы? -Ты знал, что она хотела 534 00:38:09,800 --> 00:38:13,400 жениться? -Это не совсем его тип. 535 00:38:13,720 --> 00:38:14,560 С кем ? 536 00:38:15,200 --> 00:38:16,280 -С... 537 00:38:16,960 --> 00:38:18,400 Сиссоко Дукуре, 538 00:38:18,720 --> 00:38:20,440 Двоюродный брат Адамы. 539 00:38:23,240 --> 00:38:27,600 -Я узнаю это. Это был пляж мальчик тоже. Он добился успеха. 540 00:38:27,920 --> 00:38:31,320 Шарлотта очень хотела выйти за него замуж? 541 00:38:32,320 --> 00:38:34,760 -У нее есть лодка? 542 00:38:35,720 --> 00:38:37,440 - Парусник, да. 543 00:38:37,760 --> 00:38:41,480 Она взяла нас сделать морская прогулка на нашу свадьбу. 544 00:38:45,000 --> 00:38:46,360 Это Шарлотта 545 00:38:46,680 --> 00:38:48,360 кто убил Адаму? 546 00:38:49,800 --> 00:38:51,840 Звонит сотовый телефон. 547 00:38:52,960 --> 00:38:55,360 -Откровенный? *-Она не 548 00:38:55,680 --> 00:39:00,680 у нее дома. Мы не видели ее с тех пор обнаружение тела Адамы. 549 00:39:01,000 --> 00:39:03,080 Ей пришлось поехать в Сенегал. 550 00:39:03,400 --> 00:39:06,400 -Нет. Идет забастовка на 5 дней. 551 00:39:06,720 --> 00:39:09,520 Все самолеты пригвождены к земле. 552 00:39:09,840 --> 00:39:12,200 -Так где она? 553 00:39:12,520 --> 00:39:17,680 -У меня есть идея. Если у нее нет отплыть. Идите на набережную Алжира, 554 00:39:18,000 --> 00:39:21,040 его парусник там пришвартован. Его зовут 555 00:39:21,360 --> 00:39:24,680 *Барон. Это 16 метров. -Хорошо. Вот так. 556 00:39:34,200 --> 00:39:37,520 -Что это за лодка? - Баройн. 557 00:39:37,840 --> 00:39:41,880 Надеюсь, она не ушла. -Барон, барон... 558 00:39:42,200 --> 00:39:44,480 -Эй, кто это? 559 00:39:45,840 --> 00:39:46,600 -Черт! 560 00:39:46,920 --> 00:39:48,440 Она уходит! 561 00:39:48,760 --> 00:39:51,400 -Полиция ! Останавливаться! 562 00:39:52,720 --> 00:39:53,960 Не двигайся! 563 00:39:55,960 --> 00:39:56,920 Не двигайся. 564 00:39:59,640 --> 00:40:00,400 Давай, 565 00:40:00,720 --> 00:40:04,040 вернись! -Вы меня обидели, молодой человек. 566 00:40:04,360 --> 00:40:08,520 -Давайте заглянем внутрь. -Что ? 567 00:40:17,440 --> 00:40:19,000 -Иди и допроси его. 568 00:40:19,320 --> 00:40:21,040 -У меня есть идея получше, 569 00:40:21,360 --> 00:40:24,480 Я спрошу Вэла и Мехди. -Хорошо. 570 00:40:27,440 --> 00:40:31,640 -Помимо доказательств, мы нашли ДНК Адамы на лодке. 571 00:40:31,960 --> 00:40:33,720 Вы застряли. 572 00:40:34,040 --> 00:40:36,880 -Зачем ты его убил? -Адама отказался 573 00:40:37,200 --> 00:40:39,800 ты убил его. -Адама, 574 00:40:40,120 --> 00:40:44,240 Я уже пробовал его в прошлом году. Но он был слишком робок. 575 00:40:44,560 --> 00:40:48,680 И он был слишком мал для меня. Я отдал это этому идиоту 576 00:40:49,000 --> 00:40:52,520 Клары. -Ты говоришь о нем как о кусочке 577 00:40:52,840 --> 00:40:56,200 мяса. - Никаких моральных уроков. Прежде всего 578 00:40:56,520 --> 00:41:00,600 от тебя. Я предполагаю. С африканцами мы чувствуем 579 00:41:00,920 --> 00:41:05,480 желанный. Это не так, как во Франции. В моем возрасте мы невидимы. 580 00:41:05,800 --> 00:41:08,880 -Сиссоко была больше, чем просто проституткой. 581 00:41:09,200 --> 00:41:10,160 в твоих глазах? 582 00:41:10,480 --> 00:41:14,440 -Я пошел в Сали Раз 5-6 и мне приснилась Сиссоко. 583 00:41:14,760 --> 00:41:17,800 Все женщины бегали за ним, 584 00:41:18,120 --> 00:41:21,640 Мне это было нужно. У него чудесное тело. 585 00:41:22,960 --> 00:41:23,840 Его спина... 586 00:41:25,240 --> 00:41:28,280 Ее бедра. И эта кожа... 587 00:41:28,600 --> 00:41:31,680 Я больше не мог обходиться без этого. я был готов ко всему 588 00:41:32,000 --> 00:41:34,120 для него. -Мы заметили. 589 00:41:34,440 --> 00:41:38,040 У нас есть выписки по вашему счету. Ты не остановился 590 00:41:38,360 --> 00:41:42,200 осуществлять ему переводы. Ты была его дойной коровой. 591 00:41:42,520 --> 00:41:46,760 -Ему нужны были деньги, чтобы его мать, его сестра, его племянник... 592 00:41:47,080 --> 00:41:50,040 Я дал, потому что мог. 593 00:41:50,360 --> 00:41:51,880 я просто хотел 594 00:41:52,200 --> 00:41:57,400 что он приезжает во Францию, но были проблемы с визой. 595 00:41:57,720 --> 00:42:00,440 -Ему запретили оставаться здесь. 596 00:42:00,760 --> 00:42:04,560 - В конце концов он признался мне в этом. Но у меня было решение. 597 00:42:04,880 --> 00:42:08,680 мне просто нужно было восстановиться Вид на жительство Адамы. 598 00:42:09,000 --> 00:42:10,200 -Ты хотел 599 00:42:10,520 --> 00:42:14,640 *заставить Сиссоко выдать себя за Адаму? *-Они все выглядят одинаково. 600 00:42:14,960 --> 00:42:16,920 -Он монстр. 601 00:42:20,560 --> 00:42:23,720 -Вот почему что ты убил Адаму. 602 00:42:24,040 --> 00:42:28,840 *Чтобы получить вид на жительство. *-Кто он такой, чтобы отказать 603 00:42:29,160 --> 00:42:32,080 *отдать это мне и не дай мне заполучить Сиссоко 604 00:42:32,400 --> 00:42:36,920 все мое? Я спросил Адаму любезно предоставить мне его документы. 605 00:42:37,240 --> 00:42:40,960 Он уходил с работы. у меня был даже круассаны принесли. 606 00:42:41,280 --> 00:42:47,920 Но эта шлюха отказалась! Даже за деньги. У меня не было выбора. 607 00:42:48,560 --> 00:42:52,040 -Как ты его привлекла? на вашей лодке? 608 00:42:52,360 --> 00:42:53,680 -Я сказал ему 609 00:42:54,000 --> 00:42:58,160 это моя закрутка паруса был застрял. Мальчик знает 610 00:42:58,480 --> 00:43:03,000 делай все. И это там что, чтобы оправдать себя, он сказал мне 611 00:43:03,320 --> 00:43:07,160 что Сиссоко не придет. Что он взял меня на прогулку 612 00:43:07,480 --> 00:43:10,000 чтобы получить от меня деньги. 613 00:43:10,320 --> 00:43:14,320 -Это правда. Сиссоко была с тобой уже выманили тысячи евро. 614 00:43:14,640 --> 00:43:18,400 -Это моя проблема. Все, что я хотел, 615 00:43:18,720 --> 00:43:21,040 это должна была прийти Сиссоко. 616 00:43:21,360 --> 00:43:24,920 Это правда, Я чувствую себя красивой, молодой, желанной. 617 00:43:25,240 --> 00:43:29,080 Адама не мог лишить себя этого. мне пришлось восстановиться 618 00:43:29,400 --> 00:43:33,360 его карта проживания. На лодке, Я подмешал ему кофе. 619 00:43:33,680 --> 00:43:37,480 Я ждал, пока он уснет отбросить. 620 00:43:37,840 --> 00:43:42,160 Оказавшись в море, я придавил его тело и бросил его в воду. 621 00:43:42,480 --> 00:43:45,240 -Ему было 25 лет и всю жизнь 622 00:43:45,560 --> 00:43:48,720 перед ним. -Он был никем. 623 00:43:49,040 --> 00:43:50,680 Маленькие шлюхи 624 00:43:51,000 --> 00:43:56,280 таких, как он, тысячи. Сиссоко уникален. 625 00:43:59,480 --> 00:44:00,600 -Подписывайтесь на меня. 626 00:44:00,920 --> 00:44:03,040 -Теперь это ты 627 00:44:03,360 --> 00:44:06,040 который уже не будет никем. 628 00:44:06,360 --> 00:44:08,680 Просто сумасшедшая цифра. 629 00:44:24,680 --> 00:44:25,440 -Мехди... 630 00:44:27,200 --> 00:44:28,440 Давай, давай. 631 00:44:33,840 --> 00:44:35,920 - Нам удалось связаться с Фату. 632 00:44:36,240 --> 00:44:39,800 3000 евро, отправленные Адамой, это было в качестве компенсации 633 00:44:40,120 --> 00:44:43,120 семья после разрыва помолвки. 634 00:44:43,440 --> 00:44:47,760 Адама хотел сделать тебе подарок с деньгами в шкафчике. 635 00:44:48,600 --> 00:44:50,440 Так. Браслет. 636 00:44:50,760 --> 00:44:55,480 Он отнес его ювелиру обставить его камнями. 637 00:44:55,800 --> 00:44:58,240 Затем он выгравировал и это. 638 00:45:02,120 --> 00:45:02,880 Здесь, 639 00:45:03,440 --> 00:45:05,440 этот твой 640 00:45:05,760 --> 00:45:06,520 тоже. 641 00:45:06,840 --> 00:45:09,880 -Я не знаю как тебя отблагодарить. 642 00:45:10,200 --> 00:45:11,560 -У тебя нет 643 00:45:11,880 --> 00:45:16,640 чтобы поблагодарить меня. Это ты кто были правы. Адама любил тебя. 644 00:45:16,960 --> 00:45:20,040 -Я не виню тебя за то, что усомнился. Ты красивый. 645 00:45:20,360 --> 00:45:25,120 Ты не знаешь, каково это быть... -О, хорошо? Если ты так говоришь. 646 00:45:25,440 --> 00:45:28,600 -Ты один по выбору. Ваш коллега 647 00:45:28,920 --> 00:45:32,400 пожирает тебя глазами. -А, хорошо? Вы верите? 648 00:45:33,520 --> 00:45:34,280 Который ? 649 00:45:34,600 --> 00:45:36,960 -Понимаешь, у тебя есть выбор. 650 00:45:38,960 --> 00:45:41,280 -Это не так просто. 651 00:45:41,600 --> 00:45:46,320 -Нет, никогда. мне понравилась Адама когда все было против нас. 652 00:45:46,640 --> 00:45:48,560 Взгляды других, 653 00:45:48,880 --> 00:45:54,040 нам было все равно. Когда ты любишь, ты должен идти туда. 654 00:45:56,120 --> 00:46:00,120 - Возможно, ты прав. -Жизнь слишком коротка. 655 00:46:00,880 --> 00:46:03,880 Я нашел настоящую любовь. 656 00:46:04,480 --> 00:46:05,920 Я потерял все. 657 00:46:06,240 --> 00:46:47,600 ... 658 00:46:47,920 --> 00:46:50,040 -Я хотел поговорить с тобой. 659 00:46:50,360 --> 00:46:52,200 Я хочу поблагодарить тебя 660 00:46:52,520 --> 00:46:55,160 на потом. -Что ? 661 00:46:55,480 --> 00:46:58,360 -Что ты сделал! -Я только сделал свою работу. 662 00:46:58,680 --> 00:47:03,040 -Нет, не в связи со следствием. По сравнению с Сюзанной. 663 00:47:03,640 --> 00:47:04,400 -Ах... 664 00:47:04,720 --> 00:47:07,360 Я сделал это не для тебя. 665 00:47:07,680 --> 00:47:10,040 Я сделал это для себя. 666 00:47:10,800 --> 00:47:11,560 Потому что 667 00:47:11,880 --> 00:47:16,280 если ты потеряешь опеку над дочерью, ты введешь нас в депрессию 668 00:47:16,600 --> 00:47:17,680 и ты уже 669 00:47:18,000 --> 00:47:20,160 Достаточно скучно и так. 670 00:47:23,720 --> 00:47:25,560 я унизил себя 671 00:47:25,880 --> 00:47:28,400 перед Дженнифер. -Да. 672 00:47:30,400 --> 00:47:33,240 -Мы выпьем его, наконец, 673 00:47:33,560 --> 00:47:36,240 это стекло? -Я иду. Добрый вечер. 674 00:47:39,960 --> 00:47:40,720 -Ага ! 675 00:47:49,960 --> 00:47:52,520 -Я... Я повторяюсь, но... 676 00:47:52,840 --> 00:47:56,640 Я действительно нахожу тебя очень красиво. Я люблю твой смех. 677 00:48:02,600 --> 00:48:07,440 -Франк, дело не в предложениях Я уверен, ты меня соблазнишь. 678 00:48:07,760 --> 00:48:08,840 -ОК... 679 00:48:09,160 --> 00:48:12,920 Скажи мне, что нужно что я говорю, что я делаю... 680 00:48:16,200 --> 00:48:20,120 -Ты очаровательна, но Я не хочу путать работу 681 00:48:20,440 --> 00:48:23,360 и частное. Я не заслуживаю доверия 682 00:48:23,680 --> 00:48:25,520 когда я это говорю. 683 00:48:26,400 --> 00:48:27,760 Но эй, я... 684 00:48:28,080 --> 00:48:30,720 Для меня это было сложно. 685 00:48:31,840 --> 00:48:34,720 -Не волнуйся, я понимаю. 686 00:48:35,040 --> 00:48:38,320 Ты выбрал меня чтобы заставить Антуана ревновать. 687 00:48:39,080 --> 00:48:42,440 я всего лишь пешка в твоей маленькой игре. 688 00:48:42,760 --> 00:48:45,960 Это не имеет значения. Игра не окончена, 689 00:48:46,280 --> 00:48:51,320 еще есть время поиграть. Мне нравится, когда меня используют. 690 00:49:03,200 --> 00:49:04,920 -Увидимся завтра, Франк. 691 00:49:14,800 --> 00:49:16,920 -Пей пиво, ты. 692 00:49:17,240 --> 00:50:03,600 ... 693 00:50:03,920 --> 00:50:07,000 Праздничная музыка. 694 00:50:07,320 --> 00:50:09,520 -Vas-y, papa ! -Нет... 695 00:50:09,840 --> 00:50:20,520 ... 696 00:50:20,840 --> 00:50:23,080 Лоуренс! Что такое 697 00:50:23,400 --> 00:50:24,280 ты делаешь? 698 00:50:24,600 --> 00:50:25,840 ... -Сюрприз! 699 00:50:26,160 --> 00:50:29,800 -Папа нас вернул полно подарков. Консоль, 700 00:50:30,120 --> 00:50:35,640 а там: микрофон, наушники, DVD... -Ты оставил Мартина одного? 701 00:50:35,960 --> 00:50:40,200 -Нет, он проходит стажировку в Анси. В противном случае я бы остался в Марселе. 702 00:50:40,520 --> 00:50:43,720 У меня были выходные. -Когда ты снова уезжаешь? 703 00:50:44,040 --> 00:50:47,520 -Мама, он только что приехал! -Мама, круто! 704 00:50:47,840 --> 00:50:49,640 -Могу ли я поговорить с тобой? 705 00:50:50,120 --> 00:50:51,200 -Конечно... 706 00:50:51,520 --> 00:50:55,160 После этого мы поем по телефону, любимая группа 707 00:50:55,480 --> 00:50:57,000 твоих родителей! 708 00:51:00,560 --> 00:51:04,800 -Что с тобой не так? появиться вот так без предупреждения? 709 00:51:09,360 --> 00:51:10,600 Что там? 710 00:51:10,920 --> 00:51:12,720 -Она ушла от меня. 711 00:51:13,560 --> 00:51:14,320 -Что ? 712 00:51:15,040 --> 00:51:20,240 -Моя жена... Она меня выгнала, Я больше не знаю, что делать. 713 00:51:20,560 --> 00:51:21,920 Я заблудился. 714 00:51:34,120 --> 00:51:39,120 МФУ с субтитрами.