1
00:00:01,784 --> 00:00:05,568
تينا: كان نيل
شخصية جذابة وذكية.

2
00:00:05,601 --> 00:00:07,469
مجرد رجل لطيف وطبيعي.

3
00:00:11,740 --> 00:00:13,443
- تلك كانت الحيلة.

4
00:00:13,476 --> 00:00:14,610
[موسيقى درامية]

5
00:00:14,643 --> 00:00:16,945
نيل: هناك شيء جداً
غريب عن هذا الطفل.

6
00:00:16,980 --> 00:00:17,780
يمكنك الاحتفاظ بالطفل.

7
00:00:17,813 --> 00:00:19,681
عظيم بالنسبة لك.

8
00:00:19,715 --> 00:00:21,083
لكنها ليست لي يا عزيزتي.

9
00:00:21,117 --> 00:00:22,684
الأمر جديًا،
على محمل الجد ليس لي.

10
00:00:22,719 --> 00:00:24,820
♪ ♪

11
00:00:24,853 --> 00:00:28,958
- كانت تينا في حالة صدمة مطلقة.

12
00:00:28,992 --> 00:00:31,760
- لقد تحدثت
ربما إلى 200 شخص

13
00:00:31,793 --> 00:00:35,331
الذي أصيب نيل بصدمة نفسية.

14
00:00:35,364 --> 00:00:36,398
♪ ♪

15
00:00:36,431 --> 00:00:40,202
لقد اضطررت إلى حد كبير
تحدث الفتيات من على الحافة.

16
00:00:40,235 --> 00:00:42,972
- لم أدرك
خطورة الوضع

17
00:00:43,005 --> 00:00:44,139
الذي هربت منه.

18
00:00:44,172 --> 00:00:46,041
- كل ما قاله لي
كانت كذبة.

19
00:00:47,043 --> 00:00:48,744
- لم أرى شيئا قط
متطرف مثل هذا.

20
00:00:48,777 --> 00:00:49,445
♪ ♪

21
00:00:55,617 --> 00:01:00,789
- [مشوهة] أريده
أن تعاني ببطء، بشكل متعرج.

22
00:01:00,822 --> 00:01:02,625
- شخص ما يحتاج حقا
لمنعه.

23
00:01:02,659 --> 00:01:07,429
♪ ♪

24
00:01:10,766 --> 00:01:12,668
[موسيقى متوترة]

25
00:01:12,702 --> 00:01:20,476
♪ ♪

26
00:01:22,744 --> 00:01:24,112
[موسيقى هادئة]

27
00:01:24,146 --> 00:01:26,416
أندريا: أنا أندريا جانينج،
و هذه خيانة

28
00:01:26,449 --> 00:01:29,152
عرض عن الناس
نحن نثق أكثر

29
00:01:29,184 --> 00:01:31,253
والخداع
التي تغير كل شيء.

30
00:01:31,286 --> 00:01:34,456
اليوم أنا أتحدث
مع تينا مايا،

31
00:01:34,489 --> 00:01:38,760
امرأة قوية ومستقلة
الذي قذف عارضة

32
00:01:38,795 --> 00:01:41,530
قلبت عالمها رأسا على عقب

33
00:01:41,563 --> 00:01:44,434
عندما حاولت أن تفهم
ماذا حدث لها،

34
00:01:44,467 --> 00:01:47,170
انتهى بها الأمر بالتشكيل
مجتمع من النساء

35
00:01:47,202 --> 00:01:50,706
الذين خدعوا جميعا
من قبل نفس الرجل.

36
00:01:50,739 --> 00:01:55,978
هل يمكنك التحدث قليلا عنه
نطاق ما فعله نيل؟

37
00:01:56,012 --> 00:02:00,083
- انه يختبئ وراء فقط
كونه هذا الرجل العادي.

38
00:02:00,115 --> 00:02:04,387
لكن أكاذيبه ضارة جدًا.

39
00:02:04,420 --> 00:02:06,889
إنهم يتآكلون للغاية،
وكان يحدث

40
00:02:06,922 --> 00:02:08,791
لمدة 30 عامًا تقريبًا.

41
00:02:08,824 --> 00:02:10,393
- رائع.

42
00:02:10,425 --> 00:02:11,527
- هناك حمولة كاملة
من الناس الذين يفكرون،

43
00:02:11,561 --> 00:02:12,929
أوه، حسنا، كما تعلمون،
كيف ذهبت لذلك؟

44
00:02:12,961 --> 00:02:14,731
لكن هذه هي حقيقتي.

45
00:02:14,764 --> 00:02:15,797
هذه هي قصتي.

46
00:02:15,831 --> 00:02:18,735
[موسيقى هادئة]

47
00:02:18,768 --> 00:02:22,605
♪ ♪

48
00:02:22,637 --> 00:02:28,143
لقد ولدت في طهران
قبل ثورة 1975

49
00:02:28,177 --> 00:02:31,012
وحصلت الأمور
حقيقي قليلا هناك

50
00:02:31,047 --> 00:02:32,715
عندما كنت صغيرا جدا.

51
00:02:32,748 --> 00:02:34,349
لذلك عدنا إلى المملكة المتحدة

52
00:02:34,382 --> 00:02:36,786
لأن والدي
ولدت هناك.

53
00:02:36,818 --> 00:02:38,721
[موسيقى خفيفة]

54
00:02:38,755 --> 00:02:40,255
♪ ♪

55
00:02:40,289 --> 00:02:43,059
عشت في مكان جميل جدا.

56
00:02:43,092 --> 00:02:44,793
كان لدي أصدقاء رائعون،
التعليم الجيد.

57
00:02:44,827 --> 00:02:46,094
♪ ♪

58
00:02:46,128 --> 00:02:48,530
- تينا مليئة بالحياة،
خالي من الهموم.

59
00:02:48,563 --> 00:02:50,465
♪ ♪

60
00:02:50,500 --> 00:02:53,568
تينا: بعد أن تخرجت
university,

61
00:02:53,603 --> 00:02:57,139
لقد بدأت مسيرتي المهنية
في عالم التكنولوجيا،

62
00:02:57,172 --> 00:02:58,875
وأنا مجرد نوع من
كان لمعرفة ذلك

63
00:02:58,907 --> 00:03:00,543
ما كان هذا الإنترنت.

64
00:03:00,576 --> 00:03:01,443
[يضحك]

65
00:03:01,476 --> 00:03:03,813
أندريا: تينا ينتهي الأمر
في مدينة نيويورك

66
00:03:03,846 --> 00:03:04,713
مع وظيفة ذات أجر مرتفع،

67
00:03:04,746 --> 00:03:06,382
وهي هناك
لمدة عشر سنوات تقريبا.

68
00:03:06,414 --> 00:03:09,518
إنها تتزوج،
لديه طفل، ويطلق.

69
00:03:09,552 --> 00:03:12,021
وبعد ذلك في عام 2015، حصلت على
عرض عمل عظيم في لندن،

70
00:03:12,054 --> 00:03:13,755
وقررت الانتقال إلى المنزل.

71
00:03:13,789 --> 00:03:16,358
[موسيقى هادئة]

72
00:03:16,391 --> 00:03:19,829
- كنت مجرد نوع من
البدء من جديد،

73
00:03:19,862 --> 00:03:20,762
أنا وابني فقط، ليو.

74
00:03:20,797 --> 00:03:24,233
كان في السادسة من عمره.

75
00:03:24,266 --> 00:03:26,369
دينا: كانت تعمل
في التجارة الإلكترونية،

76
00:03:26,402 --> 00:03:30,739
وكانت جدا
ذو عقلية تجارية.

77
00:03:30,773 --> 00:03:32,440
♪ ♪

78
00:03:32,474 --> 00:03:36,378
تينا:
لذلك كان ذلك في وقت مبكر جدًا من عام 2016.

79
00:03:36,411 --> 00:03:39,382
لقد كنت في واحدة من هذه
المؤتمرات في لندن.

80
00:03:39,414 --> 00:03:42,485
كنت أتحدث
مع الكثير من الناس،

81
00:03:42,518 --> 00:03:48,724
وهذا هو المكان
لقد تعثرت عبر نيل لاومان.

82
00:03:48,757 --> 00:03:50,092
[موسيقى خفيفة]

83
00:03:50,126 --> 00:03:54,963
كان لديه شركة تسويق.

84
00:03:54,996 --> 00:03:56,364
لقد كان لطيفًا وجذابًا للغاية.

85
00:03:56,398 --> 00:04:01,237
لكنني حقًا لم أفكر أيضًا
الكثير عن تلك المحادثة.

86
00:04:01,269 --> 00:04:04,239
لقد بدا وكأنه فقط
رجل لطيف عادي.

87
00:04:04,273 --> 00:04:06,641
أندريا:
نيل لومان من إسيكس.

88
00:04:06,675 --> 00:04:11,079
إنها طبقة عاملة صعبة
منطقة خارج لندن.

89
00:04:11,112 --> 00:04:12,280
إنه رجل أعمال ناجح،

90
00:04:12,315 --> 00:04:14,516
وحتى لديه
هواية مثيرة للاهتمام.

91
00:04:14,550 --> 00:04:17,420
يحب الطبخ
ويظهر في مقاطع فيديو YouTube.

92
00:04:17,452 --> 00:04:19,387
- إذا طبخت هذا،
كنت في الواقع

93
00:04:19,422 --> 00:04:22,090
تعال لتناول العشاء
وأدعك تطبخ لي.

94
00:04:22,123 --> 00:04:23,659
- هل ملعقة لي
بعد ذلك؟

95
00:04:23,693 --> 00:04:24,760
- ولم لا؟

96
00:04:24,793 --> 00:04:27,362
- [يضحك]

97
00:04:27,396 --> 00:04:29,998
- لم يكن لدى تينا أي رغبة
for a relationship,

98
00:04:30,032 --> 00:04:31,099
ولكن بعد المؤتمر

99
00:04:31,132 --> 00:04:32,934
أرسل لها نيل رسالة نصية
من اللون الأزرق.

100
00:04:32,969 --> 00:04:34,436
[موسيقى هادئة]

101
00:04:34,469 --> 00:04:37,239
تينا: لقد قال ذلك
سيكون في بروملي،

102
00:04:37,273 --> 00:04:39,242
مدينة قريبة من المكان الذي أعيش فيه،

103
00:04:39,275 --> 00:04:42,577
وهل أردت أن نلتقي؟

104
00:04:42,612 --> 00:04:46,715
لقد كنت في مزاج جيد،
وكان ليو في النوم،

105
00:04:46,748 --> 00:04:49,918
ويبدو أن نيل قد يفعل ذلك
كن متعة جيدة للشرب.

106
00:04:49,952 --> 00:04:51,753
حسنًا.

107
00:04:51,786 --> 00:04:56,358
♪ ♪

108
00:04:56,391 --> 00:04:58,960
لقد كان يتمتع بشخصية كاريزمية وذكية.

109
00:04:58,994 --> 00:05:00,795
لقد كان رجلاً ممتعًا.

110
00:05:00,829 --> 00:05:02,632
♪ ♪

111
00:05:02,664 --> 00:05:09,371
قلت له قليلا
بخصوص طلاقي

112
00:05:09,405 --> 00:05:13,275
وقال ذلك
وكان مطلقاً أيضاً

113
00:05:13,309 --> 00:05:15,478
وعاشوا معًا
في الولايات أيضا.

114
00:05:15,510 --> 00:05:19,648
وقال أن زوجته السابقة
لقد أصبحت مريرة جدًا

115
00:05:19,681 --> 00:05:21,784
عن حقيقة ذلك
لم يستطع أن يعطي أطفالها.

116
00:05:21,817 --> 00:05:25,186
♪ ♪

117
00:05:25,221 --> 00:05:27,289
قال،
"لقد أصبت بسرطان الخصية،

118
00:05:27,322 --> 00:05:29,759
وأنا عقيم تمامًا."

119
00:05:29,791 --> 00:05:35,030
وقال إن زوجته السابقة كانت كذلك
علاقة مع صديقه

120
00:05:35,063 --> 00:05:36,565
وتركه من أجل الصديق

121
00:05:36,599 --> 00:05:40,268
واستمر في الحصول على
الأطفال معه.

122
00:05:40,302 --> 00:05:41,336
أحسست أنه كان،
كما تعلمون،

123
00:05:41,369 --> 00:05:44,106
ضعيفة للغاية وحقيقية.

124
00:05:44,139 --> 00:05:47,610
لقد جذبني إليه في الواقع.

125
00:05:47,643 --> 00:05:50,278
أندريا: تبدأ تينا
رؤية نيل في كثير من الأحيان.

126
00:05:50,313 --> 00:05:52,648
لا تزال ليس لديها رغبة
لعلاقة،

127
00:05:52,681 --> 00:05:56,885
لكنها تقضي وقتًا ممتعًا معه،
وهي تستمتع بالجنس.

128
00:05:56,918 --> 00:05:58,320
[موسيقى راقية]

129
00:05:58,353 --> 00:06:01,056
تينا: كان هذا جزءًا
مما كان عليه

130
00:06:01,090 --> 00:06:03,224
وجزء مما كان ممتعًا.

131
00:06:03,259 --> 00:06:04,193
- لم تكن في حاجة
أن تعيش مثل راهبة.

132
00:06:04,226 --> 00:06:05,927
إنهما بالغان متراضيان.

133
00:06:05,960 --> 00:06:07,797
استمتع.

134
00:06:07,829 --> 00:06:09,364
♪ ♪

135
00:06:09,398 --> 00:06:11,967
- رغم أنه قال لي
كان عقيماً،

136
00:06:12,001 --> 00:06:14,336
وكنت لا أزال أشعر بالقلق،

137
00:06:14,369 --> 00:06:16,672
بسبب وجود طفل آخر
لم يكن في خطتي.

138
00:06:16,706 --> 00:06:18,507
♪ ♪

139
00:06:18,541 --> 00:06:21,710
كان مثل، "لا، مثل،
ليس لدي عدد من الحيوانات المنوية."

140
00:06:21,744 --> 00:06:22,744
♪ ♪

141
00:06:22,777 --> 00:06:26,349
ولكن كان لديه نوع من
انخفض في المحادثة

142
00:06:26,382 --> 00:06:28,483
حول وجود
الكثير من الحساسية،

143
00:06:28,516 --> 00:06:31,320
وواحدة من تلك الحساسية
كان اللاتكس،

144
00:06:31,353 --> 00:06:34,956
ولذلك لم يستطع
استخدام الحماية.

145
00:06:34,989 --> 00:06:36,391
♪ ♪

146
00:06:36,425 --> 00:06:38,260
أندريا:
خلال الأشهر القليلة المقبلة،

147
00:06:38,293 --> 00:06:41,597
تينا ترى نيل بشكل متقطع.

148
00:06:41,630 --> 00:06:44,500
تينا: سوف نرى بعضنا البعض
مرة واحدة في الأسبوع أو نحو ذلك.

149
00:06:44,532 --> 00:06:47,536
قال لي قليلا
عن عائلته.

150
00:06:47,570 --> 00:06:51,606
ولم يأت من المال،
لكنني لم أهتم.

151
00:06:51,639 --> 00:06:56,411
- لقد جاء بشكل عابر،
بعض الرجل كانت تراه.

152
00:06:56,445 --> 00:06:57,512
أنا أبدا لمدة دقيقة
يعتقد أنه كان

153
00:06:57,545 --> 00:06:58,981
سوف تلعب دورا
في حياتها.

154
00:06:59,014 --> 00:07:02,418
[موسيقى متوترة]

155
00:07:02,451 --> 00:07:04,954
- بدأت تينا تلاحظ
أشياء عن نيل

156
00:07:04,987 --> 00:07:06,856
التي كانت غير مؤاتية.

157
00:07:06,889 --> 00:07:10,358
تينا: سمعت أن لديه هاتفًا
محادثة مع والدته,

158
00:07:10,393 --> 00:07:13,094
وكان يجري
فظيعة جدا لها.

159
00:07:13,128 --> 00:07:15,831
ثم كان هناك الكذب.

160
00:07:15,864 --> 00:07:17,432
♪ ♪

161
00:07:17,465 --> 00:07:20,536
كان يكذب بشكل واضح
عن تعليمه.

162
00:07:20,568 --> 00:07:23,539
أخبرني أنه ذهب إلى
كلية لندن للاقتصاد.

163
00:07:23,572 --> 00:07:27,309
لا، لم تفعل، لأنني أعرف
المنطقة بشكل جيد.

164
00:07:27,342 --> 00:07:28,643
كنا نتحدث عن ذلك،

165
00:07:28,677 --> 00:07:31,847
ويبدو أنه لا يعرف
حتى حيث كانت LSE.

166
00:07:31,880 --> 00:07:34,050
♪ ♪

167
00:07:34,083 --> 00:07:37,385
لذلك كانت هذه الأشياء الصغيرة.

168
00:07:37,420 --> 00:07:38,653
أندريا:
تماما كما تأمل تينا

169
00:07:38,686 --> 00:07:41,356
أن هذه العلاقة
مع نيل يتلاشى،

170
00:07:41,389 --> 00:07:44,260
بدأت في التجربة
هذا مألوف

171
00:07:44,293 --> 00:07:45,894
ولكن فيما يتعلق بضباب الدماغ.

172
00:07:45,927 --> 00:07:48,431
♪ ♪

173
00:07:48,463 --> 00:07:52,934
- بدأت أكون
منسي تمامًا.

174
00:07:52,967 --> 00:07:55,371
♪ ♪

175
00:07:55,403 --> 00:07:57,472
أتذكر
حادثة واحدة بعينها

176
00:07:57,505 --> 00:08:00,242
حيث رميت
القمامة بعيدا ،

177
00:08:00,275 --> 00:08:01,543
وبعد ذلك لم أستطع
العثور على مفاتيحي.

178
00:08:01,577 --> 00:08:04,480
أنا مثل، أليس كذلك
رمي القمامة خارجا،

179
00:08:04,512 --> 00:08:06,181
لكنني رميت مفاتيحي
في سلة المهملات؟

180
00:08:06,215 --> 00:08:08,516
♪ ♪

181
00:08:08,550 --> 00:08:11,454
نعم، لقد ألقيت مفاتيحي
في سلة المهملات.

182
00:08:11,487 --> 00:08:14,322
فقلت هذا غريب
لأن المرة الوحيدة

183
00:08:14,356 --> 00:08:17,193
لقد كنت من أي وقت مضى
ذلك الغائب

184
00:08:17,225 --> 00:08:19,828
عندما كنت حاملا
مع ليو.

185
00:08:19,862 --> 00:08:23,765
♪ ♪

186
00:08:23,798 --> 00:08:28,203
وبعدها تأخرت الدورة الشهرية
لذلك حصلت على اختبار الحمل.

187
00:08:28,237 --> 00:08:33,242
ظهرت على الفور:
حامل.

188
00:08:33,274 --> 00:08:34,710
♪ ♪

189
00:08:34,743 --> 00:08:36,979
لقد كنت مثل، حسنًا، لا،
لا أستطيع أن أكون حاملاً.

190
00:08:37,011 --> 00:08:41,050
اشترى عدد قليل من أكثر.

191
00:08:41,082 --> 00:08:42,818
هذا لم ينجح.

192
00:08:42,851 --> 00:08:44,252
♪ ♪

193
00:08:44,286 --> 00:08:46,287
اعتقدت أن نيل لا يعرف

194
00:08:46,322 --> 00:08:48,724
يمكنه إنجاب الأطفال.

195
00:08:48,756 --> 00:08:51,060
دينا: اعتقدت ربما
إنه خطأ طبي

196
00:08:51,092 --> 00:08:53,996
أو كانت حقا معجزة.

197
00:08:54,029 --> 00:08:57,666
♪ ♪

198
00:08:57,699 --> 00:09:00,168
- تينا تقرر الاحتفاظ بالطفل
ويتواصل مع نيل.

199
00:09:00,202 --> 00:09:01,837
[موسيقى درامية]

200
00:09:01,871 --> 00:09:06,307
- وبعد ذلك حصل حقا
سامة جدا.

201
00:09:06,341 --> 00:09:07,475
نيل:
لا أستطيع إنجاب الأطفال.

202
00:09:07,510 --> 00:09:10,479
إذا كنتِ حاملاً،

203
00:09:10,512 --> 00:09:12,247
كيف تتعامل معها
ليست مشكلتي.

204
00:09:12,280 --> 00:09:14,817
♪ ♪

205
00:09:20,523 --> 00:09:23,658
[موسيقى متوترة]

206
00:09:23,692 --> 00:09:25,728
- لقد قمت بالجماع
مع شخص ما

207
00:09:25,761 --> 00:09:29,430
الذي كنت أعلم أنه عقيم،

208
00:09:29,465 --> 00:09:32,001
وكنت حاملا.

209
00:09:32,033 --> 00:09:34,770
♪ ♪

210
00:09:34,802 --> 00:09:39,207
لذلك أرسلت له رسالة نصية تقول

211
00:09:39,240 --> 00:09:43,511
"يجب أن نلتقي
ويمكننا إجراء محادثة."

212
00:09:43,546 --> 00:09:44,845
لقد كان مثل،
"لا أرى السبب--

213
00:09:44,880 --> 00:09:45,613
"إذا كان لديك
شيء لتخبرني به،

214
00:09:45,648 --> 00:09:46,782
لماذا لا تستطيع أن تخبرني هنا."

215
00:09:46,814 --> 00:09:51,119
أقول، "حسنًا، أنا حامل.

216
00:09:51,153 --> 00:09:54,722
"إنها لك.

217
00:09:54,756 --> 00:09:57,525
"أنا لا أريد
أي شيء منك،

218
00:09:57,560 --> 00:10:00,628
لكنني أعلمك."

219
00:10:00,662 --> 00:10:02,664
قال: محاولة جيدة.

220
00:10:02,698 --> 00:10:04,399
لقد أجريت لي عملية استئصال الأسهر."

221
00:10:04,432 --> 00:10:05,833
♪ ♪

222
00:10:05,868 --> 00:10:09,604
وأرسلت له الصورة
من اختبار الحمل،

223
00:10:09,637 --> 00:10:11,673
فقلت
"حسنًا، لم ينجح الأمر."

224
00:10:11,707 --> 00:10:14,310
وبدأ بالمغادرة
رسائل صوتية,

225
00:10:14,342 --> 00:10:18,413
التي كانت مجنونة.

226
00:10:18,447 --> 00:10:19,814
♪ ♪

227
00:10:19,847 --> 00:10:21,050
نايل: عليك أن تحصل على نفسك
إلى الطبيب

228
00:10:21,082 --> 00:10:23,385
ولها السليم
اختبار الحمل,

229
00:10:23,418 --> 00:10:25,386
ليس شخًا على العصا.

230
00:10:25,421 --> 00:10:28,090
لكن ليس لدي حيوانات منوية.

231
00:10:28,122 --> 00:10:30,893
لا تجلس هناك تضع الأشياء
بالنسبة لي أن هذا يمكن أن يكون لي،

232
00:10:30,926 --> 00:10:35,698
لأنه ليس--
مستحيل طبيا.

233
00:10:35,730 --> 00:10:36,599
تينا:
لم يكن الأمر كما لو كان،

234
00:10:36,631 --> 00:10:39,601
"أوه، اذهب وقم بإجراء عملية الإجهاض."

235
00:10:39,635 --> 00:10:42,503
هو فقط لا يريد
ليتم إلقاء اللوم عليه.

236
00:10:42,537 --> 00:10:44,273
نيل:
يمكنك الاحتفاظ بالطفل.

237
00:10:44,305 --> 00:10:45,573
عظيم بالنسبة لك.

238
00:10:45,608 --> 00:10:46,841
لكنها ليست لي يا عزيزتي.

239
00:10:46,875 --> 00:10:49,078
الأمر جديًا،
على محمل الجد ليس لي.

240
00:10:49,110 --> 00:10:50,479
♪ ♪

241
00:10:50,511 --> 00:10:52,948
تينا:
لقد كان وقحا فقط.

242
00:10:52,981 --> 00:10:55,717
نيل: سأفعل
لا علاقة لك،

243
00:10:55,751 --> 00:10:58,520
لا علاقة لها بطفلك.

244
00:10:58,554 --> 00:10:59,887
♪ ♪

245
00:10:59,921 --> 00:11:05,360
- لم أكن أتوقع منه
أن تغضب مني.

246
00:11:05,394 --> 00:11:09,698
- هذا الرجل الذي طوال حياته
اعتقد انه لا يستطيع من أي وقت مضى

247
00:11:09,731 --> 00:11:14,270
لديهم أطفال،
لماذا ليس سعيدا؟

248
00:11:14,302 --> 00:11:17,206
[موسيقى درامية]

249
00:11:17,238 --> 00:11:19,742
♪ ♪

250
00:11:19,774 --> 00:11:21,577
- لقد أصبح الأمر غريبًا حقًا.

251
00:11:21,609 --> 00:11:23,912
♪ ♪

252
00:11:23,945 --> 00:11:26,814
لذلك قلت للتو،
"أنت أكثر من موضع ترحيب

253
00:11:26,849 --> 00:11:29,150
لإجراء اختبار الحمض النووي
عندما يولد الطفل."

254
00:11:29,184 --> 00:11:30,819
♪ ♪

255
00:11:30,853 --> 00:11:33,555
أندريا: نيل يرفض القيام بذلك
اختبار الحمض النووي،

256
00:11:33,588 --> 00:11:34,590
لكن تينا لم تكن في حاجة إليها.

257
00:11:34,622 --> 00:11:35,724
كانت تعرف أنه الأب.

258
00:11:35,757 --> 00:11:37,592
لم تكن كذلك
مع أي شخص آخر.

259
00:11:37,626 --> 00:11:39,560
هي فقط لم تستطع أن تفهم

260
00:11:39,595 --> 00:11:41,095
لماذا كان بإصرار
إنكار ذلك.

261
00:11:41,130 --> 00:11:41,930
♪ ♪

262
00:11:41,963 --> 00:11:44,198
لكنها مضت قدماً بدون نيل،

263
00:11:44,233 --> 00:11:47,735
وفي يناير من عام 2017،
تينا استقبلت طفلتها

264
00:11:47,770 --> 00:11:49,337
جوزفين،
وتسميها فيفي.

265
00:11:51,739 --> 00:11:54,542
تينا:
عندما ولدت ابنتي،

266
00:11:54,576 --> 00:11:57,313
لقد تحولت بسرعة إلى اللون الأزرق.

267
00:11:57,345 --> 00:12:00,448
[موسيقى مهيبة]

268
00:12:00,481 --> 00:12:01,917
كانت مصابة بعدوى في الرئة.

269
00:12:01,949 --> 00:12:03,185
تم وضعها في الحاضنة.

270
00:12:03,217 --> 00:12:05,587
كان لديها أيضا
اليرقان خطير حقا.

271
00:12:05,621 --> 00:12:08,791
♪ ♪

272
00:12:08,823 --> 00:12:10,125
العلاج
لليرقان،

273
00:12:10,158 --> 00:12:13,862
العلاج بالضوء،
لم يكن يعمل،

274
00:12:13,895 --> 00:12:15,064
فقالوا
"هناك مستوى واحد فقط آخر

275
00:12:15,096 --> 00:12:16,564
"يمكننا أن نصعد
قبل أن نعطيها

276
00:12:16,597 --> 00:12:18,100
"نقل الدم.

277
00:12:18,132 --> 00:12:19,768
"ثم سنحتاج
فصائل دم الوالدين,

278
00:12:19,801 --> 00:12:22,003
أي تاريخ طبي."

279
00:12:22,037 --> 00:12:24,773
أندريا: كانت تينا خائفة
لحياة طفلها.

280
00:12:24,806 --> 00:12:26,341
ولم تتحدث إلى نيل
في أشهر،

281
00:12:26,375 --> 00:12:28,543
لكنها ظلت على اتصال
مع أحد أصدقائه،

282
00:12:28,577 --> 00:12:29,811
وتواصلت معه

283
00:12:29,845 --> 00:12:32,146
للتعبير عن الاستعجال
من الوضع.

284
00:12:32,180 --> 00:12:36,484
- أحصل فجأة
هذه النصوص الطويلة السيئة.

285
00:12:36,518 --> 00:12:38,619
[موسيقى مشؤومة]

286
00:12:38,654 --> 00:12:41,856
كيف أجرؤ على الاتصال بصديقه؟

287
00:12:41,890 --> 00:12:45,860
حتى لو كان يشارك الحمض النووي
مع طفلي،

288
00:12:45,894 --> 00:12:47,128
لن يريد أبدا

289
00:12:47,162 --> 00:12:50,431
أي شيء للقيام به
مع شخص حقير مثلي

290
00:12:50,466 --> 00:12:55,537
وأنه لن يكون
إعطاء أي تاريخ طبي.

291
00:12:55,570 --> 00:12:56,704
♪ ♪

292
00:12:56,738 --> 00:12:59,207
مجرد رسائل قبيحة لشخص ما

293
00:12:59,240 --> 00:13:01,377
الذي أنجب للتو
إلى ابنته،

294
00:13:01,409 --> 00:13:04,512
الذي كان يحتمل حول
لإجراء عملية نقل الدم.

295
00:13:04,546 --> 00:13:07,149
♪ ♪

296
00:13:07,181 --> 00:13:12,320
أي شخص من شأنه أن يفعل ذلك
مكالمة هاتفية لمساعدة أي طفل.

297
00:13:12,354 --> 00:13:14,989
معظم الناس سيفعلون المزيد
من ذلك لمساعدة القطة.

298
00:13:15,023 --> 00:13:19,494
- هذا [bleep] لا يساعد.

299
00:13:19,528 --> 00:13:21,497
لماذا؟

300
00:13:21,529 --> 00:13:24,365
[موسيقى متوترة]

301
00:13:24,399 --> 00:13:27,136
تينا: لحسن الحظ، لم تكن بحاجة
نقل الدم.

302
00:13:27,168 --> 00:13:29,337
المستوى التالي من الأضواء
لم تنجح.

303
00:13:29,371 --> 00:13:33,341
وبعد اسبوع في المستشفى
كنا قادرين على العودة إلى المنزل.

304
00:13:33,375 --> 00:13:34,643
[موسيقى هادئة]

305
00:13:34,676 --> 00:13:39,347
♪ ♪

306
00:13:39,381 --> 00:13:42,150
أندريا: تينا والطفل
يستقر بشكل جيد في المنزل ،

307
00:13:42,184 --> 00:13:45,287
لكنها لا تستطيع تركها
عن الطريقة التي تصرف بها نيل،

308
00:13:45,319 --> 00:13:49,190
لذلك قررت
لاتخاذ إجراءات ضده.

309
00:13:49,224 --> 00:13:50,859
تينا: اعتقدت أنني سأستعد
خدمة صيانة الطفل

310
00:13:50,893 --> 00:13:52,493
عليك
لمدة 18 عاما القادمة.

311
00:13:52,528 --> 00:13:56,164
ليس لأنني أريد المال،
ولكن لأنك تستحق ذلك.

312
00:13:56,198 --> 00:13:59,234
لأنك لست كذلك
شخص لطيف.

313
00:13:59,268 --> 00:14:01,069
أندريا:
قدمت تينا طلبا

314
00:14:01,103 --> 00:14:02,904
للطفل
خدمة الصيانة،

315
00:14:02,938 --> 00:14:04,939
وهي وكالة المملكة المتحدة
لدعم الطفل.

316
00:14:04,972 --> 00:14:08,710
- يا فتى، هل انفتحت؟
علبة من الديدان.

317
00:14:08,743 --> 00:14:10,112
♪ ♪

318
00:14:10,145 --> 00:14:12,280
تينا:
وعندما وصل التقرير،

319
00:14:12,314 --> 00:14:14,315
قال
بأنه قد تم قبوله،

320
00:14:14,349 --> 00:14:19,121
وأنه كان كذلك
تقدر بـ 5 جنيهات في الأسبوع

321
00:14:19,154 --> 00:14:21,222
لأنه كان
متلقي الفوائد,

322
00:14:21,256 --> 00:14:22,925
والذي كان الأول،
مثل ماذا؟

323
00:14:22,957 --> 00:14:26,028
مثل، أنا أعرف هذا الرجل
لديه عمل.

324
00:14:26,060 --> 00:14:28,963
ولكن بعد ذلك التالي
شيء مثير للقلق حقا

325
00:14:28,997 --> 00:14:32,835
كان ذلك 5 جنيهات في الأسبوع

326
00:14:32,868 --> 00:14:35,804
تم تقسيمها بين
أربعة أطفال.

327
00:14:35,837 --> 00:14:38,606
[موسيقى درامية]

328
00:14:38,640 --> 00:14:41,376
أندريا: لم تكن هناك أسماء
أو التفاصيل في تقرير نظام إدارة المحتوى،

329
00:14:41,409 --> 00:14:45,479
لذلك قررت تينا أن تفعل ذلك
التحقيق الخاص بها.

330
00:14:45,514 --> 00:14:48,250
تينا: أول شيء فعلته
كان الذهاب إلى الفيسبوك،

331
00:14:48,283 --> 00:14:52,320
وأنا أنظر للأعلى
الاسم الأخير لنيل، لاومان.

332
00:14:52,354 --> 00:14:55,990
على الفور،
يأتي الملف الشخصي.

333
00:14:56,024 --> 00:14:59,027
اعتقدت، حسنا،
يجب أن تكون هذه زوجته السابقة.

334
00:14:59,060 --> 00:15:02,197
أو زوجته الحالية .
من يعرف؟

335
00:15:02,230 --> 00:15:06,335
ليس في أمريكا، هنا،
ليس بعيدًا عن المكان الذي أعيش فيه الآن.

336
00:15:06,368 --> 00:15:10,771
وعلى الملف الشخصي كان
صورة لفتاتين صغيرتين.

337
00:15:10,805 --> 00:15:11,974
♪ ♪

338
00:15:12,006 --> 00:15:15,344
وهم يشبهون فيفي.

339
00:15:15,377 --> 00:15:17,880
♪ ♪

340
00:15:17,912 --> 00:15:20,349
اعتقدت،
هل أكتب لها؟

341
00:15:20,381 --> 00:15:21,350
لذلك فعلت.

342
00:15:21,382 --> 00:15:22,751
♪ ♪

343
00:15:22,783 --> 00:15:24,286
فقلت: لقد أنجبت للتو طفلاً،

344
00:15:24,319 --> 00:15:26,287
والأب
هو نيل لومان."

345
00:15:26,320 --> 00:15:31,359
وبسرعة كبيرة،
عادت إلي.

346
00:15:31,393 --> 00:15:35,096
السطر الأول كان فقط
"أنا آسف جدا

347
00:15:35,130 --> 00:15:37,666
أن لديك أيضا
كان ضحيته".

348
00:15:37,698 --> 00:15:38,766
أنا مثل، أوه، [بليب].

349
00:15:38,800 --> 00:15:42,470
♪ ♪

350
00:15:49,912 --> 00:15:51,078
[موسيقى متوترة]

351
00:15:51,113 --> 00:15:54,448
- تينا تمد يدها
إلى امرأة على الفيسبوك

352
00:15:54,483 --> 00:15:57,551
الذي له نفس الاسم الأخير
مثل نيل، وهو Lawman.

353
00:15:57,586 --> 00:15:59,387
♪ ♪

354
00:15:59,421 --> 00:16:02,423
تينا: لقد كتبت مرة أخرى،
"كل كلمة

355
00:16:02,457 --> 00:16:05,359
من فم ذلك الرجل
هي كذبة."

356
00:16:05,394 --> 00:16:09,197
وقد ذهب وتركها
مع لا شيء سوى الفوضى

357
00:16:09,230 --> 00:16:13,100
وطفليه لتربيتهما.

358
00:16:13,135 --> 00:16:14,903
وكانت كذلك
مصدوم بشكل واضح.

359
00:16:14,936 --> 00:16:19,140
♪ ♪

360
00:16:19,173 --> 00:16:21,042
- كنت متزوجة من نيل.

361
00:16:21,076 --> 00:16:23,912
[موسيقى مهيبة]

362
00:16:23,945 --> 00:16:27,248
♪ ♪

363
00:16:27,282 --> 00:16:28,783
لقد اخترت إجراء هذه المقابلة
مجهول

364
00:16:28,817 --> 00:16:32,621
لأن لدي فتاتين
مع نيل الذي كبر الآن،

365
00:16:32,654 --> 00:16:36,958
وهم لا يريدون هذا
لتعود وتطاردهم.

366
00:16:36,992 --> 00:16:38,726
[موسيقى درامية]

367
00:16:38,760 --> 00:16:45,100
أود أن يعاني نيل
ببطء، بشكل متعرج،

368
00:16:45,132 --> 00:16:46,001
وأود أن أشهد ذلك.

369
00:16:46,033 --> 00:16:51,672
♪ ♪

370
00:16:55,743 --> 00:17:00,047
نيل وأنا تزوجنا
في 25 أغسطس 2002.

371
00:17:00,082 --> 00:17:01,015
[قرع الجرس]

372
00:17:01,048 --> 00:17:04,485
[موسيقى هادئة]

373
00:17:04,519 --> 00:17:08,222
كنا معا حتى
نوفمبر 2009 عندما غادر.

374
00:17:08,256 --> 00:17:09,625
أندريا:
زوجة نيل السابقة

375
00:17:09,658 --> 00:17:11,792
الذي لا يريدنا
لاستخدام اسمها،

376
00:17:11,827 --> 00:17:15,596
أخبر تينا أنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
عاش في الولايات المتحدة.

377
00:17:15,631 --> 00:17:18,533
ولم تترك نيل
لصديقه.

378
00:17:18,567 --> 00:17:21,636
إنه بالتأكيد
والد طفليها.

379
00:17:21,670 --> 00:17:24,872
ولم يفعل ذلك مرة واحدة
ذكر إصابته بالسرطان.

380
00:17:26,475 --> 00:17:28,377
تينا: في هذه المرحلة،
أدركت ذلك

381
00:17:28,409 --> 00:17:31,345
لقد حملني
بشكل ضار.

382
00:17:31,380 --> 00:17:33,681
كان يعرف ما كان يفعله.

383
00:17:33,715 --> 00:17:35,149
زوجة نيل السابقة:
لم أكن أريد حقا

384
00:17:35,182 --> 00:17:36,318
لإجراء هذه المقابلة،

385
00:17:36,350 --> 00:17:38,787
لكني لا أستطيع التحمل
الفكر له

386
00:17:38,819 --> 00:17:42,623
وجود المزيد من الأطفال مع
بعض الضحايا الآخرين المطمئنين.

387
00:17:44,326 --> 00:17:46,461
هذه قصة نيل بالنسبة لي،

388
00:17:46,494 --> 00:17:49,997
لذلك قد يكون لديها بعض
درجة الكذب.

389
00:17:50,032 --> 00:17:52,567
[موسيقى متوترة]

390
00:17:52,600 --> 00:17:56,704
كانت والدته له
عندما كان عمرها 16 عاما.

391
00:17:56,738 --> 00:18:00,175
قالت له ذلك
كان والده كيفن جونز،

392
00:18:00,207 --> 00:18:01,976
الذي كانت معه آنذاك.

393
00:18:02,010 --> 00:18:03,878
♪ ♪

394
00:18:03,912 --> 00:18:07,448
لقد أجلسوا نيل في يومه الثامن عشر
عيد ميلاده وأخبرته بذلك

395
00:18:07,481 --> 00:18:08,884
لم يكن كيفن جونز
والده،

396
00:18:08,917 --> 00:18:10,985
وقد صدق كل ذلك
الوقت الذي كان والده.

397
00:18:11,019 --> 00:18:12,953
♪ ♪

398
00:18:12,988 --> 00:18:15,724
وبعد ستة أشهر، كيفن جونز
توفي إثر نوبة قلبية،

399
00:18:15,756 --> 00:18:18,760
ونيل لا يعرف
من هو والده.

400
00:18:18,793 --> 00:18:21,896
لكن يمكنني أن أتخيل ذلك
العثور على شيء من هذا القبيل

401
00:18:21,930 --> 00:18:25,434
عندما يكون عمرك 18 عامًا على الأرجح
كان من الممكن أن تساهم في

402
00:18:25,466 --> 00:18:28,603
شخصيته المختلة.

403
00:18:28,636 --> 00:18:30,572
أندريا:
شاركته زوجته السابقة أيضًا

404
00:18:30,604 --> 00:18:32,873
التي اعتاد نيل أن يمر بها
نيل جونز,

405
00:18:32,908 --> 00:18:36,043
لكنه غير اسمه الأخير
إلى اسم والدته قبل الزواج،

406
00:18:36,078 --> 00:18:37,479
وهو رجل القانون.

407
00:18:37,511 --> 00:18:39,747
زوجة نيل السابقة:
كان نيل ساحرًا للغاية

408
00:18:39,780 --> 00:18:43,885
وجيد جدًا في تكوين الناس
تشعر بالراحة.

409
00:18:43,918 --> 00:18:45,520
♪ ♪

410
00:18:45,554 --> 00:18:48,390
وبدا أنه طموح.

411
00:18:48,422 --> 00:18:49,791
لقد بدا كذلك
عامل مجتهد،

412
00:18:49,824 --> 00:18:52,860
لكنه كان مخادعا جدا
في كل تلك الأشياء.

413
00:18:52,894 --> 00:18:54,529
♪ ♪

414
00:18:54,563 --> 00:18:56,264
لم تنفق أي وقت من الأوقات
مع الأطفال،

415
00:18:56,297 --> 00:19:00,769
وكان لديه شؤون.

416
00:19:00,801 --> 00:19:03,637
أندريا: على الرغم من الأشياء
لقد أصبحت سيئة للغاية،

417
00:19:03,671 --> 00:19:05,940
حاولت زوجة نيل السابقة
لإخراجها للأطفال،

418
00:19:05,974 --> 00:19:06,875
لكن نيل غادر.

419
00:19:06,908 --> 00:19:08,877
♪ ♪

420
00:19:08,909 --> 00:19:12,213
- ترك زوجته السابقة
لعلاقة أخرى.

421
00:19:12,247 --> 00:19:13,849
♪ ♪

422
00:19:13,881 --> 00:19:16,717
زوجة نيل السابقة:
لذلك غادر في نوفمبر 2009.

423
00:19:16,752 --> 00:19:20,454
اخر مرة بناتي
رأيته في مارس 2010،

424
00:19:20,488 --> 00:19:23,091
ولم يفعلوا ذلك
رأيته منذ ذلك الحين.

425
00:19:23,125 --> 00:19:24,792
♪ ♪

426
00:19:24,826 --> 00:19:27,695
- زوجة تينا ونيل السابقة،
يبدأون الاتصال.

427
00:19:27,729 --> 00:19:30,564
يبدأون التحدث على الهاتف
والرسائل النصية في كل وقت.

428
00:19:30,599 --> 00:19:32,600
لذلك قرروا أن يجتمعوا
في لندن.

429
00:19:32,634 --> 00:19:34,970
تينا:
لقد اتفقنا على الفور.

430
00:19:35,002 --> 00:19:36,738
[موسيقى خفيفة]

431
00:19:36,770 --> 00:19:38,672
وأتذكر قولها لي
كل هذه السنوات،

432
00:19:38,707 --> 00:19:40,841
لقد شعرت بأنني الأغبى
امرأة في العالم.

433
00:19:40,876 --> 00:19:42,644
وبعدها أقابلك
وأنت، مثل،

434
00:19:42,676 --> 00:19:45,146
أذكى امرأة
لقد التقيت من أي وقت مضى،

435
00:19:45,180 --> 00:19:47,649
وقد تم خداعك.

436
00:19:47,681 --> 00:19:50,252
وشعرت بالضبط
بنفس الطريقة عنها.

437
00:19:50,284 --> 00:19:52,921
كان هناك تبرير.

438
00:19:52,953 --> 00:19:56,190
- لقد أخبرت تينا بكل شيء
علاقتي مع نيل.

439
00:19:56,224 --> 00:20:00,060
[موسيقى متوترة]

440
00:20:00,095 --> 00:20:01,630
♪ ♪

441
00:20:01,662 --> 00:20:04,599
تينا:
لقد عاشوا ببذخ شديد.

442
00:20:04,632 --> 00:20:05,966
اعتقدت أنه كان
القيام بعمل جيد في العمل.

443
00:20:06,001 --> 00:20:09,470
لكنها في الواقع اكتشفت ذلك
أنه أعاد رهن منزلهم

444
00:20:09,503 --> 00:20:11,139
دون علمها.

445
00:20:11,172 --> 00:20:12,740
♪ ♪

446
00:20:12,774 --> 00:20:15,510
زوجة نيل السابقة:
وكان لديه أيضًا 40 ألف جنيه

447
00:20:15,543 --> 00:20:16,744
قيمة الديون التجارية،

448
00:20:16,778 --> 00:20:19,581
الذي كان لديه المطالبة
فوق المنزل،

449
00:20:19,613 --> 00:20:21,917
ولم أكن أعرف
أي شيء عن أي منها.

450
00:20:21,949 --> 00:20:23,952
لذلك اضطررت إلى وضع المنزل
في السوق،

451
00:20:23,984 --> 00:20:27,189
بيعها لسداد دينه،
ثم ابدأ مرة أخرى.

452
00:20:27,221 --> 00:20:28,823
♪ ♪

453
00:20:28,856 --> 00:20:31,493
- حبيب نيل السابق وتينا
تحدثت لساعات،

454
00:20:31,525 --> 00:20:34,863
ثم أسقطت
قنبلة.

455
00:20:34,895 --> 00:20:38,332
- قلت لتينا،
"أكره أن أخبرك بهذا،

456
00:20:38,365 --> 00:20:40,202
لكن كان لنيل ولدان آخران."

457
00:20:40,234 --> 00:20:42,837
[موسيقى درامية]

458
00:20:42,871 --> 00:20:45,539
أندريا: بعد أن غادر نيل،
زوجته السابقة تكتشف ذلك

459
00:20:45,573 --> 00:20:47,641
من خلال الطفل
خدمات الصيانة،

460
00:20:47,676 --> 00:20:50,244
أنه كان لديه ولدان
أنه كان لديه

461
00:20:50,278 --> 00:20:51,645
قبل أن يلتقيا أبدًا،

462
00:20:51,680 --> 00:20:53,280
ولم يفعل ذلك مرة واحدة
ذكرتهم لها.

463
00:20:53,314 --> 00:20:55,417
♪ ♪

464
00:20:55,449 --> 00:20:58,453
- لماذا تريد أن يكون لديك أطفال

465
00:20:58,485 --> 00:20:59,119
إذا كنت لا تريد
أن يكون لديك أطفال؟

466
00:20:59,154 --> 00:21:03,859
♪ ♪

467
00:21:03,891 --> 00:21:06,895
- قبل أن تسميها ليلة،
كان لدى تينا فكرة.

468
00:21:08,930 --> 00:21:13,001
- اعتقدت أنه سيكون مضحكا
لأرسل له تذكارًا صغيرًا.

469
00:21:14,101 --> 00:21:18,840
لقد التقطنا صورة
وكانوا يعطونه الطير

470
00:21:18,872 --> 00:21:22,543
وحقنا عليه
"الأم الأخرى."

471
00:21:22,577 --> 00:21:25,346
ولم يأخذ الأمر بروح الدعابة.

472
00:21:25,380 --> 00:21:27,282
[موسيقى مشؤومة]

473
00:21:27,314 --> 00:21:31,552
أرسل رسائل البريد الإلكتروني إلى عملي.

474
00:21:31,586 --> 00:21:35,689
لقد كتب رسمًا بيانيًا للغاية،
تصويرات فظيعة

475
00:21:35,724 --> 00:21:37,859
من الوقت الذي تواعدنا فيه
وخرج بها

476
00:21:37,893 --> 00:21:40,194
ليكون في الواقع
شيء بذيء جدا.

477
00:21:40,228 --> 00:21:41,729
♪ ♪

478
00:21:41,762 --> 00:21:45,100
وأرسله
للشركة بأكملها

479
00:21:45,132 --> 00:21:46,902
عملت ل.

480
00:21:46,935 --> 00:21:49,570
لو كان قد أرسل
صور عارية لي,

481
00:21:49,604 --> 00:21:51,105
لن يكون كذلك
أقل إذلالاً.

482
00:21:51,139 --> 00:21:53,908
♪ ♪

483
00:21:53,942 --> 00:21:57,878
- لم تكن تينا على وشك
أن يتعرض للتنمر من قبل نيل،

484
00:21:57,912 --> 00:22:00,681
لذلك أبلغت عن البريد الإلكتروني
إلى الشرطة،

485
00:22:00,715 --> 00:22:02,417
وأصدروا مذكرة
لإلقاء القبض عليه

486
00:22:02,449 --> 00:22:04,786
للاتصالات الخبيثة.

487
00:22:04,819 --> 00:22:06,688
تينا: الشرطة أخبرتني
كان لديه أيضا

488
00:22:06,720 --> 00:22:08,590
مذكرة أخرى
للخروج لإلقاء القبض عليه

489
00:22:08,622 --> 00:22:11,725
في نفس الوقت بتهمة الاحتيال.

490
00:22:11,760 --> 00:22:16,363
وعلمت أنه تم القبض عليه
11 مرة

491
00:22:16,398 --> 00:22:18,533
و محكوم 5.

492
00:22:18,565 --> 00:22:20,635
لكن نيل لم يخدم قط

493
00:22:20,668 --> 00:22:23,704
أكثر من بضعة أيام
في السجن.

494
00:22:23,738 --> 00:22:26,875
يحصل دائما
الأحكام مع وقف التنفيذ.

495
00:22:26,908 --> 00:22:28,743
أندريا:
وهكذا كانت تينا تأمل ذلك،

496
00:22:28,777 --> 00:22:30,744
بهذا الخبيث
رسوم الاتصالات,

497
00:22:30,779 --> 00:22:34,983
سوف تهبط عليه أخيرًا
خلف القضبان.

498
00:22:35,015 --> 00:22:37,618
تينا: قالت الشرطة
ولم يتمكنوا من العثور عليه،

499
00:22:37,652 --> 00:22:41,488
لذلك حصلت المذكرة
تم الغائها بعد عام

500
00:22:41,523 --> 00:22:42,289
ولم يفعلوا ذلك
حتى اسمحوا لي أن أعرف.

501
00:22:42,323 --> 00:22:44,125
♪ ♪

502
00:22:44,158 --> 00:22:46,661
زوجة نيل السابقة: الرجل هو
ومازلت أمشي في الشوارع

503
00:22:46,694 --> 00:22:48,796
وما زال قادرًا
من النساء الحوامل

504
00:22:48,829 --> 00:22:51,699
ومن ثم الابتعاد
مع التخلي التام.

505
00:22:51,733 --> 00:22:53,667
لذا خطرت لدى تينا هذه الفكرة
لإعداد صفحة الفيسبوك

506
00:22:53,702 --> 00:22:56,003
لتحذير الناس من نيل.

507
00:22:56,037 --> 00:22:56,970
♪ ♪

508
00:22:57,005 --> 00:23:00,942
تينا: نيل لومان
مجموعة دعم الضحايا.

509
00:23:00,975 --> 00:23:03,845
كنا نأمل فقط أن الناس
سوف يكتب اسمه

510
00:23:03,877 --> 00:23:06,715
في الفيسبوك
قبل مواعدته

511
00:23:06,747 --> 00:23:09,717
أو قبل الذهاب
في التجارة معه،

512
00:23:09,751 --> 00:23:12,220
وسوف يعطيهم
علم أحمر صغير.

513
00:23:12,252 --> 00:23:15,590
أندريا: حاول نيل الحصول على
تم حذف صفحة الفيسبوك،

514
00:23:15,622 --> 00:23:19,027
لكن تينا كافحت للحفاظ على ذلك،
وفازت.

515
00:23:19,060 --> 00:23:20,694
♪ ♪

516
00:23:20,729 --> 00:23:22,463
تينا:
في مجموعة الفيسبوك،

517
00:23:22,497 --> 00:23:24,765
هناك الناس الذين يدعون

518
00:23:24,798 --> 00:23:27,469
لقد كان لديهم عمل
العلاقات معه

519
00:23:27,502 --> 00:23:29,837
الذي أصبح حامضًا جدًا،

520
00:23:29,871 --> 00:23:35,577
النساء التي واعدها
ومن يزعم أنه انقلب عليهم،

521
00:23:35,609 --> 00:23:37,878
أفراد الأسرة من الناس
أنه أصيب

522
00:23:37,912 --> 00:23:41,115
الذي يدعي أنه تسبب في مشاكل
داخل العائلات.

523
00:23:41,149 --> 00:23:45,886
هناك عدد غير قليل من أصحاب العقارات
الذي يدعي أنه لا يدفع الإيجار.

524
00:23:45,920 --> 00:23:50,291
وما لم أكن أتوقعه
كانت أمهات أخريات.

525
00:23:50,324 --> 00:23:56,864
♪ ♪

526
00:23:58,432 --> 00:24:01,536
[موسيقى هادئة]

527
00:24:01,569 --> 00:24:03,470
- كيف التقينا جميعا؟
[يضحك]

528
00:24:03,505 --> 00:24:05,073
- أين تبدأ؟
[ضحك]

529
00:24:05,105 --> 00:24:07,641
- حسنا، هذه هي المرة الأولى
لقد التقيت فعلا

530
00:24:07,675 --> 00:24:09,944
أديل وكلير شخصيا.

531
00:24:09,978 --> 00:24:12,913
- رتبنا للقاء تينا
مع ثلاثة أعضاء

532
00:24:12,947 --> 00:24:14,983
من نيل لومان
مجموعة دعم الضحايا.

533
00:24:15,015 --> 00:24:18,619
في الوقت الحالي، هناك
أكثر من 150 عضوا.

534
00:24:18,653 --> 00:24:19,988
- وبالطبع كارين.

535
00:24:20,020 --> 00:24:21,055
نعم.

536
00:24:21,088 --> 00:24:23,725
- جاءت كارين إلى المجموعة
من خلال زوجة نيل السابقة،

537
00:24:23,757 --> 00:24:26,528
وتقول إنها كانت كذلك
أحد ضحاياه الأوائل

538
00:24:26,560 --> 00:24:28,063
منذ أكثر من 30 عامًا.

539
00:24:28,095 --> 00:24:31,298
- ومن الواضح، كما تعلمون،
مرة أخرى قبل 30 عاما ونيف.

540
00:24:31,332 --> 00:24:33,501
كان نيل صغيرًا جدًا.

541
00:24:33,534 --> 00:24:34,735
كارين: نعم.
نعم، لم يكن مثله،

542
00:24:34,769 --> 00:24:36,371
ومن الواضح ما هو عليه الآن،
لقد كان فقط--

543
00:24:36,404 --> 00:24:37,604
تينا: كيف كان شكله؟

544
00:24:37,639 --> 00:24:38,640
- مجرد المتأنق العادي.

545
00:24:38,672 --> 00:24:40,041
لقد كان مجرد رجل عادي.

546
00:24:40,073 --> 00:24:42,810
تينا: الأمر هو،
حيلته طبيعية.

547
00:24:42,844 --> 00:24:44,679
هو يتظاهر فقط
أن تكون إنسانًا عاديًا،

548
00:24:44,712 --> 00:24:46,113
وهذه هي الطريقة التي يحصل بها عليك.

549
00:24:46,146 --> 00:24:48,850
♪ ♪

550
00:24:48,882 --> 00:24:51,185
كارين:
عندما التقيت نيل، كان عمري 24 عامًا.

551
00:24:51,219 --> 00:24:53,555
كان نيل في العشرين من عمره.

552
00:24:53,587 --> 00:24:54,288
لقد كان جارتي.

553
00:24:54,322 --> 00:24:56,724
[موسيقى هادئة]

554
00:24:56,757 --> 00:24:58,091
في البداية،
لقد كان ساحرًا جدًا.

555
00:24:58,126 --> 00:25:01,729
كان الأمر كما لو كان يبحث
بعدي في كل وقت.

556
00:25:01,762 --> 00:25:03,597
- في هذه العلاقة،
لم يكن هناك ذكر

557
00:25:03,631 --> 00:25:06,134
من العقم أو السرطان.

558
00:25:06,167 --> 00:25:08,802
وتسعة أشهر
في علاقتهما،

559
00:25:08,837 --> 00:25:11,538
يخطبون،
وكانت كارين حامل.

560
00:25:11,573 --> 00:25:13,207
♪ ♪

561
00:25:13,240 --> 00:25:15,643
كارين: عندما أخبرته
كنت حاملا، وكان سعيدا.

562
00:25:15,676 --> 00:25:16,877
لقد قام بالحضانة
معي.

563
00:25:16,911 --> 00:25:20,180
ولم تكن هناك مشكلة.

564
00:25:20,215 --> 00:25:24,551
وعندما ولد ابني،
لقد كان عمليًا حقًا.

565
00:25:24,586 --> 00:25:26,253
♪ ♪

566
00:25:26,287 --> 00:25:30,658
- إنه أمر غريب نوعاً ما كيف نيل
يذهب من هذا الأب المحب

567
00:25:30,692 --> 00:25:32,726
عندما ولد ابنه عام 1994

568
00:25:32,760 --> 00:25:34,828
لعدم ذكره مرة واحدة

569
00:25:34,863 --> 00:25:38,600
لأي شخص يواعده
لمدة 31 سنة القادمة.

570
00:25:38,632 --> 00:25:41,869
[موسيقى مزعجة]

571
00:25:41,903 --> 00:25:45,140
- اسمي دانيال،
وأنا ابن نيل.

572
00:25:45,172 --> 00:25:48,042
♪ ♪

573
00:25:48,076 --> 00:25:49,277
لا أتذكر الكثير حقًا،
لنكون صادقين.

574
00:25:49,310 --> 00:25:51,246
أعتقد أنني أحاول الحظر
معظمها خارج.

575
00:25:51,279 --> 00:25:52,980
أنا لا أسأل حقا
أسئلة كثيرة عنه.

576
00:25:53,014 --> 00:25:54,882
لن يتغير الأمر
أي شيء بالنسبة لي،

577
00:25:54,916 --> 00:25:57,918
لذا كلما قلت معرفتي،
كلما شعرت بالتحسن.

578
00:25:57,952 --> 00:25:59,654
أندريا:
إنه في هذه العلاقة

579
00:25:59,686 --> 00:26:01,622
حيث نرى نموذج النموذج.

580
00:26:01,655 --> 00:26:03,257
نيل يبدأ كرجل عظيم،

581
00:26:03,291 --> 00:26:06,027
ولكن بعد ذلك يتحول إلى
شخص مختلف تماماً،

582
00:26:06,060 --> 00:26:08,962
يصبح مسيطراً
ويعني فقط.

583
00:26:08,997 --> 00:26:12,000
كارين: أنه لا يحب أن يكون
خطأ أو يقال لا.

584
00:26:12,033 --> 00:26:14,735
وإذا تحديته يوماً
سيقول نيل

585
00:26:14,769 --> 00:26:16,069
أنني كنت سمينًا حقًا
وقبيح.

586
00:26:16,104 --> 00:26:18,872
وإذا تركتني،
عليك أن تكون لوحدك.

587
00:26:18,907 --> 00:26:20,875
سوف تصبح
أم واحدة.

588
00:26:20,908 --> 00:26:22,743
كان سيذهب من، مثل،
لا شيء للجنون.

589
00:26:22,777 --> 00:26:24,345
لقد هاجمني للتو.

590
00:26:24,378 --> 00:26:28,149
♪ ♪

591
00:26:28,181 --> 00:26:31,685
- تعدد النساء على الفيسبوك
يزعم أن نيل كان

592
00:26:31,719 --> 00:26:34,189
العنيفة معهم
بما في ذلك كارين.

593
00:26:34,221 --> 00:26:36,591
كارين:
في ذلك الوقت، كنت أحبه.

594
00:26:36,623 --> 00:26:38,059
لكني كنت متوترة منه

595
00:26:38,091 --> 00:26:40,295
ولم أكن أريد أن أجعله
غاضب، لأنني تلقيت صفعة.

596
00:26:40,328 --> 00:26:42,329
♪ ♪

597
00:26:42,363 --> 00:26:44,498
ظللت أفكر،
سيكون كل شيء على ما يرام.

598
00:26:44,532 --> 00:26:45,500
لم يكن يقصد أن يفعل ذلك.

599
00:26:45,533 --> 00:26:46,967
لقد كان آسفًا حقًا.

600
00:26:47,001 --> 00:26:48,502
قال،
"لن أفعل ذلك مرة أخرى أبدًا.

601
00:26:48,536 --> 00:26:49,636
سأحصل على المساعدة."

602
00:26:49,671 --> 00:26:51,139
♪ ♪

603
00:26:51,171 --> 00:26:54,074
- كثير مما أسمع
اليوم هو واضح

604
00:26:54,108 --> 00:26:57,045
أول مرة أسمع
هذه--هذه الأشياء.

605
00:26:57,078 --> 00:26:58,979
وأكثر ما أسمع هو--
انها مجرد صدمة.

606
00:26:59,012 --> 00:27:01,315
إنه ليس أقل من ذلك
من الحثالة.

607
00:27:01,349 --> 00:27:04,551
أندريا: في الرد
إلى أمر وقائي

608
00:27:04,586 --> 00:27:05,886
وسعى ضده

609
00:27:05,920 --> 00:27:08,221
نيل ينفي
ادعاءات الاعتداء الجسدي،

610
00:27:08,256 --> 00:27:10,958
ولم تتم إدانته قط
من أي جرائم عنف.

611
00:27:10,992 --> 00:27:12,827
ولكن وفقا لكارين،

612
00:27:12,859 --> 00:27:13,795
وعد نيل
أنه سيتغير،

613
00:27:13,828 --> 00:27:16,229
لكن الأمور لم تتحسن.

614
00:27:16,264 --> 00:27:20,134
لذلك غادرت كارين نيل عندما
كان عمر دانيال 20 شهرًا فقط.

615
00:27:20,167 --> 00:27:22,670
كارين: كان يراه
في زيارات نهاية الأسبوع،

616
00:27:22,703 --> 00:27:23,637
ولكن كان هناك الكثير من المرات

617
00:27:23,671 --> 00:27:25,806
حيث أنه خذله
ولا تحضر،

618
00:27:25,840 --> 00:27:27,408
وكان هناك دائما عذر.

619
00:27:30,912 --> 00:27:32,447
من الواضح أنني كنت مستاءً.

620
00:27:34,983 --> 00:27:36,283
لن يعود.

621
00:27:36,317 --> 00:27:38,485
وقال انه لن ستعمل فجأة
أصبح والدي مرة أخرى.

622
00:27:41,256 --> 00:27:43,658
والحصول على
إلى المكان الذي أريد أن أذهب إليه

623
00:27:43,690 --> 00:27:46,127
في رحلتي الشخصية.

624
00:27:46,159 --> 00:27:48,462
- هل نيل لديه
العلاقة مع ابنه؟

625
00:27:48,496 --> 00:27:49,596
كارين:
لا.

626
00:27:49,631 --> 00:27:51,466
لقد فعل ذلك حتى بلغ السادسة تقريبًا.

627
00:27:51,498 --> 00:27:53,635
[موسيقى متوترة]

628
00:27:53,667 --> 00:27:57,872
دانييل : آخر مرة رأيتها
كان جالسا في ماكدونالدز،

629
00:27:57,904 --> 00:28:00,908
وكان هناك، مثل،
قرود البحر.

630
00:28:00,942 --> 00:28:02,710
أعطاني تلك
وقال ذلك في الأساس

631
00:28:02,743 --> 00:28:04,412
لم يعد يستطيع رؤيتي.

632
00:28:04,444 --> 00:28:08,750
- وبعد ذلك حرفيا فقط
اختفى، ذهب، ذهب.

633
00:28:08,783 --> 00:28:10,018
أندريا:
كان ذلك في عام 2000،

634
00:28:10,051 --> 00:28:12,520
نفس العام
التقى نيل بزوجته السابقة،

635
00:28:12,552 --> 00:28:15,590
الذي لم يعرف حتى عن
دانيال حتى بعد مغادرته،

636
00:28:15,622 --> 00:28:19,359
وقرأت الطفل
تقرير خدمة الصيانة.

637
00:28:19,394 --> 00:28:22,029
وكان هناك ابن آخر ذلك
تم إدراجه في تقرير CMS.

638
00:28:22,063 --> 00:28:25,065
وكان ابن ذلك
كان لديه عندما كان عمره 18 عاما،

639
00:28:25,099 --> 00:28:27,167
وهرب
بمجرد ولادته.

640
00:28:27,201 --> 00:28:30,537
وتعقبت تينا
تلك الأم على الفيسبوك.

641
00:28:30,570 --> 00:28:31,305
[موسيقى غامضة]

642
00:28:31,338 --> 00:28:33,274
تينا:
إنها مباشرة جدًا.

643
00:28:33,306 --> 00:28:34,408
قالت:
"فقط انساه.

644
00:28:34,442 --> 00:28:36,210
ضعه خلفك.
لا تفكر فيه."

645
00:28:36,243 --> 00:28:38,880
وقالت
اليوم الذي اتصل بها شخص ما

646
00:28:38,912 --> 00:28:41,314
لإعلامها
أنه سقط ميتا

647
00:28:41,349 --> 00:28:44,484
سيكون اليوم الذي ستفتح فيه
زجاجة من الشمبانيا.

648
00:28:45,386 --> 00:28:46,887
أندريا:
من خلال هذه المجموعة على الفيسبوك

649
00:28:46,921 --> 00:28:49,056
تفاصيل مروعة أخرى
يأتي إلى النور

650
00:28:49,090 --> 00:28:51,426
بعد مرور 28 عاماً على ما حدث.

651
00:28:51,458 --> 00:28:56,331
- ولد اثنان من أبنائه
ثمانية أسابيع على حدة.

652
00:28:56,363 --> 00:28:59,167
أندريا: هذين الصبيان
ولدوا لأمهات

653
00:28:59,199 --> 00:29:00,768
الذين عاشوا في نفس الشارع.

654
00:29:00,801 --> 00:29:04,137
إحدى الأمهات كانت كارين.

655
00:29:04,171 --> 00:29:08,443
- كان لديه أيضا
صديقة على الطريق.

656
00:29:12,713 --> 00:29:13,747
فقلت إنه سيبلغ 28 عامًا في أغسطس.

657
00:29:13,780 --> 00:29:15,483
فقالت: أعتقد
يجب أن تسمعها مني.

658
00:29:15,515 --> 00:29:17,752
هناك طفل آخر،
وكان عمره 28 عامًا في يونيو".

659
00:29:17,784 --> 00:29:21,956
كنت مثل، "أوه. أوه، حسنًا."

660
00:29:21,988 --> 00:29:26,194
أنا فقط أنتظر
لمن هناك.

661
00:29:26,226 --> 00:29:29,197
- أدعو نفسي
الذي هرب.

662
00:29:36,002 --> 00:29:37,404
[موسيقى متوترة]

663
00:29:37,438 --> 00:29:39,372
- كيف كان شعورك
عندما اكتشفت ذلك

664
00:29:39,407 --> 00:29:42,609
كانت هناك امرأة أخرى
كان لديه طفل في نفس الوقت؟

665
00:29:42,643 --> 00:29:44,345
- لأكون صادقًا، لأنني فعلت
لقد كنت أتحدث إليكم يا رفاق،

666
00:29:44,377 --> 00:29:45,712
لم أكن في الواقع
صدمت حقا.

667
00:29:45,747 --> 00:29:48,882
لقد جعلت دانيال أبعد قليلاً
أسفل في ترتيب مهاجمي.

668
00:29:48,916 --> 00:29:51,284
[ضحك]

669
00:29:51,319 --> 00:29:52,653
تينا:
وكانت تعيش في نفس الشارع.

670
00:29:52,686 --> 00:29:55,390
- حرفيا نفس الشارع.
لم أكن أعرف ذلك، من الواضح.

671
00:29:55,422 --> 00:29:57,759
- كيف احتفظوا بك
مسارات منفصلة وليست متقاطعة؟

672
00:29:57,792 --> 00:30:00,293
- كان علينا أن نتحرك بسرعة.

673
00:30:00,328 --> 00:30:02,395
كلير: عليك أن تفكر
لنفسك،

674
00:30:02,430 --> 00:30:05,733
كيف تمكن من القيام بذلك
للناس والاستمرار في القيام بذلك؟

675
00:30:05,766 --> 00:30:07,100
- ابتعد عنه.

676
00:30:07,135 --> 00:30:08,770
- بل يحصل على المزيد
وأكثر جنونا.

677
00:30:08,802 --> 00:30:16,277
♪ ♪

678
00:30:17,310 --> 00:30:20,046
لقد ضربت نوعا ما
علاقة مع نيل

679
00:30:20,081 --> 00:30:24,452
من خلال الفيسبوك
مجموعة الأعمال في عام 2015.

680
00:30:24,484 --> 00:30:28,355
لقد كنت أعاني من الطلاق،
وكان لدي ولدين صغيرين.

681
00:30:28,389 --> 00:30:31,057
لم أكن أبحث
لعلاقة

682
00:30:31,091 --> 00:30:33,226
أو أي شيء من هذا القبيل،
ولكن كان هناك هذا

683
00:30:33,261 --> 00:30:36,296
الكاريزما الأساسية
هذا النوع من جاء عبر

684
00:30:36,329 --> 00:30:38,899
بمجرد أن بدأت
التحدث معه.

685
00:30:38,932 --> 00:30:40,701
وذلك عندما قام بضربك.

686
00:30:40,734 --> 00:30:43,270
[الثرثرة غير واضحة]

687
00:30:43,304 --> 00:30:48,141
أول مرة سمعت
عن العقم،

688
00:30:48,176 --> 00:30:50,478
لقد كنا بالخارج لتناول المشروبات.

689
00:30:50,511 --> 00:30:54,649
♪ ♪

690
00:30:54,681 --> 00:30:57,284
وفي صباح اليوم التالي،

691
00:30:57,318 --> 00:30:59,587
استيقظت لأجده في سريري.

692
00:30:59,619 --> 00:31:03,390
♪ ♪

693
00:31:03,423 --> 00:31:07,060
لم نكن حميمين
قبل هذا.

694
00:31:07,094 --> 00:31:08,429
وأتذكر أنني قلت له:
"يا إلهي،

695
00:31:08,462 --> 00:31:10,096
هل - هل مارسنا الجنس
الليلة الماضية؟"

696
00:31:10,131 --> 00:31:12,332
وكان مثل،
"ألا تتذكر؟"

697
00:31:12,365 --> 00:31:14,435
وقد جعل الأمر كله مضحكا
وجعلني أشعر بذلك

698
00:31:14,469 --> 00:31:18,104
غبي بعض الشيء
لعدم التذكر.

699
00:31:18,139 --> 00:31:21,641
فقلت،
هل استخدمنا شيئا؟

700
00:31:21,676 --> 00:31:24,345
من الواضح أنني لم أرغب
لإنجاب المزيد من الأطفال.

701
00:31:24,377 --> 00:31:27,148
فقال لي: "اسمع،
لا تقلق، لا تقلق.

702
00:31:27,180 --> 00:31:28,748
لا أستطيع أن أنجب أطفالاً على أي حال."

703
00:31:28,783 --> 00:31:30,318
[موسيقى درامية]

704
00:31:30,350 --> 00:31:32,319
"لقد أصبت بسرطان الخصية.

705
00:31:32,353 --> 00:31:33,954
"كان علي أن أعبر
العلاج الكيميائي.

706
00:31:33,988 --> 00:31:37,692
لم يعد لدي المزيد من الخلايا المنوية."

707
00:31:37,725 --> 00:31:39,961
لقد شعرت بالخجل.

708
00:31:39,993 --> 00:31:42,630
كنت بحاجة لإغلاق هذا الفصل.

709
00:31:42,662 --> 00:31:45,432
♪ ♪

710
00:31:45,466 --> 00:31:46,634
أندريا: حاول نيل أن يرى
كلير مرة أخرى.

711
00:31:46,667 --> 00:31:49,770
على الرغم من أنها أبدا
حملت منه،

712
00:31:49,804 --> 00:31:51,572
لقد قطعته.

713
00:31:51,605 --> 00:31:56,310
- يستهدف المطلقات
مع الأطفال ومع المهن.

714
00:31:56,344 --> 00:31:58,613
وأنت تعلم أنه--
لقد تبعه بالتأكيد

715
00:31:58,645 --> 00:32:02,350
أ- نمط.

716
00:32:02,382 --> 00:32:06,253
فهو يتجه نحو النجاح
نساء آمنات

717
00:32:06,287 --> 00:32:09,623
ومن ثم يحاول
لسحبهم إلى الأسفل.

718
00:32:09,657 --> 00:32:12,592
♪ ♪

719
00:32:12,627 --> 00:32:16,396
عندما وصلت
إلى صديقته الأخيرة،

720
00:32:16,430 --> 00:32:18,099
لقد كانت حقا
تحت سيطرته.

721
00:32:18,131 --> 00:32:21,601
[موسيقى متوترة]

722
00:32:21,636 --> 00:32:22,670
♪ ♪

723
00:32:22,703 --> 00:32:24,137
- أنا راشيل.

724
00:32:24,171 --> 00:32:27,007
التقيت نيل لاومان
من خلال أعمالي

725
00:32:27,041 --> 00:32:28,475
كان لي في ذلك الوقت.

726
00:32:28,509 --> 00:32:31,845
جاء نيل عبر مثل جدا
رجل أعمال ناجح

727
00:32:31,878 --> 00:32:34,347
ورعاية الشخص.

728
00:32:34,381 --> 00:32:36,082
في البداية
من العلاقة،

729
00:32:36,117 --> 00:32:37,217
لقد كان جيدًا حقًا
حول أطفالي،

730
00:32:37,251 --> 00:32:38,519
وقد أحبه أطفالي حقًا.

731
00:32:38,551 --> 00:32:40,720
أندريا:
لقد أخبر نيل راشيل

732
00:32:40,755 --> 00:32:42,590
عن ابنتيه
مع زوجته السابقة،

733
00:32:42,622 --> 00:32:45,393
ولكن لم يكن هناك ذكر
من أي أطفال آخرين.

734
00:32:45,426 --> 00:32:48,395
وفي 2 1/2 سنة
بأنهما معًا،

735
00:32:48,429 --> 00:32:50,197
لم يكن هناك ذكر
من العقم،

736
00:32:50,230 --> 00:32:51,364
لا ذكر للسرطان.

737
00:32:51,399 --> 00:32:53,501
لكن كانت له قصص أخرى
ليقول.

738
00:32:53,533 --> 00:32:57,238
راشيل: لقد أخبرني بذلك
جميع الممتلكات التي يملكها

739
00:32:57,270 --> 00:32:59,640
وكيف كان يعمل
للحكومة

740
00:32:59,673 --> 00:33:04,110
وكيف كان
لاعب هوكي الجليد محترف سابق.

741
00:33:04,145 --> 00:33:05,412
كل ما قاله لي
كانت كذبة.

742
00:33:05,445 --> 00:33:08,349
لكنه يقول ذلك بهذه الطريقة،
إنه أمر قابل للتصديق للغاية،

743
00:33:08,381 --> 00:33:11,452
لذلك أنا أبدا حقا
شكك في ذلك.

744
00:33:11,484 --> 00:33:13,453
أندريا: راشيل وأطفالها
انتقلت للعيش مع نيل.

745
00:33:13,487 --> 00:33:15,456
في البداية، ظلوا في الداخل
شقته المكونة من غرفتي نوم،

746
00:33:15,488 --> 00:33:17,158
ولكن بعد ذلك اشترت راحيل
منزلها الخاص،

747
00:33:17,190 --> 00:33:18,626
وجاء نيل معها.

748
00:33:18,658 --> 00:33:21,662
ووفقا لها،
بدأ يتغير ببطء.

749
00:33:21,695 --> 00:33:24,097
راشيل:
لقد كان مسيطراً عقلياً.

750
00:33:24,131 --> 00:33:25,466
هذا غريب.

751
00:33:25,498 --> 00:33:26,167
كان لديه هذا الشيء عنك
حيث يريد

752
00:33:26,199 --> 00:33:27,201
يقلك ويرفعك.

753
00:33:27,234 --> 00:33:28,168
قد تعتقد، عظيم،
أشعر بالدهشة.

754
00:33:28,202 --> 00:33:30,637
ولكن بعد ذلك كان حقا
اسقطك

755
00:33:30,671 --> 00:33:33,106
ومجرد نوع من الاختيار
الأشياء التي لا تحبها.

756
00:33:33,140 --> 00:33:34,542
[موسيقى مشؤومة]

757
00:33:34,574 --> 00:33:36,409
الطريقة التي أرتدي بها ملابسي،
الطريقة التي أبدو بها.

758
00:33:36,444 --> 00:33:39,512
ومن ثم في النهاية،
كان بعيدًا عن الجميع.

759
00:33:39,546 --> 00:33:41,349
لم يظهر حقا
أي عاطفة أو رعاية

760
00:33:41,381 --> 00:33:45,418
أو الاهتمام بي أو بأطفالي.

761
00:33:45,453 --> 00:33:48,488
أندريا: عائلة راشيل هي
قلقة بشأن نيل.

762
00:33:48,521 --> 00:33:51,192
وراشيل لديها عمة
الذي يقرر القيام به

763
00:33:51,225 --> 00:33:52,993
التحقيق الخاص بها

764
00:33:53,027 --> 00:33:54,261
ويجد هذه الصفحة الفيسبوك

765
00:33:54,295 --> 00:33:55,662
ويظهر راشيل.

766
00:33:55,695 --> 00:33:58,431
وراشيل مرعوبة
بما تراه،

767
00:33:58,466 --> 00:34:00,768
وهذا يحفزها
لترك نيل.

768
00:34:00,801 --> 00:34:03,537
ترسل له بريدًا إلكترونيًا
قائلة إنها تركت

769
00:34:03,570 --> 00:34:07,341
ومن ثم يبدأ بالقصف
لها بالرسائل الصوتية.

770
00:34:07,375 --> 00:34:10,011
نيل: راشيل،
لقد حصلت للتو على البريد الإلكتروني الخاص بك،

771
00:34:10,043 --> 00:34:14,148
وأنا محبط تمامًا.

772
00:34:14,180 --> 00:34:16,050
أريد أن أكون معك.

773
00:34:16,082 --> 00:34:18,019
أحبك.

774
00:34:18,051 --> 00:34:20,287
الرجاء الرد على مكالمتي، راشيل.

775
00:34:20,320 --> 00:34:22,823
من فضلك، من فضلك تعال إلى المنزل.

776
00:34:22,856 --> 00:34:25,592
راشيل: في البداية،
لقد كانت يائسة للغاية.

777
00:34:25,626 --> 00:34:28,429
وبعد ذلك نوعا ما
تحولت سيئة.

778
00:34:28,462 --> 00:34:30,864
نايل : لقد تسللت
وأنا أمشي

779
00:34:30,898 --> 00:34:33,167
في جميع أنحاء المنزل، والتفكير،
حسنًا، كل هذا ملكي.

780
00:34:33,199 --> 00:34:35,069
كل هذا لي.

781
00:34:35,101 --> 00:34:36,537
ليس لدي مكان أذهب إليه،

782
00:34:36,569 --> 00:34:39,273
وأنا لن أغادر
هذا المنزل.

783
00:34:39,305 --> 00:34:41,375
[موسيقى درامية]

784
00:34:41,408 --> 00:34:42,676
راشيل:
لقد تجاهلت ذلك فحسب.

785
00:34:42,710 --> 00:34:44,310
ليس هناك طريقة
لإعادتي الآن.

786
00:34:44,345 --> 00:34:45,912
ليست فرصة في الجحيم.

787
00:34:45,945 --> 00:34:49,216
أندريا: راشيل محظوظة بذلك
كانت قادرة على ذلك تماما

788
00:34:49,250 --> 00:34:50,484
قطع نيل من حياتها.

789
00:34:50,518 --> 00:34:53,020
الكثير من النساء كذلك
لا يزال على اتصال مع نيل

790
00:34:53,054 --> 00:34:54,055
من خلال أطفالهم.

791
00:34:54,087 --> 00:34:57,858
وكم عدد الأطفال لدى نيل
من الصعب تأكيد.

792
00:34:57,891 --> 00:35:01,862
- عندما يتعلق الأمر بالأطفال
هناك إما اختبار الحمض النووي

793
00:35:01,895 --> 00:35:05,698
أو أنه عند ولادتهم
الشهادة، هناك خمسة.

794
00:35:05,733 --> 00:35:09,302
بعض الناس لديهم
مد يده وقال

795
00:35:09,336 --> 00:35:11,404
أن لديهم طفله.

796
00:35:11,439 --> 00:35:14,707
أعتقد أن هناك
13 طفلاً مزعوماً

797
00:35:14,742 --> 00:35:16,743
♪ ♪

798
00:35:16,777 --> 00:35:20,146
- حصلت تينا على واحدة من المملكة المتحدة
أكبر الصحف,

799
00:35:20,180 --> 00:35:21,948
التايمز لتغطية القصة.

800
00:35:21,981 --> 00:35:24,719
♪ ♪

801
00:35:24,752 --> 00:35:28,255
- اسمي بن إليري،
وأنا محرر الجريمة

802
00:35:28,288 --> 00:35:30,858
لصحيفة التايمز.

803
00:35:30,890 --> 00:35:35,395
كل شخص تحدثنا إليه
فتحت بابًا آخر

804
00:35:35,429 --> 00:35:38,231
في عالم نيل لومان هذا.

805
00:35:38,265 --> 00:35:40,333
كل واحد أخذنا إلى أبعد من ذلك

806
00:35:40,367 --> 00:35:42,103
وكان أكثر قليلا
لا يصدق.

807
00:35:42,136 --> 00:35:44,805
♪ ♪

808
00:35:44,838 --> 00:35:48,809
وصلنا إلى مرحلة حيث
إذا أردنا تشغيل القصة،

809
00:35:48,842 --> 00:35:51,746
كنا بحاجة للتجمع
بعض الأدلة الدامغة.

810
00:35:51,779 --> 00:35:55,682
تينا: لقد أجرينا اختبار الحمض النووي
بين ابنتي

811
00:35:55,716 --> 00:35:59,587
وزوجته السابقة
ابنتان.

812
00:35:59,619 --> 00:36:02,555
نيل عليهم
شهادة الميلاد.

813
00:36:02,590 --> 00:36:05,792
جاءت العلامات من خلال
في اختبار الحمض النووي الخاص بهم

814
00:36:05,826 --> 00:36:09,162
أكثر من معظم
الأشقاء الكامل لديهم.

815
00:36:09,195 --> 00:36:11,030
انها حديدية.

816
00:36:11,064 --> 00:36:13,501
♪ ♪

817
00:36:13,533 --> 00:36:16,604
بن:
أعلم أن تينا تقوم بحملة من أجل

818
00:36:16,636 --> 00:36:19,239
الكذب على شخص ما
عن العقم

819
00:36:19,273 --> 00:36:21,542
لجعلها جريمة جنائية.

820
00:36:21,574 --> 00:36:22,810
تينا:
هناك عدالة مطلقة

821
00:36:22,842 --> 00:36:24,979
التي يجب أن تخدم
ضد نيل.

822
00:36:25,011 --> 00:36:26,646
♪ ♪

823
00:36:26,680 --> 00:36:30,283
أريد أن تتم إدانته
بالاغتصاب عن طريق الخداع.

824
00:36:30,317 --> 00:36:33,820
♪ ♪

825
00:36:39,260 --> 00:36:40,828
[موسيقى متوترة]

826
00:36:40,860 --> 00:36:45,533
- لقد ذهب نيل إلى هذا الحد
بأكاذيبه

827
00:36:45,565 --> 00:36:47,701
أن تحملني بطفل

828
00:36:47,734 --> 00:36:51,939
لم يكن لديه أي نوايا
من كونها جزءا من.

829
00:36:51,971 --> 00:36:54,475
♪ ♪

830
00:36:54,507 --> 00:36:56,377
عند نقطة واحدة،
كان هناك ضابط شرطة

831
00:36:56,409 --> 00:36:58,578
الذي لم يأخذ اهتماما كبيرا

832
00:36:58,612 --> 00:37:02,716
والبدء في التحقيق
تصرفات نيل.

833
00:37:02,750 --> 00:37:05,886
قالت إنها مناسبة حقًا
بالاغتصاب بالخداع.

834
00:37:07,654 --> 00:37:09,355
أندريا: الاغتصاب بالخداع
يقع خارجا

835
00:37:09,390 --> 00:37:10,858
التعريف النموذجي
من الاغتصاب.

836
00:37:10,890 --> 00:37:15,095
وهي حجة تقول
مرتكب الجريمة يخدع شخص ما

837
00:37:15,128 --> 00:37:16,663
من أجل الحصول على الموافقة.

838
00:37:16,697 --> 00:37:21,769
- لم أوافق على أن أكون
مع رجل خصب.

839
00:37:21,801 --> 00:37:23,770
أندريا: هناك شيء آخر
قضية رفيعة المستوى في المملكة المتحدة

840
00:37:23,804 --> 00:37:26,439
حيث كذب الرجل
حول إجراء عملية استئصال الأسهر

841
00:37:26,472 --> 00:37:27,807
وحملت امرأة

842
00:37:27,841 --> 00:37:30,344
والاغتصاب بالخداع
تم استخدام الحجة

843
00:37:30,377 --> 00:37:31,845
وأدين.

844
00:37:31,878 --> 00:37:35,748
ولكن في نهاية المطاف، كان قادرا على ذلك
هل تم نقض هذا الحكم.

845
00:37:35,783 --> 00:37:40,654
- لقد انقلبت
لأن الاغتصاب عن طريق الخداع

846
00:37:40,688 --> 00:37:44,457
يجب أن تكون متصلا
إلى الفعل الجنسي نفسه،

847
00:37:44,490 --> 00:37:46,493
وليس الظروف
حول الفعل.

848
00:37:46,527 --> 00:37:48,494
أندريا:
الآن إنها سابقة.

849
00:37:48,529 --> 00:37:51,398
لذلك التحقيق في تينا
تم إسقاطه.

850
00:37:51,431 --> 00:37:54,234
- لا يمكنك أن تبدو
لتثبيته

851
00:37:54,268 --> 00:37:55,269
ومحاكمته على أي شيء.

852
00:37:55,301 --> 00:37:57,604
- الاغتصاب بالخداع،
الاتصالات الخبيثة

853
00:37:57,637 --> 00:38:00,474
الاحتيال، وكان كل شيء
اجتاحت تحت السجادة.

854
00:38:00,506 --> 00:38:04,545
لكني أحب أن أرى
يحدث التغيير.

855
00:38:04,578 --> 00:38:08,515
ولكن ما لدينا
تمكنت من القيام به هو،

856
00:38:08,548 --> 00:38:10,850
إذا لم توقفه، أبطئه.

857
00:38:10,885 --> 00:38:13,453
أندريا: هؤلاء النساء لسن كذلك
منتظر نيل

858
00:38:13,487 --> 00:38:15,823
لتقديم أي قبول
في أي وقت قريب.

859
00:38:15,855 --> 00:38:20,594
لقد تركوا يتساءلون فقط
لماذا نيل هو ما هو عليه.

860
00:38:20,627 --> 00:38:21,895
كلير: هل تعتقد ذلك؟
إنه شيء تحكم؟

861
00:38:21,929 --> 00:38:24,230
- أعتقد ذلك.
- لأنه يذهب للنساء

862
00:38:24,265 --> 00:38:25,733
المطلقات حديثا.

863
00:38:25,765 --> 00:38:27,835
إذن هذا هو الحال
الضعف تجاههم

864
00:38:27,868 --> 00:38:29,770
على الرغم من أنهم كذلك
نساء قويات ومستقلات.

865
00:38:29,802 --> 00:38:31,438
- يجد ضعفهم.
كلير: نعم.

866
00:38:31,471 --> 00:38:32,907
وهذا هو المكان الذي يدخل فيه.

867
00:38:32,939 --> 00:38:36,777
ومنذ ذلك الحين كان نوعًا ما
يحتكر كل شيء.

868
00:38:36,810 --> 00:38:39,479
- لا يمكنك وضعها
لصدمة أو أي شيء له

869
00:38:39,512 --> 00:38:40,447
لأنه كان لديه
تربية جيدة.

870
00:38:40,480 --> 00:38:41,414
لديه عائلة جيدة.

871
00:38:41,448 --> 00:38:43,016
ليس لديه أي عذر على الإطلاق.

872
00:38:43,050 --> 00:38:44,051
- نعم.

873
00:38:44,083 --> 00:38:45,752
♪ ♪

874
00:38:45,786 --> 00:38:49,289
تينا: أعرف ذلك لأنه
من مجموعة الفيسبوك

875
00:38:49,323 --> 00:38:51,591
وبعد مقال التايمز،

876
00:38:51,625 --> 00:38:54,261
الناس لا يشترون
في احتياله كثيرا

877
00:38:54,295 --> 00:38:57,765
وسحره الرومانسي.

878
00:38:57,797 --> 00:39:02,069
لذلك أعتقد أن أسلوب حياته كذلك
بالتأكيد اتخذت الانكماش.

879
00:39:02,101 --> 00:39:05,005
[موسيقى متوترة]

880
00:39:05,038 --> 00:39:06,140
♪ ♪

881
00:39:06,172 --> 00:39:08,641
- محقق الخيانة
ذهب الفريق إلى منزل نيل

882
00:39:08,676 --> 00:39:11,244
في جايويك للحصول على
جانبه من القصة.

883
00:39:11,278 --> 00:39:15,048
♪ ♪

884
00:39:15,082 --> 00:39:16,917
[يطرق]

885
00:39:33,667 --> 00:39:35,435
تينا: أعتقد
جميع الأمهات قلقات

886
00:39:35,469 --> 00:39:37,104
عن الطبيعة والتنشئة.

887
00:39:37,136 --> 00:39:40,673
[موسيقى مهيبة]

888
00:39:40,707 --> 00:39:42,676
لكني التقيت برقم
من الأطفال،

889
00:39:42,710 --> 00:39:46,913
وهم جميعا
ارواح جميلة .

890
00:39:46,947 --> 00:39:48,716
♪ ♪

891
00:39:48,748 --> 00:39:51,918
زوجة نيل السابقة:
لقد تطورت فتياتي حقًا

892
00:39:51,952 --> 00:39:57,291
إلى بالغين ناجحين وأذكياء
بالرغم مما فعله.

893
00:39:57,323 --> 00:39:58,792
♪ ♪

894
00:39:58,826 --> 00:40:03,596
تينا: ابنتي
الأكثر تعاطفاً،

895
00:40:03,630 --> 00:40:05,865
فتاة صغيرة لطيفة.

896
00:40:05,899 --> 00:40:08,034
ليس هناك خلل في الأسلاك
فيها.

897
00:40:08,068 --> 00:40:10,371
[يضحك]

898
00:40:10,404 --> 00:40:14,640
جوزفين:
هذا يبدو مثلي.

899
00:40:14,675 --> 00:40:17,744
أعتقد أنه يبدو
مثلك تمامًا، في الواقع.

900
00:40:17,778 --> 00:40:21,015
لقد أجرينا بعض المحادثات
عن نيل،

901
00:40:21,047 --> 00:40:25,719
وما أخبرتها به
هو أنها كانت محظوظة

902
00:40:25,752 --> 00:40:28,822
أنها كبرت
الحصول على الكثير من الحب

903
00:40:28,855 --> 00:40:31,925
والكثير من المودة
والكثير من الاهتمام.

904
00:40:31,958 --> 00:40:34,828
لذلك فهي قادرة على الذهاب
واعطائها لأشخاص آخرين.

905
00:40:34,862 --> 00:40:38,532
فقلت ليس الجميع
يمتلئ بذلك

906
00:40:38,564 --> 00:40:39,766
عندما يكبرون.

907
00:40:39,800 --> 00:40:41,935
ولسوء الحظ،
انه واحد من هؤلاء الناس

908
00:40:41,969 --> 00:40:44,070
هذا فقط لا يملك ذلك
لإعطاء.

909
00:40:44,104 --> 00:40:48,942
انها لا تبدو من أي وقت مضى
منزعج بشكل خاص من ذلك.

910
00:40:48,975 --> 00:40:52,479
- عندما أخبرت زوجة نيل السابقة
بناتها عن فيفي,

911
00:40:52,512 --> 00:40:53,646
أرادوا مقابلتها

912
00:40:53,680 --> 00:40:55,849
والآن لديهم
علاقة.

913
00:40:55,882 --> 00:40:58,685
- لقد كانوا في حياتها
منذ أن كان عمرها ثلاثة أشهر.

914
00:40:58,719 --> 00:41:00,054
إنها تعشقهم تمامًا.

915
00:41:00,087 --> 00:41:02,956
لقد التقت دانيال،
أخيها غير الشقيق أيضًا.

916
00:41:02,989 --> 00:41:05,759
و--وأعتقد
إنها تشعر بالرضا التام

917
00:41:05,792 --> 00:41:09,029
من خلال وجود الناس
ومن يهتم بها بصدق

918
00:41:09,063 --> 00:41:11,398
فلماذا تهتم
عن شخص لا؟

919
00:41:11,431 --> 00:41:14,902
[موسيقى متوترة]

920
00:41:14,935 --> 00:41:19,840
أتمنى لمستقبله ذلك
هذا بالضبط ما يستحقه.

921
00:41:19,872 --> 00:41:22,842
ولكن دعونا ننتهي
ملاحظة إيجابية وأقول ذلك ،

922
00:41:22,876 --> 00:41:25,378
أليس لديه
ذوق مذهل عند النساء؟

923
00:41:25,412 --> 00:41:26,279
كارين:
أوه، بالتأكيد.

924
00:41:26,313 --> 00:41:28,849
[ضحك]

925
00:41:28,881 --> 00:41:31,819
تينا: سواء كان سيفعل ذلك بالفعل
مواجهة العدالة أم لا،

926
00:41:31,851 --> 00:41:36,823
أتمنى ذلك، لكن كل ما أستطيع فعله
هو رواية قصتي

927
00:41:36,856 --> 00:41:40,894
ونأمل أن يستمع شخص ما

928
00:41:40,927 --> 00:41:44,363
من لديه القوة
لفعل شيء حيال ذلك.

929
00:41:44,398 --> 00:41:45,119
♪ ♪

930
00:41:45,152 --> 00:41:47,028
[تنفخ، تضحك]