1 00:02:32,633 --> 00:02:34,633 ذیلی عنوانات جو آپ کے پاس لائے ہیں: 2 00:02:34,657 --> 00:02:38,657 {\an5}mandtv.net 3 00:02:38,781 --> 00:02:41,340 عثمان پاگل ہو گیا ہے۔ 4 00:02:41,341 --> 00:02:44,620 کیا وہ سوچتا ہے کہ وہ کر سکتا ہے؟ ہمیں مردوں کے ایک گروپ سے شکست دیں؟ 5 00:03:07,741 --> 00:03:10,300 تم بدمعاشوں... 6 00:03:23,421 --> 00:03:24,700 تیر اندازوں! 7 00:04:16,024 --> 00:04:18,624 2 دن پہلے 8 00:05:50,221 --> 00:05:51,380 چھوٹا بھیڑ کا بچہ... 9 00:06:00,581 --> 00:06:05,260 تم چھوٹے میٹھے بھیڑ کے بچے.. 10 00:06:10,621 --> 00:06:13,340 دیکھو تمہارا بھیڑیا بھائی بھی آ گیا ہے... 11 00:06:19,781 --> 00:06:22,420 آؤ بھیڑیا بھائی... 12 00:06:31,741 --> 00:06:34,820 ہمارے بھائی، دھند والا موسم کس کو پسند ہے.. 13 00:06:34,821 --> 00:06:38,140 اور کون ہماری رہنمائی کرتا ہے... 14 00:07:01,541 --> 00:07:06,140 دوستو... راز فاش ہو جاتا ہے۔ 15 00:07:06,141 --> 00:07:08,460 راز فاش ہو رہا ہے۔ 16 00:07:08,461 --> 00:07:11,540 راز فاش ہو رہا ہے۔ عالم اسلام کے لیے 17 00:07:12,061 --> 00:07:15,660 اس نے پڑھا... اس نے پڑھا... 18 00:07:16,061 --> 00:07:18,260 راستہ کھولو وہ آ رہا ہے... 19 00:07:18,261 --> 00:07:22,580 خوبصورت نام اور خوبصورت نمایاں محمد (ASV) آ رہا ہے.. 20 00:07:27,501 --> 00:07:28,860 اسے پہناؤ... 21 00:07:29,821 --> 00:07:31,260 اسے پہناؤ... 22 00:07:32,061 --> 00:07:34,620 اپنے پیارے کو کپڑے پہناؤ.. 23 00:07:35,381 --> 00:07:38,660 اس نے پڑھا، مکہ میں ایک یتیم پڑھا۔ 24 00:07:38,661 --> 00:07:40,580 اس نے پڑھا، اور ساسانید سلطنت ہل گئی۔ 25 00:07:40,581 --> 00:07:42,900 اس نے پڑھا اور ٹال دیا۔ زرتشت کی آگ 26 00:07:42,901 --> 00:07:47,260 اس نے پڑھا اور ظلم کی انتہا ہوگئی۔ دنیا کو امن ملا ہے۔ 27 00:07:47,501 --> 00:07:49,500 جو آرہا ہے وہ آرہا ہے۔ 28 00:07:49,741 --> 00:07:51,540 جو آ رہا ہے وہ آ رہا ہے۔ 29 00:07:51,901 --> 00:07:55,580 جو آ رہا ہے وہ آ رہا ہے۔ 30 00:08:30,541 --> 00:08:36,100 ایسے طریقے ہیں جو بناتے ہیں۔ دل مضبوط اور سر سمجھدار۔ 31 00:08:36,781 --> 00:08:40,820 آپ نے میرے دل کو مضبوط کیا۔ اور میرے شکوک کو دور کر دیا۔ 32 00:08:41,581 --> 00:08:44,300 تم نے بہت محنت کی... 33 00:08:44,501 --> 00:08:46,940 ایسے اوقات تھے جب تم اکیلے تھے... 34 00:08:47,221 --> 00:08:49,740 نہ موجودگی نہ غیر موجودگی.. 35 00:08:50,381 --> 00:08:52,540 اہم بات متحد ہونا ہے۔ 36 00:08:52,621 --> 00:08:55,380 یونین کا مطلب ریاست ہے۔ 37 00:08:55,381 --> 00:08:57,220 "ہو!" ریاست کے رہنما کو. 38 00:08:57,221 --> 00:08:59,220 ریاست کے رہنما کو "ہو"۔ 39 00:08:59,221 --> 00:09:02,700 "ہو!" ریاست کو. 40 00:09:02,861 --> 00:09:05,260 یہ دروازہ ریاست کا دروازہ ہے۔ 41 00:09:05,261 --> 00:09:07,740 یہ دروازہ مردانگی کا دروازہ ہے۔ 42 00:09:07,741 --> 00:09:10,140 اسے ہاتھوں سے نہیں کھولا جا سکتا... 43 00:09:10,164 --> 00:09:12,577 اسے دماغ سے نہیں توڑا جا سکتا... 44 00:09:12,601 --> 00:09:15,301 ایک مضبوط دل کی ضرورت ہے۔ 45 00:09:15,325 --> 00:09:19,025 ائمہ، اولیاء، علماء... 46 00:09:19,049 --> 00:09:21,849 اللہ کی راہ میں یکجا ہونے والے... 47 00:09:21,873 --> 00:09:24,473 آپ سب کو سلام۔ 48 00:09:24,561 --> 00:09:26,560 ہماری ریاست زندہ باد! 49 00:09:26,584 --> 00:09:27,937 ہماری ریاست زندہ باد! 50 00:09:28,061 --> 00:09:29,900 دنیا کو امن ملے! 51 00:09:29,924 --> 00:09:31,077 دنیا کو امن ملے! 52 00:09:31,101 --> 00:09:35,140 چلتے پھرتے آدمی کو دنیا کے لیے ایک ریاست بنو! 53 00:09:35,141 --> 00:09:37,020 وہ ریاست ہو! 54 00:10:51,421 --> 00:10:53,540 خوش آمدید۔ 55 00:10:54,301 --> 00:10:56,220 ہم اچھی طرح سے میزبان ہیں. 56 00:10:58,341 --> 00:10:59,580 بیٹھو۔ 57 00:11:46,941 --> 00:11:49,700 اللہ نے انسان کو پیدا کیا۔ 58 00:11:50,741 --> 00:11:54,500 اُس نے اُنہیں دل اور دماغ دیا۔ 59 00:11:55,461 --> 00:11:58,529 کی خوبصورتی دماغ زبان ہے، 60 00:11:58,553 --> 00:12:01,620 کی خوبصورتی زبان لفظ ہے. 61 00:12:02,221 --> 00:12:05,100 میں نے سنا۔ یہ سچ ہے۔ 62 00:12:05,861 --> 00:12:10,940 سب کچھ جو آیا کچھ بھی نہیں ہو گا. 63 00:12:11,581 --> 00:12:17,660 زندگی ہوا کی طرح چلی جائے گی۔ 64 00:12:18,101 --> 00:12:21,220 میں نے سنا۔ یہ سچ ہے۔ 65 00:12:22,101 --> 00:12:30,080 لیکن اگر کوئی سوچ رہا ہے۔ دونوں جہانوں میں اسے سکون ملے گا۔ 66 00:12:32,501 --> 00:12:36,580 ایک Bey کا احترام کیا جانا چاہئے اگر وہ قوانین پر عمل کر رہا ہے۔ 67 00:12:37,501 --> 00:12:43,489 جب اللہ دیتا ہے۔ ایک Bey کی قیادت، 68 00:12:43,513 --> 00:12:49,500 کہ بے، اس کے لوگ اور عوام امن میں رہیں گے۔ 69 00:12:50,101 --> 00:12:52,620 میں نے سنا۔ یہ سچ ہے۔ 70 00:12:53,221 --> 00:12:57,900 اب وقت آگیا ہے اپنے دل کو کھولنے کا... 71 00:12:58,661 --> 00:13:03,060 اور اپنے دماغ کی تلوار کو تیز کریں۔ 72 00:13:04,101 --> 00:13:06,260 مجھے دعوت دی گئی۔ 73 00:13:07,341 --> 00:13:09,900 میں وائٹ کونسل میں آیا۔ 74 00:13:10,581 --> 00:13:14,580 میرا مقصد ہماری آگ کو دوبارہ جلانا ہے۔ 75 00:13:14,981 --> 00:13:18,540 آپ کے مسائل اور آپ کو معلوم ہے۔ 76 00:13:19,141 --> 00:13:23,140 لیکن کیا آپ خود کو جانتے ہیں؟ 77 00:13:27,941 --> 00:13:30,060 اگر مجھ سے کوئی غلطی ہوئی ہے تو مجھے معاف کر دیں۔ 78 00:13:30,061 --> 00:13:33,500 جو سمجھتے ہیں، سمجھو، جو جانتے ہیں وہ جانتے ہیں... 79 00:13:33,861 --> 00:13:37,900 وہ لوگ جو جانتے ہیں اور سمجھیں کہ وہ کیا چاہتے ہیں۔ 80 00:13:37,941 --> 00:13:43,460 اب تیری تلوار، تیرا گھوڑا.. 81 00:13:43,461 --> 00:13:49,860 ... آپ کا بستر، آپ کا راستہ، آپ کے خواب آپ کے نہیں ہیں۔ 82 00:13:50,181 --> 00:13:54,180 وقت تمہارا نہیں ہے۔ جگہ تمہاری نہیں ہے۔ 83 00:13:54,181 --> 00:13:56,300 بچے آپ کے نہیں ہیں۔ 84 00:13:56,301 --> 00:13:59,500 سانس تمہاری نہیں ہے۔ 85 00:14:00,661 --> 00:14:02,100 پھر یہ کس کے ہیں؟ 86 00:14:02,621 --> 00:14:03,860 عوام کا۔ 87 00:14:04,741 --> 00:14:07,700 عوام کا۔ 88 00:14:15,061 --> 00:14:18,780 دنیا آگ میں جل رہی ہے۔ 89 00:14:19,381 --> 00:14:22,380 یہ پھاڑ رہا ہے۔ 90 00:14:22,901 --> 00:14:25,860 شیطان کا لشکر مارتا رہتا ہے۔ 91 00:14:25,861 --> 00:14:28,500 وہ مارتے رہتے ہیں۔ 92 00:14:28,501 --> 00:14:31,100 لوگ امید کی تلاش میں ہیں۔ 93 00:14:31,661 --> 00:14:33,980 وہ چاہتے ہیں کہ ہم لڑیں۔ 94 00:14:35,261 --> 00:14:37,260 ہم یہ کیسے کرنے جا رہے ہیں؟ 95 00:14:37,261 --> 00:14:39,100 ترک ہو کر... 96 00:14:39,581 --> 00:14:41,380 اور مسلمان بن کر رہنا۔ 97 00:14:41,621 --> 00:14:46,580 اور ہر کوئی نہیں کر سکتا یہ صرف حقیقی مرد ہی کر سکتے ہیں۔ 98 00:14:47,461 --> 00:14:49,700 ہمارے آباؤ اجداد اوغز کاگن کو سلام... 99 00:14:50,341 --> 00:14:53,060 سلتک بگرہان... 100 00:14:53,061 --> 00:14:57,300 ...الپرسلان، اور بہت سے... 101 00:14:57,301 --> 00:15:02,500 ... دوسرے مرد 102 00:15:03,661 --> 00:15:08,540 اور ہم سب کو سلام دنیا کے سلطان کے پاس جاؤ... 103 00:15:08,541 --> 00:15:13,820 ...حضرت محمد ﷺ (ASV) اور ان کے صحابہ (رضی اللہ عنہ) 104 00:15:18,821 --> 00:15:22,500 ارطغرل کا بیٹا عثمان۔ 105 00:15:23,781 --> 00:15:27,500 شیطان کی فوج دنیا کو جلا رہا ہے. 106 00:15:28,741 --> 00:15:32,860 ترکوں کی فوج حکم لائے گی۔ 107 00:15:34,341 --> 00:15:37,820 ہم ایسی ریاست بنائیں گے کہ... 108 00:15:37,821 --> 00:15:42,020 ... بھیڑ اور بھیڑیے بھائی ہوں گے۔ 109 00:15:42,661 --> 00:15:48,900 ہم ایسی ریاست بنائیں گے کہ سفید بال ہمیں دودھ میں ملیں گے۔ 110 00:15:49,341 --> 00:15:51,460 ہم ایسی ریاست بنائیں گے کہ... 111 00:15:51,461 --> 00:15:54,260 ... یہ ابدی ہو جائے گا. 112 00:15:54,621 --> 00:15:58,860 میرا خون اور دل اس ریاست کے لیے قربان ہو جاؤ۔ 113 00:16:00,181 --> 00:16:05,540 میرے دماغ اور دل کو اس ریاست کے لیے قربان ہو جاؤ۔ 114 00:16:06,821 --> 00:16:10,340 اب ہماری کہانی شروع ہوگی۔ 115 00:16:10,341 --> 00:16:12,620 تم یہاں آئے، اور ہم ملے۔ 116 00:16:12,981 --> 00:16:15,540 ہمارے ساتھ خواب ہیں۔ 117 00:16:15,541 --> 00:16:22,060 ہمارا پہلا کام بنانا ہے۔ ریاست کا ہمارا لوک خواب۔ 118 00:16:22,581 --> 00:16:25,980 یہ ایسی حالت ہو گی کہ... 119 00:16:25,981 --> 00:16:30,580 تمام لوگ، 7 براعظم... 120 00:16:31,181 --> 00:16:35,380 ...4 سمتیں، اس خواب میں ہوں گی۔ 121 00:16:36,541 --> 00:16:39,780 ایسا خواب ہو گا کہ... 122 00:16:39,781 --> 00:16:43,980 لوگوں کو سکون ملے گا۔ 123 00:16:57,221 --> 00:17:01,220 ہم نے اپنی گرمیوں میں گزارا۔ ڈومینک زمین۔ وقت اڑتا ہے۔ 124 00:17:01,221 --> 00:17:03,260 اللہ کا شکر ہے کہ ہمارے جانور صحت مند ہیں۔ 125 00:17:03,261 --> 00:17:07,140 ہمارے ہاٹنوں نے جڑی بوٹیاں اکٹھی کی ہیں۔ 126 00:17:07,421 --> 00:17:08,980 اور سردیوں کے لیے کھانا تیار کیا۔ 127 00:17:20,581 --> 00:17:22,260 وہ کون ہے؟ 128 00:17:22,621 --> 00:17:24,060 کیا یہ تم ہو یوسف؟ 129 00:17:24,501 --> 00:17:27,880 لیکن میں اندھیرے میں ہوں۔ 130 00:17:27,904 --> 00:17:30,904 کیا آپ حسن ہیں؟ یہ تم ہو 131 00:17:33,221 --> 00:17:37,780 یہ کون ہو سکتا ہے؟ یہ کس کے ہاتھ ہیں؟ 132 00:17:40,501 --> 00:17:43,100 یہ ہاتھ۔ 133 00:17:43,101 --> 00:17:46,420 یہ ہاتھ لوہے کو پکڑے ہوئے ہیں... 134 00:17:46,444 --> 00:17:50,444 یہ ہاتھ ان کے ہاتھ ہیں۔ میرے چھوٹے لوہے کے ماسٹر، احمد. 135 00:18:04,461 --> 00:18:09,420 آپ کے محنتی ہاتھ مبارک ہوں۔ 136 00:18:09,421 --> 00:18:11,660 میرا بہادر احمد۔ 137 00:18:11,901 --> 00:18:15,860 گونکا ہاتون، کچھ دو احمد کے ساتھ آپ کے سلوک کا۔ 138 00:18:19,301 --> 00:18:20,820 یہ لو۔ 139 00:18:28,801 --> 00:18:30,740 کیا آپ نے اپنا بوجھ جمع کیا؟ 140 00:18:30,741 --> 00:18:33,380 میں نے اپنے والد کی مدد کی، لیکن ہم اسے ختم نہیں کر سکے۔ 141 00:18:33,381 --> 00:18:35,900 ہمارے پاس بہت ساری چیزیں ہیں۔ 142 00:18:35,901 --> 00:18:39,620 ہم آگے بڑھتے رہیں گے۔ کیروان کے جانے کے بعد 143 00:18:40,381 --> 00:18:41,700 ایسا کیوں ہے؟ 144 00:18:42,141 --> 00:18:47,780 میرے والد نے کہا کہ کام ہو جائے گا۔ اگر میری ماں زندہ ہوتی تو جلدی کرو۔ 145 00:19:02,501 --> 00:19:07,020 ہم یہاں ہیں احمد۔ ہم آپ کی مدد کریں گے۔ 146 00:19:07,621 --> 00:19:12,420 گونگا تم جاؤ۔ میں لے جاؤں گا۔ اس کا خیال رکھیں اور پھر آئیں۔ 147 00:19:12,701 --> 00:19:14,620 چلو احمد۔ 148 00:19:14,621 --> 00:19:15,960 چلو احمد۔ 149 00:19:16,621 --> 00:19:19,220 چلو دوڑتے ہیں۔ ہم دیکھیں گے کہ کون جیتتا ہے۔ 150 00:19:19,221 --> 00:19:20,340 ٹھیک ہے 151 00:19:32,381 --> 00:19:35,860 ایک بچے کی بو ہے جنت کی خوشبو میرے بالا 152 00:19:35,861 --> 00:19:38,129 احمد ایک یتیم ہے۔ 153 00:19:38,153 --> 00:19:40,420 جب بھی میں اسے دیکھتا ہوں مجھے برا لگتا ہے۔ 154 00:19:43,261 --> 00:19:47,460 اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ نرم ہیں۔ ماں بننے کو دل چاہتا ہے۔ 155 00:19:47,941 --> 00:19:52,700 کافی عرصہ ہو گیا ہے۔ جب سے تمہاری شادی ہوئی ہے، بالا۔ 156 00:19:53,701 --> 00:20:00,100 یہ آپ کے لئے آپ کے لئے وقت ہے آپ کے بازوؤں میں بچے. 157 00:20:01,701 --> 00:20:05,140 اس کے علاوہ عثمان بی کا بیٹا ہے۔ 158 00:20:05,701 --> 00:20:13,140 اسے چھوڑا نہیں جا سکتا بچے، خاص طور پر مردوں کے بغیر۔ 159 00:20:16,501 --> 00:20:19,140 ہمارا رب دیتا اور لیتا ہے، ہزل حطون۔ 160 00:20:19,141 --> 00:20:22,340 ہاں، ہاں، لیکن... 161 00:20:22,821 --> 00:20:28,420 ...آپ کو کچھ کوشش کرنی چاہیے۔ 162 00:20:29,941 --> 00:20:32,300 اگر یہ نہیں ہو رہا ہے، تو کوئی حل تلاش کریں۔ 163 00:20:33,021 --> 00:20:36,860 دیکھو، لوک آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں. 164 00:20:36,861 --> 00:20:40,260 وہ کہہ رہے ہیں کہ بالا ہاتون کے بچے نہیں ہوں گے۔ 165 00:20:40,821 --> 00:20:43,620 وہ عثمان کو متاثر کرنے لگیں گے۔ 166 00:20:43,621 --> 00:20:47,540 وہ مرد ہیں، وہ نہیں کر سکتے ایک طویل وقت کے لئے برداشت. 167 00:20:49,021 --> 00:20:55,140 اور ایک لمحے میں، آپ اپنے آپ کو دیکھ لیں گے اپنے خیمہ کو دوسری عورت کے ساتھ بانٹنا۔ 168 00:20:58,901 --> 00:21:02,460 اگر یہ میرا مقدر ہے تو میں اسے لے سکتا ہوں۔ 169 00:21:21,861 --> 00:21:24,220 میں تمہارے لیے ماں کی طرح ہوں، میری بیٹی۔ 170 00:21:24,221 --> 00:21:26,220 اگر آپ کو کوئی پریشانی ہو تو بتائیں۔ 171 00:21:26,221 --> 00:21:29,620 یہ میرا فرض ہے۔ ایک حل تلاش کریں. 172 00:21:31,381 --> 00:21:36,260 ہم سب سے پہلے اس کیروان کو لے کر جائیں گے۔ Sogut, پھر ہم اس کے بارے میں بات کر سکتے ہیں. 173 00:21:38,621 --> 00:21:40,380 انشاءاللہ۔ 174 00:21:48,301 --> 00:21:51,420 ماشاءاللہ میرا شیر۔ 175 00:21:52,461 --> 00:21:55,740 احمد تم جلدی میں کیوں ہو؟ 176 00:21:55,764 --> 00:21:59,764 بوران الپ، راستہ کھولو۔ ہم اپنے باپ کو پکڑ لیں گے۔ 177 00:21:59,788 --> 00:22:02,488 پھر مجھے آپ کی مدد کرنے دو۔ 178 00:22:02,512 --> 00:22:03,612 چلو۔ 179 00:22:03,636 --> 00:22:05,936 گونکا ہاتون ہماری مدد کریں گے۔ شکریہ 180 00:22:05,960 --> 00:22:07,960 الپس کو اپنا کام کرنا چاہیے۔ 181 00:22:23,541 --> 00:22:26,660 ای اللہ میرے احمد الپ، ایوو اللہ۔ 182 00:22:30,741 --> 00:22:34,660 چلو میرا شیر۔ 183 00:22:48,541 --> 00:22:52,620 ہمارا بی اس وقت تک خیموں میں رہے گا۔ ہم وہاں جاتے ہیں، ٹھیک ہے، بھائی؟ 184 00:22:52,621 --> 00:22:54,620 انشاء اللہ کرے گا۔ 185 00:22:54,621 --> 00:22:55,660 انشاءاللہ 186 00:22:59,901 --> 00:23:01,940 ابا! ابا جان! 187 00:23:03,221 --> 00:23:05,020 تیرا باپ تیرے لیے مر جائے۔ 188 00:23:05,861 --> 00:23:09,140 میں گونکا ہاتون لے آیا ہوں۔ آپ کے لیے، اب یہ تیز تر ہو جائے گا۔ 189 00:23:09,141 --> 00:23:10,660 شکریہ بہن۔ 190 00:23:10,684 --> 00:23:12,384 بالکل، حسن بھائی۔ 191 00:23:12,408 --> 00:23:14,408 آئیے کام شروع کریں۔ 192 00:23:22,581 --> 00:23:26,180 چھاپہ!!! 193 00:23:36,204 --> 00:23:38,204 چھاپہ!!! 194 00:26:36,941 --> 00:26:39,580 اپنی تلواریں نکالو۔ 195 00:26:54,861 --> 00:26:57,380 میں یہ آپ کے سپرد کر رہا ہوں۔ 196 00:27:59,021 --> 00:28:02,300 اس سال پیاز کا ذائقہ اچھا نہیں لگا چچا۔ 197 00:28:09,061 --> 00:28:13,500 ہم ان سے اچھے کی توقع نہیں کر سکتے وہ زمینیں جن پر منگول قدم رکھتے ہیں۔ 198 00:28:13,501 --> 00:28:21,440 انشاء اللہ ہمارے پیاز ایسے ہی ہوں گے۔ اس سے پہلے کہ جب وہ ہماری زمینیں چھوڑ دیں۔ 199 00:28:25,301 --> 00:28:33,220 میرے پاس 50 فرانسیسی فوجی ہیں، اور دیگر وہ فوجی جو گیہاتو کے غصے سے بچ گئے تھے۔ 200 00:28:40,181 --> 00:28:44,140 وہ Beys کو تلاش کر رہے ہیں جو وہ اپنی تلواریں کرایہ پر لے سکتے ہیں۔ 201 00:28:44,141 --> 00:28:48,700 ہم آپ کا کرایہ کیوں لیں گے۔ تلواریں، سرکٹے؟ 202 00:28:50,101 --> 00:28:54,180 میں نے سنا ہے کہ آپ نے کولوچاہیسر لے لیا ہے۔ 203 00:28:56,261 --> 00:28:58,260 بازنطینی آپ سے نفرت کرتا ہے۔ 204 00:29:00,821 --> 00:29:04,620 گیہاتو آپ سے سوال کرے گا۔ 205 00:29:06,341 --> 00:29:09,940 آپ کو ہم جیسے جنگجوؤں کی ضرورت ہے۔ 206 00:29:14,261 --> 00:29:19,500 ہمارے کرایہ پر لینے سے پہلے اپنے دشمنوں پر تلواریں... 207 00:29:21,861 --> 00:29:25,460 ہماری پرانی دوستی کی خاطر... 208 00:29:27,381 --> 00:29:29,500 میں پہلے آپ کے پاس آیا ہوں۔ 209 00:29:29,741 --> 00:29:32,340 یہ ہماری پہلی پیشکش ہے۔ 210 00:30:08,996 --> 00:30:10,996 ابا جان! ابا جان! 211 00:30:12,221 --> 00:30:15,060 ابا جان! 212 00:30:49,000 --> 00:30:50,500 بالا ہاتون! 213 00:30:53,924 --> 00:30:55,424 بالا ہاتون! 214 00:31:25,901 --> 00:31:33,880 ہم ان سے نہیں لڑیں گے جو مشکلات دیکھ کر فرار 215 00:31:46,301 --> 00:31:52,180 کوئی مسئلہ نہیں... پیشکش ہے۔ بنایا، اصرار کرنے کی ضرورت نہیں ہے. 216 00:32:01,861 --> 00:32:02,861 میرے بھائی! 217 00:32:02,861 --> 00:32:04,740 سالٹوک کیا ہوا؟ 218 00:32:04,741 --> 00:32:07,940 Tekfur Alexis نے ڈومینک میں ان لوگوں پر چھاپہ مارا۔ 219 00:32:07,941 --> 00:32:10,580 ہم نے بہت سے لوگوں کو کھو دیا۔ بچوں سمیت، مائی بی۔ 220 00:32:10,581 --> 00:32:12,580 تم کیا کہہ رہے ہو سالٹک؟ 221 00:32:12,581 --> 00:32:14,420 ہزل ہاتون کہاں ہے؟ بالا ہاتون؟ 222 00:32:14,421 --> 00:32:18,620 قاصد نے کہا کہ وہ پتہ نہیں کہاں ہیں؟ 223 00:32:22,021 --> 00:32:26,420 تو دنیا ہم سے لڑنا چاہتی ہے۔ 224 00:32:26,421 --> 00:32:28,420 پھر وہ کر سکتے ہیں! 225 00:32:31,181 --> 00:32:35,940 ان سے دور بھیج دو سوگوت! اگر میں انہیں دوبارہ دیکھوں... 226 00:32:39,981 --> 00:32:41,340 چلو چلتے ہیں۔ 227 00:33:28,981 --> 00:33:31,700 زخمیوں کی مدد کریں! 228 00:33:35,101 --> 00:33:37,660 زخمیوں کا خیال رکھیں! 229 00:33:39,061 --> 00:33:41,820 اے اللہ ہماری مدد فرما! 230 00:33:43,701 --> 00:33:45,900 زخمیوں کا خیال رکھیں! 231 00:33:49,221 --> 00:33:50,340 جاؤ! 232 00:36:18,501 --> 00:36:20,140 احمد! میرے احمد! 233 00:36:21,141 --> 00:36:23,740 احمد الپ! احمد الپ! 234 00:36:25,941 --> 00:36:27,940 بہادر کبھی ہار نہیں مانتے... 235 00:36:27,941 --> 00:36:30,700 بہادر کبھی اپنی امید نہیں کھوتے۔ 236 00:36:31,061 --> 00:36:33,420 عثمان بی بچائے گا۔ ہم سب، میرے شیر۔ 237 00:36:33,821 --> 00:36:35,220 وہ کرے گا۔ 238 00:36:36,981 --> 00:36:39,620 میں عثمان بے کا الپ ہوں۔ 239 00:36:40,021 --> 00:36:43,180 میں ان کے آگے کیسے جھک سکتا ہوں۔ dastards, my Boran Alp? 240 00:36:43,541 --> 00:36:46,860 ہائے ماشاءاللہ میرے بہادر کو۔ 241 00:37:10,021 --> 00:37:12,420 ہم عثمان بے کے الپس ہیں! 242 00:37:14,741 --> 00:37:22,741 ہم عثمان بے کے الپس ہیں! 243 00:38:32,021 --> 00:38:33,180 ابا! 244 00:39:32,141 --> 00:39:36,300 انگول کے غریب لوگ.. 245 00:39:37,661 --> 00:39:40,540 تم نہیں رہے۔ دیر تک سونا... 246 00:39:40,541 --> 00:39:42,980 آپ کا انتظار تھا۔ خوف کے ساتھ اس لمحے کے لیے... 247 00:39:42,981 --> 00:39:47,060 سن کر آپ کا ہوش اُڑ گیا۔ کلوکاہیسر میں کیا ہوا... 248 00:39:47,061 --> 00:39:53,580 ظالم عثمان اور اس کے آدمی ہمارے بھائیوں کو زندہ جلا دیا۔ 249 00:39:53,581 --> 00:39:57,020 انہوں نے ہمارے گرجا گھروں کو جلا دیا! 250 00:39:57,221 --> 00:40:01,540 ہر وہ سرزمین جو ان وحشیوں نے قدم رکھا خون کا غسل بن گیا۔ 251 00:40:03,221 --> 00:40:09,180 میں انگول کا ٹیکفر، الیکسس ہوں۔ 252 00:40:09,181 --> 00:40:12,780 میں تمہارے لیے امن لایا ہوں! 253 00:40:12,781 --> 00:40:20,720 میں نے اپنا بدلہ ان وحشیوں سے لیا وہ اسے بھول نہیں پائیں گے! 254 00:40:21,221 --> 00:40:26,420 انہوں نے ایسے ہی سہے جیسے ہم نے برداشت کیا! 255 00:40:41,261 --> 00:40:43,860 عثمان کہاں ہے؟ 256 00:40:45,101 --> 00:40:46,860 عثمان کہاں ہے؟ 257 00:40:48,021 --> 00:40:53,700 ہم عثمان کے سر سے شراب پینا چاہتے ہیں! 258 00:41:00,421 --> 00:41:03,460 اللہ اکبر! (اللہ سب سے بڑا ہے) 259 00:41:07,661 --> 00:41:10,620 اللہ اکبر! (اللہ سب سے بڑا ہے) 260 00:41:12,421 --> 00:41:14,980 میں تم سے وعدہ کرتا ہوں! 261 00:41:15,081 --> 00:41:18,940 وہ وحشی کا سر ہمارے نیزے کو خوش کرے گا! 262 00:41:18,941 --> 00:41:20,116 میں تم سے وعدہ کرتا ہوں! 263 00:41:20,141 --> 00:41:25,940 جو قلعے لیے گئے تھے۔ ان شیطانوں سے دوبارہ ہمارا ہو جائے گا! 264 00:41:53,381 --> 00:41:54,820 گوکٹگ کیا ہوا؟ 265 00:41:55,581 --> 00:41:56,780 مائی بی... 266 00:41:59,101 --> 00:42:01,500 ہم پر ڈومینک سرزمین پر چھاپہ مارا گیا... 267 00:42:02,221 --> 00:42:05,460 کیا کہہ رہے ہو؟ کس نے کیا؟ 268 00:42:05,461 --> 00:42:08,460 انگول کے ٹیکفور، الیکسس... 269 00:42:09,661 --> 00:42:11,020 ہمارا نقصان کیا ہے؟ 270 00:42:13,901 --> 00:42:15,820 ہم نے بہت سے لوگوں کو کھو دیا، میرے بی۔ 271 00:42:19,101 --> 00:42:20,980 چلو! چلو! 272 00:42:39,821 --> 00:42:42,220 میرے چچا کہاں تھے؟ 273 00:42:42,221 --> 00:42:45,900 Giinduz Bey کہاں تھا؟ ہمارے آدمی کہاں تھے؟ 274 00:42:46,221 --> 00:42:48,580 وہ کیا کر رہے تھے؟ 275 00:42:52,061 --> 00:42:56,140 ٹھہرو بھائیو! - ای اللہ میرے بی۔ 276 00:42:56,541 --> 00:42:58,740 ہم انشاء اللہ اس پر قابو پالیں گے۔ 277 00:42:59,581 --> 00:43:02,220 ٹھہرو بھائی۔ 278 00:43:08,021 --> 00:43:09,820 مائی بی۔ - جی ہاں. 279 00:43:13,781 --> 00:43:15,300 بتاؤ! 280 00:43:15,641 --> 00:43:16,700 بالا ہاتون... 281 00:43:17,301 --> 00:43:18,400 کیا ہوا؟ 282 00:43:19,341 --> 00:43:21,340 بالا ہاتون زخمی ہے، میرے بی۔ 283 00:43:55,861 --> 00:43:57,260 بالا... 284 00:44:03,141 --> 00:44:05,980 بالا! 285 00:44:09,101 --> 00:44:12,900 ماں میرا دل جل رہا ہے مجھے بتاو وہ ٹھیک ہے! 286 00:44:13,261 --> 00:44:16,980 اللہ کا شکر ہے وہ بالکل ٹھیک ہے... 287 00:44:19,781 --> 00:44:20,920 بالا... 288 00:44:22,861 --> 00:44:24,140 عثمان... 289 00:44:25,701 --> 00:44:28,340 میرے عثمان۔ میرا بالا۔ 290 00:44:29,421 --> 00:44:32,060 میرا دل... میری ذات... 291 00:44:33,621 --> 00:44:35,900 عثمان۔ میں یہاں ہوں 292 00:44:40,141 --> 00:44:41,420 احمد... 293 00:44:44,701 --> 00:44:47,700 احمد... احمد کو کیا ہوا؟ 294 00:44:49,541 --> 00:44:51,380 وہ اسے اسیر لے گئے۔ 295 00:44:52,261 --> 00:44:54,540 بوران بھی لے گئے۔ 296 00:44:57,581 --> 00:45:00,020 احمد یتیم ہے میرا عثمان۔ 297 00:45:01,181 --> 00:45:03,740 اسے اس اندھیرے کنویں میں مت چھوڑنا۔ 298 00:45:04,181 --> 00:45:06,540 اسے اس جہنم سے بچا۔ 299 00:45:10,021 --> 00:45:12,140 فکر نہ کرو۔ 300 00:45:15,181 --> 00:45:19,900 اللہ کی رضا سے میں ان کے لیے اس دنیا کو جہنم بنا دوں گا۔ 301 00:45:23,061 --> 00:45:25,020 اب آرام کرو۔ 302 00:45:25,901 --> 00:45:30,780 آرام کرو احمد تمہیں دیکھے گا۔ اچھا جب وہ یہاں آتا ہے۔ 303 00:45:36,021 --> 00:45:37,120 میرا بالا۔ 304 00:46:03,581 --> 00:46:08,500 چلو! جاؤ! 305 00:46:16,181 --> 00:46:17,300 چلو! 306 00:46:19,501 --> 00:46:23,340 وہ ہمیں یہاں کیوں لائے؟ جب وہ دوسروں کو مار رہے ہیں؟ 307 00:46:25,261 --> 00:46:28,740 وہ ہمیں استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ 308 00:46:31,181 --> 00:46:34,940 بھائی... مزاحمت مت کرو. 309 00:46:34,941 --> 00:46:38,300 لیکن لمبے کھڑے رہو اور جھکنا مت۔ 310 00:46:43,461 --> 00:46:44,980 میں آپ کے بیٹے کے بارے میں سوچتا ہوں۔ 311 00:46:45,341 --> 00:46:47,820 ہم احمد کو یہاں سے لے جائیں گے۔ 312 00:46:53,301 --> 00:46:55,060 آئیے کرتے ہیں۔ 313 00:46:56,821 --> 00:47:00,140 احمد ہمارے پیچھے رہو۔ 314 00:47:00,501 --> 00:47:02,460 میرا شیر... 315 00:47:04,061 --> 00:47:07,020 ہم مزاحمت نہیں کریں گے، آپ سمجھ گئے؟ 316 00:47:38,141 --> 00:47:42,700 میں تمہیں اس چوہے کے سوراخ میں دیکھنا چاہتا تھا۔ 317 00:47:44,381 --> 00:47:49,860 تو آپ عثمان کے قریب ترین الپس ہیں... 318 00:47:49,861 --> 00:47:53,620 ہم بھائی اللہ کی طرح ہیں۔ 319 00:47:55,741 --> 00:48:00,500 کیا تم اس کے ساتھ کلوکاہیسر میں تھے؟ 320 00:48:00,901 --> 00:48:06,500 اللہ کا شکر ہے کہ اس نے ہمیں فتح نصیب فرمائی۔ 321 00:48:14,701 --> 00:48:15,740 عثمان... 322 00:48:17,741 --> 00:48:19,500 عثمان کہاں ہے؟ 323 00:48:24,061 --> 00:48:28,180 وہ اپنا دھار تیز کر رہا ہوگا۔ آپ کا دل نکالنے کے لیے خنجر۔ 324 00:48:57,621 --> 00:48:58,740 ابا! 325 00:49:05,501 --> 00:49:06,780 ابا جان! 326 00:49:09,301 --> 00:49:11,580 باپ، کھڑے ہو جاؤ! 327 00:49:12,141 --> 00:49:13,740 ابا جان! 328 00:49:15,501 --> 00:49:19,980 کھڑے ہو جاؤ، باپ! کھڑے ہو جاؤ! 329 00:49:21,461 --> 00:49:22,560 ابا! 330 00:49:52,141 --> 00:49:55,100 باپ، کھڑے ہو جاؤ! 331 00:49:56,941 --> 00:49:58,040 ابا! 332 00:50:30,341 --> 00:50:31,460 چلو چلتے ہیں۔ 333 00:50:32,821 --> 00:50:36,540 میں ان دونوں کو دوں گا۔ عثمان کو کلوکاہیسر تحفہ کے طور پر۔ 334 00:50:46,061 --> 00:50:47,220 ابا! 335 00:51:00,781 --> 00:51:03,580 اب کوئی خاندان شہداء کے بغیر نہیں ہے۔ 336 00:51:04,101 --> 00:51:08,020 یہاں تک کہ انہوں نے الیاس کاوس کو بھی مار ڈالا۔ حاملہ بہو 337 00:51:08,421 --> 00:51:10,980 ہم اس جال میں کیسے پھنس گئے؟ 338 00:51:11,121 --> 00:51:12,140 کیسے؟ 339 00:51:12,141 --> 00:51:16,220 یہ رونے کا وقت نہیں ہے۔ شکست کی وجہ سے بھائی 340 00:51:19,021 --> 00:51:22,340 عثمان ٹھیک کہتے ہیں بھانجے اپنے آپ کو ایک ساتھ کھینچیں۔ 341 00:51:22,341 --> 00:51:24,580 ہمیں انتقام کی آگ لگانی ہے۔ 342 00:51:24,581 --> 00:51:27,540 آپ ٹھیک کہتے ہیں چچا لیکن کب؟ کیسے؟ 343 00:51:27,541 --> 00:51:28,600 کل! 344 00:51:29,181 --> 00:51:31,500 آنکھ کے بدلے آنکھ، دانت کے بدلے دانت! 345 00:51:31,901 --> 00:51:34,220 ہمارا قبیلہ تھک گیا ہے میرے عثمان... 346 00:51:34,581 --> 00:51:38,660 ہمارے مرد اور ہاتون کمزور ہیں۔ 347 00:51:40,261 --> 00:51:43,020 ہمیں رک جانا چاہیے، ہمیں سوچنا چاہیے، میرے بھتیجے۔ 348 00:51:43,021 --> 00:51:47,740 کیا سوچیں چچا جان؟ اگر ہم نہیں لیتے ایکشن، ہم دوبارہ کھڑے ہونے کے قابل نہیں ہوں گے۔ 349 00:51:47,861 --> 00:51:51,140 یہ ہماری قوم کو موت کے منہ میں بھیجے گا، عثمان! 350 00:51:51,141 --> 00:51:54,260 ہم دوبارہ مضبوط ہوں گے! 351 00:51:54,261 --> 00:51:57,860 ہمارے آدمی پھر سے مضبوط ہوں گے، میرے بھتیجے! 352 00:51:57,861 --> 00:52:03,740 اگر آپ وہ ذہین ہوتے تو آپ کو احتیاط کرنی چاہیے تھی۔ 353 00:52:12,381 --> 00:52:16,300 اگر ہم میں کمزوریاں ہیں تو وہ بھی ہیں۔ 354 00:52:20,901 --> 00:52:24,700 انہوں نے کافی دیر بعد چھاپہ مارا اور ہمیں مارا۔ 355 00:52:25,621 --> 00:52:29,940 اب... وہ اب اونچے اڑ رہے ہوں گے۔ 356 00:52:31,501 --> 00:52:36,140 عثمان بے سوچ رہے ہوں گے۔ کہ اب ہم اونچے اڑ رہے ہیں۔ 357 00:52:36,141 --> 00:52:37,340 ہم ہیں۔ 358 00:52:40,301 --> 00:52:44,820 اب سے، کوئی دوسرا گھونٹ نہیں لے گا۔ 359 00:52:49,141 --> 00:52:52,740 ہر کوئی بھول جائے گا کہ ہم نے کائس کے ساتھ کیا کیا۔ 360 00:52:53,061 --> 00:52:56,220 سب یاد رکھیں گے۔ کلوکاہیسر میں ظلم 361 00:52:56,221 --> 00:53:00,580 ہمارے بچے، ہماری مقدس چیزیں... 362 00:53:02,461 --> 00:53:04,220 بھول جانے والوں پر لعنت... 363 00:53:04,781 --> 00:53:07,460 وہ شیطانوں کے دوست ہوں گے... 364 00:53:08,501 --> 00:53:11,100 کیا سوچ رہے ہو؟ 365 00:53:11,101 --> 00:53:14,860 اس سے پہلے ہم ان پر حملہ کریں گے۔ وہ دوبارہ کھڑے ہو سکتے ہیں. 366 00:53:15,341 --> 00:53:18,580 اگر ہم انہیں سانس لینے دیں... 367 00:53:19,021 --> 00:53:22,380 ...ہم نے اپنے ہی عفریت کو کھلایا ہوگا۔ 368 00:53:23,581 --> 00:53:26,420 ہم کل اپنے حساب کتاب کر لیں گے۔ 369 00:53:26,781 --> 00:53:30,620 یہ ایسی جنگ ہو گی کہ... 370 00:53:31,741 --> 00:53:35,460 ہمارے اولیاء اپنی قبریں چھوڑ جائیں گے... 371 00:53:36,461 --> 00:53:38,940 اور ہماری فوج میں شامل ہو جاؤ۔ 372 00:53:42,061 --> 00:53:44,340 یسوع نیچے آئے گا... 373 00:53:45,661 --> 00:53:48,020 اور ہمارے کمانڈر بنیں۔ 374 00:53:49,421 --> 00:53:54,260 اس نے اپنی قوت کو مضبوط کیا ہوگا۔ قسطنطین سے یونٹوں کے ساتھ فوج. 375 00:53:55,581 --> 00:53:58,100 کوئی شک نہیں۔ یہ ٹھیک ہے۔ 376 00:53:59,141 --> 00:54:02,900 لیکن ہر فوج میں کمزوریاں ہوتی ہیں۔ 377 00:54:03,381 --> 00:54:05,500 اس کی فوج نے آرام کر لیا ہوگا۔ 378 00:54:05,501 --> 00:54:07,980 اور اس کی فوج کو پکڑنا ہوگا۔ ان کے عقائد اب مضبوط ہو گئے ہیں۔ 379 00:54:08,021 --> 00:54:11,020 یہ ٹھیک ہے۔ یہ سخت ہوگا۔ 380 00:54:11,021 --> 00:54:15,420 لیکن ان کے عقائد ہوں گے۔ ان کی سب سے بڑی مصیبت ہو! 381 00:54:15,981 --> 00:54:17,160 عثمان... 382 00:54:17,621 --> 00:54:20,580 ہمارے الپس زخمی اور تھکے ہوئے ہیں۔ 383 00:54:20,581 --> 00:54:25,180 ان کی روحیں لڑیں گی! ہم ان کا علاج ہوں گے! 384 00:54:31,221 --> 00:54:32,940 السلام علیکم۔ -وی علیکم السلام۔ 385 00:54:32,941 --> 00:54:34,700 کیسی ہیں چیزیں، داوت استا (ماسٹر)؟ 386 00:54:34,821 --> 00:54:38,540 میں جانتا ہوں... الپس کی طبیعت ٹھیک نہیں ہے... 387 00:54:38,541 --> 00:54:39,900 وہ زخمی ہیں۔ 388 00:54:40,661 --> 00:54:43,180 انہوں نے ہماری تلواریں بھی لے لیں۔ 389 00:54:43,941 --> 00:54:46,740 کتنی تلواریں ہو سکتی ہیں۔ کیا آپ صبح تک بناتے ہیں؟ 390 00:54:47,581 --> 00:54:50,020 اگر آپ جا رہے ہیں۔ ہمارا بدلہ لے، 391 00:54:50,044 --> 00:54:52,940 میں تلواریں بناؤں گا۔ ہر انچ لوہا، عثمان بے۔ 392 00:54:53,941 --> 00:54:56,300 میں صرف یہ چاہتا ہوں کہ ہمارا بدلہ لیا جائے۔ 393 00:54:57,781 --> 00:55:01,580 خدا کرے کہ انتقام کا یہ طریقہ ہماری تباہی نہ ہو۔ 394 00:55:02,661 --> 00:55:06,180 بدلہ ایک بہترین ڈش ہے۔ ٹھنڈا کھایا، میرے بھتیجے 395 00:55:06,181 --> 00:55:10,260 کل نہیں تو کل ہوگا۔ 396 00:55:10,701 --> 00:55:14,140 ہم انتظار نہیں کر سکتے، ڈنڈر بے۔ 397 00:55:16,061 --> 00:55:20,420 ہم انہیں ماریں گے، تو ان کا فتح زیادہ دیر نہیں چلے گی! 398 00:55:22,581 --> 00:55:27,180 ہم ان کو جلدی سے مار ڈالیں گے۔ ہماری شکست ہمارا خوف نہیں ہوگا! 399 00:55:28,461 --> 00:55:32,220 ہم انہیں مار ڈالیں گے، تو ہم اپنے درد کو دفن کر دیں گے! 400 00:56:02,541 --> 00:56:08,980 تلواریں بولیں تو ہماری فتح دنیا بھر میں سفر کرے گی! 401 00:56:09,461 --> 00:56:12,060 ہاں، مائی بی 402 00:56:24,621 --> 00:56:26,949 کیا حال ہے۔ آپ کے زخموں سے، بھائی؟ 403 00:56:26,973 --> 00:56:29,700 وہ اتنے گہرے نہیں ہیں۔ جو میرے دل میں ہیں، میرے بی۔ 404 00:56:33,301 --> 00:56:35,540 اب میری بات سنو۔ 405 00:56:45,701 --> 00:56:46,900 ایوو اللہ۔ 406 00:57:13,701 --> 00:57:15,180 عثمان ٹھیک کہتے ہیں۔ 407 00:57:15,181 --> 00:57:18,200 لیکن اگر ہم ہار گئے تو ہمیں واپس آنا ہوگا۔ 408 00:57:18,241 --> 00:57:22,760 تمام کوششیں، تمام تکلیفیں رائیگاں جائیں گی۔ 409 00:57:23,261 --> 00:57:26,420 کاش ہم اپنے بھائی یاولق حسن کو اطلاع دیتے۔ 410 00:57:26,421 --> 00:57:29,020 وہ ہماری مدد کرے گا۔ 411 00:57:29,221 --> 00:57:32,060 ہمارے الپس زخمی ہیں۔ 412 00:57:32,061 --> 00:57:35,540 یہ جنگ ہمارے لیے تباہی بن سکتی ہے۔ 413 00:57:37,381 --> 00:57:39,020 فکر نہ کرو، ہاتون۔ 414 00:57:39,021 --> 00:57:42,340 کل، وہاں ہو جائے گا ایسا طوفان ہو کہ... 415 00:57:42,341 --> 00:57:49,180 ہمارا رب جس نے نہیں چھوڑا۔ بدر میں اس کے بہادر ہماری مدد کریں گے۔ 416 00:57:49,861 --> 00:57:53,740 ہاہاہا ماشاءاللہ۔ پھر تیاریاں شروع کرتے ہیں۔ 417 00:57:54,181 --> 00:57:57,889 اگر آپ محل نہیں بناتے کل ان کے سر سے باہر، 418 00:57:57,913 --> 00:58:01,460 میں سکون سے نہیں مر سکوں گا۔ 419 00:58:02,341 --> 00:58:03,980 شکریہ ہاٹن۔ 420 00:58:04,501 --> 00:58:05,980 شکریہ 421 00:58:05,981 --> 00:58:10,540 تم نے میرے قبیلے کو عزت بخشی۔ 422 00:58:10,541 --> 00:58:11,860 شکریہ 423 00:58:16,061 --> 00:58:19,260 کل اچھی چیزیں ہوں۔ 424 00:58:43,421 --> 00:58:45,500 عثمان اپنی موت کا تعاقب کر رہا ہے۔ 425 00:58:45,501 --> 00:58:48,740 وہ ہمارے ٹیکفور کو جنگ مرنے کی دعوت دے رہا ہے۔ 426 00:58:50,541 --> 00:58:52,780 عثمان مر جائے گا! 427 00:59:04,301 --> 00:59:05,580 گارڈز! 428 00:59:07,301 --> 00:59:11,300 اللہ حیا ہے! اللہ حق ہے! 429 00:59:20,621 --> 00:59:23,300 اللہ حق ہے! (مطلق سچ) 430 00:59:33,221 --> 00:59:37,820 اللہ حیا ہے! اللہ حق ہے! 431 00:59:48,541 --> 00:59:51,587 میں نے آپ کی چادر بنائی ہے۔ اس طرح کہ 432 00:59:51,611 --> 00:59:55,020 دشمنوں کی تلواریں نہیں چلیں گی۔ اس کے ذریعے جانے کے قابل ہو. 433 00:59:55,501 --> 00:59:58,500 میں نے ہر خالی کو بند کر دیا۔ گرہ سے گرہ رکھو، میرے بی۔ 434 00:59:58,501 --> 01:00:02,780 یہ آپ کو نیزوں سے بچائے گا۔ جو تمہارے خون کے پیاسے ہیں۔ 435 01:00:03,301 --> 01:00:05,780 خون کے ہر قطرے کے بدلے... 436 01:00:06,221 --> 01:00:08,700 ..ہر اس شخص کے لیے جو انہوں نے مارا.. 437 01:00:10,061 --> 01:00:12,100 اور احمد کے لیے... 438 01:00:14,541 --> 01:00:17,420 ...میں اس دنیا کا رخ موڑ دوں گا۔ ان کے لیے جہنم میں 439 01:01:23,141 --> 01:01:27,980 میرے الپس! ہم گریں گے تو لوک گریں گے! 440 01:01:28,421 --> 01:01:32,620 اگر ہم تھک جاتے ہیں، ریاست ٹوٹ جائے گی! 441 01:01:33,501 --> 01:01:37,260 ہم جیت گئے تو دشمن لرزنے لگیں گے! 442 01:01:42,421 --> 01:01:43,540 میرے الپس! 443 01:01:46,581 --> 01:01:49,460 ایک کی خاطر جو تھوڑے سے بہتات میں بدل جاتا ہے... 444 01:01:49,941 --> 01:01:52,300 جو ہمارے دلوں کو پاک کرتا ہے... 445 01:01:52,861 --> 01:01:56,540 ... جو ہمیں خوش کرتا ہے! 446 01:01:58,381 --> 01:02:01,980 آج تھکاوٹ ہو رہی ہے... 447 01:02:02,901 --> 01:02:04,420 ترک کرنا.. 448 01:02:04,661 --> 01:02:07,380 ان سے ڈرنا... 449 01:02:07,781 --> 01:02:09,340 ...حرام ہیں! 450 01:02:10,781 --> 01:02:13,980 یہ جنگ کا دن ہے! 451 01:02:15,021 --> 01:02:16,440 چلو! 452 01:02:16,621 --> 01:02:18,940 یااللہ! 453 01:03:48,301 --> 01:03:50,380 اللہ اکبر! 454 01:03:55,981 --> 01:03:58,780 احمد الپ! 455 01:03:59,341 --> 01:04:03,860 کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں؟ دیکھو میں نے کہا تم کہ عثمان بے آئے گا! 456 01:04:16,141 --> 01:04:18,540 عثمان پاگل ہو گیا ہے۔ 457 01:04:18,781 --> 01:04:22,380 کیا وہ سوچتا ہے کہ وہ کر سکتا ہے۔ ہمیں مردوں کے ایک گروپ سے شکست دیں؟ 458 01:04:34,581 --> 01:04:36,780 عثمان بے! 459 01:04:55,581 --> 01:04:57,900 تم بدمعاشوں... 460 01:05:31,341 --> 01:05:35,260 چلو بھائیو! منتقل! 461 01:05:35,261 --> 01:05:36,520 منتقل! 462 01:06:14,941 --> 01:06:16,460 تیر اندازوں! 463 01:06:58,016 --> 01:06:59,116 گوکٹگ! 464 01:06:59,141 --> 01:07:00,500 چلو! 465 01:07:19,621 --> 01:07:21,740 مرجاؤ عثمان! 466 01:07:47,564 --> 01:07:49,064 حملہ۔ 467 01:09:08,021 --> 01:09:10,420 چلو میرے شیرو! 468 01:09:13,341 --> 01:09:16,420 اللہ اکبر! (اللہ سب سے بڑا ہے) 469 01:11:00,400 --> 01:11:02,500 اللہ اکبر! 470 01:11:09,124 --> 01:11:10,624 حملہ! 471 01:13:08,448 --> 01:13:09,848 اللہ اکبر! 472 01:18:34,381 --> 01:18:37,980 آپ کے خیال میں وہ ہمیں کب مطلع کریں گے، Davut Usta? 473 01:18:38,821 --> 01:18:40,980 میں کیسے جان سکتا ہوں؟ 474 01:18:40,981 --> 01:18:43,860 انشاء اللہ ہمیں خوشخبری ملے گی۔ 475 01:18:53,061 --> 01:18:55,260 لوگ امید کی تلاش میں ہیں۔ 476 01:18:55,581 --> 01:18:57,780 وہ ہمارے لڑنے کا انتظار کر رہے ہیں۔ 477 01:18:58,501 --> 01:19:00,580 ہم کس طرح کامیاب ہونے جا رہے ہیں؟ 478 01:19:00,901 --> 01:19:04,820 ترک ہو کر اور مسلمان رہ کر۔ 479 01:19:04,821 --> 01:19:08,940 میرا خون اور جان اس ریاست پر قربان ہو جاؤ! 480 01:23:25,501 --> 01:23:27,940 قیدیوں کو کوئی ہاتھ نہیں لگائے گا۔ 481 01:23:29,781 --> 01:23:32,300 زخمیوں کا خیال رکھیں۔ 482 01:23:33,381 --> 01:23:35,540 انہوں نے ہمارے ساتھ ایسا سلوک نہیں کیا، میرے بی! 483 01:23:35,541 --> 01:23:37,540 انہوں نے ہمیں خون بہا دیا! 484 01:23:41,861 --> 01:23:43,780 ہمیں فرق کرنا چاہیے۔ 485 01:23:46,461 --> 01:23:49,180 ہمیں فرق کرنا ہوگا... 486 01:23:52,701 --> 01:23:55,820 تو رحمت کے نبی... 487 01:23:56,901 --> 01:23:59,460 ...ہم پر فخر ہو گا۔ 488 01:24:00,021 --> 01:24:02,940 ای اللہ میرے بی، ای اللہ۔ 489 01:24:35,781 --> 01:24:41,380 الحمدللہ، میرے اللہ۔ 490 01:24:43,901 --> 01:24:45,860 الحمدللہ! 491 01:25:03,141 --> 01:25:05,940 الحمدللہ! 492 01:25:56,661 --> 01:25:58,300 یا ربی.. 493 01:26:01,461 --> 01:26:04,340 آپ نے ہمیں طاقت دی... 494 01:26:04,861 --> 01:26:06,660 آپ نے ہمیں ہمت دی... 495 01:26:07,061 --> 01:26:10,340 تم نے غریبوں کو مضبوط بنایا... 496 01:26:11,421 --> 01:26:14,820 آپ نے ہمیں ہجوم بنا دیا! 497 01:26:15,941 --> 01:26:17,700 یا ربی.. 498 01:26:19,421 --> 01:26:22,420 آپ ہمیں غرور سے بچا سکتے ہیں! 499 01:26:22,444 --> 01:26:23,717 آمین 500 01:26:23,741 --> 01:26:26,400 تو ہمیں غرور سے محفوظ رکھے! 501 01:26:26,424 --> 01:26:27,637 آمین 502 01:26:27,661 --> 01:26:30,540 تو ہمیں غرور سے محفوظ رکھے! -آمین 503 01:26:31,581 --> 01:26:35,860 یا ربی... شکریہ۔ 504 01:26:35,861 --> 01:26:39,780 شکریہ۔ 505 01:26:39,781 --> 01:26:43,060 شکریہ۔ -آپ کا شکریہ! 506 01:26:44,261 --> 01:26:48,700 اللہ کرے یہ فوج، یہ لوگ... 507 01:26:49,621 --> 01:26:51,820 ... آپ کے لئے اپنے آپ کو قربان. 508 01:26:51,821 --> 01:26:53,820 ہو سکتا ہے! 509 01:26:58,221 --> 01:26:59,620 ہماری دعائیں قبول فرما! 510 01:26:59,821 --> 01:27:00,900 امین! 511 01:27:00,901 --> 01:27:03,180 ہماری دعائیں قبول فرما! -امین! 512 01:27:03,181 --> 01:27:06,140 ہماری دعائیں قبول فرما، یا ربّی! -امین 513 01:27:49,421 --> 01:27:52,460 انصاف ہمیشہ کے لیے... 514 01:27:52,821 --> 01:27:56,020 ہمیشہ کے لیے آزادی! 515 01:27:58,701 --> 01:28:06,701 اللہ اکبر! (اللہ سب سے بڑا ہے) 516 01:28:06,725 --> 01:28:14,725 اللہ اکبر! (اللہ سب سے بڑا ہے) 517 01:28:52,221 --> 01:28:55,580 آپ واحد فنکار ہیں جن کی میں تعریف کرتا ہوں۔ 518 01:28:59,461 --> 01:29:04,060 صرف ایک چیز جو میں کرنا چاہتا تھا۔ اس ورثے کی حفاظت کرو جو تم نے ہمیں چھوڑا ہے۔ 519 01:29:04,621 --> 01:29:09,340 مجھے یقین ہے کہ میں کامیاب ہو سکتا ہوں۔ 520 01:29:10,381 --> 01:29:14,500 تم سب سے بڑی مثال ہو ایک فنکار کی پرورش آسانی سے نہیں ہو سکتی۔ 521 01:29:20,181 --> 01:29:23,420 میں آپ کی صلاحیتوں کی تعریف کرتا ہوں۔ مشکلات پر قابو پانا. 522 01:29:24,701 --> 01:29:26,620 آپ نے کبھی ہمت نہیں ہاری۔ 523 01:29:26,781 --> 01:29:27,900 کبھی نہیں... 524 01:29:31,781 --> 01:29:33,460 عظیم سیزر... 525 01:29:33,861 --> 01:29:38,420 آپ کا سب سے بڑا کام روم تھا... 526 01:29:38,421 --> 01:29:42,260 آپ کا سب سے بڑا کام جو آپ نے کیا ہے۔ اپنے دشمن کا خون بہا کر... 527 01:29:42,261 --> 01:29:46,940 ..اور بزدلوں کو ہمت دینا.. 528 01:29:47,221 --> 01:29:48,980 عظیم قیصر... 529 01:29:48,981 --> 01:29:52,060 روم آج تکلیف میں ہے۔ 530 01:29:52,061 --> 01:29:55,700 روم وحشیوں کے حملے کی زد میں ہے! 531 01:29:55,701 --> 01:30:02,020 لیکن اسپارٹاکیوز، برٹوسس اندر سے روم کھاتے رہو! 532 01:30:02,021 --> 01:30:05,969 میں آیا نکولا ہوں! میں تم سے وعدہ کرتا ہوں... 533 01:30:05,993 --> 01:30:10,540 ...میں عظیم اور بناؤں گا۔ بڑا روم دوبارہ کھڑا! 534 01:30:18,101 --> 01:30:20,140 سلام، سپاہی! 535 01:30:20,141 --> 01:30:23,220 عظیم قیصر کو سلام! 536 01:30:30,741 --> 01:30:35,060 میری جادوئی انگلیوں نے دوبارہ قیصر کو تخلیق کیا! 537 01:30:35,541 --> 01:30:37,980 بے عیب.. 538 01:30:40,541 --> 01:30:43,020 شہنشاہ تمہارا انتظار کر رہا ہے۔ 539 01:30:53,021 --> 01:30:57,580 عظیم قیصر.. آخر میں. 540 01:31:07,061 --> 01:31:09,460 انگول کے ٹیکفور، الیکسس... 541 01:31:09,941 --> 01:31:16,780 ...کیس کے ہاتھوں شکست کھا کر چلا گیا۔ جنگ اس نے اپنے محل میں پناہ لی۔ 542 01:31:22,621 --> 01:31:26,380 اس کے بعد کیا ہے۔ کراچاہیسر اور کولوچاہیسر... 543 01:31:27,021 --> 01:31:28,240 ... قلعے؟ 544 01:31:28,501 --> 01:31:34,340 ایزنک؟ برسا؟ یا کانسٹینٹائن؟ 545 01:31:42,821 --> 01:31:44,140 بہت ہو گیا! 546 01:31:47,901 --> 01:31:51,940 یہ وقت ترکوں کو بھیجنے کا ہے... 547 01:31:51,941 --> 01:31:54,900 جیسے ہم نے صلیبیوں کو بھیجا تھا۔ ہماری زمینوں سے دور 548 01:31:54,901 --> 01:32:00,340 صرف ایک کمانڈر ہے۔ میری سلطنت میں کون کامیاب ہو سکتا ہے! 549 01:32:00,941 --> 01:32:03,380 میں نے اسے یہاں بلایا۔ 550 01:32:47,261 --> 01:32:49,540 پیارے ممبرز... 551 01:32:55,461 --> 01:32:58,100 آپ جانتے ہیں کہ آپ کو کیوں مدعو کیا گیا ہے۔ 552 01:32:58,541 --> 01:33:00,620 بزدلی کی وجہ سے... 553 01:33:03,301 --> 01:33:05,180 ...خیانت.. 554 01:33:05,821 --> 01:33:08,420 کیونکہ تم تھک گئے ہو... 555 01:33:09,861 --> 01:33:12,780 کیونکہ آپ چاہتے ہیں کہ میں رک جاؤں... 556 01:33:15,101 --> 01:33:17,340 ...ہم پر حملہ کرنے سے دشمن۔ 557 01:33:18,581 --> 01:33:21,878 تم نے مجھے یہاں مدعو کیا، تم میں چاہتا ہوں کہ میں اپنی سلطنت کو باندھوں 558 01:33:21,902 --> 01:33:24,940 مشرق کی طرف مغرب کی طرف میری لوہے کی مٹھی کے ساتھ۔ 559 01:33:31,861 --> 01:33:33,780 لیکن...! 560 01:33:35,901 --> 01:33:37,180 لیکن...! 561 01:33:38,261 --> 01:33:40,340 میری دو شرطیں ہیں۔ 562 01:33:41,781 --> 01:33:45,500 اگر آپ مجھے حکم دیں... 563 01:33:47,861 --> 01:33:54,140 میں عثمان بے سے کولوچایسر لے سکتا ہوں... 564 01:33:55,221 --> 01:33:58,020 ...میں کاراچیسر بھی لے سکتا ہوں۔ جس نے لیا تھا... 565 01:33:59,421 --> 01:34:01,020 ...اس کے والد 566 01:34:03,941 --> 01:34:09,860 لیکن یہ اس کو نہیں ہٹائے گا۔ ہماری سلطنت کے خلاف ترکوں کی دھمکی۔ 567 01:34:09,861 --> 01:34:13,860 تم تالیاں بجاؤ گے، مجھے سونا دو گے، اور مجھے اعلیٰ عہدوں پر فائز کریں... 568 01:34:13,861 --> 01:34:16,620 لیکن میری طرف سے یہ چھوٹا سا تحفہ... 569 01:34:16,621 --> 01:34:23,860 ہمیں پگھلنے سے نہیں بچائے گا۔ ایک برفانی چوٹی سورج کو دیکھنے کے بعد کرتی ہے۔ 570 01:34:27,141 --> 01:34:30,140 پھر آپ کی پیشکش کیا ہے، نکولا؟ 571 01:34:33,181 --> 01:34:35,100 میں سب کو حکم دینا چاہتا ہوں... 572 01:34:35,101 --> 01:34:41,900 ...ٹیکفورس، سپاہی، گشت مکمل اجازت کے ساتھ یونینز... 573 01:34:42,501 --> 01:34:44,860 مکمل اجازت۔ 574 01:34:49,381 --> 01:34:53,060 وہ قلعے نہ لینے کے لیے جو ہم نے کھوئے تھے! 575 01:34:54,101 --> 01:34:57,940 لیکن ان تمام چیزوں کو لینے کے لیے جو ہم نے کھو دی ہیں... 576 01:34:59,461 --> 01:35:04,140 لیکن وہ تمام چیزیں لینے کے لیے جو ہم نے کھو دی ہیں۔ 577 01:35:04,581 --> 01:35:10,581 ہماری زمینیں، ہمارے گرجا گھر، ہمارے گاؤں، ہمارے پل... 578 01:35:10,605 --> 01:35:13,605 ہماری عزت واپس لینے کے لیے۔ 579 01:35:14,061 --> 01:35:21,100 مختصر یہ کہ ہماری روح کو واپس لینے کے لیے... 580 01:35:21,461 --> 01:35:25,820 میں آپ سے مکمل اجازت چاہتا ہوں... 581 01:35:26,901 --> 01:35:28,420 ...میرے شہنشاہ 582 01:35:47,941 --> 01:35:49,820 آپ کی دوسری شرط کیا ہے؟ 583 01:35:58,301 --> 01:36:02,700 میں اپنے آدمیوں کو جمع کروں گا۔ 584 01:36:05,821 --> 01:36:10,020 اور تمہارا سب سے بڑا دشمن... 585 01:36:11,461 --> 01:36:14,420 ... Flatius انہیں حکم دے گا. 586 01:38:00,901 --> 01:38:06,060 نہیں... اس طرح نہیں ہو گا۔ ہمیں حل تلاش کرنا ہوگا۔ 587 01:38:06,421 --> 01:38:07,780 وہ حل کیا ہے؟ 588 01:38:07,781 --> 01:38:12,900 ہمیں حل تلاش کرنا ہوگا۔ تیزی سے بات چیت کرنے کے لئے. 589 01:38:21,981 --> 01:38:24,540 Davut Usta! 590 01:38:36,821 --> 01:38:38,780 اللہ کا شکر ہے! 591 01:38:38,781 --> 01:38:41,180 میرے شیرو! 592 01:38:42,741 --> 01:38:45,260 ماشاءاللہ! 593 01:38:45,461 --> 01:38:47,180 اللہ کا شکر ہے! 594 01:39:10,101 --> 01:39:11,780 راستہ بنائیں! 595 01:39:19,141 --> 01:39:21,140 کیا تم جیت گئے؟ 596 01:39:22,661 --> 01:39:26,740 اللہ کا شکر ہے! 597 01:40:23,621 --> 01:40:24,980 میرا احمد... 598 01:40:26,181 --> 01:40:28,980 میرے احمد تم نے کتنے کافر مارے؟ 599 01:40:43,621 --> 01:40:45,980 اللہ آپ کو جزائے خیر دے۔ 600 01:41:47,141 --> 01:41:49,100 میری طرف دیکھو۔ 601 01:41:50,981 --> 01:41:53,700 میرے والد شہید ہیں۔ 602 01:41:54,861 --> 01:41:56,940 میرے والد شہید ہیں۔ 603 01:42:11,221 --> 01:42:13,540 میرے والد شہید ہیں۔ 604 01:43:14,181 --> 01:43:18,700 تم صحیح سلامت واپس آگئے... ایسا نہیں ہوگا۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ ہم اللہ کا کتنا ہی شکر ادا کرتے ہیں۔ 605 01:43:19,101 --> 01:43:21,140 شکریہ گونکا ہاتون۔ 606 01:43:21,541 --> 01:43:22,900 شکریہ۔ 607 01:43:25,181 --> 01:43:30,780 اللہ کا شکر ہے جس نے ہمیں فتح سے نوازا! 608 01:43:30,781 --> 01:43:32,380 امیین! 609 01:43:32,461 --> 01:43:36,660 کائی کے بہادر لوگو! میں اسے مختصر رکھوں گا! 610 01:43:37,901 --> 01:43:41,300 ہم نے اپنے دشمنوں کو گھٹنے ٹیک دیا! 611 01:43:41,301 --> 01:43:44,980 الحمدللہ! 612 01:43:46,341 --> 01:43:50,500 اب... اپنے آپ کو گھٹنے ٹیکنے کا وقت ہے! 613 01:43:52,381 --> 01:43:53,660 ان شاء اللہ! 614 01:46:00,421 --> 01:46:03,380 ہماری دوستی ختم ہوگئی۔ 615 01:46:09,621 --> 01:46:11,380 مجھے معاف کر دو 616 01:47:22,101 --> 01:47:24,780 کانسٹینٹائن... 617 01:47:26,181 --> 01:47:28,420 میرے پیارے دوست... 618 01:47:28,421 --> 01:47:31,500 ... بازنطینی زندہ ہو جائے گا! 619 01:47:35,301 --> 01:47:37,540 وہاں کیا ہو رہا ہے؟ 620 01:47:44,221 --> 01:47:45,420 وہ کیا ہے؟ 621 01:47:46,261 --> 01:47:50,260 آئیے میں آپ کا تعارف کرواتا ہوں، اس کا نام کانسٹینٹائن ہے۔ 622 01:48:48,661 --> 01:48:54,780 کانسٹینٹائن.. میرے پیارے دوست. میں تعریف کرتا ہوں۔ 623 01:51:14,981 --> 01:51:16,580 نکولا! 624 01:51:27,261 --> 01:51:30,140 آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔ 625 01:51:38,861 --> 01:51:42,380 میں دیکھ رہا ہوں کہ تہھانے نے تم پر کوئی اثر نہیں کیا۔ 626 01:51:42,941 --> 01:51:45,860 بدلہ نے مجھے سمجھدار رکھا۔ 627 01:51:54,821 --> 01:51:58,260 میں یہاں تمہیں نیا کام دینے آیا ہوں۔ 628 01:51:59,661 --> 01:52:01,780 جس دن میں فرار ہوں؟ 629 01:52:05,581 --> 01:52:07,180 راستہ بنائیں۔ 630 01:52:39,981 --> 01:52:43,020 آپ نے ان بدمعاشوں کو نہیں روکا۔ مجھے تہھانے میں ڈالنے سے! 631 01:52:52,141 --> 01:52:54,940 شکریہ دوست، آپ نے میری جان بچائی۔ 632 01:52:55,301 --> 01:52:57,540 میں نے اپنا فرض پورا کیا، نکولا۔ 633 01:53:00,181 --> 01:53:03,780 اگر آپ کے پاس کوئی اور نہیں ہے۔ حکم دیتا ہوں، میں واپس جانا چاہتا ہوں۔ 634 01:53:13,221 --> 01:53:16,740 میں آپ کے ہر درد کو جانتا تھا۔ 635 01:53:17,741 --> 01:53:20,380 مجھے ہر وہ کھانا معلوم تھا جو تم نے کھایا تھا۔ 636 01:53:20,661 --> 01:53:22,340 میں آج آیا ہوں۔ 637 01:53:22,701 --> 01:53:28,540 میں آج آیا تھا، دیکھنا چاہتا تھا اگر میری کوششیں رائیگاں گئیں۔ 638 01:53:29,981 --> 01:53:33,100 مجھے امید ہے کہ میں نے آپ کو مایوس نہیں کیا۔ 639 01:53:34,981 --> 01:53:36,820 لیکن مت بھولنا... 640 01:53:37,421 --> 01:53:40,260 فلاٹیئس کبھی کسی کا کتا نہیں بنتا۔ 641 01:54:15,581 --> 01:54:21,260 فلیٹیس! میں آپ کو آفر لایا ہوں۔ ارطغرل اور قیس کو قتل کرنے کا! 642 01:54:43,141 --> 01:54:46,700 آخر کار میرے خدا! 643 01:54:47,381 --> 01:54:48,620 آخرکار! 644 01:55:29,741 --> 01:55:31,060 نکولا! 645 01:55:45,541 --> 01:55:48,740 شہنشاہ نے ہماری بات سنی اور تمہیں بھیجا... 646 01:55:48,741 --> 01:55:50,580 یسوع کا شکریہ.. 647 01:55:51,501 --> 01:55:54,580 آج ہماری نجات کا دن ہو گا۔ 648 01:55:55,981 --> 01:55:57,340 خوش آمدید 649 01:55:57,981 --> 01:55:59,660 پرانے دوست کو خوش آمدید۔ 650 01:56:01,141 --> 01:56:06,660 کیا یہ لوگ آپ کے ساتھ تھے؟ جب آپ فرار ہو رہے تھے، الیکسس؟ 651 01:56:10,141 --> 01:56:13,820 کیا آپ یہاں مدد کرنے آئے ہیں؟ ہم سے یا ہم سے سوال کریں، نکولا؟ 652 01:56:20,701 --> 01:56:22,460 میں یہاں سوال کرنے آیا ہوں۔ 653 01:56:27,221 --> 01:56:28,820 لیکن تم نہیں۔ 654 01:56:34,581 --> 01:56:36,220 کائس۔ 655 01:56:59,501 --> 01:57:02,620 میں آپ کے لیے ایک تحفہ لایا ہوں، الیکسس۔ 656 01:57:02,901 --> 01:57:04,580 مجھے امید ہے کہ آپ کو یہ پسند آئے گا۔ 657 01:57:07,701 --> 01:57:09,620 شکریہ نکولا۔ 658 01:57:09,621 --> 01:57:13,940 مجھے امید ہے کہ آپ کو پسند آئے گا۔ کھانا میں نے تمہارے لیے تیار کیا ہے۔ 659 01:57:13,941 --> 01:57:16,340 یہ آپ کا پسندیدہ ہے۔ 660 01:57:16,341 --> 01:57:19,900 آرٹچوک کے ساتھ سور کا سٹو۔ میں اسے نہیں بھولا۔ 661 01:57:20,141 --> 01:57:21,180 مجھے یہ پسند ہے۔ 662 01:57:59,781 --> 01:58:06,140 عظیم سیزر... میرا پہلا اقدام ہمارے محل میں بیوقوف لوگوں کو مارنا تھا۔ 663 01:58:06,901 --> 01:58:10,340 مجھے آپ کو آخری پیش کرنے کا اعزاز حاصل ہے۔ 664 01:58:44,701 --> 01:58:47,100 مجھے بزدلی پسند نہیں۔ 665 01:59:39,581 --> 01:59:46,180 نئے Inegol Tekfur کے سامنے گھٹنے ٹیکنا، آیا نکولا، جو اپنے شہنشاہ کا وفادار ہے! 666 01:59:54,181 --> 01:59:57,460 یہ دشمنوں کا وقت ہے۔ محل کے باہر... 667 01:59:57,461 --> 02:00:04,400 ایک نیا روم طلوع ہوگا۔ یہاں تھوڑی دیر کے بعد 668 02:00:05,421 --> 02:00:07,820 یسوع آپ کو برکت دے۔ 669 02:00:07,821 --> 02:00:09,820 ٹیکفور نکولا۔ 670 02:00:10,701 --> 02:00:14,340 وہ ہم سب کو برکت دے، پجاری ایفندی۔ 671 02:00:49,421 --> 02:00:50,640 بالا! 672 02:00:51,981 --> 02:00:53,820 تم کیا کر رہے ہو؟ 673 02:00:55,261 --> 02:00:57,660 جب میں یہاں ہوں تم ایسا کیوں کر رہے ہو؟ 674 02:00:58,101 --> 02:00:59,460 آؤ بیٹھو۔ 675 02:01:05,341 --> 02:01:09,740 مجھے آپ کا کھانا پسند نہیں ہے۔ میز میں نے آپ کے لیے تیار نہیں کی عثمان۔ 676 02:01:09,741 --> 02:01:11,860 آپ بھی لڑائی میں تھک گئے۔ 677 02:01:11,861 --> 02:01:14,660 براہِ کرم مجھے اس اعزاز سے محروم نہ کریں۔ 678 02:01:18,941 --> 02:01:21,220 میرا چاند، میرا گلاب... 679 02:01:21,821 --> 02:01:25,580 آپ نے پہلے ہی مجھے عزت دی ہے۔ میرے دل میں تمہاری جگہ 680 02:01:29,821 --> 02:01:32,140 ویسے، میں میز لگانے میں اچھا ہوں۔ 681 02:01:32,461 --> 02:01:34,500 آؤ۔ 682 02:01:36,381 --> 02:01:39,420 عثمان بے، کیا میں اندر آ سکتا ہوں؟ 683 02:01:43,261 --> 02:01:44,700 اندر آجاؤ۔ 684 02:02:12,621 --> 02:02:13,900 کیا ہوا؟ 685 02:02:14,941 --> 02:02:18,540 ارطغرل بے... ہمیں ارطغرل بے سے خبر ملی۔ 686 02:02:23,941 --> 02:02:26,340 ڈنڈر بے اپنے خیمے میں تمہارا انتظار کر رہا ہے۔ 687 02:02:32,101 --> 02:02:36,900 میرے عثمان... خیر ہو. 688 02:02:37,821 --> 02:02:42,220 جاؤ کپڑے لے آؤ... 689 02:04:26,741 --> 02:04:29,380 سنا ہے کہ خبر ہے۔ میرے والد، چچا سے 690 02:04:29,701 --> 02:04:33,620 یاولاک ارسلان کا قریب ترین آدمی Cobanogullari، Kuzgun Bey سے۔ 691 02:04:36,101 --> 02:04:37,460 خوش آمدید Kuzgun Bey۔ 692 02:04:37,461 --> 02:04:39,780 میں ارطغرل بے سے خبر لے کر آیا ہوں۔ 693 02:04:40,381 --> 02:04:43,060 آپ میرے والد کی طرف سے خوشخبری لائے ہیں۔ 694 02:04:43,061 --> 02:04:44,500 اللہ آپ کو جزائے خیر دے۔ 695 02:04:44,501 --> 02:04:46,100 ای اللہ عثمان بی۔ 696 02:04:46,421 --> 02:04:49,565 یاولاک ارسلان اور ارطغرل بے سے ملاقات کریں گے۔ 697 02:04:49,589 --> 02:04:53,260 کسٹمونو اور بحث بازنطینی کی دھمکیوں کے بارے میں۔ 698 02:04:54,421 --> 02:04:57,220 ارطغرل بے بادیمبوکو میں انتظار کر رہے ہیں۔ 699 02:04:57,221 --> 02:04:58,700 کیا میرا بھائی ٹھیک ہے؟ 700 02:04:59,301 --> 02:05:02,420 وہ برباد کرنے کے لیے کافی ہے۔ کافروں کا کھیل 701 02:05:02,781 --> 02:05:05,900 ماشاءاللہ۔ 702 02:05:07,261 --> 02:05:10,780 پھر چلو چلتے ہیں، ہاہا؟ 703 02:05:11,061 --> 02:05:15,940 ارطغرل بی صرف چاہتا ہے۔ عثمان۔ مجھے یہی حکم دیا گیا تھا۔ 704 02:05:16,781 --> 02:05:24,580 ہمارا Bey Yavlak Aslan دیکھنا چاہتا ہے۔ عثمان بی جس نے اس کے ساتھ ایک افسانہ لکھا۔ 705 02:05:26,181 --> 02:05:30,860 ارطغرل بے آپ کو چاہتا ہے۔ صبح روانہ ہونے کے لیے۔ 706 02:05:37,661 --> 02:05:39,980 تم اچھی خبر لائے ہو، کزگن بے۔ 707 02:05:40,541 --> 02:05:42,260 آپ نے ہمیں خوش کیا۔ 708 02:05:42,261 --> 02:05:45,700 ان شاء اللہ۔ میں نے اپنا فرض پورا کیا۔ 709 02:05:46,221 --> 02:05:49,780 میں آپ کے لیے خبر لے کر آیا ہوں۔ اب مجھے اجازت دیں۔ 710 02:06:10,101 --> 02:06:12,940 کیا آپ دریائے روبیکون، فلیٹیئس کو جانتے ہیں؟ 711 02:06:22,181 --> 02:06:29,340 وہ دریا جس میں جولیس سیزر گیا تھا۔ روم کو فتح کرنے اور شہنشاہ بننے کے ذریعے۔ 712 02:06:30,701 --> 02:06:33,940 شہنشاہ نہیں، ایک خدا۔ 713 02:06:34,741 --> 02:06:37,300 وہ خدا کے طور پر دیکھا گیا تھا. 714 02:06:44,021 --> 02:06:46,820 میرا روبیکون .. 715 02:06:46,821 --> 02:06:49,780 یہاں چل رہا ہے... 716 02:06:50,021 --> 02:06:51,980 دریائے سکریا... 717 02:06:53,221 --> 02:06:55,500 میں اس دریا کو پار کروں گا... 718 02:06:56,061 --> 02:07:00,420 ...وقت آنے پر اپنی فوج کے ساتھ۔ 719 02:07:03,701 --> 02:07:06,220 وہ دریا، فلیٹیس... 720 02:07:08,421 --> 02:07:12,380 مجھے روم کے تخت پر لے جائے گا۔ 721 02:07:16,461 --> 02:07:21,860 کیا میں نے آپ کو بتایا ہے کہ انہوں نے بپتسمہ لیا؟ جب میں پیدا ہوا تھا تو مجھے دریائے ساکریہ میں؟ 722 02:07:27,821 --> 02:07:34,780 اس دن کے بعد سے، تمام دنیا میں دریا میرے اندر بہتے ہیں۔ 723 02:07:49,901 --> 02:07:52,260 جولس سیزر کی طرح... 724 02:07:53,061 --> 02:07:56,860 یہ آپ کی طرح زیادہ لگتا ہے۔ 725 02:08:07,221 --> 02:08:10,220 کیا آپ ہمارے درمیان کوئی فرق دیکھ سکتے ہیں؟ 726 02:08:21,061 --> 02:08:23,780 نہیں میں نہیں کر سکتا۔ اس میں کیا ہے؟ 727 02:08:24,181 --> 02:08:29,100 درد جس میں میں پھیلوں گا۔ اس سینے میں سوگت چھپا ہوا ہے۔ 728 02:08:29,101 --> 02:08:33,300 پہلے، سوگت، پھر کاراچیسر۔ 729 02:08:33,301 --> 02:08:40,260 ہر وہ جگہ جو ترکوں کی مرضی ہے۔ آنسوؤں اور خون کا غلبہ ہو۔ 730 02:08:41,021 --> 02:08:43,340 پھر... 731 02:08:48,741 --> 02:08:52,420 ... ہم چلنا شروع کریں گے۔ ہماری فتح کے لیے، Flatius. 732 02:09:21,141 --> 02:09:23,700 ہماری جیت کے لیے۔ 733 02:09:53,501 --> 02:09:59,220 ارطغرل بے نے عثمان سے پوچھا کیا اس نے آپ کو الجھا دیا، میرے بی؟ 734 02:10:02,861 --> 02:10:05,420 تم توقع کر رہے تھے؟ وہ مجھ سے مانگے، ہزل؟ 735 02:10:06,781 --> 02:10:09,700 بالکل، میرے دیندر بی۔ 736 02:10:09,701 --> 02:10:13,220 کیا آپ ارطغرل غازی کے بھائی نہیں ہیں؟ 737 02:10:13,901 --> 02:10:17,620 کیا آپ ہمارے قبیلے کے معزز بی بی نہیں ہیں؟ 738 02:10:19,781 --> 02:10:22,500 اللہ میری زندگی سے سال نکال دے... 739 02:10:22,981 --> 02:10:24,500 اور میرے بھائی کو دے دو۔ 740 02:10:24,981 --> 02:10:32,060 لیکن میں اس کے چہرے کو کیسے دیکھوں گا؟ 741 02:10:33,541 --> 02:10:37,420 وہ دن ہم نے گزرے، ڈنڈر بے۔ 742 02:10:37,421 --> 02:10:43,140 اگر وہ کرنا چاہتا تھا۔ کچھ، ہم نے اسے محسوس کیا ہوگا. 743 02:10:43,341 --> 02:10:51,020 اس کے علاوہ ارطغرل غازی کے ساتھ مشہور ہے۔ اس کی رحمدلی بالکل اس کی بہادری کی طرح۔ 744 02:10:51,021 --> 02:10:53,580 وہ اپنی انصاف پسندی، ہاتون کے ساتھ بھی مشہور ہے۔ 745 02:10:54,181 --> 02:10:55,980 عدل .. 746 02:10:56,381 --> 02:10:58,340 کوئی شک نہیں۔ 747 02:10:59,501 --> 02:11:05,900 لیکن مجھے سمجھ نہیں آتی کہ کیوں جب تم یہاں ہو تو عثمان جا رہا ہے... 748 02:11:06,341 --> 02:11:09,020 آپ زیادہ تجربہ کار ہیں... 749 02:11:09,021 --> 02:11:12,340 ...آپ زیادہ مضبوط ہیں۔ 750 02:11:13,221 --> 02:11:17,340 دماغ اور مہر ارطغرل غازی سے تعلق رکھتا ہے۔ 751 02:11:17,661 --> 02:11:20,500 وہ سب سے بہتر جانتا ہے۔ 752 02:13:14,221 --> 02:13:15,580 میرا ارطغرل بے۔ 753 02:13:17,301 --> 02:13:18,580 میرا ارطغرل بے۔ 754 02:13:19,181 --> 02:13:21,780 ارطغرل بے آ رہا ہے! 755 02:15:17,021 --> 02:15:18,200 میرے والد۔ 756 02:15:20,381 --> 02:15:21,740 میرے والد کو خوش آمدید۔ 757 02:15:22,101 --> 02:15:23,220 شکریہ۔ 758 02:15:23,701 --> 02:15:26,660 خوش آمدید بھائی، خوش آمدید۔ 759 02:15:29,541 --> 02:15:32,460 میں نے تم سب کو یاد کیا۔ 760 02:15:37,661 --> 02:15:39,860 شکریہ بھائی۔ 761 02:15:52,821 --> 02:15:54,060 مائی بی۔ 762 02:16:03,661 --> 02:16:06,140 عثمان کہاں ہے؟ 763 02:16:13,001 --> 02:16:14,960 میں عثمان کو نہیں دیکھ سکتا۔ 764 02:16:26,041 --> 02:16:29,880 کیا تم نے عثمان کے لیے نہیں پوچھا، میرے بی؟ - تم کیا بات کر رہے ہو، دندار؟ 765 02:16:34,861 --> 02:16:36,380 عثمان کہاں ہے؟ 766 02:17:21,221 --> 02:17:25,780 کیا عثمان تمہارے ساتھ نہیں تھا میرے بی؟ 767 02:17:26,981 --> 02:17:30,040 تم نے ایسا کیوں کہا، گنڈز؟ 768 02:17:30,221 --> 02:17:31,580 یہاں کیا ہو رہا ہے؟ 769 02:17:31,581 --> 02:17:36,680 مائی بی، یاولاک ارسلان کے سب سے قریب آدمی Kuzgun Bey کل آیا تھا. 770 02:17:37,381 --> 02:17:40,860 اس نے کہا کہ آپ نے عثمان کو بلایا ہے۔ 771 02:17:51,521 --> 02:17:55,600 کوئی نہیں جانتا تھا کہ میں یہاں آ رہا ہوں۔ 772 02:18:23,341 --> 02:18:25,569 راز کھل گیا! 773 02:18:25,593 --> 02:18:27,820 راز کھل گیا! 774 02:18:28,261 --> 02:18:32,140 قابیل نے ہابیل کو مار ڈالا اور راز کھل گیا! 775 02:18:33,461 --> 02:18:36,220 آدم کے والد روئے... 776 02:18:37,301 --> 02:18:41,620 وہ دریا کی طرح پکارا... 777 02:18:42,181 --> 02:18:45,180 ایک سیلاب تھا... 778 02:18:45,381 --> 02:18:48,580 پہاڑ جزیرے تھے... 779 02:18:49,581 --> 02:18:54,620 میں ایک آواز سنائی دی۔ سیلاب، "مجھے اپنا ہاتھ دو.. 780 02:18:55,021 --> 02:18:57,860 تم کیوں کھڑے ہو؟ وہاں بیٹا مجھے اپنا ہاتھ دو۔ 781 02:18:58,221 --> 02:19:01,740 مجھے اپنا ہاتھ دو بیٹا۔ اپنے باپ کو پریشان مت کرو۔ 782 02:19:02,101 --> 02:19:03,580 مجھے اپنا ہاتھ دو بیٹا۔ 783 02:19:04,381 --> 02:19:07,660 دیکھو نوح کا باپ دیکھ رہا ہے۔ تم مجھے اپنا ہاتھ دو. 784 02:19:09,661 --> 02:19:13,380 باپ اپنے بیٹے کو کیسے مار سکتا ہے؟ اپنے نوح والد کو پریشان نہ کریں۔ 785 02:19:13,781 --> 02:19:16,220 ہمارے نوح باپ کو پریشان نہ کریں۔ 786 02:19:16,221 --> 02:19:19,820 لہریں آپ کو لے جائیں گی! مجھے اپنا ہاتھ دو!" 787 02:19:27,921 --> 02:19:30,900 اس نے ہاتھ نہیں دیا۔ 788 02:19:34,621 --> 02:19:37,280 نوح کے والد روئے.. 789 02:19:40,701 --> 02:19:43,540 اس کا ایک آنسو سمندر پر گرا... 790 02:19:43,561 --> 02:19:46,600 سمندر نے رحم کیا... 791 02:19:46,841 --> 02:19:50,440 اور نوح کے والد کی پرورش کی۔ 792 02:19:53,261 --> 02:19:57,620 اے پیار... اب بتاؤ 793 02:19:59,961 --> 02:20:02,240 باپ کون ہے؟ 794 02:20:06,401 --> 02:20:08,620 بیٹا کون ہے؟ 795 02:20:08,844 --> 02:20:10,844 ذیلی عنوانات جو آپ کے پاس لائے ہیں: 796 02:20:10,868 --> 02:20:14,868 {\an5}mandtv.net