1
00:00:00,300 --> 00:00:01,300
Selamat tinggal.

2
00:01:29,520 --> 00:01:30,520
Buka pintunya.

3
00:01:41,660 --> 00:01:45,000
Anda bisa memberikan sesuatu kepada tamu terhormat Anda
diterima dengan lebih sopan, sayangku

4
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
Edmund.

5
00:01:46,380 --> 00:01:47,380
Terhormat?

6
00:01:47,540 --> 00:01:48,540
Ya.

7
00:01:49,280 --> 00:01:51,200
Anda bukan tamu terhormat saya.

8
00:01:51,800 --> 00:01:55,240
Sayangnya, karena Anda masih menolak,
Terima undanganku ke kastil

9
00:01:55,240 --> 00:01:58,500
Saya tidak punya pilihan selain melakukannya
pergi daripada datang kepadamu.

10
00:02:00,790 --> 00:02:04,710
Baiklah, tidak sulit juga
tebak apa yang ingin kamu katakan padaku. saya

11
00:02:04,710 --> 00:02:05,730
minta untuk mengikutiku ke atas.

12
00:02:21,010 --> 00:02:22,010
Tetap tenang, Robin.

13
00:02:24,810 --> 00:02:25,810
Jangan takut.

14
00:02:31,530 --> 00:02:32,970
Nah, apa yang ingin kamu katakan padaku, John?

15
00:02:33,950 --> 00:02:36,550
Wilayah kekuasaan mereka menjadi publik
diumumkan.

16
00:02:36,990 --> 00:02:40,410
Tapi selama Anda tidak membayar pajak apa pun kepada saya
bayar, aku tidak terkejut

17
00:02:40,410 --> 00:02:41,790
Desa mereka tidak.

18
00:02:42,270 --> 00:02:46,350
Itu akan menjadi milikmu, Edmund sayang
harus memberi contoh.

19
00:02:46,910 --> 00:02:52,130
Apakah Anda berbicara tentang wilayah kekuasaan, John? Itu
Aku tidak berhutang padamu, aku berhutang padamu

20
00:02:52,130 --> 00:02:53,130
Richard.

21
00:02:53,150 --> 00:02:57,230
Ambil keputusan, kamu hanya bisa melakukannya padaku
melayani atau saudaraku Richard.

22
00:02:57,710 --> 00:03:00,870
Jika iya, maka aku tidak menginginkanmu
menyembunyikan fakta bahwa aku sudah lama berada di sana

23
00:03:00,870 --> 00:03:05,390
memutuskan. Saya tidak akan pernah bisa
Melayani seorang pria yang nilainya sangat kecil

24
00:03:05,390 --> 00:03:07,810
seperti kamu. Saya telah membuat diri saya cukup jelas
diungkapkan, John?

25
00:03:11,050 --> 00:03:15,810
Menanggapi tantangan ini
dan kekuatan yang diberikan kepadaku oleh Tuhan

26
00:03:15,810 --> 00:03:20,470
Kekuasaan Penguasa, dengan ini saya menyatakannya
untuk burung gratis.

27
00:03:47,050 --> 00:03:50,050
Saya pikir dengan laki-laki di keluarga
kami tidak mempunyai masalah apa pun sekarang

28
00:03:50,050 --> 00:03:51,050
lebih.

29
00:03:51,790 --> 00:03:53,310
Tapi apa yang kita lakukan terhadap wanita?

30
00:03:54,870 --> 00:03:57,010
Itulah pertanyaannya. Apa yang kita lakukan dengannya?
para wanita?

31
00:07:39,840 --> 00:07:42,500
Itu saja untuknya

32
00:07:42,500 --> 00:07:53,680
hari ini.

33
00:08:19,220 --> 00:08:22,680
Ledakan, Robin Hood lagi. saya
bersumpah jika aku mendengar nama malang itu

34
00:08:22,680 --> 00:08:25,580
dengarkan sekali lagi. Kita punya
benar-benar mencoba segalanya untuk menyenangkan teman-teman

35
00:08:25,580 --> 00:08:28,880
untuk membawa kekerasan kita. Dan yang seperti itu
menyebut dirinya Sheriff dari Nottingham. kamu

36
00:08:28,880 --> 00:08:30,800
pantas mendapatkan nama yang berbeda, kamu
Nol.

37
00:08:31,820 --> 00:08:35,100
Jika diberi kesempatan, apa yang menjadi milik Anda
Pemungut pajak untuk saya sekarang

38
00:08:35,100 --> 00:08:36,100
dikumpulkan?

39
00:08:37,390 --> 00:08:40,990
Anda, pajak dipungut di mana-mana
telah. Mereka memiliki semua uang yang mereka miliki

40
00:08:40,990 --> 00:08:43,730
bisa memeras orang-orang. kamu
tidak bisa keluar lagi, bahkan dengan

41
00:08:43,730 --> 00:08:46,510
Tidak ada pemukulan atau penyiksaan. Juga
agar mereka tidak memberimu rumah

42
00:08:46,510 --> 00:08:47,510
cahaya di atas kepalamu.

43
00:08:47,950 --> 00:08:50,570
Ya, Anda membakar rumah petani
di atas kucing.

44
00:08:50,790 --> 00:08:54,470
Tapi menangkap Robin Hood ini juga
kamu tidak mampu. Dan memang ada

45
00:08:54,470 --> 00:08:55,470
Anda di sana, sheriff.

46
00:08:56,570 --> 00:08:58,730
Aku bersumpah untuk melayanimu,
pangeranku.

47
00:08:59,610 --> 00:09:01,430
Dengan mempertaruhkan nyawaku.

48
00:09:02,010 --> 00:09:05,090
Kehidupan mereka akan dituntut dari mereka,
Sheriff, jika mereka tidak berhasil,

49
00:09:05,110 --> 00:09:06,830
Untuk membuat Robin Hood bertekuk lutut.

50
00:09:09,530 --> 00:09:10,830
Katakan padaku apa yang sedang kamu lakukan.

51
00:09:11,990 --> 00:09:14,210
Kami sudah mencoba hampir segalanya,
Lihat.

52
00:09:15,130 --> 00:09:17,990
Tapi kapan pun dia menemukan dirinya dalam hal ini lagi
hutan besar, dia

53
00:09:17,990 --> 00:09:19,450
menghilang seperti hantu.

54
00:09:19,770 --> 00:09:20,890
Menghilang seperti hantu?

55
00:09:21,230 --> 00:09:24,030
Lalu cari tentara hantu,
untuk melacaknya.

56
00:09:24,530 --> 00:09:26,390
Anda akan membayar jika tidak
temukan.

57
00:09:28,240 --> 00:09:31,240
Tangkap dia dan Anda akan lihat
bahwa dia adalah pria stabil yang biasa-biasa saja

58
00:09:31,240 --> 00:09:34,380
adalah. Anda akan melihatnya ketika hang
dan terengah-engah. Kita harus menemuinya

59
00:09:34,380 --> 00:09:36,140
memancing keluar dari hutan. Itulah yang terjadi
itu aktif.

60
00:09:36,360 --> 00:09:40,360
Siapa yang ingin Anda pancing keluar dari hutan?
Nyonya Saliforth. Silakan duduk.

61
00:09:41,640 --> 00:09:43,420
Berita buruk, saudaraku.

62
00:09:44,200 --> 00:09:45,720
Masih berita yang sama.

63
00:09:46,540 --> 00:09:48,100
Selalu Robin sialan itu.

64
00:09:48,520 --> 00:09:50,320
Pria itu memiliki lebih banyak imajinasi daripada Anda.

65
00:09:51,760 --> 00:09:55,400
Melihatmu seperti itu, kamu bisa
kasihanilah kamu.

66
00:09:55,740 --> 00:09:57,420
Aku sedang tidak mood untuk bercanda.

67
00:09:58,260 --> 00:10:00,620
Yang saya butuhkan sekarang adalah yang bagus
Saran.

68
00:10:01,200 --> 00:10:04,380
Jadi, Anda ingin mengatakan, dengan semua milik Anda
pria yang kamu rasa tidak mampu melakukannya

69
00:10:04,380 --> 00:10:06,140
pencuri kecil biasa
menangkap?

70
00:10:06,380 --> 00:10:09,160
Nyonya, akan sangat mudah jika dia...
hutan bukanlah tempat berlindungnya

71
00:10:09,160 --> 00:10:12,480
akan memilikinya. Dan Anda tahu betapa besarnya mereka
Hutan Sherwood adalah. Dan Robin adalah

72
00:10:12,480 --> 00:10:15,680
seekor kelinci. Dia membuat kesalahan
dan dia pergi. Dan keesokan harinya

73
00:10:15,680 --> 00:10:17,820
dia kembali sebagai rubah dan memukuli ayam.
Ya.

74
00:10:18,820 --> 00:10:22,320
Anda juga memancing rubah terlebih dahulu
Bebaskan sebelum kamu memburunya.

75
00:10:23,880 --> 00:10:25,600
Tapi mungkin kita bisa...

76
00:10:25,900 --> 00:10:28,980
Mungkin kita bisa melakukannya
memancing keluar dari hutan besar.

77
00:10:30,360 --> 00:10:33,860
Satu-satunya pertanyaan adalah, apakah kita punya umpan
untuk dia?

78
00:10:34,100 --> 00:10:36,820
Jadi, umpan apa yang akan Anda pilih
menyarankan?

79
00:10:37,940 --> 00:10:40,080
Apa yang ayah kita dapatkan dari Perancis?
dikatakan?

80
00:10:40,900 --> 00:10:41,900
Cherchez la femme.

81
00:10:42,640 --> 00:10:43,740
Wanita manakah yang kamu cintai?

82
00:10:44,160 --> 00:10:47,700
Jika apa yang dikatakan sheriff itu benar,
maka dia mempunyai lebih banyak teman tidur daripada dia

83
00:10:47,700 --> 00:10:48,700
bisa menanganinya.

84
00:10:49,000 --> 00:10:52,820
Tidak, tidak, saudaraku tercinta. Hanya
umpan yang sangat lezat

85
00:10:52,820 --> 00:10:53,820
kita perlu.

86
00:10:55,010 --> 00:10:58,570
Saya ingin menyarankan agar Pak Guy berpikir
apakah kita bisa menjadi umpannya

87
00:10:58,570 --> 00:11:02,510
punya. Ini akan menjadi kesenangan saya
Nyonya, karena saya orang yang bodoh.

88
00:11:02,710 --> 00:11:04,750
Aku yakin aku akan menjadi umpan
menemukanmu.

89
00:11:06,270 --> 00:11:09,630
Saya punya permintaan. Bisakah saya memilikinya?
Punya pendamping? Aku ingin kembali ke milikku

90
00:11:09,630 --> 00:11:11,950
Kastil. Aku sudah melakukan banyak hal untukmu
panjang, perusahaan.

91
00:11:12,890 --> 00:11:15,010
Kumpulkan pengawalnya,
Sheriff.

92
00:11:16,690 --> 00:11:19,650
Dan mungkin Anda akan datang ke
Peluang melewati desa itu

93
00:11:19,650 --> 00:11:20,990
masih menunggak pajaknya.

94
00:11:22,470 --> 00:11:23,470
Sudah mungkin.

95
00:11:24,520 --> 00:11:27,460
Ada sebuah area di Devonshill, di
yang mungkin masih tersedia.

96
00:11:27,820 --> 00:11:30,320
Lalu ambillah. Saya membutuhkan setiap sen,
kamu tahu itu.

97
00:11:30,860 --> 00:11:33,720
Tidak ada yang tahu kapan saudaraku Richard
kembali ke Inggris, tapi kemudian

98
00:11:33,720 --> 00:11:35,420
Saya membutuhkan tentara untuk membunuhnya
mendistribusikan.

99
00:11:37,880 --> 00:11:40,580
Adikku tidak akan memberiku pertarungan ini
cadangan.

100
00:11:42,480 --> 00:11:45,180
Dan dia bisa membawaku kembali ke yang satu ini
takhta.

101
00:11:58,640 --> 00:12:00,320
Aku tidak tahan lagi
melihat.

102
00:12:03,020 --> 00:12:08,800
Itu benar, kami menemukannya kapan
kami bertemu, Robin dan aku.

103
00:13:28,090 --> 00:13:30,170
Selalu menyandang nama Tuhan
Mulut.

104
00:17:10,960 --> 00:17:13,500
Tidakkah kamu ingin menyimpannya untuk dirimu sendiri?
baru saja terlintas di pikiranmu?

105
00:17:13,740 --> 00:17:14,740
Tolong, Nyonya?

106
00:17:14,980 --> 00:17:18,680
Oh, tatapanmu yang serakah dan penuh nafsu
saya bosan. Dengan lidah menggantung

107
00:17:18,680 --> 00:17:21,400
Ikuti gadis itu. Mereka saling menjilat
secara harfiah bibir mengikuti bibirmu

108
00:17:21,400 --> 00:17:22,619
pengabdian anjing.

109
00:17:23,380 --> 00:17:26,640
Jika kamu melihat saudaraku John,
Apakah Anda memiliki anjing serupa?

110
00:17:26,640 --> 00:17:29,920
di matamu. Hanya sedikit lebih menderita daripada
apakah Anda hanya ingin menjilat kakinya.

111
00:17:30,980 --> 00:17:33,160
Menjijikkan. Aku berjanji padamu,
Nyonya.

112
00:17:33,600 --> 00:17:35,980
Aku tidak akan membiarkanmu pergi semudah itu
penghinaan.

113
00:17:38,220 --> 00:17:39,280
Saya melakukan tugas saya.

114
00:17:40,940 --> 00:17:42,140
Apakah kamu berkeringat, Sheriff?

115
00:17:44,340 --> 00:17:45,520
Apakah kamu sangat seksi?

116
00:17:46,080 --> 00:17:47,800
Atau apakah Anda takut dengan Robin Hood?

117
00:17:48,720 --> 00:17:51,520
Lagipula, aku punya masalah yang serius
mengalihkan tanggung jawab. Oh, benar

118
00:17:51,520 --> 00:17:55,200
besar? Anda mungkin tahu itu
Saya pernah memiliki kastil saya

119
00:17:55,200 --> 00:17:58,680
keluarga Robin Hood.
Dan Anda dapat yakin bahwa saya memang demikian

120
00:17:58,680 --> 00:17:59,680
simpan.

121
00:17:59,800 --> 00:18:01,380
Itu sebabnya saya memakainya sendiri
Tanggung jawab.

122
00:18:01,940 --> 00:18:03,540
Itu sebabnya Anda berada dalam bahaya yang lebih besar.

123
00:18:04,520 --> 00:18:08,020
Jangan salah paham, Nyonya, kenapa
saya khawatir.

124
00:18:08,220 --> 00:18:10,400
Saya akan melakukan apa yang saya bisa untuk Anda
melindungi.

125
00:18:10,860 --> 00:18:11,860
Lalu buktikan.

126
00:18:12,600 --> 00:18:14,700
Temani aku melewati hutan
kayu sherwood.

127
00:18:15,460 --> 00:18:18,680
Melewati distrik pribadi Robin
Inggris.

128
00:18:19,300 --> 00:18:21,080
Maka mungkin aku akan mengagumimu.

129
00:18:30,480 --> 00:18:32,860
Anda adalah kucing liar dan tanpa hambatan.

130
00:18:35,980 --> 00:18:40,060
Itulah yang saya inginkan. Satu
kucing kecil yang mengikutimu kemanapun kamu pergi

131
00:18:40,060 --> 00:18:41,060
kamu juga.

132
00:18:41,680 --> 00:18:44,060
Bagus, kalau begitu kamu bisa langsung datang kepadaku
ikuti sekali.

133
00:18:44,300 --> 00:18:45,740
Tuanmu memanggilmu.

134
00:18:51,700 --> 00:18:52,140
Apa

135
00:18:52,140 --> 00:18:59,120
sekarang

136
00:18:59,120 --> 00:18:59,979
lagi?

137
00:18:59,980 --> 00:19:01,080
Maaf, kami membutuhkanmu.

138
00:19:01,380 --> 00:19:04,080
Sheriff Nottingham ada di dalam
terlihat di hutan kami.

139
00:19:04,360 --> 00:19:05,360
Ya.

140
00:19:05,660 --> 00:19:07,980
Sheriff sendiri akan mendatangi kita
menemani.

141
00:19:09,180 --> 00:19:12,880
Lalu kita akan memikirkan sesuatu,
untuk menghibur Tuhan dengan baik.

142
00:19:13,540 --> 00:19:16,840
Saya mempunyai ambisi untuk menjadi orang yang sempurna
untuk menjadi tuan rumah.

143
00:20:52,110 --> 00:20:53,810
Aku tidak akan menyakitimu.

144
00:20:55,190 --> 00:20:56,190
Belum.

145
00:20:59,350 --> 00:21:01,890
Kami punya kejutan untuk Anda
siap, sheriff.

146
00:21:02,310 --> 00:21:04,490
Itu sebabnya kami juga membutuhkan mata Anda
menghubungkan.

147
00:21:10,350 --> 00:21:11,350
Ayolah,

148
00:21:15,810 --> 00:21:16,810
bangun.

149
00:21:51,180 --> 00:21:52,520
Apa yang sudah kamu putuskan? Apa yang kita lakukan?

150
00:21:54,260 --> 00:21:56,220
Bawa dia ke tendaku dan pergi
kamu menunggu sebentar.

151
00:21:57,040 --> 00:21:59,420
Dia mungkin perlu istirahat untuk apa yang dia lakukan
ada di depannya.

152
00:22:01,560 --> 00:22:02,560
Melepaskan!

153
00:22:03,480 --> 00:22:04,480
Oh,

154
00:22:08,100 --> 00:22:11,240
enam lagi dua kali. Ya,
Anda harus beruntung.

155
00:22:14,360 --> 00:22:16,780
Anda tahu bahwa uang ini ada di dalam
Kotak kurban miliknya.

156
00:22:17,860 --> 00:22:18,860
Teruskan.

157
00:22:20,489 --> 00:22:21,489
pelawak.

158
00:22:27,990 --> 00:22:29,010
Katakan padaku, Nyonya.

159
00:22:30,230 --> 00:22:33,210
Masih bisakah kamu merasakan sakitnya melalui itu
Pepohonan muncul saat Anda melangkah keluar

160
00:22:33,210 --> 00:22:36,810
balkon? Dengarkan aku jika kamu
Jika kami ingin membunuh, kami melakukannya. Tapi simpan

161
00:22:36,810 --> 00:22:38,710
Beri aku yang sentimental dan konyol
obrolan.

162
00:22:39,370 --> 00:22:41,350
Anda tidak perlu takut,
Nyonya.

163
00:22:42,270 --> 00:22:44,730
Anda akan aman di Kastil Loxley
kembali.

164
00:22:45,290 --> 00:22:49,070
Dan selain itu, aku tahu betul
lindungi itu saudari kita

165
00:22:49,070 --> 00:22:50,910
Para pangeran mengatur harta bendaku.

166
00:22:51,530 --> 00:22:54,750
Tapi aku berjanji padamu satu hal, kamu
tidak akan mengadakan pengadilan di sana lebih lama lagi.

167
00:22:55,290 --> 00:22:59,710
Janji konyol ini cocok
Perilakumu yang tak tertahankan.

168
00:22:59,970 --> 00:23:03,210
Anda akan segera terkejut
betapa konyolnya janji ini

169
00:23:03,210 --> 00:23:06,990
adalah. Dan apakah Anda menyukai perilaku kami
Anda menyukainya, Nyonya, Anda harus menyukainya

170
00:23:11,810 --> 00:23:13,850
Bandit kotor! Apa ini?

171
00:23:14,220 --> 00:23:15,600
Anda adalah orang yang rakus.

172
00:23:15,860 --> 00:23:17,240
Kami membutuhkan semua uang untuk Richard.

173
00:23:17,480 --> 00:23:20,560
Robin, kita hanya punya sedikit
dimainkan. Kami tidak mencuri dari siapa pun.

174
00:23:21,520 --> 00:23:23,400
Aku sudah mengatakannya berkali-kali padamu, Will.

175
00:23:24,060 --> 00:23:25,160
Tidak ada permainan di sini, kau dengar aku?

176
00:23:27,560 --> 00:23:30,880
Jadi sekarang jaga perdamaian. Ada cukup
untuk Anda masing-masing. Anda tidak perlu melakukannya

177
00:23:30,880 --> 00:23:31,880
uang untuk bermain.

178
00:23:35,060 --> 00:23:38,320
Saya berasumsi Anda memiliki beberapa koin
tersembunyi. Silakan lihat.

179
00:23:46,540 --> 00:23:49,360
Tidak, Richard pasti tidak akan melakukannya
mencari koin ketika dia memberiku disana

180
00:23:49,360 --> 00:23:50,360
akan melakukan intervensi.

181
00:23:50,980 --> 00:23:52,280
Lagipula aku bisa membayangkannya.

182
00:23:52,560 --> 00:23:54,720
Oh, dan dia akan melakukan hal lain,
sayangku.

183
00:23:54,940 --> 00:23:56,640
Dan aku akan melakukannya untukmu sekarang
menunjukkan.

184
00:23:58,540 --> 00:24:01,140
Apa yang terlintas dalam pikiran? Hanya apa yang Anda nikmati
membuat.

185
00:24:05,660 --> 00:24:07,780
Hentikan, Robin! Anda tidak keberatan
Sesuatu yang lebih baik untukku?

186
00:24:08,720 --> 00:24:10,960
Segalanya ada pada waktunya, anakku,
burung bodoh.

187
00:26:14,990 --> 00:26:17,150
Selera apa yang kamu punya? kamu
kamu berbaring di sheriff.

188
00:26:17,530 --> 00:26:22,770
Anda punya

189
00:26:22,770 --> 00:26:25,430
Lapar?

190
00:26:27,730 --> 00:26:29,710
Oh, kamu haus, bukan?

191
00:26:30,210 --> 00:26:32,690
Sayangnya kami hanya memiliki anggur yang enak ini,
tapi itu terlalu berlebihan bagi seorang sheriff

192
00:26:32,690 --> 00:26:33,690
sayang sekali.

193
00:26:36,730 --> 00:26:38,350
Saya harap Anda menikmatinya bersama kami.

194
00:26:38,590 --> 00:26:40,570
Karena kami memberikan perayaan ini hanya untuk Anda
Kehormatan.

195
00:26:47,530 --> 00:26:50,210
Tapi mungkin Anda berpikir begitu
Perawatan bisa lebih penuh perhatian dan

196
00:26:50,210 --> 00:26:53,470
lebih ramah. Mungkin Anda ingin
Aku lebih suka aku memberimu makan.

197
00:26:54,370 --> 00:26:56,290
Jika itu yang kamu inginkan, aku akan melakukannya.

198
00:26:57,010 --> 00:27:00,930
Hidup utusan mulia kami
Pangeran. Dia berani dan berani

199
00:27:00,930 --> 00:27:02,470
menghindar untuk mengunjungi kami.

200
00:27:02,670 --> 00:27:06,090
Dengan ini aku membaptismu, ksatria
hutan.

201
00:27:08,070 --> 00:27:10,370
Anda bisa mengolok-olok saya.

202
00:27:11,350 --> 00:27:13,090
Padahal paru-parumu hanya sedikit
menguasai.

203
00:27:13,510 --> 00:27:14,810
Tapi siapa pun kamu.

204
00:27:15,320 --> 00:27:18,240
Mereka akan digantung suatu hari nanti
menjadi, seperti semua pengkhianat lainnya dan

205
00:27:18,240 --> 00:27:19,600
pemberontak. Saya berjanji itu kepada Anda.

206
00:27:21,500 --> 00:27:25,060
Pengkhianat? Siapa yang punya di negara ini?
sebenarnya mulai merampok dan juga

207
00:27:25,060 --> 00:27:26,660
memperkosa dan menjarah?

208
00:27:27,020 --> 00:27:29,880
Saya akan memberi Anda pesan
untuk pangeranmu, sheriff.

209
00:27:30,600 --> 00:27:33,960
Ya, dan itu sebabnya aku membuatmu kembali
pada seekor keledai.

210
00:27:34,620 --> 00:27:38,440
Pesannya, Tuan Sheriff, begitulah
Robin Hood tidak berhenti berjuang

211
00:27:38,440 --> 00:27:41,040
selama Inggris mempertahankan kebebasannya
belum mendapat keberatan.

212
00:27:41,480 --> 00:27:45,300
Dan Inggris akan bebas saat ini
Bandit John jatuh dan malangnya

213
00:27:45,300 --> 00:27:47,400
Orang-orang tidak lagi memiliki pajak
bisa memeras.

214
00:27:58,020 --> 00:28:01,460
Ini adalah orang-orang yang kejam dan brutal
Teman-teman, kan?

215
00:28:02,820 --> 00:28:06,920
Pasti sangat buruk baginya setelah itu
kehidupan yang indah di kastil besar mereka.

216
00:28:07,860 --> 00:28:09,100
Segera lepaskan ikatannya.

217
00:28:13,500 --> 00:28:14,780
Ya, saya akan melakukannya.

218
00:28:17,600 --> 00:28:20,200
Tapi pertama-tama saya ingin menanyakan satu hal lagi
mengenal sedikit.

219
00:28:20,740 --> 00:28:21,740
Siapa kamu?

220
00:28:22,000 --> 00:28:23,160
Apakah Anda bagian dari paket ini?

221
00:28:24,420 --> 00:28:25,460
Tapi tidak.

222
00:28:26,400 --> 00:28:29,160
Saya melihat begitu korup dan bejat
keluar.

223
00:28:30,820 --> 00:28:32,140
Namaku Polly.

224
00:28:32,780 --> 00:28:36,240
Telah ditahan selama lebih dari tiga minggu
yang menjebakku di sini, di kamp ini.

225
00:28:37,180 --> 00:28:38,940
Saya berharap saya bisa melarikan diri.

226
00:28:39,720 --> 00:28:42,800
Saya berharap saya bisa kembali
rumah. Saya menginginkannya sama seperti Anda.

227
00:28:58,420 --> 00:29:02,180
Sungguh luar biasa, indah lagi,
untuk merasakan kulit lembut.

228
00:29:03,280 --> 00:29:05,760
Para idiot di sini berbau seperti itu
asam liar.

229
00:29:08,440 --> 00:29:09,440
Apakah kamu mau?

230
00:29:10,000 --> 00:29:14,620
Bukankah kamu menyukainya terlebih dahulu?
melonggarkan ikatanku?

231
00:29:26,140 --> 00:29:32,480
Jika aku punya pilihan, nona baik-baik saja,
antara kamu dan orang yang terkena wabah itu

232
00:29:32,480 --> 00:29:35,220
penderita kusta itu akan dihukum bagiku
lebih baik lagi.

233
00:30:16,610 --> 00:30:18,030
Anda, pikiran yang tak terlukiskan!

234
00:30:19,550 --> 00:30:22,590
Rasa malu yang Anda rasakan terhadap diri Anda sendiri
membawa diriku sendiri, aku tidak berbicara.

235
00:30:22,590 --> 00:30:24,650
bagaimana bisa kamu hanya Hallyfors
melakukan penghinaan seperti itu?

236
00:30:25,970 --> 00:30:28,850
Kami... Kami tidak bisa kembali.

237
00:30:29,230 --> 00:30:31,230
Serangan itu dipersiapkan dengan matang.

238
00:30:32,770 --> 00:30:33,770
Sheriff!

239
00:30:34,370 --> 00:30:37,470
Saya ingin emas yang satu ini
Robin Hood bersembunyi.

240
00:30:38,810 --> 00:30:41,390
Apakah tidak ada yang bisa mendapatkannya?
untuk merokok?

241
00:30:42,450 --> 00:30:45,730
Mungkin akan lebih baik jika
Mereka tidak akan kembali karena

242
00:30:45,730 --> 00:30:48,050
membiarkan dirimu dipermalukan seperti itu
tidak bisa dimaafkan.

243
00:30:48,270 --> 00:30:50,070
Apa yang harus saya lakukan terhadap pecundang ini sekarang?
membuat?

244
00:30:50,510 --> 00:30:52,790
Anda harus membiarkannya menggantung dan sebelumnya
cambuk.

245
00:30:53,410 --> 00:30:57,050
Tapi mungkin ada untuk sheriff
cara untuk mengklaim rahmatmu lagi

246
00:30:57,050 --> 00:30:59,930
menghasilkan. Mungkin dia akan muncul sekarang
ide yang bagus.

247
00:31:00,470 --> 00:31:05,650
Apakah kamu tidak ingat, Sheriff
rencana kami untuk menggunakan umpan,

248
00:31:05,710 --> 00:31:08,250
siapa yang memancing rubah licik ini
dari hutannya?

249
00:31:08,530 --> 00:31:11,970
Sekarang saya sangat gembira, Tuan Guy,
apakah dia sudah memikirkannya.

250
00:31:12,360 --> 00:31:15,500
Aku sudah punya rencana ini sejak kita membuatnya
baru-baru ini dibahas, lagi dan lagi

251
00:31:15,500 --> 00:31:16,500
Kepala hilang.

252
00:31:17,080 --> 00:31:19,320
Umpan macam apa ini?
yang dia gigit?

253
00:31:20,160 --> 00:31:23,020
Setelah dia punya pengalaman dengan itu, telanjang
dan duduk mundur di atas kuda,

254
00:31:23,100 --> 00:31:24,300
Dia sudah memiliki kursi wanita
pikir.

255
00:31:24,600 --> 00:31:27,900
Mengapa? Aku terkejut kamu
tidak memikirkannya sendiri.

256
00:31:32,060 --> 00:31:33,760
Temanku, jangan bercanda denganku.

257
00:31:34,640 --> 00:31:36,500
Aku juga tidak akan membiarkanmu melakukan segalanya untukku
disukai.

258
00:31:38,320 --> 00:31:41,260
Ada seorang gadis yang tinggal di pertanian ini,
pangeranku.

259
00:31:41,610 --> 00:31:44,630
Janji awal sudah masuk
Robin dari Loxley tertentu.

260
00:31:45,170 --> 00:31:46,710
Saya berasumsi yang Anda maksud adalah Merlin.

261
00:31:48,470 --> 00:31:51,650
Ya, saya juga memikirkan hal itu. kamu
bisa menjadi umpan untuk mendapatkannya

262
00:31:51,650 --> 00:31:52,650
menggoda.

263
00:31:53,430 --> 00:31:57,190
Aku hanya takut dengan pertimbangan itu
Saya menantikan keluarga bangsawan di negeri ini

264
00:31:57,190 --> 00:32:01,170
sayangnya harus mengambilnya
Sayangnya Robin melarang umpan tersebut

265
00:32:01,170 --> 00:32:02,109
untuk memegang hidungmu.

266
00:32:02,110 --> 00:32:03,310
Saya juga mengetahuinya, Pak.

267
00:32:04,390 --> 00:32:07,610
Namun saya pikir itulah alasannya
Ada batasan tertentu dalam pertimbangan.

268
00:32:08,190 --> 00:32:10,990
Terutama karena kita semua siap menyerahkan hidup kita
untuk diberikan kepada pangeran kita.

269
00:32:13,780 --> 00:32:15,360
Kata yang bagus, Pak Guy.

270
00:32:17,060 --> 00:32:22,240
Kami tidak bisa membiarkan hal itu terjadi karena
seorang gadis adalah musuh yang berbahaya

271
00:32:22,240 --> 00:32:22,879
tidak jatuh.

272
00:32:22,880 --> 00:32:24,100
Atau bisakah kita?

273
00:33:11,870 --> 00:33:15,970
Tapi Marion, itu sudah bertahun-tahun
sejak Robin melarikan diri. Dan semuanya

274
00:33:15,970 --> 00:33:17,810
mengklaim bahwa dia adalah orang yang sangat jahat
menjadi perampok.

275
00:33:18,010 --> 00:33:19,490
Tapi kami tidak tahu, Tina.

276
00:33:19,970 --> 00:33:22,410
Jika orang lain mengatakan demikian, maka memang demikian
tapi tidak benar.

277
00:33:25,730 --> 00:33:29,430
Tapi sekarang kamu berada di peternakan ini
dengar, lebih baik pemikiran ini

278
00:33:29,430 --> 00:33:30,430
untuk tidak mengucapkan.

279
00:33:31,150 --> 00:33:33,770
Meskipun saya anggota pengadilan ini, katakanlah
Saya, apa yang saya yakini.

280
00:33:35,010 --> 00:33:39,490
Sebelum saya datang ke sini, sudah
Robin dan aku sangat berarti satu sama lain.

281
00:33:40,909 --> 00:33:43,470
Ayolah, jangan memasang mata sedih yang bodoh.
Lebih baik kibaskan rambutku.

282
00:33:46,170 --> 00:33:49,410
Kedengarannya tidak bagus, apa yang terjadi di sini
semuanya diceritakan tentang dia di pengadilan.

283
00:33:49,730 --> 00:33:52,710
Tapi apa yang harus saya lakukan? saya bisa
Dengan kemauan terbaik di dunia, saya tidak melakukannya

284
00:33:52,710 --> 00:33:54,870
bayangkan dia tiba-tiba menjadi satu
seharusnya menjadi penjahat.

285
00:33:55,330 --> 00:33:56,330
Jadi.

286
00:33:57,870 --> 00:34:00,670
Jadi Anda ragu kami memilikinya
menilai dengan benar.

287
00:34:02,810 --> 00:34:05,750
Anda tidak lagi dibutuhkan. saya
ingin berbicara dengan Merrin sendirian.

288
00:34:09,460 --> 00:34:12,100
Umpan yang indah dan menggugah selera,
Saya mengakuinya.

289
00:34:12,719 --> 00:34:14,219
Maaf, tapi aku tidak bisa melakukannya padamu
mengerti.

290
00:34:14,480 --> 00:34:16,840
Kami berada dalam situasi yang sangat sulit
situasi yang tidak menyenangkan.

291
00:34:17,460 --> 00:34:19,100
Dan kami sangat membutuhkan bantuan Anda.

292
00:34:20,120 --> 00:34:24,600
Saya mengerti, Anda dulu juga begitu
hubungan lebih dekat dengan Robin Hood ini.

293
00:34:24,719 --> 00:34:26,860
Saya kenal seorang pria bernama Robin
oleh Loxley.

294
00:34:27,520 --> 00:34:33,719
Aku... Bagaimanapun, nama pria itu adalah
bukan Robin Hood.

295
00:34:34,540 --> 00:34:37,500
Ketaatan dan kesetiaan Anda tidak pernah ada
diragukan.

296
00:34:38,600 --> 00:34:41,100
Anda sekarang memiliki kesempatan untuk menghubungi kami
untuk membuktikan keduanya.

297
00:34:41,739 --> 00:34:45,520
Anda akan bertemu dengan pembantu Anda
Pergi ke hutan dan Robinmu

298
00:34:45,520 --> 00:34:48,659
temukan lagi. Saya sudah memilikinya sejak itu
Sudah bertahun-tahun tidak melihatnya. Bagaimana saya harus melakukannya?

299
00:34:48,659 --> 00:34:49,359
menemukannya di sana?

300
00:34:49,360 --> 00:34:51,980
Bisa jadi dia juga adalah aku
tidak akan mengenalinya sama sekali.

301
00:34:53,100 --> 00:34:56,280
Mungkin itu sebabnya akan lebih baik jika
kamu orang lain... Dia menjadi kamu

302
00:34:56,280 --> 00:34:57,280
mengenali.

303
00:34:57,920 --> 00:34:59,040
Dan kamu akan pergi.

304
00:35:00,600 --> 00:35:03,880
Haruskah saya menyampaikan hal ini kepada Anda terlebih dahulu?
membuatmu bahkan wajib melakukannya

305
00:35:03,880 --> 00:35:05,060
apakah kamu seorang nyonya istana?

306
00:35:06,560 --> 00:35:09,960
Aku akan malu jika mengatakannya padamu
harus, bahwa aku akan terpaksa melakukannya, milikmu

307
00:35:09,960 --> 00:35:13,140
Untuk memblokir dan menutup aset ayah
menyita.

308
00:35:15,220 --> 00:35:19,160
Jadi, Anda akan pergi ke hutan dan
biarkan Robin menemukanmu.

309
00:35:20,160 --> 00:35:23,440
Dan dia akan menyadari bahwa Anda masih diam
kamu menjadi jauh lebih cantik.

310
00:35:24,700 --> 00:35:27,500
Keesokan paginya Anda bertanya padanya, Anda
untuk membawa kembali perhiasanmu

311
00:35:27,500 --> 00:35:30,980
dapatkan. Kami akan menunggumu dimanapun
ketiga jalur itu bertemu.

312
00:35:35,560 --> 00:35:38,140
Jangan biarkan dia masuk
bendera seperti itu. Jika Anda negara Anda

313
00:35:38,140 --> 00:35:42,760
Anda ingin tetap setia dan jika Anda mau,
agar kamu bisa bertemu ayahmu lagi,

314
00:35:42,840 --> 00:35:44,140
maukah kamu melakukan apa yang aku perintahkan.

315
00:35:44,760 --> 00:35:46,560
Jadilah cerdas dan bijaksana, Marion.

316
00:35:47,960 --> 00:35:49,420
Maksudku apa yang aku katakan.

317
00:36:03,500 --> 00:36:04,500
Kami ada di sana.

318
00:36:11,730 --> 00:36:14,690
Tetap diam, penyihir kecil. Kemarilah, kamu
Tembak.

319
00:36:21,850 --> 00:36:25,050
Dan kamu Marion, ya? Mari kita lihat apa
dia mengatakan tentang hal itu.

320
00:36:25,570 --> 00:36:28,790
Robin juga menjadi malaikat pelindungnya
terima atau kalahkan.

321
00:36:29,090 --> 00:36:30,090
Membawamu ke dalam tenda.

322
00:36:30,490 --> 00:36:33,330
Jangan sentuh aku dengan milikmu
jari kotor. Selalu santai saja,

323
00:36:33,330 --> 00:36:34,330
Sayang.

324
00:36:35,150 --> 00:36:36,310
Dan apa yang kita lakukan dengannya?

325
00:36:37,460 --> 00:36:39,080
Saya tertarik dengan merpati kecil ini.

326
00:36:40,140 --> 00:36:42,740
Jaga kuda mereka. Berikan itu
istirahatlah!

327
00:36:44,720 --> 00:36:47,660
Kamu benar-benar anak kecil
kucing liar. Kamu adalah beruang tua yang gemuk.

328
00:36:47,980 --> 00:36:51,360
Bahwa kamu lolos dari mereka yang punya
Saya yakin Anda dijaga ketat. Tidak, aku

329
00:36:51,360 --> 00:36:55,080
ternyata bukan seorang tahanan. saya
Nona sedang menunggu dan tentu saja aku sudah menunggunya

330
00:36:55,080 --> 00:36:56,780
kalau tidak, aku bisa datang dan pergi kapan saja
saya ingin.

331
00:36:57,300 --> 00:36:59,440
Saya memiliki apa yang disebut kebebasan
bagaimanapun juga.

332
00:36:59,780 --> 00:37:01,480
Tidak ada lagi kebebasan di Inggris.

333
00:37:02,260 --> 00:37:03,260
Beruang?

334
00:37:08,029 --> 00:37:11,170
Tapi Robin, haruskah itu menjadi milikmu?
Hidup terus berlanjut seperti ini?

335
00:37:11,890 --> 00:37:16,150
Anda tidak dirancang untuk hidup
seperti pencuri dan bersembunyi,

336
00:37:16,190 --> 00:37:17,690
seolah-olah kamu adalah orang biasa
kriminal.

337
00:37:23,590 --> 00:37:27,370
Marion, jika kamu masih mencintaiku,
maka kamu harus mendengarkanku juga.

338
00:37:29,170 --> 00:37:31,810
Saya jelas tidak cocok untuk ini
disekelilingku sepanjang hidupku dalam hal ini

339
00:37:31,810 --> 00:37:32,810
untuk bersembunyi di hutan.

340
00:37:33,290 --> 00:37:35,490
Tapi aku dan anak buahku juga akan melakukannya
jika tidak, kamu akan digantung.

341
00:37:36,100 --> 00:37:38,920
Kita tidak memiliki kehidupan ini
dipilih. Kami tidak menyembunyikan,

342
00:37:38,920 --> 00:37:39,920
kami suka.

343
00:37:39,980 --> 00:37:41,480
Kami hanya tidak punya pilihan lain.

344
00:37:42,700 --> 00:37:44,760
Lalu mengapa kamu begitu ditakuti?

345
00:37:45,940 --> 00:37:49,480
Mengapa nama Anda digunakan oleh orang-orang?
hanya berbisik ketakutan dan jijik?

346
00:37:49,580 --> 00:37:50,720
Lalu bayangkan saja.

347
00:37:51,320 --> 00:37:54,500
John akan membunuh ayahmu dan
memperkosa ibumu. Dan kamu

348
00:37:54,500 --> 00:37:55,500
dia juga ingin membunuh.

349
00:37:56,800 --> 00:37:58,120
Marion, tidak bisakah kamu melihatnya?

350
00:37:58,340 --> 00:38:01,320
Saya adalah bukti nyata bahwa John
adalah seorang pembunuh dan perampok.

351
00:38:02,140 --> 00:38:04,020
Ini terlalu sulit bagiku, Robin.

352
00:38:06,160 --> 00:38:11,340
Aku benar-benar ingin mempercayaimu, hanya...
Tapi semua itu tidak bisa... Itu

353
00:38:11,340 --> 00:38:12,700
itu tidak mungkin benar.

354
00:38:12,940 --> 00:38:15,140
Saya telah bersumpah setia dan patuh.

355
00:38:18,700 --> 00:38:22,500
Dan kesetiaan ini... Apakah Anda ingin memilikinya?
Kesetiaan padaku?

356
00:38:25,400 --> 00:38:28,880
Robin... Robin, bolehkah aku bicara denganmu
berbicara dengan John?

357
00:38:30,000 --> 00:38:33,300
Dia pasti akan memaafkanmu dan dia
juga akan memaafkan anak buahmu.

358
00:38:36,330 --> 00:38:39,890
Saya harus mendapat pengampunan dari
bajingan ini. Dia berbohong dan mencuri

359
00:38:39,890 --> 00:38:41,290
dengan mengorbankan populasi
diperkaya.

360
00:38:42,830 --> 00:38:44,370
Dan apa yang kamu lakukan, Robin?

361
00:38:45,510 --> 00:38:48,970
Apakah Anda jauh lebih baik dari itu
dia, hanya karena kamu mungkin menyukainya

362
00:38:48,970 --> 00:38:51,710
alasan? Anda melakukannya karena balas dendam
keluargamu.

363
00:38:52,130 --> 00:38:53,710
Dan itulah mengapa kami memburumu.

364
00:38:54,490 --> 00:38:56,610
Itu sebabnya harga Anda ditangguhkan
kepalamu.

365
00:38:57,470 --> 00:38:58,790
Dan begitulah hal itu akan tetap ada.

366
00:38:59,410 --> 00:39:03,290
Sampai Richard kembali sebagai
penguasa yang sah. Dan sampai dia adalah aku

367
00:39:03,290 --> 00:39:04,290
diampuni.

368
00:39:04,860 --> 00:39:07,420
Saya tidak bisa menjalani kehidupan seperti itu
memimpin, Robin.

369
00:39:08,740 --> 00:39:10,140
Saya tidak bisa melakukannya.

370
00:39:12,540 --> 00:39:14,020
Maka tidak ada ruang bagimu di sini,
Marion.

371
00:39:15,460 --> 00:39:16,600
Maka kamu tidak bisa tinggal di sini.

372
00:39:22,440 --> 00:39:23,440
Oh!

373
00:39:49,350 --> 00:39:53,070
Marion, oh Marion, penghindaran yang manis.
Tolong, aku ingin sendiri.

374
00:39:56,150 --> 00:39:57,350
Ayo, ayo, sayangku.

375
00:39:57,650 --> 00:39:59,770
Robin bukan satu-satunya pria yang masuk
hutan kecil kami.

376
00:40:00,510 --> 00:40:01,930
Anda tidak perlu takut.

377
00:40:02,750 --> 00:40:05,310
Aku hanya ingin menemanimu,
sampai Robin kembali.

378
00:40:06,130 --> 00:40:07,470
Anda harus menyapu itu.

379
00:40:08,430 --> 00:40:09,430
Akan!

380
00:40:26,220 --> 00:40:27,920
Apakah kamu sudah gila? Apa itu
bagaimana denganmu?

381
00:40:28,540 --> 00:40:30,400
Jika Robin mengetahuinya, dia akan memukulmu
kepada orang cacat.

382
00:40:30,860 --> 00:40:32,740
Aku hanya menginginkan gadis itu
jangan lari.

383
00:40:33,280 --> 00:40:35,240
Kamu kembali saja ke perkemahan, aku akan melakukannya
sudah selesai denganmu.

384
00:41:41,520 --> 00:41:44,140
Aku butuh pria yang bisa bertarung,
tidak ada babi pengecut yang memangsa babi yang tidak berdaya

385
00:41:44,140 --> 00:41:45,140
wanita terjatuh.

386
00:41:45,760 --> 00:41:46,760
Trik, Robin!

387
00:41:46,960 --> 00:41:48,380
Aku akan menebusnya padamu, aku bersumpah
kamu.

388
00:45:19,210 --> 00:45:22,510
Penyihirku, apakah kamu berencana memberiku ini?
untuk memotong tenggorokan?

389
00:45:49,160 --> 00:45:53,780
Dan sekarang, kamu binatang kecil, kamu sudah melakukannya
seseorang yang akan menjagamu dengan cermat.

390
00:45:53,860 --> 00:45:56,920
Dan kamu, beruang perut buncit, punya
seseorang yang memberitahumu dengan benar.

391
00:46:02,040 --> 00:46:03,100
Aku menyukaimu.

392
00:46:11,500 --> 00:46:13,380
Aku salah, Robin.

393
00:46:14,460 --> 00:46:16,360
Kami sudah lama tidak bertemu
terlihat.

394
00:46:20,170 --> 00:46:25,810
Saya harap Anda tidak menentang saya,
andai saja sekarang aku berkata sejujurnya padamu

395
00:46:25,810 --> 00:46:26,810
katakan.

396
00:46:29,790 --> 00:46:31,770
Saya dikirim ke sini oleh John.

397
00:46:33,750 --> 00:46:37,250
Saya harus menemani saya di sana
tempat ketiga jalur bertemu.

398
00:46:37,970 --> 00:46:39,690
Dan dia ingin menangkapmu di sana.

399
00:46:47,470 --> 00:46:51,080
Anda tahu, kami akan menyukai milik kami
Kejutan teman John.

400
00:46:52,240 --> 00:46:55,060
Aku akan mengantarmu ke sana besok
jalan itu mengarah ke sungai.

401
00:46:55,360 --> 00:46:57,640
Dan Anda akan mencapai kastil,
selama dia tidak ada di sana.

402
00:46:58,000 --> 00:47:00,700
Dan dia akan menunggu kita dengan sia-sia
dan menjadi sakit karena marah.

403
00:47:08,060 --> 00:47:14,900
Kami harus bersiap menghadapinya
untuk

404
00:47:14,900 --> 00:47:15,900
mencoba melarikan diri.

405
00:47:16,340 --> 00:47:19,690
Tapi aku akan melakukan ini... Kita membutuhkannya
kali ini pasang jebakan dari mana

406
00:47:19,690 --> 00:47:20,870
Saya tidak bisa lagi membuka sumbatan pada diri saya sendiri.

407
00:47:21,490 --> 00:47:23,250
Dan apa yang baru dari Richards?

408
00:47:23,590 --> 00:47:26,510
Hanya ada beberapa rumor dan tidak ada sama sekali
diantaranya sudah terkonfirmasi.

409
00:47:27,490 --> 00:47:31,250
Tapi biarpun dia pecah, dia
Dibutuhkan waktu berbulan-bulan untuk mendapatkan cukup banyak pria

410
00:47:31,250 --> 00:47:33,070
telah berkumpul untuk melakukan penyeberangan
risiko.

411
00:47:33,490 --> 00:47:34,870
Dia butuh waktu untuk itu, tentu saja.

412
00:47:35,570 --> 00:47:38,830
Begitu Robin ada di tempat kita
Kekerasan itu, bisa kita pelajari

413
00:47:38,830 --> 00:47:40,650
dia menyembunyikan emas itu dan kemudian memilikinya
kami menang.

414
00:47:40,870 --> 00:47:44,430
Kita harus menangkap Robin. Kami membutuhkan
hanya beberapa jam lagi kesabaran

415
00:47:44,430 --> 00:47:45,319
kita memiliki dia.

416
00:47:45,320 --> 00:47:47,660
Ada seorang wanita di luar, Sia. Dia ingin
Mereka berbicara.

417
00:47:47,860 --> 00:47:50,020
Namanya Polly McGuire. Polly
McGuire?

418
00:47:51,420 --> 00:47:53,300
Saya tidak kenal Polly McGuire.

419
00:47:53,580 --> 00:47:55,440
Dia bilang dia berasal dari kamp
Robin Hood.

420
00:47:55,920 --> 00:47:57,060
Lalu bawa.

421
00:47:58,320 --> 00:47:59,620
Dari kampnya?

422
00:47:59,820 --> 00:48:01,240
Itu mungkin menarik.

423
00:48:04,580 --> 00:48:07,920
Sia, menurutku aku punya urusan penting
pesan untukmu.

424
00:48:08,660 --> 00:48:09,760
Bolehkah saya duduk?

425
00:48:11,060 --> 00:48:12,060
Silakan.

426
00:48:19,760 --> 00:48:21,140
Anda telah ditipu.

427
00:48:22,100 --> 00:48:23,100
Marion.

428
00:48:23,360 --> 00:48:26,240
Marion memberi tahu Robin tentang dirimu
telah direncanakan.

429
00:48:26,980 --> 00:48:29,440
Dia tidak akan membawamu ke tempat mereka bertiga berada
jalan bertemu.

430
00:48:29,720 --> 00:48:32,680
Dia akan membawamu ke tempat lain, di mana
Jalan mengarah ke sungai.

431
00:48:34,000 --> 00:48:35,000
Terima kasih.

432
00:48:36,480 --> 00:48:38,700
Pesan ini mungkin nyata
penting.

433
00:48:39,840 --> 00:48:43,340
Saya berasumsi, anakku, bahwa... Saya
Saya berasumsi mata-mata kecil kita sedang menunggu

434
00:48:43,340 --> 00:48:45,060
hadiah yang pantas.

435
00:48:45,520 --> 00:48:47,740
Dan menurutku aku punya itu untukmu.

436
00:48:48,970 --> 00:48:52,450
Saya melihat pengunjung kami ketika dia melihat kami
bertanya kepada penjaga dan mengenalinya

437
00:48:52,450 --> 00:48:55,890
lagi. Saya mengalaminya ketika saya masih di Robin
Perkemahan Hood diadakan bersamanya

438
00:48:55,890 --> 00:48:59,650
pertemuan. Rasa ingin tahu membawaku ke sini
dan aku mendengar apa yang dia katakan padamu.

439
00:49:00,090 --> 00:49:03,670
Aku punya, aku juga punya itu
Doakan saya atas keramahtamahan Anda

440
00:49:03,670 --> 00:49:06,610
membalas. Terima kasih, boleh dikatakan begitu
untuk membayar.

441
00:49:06,970 --> 00:49:09,770
Saya sangat menginginkannya, saya sangat menginginkannya
Saya ingin kembali sekarang.

442
00:49:10,070 --> 00:49:12,810
Oh tidak, tidak, tidak, itu akan ditutup
kasar.

443
00:49:13,210 --> 00:49:16,450
Kamu harus memberitahu adikku
izinkan dirimu untuk mewakiliku juga

444
00:49:16,450 --> 00:49:19,360
terima kasih. Dia pasti akan sangat menyukainya
jadilah milikmu.

445
00:49:19,940 --> 00:49:22,700
Ayolah, sayangku.

446
00:49:25,960 --> 00:49:29,440
Katakan, apakah kamu percaya kata si kecil
kebenarannya? Saya pikir ini adalah sekarang

447
00:49:29,440 --> 00:49:30,440
tidak masalah.

448
00:49:30,620 --> 00:49:33,200
Kami akan memberinya dua, bukan satu
Jatuh.

449
00:49:33,660 --> 00:49:36,120
Di satu tempat Anda bisa menunggu,
Aku menunggu di yang lain.

450
00:49:37,740 --> 00:49:41,140
Kita harus berangkat. Kami punya sesuatu
untuk melakukan lebih dari yang kami harapkan.

451
00:49:44,100 --> 00:49:48,480
Tidakkah kamu akhirnya memberitahuku di mana?
Robin menyembunyikan semua emas itu?

452
00:49:49,240 --> 00:49:50,680
Saya tidak tahu, Nyonya.

453
00:49:51,060 --> 00:49:52,480
Sungguh, aku tidak tahu.

454
00:49:54,300 --> 00:49:57,020
Saya tidak tahu, percayalah.

455
00:49:57,300 --> 00:49:59,000
Saya mengatakan yang sebenarnya.

456
00:49:59,500 --> 00:50:02,020
Saya sudah mengkhianati Robin.

457
00:50:03,100 --> 00:50:05,840
Lalu aku juga bisa memberitahumu,
di mana emas itu berada.

458
00:50:06,380 --> 00:50:10,180
Di mana dia menyembunyikannya? Tolong, tolong,
Saya tidak tahu.

459
00:50:10,980 --> 00:50:12,220
Anda akan mengatakannya.

460
00:50:12,980 --> 00:50:13,980
Penjaga!

461
00:51:22,700 --> 00:51:24,280
Aku sudah menunggu pertemuan ini.

462
00:51:26,360 --> 00:51:28,120
Terima kasih banyak, Merrin, atas ucapanmu
Dukungan.

463
00:51:30,880 --> 00:51:34,680
Kamu tidak terlihat berbahaya jika seperti itu
saat kamu berbaring telentang di depanku.

464
00:54:40,499 --> 00:54:45,720
Saya tidak tahu di mana itu. Anda memiliki kami
dengan mata tertutup dalam perjalanan. saya

465
00:54:45,720 --> 00:54:49,000
memberimu kesempatan, pengkhianatanmu
untuk menebus. Anda turun ke dalam

466
00:54:49,000 --> 00:54:50,280
Dungeon dan pergi ke sel Robin.

467
00:54:50,680 --> 00:54:53,600
Saya ingin tahu di mana kampnya dan
tempat dia menyembunyikan emas itu.

468
00:54:53,880 --> 00:54:56,900
Saya tahu dia punya emas
telah dikumpulkan ke Richard

469
00:54:57,060 --> 00:54:58,240
segera setelah dia kembali ke Inggris.

470
00:54:58,500 --> 00:55:01,940
Saya hanya berada di kamp ini satu kali. saya
belum bisa mengetahui di mana lokasinya.

471
00:55:02,540 --> 00:55:03,800
Anda akan mengetahuinya.

472
00:55:04,140 --> 00:55:07,220
Jika tidak, aku akan menggantungmu,
anakku, hari ini. Janji itu

473
00:55:07,220 --> 00:55:08,340
kamu. Aku dan ayahmu.

474
00:55:09,610 --> 00:55:12,610
Aku berencana mengadakan pesta besok
untuk semua temanku.

475
00:55:13,110 --> 00:55:17,550
Sayang sekali jika dilakukan pada malam hari
akan ada dua eksekusi sebelumnya. Dalam satu

476
00:55:17,550 --> 00:55:18,550
jam aku ingin tahu.

477
00:55:19,230 --> 00:55:20,370
Sejam lagi!

478
00:55:28,930 --> 00:55:32,110
Dia harus memasukkan Robin Hood ke dalam sel. kamu
punya waktu satu jam.

479
00:55:40,839 --> 00:55:42,080
Apa yang kamu lakukan di sini?

480
00:55:44,900 --> 00:55:47,100
Apakah Anda memiliki pesanan lain dari Anda?
teman baik?

481
00:55:47,660 --> 00:55:50,440
Oh, Robin, jangan katakan itu. Dengarkan aku
tolong dulu.

482
00:55:50,680 --> 00:55:52,880
Ya, ya, saya pernah melakukan itu sebelumnya.
Dan dimana aku sekarang?

483
00:55:54,680 --> 00:55:58,700
Dia mengatakan itu aku dan ayahku
digantung hari ini ketika saya

484
00:55:58,700 --> 00:56:00,740
tidak tahu dari mana kamu mendapatkan emas itu
telah bersembunyi.

485
00:56:02,040 --> 00:56:03,040
Lihat.

486
00:56:03,120 --> 00:56:05,060
Dasar gadis malang dan menyedihkan.

487
00:56:05,860 --> 00:56:08,500
Semoga Anda tidak melakukannya
bayangkan Anda punya satu pun

488
00:56:08,500 --> 00:56:09,500
mendengar kabar dariku.

489
00:56:10,069 --> 00:56:11,970
Dan hal itu sudah sejauh ini terjadi pada Anda
adalah, Marion.

490
00:56:13,390 --> 00:56:14,890
Aku bodoh melindungimu.

491
00:56:15,850 --> 00:56:17,430
Saat anak buahku menyerangmu.

492
00:56:26,110 --> 00:56:29,310
Bagaimana saya bisa membuktikannya kepada Anda?

493
00:56:29,810 --> 00:56:31,870
Anda harus percaya padaku. aku bertanya padamu,
Orby.

494
00:56:33,570 --> 00:56:36,330
Saya harap Anda juga bisa
buktikan bahwa aku tidak melihatmu di kamp

495
00:56:36,330 --> 00:56:37,330
berbohong.

496
00:56:37,770 --> 00:56:39,970
Anda berbohong dengan setiap napas.

497
00:56:40,630 --> 00:56:42,330
Anda tidak dapat membuktikan apa pun kepada saya.

498
00:56:43,410 --> 00:56:45,150
Saya hanya tahu satu hal.

499
00:56:45,910 --> 00:56:47,790
Anda pantas digantung.

500
00:57:18,280 --> 00:57:20,920
Saya berasumsi bahwa Marion menerima pesannya
membawa apa yang penting bagi kita.

501
00:57:21,880 --> 00:57:25,120
Ancaman gadis itu dan dia
Ayah kemungkinan besar akan digantung

502
00:57:25,120 --> 00:57:27,620
mempunyai efek. Saya yakin bahwa kita
menjadi sukses dengannya.

503
00:57:28,240 --> 00:57:29,520
Saya juga, Pak Guy.

504
00:57:30,280 --> 00:57:33,660
Saya hampir merasa ingin bertaruh
bahwa kita akan mengetahui tempat itu dalam satu jam

505
00:57:33,660 --> 00:57:35,320
tempat dia menyembunyikan emasnya.

506
00:57:36,060 --> 00:57:40,540
Dan besok, ketika akan ada perayaan besar
semua pengikut setianya adalah Robin Hood

507
00:57:40,540 --> 00:57:45,320
Untuk merayakan penangkapan, gantung Marion
dan ayahnya masih di tiang gantungan.

508
00:57:45,800 --> 00:57:47,280
Mereka gantung malam ini.

509
00:57:47,680 --> 00:57:48,680
Atau?

510
00:57:48,880 --> 00:57:50,040
Saya pikir hanya besok.

511
00:57:51,260 --> 00:57:55,240
Kami membutuhkan keamanan yang baik, Robin.
Kami para pria akan mencoba segalanya untuk mendapatkannya

512
00:57:55,240 --> 00:57:55,939
untuk membebaskan.

513
00:57:55,940 --> 00:57:58,320
Aku akan menjadi kastil seperti benteng
aman.

514
00:57:58,940 --> 00:58:02,380
Dan hanya mereka yang masuk
orang kepercayaan terdekat pangeran kita.

515
00:59:44,010 --> 00:59:45,150
Aku kasihan padamu, Marion.

516
00:59:45,730 --> 00:59:46,730
Laura!

517
00:59:57,690 --> 00:59:59,430
Ya, Marion sayang.

518
01:00:00,910 --> 01:00:04,370
Saat aku memikirkan tentang bagaimana kami menari
memiliki dan tertawa dan bermain dan bagaimana caranya

519
01:00:04,370 --> 01:00:05,990
lucunya kita selama ini.

520
01:00:06,390 --> 01:00:08,710
Dan semuanya berakhir dengan sangat mengerikan
seharusnya.

521
01:00:09,130 --> 01:00:10,230
Sebuah tragedi.

522
01:00:11,050 --> 01:00:13,070
Laura, kamu tidak perlu membawaku juga
menakut-nakuti.

523
01:00:13,930 --> 01:00:15,650
Apa yang terjadi di sini? Apakah saya sedang disiksa?

524
01:00:15,930 --> 01:00:16,930
Ya.

525
01:00:17,250 --> 01:00:19,550
Alat-alat ini terlihat buruk
bukan?

526
01:00:24,630 --> 01:00:27,830
Bisakah Anda bayangkan untuk apa ini?
hal yang dibutuhkan di sini?

527
01:00:29,110 --> 01:00:30,510
Aneh dan sangat pedas.

528
01:00:31,290 --> 01:00:32,410
Tidak, Laura.

529
01:00:32,810 --> 01:00:33,990
Laura, tolong.

530
01:00:34,230 --> 01:00:36,130
Biarkan aku keluar dari ruang bawah tanah ini.

531
01:00:37,450 --> 01:00:38,590
Siapa tahu.

532
01:00:39,670 --> 01:00:41,110
Beginilah cara kerjanya.

533
01:00:46,160 --> 01:00:48,960
Kami pernah berteman. Mengapa harus
apakah kamu menyiksaku seperti itu?

534
01:00:49,520 --> 01:00:51,800
Sayang, jangan berteriak seperti itu. Dimana
apakah kamu sedang mengemudi?

535
01:00:52,280 --> 01:00:56,340
John bilang kamu sangat nakal
dan kami tidak suka gadis jahat.

536
01:00:56,640 --> 01:01:00,160
John juga memberitahuku bahwa dia
dan menghukum ayahmu dengan sangat berat

537
01:01:00,160 --> 01:01:01,760
akan. Apakah kamu melihat?

538
01:01:02,240 --> 01:01:06,680
Tapi pertama-tama aku ingin kamu memiliki milikmu
Nikmati hidup sedikit lebih lama.

539
01:01:06,960 --> 01:01:07,980
Sendirian denganku.

540
01:01:09,060 --> 01:01:11,580
Sayangku, kamu punya banyak waktu
hal-hal yang perlu dipelajari.

541
01:01:13,380 --> 01:01:16,640
Hal-hal yang menarik dan indah, dari
yang merupakan Robin bodohmu di dalam miliknya

542
01:01:16,640 --> 01:01:18,460
Maskulinitas tidak mengenal apa pun.

543
01:01:20,800 --> 01:01:25,100
Aku tidak ingin kamu malu,
malaikatku. Maksudku, karena kamu sendiri yang seperti itu

544
01:01:25,100 --> 01:01:26,100
kamu telanjang.

545
01:01:44,270 --> 01:01:45,450
Jangan pergi, dasar orang sombong.

546
01:01:46,570 --> 01:01:48,830
Lalu kami memainkan permainan kami satu per satu
jenis lainnya.

547
01:02:21,390 --> 01:02:24,370
Menurutku, kamu selalu menjadi salah satunya
agak bodoh tentang hal-hal ini.

548
01:02:24,570 --> 01:02:28,190
Itu sebabnya saya memutuskan untuk melakukan milik saya
Sayang, beri dirimu sedikit dorongan

549
01:02:28,190 --> 01:02:30,130
membawa. Bolehkah saya memulai?

550
01:02:51,240 --> 01:02:53,880
Itu tergantung pada Anda
tetap diam sepenuhnya.

551
01:02:54,100 --> 01:02:57,760
Sehingga Anda dapat menantikan kulit halus Anda
banyak paku yang tajam tidak sakit.

552
01:02:57,940 --> 01:02:58,980
Saya tidak menginginkan itu.

553
01:03:09,020 --> 01:03:11,540
Lihatlah betapa baiknya Anda
dapat mengambil bersama-sama.

554
01:03:11,920 --> 01:03:13,320
Tapi sekarang aku bosan.

555
01:03:32,620 --> 01:03:34,460
Anda bersenang-senang dalam kesakitan.

556
01:03:37,000 --> 01:03:38,560
Tidak, ya Tuhan.

557
01:03:39,120 --> 01:03:40,200
Tidak, ya Tuhan.

558
01:03:40,580 --> 01:03:42,420
Tidak, aku akan melakukan apapun yang kamu mau.

559
01:03:43,240 --> 01:03:46,720
Semuanya. Semua yang Anda inginkan.

560
01:03:47,060 --> 01:03:48,880
Kalau saja kamu berhenti.

561
01:03:50,980 --> 01:03:54,620
Anda tahu, menurut saya itu cerdas, wah
kap mesin. Aku akan mengobati lukamu nanti

562
01:03:54,620 --> 01:03:55,620
pertahankan dengan indah.

563
01:03:55,680 --> 01:03:59,880
Tapi sebelum itu, aku sudah bilang padamu,
kamu harus bersikap lembut.

564
01:04:22,640 --> 01:04:26,400
Setelah beberapa saat aku akan menjadi kamu
secara bertahap membiarkannya masuk sedikit lebih dalam

565
01:04:26,400 --> 01:04:28,240
Maka kamu pasti akan mengerti.

566
01:05:10,000 --> 01:05:11,000
Tuhan melihat segalanya.

567
01:05:12,000 --> 01:05:13,240
Oh ya, biksu itu.

568
01:05:17,780 --> 01:05:19,060
Oh, jika dia ingin bertemu kita.

569
01:05:19,500 --> 01:05:20,500
Dia bisa mendapatkan itu.

570
01:06:19,880 --> 01:06:22,280
hampir digantung di tiang gantungan
dan Anda berenang di sekitar area tersebut seperti

571
01:06:22,280 --> 01:06:25,240
seekor walrus yang konyol. Mereka bilang anjing laut
bukan untuk seorang anggota gereja.

572
01:06:26,080 --> 01:06:27,280
Ada apa denganmu?

573
01:06:27,500 --> 01:06:28,620
Mereka membunuh Tina.

574
01:06:28,860 --> 01:06:31,560
Ya Tuhan. Dan tanpa Marion saya akan selalu terjebak
masih di ruang bawah tanah.

575
01:06:33,560 --> 01:06:35,940
Saudaraku, sekarang kita harus bertindak.

576
01:06:36,280 --> 01:06:37,440
Sekarang kita harus menyerang.

577
01:06:39,060 --> 01:06:40,060
Tina sudah mati.

578
01:06:41,220 --> 01:06:42,300
Astaga.

579
01:06:45,780 --> 01:06:47,300
Kita harus memberitahu Little John.

580
01:06:48,300 --> 01:06:50,460
Inilah yang akan kamu lakukan, wahai orang yang bertakwa
teman.

581
01:06:51,700 --> 01:06:54,120
Dan mereka juga akan membunuh Marion jika kita melakukannya
jangan simpan mereka.

582
01:06:55,520 --> 01:06:59,500
John memiliki orang kepercayaan dan teman-temannya
diundang ke kastil malam ini,

583
01:06:59,500 --> 01:07:00,500
sebuah perjamuan.

584
01:07:01,480 --> 01:07:03,580
Dan mereka tidak akan pernah mengadakan perjamuan ini
dilupakan.

585
01:07:05,060 --> 01:07:06,060
Tuhan memberkati.

586
01:07:10,960 --> 01:07:12,120
Apakah kamu mencariku, saudaraku?

587
01:07:12,820 --> 01:07:13,820
Ya, Yohanes.

588
01:07:14,260 --> 01:07:17,500
Dan percayalah, aku punya untukmu
Aku lebih memilih mendapat kabar gembira.

589
01:07:18,290 --> 01:07:20,450
Ayolah, jangan terlalu gelap.

590
01:07:20,650 --> 01:07:23,390
Kamu kelihatannya sudah punya
rasa haus yang luar biasa dan rasa hampa

591
01:07:23,770 --> 01:07:24,910
Tertawalah sedikit.

592
01:07:25,250 --> 01:07:28,630
Dan aku akan menangkap sepuluh angsa liar untukmu
dan memberimu pesta.

593
01:07:29,630 --> 01:07:30,630
Ya.

594
01:07:30,930 --> 01:07:31,930
Nah, apa itu?

595
01:07:31,970 --> 01:07:33,430
Apa yang ingin kamu katakan padaku?

596
01:07:34,910 --> 01:07:37,370
John, teman baikku.

597
01:07:40,810 --> 01:07:41,810
Dia sudah mati.

598
01:07:42,330 --> 01:07:43,370
Siapa yang mati?

599
01:07:43,990 --> 01:07:44,990
Tina-mu.

600
01:07:48,460 --> 01:07:50,520
Jangan membuat lelucon buruk tentang dia,
apakah kamu mengerti?

601
01:07:51,800 --> 01:07:52,800
Saya suka Tina.

602
01:07:55,000 --> 01:07:56,580
Tidak, John, ini bukan lelucon.

603
01:07:57,600 --> 01:07:58,600
Itu benar.

604
01:08:22,610 --> 01:08:24,410
Dia terbunuh.

605
01:08:24,990 --> 01:08:26,870
Dari Sheriff Nottingham.

606
01:08:31,790 --> 01:08:38,290
Sangat lembut, sangat rahasia

607
01:08:38,290 --> 01:08:39,290
Gadis-gadis.

608
01:08:41,270 --> 01:08:42,510
Hewan saya.

609
01:08:48,810 --> 01:08:50,310
dia dulu dan mencintaiku.

610
01:08:54,529 --> 01:08:59,770
Ya ampun, aku bersumpah demi segalanya
Yang sakral bagiku adalah aku akan membalaskan dendam Tina.

611
01:09:02,770 --> 01:09:05,109
Aku akan membalaskan dendammu, Tina.

612
01:09:21,069 --> 01:09:22,109
Kamu dan kamu, kamu ikut denganku.

613
01:10:49,180 --> 01:10:55,080
Tidak seorang pun. Saya berterima kasih

614
01:10:55,080 --> 01:11:04,880
kamu

615
01:11:04,880 --> 01:11:05,880
untuk kedatanganmu.

616
01:11:06,480 --> 01:11:09,320
Jika rumor itu benar, maka tanyakanlah
Richard mengumpulkan pasukan.

617
01:11:09,760 --> 01:11:12,520
Kemudian dia bermaksud untuk masuk ke dalam
melawan kerajaanku dalam beberapa bulan ke depan

618
01:11:12,520 --> 01:11:16,140
berbaris. Dia akan mencoba menangkapku
jatuh. Tahta ini milikku. saya

619
01:11:16,140 --> 01:11:19,340
akulah penguasa yang sah. Yaitu
benar, tuan. Anda semua bersumpah

620
01:11:19,360 --> 01:11:20,360
untuk melindungi takhta ini.

621
01:11:20,660 --> 01:11:21,660
Ya, pertama.

622
01:11:22,260 --> 01:11:25,960
Lalu saya ingin, meskipun kami punya uang
tidak bisa menerima pasukan kita

623
01:11:25,960 --> 01:11:29,900
untuk mempersenjatai, percaya pada kesetiaan Anda,
seperti di tanganku sendiri.

624
01:11:37,930 --> 01:11:44,170
Mahkotaku tersimpan selama milikmu
Kesetiaan dan ketaatan Anda dan

625
01:11:44,170 --> 01:11:47,250
Persahabatan dengan roh adalah dukungannya
adalah peraturanku.

626
01:11:47,770 --> 01:11:51,610
Saatnya pemerintahan ini telah tiba
dipukuli. Tetap tenang, kawan

627
01:11:52,090 --> 01:11:53,250
Biarkan dia berbicara.

628
01:11:54,250 --> 01:11:59,250
Tuan-tuan yang mulia, izinkan saya memperkenalkan,
Tuan Robin dari Shawwood Woods.

629
01:11:59,990 --> 01:12:03,530
Tuan-tuan, mulia atau biasa?

630
01:12:05,390 --> 01:12:07,770
Karena menurutku tidak semuanya demikian
adalah orang-orang yang mulia.

631
01:12:09,930 --> 01:12:13,430
Anda memiliki massa yang setia dan patuh
bersumpah pada penjahat di sana.

632
01:12:14,430 --> 01:12:15,430
Bagaimana Anda bisa mengetahui hal ini?

633
01:12:15,550 --> 01:12:17,910
Karena saya berhak atas kesetiaan dan ketaatan.
Tidak, kematian adalah milikmu.

634
01:12:18,430 --> 01:12:19,690
Anda pengkhianat.

635
01:12:20,410 --> 01:12:23,870
Anda berani menawari saya itu. Ya, karena kamu
kamu adalah pengkhianatnya.

636
01:12:24,230 --> 01:12:26,890
Segala sesuatu yang merana di Inggris dan
penyebabnya tidak pasti ada di sini

637
01:12:27,010 --> 01:12:30,950
Semua kebencian, kelaparan, dan kesedihan
dan membawa penderitaan, itu merugikanmu

638
01:12:30,950 --> 01:12:31,950
hidupmu, bodoh.

639
01:12:32,320 --> 01:12:35,880
Tidak sampai Richard mendapatkan nyawamu.
Richard tidak akan pernah kembali lagi

640
01:12:35,880 --> 01:12:39,300
Tetapkan posisi Inggris. Richard adalah milik kita
Raja. Dia sudah di Dover.

641
01:12:39,620 --> 01:12:43,040
Dan Raja Richard kita akan segera duduk
kembali ke singgasananya yang sah.

642
01:12:43,500 --> 01:12:46,600
Aku akan mengeluarkan lidahmu dari lidahmu
mencoba merobek kerajaan.

643
01:12:47,520 --> 01:12:48,520
Santai!

644
01:13:07,280 --> 01:13:08,280
Terima kasih.

645
01:15:55,620 --> 01:15:57,260
Anda tidak akan membiarkan saya melarikan diri, sayangku
Merpati.

646
01:15:57,600 --> 01:16:00,200
Juga ujung tajam cintaku
kamu harus merasakannya.

647
01:16:23,050 --> 01:16:26,350
Satu langkah dan aku akan memotong Marion
melalui tenggorokan. Jika hidupmu

648
01:16:26,350 --> 01:16:27,350
adalah, menyerah.

649
01:16:29,110 --> 01:16:31,150
Tapi Anda harus melakukannya sekarang
memutuskan.

650
01:16:31,830 --> 01:16:34,490
Hanya jika kamu tidak membunuh Marion kamu akan tetap tinggal
kamu hidup.

651
01:16:34,890 --> 01:16:36,770
Dan kata-katamu, aku harus melakukannya
percaya?

652
01:16:37,610 --> 01:16:39,810
Saya tidak berpikir Anda menyimpan apa
Mereka berjanji.

653
01:16:40,050 --> 01:16:41,310
Anda tidak percaya padaku.

654
01:16:42,070 --> 01:16:49,010
Tapi jika semua yang kamu lakukan hanya menyakiti Marion, maka
Aku berjanji padamu menyiksa,

655
01:16:49,150 --> 01:16:51,350
itu bahkan kamu tidak mengetahuinya.

656
01:16:53,260 --> 01:16:55,000
Lihatlah sekeliling, Nyonya.

657
01:16:55,840 --> 01:16:58,960
Anggota tubuh demi anggota tubuhku akan menjadi tubuhmu
membongkar.

658
01:16:59,280 --> 01:17:02,180
Saya tidak akan meninggalkan alat apa pun
penjara bawah tanah ini.

659
01:17:25,870 --> 01:17:26,990
Aku memberimu wanita mulia ini.

660
01:17:27,790 --> 01:17:28,890
Lakukan apapun yang kamu inginkan dengannya.

661
01:17:33,450 --> 01:17:35,190
Robin Hood!

662
01:17:35,470 --> 01:17:36,830
Mereka memberikan kata-kata mereka.

663
01:17:37,290 --> 01:17:40,870
Saya percaya mereka. Apa yang penting?
perkataan bandit?

