1 00:00:06,006 --> 00:00:08,049 [música pensativa tocando] 2 00:00:08,133 --> 00:00:10,135 [pássaros cantando] 3 00:00:13,346 --> 00:00:16,266 -[Tolga] Ok, está rolando. Vá em frente. -Bem, isso é legal. 4 00:00:16,766 --> 00:00:20,687 [Naomi] Tolga e Christine tinha muitos vídeos nossos. 5 00:00:23,481 --> 00:00:24,983 Sam confiou neles, 6 00:00:25,483 --> 00:00:29,821 mas… fiquei um pouco desconfiado. 7 00:00:31,781 --> 00:00:34,242 Uma vez, eu realmente disse a ele, 8 00:00:34,325 --> 00:00:38,538 Eu estava tipo, "Acho que há algo acontecendo." 9 00:00:39,581 --> 00:00:41,791 -Mas ele não acreditou em mim. -[falando indistintamente] 10 00:00:41,875 --> 00:00:44,294 Eu disse a eles ontem que confio em Tolga e Christine 11 00:00:44,377 --> 00:00:46,379 com nossas coisas mais do que eu. 12 00:00:46,463 --> 00:00:48,465 -[Christine] Mais do que você? -[Tolga] Uau. 13 00:00:48,548 --> 00:00:52,260 Ele me dispensou e depois me perseguiu por não confiar nele 14 00:00:52,343 --> 00:00:53,678 confiar neles. 15 00:00:53,762 --> 00:00:56,639 Então, depois disso, eu não disse nada. 16 00:00:58,099 --> 00:01:00,602 Eu estava apenas sendo obediente. 17 00:01:02,562 --> 00:01:06,441 Quando você filma isso não tem áudio, é chamado de B-roll. 18 00:01:06,524 --> 00:01:09,611 Então B-roll é apenas vídeo com áudio em segundo plano. 19 00:01:09,694 --> 00:01:11,321 -É assim que se chama? -Uh-- 20 00:01:11,404 --> 00:01:15,992 -[Tolga falando indistintamente] -O FBI nos disse que o ataque era iminente. 21 00:01:16,076 --> 00:01:17,619 Depois temos as histórias… 22 00:01:17,702 --> 00:01:18,912 -Atrás disso. -[Christine] Certo. 23 00:01:18,995 --> 00:01:21,372 -É poderoso. -Então temos nosso áudio… 24 00:01:21,456 --> 00:01:26,795 O FBI queria que ajudássemos a descobrir um estratagema para afastar Sam das meninas. 25 00:01:27,378 --> 00:01:30,131 Então jogamos com o ego de Sam. 26 00:01:30,715 --> 00:01:34,511 O que você acha disso? No estúdio, sente-se com o microfone ligado, 27 00:01:34,594 --> 00:01:38,014 e nós conversamos… a história de sua vida. 28 00:01:38,098 --> 00:01:40,475 [Tolga] Explique seus sentimentos, você sabe, suas emoções. 29 00:01:40,558 --> 00:01:41,726 [Cristina] Sim. 30 00:01:41,810 --> 00:01:44,187 Planejamos uma entrevista com ele 31 00:01:44,270 --> 00:01:48,900 que dissemos que seria muito útil para o mundo saber quem ele realmente era. 32 00:01:49,776 --> 00:01:53,238 Talvez façamos um na terça-feira de manhã com você. Um em… 33 00:01:53,321 --> 00:01:55,615 -[Tolga] Nós vamos descobrir. -…Quarta-feira de manhã… 34 00:01:55,698 --> 00:01:58,535 [Naomi] Tolga e Christine queria entrevistar Sam. 35 00:01:59,410 --> 00:02:02,997 Disseram que era para o documentário, mas depois de um ano, 36 00:02:03,081 --> 00:02:05,250 então você está se perguntando: "Sério?" 37 00:02:05,959 --> 00:02:08,837 [Tolga] Posso fazer você andar para o quarto? Christine, você fica aí. 38 00:02:08,920 --> 00:02:10,630 -Basta sentar assim no começo. -OK. 39 00:02:10,713 --> 00:02:13,007 [Sam] Tudo bem. Estou bem aqui, você está dizendo? 40 00:02:13,091 --> 00:02:16,803 [Naomi] Eu estava observando, tipo, o que está acontecendo. 41 00:02:17,387 --> 00:02:18,888 O que ela está fazendo? 42 00:02:19,472 --> 00:02:21,391 [Christine] Então, vamos começar no início. 43 00:02:21,975 --> 00:02:23,226 Quais são os seus sonhos? 44 00:02:24,185 --> 00:02:29,732 Quero ser um instrumento nas mãos de Deus para governar esta terra com amor e bondade. 45 00:02:30,483 --> 00:02:33,236 -Você gosta das minhas respostas ou elas são burras? -Eu os amo. 46 00:02:33,319 --> 00:02:34,195 [As esposas de Sam riem] 47 00:02:34,279 --> 00:02:36,406 Eu só tive esse medo instintivo 48 00:02:36,990 --> 00:02:39,200 sentindo por dentro, tipo, 49 00:02:39,784 --> 00:02:40,994 em quem eu confio? 50 00:02:42,453 --> 00:02:43,413 Ninguém? 51 00:02:44,622 --> 00:02:45,999 [música desaparece] 52 00:03:32,712 --> 00:03:33,546 [Tolga] Rolando. 53 00:03:33,630 --> 00:03:36,966 [Christine] Ok, estou ligando meu telefone "Não perturbe." 54 00:03:37,967 --> 00:03:38,927 OK. 55 00:03:39,010 --> 00:03:40,220 [música meditativa tocando] 56 00:03:40,303 --> 00:03:42,722 -[Sam] Você quer recombinar de alguma forma? -[Esposa de Sam] Sim. 57 00:03:42,805 --> 00:03:46,267 [falando indistintamente, rindo] 58 00:03:47,852 --> 00:03:50,313 Não se sente onde eu possa ver você. Posso me distrair. 59 00:03:50,396 --> 00:03:52,398 [esposas rindo] 60 00:03:54,108 --> 00:03:55,568 [todos rindo] 61 00:03:56,069 --> 00:03:57,362 Preparei minhas pinças. 62 00:03:57,445 --> 00:03:58,988 [esposas rindo] 63 00:03:59,030 --> 00:04:00,490 Belisque sua bunda. 64 00:04:00,573 --> 00:04:01,950 [todos riem] 65 00:04:02,033 --> 00:04:04,035 Estávamos filmando Sam… [respira profundamente] 66 00:04:04,911 --> 00:04:06,329 …faça esta entrevista. 67 00:04:07,830 --> 00:04:09,249 [Christine] Você é um profeta? 68 00:04:11,501 --> 00:04:12,502 [risos] 69 00:04:12,585 --> 00:04:15,171 Eu seria um mentiroso se dissesse que não sou. 70 00:04:15,755 --> 00:04:18,049 [Christine] E nós propositalmente nos certificamos 71 00:04:18,132 --> 00:04:20,301 que a entrevista não terminou. 72 00:04:20,385 --> 00:04:22,011 Deixe-me ver essa outra lista. 73 00:04:22,679 --> 00:04:24,555 Vou guardar essa pergunta para amanhã. 74 00:04:24,639 --> 00:04:26,391 [esposas rindo] 75 00:04:26,474 --> 00:04:28,309 [Christine] Estamos bem esta noite? 76 00:04:28,393 --> 00:04:30,228 [Amanhecer] Christine e Tolga, 77 00:04:30,311 --> 00:04:32,647 eles o fizeram voltar na manhã seguinte 78 00:04:34,232 --> 00:04:37,026 para que pudéssemos fazer nossa entrada em seu armazém. 79 00:04:37,110 --> 00:04:39,195 Ok, então, para amanhã, 80 00:04:39,279 --> 00:04:41,364 Tenho um desafio para vocês. 81 00:04:41,990 --> 00:04:46,244 eu gostaria deles para cada um escreva uma pergunta para você. 82 00:04:47,161 --> 00:04:49,789 Vou buscá-los amanhã. 83 00:04:50,915 --> 00:04:52,333 O plano era, 84 00:04:52,417 --> 00:04:55,712 eu ia ficar com as meninas na casa verde. 85 00:04:56,879 --> 00:04:58,673 Tolga ficaria com Sam. 86 00:04:59,257 --> 00:05:00,258 Ok, jantar! 87 00:05:00,341 --> 00:05:02,260 [batendo palmas] Sim! 88 00:05:02,343 --> 00:05:03,845 Acenda essa luz, sim? 89 00:05:04,721 --> 00:05:06,389 Havia três estruturas a ser pesquisado. 90 00:05:07,307 --> 00:05:09,350 Duas moradias e um armazém. 91 00:05:10,727 --> 00:05:12,895 O objetivo era obter provas 92 00:05:12,979 --> 00:05:14,772 dos seus crimes relacionados com o sexo. 93 00:05:15,690 --> 00:05:17,483 [Cristina] Apenas, vamos atirar nele esta noite, 94 00:05:17,567 --> 00:05:20,403 e mantivemos as luzes acesas e tudo para amanhã. 95 00:05:20,486 --> 00:05:21,362 OK. 96 00:05:21,446 --> 00:05:23,156 Agora, na casa verde, 97 00:05:23,239 --> 00:05:26,534 abrir a porta pode ser interpretado como, 98 00:05:26,617 --> 00:05:29,829 "Oh, deve ser ela quem nos denunciou." 99 00:05:29,912 --> 00:05:34,917 Mas tendo a porta emperrada, Não quero que os bebês fiquem aterrorizados. 100 00:05:35,001 --> 00:05:38,338 Então, em última análise, Provavelmente serei eu quem abrirá a porta. 101 00:05:39,380 --> 00:05:41,049 [Amanhecer] Eu não quero para colocá-lo em uma posição 102 00:05:41,132 --> 00:05:42,759 em que você não se sente confortável. 103 00:05:42,842 --> 00:05:46,554 Se você acha que não vai sentir confortável naquela casa naquela época, 104 00:05:46,637 --> 00:05:47,555 não vá. 105 00:05:48,097 --> 00:05:49,140 Ah, estou indo. 106 00:05:52,852 --> 00:05:54,520 [Tolga] Sam confirmou. OK. 107 00:05:55,772 --> 00:05:58,691 8h eu disse: "Christine vai para a casa verde, 108 00:05:58,775 --> 00:06:01,903 receba perguntas das meninas. Eles estarão lá provavelmente uma hora depois, 109 00:06:01,986 --> 00:06:04,113 e então você vai me conhecer no local às 8h." 110 00:06:04,197 --> 00:06:05,365 [música desaparece] 111 00:06:07,742 --> 00:06:08,659 Estou com um pouco de medo. 112 00:06:08,743 --> 00:06:11,913 Você… Você vai ficar com eles. Você apenas vai dizer: "O que está acontecendo?" 113 00:06:11,996 --> 00:06:12,997 Apenas... você sabe. 114 00:06:13,081 --> 00:06:16,376 -[música tensa tocando] -[Christine exala] Amanhã é um grande dia. 115 00:06:17,251 --> 00:06:18,586 Você vai dormir? 116 00:06:18,669 --> 00:06:20,171 -[Tolga] Não. -[Christine] Eu também. 117 00:06:22,507 --> 00:06:24,050 Deixe-me fazer uma pergunta. 118 00:06:24,133 --> 00:06:27,220 O que devo vestir quando eu derrubo um pedófilo, hein? 119 00:06:27,887 --> 00:06:29,639 Qual é a roupa adequada? 120 00:06:30,181 --> 00:06:31,015 Hum? 121 00:06:33,142 --> 00:06:34,644 [insetos cantando] 122 00:06:39,232 --> 00:06:40,942 [música se intensifica] 123 00:06:46,280 --> 00:06:48,825 [Amanhecer] Havia um grande número da aplicação da lei se preparando 124 00:06:48,908 --> 00:06:49,992 para cumprir o mandado de busca. 125 00:06:50,660 --> 00:06:52,036 [Tolga] Eles estão esperando pela minha palavra? 126 00:06:54,122 --> 00:06:56,999 [Christine] Enviamos um código, e todos os sistemas funcionam. 127 00:06:58,835 --> 00:07:01,170 Estávamos muito nervosos porque 128 00:07:01,254 --> 00:07:05,716 havia 50 policiais contando conosco. 129 00:07:06,676 --> 00:07:08,970 -[Tolga] Você tem que ter cuidado. -[Christine] Eu sei. 130 00:07:09,554 --> 00:07:12,306 [música de suspense tocando] 131 00:07:12,390 --> 00:07:13,683 [cachorro latindo ao longe] 132 00:07:18,688 --> 00:07:19,939 [Cristina] Olá. 133 00:07:20,022 --> 00:07:21,232 [conversa indistinta] 134 00:07:21,315 --> 00:07:23,860 [Esposa de Sam] Você quer um Cool Whip? Aqui, querido. 135 00:07:23,943 --> 00:07:25,445 Cristina apareceu 136 00:07:25,945 --> 00:07:27,447 bem cedo pela manhã. 137 00:07:27,530 --> 00:07:29,031 Ela nunca chegaria tão cedo. 138 00:07:29,115 --> 00:07:30,992 [música perturbadora tocando] 139 00:07:31,075 --> 00:07:34,996 Sam já havia saído para esta entrevista que eles estavam gravando. 140 00:07:35,830 --> 00:07:38,666 Lembro-me de me sentir como, "Ei, algo está estranho." 141 00:07:41,043 --> 00:07:42,670 [Christine] Quando eu fui lá naquela manhã, 142 00:07:43,463 --> 00:07:45,590 tudo estava tão calmo e normal. 143 00:07:45,673 --> 00:07:47,550 [Esposa de Sam] Mas provavelmente não é certo até o jantar. 144 00:07:47,633 --> 00:07:50,970 [Christine] Eu pensei, "A vida deles está prestes a virar de cabeça para baixo." 145 00:07:52,096 --> 00:07:56,392 [Tolga] Eu estava no armazém com Sam e três de suas esposas. 146 00:07:58,561 --> 00:07:59,520 [relógio marca] 147 00:07:59,604 --> 00:08:01,606 [música de suspense tocando] 148 00:08:03,399 --> 00:08:04,567 Eu olho para fora. 149 00:08:06,694 --> 00:08:09,197 Não vejo nenhum policial, nada. 150 00:08:10,448 --> 00:08:11,491 eu volto, 151 00:08:12,283 --> 00:08:13,367 sente-se. 152 00:08:14,118 --> 00:08:16,454 Estou rolando aqui. Prepare-se. 153 00:08:17,121 --> 00:08:19,457 Bum. O FBI está lá. 154 00:08:19,540 --> 00:08:21,584 [batendo na porta] 155 00:08:21,667 --> 00:08:22,960 [música dramática tocando] 156 00:08:23,044 --> 00:08:24,754 A câmera estava rodando, 157 00:08:25,338 --> 00:08:27,340 e eles disseram: "Desligue." 158 00:08:29,675 --> 00:08:31,761 [Dawn] Acho que Sam ficou muito surpreso 159 00:08:31,844 --> 00:08:34,764 que foi o FBI e que ele estava enfrentando acusações federais. 160 00:08:34,847 --> 00:08:36,307 Ele não falou muito. 161 00:08:38,559 --> 00:08:40,269 [Tolga] Eles o colocaram no carro. 162 00:08:41,020 --> 00:08:42,355 Sam foi levado embora. 163 00:08:43,022 --> 00:08:43,940 Foi xeque-mate. 164 00:08:45,107 --> 00:08:48,152 E então o FBI vai para a casa verde. 165 00:08:48,945 --> 00:08:50,821 [telefone tocando] 166 00:08:50,905 --> 00:08:53,574 [Esposa de Sam] Recebi uma ligação de uma das esposas de Sam, 167 00:08:53,658 --> 00:08:55,159 que não estava na casa verde. 168 00:08:55,743 --> 00:08:58,788 [Esposa de Sam 1] Eles disseram: "Temos um mandado de busca para revistar este armazém 169 00:08:58,871 --> 00:09:02,416 e qualquer pessoa nele e tudo o que há nele." 170 00:09:02,500 --> 00:09:05,086 E eu fico tipo, que diabos? 171 00:09:05,586 --> 00:09:06,629 [Christine] Uh-oh. 172 00:09:06,712 --> 00:09:10,508 Há um oficial na casa de Joan. Eles estão bloqueando a entrada. 173 00:09:10,591 --> 00:09:11,717 Joan está bloqueando a entrada? 174 00:09:11,801 --> 00:09:13,052 [Cristina] Ok. Eu vou-- 175 00:09:13,135 --> 00:09:14,679 [bebê balbuciando] 176 00:09:14,762 --> 00:09:16,389 [conversa em pânico] 177 00:09:16,472 --> 00:09:18,057 Isto pode ser perigoso. 178 00:09:18,140 --> 00:09:21,018 [Esposa de Sam 2] Se eles tentarem, eles morrem e nós morremos, 179 00:09:21,102 --> 00:09:22,562 e eles serão acusados de assassinato. 180 00:09:22,645 --> 00:09:25,314 Onde está meu spray de pimenta? Eu preciso de um AR-15. 181 00:09:25,398 --> 00:09:27,984 -[conversa indistinta] -[bebês chorando] 182 00:09:29,694 --> 00:09:30,820 [Naomi] Eu estava no banho. 183 00:09:30,903 --> 00:09:31,946 [chuveiro ligado] 184 00:09:32,029 --> 00:09:37,493 Ouvi os alto-falantes tocando lá fora, tipo, dizendo a todo mundo para sair. 185 00:09:38,452 --> 00:09:40,413 E que a casa estava cercada. 186 00:09:40,997 --> 00:09:43,624 [oficial no megafone] Temos um mandado de busca para esta residência. 187 00:09:43,708 --> 00:09:45,960 Saia pela porta da frente com as mãos para cima, 188 00:09:46,043 --> 00:09:47,962 e siga os comandos dos oficiais. 189 00:09:48,045 --> 00:09:50,548 Cristina estava tipo, "Você tem que sair. Você tem que sair." 190 00:09:51,173 --> 00:09:55,094 [Christine] Eu não queria ninguém para se envolver em violência. 191 00:09:55,177 --> 00:09:57,763 Eu vou verificar. Vou verificar, pessoal. 192 00:09:57,847 --> 00:09:59,056 Então eu saí, 193 00:09:59,640 --> 00:10:03,603 e eu disse a eles Eu sairei com eles um de cada vez. 194 00:10:03,686 --> 00:10:05,688 [música melancólica tocando] 195 00:10:07,440 --> 00:10:12,403 Eu nunca esquecerei como me senti enquanto eu estava acompanhando as meninas mais novas. 196 00:10:13,904 --> 00:10:14,989 Sentindo-se como, 197 00:10:16,490 --> 00:10:17,825 eles não sabem disso, 198 00:10:18,367 --> 00:10:20,620 mas estou acompanhando-os para a liberdade. 199 00:10:22,496 --> 00:10:25,333 E eles também são prestes a realmente me odiar. 200 00:10:28,711 --> 00:10:30,713 Fui um dos primeiros a sair. 201 00:10:31,922 --> 00:10:35,092 Havia uma fila de agentes do FBI. 202 00:10:36,218 --> 00:10:38,346 E foi então que bateu, tipo, 203 00:10:39,472 --> 00:10:43,142 "Uau, isso é real." Tipo, estamos realmente sendo invadidos. 204 00:10:45,686 --> 00:10:49,899 Eles nos revistaram e pegamos nossos telefones e tudo mais. 205 00:10:50,399 --> 00:10:53,653 E comecei a levar uma pessoa de cada vez e entrevistá-los. 206 00:10:55,988 --> 00:10:58,866 Um dos nossos objetivos ao cumprir os mandados de busca 207 00:10:58,949 --> 00:11:01,452 era entrevistar todas as esposas, 208 00:11:01,535 --> 00:11:03,079 todos os filhos menores, 209 00:11:03,621 --> 00:11:08,292 e para ver o que... se conseguíssemos qualquer informação de qualquer um deles. 210 00:11:10,461 --> 00:11:12,755 Na entrevista, eu menti. 211 00:11:13,255 --> 00:11:14,548 Eu menti muito nisso. 212 00:11:15,132 --> 00:11:17,218 Das entrevistas que realizei, 213 00:11:17,968 --> 00:11:19,011 eu diria 214 00:11:20,012 --> 00:11:22,723 100% deles não disseram a verdade. 215 00:11:22,807 --> 00:11:24,392 [música tensa tocando] 216 00:11:24,475 --> 00:11:26,977 Eles não admitiram que eles eram casados com Sam. 217 00:11:27,061 --> 00:11:29,230 Eles não admitiram que as meninas eram casadas com Sam. 218 00:11:29,814 --> 00:11:31,774 Foi isso que Sam os ensinou a fazer. 219 00:11:33,401 --> 00:11:36,612 [Julia] Nós nos destacamos lá na chuva por um tempo. 220 00:11:36,696 --> 00:11:40,074 Eu sabia que as meninas estavam claramente angustiadas sobre o que estava acontecendo. 221 00:11:44,453 --> 00:11:45,496 E então, 222 00:11:46,664 --> 00:11:51,085 DCS apareceu para levar as esposas menores de idade sob custódia do Estado. 223 00:11:52,169 --> 00:11:55,047 [Agente DCS] Só quero ter certeza podemos avaliar a segurança. 224 00:11:55,548 --> 00:12:00,261 [Dawn] DCS solicitou ordens judiciais levar as meninas sem nos avisar. 225 00:12:00,344 --> 00:12:02,179 E então, foi uma surpresa para mim 226 00:12:02,263 --> 00:12:05,683 quando eles apareceram em casa para levar as nove meninas. 227 00:12:06,809 --> 00:12:10,187 [Atendente do DCS 1] As adolescentes têm que vem com o Departamento de Segurança Infantil. 228 00:12:10,271 --> 00:12:12,064 Recebemos autorização judicial. 229 00:12:12,148 --> 00:12:13,399 Onde está Cristina? 230 00:12:13,482 --> 00:12:16,819 [trabalhador do DCS 1] Se alguém interferir com ele, incluindo seguir-nos, etc., 231 00:12:16,902 --> 00:12:17,903 eles podem ser presos. 232 00:12:17,987 --> 00:12:21,365 Nós temos o governo, então você tem Deus. Somos responsáveis ​​perante Deus, só isso. 233 00:12:21,449 --> 00:12:24,034 -Você não quer... -Foi ele quem nos deu esses filhos. 234 00:12:24,118 --> 00:12:25,703 [Trabalhador do DCS 1] Tivemos problemas com, 235 00:12:25,786 --> 00:12:27,621 uma vez que a criança esteja em colocação, 236 00:12:27,705 --> 00:12:29,415 um pai irá buscar aquela criança. 237 00:12:29,498 --> 00:12:31,625 Na verdade, isso é considerado sequestro agora, 238 00:12:31,709 --> 00:12:32,960 e é um crime. 239 00:12:34,378 --> 00:12:36,005 [soluçando] 240 00:12:36,088 --> 00:12:37,757 [Esposa de Sam 1] Precisamos um do outro. 241 00:12:37,840 --> 00:12:39,842 [os soluços continuam] 242 00:12:41,469 --> 00:12:43,262 E vamos passar no teste. 243 00:12:43,345 --> 00:12:44,263 Nós somos. 244 00:12:44,346 --> 00:12:45,347 [chorando] 245 00:12:45,431 --> 00:12:47,808 Nem mesmo um dia. Nem mesmo um dia. 246 00:12:47,892 --> 00:12:51,187 Eles disseram que se não deixássemos, eles nos prenderiam. 247 00:12:51,771 --> 00:12:53,522 [Esposa de Sam 2] Não podemos detê-los. 248 00:12:54,106 --> 00:12:56,817 [Esposa de Sam 3] Eles disseram que você pode trazer seus vestidos, se quiser. 249 00:12:57,318 --> 00:12:59,069 [Esposa de Sam 4] Você não levar alguma roupa? 250 00:12:59,153 --> 00:13:00,988 Não, eu não fiz. 251 00:13:01,071 --> 00:13:03,073 -[conversa indistinta] -[soluçando] 252 00:13:06,869 --> 00:13:08,204 [trabalhador do DCS 2] Por aqui. 253 00:13:08,704 --> 00:13:10,748 [conversa indistinta] 254 00:13:10,831 --> 00:13:13,501 [Esposa de Sam 5] Eles não estão nos separando de nossas mães 255 00:13:13,584 --> 00:13:15,878 ou qualquer outra pessoa. 256 00:13:19,006 --> 00:13:20,424 [Esposa de Sam 3] Maldito seja! 257 00:13:20,508 --> 00:13:21,550 [soluçando] 258 00:13:21,634 --> 00:13:23,594 [Esposa de Sam 6] Eu não quero nenhum homem em qualquer veículo. 259 00:13:23,677 --> 00:13:25,262 Eles estão em todos os veículos? 260 00:13:25,346 --> 00:13:26,680 [trabalhador do DCS 1] Não, nós temos... 261 00:13:26,764 --> 00:13:28,974 [Esposa de Sam 6] Eles não vão querer andar com um homem. 262 00:13:29,058 --> 00:13:31,769 -Sim, eu não quero andar com homem. -Eu não confio em você. 263 00:13:32,311 --> 00:13:35,022 [Esposas de Sam] ♪ E Ele virá de novo ♪ 264 00:13:35,606 --> 00:13:38,734 ♪ E um por um, vamos subir ♪ 265 00:13:38,818 --> 00:13:41,654 ♪ Para louvar Seu santo nome ♪ 266 00:13:42,238 --> 00:13:44,490 ♪ Ressuscitado ♪ 267 00:13:44,573 --> 00:13:49,286 ♪ Para nos trazer para casa novamente… ♪ 268 00:13:49,370 --> 00:13:51,080 Ok, meninas, temos que ir, ok? 269 00:13:51,163 --> 00:13:54,458 Vai ficar tudo bem. Quanto mais rápido fizermos isso, mais rápido acabará. 270 00:13:54,542 --> 00:14:00,381 ♪ E Ele nos levará para casa novamente ♪ 271 00:14:01,757 --> 00:14:03,759 [Esposa de Sam 7] Mãe, posso te dar um abraço? 272 00:14:03,843 --> 00:14:04,969 [Tolga] Vai ficar tudo bem. 273 00:14:05,052 --> 00:14:07,805 [Esposa de Sam 8] Nós vamos buscar você. O Pai Celestial está do nosso lado. 274 00:14:07,888 --> 00:14:09,306 [conversa indistinta] 275 00:14:09,390 --> 00:14:11,392 [música melancólica tocando] 276 00:14:16,105 --> 00:14:17,857 -Tchau. -[Julia] Eu peguei eles. 277 00:14:23,195 --> 00:14:25,406 [Christine] As nove esposas menores de Sam 278 00:14:25,489 --> 00:14:29,034 foram levados para Phoenix e colocado em uma casa coletiva. 279 00:14:31,579 --> 00:14:35,040 E algumas das esposas adultas de Sam veio até minha casa. 280 00:14:38,252 --> 00:14:39,503 [música desaparece] 281 00:14:39,587 --> 00:14:41,797 [soluçando] 282 00:14:41,881 --> 00:14:43,799 [Brilhante] Eles levaram Samuel. 283 00:14:44,508 --> 00:14:46,510 [soluçando] 284 00:14:52,474 --> 00:14:55,185 Peguei uma mochila com um monte de informações pessoais 285 00:14:55,269 --> 00:14:57,980 e coisas que são dele, e eu joguei pela janela. 286 00:14:58,063 --> 00:15:00,190 -Logo antes de eles entrarem. -Onde? Ah, bom, bom. 287 00:15:00,274 --> 00:15:01,984 Sim. Eles vão conseguir? 288 00:15:02,067 --> 00:15:04,320 -Não, eles não vão entender. Você vai ficar bem. -OK. 289 00:15:04,403 --> 00:15:05,529 O que você jogou fora? 290 00:15:05,613 --> 00:15:06,989 Eu joguei pela janela do banheiro 291 00:15:07,072 --> 00:15:09,533 quando eles... quando eles cercaram a porta da frente. 292 00:15:09,617 --> 00:15:12,870 Tudo bem. Apenas acalme-se. Sente-se e relaxe. Não se preocupe. 293 00:15:12,953 --> 00:15:16,540 Eles tinham meu número de segurança social já. 294 00:15:16,624 --> 00:15:21,378 Onde eles conseguiram todas essas informações? Porque eles sabiam exatamente. 295 00:15:21,462 --> 00:15:25,507 Eles vieram tipo: "Sim, você é... você é Noemi. Você é brilhante." 296 00:15:25,591 --> 00:15:26,884 [bebê balbuciando] 297 00:15:26,967 --> 00:15:29,637 [Naomi] Eu estava começando a ver, tipo, há mais na imagem. 298 00:15:29,720 --> 00:15:31,430 [música suspeita tocando] 299 00:15:31,513 --> 00:15:35,392 Há alguém dentro do grupo isso está dando a eles 300 00:15:36,310 --> 00:15:37,645 muitas dessas coisas. 301 00:15:38,520 --> 00:15:39,855 [Brilhante] Eu não confio. 302 00:15:39,939 --> 00:15:42,566 Eu acho que isso está fermentando por muito tempo. 303 00:15:42,650 --> 00:15:47,071 Porque eles simplesmente sabem muita informação. 304 00:15:48,572 --> 00:15:50,866 [mulher] Nós sabemos o FBI está fazendo seu trabalho, 305 00:15:50,950 --> 00:15:53,744 mas eles vêm porque outra pessoa ligou para eles. 306 00:15:53,827 --> 00:15:55,245 [telefone tocando] 307 00:15:55,829 --> 00:15:56,830 Suas meninas estão aqui. 308 00:15:56,914 --> 00:15:59,792 Acho que vou entrar no carro e ligue-o no Bluetooth. 309 00:15:59,875 --> 00:16:00,918 Um segundo. 310 00:16:01,001 --> 00:16:04,254 Apenas conectando ao alto-falante Bluetooth porque é tão baixo de ouvir. 311 00:16:04,338 --> 00:16:07,091 -Aqui vamos nós. Você pode ouvir? -[Sam no telefone] Sim. 312 00:16:07,591 --> 00:16:09,468 -[Noemi]Samuel? -[Sam fala indistintamente] 313 00:16:09,551 --> 00:16:12,429 -Eles levaram todos os nossos telefones. -[Esposa de Sam] Você está falando sério? 314 00:16:12,513 --> 00:16:14,640 Tipo, nenhum de nós tem telefone. 315 00:16:14,723 --> 00:16:17,309 [Sam] Não tenho ideia do que está acontecendo. 316 00:16:18,268 --> 00:16:20,896 Apenas seja alegre. Não estamos fazendo nada de errado de qualquer maneira, 317 00:16:20,980 --> 00:16:24,149 então quando eles descobrirem é só um monte de mentiras, então 318 00:16:24,650 --> 00:16:26,986 Tenho certeza que eles vão me deixar ir, então. 319 00:16:27,945 --> 00:16:29,905 -OK? -[Naomi, Brilhante] Ok. 320 00:16:30,990 --> 00:16:33,075 Eles têm você em uma cela? 321 00:16:34,076 --> 00:16:35,119 [Sam] Sim. 322 00:16:36,036 --> 00:16:37,246 [Noemi suspira] 323 00:16:37,329 --> 00:16:38,330 Nós precisamos de você. 324 00:16:39,331 --> 00:16:41,041 -[Sam] Seja fervoroso, ok? -OK. 325 00:16:41,125 --> 00:16:42,793 [Sam] Não estamos fazendo nada de errado, 326 00:16:42,876 --> 00:16:44,962 então deve ter sido apenas um simples mal-entendido, 327 00:16:45,045 --> 00:16:46,839 então devo sair amanhã, espero. 328 00:16:46,922 --> 00:16:48,132 -[Noemi] Ok. -[Brilhante] Ok. 329 00:16:48,215 --> 00:16:53,303 Eles disseram que esta investigação foi acontecendo antes do lance de Flagstaff. 330 00:16:58,350 --> 00:16:59,727 [Christine] Após o ataque, 331 00:17:00,269 --> 00:17:04,148 Eu queria ajudá-los libertar-se do domínio de Sam sobre eles. 332 00:17:05,441 --> 00:17:08,902 eu queria ouvir o que estava acontecendo com você, e eu... eu, hum... 333 00:17:08,986 --> 00:17:12,990 Eu não me importo se eles me têm sob custódia contanto que o pai esteja fora. 334 00:17:13,490 --> 00:17:16,994 Mas eu sei que eles têm alguma evidência 335 00:17:17,077 --> 00:17:20,789 isso é muito, muito próximo. Então… 336 00:17:20,873 --> 00:17:22,958 [Christine] O que você quer dizer com por "muito perto?" Para quê? 337 00:17:23,042 --> 00:17:29,256 Alguém que sabe tudo o que fazemos e dizemos. 338 00:17:30,466 --> 00:17:31,341 Então… 339 00:17:33,385 --> 00:17:37,931 Eu não sou... Não sei se são traidores, ou o que, entre nós. 340 00:17:38,015 --> 00:17:39,183 [Cristina] Sim. 341 00:17:39,266 --> 00:17:44,897 Eu queria que eles acordassem antes que descobrissem que eu era uma toupeira. 342 00:17:44,980 --> 00:17:46,523 [Brilhante] Você ajuda todo mundo. 343 00:17:46,607 --> 00:17:50,152 Não apenas nos ajude, mas você irá ajudar qualquer pessoa que peça ajuda. 344 00:17:50,235 --> 00:17:52,780 -[risos] -Você é tão gentil. Você é um anjo. 345 00:17:52,863 --> 00:17:55,282 Estou preocupado com você, e eu só quero que você fique bem, 346 00:17:55,365 --> 00:17:58,368 e eu quero que vocês fiquem juntos e seguro e feliz. 347 00:18:00,204 --> 00:18:01,789 [música desaparece] 348 00:18:01,872 --> 00:18:04,291 [Amanhecer] Após a prisão e mandados de busca, 349 00:18:04,374 --> 00:18:05,626 nós tivemos 350 00:18:06,877 --> 00:18:09,338 um caminhão cheio de evidências. 351 00:18:09,421 --> 00:18:11,757 [música pensativa tocando] 352 00:18:11,840 --> 00:18:13,926 Havíamos apreendido celulares. 353 00:18:14,009 --> 00:18:18,097 Tínhamos apreendido computadores. Havíamos apreendido diários. 354 00:18:20,057 --> 00:18:24,478 Calendários para obter datas de coisas que aconteceu, das viagens que ocorreram. 355 00:18:28,023 --> 00:18:32,027 Mas mesmo com as evidências que obtivemos do mandado de busca, 356 00:18:32,111 --> 00:18:36,698 ainda não tínhamos uma boa acusação de abuso sexual infantil. 357 00:18:38,408 --> 00:18:40,661 As meninas estavam em um grupo tão unido 358 00:18:41,245 --> 00:18:43,956 e ainda acreditava que Sam era o profeta. 359 00:18:45,165 --> 00:18:48,001 Sem a divulgação da vítima menor de idade, 360 00:18:48,502 --> 00:18:53,215 não havia uma chance provável de acusação por crime sexual. 361 00:18:53,298 --> 00:18:55,300 [música meditativa tocando] 362 00:19:00,264 --> 00:19:01,557 [Naomi] Após sua prisão… 363 00:19:02,349 --> 00:19:04,393 Você pode dizer: "Oi?" Oi! 364 00:19:04,476 --> 00:19:06,979 [Naomi]… voltamos para a casa azul. 365 00:19:07,479 --> 00:19:10,065 Ele acena como a Rainha da Inglaterra. [risos] 366 00:19:10,774 --> 00:19:14,778 [Naomi] Não deveríamos estar na comunicação com as meninas menores de idade. 367 00:19:14,862 --> 00:19:18,907 Não estamos preocupados com essas garotas porque eles estão um com o outro. 368 00:19:19,658 --> 00:19:23,704 Eles estavam todos juntos na casa do grupo, 369 00:19:24,371 --> 00:19:28,292 mas eles tiveram acesso a um telefone. 370 00:19:28,375 --> 00:19:30,460 [todos] Boa noite, nós amamos vocês. 371 00:19:31,211 --> 00:19:32,796 [grilos cantando] 372 00:19:32,880 --> 00:19:36,550 Assim que minhas duas meninas foi levado sob custódia, 373 00:19:37,509 --> 00:19:41,388 então eu imediatamente começou a planejar a saída. 374 00:19:41,471 --> 00:19:42,764 [música suave tocando] 375 00:19:42,848 --> 00:19:44,266 [Christine] Você está se mudando? 376 00:19:44,349 --> 00:19:46,935 -Esta é sua última carga? -Eu penso que sim. 377 00:19:47,019 --> 00:19:48,020 [Christine] Incrível. 378 00:19:49,021 --> 00:19:51,565 [Julia] Eu sabia que precisava mostrar que eu tenho um lugar seguro 379 00:19:51,648 --> 00:19:53,817 e que eu posso fisicamente e… 380 00:19:54,318 --> 00:19:56,236 cuide deles mentalmente 381 00:19:57,112 --> 00:19:59,239 para que eu pudesse recuperar a custódia. 382 00:19:59,907 --> 00:20:03,035 -Você faz deste lado ou deste lado? -É por aqui. 383 00:20:03,619 --> 00:20:06,997 Eu queria que ela recuperasse suas meninas e reunir sua família. 384 00:20:07,080 --> 00:20:12,920 Mas também, eu queria que ela saísse daquele ambiente cheio de crentes de Sam 385 00:20:13,003 --> 00:20:15,964 porque o que diabos aconteceria com ela 386 00:20:16,048 --> 00:20:20,344 se descobrissem que ela não acreditava, e ela foi ao FBI também? 387 00:20:20,427 --> 00:20:22,429 [picada dramática] 388 00:20:25,015 --> 00:20:26,642 [música desaparece] 389 00:20:26,725 --> 00:20:29,978 [Noemi] Um dia, a senhora da casa coletiva 390 00:20:30,062 --> 00:20:31,813 que estava cuidando das meninas 391 00:20:32,356 --> 00:20:35,400 tinha um artigo do DCS. 392 00:20:36,026 --> 00:20:38,445 Ela havia escrito esta nota 393 00:20:38,528 --> 00:20:41,156 e rasgou-o e coloque no lixo. 394 00:20:41,865 --> 00:20:44,785 Uma das meninas mais novas tinha conseguido 395 00:20:45,786 --> 00:20:47,996 e colei tudo de volta. 396 00:20:48,080 --> 00:20:50,582 Ela tirou uma foto disso e enviou para mim. 397 00:20:50,666 --> 00:20:51,833 E disse 398 00:20:52,501 --> 00:20:55,712 algo sobre a confiança das meninas 399 00:20:57,089 --> 00:21:00,592 a informante do FBI, Christine Marie. 400 00:21:01,093 --> 00:21:03,553 [música tensa tocando] 401 00:21:03,637 --> 00:21:04,888 [Christine] Tolga! 402 00:21:06,807 --> 00:21:09,476 -O que? -[Christine] DCS acabou de nos revelar. 403 00:21:09,559 --> 00:21:10,602 [Tolga] O quê? 404 00:21:11,436 --> 00:21:12,938 [Christine] Eles sabem. Eles sabem. 405 00:21:13,021 --> 00:21:15,148 O que você quer dizer? Dizendo o quê? 406 00:21:15,732 --> 00:21:18,986 [Christine] Que nós os entregamos. O que você quer dizer com dizer o quê? 407 00:21:21,363 --> 00:21:23,448 [Amanhecer] Os documentos judiciais que a DCS forneceu 408 00:21:23,532 --> 00:21:26,702 deixou bem claro que eram Christine, Tolga e Julia 409 00:21:26,785 --> 00:21:28,578 que forneceu informações. 410 00:21:28,662 --> 00:21:30,956 [Christine ao telefone] Eles estão atrás de nós agora. 411 00:21:31,039 --> 00:21:32,165 Sim. 412 00:21:32,249 --> 00:21:33,917 [Amanhecer] Isso não foi previsto. 413 00:21:34,001 --> 00:21:37,170 Eles estavam trabalhando para ajudar todas as mulheres, 414 00:21:37,254 --> 00:21:40,173 e simplesmente caiu… 415 00:21:41,300 --> 00:21:42,384 no banheiro. 416 00:21:42,884 --> 00:21:44,303 [música desaparece] 417 00:21:44,386 --> 00:21:46,513 Eu... eu senti como se eles tivessem me traído. 418 00:21:47,681 --> 00:21:52,269 E eu enviei alguns textos realmente maldosos para Christine e Tolga. 419 00:21:52,352 --> 00:21:53,437 [tom de mensagem toca] 420 00:21:53,520 --> 00:21:55,522 [música perturbadora tocando] 421 00:22:04,031 --> 00:22:07,367 [Christine ao telefone] Uma das garotas acabei de mandar Tolga se foder. 422 00:22:07,451 --> 00:22:09,911 E então ela seguiu com 423 00:22:10,412 --> 00:22:11,788 algo como, 424 00:22:11,872 --> 00:22:13,665 "Tenha uma boa vida, traidor." 425 00:22:13,749 --> 00:22:15,625 -Foi o Nomz? -[Cristina] Sim. 426 00:22:16,251 --> 00:22:18,670 Todo mundo estava muito bravo. 427 00:22:20,130 --> 00:22:22,883 [Esposa de Sam no telefone] Alguma foto, qualquer coisa que você tenha de nós, 428 00:22:22,966 --> 00:22:24,968 você precisa nos retribuir. 429 00:22:27,262 --> 00:22:29,389 Porque vocês não foram honestos. 430 00:22:29,473 --> 00:22:32,559 Vocês devolvam para nós e exclua-o de seus dispositivos. 431 00:22:32,642 --> 00:22:34,895 [Tolga] Estamos do seu lado. Não estamos do outro lado. 432 00:22:34,978 --> 00:22:36,021 [Esposa de Sam] Você é uma mentirosa. 433 00:22:36,104 --> 00:22:39,316 -Eu sei que isso vai ser difícil para você-- -[Esposa de Sam] Então não diga isso. 434 00:22:39,399 --> 00:22:41,276 Não, é que eu me importo. 435 00:22:41,777 --> 00:22:44,905 -Eu sei que vai ser difícil para você-- -[Esposa de Sam] Eu sei que você não se importa. 436 00:22:44,988 --> 00:22:46,782 -Eu me importo. -[Esposa de Sam] Você tem… 437 00:22:46,865 --> 00:22:47,991 Eu me importo porque-- 438 00:22:48,075 --> 00:22:52,204 [Esposa de Sam] Através de suas ações, você separou uma família. 439 00:22:52,704 --> 00:22:54,539 Algum dia você vai entender 440 00:22:54,623 --> 00:22:57,876 que... que eu realmente amo vocês e essa parte é realmente verdade. 441 00:22:57,959 --> 00:23:01,213 Quero dizer, seus filhos não deveriam estar tendo experiências sexuais. 442 00:23:01,755 --> 00:23:03,173 -Você não-- -[Esposa de Sam] Christine. 443 00:23:03,256 --> 00:23:06,134 A família de Jesus não foi a Judas para conforto, 444 00:23:06,218 --> 00:23:07,803 e não estamos vindo até você em busca de conforto. 445 00:23:07,886 --> 00:23:09,638 Quero que você recupere seus filhos. 446 00:23:09,721 --> 00:23:12,849 [Esposa de Sam] Eu vou pegá-los de volta. Eu terei cada um deles. 447 00:23:12,933 --> 00:23:14,643 E Deus travará nossas batalhas. 448 00:23:14,726 --> 00:23:16,311 Ele nos livrará. 449 00:23:16,395 --> 00:23:17,729 Seremos livres. 450 00:23:17,813 --> 00:23:21,233 E estaremos com Samuel, juntos para sempre. 451 00:23:21,316 --> 00:23:23,402 [música sombria tocando] 452 00:23:23,485 --> 00:23:25,487 [cacarejando] 453 00:23:39,501 --> 00:23:41,044 [voz embargada] Lembro-me deles dizendo: 454 00:23:41,128 --> 00:23:43,505 "Você é o único isso não nos traiu." 455 00:23:44,256 --> 00:23:45,173 Você sabe? 456 00:23:45,715 --> 00:23:47,676 Eu só... [inspira profundamente] 457 00:23:47,759 --> 00:23:50,554 Mas não os estou traindo. Estou ajudando eles. 458 00:23:51,346 --> 00:23:52,222 Certo? 459 00:23:53,890 --> 00:23:55,976 [música sombria continua] 460 00:24:01,273 --> 00:24:02,357 [telefone tocando] 461 00:24:03,358 --> 00:24:04,860 [música desaparece] 462 00:24:04,943 --> 00:24:09,406 [Julia] As mensagens de texto comecei a vir das pessoas que eu amava, 463 00:24:09,489 --> 00:24:12,117 mesmo de minhas filhas menores de idade. 464 00:24:13,076 --> 00:24:14,870 eu gostaria de ter tido 465 00:24:15,954 --> 00:24:19,040 tempo com minhas filhas antes que eles descobrissem. 466 00:24:19,124 --> 00:24:21,168 [música pensativa tocando] 467 00:24:21,251 --> 00:24:25,839 Fiquei muito preocupada com o que meu marido, Morôni, serviria. 468 00:24:27,466 --> 00:24:30,302 Ele tinha sido muito leal a Sam. 469 00:24:34,598 --> 00:24:35,640 Morôni ligou. 470 00:24:36,725 --> 00:24:38,685 Ele disse: "Você está pronto para conversar?" 471 00:24:39,186 --> 00:24:41,271 Eu só me pergunto se este é o dia 472 00:24:41,354 --> 00:24:43,690 Eu digo algo, com cuidado, 473 00:24:43,773 --> 00:24:46,067 porque ele me quer para dar um passeio esta noite. 474 00:24:46,151 --> 00:24:48,153 [música pensativa continua] 475 00:24:49,029 --> 00:24:50,614 [cachorros latindo ao longe] 476 00:24:50,697 --> 00:24:52,699 [veículo passando] 477 00:24:56,411 --> 00:24:57,537 [Júlia] Naquela noite, 478 00:24:58,079 --> 00:25:00,332 Morôni e eu conversamos. 479 00:25:00,832 --> 00:25:04,753 E eu conversei com ele como Eu nunca tinha falado com ele antes na minha vida. 480 00:25:08,006 --> 00:25:10,091 Eu digo: "Somos adultos, 481 00:25:10,175 --> 00:25:11,468 somos pais, 482 00:25:11,968 --> 00:25:14,387 e estamos seguindo um falso profeta, 483 00:25:15,180 --> 00:25:18,433 e ele está nos levando direto para o inferno, 484 00:25:18,517 --> 00:25:20,560 e não vou mais lá." 485 00:25:21,228 --> 00:25:23,813 Eu digo: "Mas você tem que escolher." 486 00:25:25,607 --> 00:25:28,902 Ele disse: "Ou estamos certos ou estamos muito errados." 487 00:25:29,653 --> 00:25:30,862 Eu disse: “Morôni, 488 00:25:31,947 --> 00:25:33,031 estamos muito errados, 489 00:25:34,324 --> 00:25:37,619 e se você quiser sentar onde aquele homem vai sentar, 490 00:25:37,702 --> 00:25:39,371 na prisão perpétua, 491 00:25:39,454 --> 00:25:40,872 você pode sentar com ele." 492 00:25:42,457 --> 00:25:43,833 "Você pode escolher." 493 00:25:43,917 --> 00:25:46,002 "Mas eu escolho sair deste inferno, 494 00:25:46,086 --> 00:25:48,171 e eu escolho para tirar meus filhos disso." 495 00:25:51,383 --> 00:25:52,884 E ele partiu naquela noite, 496 00:25:53,677 --> 00:25:56,012 e ele disse que vomitou a noite toda. 497 00:25:57,055 --> 00:25:58,557 Da angústia. 498 00:25:59,474 --> 00:26:01,560 E eu disse: "Você vai passar por isso 499 00:26:01,643 --> 00:26:03,061 como você percebe 500 00:26:04,229 --> 00:26:06,773 o que fizemos como pais de nossos filhos." 501 00:26:08,316 --> 00:26:10,527 Eu nunca fui tão ousado assim. 502 00:26:19,077 --> 00:26:21,079 [música desaparece] 503 00:26:23,248 --> 00:26:25,917 Eu nem sei como para descrevê-lo. É… 504 00:26:27,335 --> 00:26:29,671 É como revisar de novo e de novo 505 00:26:31,339 --> 00:26:33,842 o maior erro você fez em sua vida. 506 00:26:34,342 --> 00:26:35,844 Eu sou responsável. 507 00:26:35,927 --> 00:26:36,886 É como, 508 00:26:38,054 --> 00:26:40,265 o que foi... o que há em mim que... 509 00:26:43,727 --> 00:26:45,812 permitiu que isso aumentasse assim? 510 00:26:47,105 --> 00:26:48,732 Desmarcado, por assim dizer. 511 00:26:50,567 --> 00:26:51,610 Notável. 512 00:26:52,944 --> 00:26:55,196 [música perturbadora tocando] 513 00:26:55,280 --> 00:26:58,199 [Amanhecer] Cerca de seis semanas depois que Sam foi preso, 514 00:26:58,283 --> 00:27:03,455 Morôni contatou o FBI e concordou em ser entrevistado. 515 00:27:09,544 --> 00:27:10,920 Durante sua entrevista, 516 00:27:11,004 --> 00:27:14,924 aprendemos o quanto ele estava envolvido com Sam Bateman. 517 00:27:15,592 --> 00:27:19,012 [Morôni] Sam estuprou minhas filhinhas, minhas filhas adultas, 518 00:27:19,095 --> 00:27:20,889 minhas esposas e eu. 519 00:27:21,640 --> 00:27:24,142 [Dawn] Ele foi capaz de verificar 520 00:27:24,225 --> 00:27:28,271 que suas filhas estavam envolvidas em muitos dos atos sexuais em grupo, 521 00:27:28,355 --> 00:27:30,982 onde Morôni estava fazendo sexo com alguém, 522 00:27:31,066 --> 00:27:32,817 e Sam estava fazendo sexo com alguém, 523 00:27:32,901 --> 00:27:34,736 e as filhas de Morôni estavam lá. 524 00:27:35,737 --> 00:27:38,865 [Morôni] Eu consegui. Eu sou o responsável por isso. 525 00:27:38,948 --> 00:27:41,201 Fui eu quem declarou que era de Deus. 526 00:27:41,826 --> 00:27:45,121 Morôni foi, de certa forma, vítima da manipulação de Sam. 527 00:27:46,873 --> 00:27:51,461 Mas acho muito difícil aceitar ou justificar 528 00:27:51,544 --> 00:27:56,257 que um pai permitiria seus filhos menores 529 00:27:57,300 --> 00:27:59,511 ir para alguém que 530 00:28:00,887 --> 00:28:04,974 é… fazer sexo com meninas. 531 00:28:07,102 --> 00:28:09,562 Ele finalmente aceitou um acordo de confissão. 532 00:28:10,605 --> 00:28:12,482 Ele será condenado 533 00:28:12,565 --> 00:28:15,235 porque ele certamente foi responsável por 534 00:28:15,985 --> 00:28:17,779 crimes contra suas filhas. 535 00:28:19,698 --> 00:28:25,453 Acho que Morôni esperava para recuperar a honra de sua família, 536 00:28:27,247 --> 00:28:31,042 mas suas filhas ainda acreditavam Sam era o profeta. 537 00:28:31,751 --> 00:28:33,461 [linha tocando] 538 00:28:34,212 --> 00:28:36,923 -[voz automatizada] Você recebe uma ligação de… -[Sam]Samuel Bateman. 539 00:28:37,006 --> 00:28:38,299 -[Noemi] Pai! -[Sam] Olá. 540 00:28:38,383 --> 00:28:40,260 [Naomi] Estou muito grato por você. 541 00:28:40,343 --> 00:28:41,261 [Sam] Obrigado. 542 00:28:42,011 --> 00:28:44,806 Samuel ligava todos os dias, 543 00:28:45,473 --> 00:28:46,558 o dia todo, 544 00:28:47,142 --> 00:28:48,226 no telefone. 545 00:28:49,602 --> 00:28:53,148 [Amanhecer] Quando você está na prisão, contanto que você tenha dinheiro em seus livros, 546 00:28:53,231 --> 00:28:55,400 você pode fazer videochamadas. 547 00:28:55,900 --> 00:28:59,654 E porque ele era o profeta, se ele quisesse dinheiro em seus livros, 548 00:28:59,738 --> 00:29:02,323 Torrance estava investindo em seus livros. 549 00:29:02,907 --> 00:29:05,118 [Sam] Onde estão minhas queridas garotinhas? 550 00:29:06,536 --> 00:29:11,624 [Naomi] As meninas menores de idade estavam conectadas, ouvindo suas ordens. 551 00:29:12,125 --> 00:29:15,086 [Sam] Ação é outra forma de crença. 552 00:29:15,879 --> 00:29:19,424 Sam queria que pegássemos as meninas fora de custódia desde o início. 553 00:29:20,008 --> 00:29:23,094 Ele nos disse que eles pertenciam a ele, eles eram dele. 554 00:29:23,178 --> 00:29:24,095 [Sam] Aproxime-se. 555 00:29:24,846 --> 00:29:26,097 -OK. -[Esposa de Sam] Ok. 556 00:29:26,598 --> 00:29:28,850 [Naomi] Eu perguntei a ele: "Se formos pegos, 557 00:29:28,933 --> 00:29:30,769 o que eles vão fazer conosco?" 558 00:29:31,811 --> 00:29:33,563 E ele disse: 559 00:29:33,646 --> 00:29:37,233 "Eles já fizeram tudo eles poderiam fazer isso com você porque eles me levaram." 560 00:29:38,026 --> 00:29:39,360 Falando de si mesmo. 561 00:29:41,321 --> 00:29:42,697 Eu estava tipo, "Sim, 562 00:29:43,531 --> 00:29:45,241 isso é o pior." 563 00:29:45,325 --> 00:29:49,788 E então Sam nos contou para ir buscá-los e correr. 564 00:29:50,538 --> 00:29:52,540 [música de suspense tocando] 565 00:29:54,000 --> 00:29:56,336 Pegamos dois veículos. 566 00:29:58,379 --> 00:29:59,881 Quando chegamos lá, 567 00:30:00,548 --> 00:30:03,885 eram cerca de onze horas da noite. 568 00:30:04,469 --> 00:30:07,514 Nós os pegamos perto, tipo, da ponte da rodovia. 569 00:30:08,014 --> 00:30:09,516 Para onde devemos ir? 570 00:30:11,810 --> 00:30:13,937 Ele não nos disse onde levá-los. 571 00:30:15,647 --> 00:30:17,607 Então nos separamos. 572 00:30:18,858 --> 00:30:22,487 E as meninas menores foram com minha irmã-esposa. 573 00:30:23,988 --> 00:30:25,657 [música desaparece] 574 00:30:26,825 --> 00:30:29,494 [repórter 1] Um grupo de meninas pertencente a uma ramificação 575 00:30:29,577 --> 00:30:32,205 da igreja SUD fundamentalista desapareceu 576 00:30:32,288 --> 00:30:35,124 da custódia do Serviço de Proteção à Criança no Arizona. 577 00:30:35,875 --> 00:30:38,253 [repórter 2] Bateman teve uma série de ligações para suas esposas, 578 00:30:38,336 --> 00:30:41,047 levando-os a acreditar que eles estão fugindo. 579 00:30:41,798 --> 00:30:46,052 [repórter 3] As oito meninas que fugiram faixa etária de 11 a 16 anos. 580 00:30:46,135 --> 00:30:48,054 [música tensa tocando] 581 00:30:48,137 --> 00:30:49,848 [Christine ao telefone] As meninas estão desaparecidas. 582 00:30:50,723 --> 00:30:53,810 Havia algum plano, e todos eles foram apanhados esta manhã. 583 00:30:53,893 --> 00:30:56,271 -E todas as coisas deles sumiram. -[Júlia] Ai meu Deus. 584 00:30:56,354 --> 00:30:58,773 [Christine] Eles podem estar tentando para sair do país. 585 00:30:58,857 --> 00:31:02,026 Como as pessoas sabiam onde encontrá-los… 586 00:31:02,527 --> 00:31:04,737 Foi como um assalto orquestrado. 587 00:31:06,406 --> 00:31:07,740 [Julia] Minhas duas filhas, 588 00:31:08,241 --> 00:31:09,826 as meninas mais novas, 589 00:31:09,909 --> 00:31:11,578 estavam desaparecidos sob custódia. 590 00:31:12,871 --> 00:31:15,206 Eu estava em um estado mental absoluto. 591 00:31:16,332 --> 00:31:18,042 [Christine] O FBI está cuidando de tudo isso. 592 00:31:18,668 --> 00:31:21,004 -[Júlia] Sim. -Agora todas essas mães são suspeitas. 593 00:31:21,087 --> 00:31:23,047 Eles já lançaram um alerta para a fronteira 594 00:31:23,131 --> 00:31:26,384 porque eles tinham alguma inclinação eles podem estar tentando deixar o país. 595 00:31:27,260 --> 00:31:30,346 A questão é: quem estava dirigindo aquele carro, e onde estão essas meninas agora? 596 00:31:30,430 --> 00:31:32,432 [música de suspense tocando] 597 00:31:36,352 --> 00:31:38,271 [Amanhecer] Quando ocorreu o sequestro, 598 00:31:38,354 --> 00:31:43,234 Eu estava preocupado porque se eu perdesse minhas vítimas, 599 00:31:43,318 --> 00:31:46,571 eu nunca conseguiria aquela declaração definitiva 600 00:31:47,405 --> 00:31:50,325 do que Sam estava fazendo com eles. 601 00:31:50,408 --> 00:31:54,495 Não tínhamos informações sobre para onde eles estavam indo. 602 00:31:57,498 --> 00:32:00,001 Nenhuma das esposas foi encontrada. 603 00:32:01,544 --> 00:32:03,212 Então precisávamos encontrá-los. 604 00:32:07,634 --> 00:32:10,011 [Tolga] A casa verde estava vazia, 605 00:32:10,678 --> 00:32:13,765 mas Morôni viu uma van estacionada ali. 606 00:32:15,224 --> 00:32:16,184 [Christine] Vá em frente. 607 00:32:16,267 --> 00:32:19,020 -[Tolga] Ainda tem aquela mesma luz acesa. -As luzes estão acesas. 608 00:32:19,103 --> 00:32:20,480 Se eles soubessem que as meninas saíram, 609 00:32:20,563 --> 00:32:22,607 eles não são tão estúpidos para trazê-los aqui. 610 00:32:22,690 --> 00:32:25,652 -[Christine] Eles fazem coisas estúpidas. -Eles fazem coisas estúpidas. Você tem razão. 611 00:32:26,653 --> 00:32:28,196 [Tolga] Então chamamos a polícia. 612 00:32:28,279 --> 00:32:30,156 [Christine] A questão é: quem está aí? 613 00:32:32,116 --> 00:32:34,410 [Naomi] Eu voltei para a casa verde 614 00:32:34,494 --> 00:32:36,371 para pegar comida e outras coisas. 615 00:32:36,871 --> 00:32:39,457 E um policial apareceu. 616 00:32:40,041 --> 00:32:42,168 Tudo que lembrei foi de abrir a porta 617 00:32:42,961 --> 00:32:46,047 e eles me perguntaram meu nome e eu disse a eles. 618 00:32:46,631 --> 00:32:48,341 [Tolga] Vejo todos os carros lá agora. 619 00:32:49,175 --> 00:32:51,219 [Christine] Nós realmente não precisamos estar no caminho. 620 00:32:51,302 --> 00:32:54,180 [Tolga] Não, não estamos atrapalhando, querido. Eles não têm homens suficientes. 621 00:32:54,263 --> 00:32:55,848 Há apenas oito pessoas 622 00:32:55,932 --> 00:32:58,601 trabalhando todo o departamento da cidade de Colorado. 623 00:32:59,852 --> 00:33:04,107 Ele estava perguntando onde estavam todas as meninas menores de idade. 624 00:33:04,691 --> 00:33:07,610 E naquele momento, eu não tinha ideia. 625 00:33:09,362 --> 00:33:12,365 Mas o policial disse: "Você está preso." 626 00:33:12,865 --> 00:33:15,410 A próxima coisa que me lembro é que eu estava... 627 00:33:17,912 --> 00:33:18,746 correndo. 628 00:33:18,830 --> 00:33:19,914 [música frenética tocando] 629 00:33:19,998 --> 00:33:21,833 -[Christine] Lá está ela. -[Tolga] Esse é o Nomz. 630 00:33:21,916 --> 00:33:24,252 Ela está pulando o muro. Não corra. 631 00:33:24,335 --> 00:33:25,962 [Christine] Lá atrás, por ali. 632 00:33:26,045 --> 00:33:28,172 Sim. Vá por aqui. Vá por aqui, Tolga. Do jeito que viemos. 633 00:33:28,256 --> 00:33:30,466 -[Tolga] Ali. -Ela estava ali, perto da lixeira. 634 00:33:30,550 --> 00:33:31,467 [Tolga] Saia. 635 00:33:32,301 --> 00:33:33,845 [Christine] Oh meu Deus. 636 00:33:33,928 --> 00:33:35,471 Venha agarrá-la. 637 00:33:35,555 --> 00:33:36,764 [Tolga] Ela correu tão rápido, 638 00:33:36,848 --> 00:33:39,600 e oito policiais não consegui pegá-la. 639 00:33:46,607 --> 00:33:48,526 [Naomi] Eu consegui até o fim para as montanhas… 640 00:33:50,570 --> 00:33:52,030 quando comecei a pensar, 641 00:33:53,114 --> 00:33:54,449 estou realmente correndo? 642 00:33:55,742 --> 00:33:59,245 E eu me virei e voltei 643 00:34:00,204 --> 00:34:03,332 entregar-me e não tive coragem. 644 00:34:04,000 --> 00:34:06,919 Então eu subi ... subi 645 00:34:07,837 --> 00:34:11,049 um trailer no quintal do vizinho 646 00:34:11,591 --> 00:34:13,217 e subiu no eixo. 647 00:34:18,806 --> 00:34:20,224 [música desaparece] 648 00:34:20,308 --> 00:34:22,727 [Christine] Nomz é uma fugitiva da justiça. 649 00:34:22,810 --> 00:34:25,104 Há um mandado de prisão nacional, 650 00:34:25,188 --> 00:34:28,483 e se você a acolher, você está abrigando um fugitivo, 651 00:34:28,566 --> 00:34:30,151 e ligue imediatamente para o 911. 652 00:34:30,651 --> 00:34:31,527 [Netty] Ok. 653 00:34:31,611 --> 00:34:33,446 [Christine] Ela está em grandes apuros. 654 00:34:33,529 --> 00:34:36,699 [Netty] Ele está controlando o cérebro dela há tanto tempo que ela não sabe como usá-lo. 655 00:34:36,783 --> 00:34:38,117 [Christine] Isso é verdade. 656 00:34:38,618 --> 00:34:39,744 Ela tem paixão. 657 00:34:41,079 --> 00:34:42,288 Ela tem compromisso. 658 00:34:42,371 --> 00:34:44,582 Está tudo… Está em todos os lugares errados. 659 00:34:44,665 --> 00:34:45,792 [música sombria tocando] 660 00:34:45,875 --> 00:34:47,543 Estou muito preocupado com ela. 661 00:34:48,920 --> 00:34:50,338 Eu me pergunto para onde ela foi. 662 00:34:55,176 --> 00:34:56,677 [Naomi] Fiquei lá a noite toda. 663 00:34:57,929 --> 00:34:59,764 Estava congelando. 664 00:35:00,848 --> 00:35:03,643 Congelei muito minha perna. 665 00:35:04,769 --> 00:35:06,479 [pássaros cantando] 666 00:35:06,562 --> 00:35:08,397 [Naomi] Na manhã seguinte, então, 667 00:35:09,524 --> 00:35:11,818 Eu desci e 668 00:35:12,819 --> 00:35:14,195 me entreguei. 669 00:35:18,116 --> 00:35:20,284 [Amanhecer] Quando Naomi foi presa, 670 00:35:21,077 --> 00:35:23,663 Eu a peguei e a entrevistei 671 00:35:23,746 --> 00:35:25,665 a caminho da instalação federal. 672 00:35:26,374 --> 00:35:29,001 Ela não estava tomando suas próprias decisões. 673 00:35:29,085 --> 00:35:32,004 Ela estava fazendo o que lhe foi dito, hum, 674 00:35:32,880 --> 00:35:34,298 e ela estava com muito medo. 675 00:35:34,799 --> 00:35:38,970 Mas ela não sabia onde as meninas menores estavam escondidas. 676 00:35:39,720 --> 00:35:40,930 [música pensativa tocando] 677 00:35:41,013 --> 00:35:43,850 No entanto, porque Sam estava na prisão 678 00:35:43,933 --> 00:35:45,643 conversando com suas esposas, 679 00:35:46,269 --> 00:35:49,355 tínhamos equipes passando por aqueles telefonemas. 680 00:35:49,939 --> 00:35:52,275 [Sam] Aproxime-se. Isso nos ajuda. 681 00:35:52,775 --> 00:35:54,318 -[Noemi] Ok. -[Esposa de Sam] Ok. 682 00:35:54,402 --> 00:35:56,070 [Amanhecer] Identificamos esposas adultas 683 00:35:56,154 --> 00:35:59,198 quem pegou as meninas de suas casas coletivas 684 00:35:59,282 --> 00:36:01,159 e os levou para fora do estado. 685 00:36:01,242 --> 00:36:03,286 Ele disse quais veículos usar, 686 00:36:03,369 --> 00:36:05,913 se deve se separar, para ir em direções diferentes. 687 00:36:05,997 --> 00:36:08,833 Consegui rastrear diferentes Airbnbs 688 00:36:08,916 --> 00:36:13,629 que havia sido reservado ou alugado em contas específicas 689 00:36:14,797 --> 00:36:18,759 e encontrei um endereço de um Airbnb que havia sido alugado 690 00:36:18,843 --> 00:36:23,055 por Torrance Bistline em Spokane, Washington. 691 00:36:24,849 --> 00:36:26,851 [conversa indistinta] 692 00:36:28,144 --> 00:36:31,772 [Dawn] Consegui fazer contato com um departamento do xerife local 693 00:36:31,856 --> 00:36:34,650 e peça-lhes para irem verificar a casa. 694 00:36:36,527 --> 00:36:39,739 Ninguém atendeu a porta às batidas da aplicação da lei, 695 00:36:39,822 --> 00:36:42,825 mas ele viu uma van sair de casa 696 00:36:43,326 --> 00:36:46,162 e os puxou por infração de trânsito. 697 00:36:49,165 --> 00:36:49,999 [oficial] Nomes? 698 00:36:50,082 --> 00:36:52,793 Eu sei... eu sei eles estão todos lá, no carro. 699 00:36:52,877 --> 00:36:54,545 -O FBI me disse que eles estão desaparecidos. -Hum-hmm. 700 00:36:55,338 --> 00:36:59,634 [Amanhecer] Eles identificaram as oito crianças que estávamos procurando. 701 00:36:59,717 --> 00:37:02,386 [Esposa menor de idade de Sam] Já estamos fartos de malditos bastardos. 702 00:37:02,887 --> 00:37:05,014 Estamos fartos de vocês, seus malditos bastardos. 703 00:37:05,097 --> 00:37:08,267 [Esposa adulta de Sam] Espero que você perceba quão perversos vocês são. 704 00:37:08,351 --> 00:37:11,979 [Amanhecer] Conseguimos todas as meninas de volta à custódia da DCS. 705 00:37:13,564 --> 00:37:15,775 Todos eles estavam com Moretta Johnson. 706 00:37:16,943 --> 00:37:22,240 Então Moretta foi preso por sequestro e conspiração para cometer sequestro. 707 00:37:24,408 --> 00:37:26,702 -[Tolga] Espere, o que aconteceu? -[Júlia] Moretta. 708 00:37:26,786 --> 00:37:28,996 -No carro? -[Tolga] As meninas foram presas? 709 00:37:29,080 --> 00:37:31,916 Moretta ficou com as meninas. Ela era a adulta com as crianças. 710 00:37:31,999 --> 00:37:33,167 [Christine] Oh meu Deus. 711 00:37:34,210 --> 00:37:35,544 [soluçando] 712 00:37:36,295 --> 00:37:39,966 Moretta é totalmente inocente disso. 713 00:37:40,049 --> 00:37:42,051 [música sombria tocando] 714 00:37:45,346 --> 00:37:46,514 [Cristina] Eu sei. 715 00:37:46,597 --> 00:37:48,057 [Julia] Quando fui pedir ajuda, 716 00:37:49,267 --> 00:37:51,894 Eu me imaginei atrás daquelas grades 717 00:37:54,397 --> 00:37:55,982 falando com meus filhos, 718 00:37:56,816 --> 00:38:00,194 dizendo: "Vá em frente. Você está seguro." 719 00:38:00,778 --> 00:38:03,114 Quisera Deus que eu pudesse trocar nossos lugares. 720 00:38:03,823 --> 00:38:05,366 Ela não pertence a esse lugar. 721 00:38:06,367 --> 00:38:09,328 Ela dependia de nós como pais 722 00:38:10,997 --> 00:38:11,998 para guiá-la. 723 00:38:12,081 --> 00:38:13,165 [música termina] 724 00:38:15,418 --> 00:38:17,128 [repórter] Esposa de Bateman, Moretta Johnson, 725 00:38:17,211 --> 00:38:19,171 o adolescente encontrou com as meninas em Washington, 726 00:38:19,255 --> 00:38:22,300 foi preso e será transferido de volta aqui para o Arizona. 727 00:38:23,092 --> 00:38:26,387 Outras duas mulheres também foram presas pelo seu envolvimento. 728 00:38:27,596 --> 00:38:30,599 eu não tinha ideia Eu seria levado para a prisão. 729 00:38:30,683 --> 00:38:32,435 [música melancólica tocando] 730 00:38:32,518 --> 00:38:34,520 [rabiscos a lápis] 731 00:38:35,521 --> 00:38:36,355 No início, 732 00:38:37,315 --> 00:38:39,775 Eu estava realmente perdido. 733 00:38:41,694 --> 00:38:44,030 Durante toda a minha vida, fui ensinado que 734 00:38:44,697 --> 00:38:46,532 obediência era tudo. 735 00:38:46,615 --> 00:38:48,034 A primeira lei do céu. 736 00:38:49,076 --> 00:38:50,494 E agora, aqui estou eu 737 00:38:51,162 --> 00:38:52,455 na prisão 738 00:38:52,955 --> 00:38:54,915 pela minha perfeita obediência. 739 00:38:56,083 --> 00:38:57,752 Foi quando comecei a… 740 00:39:00,838 --> 00:39:03,466 me pergunto sobre minhas crenças. 741 00:39:03,549 --> 00:39:04,842 [expira bruscamente] 742 00:39:07,553 --> 00:39:09,680 Mesmo que a maior parte da minha vida, 743 00:39:09,764 --> 00:39:12,433 Warren Jeffs estava na prisão, 744 00:39:12,933 --> 00:39:15,519 aos nossos olhos, ele era tão santo e justo. 745 00:39:16,479 --> 00:39:21,067 Sam lia os diários pessoais de Warren para nós quase todas as noites. 746 00:39:22,568 --> 00:39:27,114 Sam estava tendo muitas de suas ideias dos diários de Warren. 747 00:39:27,198 --> 00:39:29,200 [música sinistra tocando] 748 00:39:34,121 --> 00:39:36,582 Estar isolado na prisão, 749 00:39:36,665 --> 00:39:40,336 Na verdade, comecei a pensar um pouco mais sobre isso. 750 00:39:41,712 --> 00:39:43,714 [música meditativa tocando] 751 00:39:44,382 --> 00:39:47,426 eu estava na prisão durante quatro ou cinco meses, 752 00:39:47,510 --> 00:39:50,054 e um dia 753 00:39:50,137 --> 00:39:53,015 estávamos indo para os tribunais para uma audiência de status 754 00:39:53,557 --> 00:39:55,601 sobre a situação com Sam. 755 00:39:56,519 --> 00:40:00,189 E eles acidentalmente me colocaram em uma cela ao lado dele. 756 00:40:01,565 --> 00:40:03,859 E ele conversou comigo por quatro horas. 757 00:40:05,736 --> 00:40:07,196 Ele ficou todo emocionado 758 00:40:07,279 --> 00:40:11,700 e estava me dizendo: "Oh, eu não tenho conversar com alguém durante um ano inteiro." 759 00:40:12,410 --> 00:40:14,787 Ele nem estava lá durante um ano inteiro. 760 00:40:15,371 --> 00:40:19,083 E essa foi a primeira vez Na verdade, eu reconheci, 761 00:40:19,917 --> 00:40:21,168 "Ele está mentindo para mim." 762 00:40:23,379 --> 00:40:26,090 Depois disso, toda a minha mente mudou. 763 00:40:29,385 --> 00:40:31,595 Uma vez eu questionei uma coisinha, 764 00:40:32,596 --> 00:40:36,934 então uma inundação inteira, como se um tsunami de perguntas tivesse surgido. 765 00:40:37,935 --> 00:40:39,478 O que estou fazendo da minha vida? 766 00:40:39,562 --> 00:40:41,564 Por que acredito da maneira que acredito? 767 00:40:41,647 --> 00:40:43,232 Existe mesmo um Deus? 768 00:40:45,901 --> 00:40:50,281 E eu percebi Mentiram para mim durante toda a minha vida. 769 00:40:50,364 --> 00:40:52,241 Eu nasci em mentiras. 770 00:40:52,867 --> 00:40:55,453 E eu não poderia nem culpar meus pais por isso. 771 00:40:55,953 --> 00:40:57,329 Eles nasceram em mentiras. 772 00:41:00,124 --> 00:41:01,292 Quando olho para trás, 773 00:41:01,959 --> 00:41:06,005 Eu vejo aquela garota em terceira pessoa. 774 00:41:07,423 --> 00:41:09,467 [inaudível] 775 00:41:09,550 --> 00:41:11,594 [Naomi] Achei que estava apaixonada por ele. 776 00:41:12,094 --> 00:41:15,931 Mas agora olhando para trás, Eu entendo que era medo total. 777 00:41:16,015 --> 00:41:18,017 [inaudível] 778 00:41:20,019 --> 00:41:23,397 As coisas que estavam acontecendo dentro estavam completamente 779 00:41:24,315 --> 00:41:26,150 diferente do que foi mostrado. 780 00:41:26,859 --> 00:41:28,986 Você tem que deixá-lo ir. 781 00:41:30,321 --> 00:41:31,739 Não sou eu. 782 00:41:31,822 --> 00:41:35,159 Era… uma pessoa totalmente diferente. 783 00:41:41,790 --> 00:41:44,335 [exala profundamente] É muito perturbador. 784 00:41:45,753 --> 00:41:48,422 Além do que qualquer um poderia imaginar. 785 00:41:51,008 --> 00:41:53,010 [insetos, pássaros cantando] 786 00:41:59,266 --> 00:42:00,351 [música desaparece] 787 00:42:00,434 --> 00:42:02,102 [Christine] É difícil 788 00:42:03,562 --> 00:42:06,148 sem saber se as meninas estão bem. 789 00:42:07,066 --> 00:42:08,234 [linha tocando] 790 00:42:08,317 --> 00:42:10,277 [Christine] Você é capaz se comunicar com Nomz? 791 00:42:10,361 --> 00:42:13,489 Sim, ela está ficando com muita saudade de casa. 792 00:42:13,572 --> 00:42:16,033 Ela quer muito voltar para casa. 793 00:42:16,742 --> 00:42:18,410 [Christine] Bem, envie lembranças nossas. 794 00:42:18,494 --> 00:42:22,164 Ela pode não gostar disso, mas talvez agora ela o faça. 795 00:42:23,165 --> 00:42:24,959 [música pensativa tocando] 796 00:42:28,087 --> 00:42:29,547 [Amanhecer] Após o sequestro, 797 00:42:29,630 --> 00:42:32,299 todas as meninas menores foram separadas. 798 00:42:32,383 --> 00:42:35,594 Eles não estavam mais em casas coletivas. Todos foram para lares adotivos. 799 00:42:36,470 --> 00:42:40,724 Eles não estavam mais se comunicando com Sam ou as outras esposas mais velhas. 800 00:42:42,560 --> 00:42:45,437 E foi aí que as coisas neste caso começou a se abrir. 801 00:42:45,521 --> 00:42:48,482 -[música perturbadora tocando] -[linha tocando] 802 00:42:49,275 --> 00:42:52,653 [Julia] Consegui falar para minhas filhas em um orfanato. 803 00:42:53,195 --> 00:42:54,405 [Filha de Júlia ao telefone] Olá! 804 00:42:55,155 --> 00:42:56,824 [Julia] Quando eles foram separados, 805 00:42:57,408 --> 00:42:59,451 eles começaram a ter uma melhor compreensão 806 00:42:59,535 --> 00:43:01,704 sobre certas coisas que aconteceram. 807 00:43:02,705 --> 00:43:04,957 E eu tive que dizer às minhas meninas, 808 00:43:05,040 --> 00:43:08,252 "Você poderia ter dito não, ou 'Eu não quero fazer isso' 809 00:43:09,253 --> 00:43:11,505 sem ser punido de alguma forma?" 810 00:43:12,381 --> 00:43:14,717 E todos eles tiveram que dizer: "Uh, não." 811 00:43:15,884 --> 00:43:22,016 Nós conversamos, tipo, várias vezes sobre… [expira]… apresentando a verdade. 812 00:43:22,099 --> 00:43:24,310 A verdade é realmente a melhor. 813 00:43:24,393 --> 00:43:26,770 [Amanhecer] Foi um das meninas menores de Julia 814 00:43:26,854 --> 00:43:28,814 quem se apresentou primeiro. 815 00:43:28,897 --> 00:43:30,899 [música pensativa tocando] 816 00:43:32,109 --> 00:43:35,988 Ela finalmente admitiu que ocorreu sexo com Sam. 817 00:43:37,865 --> 00:43:41,952 E ela então conversou com alguns das outras garotas que estiveram com Sam. 818 00:43:42,036 --> 00:43:44,955 E mais alguns deles começaram a se apresentar. 819 00:43:46,624 --> 00:43:51,545 Eles forneceram o escopo completo do que estava acontecendo diariamente. 820 00:43:53,213 --> 00:43:56,800 A certa altura, Sam Bateman estava cancelando todas as aulas religiosas 821 00:43:56,884 --> 00:43:58,302 e escolaridade em casa 822 00:43:58,385 --> 00:44:02,222 para que ele pudesse fazer sexo com todas as garotas, o tempo todo. 823 00:44:02,973 --> 00:44:04,516 Além de Sam, 824 00:44:04,600 --> 00:44:08,145 obtivemos verificação de vítimas menores 825 00:44:08,228 --> 00:44:12,316 contra os seguidores adultos de Sam que ele havia se envolvido nesse esquema. 826 00:44:12,399 --> 00:44:14,818 Então prendemos Torrance e Ladell 827 00:44:15,402 --> 00:44:18,238 e cinco esposas adultas de Sam. 828 00:44:18,322 --> 00:44:20,699 E finalmente conseguimos informações que precisávamos 829 00:44:20,783 --> 00:44:24,203 por acusações de abuso sexual infantil contra Sam Bateman. 830 00:44:25,496 --> 00:44:26,705 Foi… Foi grande. 831 00:44:26,789 --> 00:44:28,040 [música se intensifica] 832 00:44:30,459 --> 00:44:33,921 [repórter 1] Esta noite, um líder polígamo com sede em Colorado City, Arizona 833 00:44:34,004 --> 00:44:37,424 está enfrentando acusações graves de conduta sexual envolvendo crianças. 834 00:44:38,008 --> 00:44:40,010 [repórter 2] Recentemente aberto documentos judiciais hoje 835 00:44:40,094 --> 00:44:43,555 mostrar que um grande júri o indiciou mediante cobranças adicionais. 836 00:44:44,181 --> 00:44:47,059 As alegações são além de perturbadoras. 837 00:44:55,401 --> 00:44:57,486 [a música fica perturbadora] 838 00:45:07,121 --> 00:45:10,958 O Ministério Público dos EUA disse foi o maior processo do tipo 839 00:45:11,041 --> 00:45:13,293 no estado que eles pudessem lembrar. 840 00:45:13,377 --> 00:45:14,753 Em toda a minha carreira, 841 00:45:14,837 --> 00:45:18,549 eu nunca trabalhei tanto quanto eu tive que trabalhar para este caso. 842 00:45:18,632 --> 00:45:21,468 Sendo meu último caso, é… 843 00:45:25,180 --> 00:45:27,599 validou toda a minha carreira. 844 00:45:32,771 --> 00:45:34,148 [música pensativa tocando] 845 00:45:34,231 --> 00:45:35,607 [repórter 1] Samuel Bateman, 846 00:45:35,691 --> 00:45:37,901 o autoproclamado profeta polígamo, 847 00:45:37,985 --> 00:45:40,654 agora foi condenado a 50 anos de prisão, 848 00:45:40,738 --> 00:45:43,198 a sentença máxima para esse acordo judicial. 849 00:45:43,782 --> 00:45:47,494 [repórter 2] Os investigadores do FBI afirmam muito de suas informações vieram de um casal 850 00:45:47,578 --> 00:45:50,122 que estava filmando um documentário com Bateman, 851 00:45:50,205 --> 00:45:54,501 ganhando sua confiança para entrevistar suas esposas e documentar seus testemunhos. 852 00:45:56,170 --> 00:45:57,880 [Christine] Meu falso profeta 853 00:45:58,714 --> 00:46:01,675 nunca foi responsabilizado pelo que ele fez comigo. 854 00:46:02,593 --> 00:46:03,510 [Cristina] Ah. 855 00:46:04,303 --> 00:46:05,471 [risos] 856 00:46:06,221 --> 00:46:08,098 Então, com essas jovens, 857 00:46:08,182 --> 00:46:11,435 Eu fui levado a ter certeza 858 00:46:11,518 --> 00:46:13,771 que seria diferente para eles. 859 00:46:16,273 --> 00:46:17,232 [música desaparece] 860 00:46:17,316 --> 00:46:19,109 [objetos embaralhando] 861 00:46:22,404 --> 00:46:24,823 [Naomi] Fiquei preso por 21 meses. 862 00:46:27,075 --> 00:46:29,495 Quando saí da prisão, 863 00:46:30,454 --> 00:46:31,497 eu estava livre 864 00:46:32,206 --> 00:46:34,166 pela primeira vez na minha vida. 865 00:46:34,249 --> 00:46:36,210 [música edificante tocando] 866 00:46:37,211 --> 00:46:38,545 Obrigado. 867 00:46:38,629 --> 00:46:39,838 Claro. 868 00:46:40,506 --> 00:46:41,924 [Naomi] Demorou, 869 00:46:42,549 --> 00:46:45,886 mas sinto que renasci. 870 00:46:47,387 --> 00:46:50,557 Tipo, a cada duas semanas, Eu tenho uma nova obsessão, 871 00:46:50,641 --> 00:46:52,684 uma coisa nova que estou aprendendo... [rindo] 872 00:46:53,268 --> 00:46:57,397 …que eu nunca tinha visto ou, tipo, nunca experimentei antes. 873 00:46:59,775 --> 00:47:02,486 Há tanta coisa que você pode fazer. [risos] 874 00:47:04,947 --> 00:47:07,449 Eu não pretendo ficar no Crick para sempre. 875 00:47:07,533 --> 00:47:09,076 [música edificante continua] 876 00:47:10,828 --> 00:47:12,204 [pássaros cantando] 877 00:47:12,996 --> 00:47:16,750 [Naomi] Estou na faculdade, estudando psicologia. 878 00:47:17,501 --> 00:47:20,838 Quero entender o que aconteceu comigo. 879 00:47:22,673 --> 00:47:26,134 [Christine] Você já se perguntou, como fizemos essas coisas que 880 00:47:26,218 --> 00:47:27,928 nem estão em nosso sistema de valores? 881 00:47:28,637 --> 00:47:32,015 [Naomi] Estou aprendendo que não estou sozinha. 882 00:47:32,099 --> 00:47:35,769 É preciso coragem para se destacar e caminhe sozinho. 883 00:47:37,229 --> 00:47:38,856 [Noemi] Com Cristina, 884 00:47:38,939 --> 00:47:41,650 eu não percebi quão semelhantes nossas vidas eram. 885 00:47:42,609 --> 00:47:44,027 [rindo] 886 00:47:44,111 --> 00:47:46,947 -Este é um gato de apoio emocional? -[risos] 887 00:47:47,030 --> 00:47:48,240 [Christine] Bem, olá! 888 00:47:49,783 --> 00:47:53,704 [Naomi] Eu entendi, finalmente, por que ela fez o que fez. 889 00:47:56,832 --> 00:47:58,000 [Christine] Onde você está? 890 00:47:58,083 --> 00:47:59,376 [Julia ao telefone] Pegue Moretta. 891 00:47:59,459 --> 00:48:01,253 Isso é incrível. Como você está se sentindo? 892 00:48:01,336 --> 00:48:02,337 [Julia suspirando] Uh... 893 00:48:02,421 --> 00:48:05,757 [rindo] Um pouco de ansiedade com isso, mas excitação. 894 00:48:06,300 --> 00:48:07,467 -Sim! -[Tolga ri] 895 00:48:08,260 --> 00:48:11,013 Moretta passou um ano na prisão. 896 00:48:11,972 --> 00:48:13,098 [rindo] 897 00:48:16,393 --> 00:48:17,936 Você disse isso a ele? 898 00:48:18,020 --> 00:48:21,064 [Julia] Suas palavras são "a prisão me libertou." 899 00:48:22,024 --> 00:48:23,817 Eu não quero deixá-la ir. 900 00:48:23,901 --> 00:48:27,487 Isso a ajudou a conseguir em um processo de pensamento próprio. 901 00:48:29,031 --> 00:48:30,157 Para mim, 902 00:48:30,240 --> 00:48:33,368 Eu aprendi algumas coisas bem difíceis e lições difíceis, 903 00:48:33,452 --> 00:48:36,830 e um deles é, Eu... eu deveria ser capaz de fazer perguntas 904 00:48:36,914 --> 00:48:38,457 como... como mulher. 905 00:48:38,957 --> 00:48:40,959 [música comovente tocando] 906 00:48:42,544 --> 00:48:43,795 Morôni e eu, 907 00:48:45,213 --> 00:48:47,925 não moramos juntos como casado neste momento. 908 00:48:49,801 --> 00:48:53,430 Como faço para ensinar minhas filhas me afastar disso se não puder? 909 00:48:54,389 --> 00:48:55,390 Ao máximo. 910 00:48:56,642 --> 00:48:58,185 [a música continua] 911 00:49:06,944 --> 00:49:08,779 [música desaparece] 912 00:49:08,862 --> 00:49:10,864 [música pensativa tocando] 913 00:49:48,652 --> 00:49:50,654 [pássaros cantando] 914 00:49:54,324 --> 00:49:55,450 [vento soprando] 915 00:49:55,534 --> 00:49:57,452 -Saia da câmera. -[Tolga] Apenas fique aí parado. 916 00:49:58,578 --> 00:49:59,579 [Christine] Venha aqui. 917 00:49:59,663 --> 00:50:01,665 [música pensativa continua] 918 00:50:05,752 --> 00:50:06,628 [Tolga] Entendi. 919 00:50:13,260 --> 00:50:16,680 [música desaparece] 920 00:50:20,100 --> 00:50:22,102 [música enigmática tocando] 921 00:51:16,490 --> 00:51:19,284 [música desaparece]