1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
[pássaros cantando]

2
00:00:08,049 --> 00:00:10,051
[música pensativa tocando]

3
00:00:11,553 --> 00:00:14,097
[Christine] Depois que recebi a confissão de Sam,

4
00:00:15,015 --> 00:00:17,809
Eu dei o áudio
para o departamento de polícia local.

5
00:00:18,393 --> 00:00:20,520
Eu digo: "Recebi uma bomba".

6
00:00:21,187 --> 00:00:24,149
“Eu tenho provas. Eu tenho provas.
Eu tenho a prova que você estava esperando."

7
00:00:24,232 --> 00:00:27,360
[Sam] Não foi adultério.
Foi obediência.

8
00:00:27,444 --> 00:00:32,782
E eu esperava, talvez, você sabe,
dentro de três dias eu receberia uma ligação de volta.

9
00:00:32,866 --> 00:00:35,744
Você sabe: “Sim, é isso.
Nós vamos prendê-lo."

10
00:00:36,369 --> 00:00:41,374
Mas demorou um pouco
para a polícia voltar para nós.

11
00:00:42,125 --> 00:00:43,877
Então continuamos filmando.

12
00:00:43,960 --> 00:00:45,962
[música pensativa continua]

13
00:00:48,006 --> 00:00:51,134
[Tolga] Aqui estamos no Bentley
com o homem com o plano.

14
00:00:51,217 --> 00:00:54,554
Uau, que interior.
Eu amo isso. A jaqueta branca e o bronzeado.

15
00:00:54,637 --> 00:00:55,764
[bipando]

16
00:00:55,847 --> 00:00:59,601
eu faria perguntas
para tentar obter mais informações.

17
00:01:01,144 --> 00:01:03,813
Então, me desculpe
que não sou educado nisso.

18
00:01:03,897 --> 00:01:04,981
[Sam] Tudo bem.

19
00:01:05,065 --> 00:01:09,694
Mas foi revelado a você,
o que fazer para salvá-los?

20
00:01:10,487 --> 00:01:13,406
Tudo que sei é que estava sentado
em uma de nossas reuniões certa manhã,

21
00:01:13,490 --> 00:01:15,700
e eu disse, "Puta merda."

22
00:01:16,409 --> 00:01:19,329
E eu disse: “Eu obedecerei”.

23
00:01:19,412 --> 00:01:22,165
Porque o Senhor me disse
para... fazer esta coisa.

24
00:01:22,916 --> 00:01:24,542
Então você acha que

25
00:01:24,626 --> 00:01:26,753
a razão pela qual você teve que testemunhar isso

26
00:01:26,836 --> 00:01:28,797
foi para que você se machucasse?

27
00:01:28,880 --> 00:01:30,048
É dor.

28
00:01:30,673 --> 00:01:34,219
Eles são meus queridinhos. Não há nada
na terra mais precioso para mim

29
00:01:34,302 --> 00:01:36,012
do que a virtude

30
00:01:36,888 --> 00:01:39,265
das mulheres em geral e das minhas próprias esposas.

31
00:01:39,974 --> 00:01:44,229
Acho que ele queria que alguém dissesse:
"Uau. Você deve ser o novo Messias,

32
00:01:44,312 --> 00:01:46,272
que você iria se machucar como Jesus."

33
00:01:47,732 --> 00:01:49,150
-Eu…
-[Christine] Você chorou?

34
00:01:50,110 --> 00:01:53,696
Eu não conseguia nem chorar. Eu nem... eu...
Fiquei tão chocado que não chorei. eu não...

35
00:01:53,780 --> 00:01:54,656
Eu não acho.

36
00:01:54,739 --> 00:01:56,533
Sim, eu fiz, desculpe. Eu chorei.

37
00:01:57,450 --> 00:01:58,284
Mas observe,

38
00:01:58,368 --> 00:02:00,370
você vai... você vai descobrir
que Deus me fez profeta,

39
00:02:00,453 --> 00:02:02,539
e você descobrirá
que as pessoas vão voltar.

40
00:02:02,622 --> 00:02:05,834
-Eles virão me implorar… perdão.
-[Tolga] Sim.

41
00:02:06,501 --> 00:02:09,170
[Christine] Você vê
mais esposas se juntando à família?

42
00:02:09,254 --> 00:02:10,213
[risos]

43
00:02:10,296 --> 00:02:11,214
Provavelmente.

44
00:02:11,798 --> 00:02:13,258
[hesitando] Sim. Sim.

45
00:02:15,760 --> 00:02:17,303
[música termina]

46
00:03:02,724 --> 00:03:04,017
[música comovente tocando]

47
00:03:04,100 --> 00:03:06,102
[galo cantando]

48
00:03:12,025 --> 00:03:15,778
[Esther] Quando Christine gravou Sam
falando sobre o abuso sexual,

49
00:03:15,862 --> 00:03:19,574
Eu sabia que isso a deixava realmente preocupada
e trabalhou em seus sentimentos

50
00:03:19,657 --> 00:03:21,242
sobre o que estava acontecendo lá.

51
00:03:21,910 --> 00:03:23,578
Ela estava preocupada com as meninas.

52
00:03:24,412 --> 00:03:27,081
[Sam] Muito obrigado, Christine,
para tudo também.

53
00:03:27,165 --> 00:03:28,958
Nós te amamos e Deus te abençoe.

54
00:03:29,459 --> 00:03:33,504
[Christine] Eventualmente,
Eu ouvi de volta da polícia,

55
00:03:33,588 --> 00:03:36,257
que disse que isso não era evidência suficiente.

56
00:03:36,341 --> 00:03:38,801
[música intrigante tocando]

57
00:03:40,678 --> 00:03:43,598
[Sargento. Wilkinson] Christine me contou
sobre a gravação.

58
00:03:44,098 --> 00:03:45,308
Nessa gravação,

59
00:03:45,391 --> 00:03:50,647
Sam fala sobre homens adultos
fazer sexo com mulheres jovens.

60
00:03:51,272 --> 00:03:55,151
Hum, eu não me lembro
redação exata, obviamente. eu…

61
00:03:55,652 --> 00:03:58,488
Eu não ouvi isso
desde que ouvi pela primeira vez.

62
00:03:58,571 --> 00:04:03,117
Não é algo
Eu gosto de... me sobrecarregar com

63
00:04:03,201 --> 00:04:05,119
à medida que analisamos esses casos

64
00:04:05,203 --> 00:04:08,206
porque há muito
de informações que chegam

65
00:04:08,289 --> 00:04:10,667
isso... isso machuca um coração gentil.

66
00:04:10,750 --> 00:04:12,752
[música intrigante continua]

67
00:04:16,589 --> 00:04:18,007
Tínhamos uma fita.

68
00:04:18,967 --> 00:04:20,260
Tivemos Christine Marie,

69
00:04:20,343 --> 00:04:23,680
quem poderia testemunhar
que ela criou a fita.

70
00:04:23,763 --> 00:04:26,474
-[Sam] Você se sente impuro?
-[esposa menor de idade] Não.

71
00:04:26,557 --> 00:04:28,434
[Sam] Não houve maldade.

72
00:04:28,518 --> 00:04:30,645
[Sargento. Wilkinson] Baseado em
esta única fita,

73
00:04:30,728 --> 00:04:32,355
Eu não tinha o suficiente para um mandado.

74
00:04:32,438 --> 00:04:34,691
O que faltava eram os elementos mais sutis.

75
00:04:36,067 --> 00:04:38,236
Havia mais evidências necessárias

76
00:04:38,319 --> 00:04:39,737
antes que pudéssemos começar

77
00:04:39,821 --> 00:04:42,323
batendo no ninho de vespas,
se você quiser.

78
00:04:43,908 --> 00:04:45,076
O que sabemos

79
00:04:45,785 --> 00:04:48,288
e o que podemos provar
além de qualquer dúvida razoável

80
00:04:48,371 --> 00:04:50,623
são duas coisas muito diferentes.

81
00:04:50,707 --> 00:04:51,874
[insetos cantando]

82
00:04:51,958 --> 00:04:53,918
-[Christine] Ei, querido.
-[mulher ao telefone] Olá.

83
00:04:54,002 --> 00:04:56,838
[Christine] Falei com o investigador
para descobrir o que eles pensavam

84
00:04:56,921 --> 00:04:58,548
depois de ouvir as evidências.

85
00:04:58,631 --> 00:05:00,591
-[Lola] Sim?
-Mas não.

86
00:05:00,675 --> 00:05:02,051
[Lola] Oh meu Deus.

87
00:05:02,135 --> 00:05:06,389
[Christine] Mesmo que a fita
era forte, Sam podia negar.

88
00:05:06,472 --> 00:05:07,390
[Lola] Uau.

89
00:05:08,349 --> 00:05:09,976
[inala profundamente] Enquanto isso,

90
00:05:10,059 --> 00:05:13,730
ele é apenas o bastardo mais cruel
Eu já conheci.

91
00:05:13,813 --> 00:05:14,814
[Lola] Sim.

92
00:05:14,897 --> 00:05:16,649
Eu estava preocupado com minha mãe.

93
00:05:17,442 --> 00:05:18,693
Na época,

94
00:05:18,776 --> 00:05:22,697
minha mãe estava em risco
de ir para um lugar cada vez mais escuro

95
00:05:22,780 --> 00:05:28,328
por causa de sua experiência em primeira mão
seguindo alguém como Sam Bateman.

96
00:05:29,120 --> 00:05:31,539
Nunca julgue. Porque eu estive lá.

97
00:05:31,622 --> 00:05:32,707
Eu perdi tudo.

98
00:05:32,790 --> 00:05:37,628
Fui enganado e fiquei, tipo,
uh, quase não estou mais aqui.

99
00:05:37,712 --> 00:05:41,924
Eu perdi tudo para ser, uh...
para não entender

100
00:05:42,008 --> 00:05:44,677
quem é... em quem confiar e em quem não confiar.

101
00:05:45,261 --> 00:05:47,805
[Lola] Os predadores acabaram de
sempre fui atraído por ela

102
00:05:47,889 --> 00:05:50,475
porque ela realmente vê o melhor nas pessoas.

103
00:05:50,558 --> 00:05:53,269
Ela vê o melhor nas pessoas
até uma falha. [risos]

104
00:05:54,145 --> 00:05:55,813
[Lola ao telefone] Ugh, assustador.

105
00:05:56,481 --> 00:05:59,609
Eu estava preocupado com ela, mas também sabia
que ela era a única

106
00:05:59,692 --> 00:06:03,446
quem poderia realmente colocá-lo na prisão.

107
00:06:04,030 --> 00:06:05,114
E para fazer isso,

108
00:06:05,698 --> 00:06:08,284
ela teria que ir ainda mais fundo.

109
00:06:09,243 --> 00:06:10,787
[música desaparece]

110
00:06:10,870 --> 00:06:12,872
[Sam] Não sei.
É assim que deveria ser?

111
00:06:12,955 --> 00:06:14,248
Por baixo da gola?

112
00:06:14,332 --> 00:06:17,210
Tipo, se colocarmos embaixo da gola,
então não é visto.

113
00:06:18,002 --> 00:06:20,755
-Ok, então você quer que eu comece?
-[Cristina] Sim. Sim.

114
00:06:20,838 --> 00:06:23,049
-Ok, era uma vez…
-[esposas riem]

115
00:06:23,132 --> 00:06:25,968
…muitas, muitas luas atrás… [risos]

116
00:06:26,052 --> 00:06:27,929
[música pensativa tocando]

117
00:06:28,012 --> 00:06:29,722
[Christine] Enquanto estávamos filmando,

118
00:06:29,806 --> 00:06:32,683
Eu estava tentando conhecer mais as garotas

119
00:06:32,767 --> 00:06:37,230
e para entender
as mulheres do grupo de Sam.

120
00:06:37,814 --> 00:06:39,315
Uma pessoa de cada vez?

121
00:06:39,399 --> 00:06:41,067
Ok, comece com seu nome.

122
00:06:41,776 --> 00:06:43,403
[Sam] Nós a chamamos de Mãe Anna.

123
00:06:44,237 --> 00:06:46,906
Eu mudei o nome dela,
e ela nem ficou brava comigo.

124
00:06:46,989 --> 00:06:48,366
-[risos]
-[Cristina] Ah.

125
00:06:49,117 --> 00:06:50,827
Como você foi até Samuel?

126
00:06:50,910 --> 00:06:52,495
[Ana] Em 2019.

127
00:06:52,578 --> 00:06:55,081
Eu tinha 22 anos e ninguém
ia me casar, você sabe.

128
00:06:55,164 --> 00:06:57,750
-Nosso povo não estava tendo filhos.
-[Cristina] Sim.

129
00:06:57,834 --> 00:07:00,336
[Anna] Mas então meus pais
comecei a ter filhos novamente.

130
00:07:00,837 --> 00:07:03,548
Então eu senti como
foi a coisa certa a fazer.

131
00:07:04,173 --> 00:07:05,967
[Christine] Sim, posso entender isso.

132
00:07:06,467 --> 00:07:09,220
[Sam] Ok, Mãe Brilhante,
estamos prontos para ouvir algumas coisas.

133
00:07:10,888 --> 00:07:13,015
Para apenas ter a impressão
e vá para um homem

134
00:07:13,099 --> 00:07:15,101
era completamente contra as nossas tradições.

135
00:07:16,018 --> 00:07:21,023
E ainda assim, na minha mente, eu queria fazer isso
porque eu queria tanto um bebê.

136
00:07:21,107 --> 00:07:23,818
E o nome de Samuel me veio à cabeça.

137
00:07:24,402 --> 00:07:27,280
Dizia: “Você pertence a ele”.
Essa coisa no fundo da minha mente.

138
00:07:27,363 --> 00:07:29,365
-[Christine] Ele fez? Ah…
-Não, no fundo da minha mente.

139
00:07:29,449 --> 00:07:31,784
-Era uma voz mansa e delicada.
-Uma voz mansa e delicada.

140
00:07:31,868 --> 00:07:35,163
-Mas isso te abalou bem no centro.
-Sim, foi muito claro.

141
00:07:35,246 --> 00:07:36,706
"Você faz parte

142
00:07:37,665 --> 00:07:40,793
dos maiores eventos da história."

143
00:07:44,213 --> 00:07:47,550
Eu sei que vai parecer estranho,
mas o espírito de Deus me diz para te contar

144
00:07:47,633 --> 00:07:50,553
que havia um poder que ligava
tudo através de todo o universo.

145
00:07:50,636 --> 00:07:53,556
Eu não sei por que
o Senhor abriu meus olhos para ver,

146
00:07:53,639 --> 00:07:54,640
mas eu fiz.

147
00:07:55,183 --> 00:07:57,226
Isto é… Isto é real. É uma coisa real.

148
00:07:57,310 --> 00:07:58,519
Estou errado?

149
00:07:58,603 --> 00:07:59,979
-Não.
-[Esposa de Sam] Não.

150
00:08:00,062 --> 00:08:01,314
Eu... eu não estou errado.

151
00:08:02,607 --> 00:08:04,942
[Christine] Eu sabia
eles estavam fazendo um show,

152
00:08:05,026 --> 00:08:08,571
mas eu não sabia exatamente
o que estava acontecendo nos bastidores.

153
00:08:11,491 --> 00:08:12,492
[música desaparece]

154
00:08:13,409 --> 00:08:14,869
[Sam ao telefone] Olá, Christine.

155
00:08:14,952 --> 00:08:18,414
Hum, algumas das garotas estavam dizendo
que você queria ouvir mais testemunhos.

156
00:08:18,498 --> 00:08:19,499
Isso é verdade ou…?

157
00:08:20,708 --> 00:08:21,876
Pode apostar que é.

158
00:08:22,543 --> 00:08:26,005
É tão inspirador ouvi-los,
e acho que isso lhe serve bem.

159
00:08:28,049 --> 00:08:30,635
[Christine] Eu não tive permissão
ficar sozinho com as meninas menores de idade.

160
00:08:30,718 --> 00:08:31,719
Como vai você?

161
00:08:31,802 --> 00:08:36,098
Mas Sam começou a enviar
suas esposas para minha casa

162
00:08:36,182 --> 00:08:40,269
porque ele queria que filmássemos
essas sessões de testemunhos contadores de histórias

163
00:08:40,353 --> 00:08:41,687
para o documentário.

164
00:08:41,771 --> 00:08:43,940
-[música comovente tocando]
-[Esposa de Sam] Oba!

165
00:08:44,023 --> 00:08:49,445
[Christine] Ele queria capturar
o quanto suas garotas o amam.

166
00:08:49,987 --> 00:08:52,073
[rindo]

167
00:08:52,156 --> 00:08:54,242
-[Esposa de Sam] Vamos lá.
-[cachorro latindo]

168
00:08:54,325 --> 00:08:57,411
[Christine] Vocês querem, hum, comer...
comer enquanto ela está falando?

169
00:08:57,495 --> 00:08:59,247
Apenas… Apenas não arrote.

170
00:08:59,330 --> 00:09:01,332
[mulheres rindo]

171
00:09:01,874 --> 00:09:04,460
-[Christine] Essas são suas alianças de casamento?
-Sim.

172
00:09:04,544 --> 00:09:05,836
[esposas rindo]

173
00:09:05,920 --> 00:09:07,296
-[Christine] Você tem um?
-Sim.

174
00:09:07,380 --> 00:09:10,174
Isso é o que acontece quando você está
casada com o melhor homem do mundo.

175
00:09:10,258 --> 00:09:11,801
[Christine] Eu quero ouvir seus pensamentos

176
00:09:11,884 --> 00:09:14,929
sobre como você conheceu
você seria a esposa dele.

177
00:09:15,012 --> 00:09:19,141
Eu sabia que o Pai Celestial
queria que eu fizesse parte de sua família.

178
00:09:19,642 --> 00:09:22,562
É aqui que eu quero estar,
então é por isso que estou aqui.

179
00:09:22,645 --> 00:09:26,274
Eu sei que, tipo, ele é
minha única conexão com o Pai Celestial.

180
00:09:26,357 --> 00:09:28,901
Eu não consigo
ao Pai Celestial sem ele.

181
00:09:30,069 --> 00:09:31,696
Eu tenho que tê-lo. [risos]

182
00:09:31,779 --> 00:09:33,781
-[Christine] É muito poderoso.
-[risos]

183
00:09:33,864 --> 00:09:36,117
-Sua vida eterna está nas mãos dele?
-Hum-hmm.

184
00:09:36,617 --> 00:09:39,036
[Christine] Você já tinha contado
sua mãe e seu pai?

185
00:09:39,120 --> 00:09:41,914
Meu pai sabia disso quando me ligou.

186
00:09:41,998 --> 00:09:43,708
[Christine] Como você descobriu?

187
00:09:43,791 --> 00:09:45,209
Ela veio e me contou.

188
00:09:45,710 --> 00:09:49,714
Há um homem nesta terra em quem confio,
e esse é Samuel Bateman.

189
00:09:49,797 --> 00:09:54,135
Samuel veio nos acordar para onde…

190
00:09:54,218 --> 00:09:56,387
para onde iremos se não obedecermos.

191
00:10:01,976 --> 00:10:03,394
[Esposa de Sam] Nós vamos agora.

192
00:10:03,477 --> 00:10:06,022
[Christine] Diga ao Samuel
foi muito bem sucedido.

193
00:10:06,606 --> 00:10:07,607
Vê você.

194
00:10:08,107 --> 00:10:10,026
[grilos cantando]

195
00:10:10,067 --> 00:10:12,570
[Christine] Você acha
que todas aquelas mulheres o amam?

196
00:10:12,653 --> 00:10:14,196
[Tolga] Eles não o amam.

197
00:10:14,280 --> 00:10:15,573
Quero dizer, é como… Ugh!

198
00:10:15,656 --> 00:10:18,117
-Quer dizer, isso...
-Lembre-se, quando você estiver disfarçado…

199
00:10:18,200 --> 00:10:21,829
você tem que colocar o seu…
você tem que compartimentar.

200
00:10:22,413 --> 00:10:24,040
[Tolga] Quero dizer, essas garotas confiam em você.

201
00:10:24,540 --> 00:10:27,043
Mais importante que ele esteja confiando em você.
Você sabe o que eu quero dizer?

202
00:10:27,126 --> 00:10:28,961
Isso é… Você tem que continuar assim.

203
00:10:29,045 --> 00:10:31,631
[Christine] O que você acha
sobre as mães dessas meninas?

204
00:10:31,714 --> 00:10:35,843
[Tolga] Os mais velhos têm alguns problemas,
mas eles lidam com isso, sabe?

205
00:10:36,344 --> 00:10:38,638
Olhando para todas as garotas lá
eram da Júlia...

206
00:10:39,221 --> 00:10:40,139
[Tolga] Sim.

207
00:10:40,222 --> 00:10:42,516
[Christine] De repente,
ela tem um ninho vazio

208
00:10:42,600 --> 00:10:45,728
porque Samuel tomou
todas as suas filhas.

209
00:10:45,811 --> 00:10:46,896
[música tensa tocando]

210
00:10:46,979 --> 00:10:48,272
[Tolga] Isso é uma merda.

211
00:10:48,773 --> 00:10:50,650
[Christine] Todas aquelas crianças,

212
00:10:50,733 --> 00:10:53,611
Júlia pensou
ela continuaria criando.

213
00:10:53,694 --> 00:10:57,740
Ela não esperava perder peso aos dez anos.

214
00:10:59,033 --> 00:11:00,284
-Você sabe?
-[Tolga] Sim.

215
00:11:00,951 --> 00:11:02,662
[Christine] Meu coração
realmente quebra para ela.

216
00:11:02,745 --> 00:11:04,955
-[Tolga] Para Julia, sim.
-[Cristina] Sim.

217
00:11:06,374 --> 00:11:08,668
Este é um mundo tão fictício.

218
00:11:10,294 --> 00:11:12,296
[pássaros cantando]

219
00:11:12,380 --> 00:11:13,464
[música desaparece]

220
00:11:19,220 --> 00:11:22,765
As pessoas não simplesmente entraram na situação

221
00:11:23,432 --> 00:11:24,767
apenas com os braços abertos.

222
00:11:24,850 --> 00:11:26,435
[música pensativa tocando]

223
00:11:26,519 --> 00:11:31,148
Meu marido, Morôni,
e eu estava casado há mais de 25 anos.

224
00:11:32,358 --> 00:11:36,862
E não tivemos nenhuma comunicação
com o profeta Warren Jeffs

225
00:11:36,946 --> 00:11:38,030
por muitos anos.

226
00:11:39,281 --> 00:11:43,577
Não ter liderança na igreja
ali mesmo para aconselhar,

227
00:11:43,661 --> 00:11:44,620
foi difícil.

228
00:11:45,287 --> 00:11:47,998
Então, eu faria perguntas a Morôni.

229
00:11:48,082 --> 00:11:51,585
Nada vale... vale nada
nesta vida é fácil.

230
00:11:52,586 --> 00:11:56,465
[Julia] As mulheres são ensinadas
submeter-se aos homens.

231
00:11:56,549 --> 00:12:01,387
E como o pai,
ele era o poder governante sobre nossa família.

232
00:12:01,887 --> 00:12:04,974
E então, quando Morôni começou a seguir Sam,

233
00:12:05,057 --> 00:12:06,684
isso me fez fazer essa mudança também.

234
00:12:08,352 --> 00:12:12,314
E assim, muitas das minhas esposas-irmãs
e todas as minhas filhas foram para Sam.

235
00:12:13,023 --> 00:12:17,027
Algumas pessoas fazem aquelas tranças chiques,
mas nunca aprendi como fazê-los.

236
00:12:18,362 --> 00:12:20,865
Eu questionei as coisas que estávamos fazendo.

237
00:12:21,365 --> 00:12:26,370
Mas eu disse, bem, talvez haja algo
Eu não estou compreendendo ou entendendo,

238
00:12:26,454 --> 00:12:29,790
e se eu apenas aguentar,
Posso entender melhor.

239
00:12:30,416 --> 00:12:33,335
Porque eu senti que ele não iria

240
00:12:33,419 --> 00:12:36,756
me peça para fazer algo
isso seria prejudicial para mim

241
00:12:37,465 --> 00:12:39,300
ou destrutivo para nossa família.

242
00:12:40,009 --> 00:12:42,011
[música pensativa continua]

243
00:12:43,637 --> 00:12:44,805
[música desaparece]

244
00:12:44,889 --> 00:12:47,349
[Christine] Então fique com isso
muito, muito confidencial.

245
00:12:48,851 --> 00:12:52,521
Ficou claro
que se eu quisesse informações reais,

246
00:12:52,605 --> 00:12:57,777
eu teria que falar com alguém
que não estava sob o controle de Sam.

247
00:12:58,360 --> 00:13:00,196
Temos coisas para conversar.

248
00:13:00,988 --> 00:13:05,868
Morôni teve um filho chamado Warren Levi,
que não apoiava Sam.

249
00:13:07,161 --> 00:13:11,040
Ele estava muito preocupado
sobre sua mãe e suas irmãs

250
00:13:11,707 --> 00:13:14,210
e concordou em se encontrar secretamente comigo.

251
00:13:14,877 --> 00:13:16,545
[Warren Levi] A partir de 2019,

252
00:13:16,629 --> 00:13:21,884
Sam se casou com sete das minhas irmãs
com idade variando de 20 anos

253
00:13:21,967 --> 00:13:23,385
até nove anos.

254
00:13:24,136 --> 00:13:26,764
Casado é apenas uma frase para dizer isso

255
00:13:28,307 --> 00:13:31,352
Sam atualmente pode fazer o que quiser…

256
00:13:31,852 --> 00:13:33,354
-Certo.
-…com as meninas.

257
00:13:33,979 --> 00:13:37,441
[Christine] Você já viu
Sam beija as meninas menores de idade?

258
00:13:37,525 --> 00:13:38,359
Sim.

259
00:13:38,984 --> 00:13:40,152
Ó meu Deus.

260
00:13:40,236 --> 00:13:41,946
[música meditativa tocando]

261
00:13:42,029 --> 00:13:46,033
Não houve nenhum deles que fosse fácil
casar com Sam. Nenhum deles.

262
00:13:47,326 --> 00:13:50,371
Cada um deles
referiu-se a ele como o diabo.

263
00:13:51,330 --> 00:13:53,999
Lembro que Sam veio até mim e disse,

264
00:13:54,083 --> 00:13:57,753
“O Senhor me disse
que sua irmã mais nova pertence a mim."

265
00:13:57,837 --> 00:14:02,174
Mas eu pensei: “Ela tem nove anos.
Ela não está preparada para isso mentalmente."

266
00:14:03,259 --> 00:14:06,303
Mas fomos ensinados
respeitar nossos pais.

267
00:14:06,887 --> 00:14:07,888
Não questione.

268
00:14:08,681 --> 00:14:11,016
As meninas confiam em Morôni,

269
00:14:12,017 --> 00:14:15,688
e Moroni é propriedade de Sam Bateman.

270
00:14:19,316 --> 00:14:20,985
[a música taciturna continua]

271
00:14:21,068 --> 00:14:22,486
-[tocando]
-[Tolga] Pronto.

272
00:14:22,570 --> 00:14:26,156
eu conhecia o paralelo
entre cada um dos profetas

273
00:14:27,032 --> 00:14:29,869
e… Presidente Samuel R. Bateman.

274
00:14:29,952 --> 00:14:31,287
[Tolga] Isso é algo poderoso.

275
00:14:31,370 --> 00:14:34,206
Comecei a gastar muito tempo
com os seguidores masculinos de Sam.

276
00:14:34,790 --> 00:14:36,041
Principalmente Morôni.

277
00:14:36,625 --> 00:14:38,002
Estou aprendendo com você.

278
00:14:38,878 --> 00:14:44,425
Eu queria entender por que ele está convencido
que Sam está falando por Deus.

279
00:14:45,009 --> 00:14:47,970
Como você sabe
Samuel é o verdadeiro profeta de Deus?

280
00:14:48,596 --> 00:14:52,474
Eu sabia que ele tinha uma posição
diante do Pai Celestial que estava acima de mim.

281
00:14:52,558 --> 00:14:53,517
Eu... eu poderia dizer.

282
00:14:54,143 --> 00:14:57,354
[Tolga] De repente,
Sam sentiu isso e aquilo e o que quer que seja?

283
00:14:57,855 --> 00:15:00,065
Oh, Tolga, esta coisa é tão profunda.

284
00:15:01,483 --> 00:15:02,443
Oh.

285
00:15:04,987 --> 00:15:09,909
[Christine] Cerca de oito meses antes
Sam se autodenominou profeta,

286
00:15:09,992 --> 00:15:12,620
Morôni começou a pensar por conta própria.

287
00:15:14,413 --> 00:15:17,541
É um momento que ninguém deveria estar

288
00:15:17,625 --> 00:15:19,752
casar, ter filhos.

289
00:15:20,753 --> 00:15:23,547
Mas Morôni começou a casar com novas esposas

290
00:15:23,631 --> 00:15:28,177
e ter filhos
sem as bênçãos de Warren Jeffs.

291
00:15:29,678 --> 00:15:32,139
Ele foi evitado pela cidade.

292
00:15:34,516 --> 00:15:37,728
Ele não sabia,
ele seria FLDS novamente?

293
00:15:37,811 --> 00:15:39,563
Quero dizer, essa era a cultura dele,

294
00:15:40,147 --> 00:15:42,024
seu investimento ao longo da vida.

295
00:15:43,734 --> 00:15:46,737
Ele se sentiu como
ele realmente pecou contra Deus.

296
00:15:47,821 --> 00:15:49,823
[Morôni] Estamos em uma situação difícil.

297
00:15:49,907 --> 00:15:51,951
Dizemos que conhecemos o espírito de Deus,

298
00:15:52,493 --> 00:15:53,619
mas eu me envolvi.

299
00:15:54,411 --> 00:15:56,914
Nós vamos conseguir
a merda saiu de nós.

300
00:15:57,665 --> 00:16:01,335
[Cristina] Morôni,
ele pensa: “Vou para o inferno”.

301
00:16:02,544 --> 00:16:03,712
"A vida acabou."

302
00:16:06,131 --> 00:16:11,303
Mas Sam, que agora representa a si mesmo
falando em nome de Warren Jeffs,

303
00:16:11,387 --> 00:16:13,973
começa a abraçar Morôni.

304
00:16:14,515 --> 00:16:16,809
Ele está oferecendo um caminho
para a salvação, basicamente.

305
00:16:16,892 --> 00:16:19,687
[teclado batendo]

306
00:16:24,316 --> 00:16:27,653
Sam estava colocando ele
e sua família em um pedestal.

307
00:16:27,736 --> 00:16:29,446
-[criança rindo]
-Oi, filho.

308
00:16:30,406 --> 00:16:33,826
-[garoto] Estou tentando me esconder, sim.
-Eu sei, mas você tem que me pegar primeiro.

309
00:16:33,909 --> 00:16:34,868
Ahh!

310
00:16:35,786 --> 00:16:37,788
Morôni diz: “Tenho uma segunda chance”.

311
00:16:38,998 --> 00:16:41,834
Nesse ponto, Sam se torna Deus para Morôni.

312
00:16:42,876 --> 00:16:46,130
Nenhum homem escolheu Samuel Rappylee Bateman.

313
00:16:46,630 --> 00:16:48,716
[música intrigante tocando]

314
00:16:48,799 --> 00:16:50,050
Deus fez isso.

315
00:16:51,385 --> 00:16:54,388
Sam não tinha reservas agora

316
00:16:54,471 --> 00:16:57,933
sobre ordenar que as pessoas o obedeçam.

317
00:16:58,017 --> 00:17:01,603
[teclado batendo]

318
00:17:02,312 --> 00:17:03,981
Morôni pegaria seu dinheiro,

319
00:17:04,064 --> 00:17:05,941
dê tudo para Sam,

320
00:17:06,025 --> 00:17:09,194
e então Sam queria mais
e cada vez mais.

321
00:17:09,778 --> 00:17:11,780
Como as esposas e filhas de Morôni.

322
00:17:17,619 --> 00:17:19,663
-[Tolga] Sim…
-Isso ainda está gravando?

323
00:17:19,747 --> 00:17:20,581
[Tolga] Sim, desculpe.

324
00:17:20,664 --> 00:17:22,666
-[grilos cantando]
-[vento soprando]

325
00:17:27,337 --> 00:17:29,548
[Christine] Na verdade, nós
estão pegando emprestado o carro de alguém

326
00:17:29,631 --> 00:17:31,800
então ninguém pode reconhecer nosso carro.

327
00:17:31,884 --> 00:17:32,885
[mulher ao telefone] Ah, que bom.

328
00:17:32,968 --> 00:17:36,805
Venha, e há uma casa
com uma cerca branca em toda a volta.

329
00:17:36,889 --> 00:17:37,890
[Cristina] Ok.

330
00:17:37,973 --> 00:17:40,684
-[música meditativa tocando]
-Vamos ficar aqui quietos.

331
00:17:40,768 --> 00:17:44,605
eu estava querendo conversar
para alguém que estava por dentro

332
00:17:44,688 --> 00:17:47,024
que conversou com as meninas individualmente.

333
00:17:47,107 --> 00:17:48,484
[linha tocando]

334
00:17:48,567 --> 00:17:50,569
Ei, estou no carro preto. Venha.

335
00:17:51,070 --> 00:17:53,864
[Tolga] Você está colocando suas vigas
no quarto de alguém.

336
00:17:57,076 --> 00:17:59,328
[Christine] Havia uma senhora da FLDS

337
00:17:59,411 --> 00:18:02,998
quem estava relacionado
para todas as pessoas que seguiram Sam

338
00:18:03,082 --> 00:18:04,416
de uma forma ou de outra.

339
00:18:04,500 --> 00:18:07,795
Ela estava realmente preocupada
sobre o que estava acontecendo.

340
00:18:08,754 --> 00:18:11,548
Ele os confundiu tanto,
não é engraçado.

341
00:18:11,632 --> 00:18:14,218
[Christine] Há crianças
sendo molestado sexualmente.

342
00:18:14,301 --> 00:18:15,677
[Netty] Simplesmente não faz sentido.

343
00:18:15,761 --> 00:18:18,138
Por que uma garota tem que ficar arruinada
antes que ela possa obter ajuda?

344
00:18:18,764 --> 00:18:19,848
Ele é um predador.

345
00:18:19,932 --> 00:18:23,393
Usando tudo o que lhes foi ensinado

346
00:18:23,477 --> 00:18:24,603
e girando-o.

347
00:18:24,686 --> 00:18:25,521
[Cristina] Sim.

348
00:18:25,604 --> 00:18:30,400
Quando ele vai e se aprofunda nas escrituras,
e ele tenta manipular as coisas

349
00:18:30,484 --> 00:18:33,320
e torça-os para capturar sua pureza.

350
00:18:33,987 --> 00:18:35,364
E eles não percebem.

351
00:18:35,864 --> 00:18:37,699
Eu só, tipo...

352
00:18:37,783 --> 00:18:40,452
-Por dentro eu realmente estou grato, mas tipo…
-[bebê chorando]

353
00:18:41,370 --> 00:18:43,705
… tipo, tem todo esse egoísmo.

354
00:18:43,789 --> 00:18:46,834
É por isso que você tem que se esforçar
essa energia positiva, e ela vai embora.

355
00:18:47,459 --> 00:18:49,545
Exerça-o com fervor.

356
00:18:50,254 --> 00:18:51,880
-OK?
-OK.

357
00:18:51,964 --> 00:18:54,174
-E então é só se animar, amor.
-OK.

358
00:18:54,258 --> 00:18:55,175
Obrigado.

359
00:18:56,260 --> 00:18:58,220
[Christine] Naomi, a quem chamamos de "Nomz",

360
00:18:58,720 --> 00:19:01,098
estava sempre ao lado de Sam.

361
00:19:01,849 --> 00:19:04,434
[Netty] Ela só pensa
o que ele plantou lá.

362
00:19:04,518 --> 00:19:06,520
Ela nem tem

363
00:19:08,063 --> 00:19:09,898
mais uma mente própria.

364
00:19:10,607 --> 00:19:12,609
Ela foi assediada sem fim,

365
00:19:12,693 --> 00:19:15,988
e ela finalmente chegou ao ponto
onde ela estava exausta,

366
00:19:16,071 --> 00:19:17,447
e ela cedeu.

367
00:19:17,531 --> 00:19:18,532
Ah, cara.

368
00:19:18,615 --> 00:19:19,825
A tia de Nomz disse:

369
00:19:19,908 --> 00:19:22,411
"Eu realmente não sei

370
00:19:22,911 --> 00:19:24,454
como isso vai acabar."

371
00:19:25,080 --> 00:19:28,083
Ela viu a batalha
que Nomz lutou mentalmente.

372
00:19:29,084 --> 00:19:30,377
Durará para sempre.

373
00:19:30,961 --> 00:19:32,796
Eu não me importo com isso.

374
00:19:34,715 --> 00:19:37,134
[Tia de Naomi] Minha sobrinha Naomi se casou com Sam.

375
00:19:37,801 --> 00:19:41,513
Foi realmente doloroso para minha irmã.

376
00:19:42,639 --> 00:19:45,392
Nomz, ela estava sob muita pressão

377
00:19:45,475 --> 00:19:48,061
para fazer parte da família de Sam.

378
00:19:48,812 --> 00:19:50,063
[música sinistra tocando]

379
00:19:50,147 --> 00:19:52,149
-[Christine] Seu número de esposa…?
-Tenho 13 anos.

380
00:19:52,232 --> 00:19:54,318
-[Christine] Você tem 13 anos.
-Esposa número 13.

381
00:19:54,401 --> 00:19:55,402
Ok.

382
00:19:56,778 --> 00:19:58,864
[Christine] Foi Ladell Jr.

383
00:19:58,947 --> 00:20:01,450
quem a trouxe
no grupo Sam Bateman.

384
00:20:01,950 --> 00:20:03,994
[Tolga] Qual é a sua relação com Ladell?

385
00:20:04,077 --> 00:20:05,871
-Ele é meu primo.
-[Tolga] Ah, ele é seu primo.

386
00:20:05,954 --> 00:20:10,334
Sim, e ele também estava, tipo,
meu zelador por dez anos.

387
00:20:11,084 --> 00:20:13,587
[Carole] Como Nomz era muito jovem,

388
00:20:14,171 --> 00:20:16,298
Lud cuidou de sua família.

389
00:20:17,758 --> 00:20:20,010
Ela realmente idolatrava Lud.

390
00:20:22,054 --> 00:20:25,807
E quando ele começou
para entrar em conluio com Sam,

391
00:20:26,725 --> 00:20:28,936
ele queria que Nomz fosse

392
00:20:30,270 --> 00:20:32,147
uma parte da coisa de Sam.

393
00:20:33,106 --> 00:20:35,943
A mãe dela se esforçou muito
para dissuadi-la.

394
00:20:37,611 --> 00:20:40,530
Mas Nomz respeitava e amava Lud.

395
00:20:41,323 --> 00:20:45,077
Ele disse: "Estou impressionado com isso
você deveria sair e ouvir Samuel."

396
00:20:45,577 --> 00:20:47,329
Padre Samuel, ele disse,

397
00:20:47,412 --> 00:20:51,083
“O Pai Celestial me impressionou
para dizer que você pertence à minha família."

398
00:20:51,583 --> 00:20:55,295
E tipo, eu fiquei, tipo, gelado.

399
00:20:55,379 --> 00:20:58,966
Tipo, "De jeito nenhum. Lá se vai toda a minha vida.
Lá se vai tudo."

400
00:20:59,049 --> 00:20:59,967
Quero dizer... [risos]

401
00:21:00,550 --> 00:21:03,762
Ladell falaria com ela,
e ele enviaria mensagens para ela.

402
00:21:05,055 --> 00:21:07,474
Demorou muito para convencê-la.

403
00:21:08,767 --> 00:21:11,937
[Naomi] Só foi em novembro
que eu realmente me casei.

404
00:21:12,020 --> 00:21:17,192
Mas uma vez que eu me comprometi,
tipo, me submeti a isso

405
00:21:17,776 --> 00:21:20,779
foi quando o Pai Celestial
me deu coragem e força.

406
00:21:21,613 --> 00:21:26,285
Ela foi coagida
e meio que manipulado para isso.

407
00:21:27,703 --> 00:21:30,831
[Naomi] Quer dizer, eu estava tipo,
isso tem que estar certo.

408
00:21:30,914 --> 00:21:33,041
Se não estiver certo, o que é?

409
00:21:33,125 --> 00:21:34,376
Eu gostaria de saber.

410
00:21:34,876 --> 00:21:38,297
Eu vivi minha vida inteira
sem saber qual é a coisa certa,

411
00:21:38,380 --> 00:21:39,840
e eu quero saber o que é certo.

412
00:21:39,923 --> 00:21:40,882
[Cristina] Então,

413
00:21:41,800 --> 00:21:44,636
Noemi, você tomou a decisão certa?

414
00:21:44,720 --> 00:21:46,346
Eu fiz. [risos]

415
00:21:48,098 --> 00:21:50,684
A única coisa que me arrependo
é que não fui antes.

416
00:21:50,767 --> 00:21:53,478
-[Christine] Sério? Uau.
-Essa é a única coisa que me arrependo na vida.

417
00:21:54,604 --> 00:21:56,606
[Carole] Preparamos nossas meninas para isso.

418
00:21:58,025 --> 00:22:00,902
Nós não estamos ensinando eles
questionar a autoridade.

419
00:22:00,986 --> 00:22:03,405
Nós não estamos ensinando eles
sermos pensadores críticos.

420
00:22:04,197 --> 00:22:06,325
Estamos ensinando-lhes obediência estrita.

421
00:22:14,499 --> 00:22:15,625
[música desaparece]

422
00:22:15,709 --> 00:22:18,128
[Christine] O que você acha
representa vocês muito bem?

423
00:22:18,211 --> 00:22:20,130
-Aula. Provavelmente.
-[rindo]

424
00:22:20,213 --> 00:22:21,548
Eu não sei. O que você acha?

425
00:22:22,257 --> 00:22:24,551
-Sim.
-[Christine] Quando você faz a próxima aula?

426
00:22:24,634 --> 00:22:26,845
-Podemos fazer isso agora.
-[Christine suspira] Vamos lá.

427
00:22:27,929 --> 00:22:30,515
Sam fez muitos treinamentos.

428
00:22:31,099 --> 00:22:32,934
Horas e horas e horas de aula.

429
00:22:33,560 --> 00:22:36,688
E eles se tornaram
mais bizarro a cada minuto.

430
00:22:37,230 --> 00:22:38,106
Bom.

431
00:22:38,190 --> 00:22:39,900
De qualquer forma, eu estava apenas explicando

432
00:22:40,400 --> 00:22:42,319
isso, uh, objetivos...

433
00:22:42,402 --> 00:22:44,404
As metas são muito importantes.

434
00:22:44,488 --> 00:22:46,448
Então anote seus objetivos.
Na verdade, temos--

435
00:22:46,531 --> 00:22:49,034
Eu não tenho o meu comigo,
mas temos cartões de gol.

436
00:22:49,117 --> 00:22:50,994
Retire seus cartões de meta, certo?

437
00:22:51,578 --> 00:22:54,581
-Eu adoraria ouvir alguns de seus objetivos.
-[Sam] Sim.

438
00:22:54,664 --> 00:22:58,377
Meus objetivos são ser
a pessoa mais influente da Terra.

439
00:22:58,460 --> 00:22:59,336
[Christine] Hum-hmm.

440
00:22:59,836 --> 00:23:05,675
E para… governar a América do Norte e do Sul
e provavelmente Inglaterra.

441
00:23:05,759 --> 00:23:07,010
[Cristina] Ok.

442
00:23:07,094 --> 00:23:08,011
[bebês arrulhando]

443
00:23:08,095 --> 00:23:10,263
[Sam] E para trazer
a Rainha da Inglaterra para minha casa.

444
00:23:10,347 --> 00:23:12,474
[música pensativa tocando]

445
00:23:12,557 --> 00:23:15,227
[Sam] E eu acredito nisso
isso faz parte da minha missão.

446
00:23:16,978 --> 00:23:19,189
Mas ela não virá
para este galinheiro.

447
00:23:20,357 --> 00:23:21,274
Ela simplesmente não é.

448
00:23:22,025 --> 00:23:23,026
[Cristina] Uau.

449
00:23:23,110 --> 00:23:26,029
Pegue a casa, sim? Muito rápido.

450
00:23:27,364 --> 00:23:29,991
Isso é o que eu elaborei aqui.

451
00:23:30,075 --> 00:23:31,743
[Christine] "Em breve!"

452
00:23:31,827 --> 00:23:36,039
[Sam] Uma das casas mais bonitas
Eu já vi e sei que isso vai acontecer.

453
00:23:36,123 --> 00:23:39,167
-Isso é lindo. Você entendeu isso?
-[Tolga] Entendi.

454
00:23:39,751 --> 00:23:41,169
[sussurrando] Isso foi estranho.

455
00:23:42,754 --> 00:23:46,508
Ele está construindo esse mundo de fantasia

456
00:23:46,591 --> 00:23:48,260
com todos esses seguidores.

457
00:23:48,343 --> 00:23:50,929
[Esposa de Sam] Estas são coisas
estamos imaginando com o passar do tempo.

458
00:23:51,012 --> 00:23:53,265
Coisas que nós…
Alguns deles, já temos.

459
00:23:53,348 --> 00:23:54,433
[Cristina] Ah!

460
00:23:55,517 --> 00:23:59,688
E então ele também começou
colocar coisas no YouTube.

461
00:23:59,771 --> 00:24:01,440
Oi. Samuel Bateman aqui.

462
00:24:01,523 --> 00:24:03,358
Oi. Samuel Bateman aqui.

463
00:24:03,442 --> 00:24:07,821
Quero fazer um canal onde eu possa
ajude outras pessoas a dar um passo à frente.

464
00:24:07,904 --> 00:24:11,450
Tudo o que as pessoas extremamente ricas dizem é:
"Encontre um mentor."

465
00:24:11,950 --> 00:24:14,286
Ele estava seguindo esses gurus de autoajuda,

466
00:24:14,369 --> 00:24:16,872
e ele regurgitava o que aprendia.

467
00:24:16,955 --> 00:24:19,666
"Sua palavra é seu vínculo"
é realmente como você deve pensar.

468
00:24:19,749 --> 00:24:22,919
Quando você assume esse compromisso
ou diga algo, certifique-se de fazê-lo.

469
00:24:23,503 --> 00:24:26,465
Eu estive conversando
todos os dias em nossas aulas.

470
00:24:26,548 --> 00:24:29,968
Não tenha pensamentos negativos. Não pense
que algo vai dar errado.

471
00:24:30,051 --> 00:24:32,637
Literalmente irá atraí-lo para você.

472
00:24:32,721 --> 00:24:33,847
Sim, com certeza.

473
00:24:34,931 --> 00:24:36,892
[Christine] Tudo o que ele disse e fez,

474
00:24:36,975 --> 00:24:41,396
Eu tive que agir como se tudo estivesse bem.
Estamos bem com isso.

475
00:24:41,480 --> 00:24:42,397
[risos]

476
00:24:43,148 --> 00:24:45,066
[Sam] Cerque-se de ótimas pessoas.

477
00:24:45,150 --> 00:24:47,152
[Christine] É por isso
Eu gosto de estar perto de vocês.

478
00:24:47,235 --> 00:24:49,905
-[rindo]
-Os sentimentos são mútuos.

479
00:24:49,988 --> 00:24:51,656
[música pensativa continua]

480
00:24:51,740 --> 00:24:53,742
Estou muito grato pelo que Christine faz.

481
00:24:53,825 --> 00:24:55,952
Ela… Ela simplesmente ama as pessoas.

482
00:24:57,204 --> 00:25:00,415
Ela ia muito lá.

483
00:25:00,499 --> 00:25:02,501
[conversa indistinta]

484
00:25:03,376 --> 00:25:05,754
Houve pessoas que pensaram

485
00:25:06,254 --> 00:25:09,508
que Christine estava lá
apoiando-o e ajudando-o.

486
00:25:09,591 --> 00:25:10,884
[Christine] Precioso.

487
00:25:10,967 --> 00:25:13,053
Verdadeiramente uma filha do rei.

488
00:25:14,471 --> 00:25:18,934
Havia muitas pessoas
acusando-a de capacitá-lo.

489
00:25:19,017 --> 00:25:19,893
[rindo]

490
00:25:19,976 --> 00:25:21,520
[Christine] Você está falando sério?

491
00:25:22,103 --> 00:25:23,563
Eu não pude me defender.

492
00:25:24,064 --> 00:25:27,817
Eu não poderia revelar o fato
que eu estava desempenhando um papel

493
00:25:29,653 --> 00:25:33,114
porque meu plano estava funcionando.

494
00:25:34,616 --> 00:25:37,285
[Tolga] Isso está gravando,
e isso está gravando.

495
00:25:37,869 --> 00:25:42,207
Eles começaram a ficar um pouco mais soltos
com as coisas que eles diriam.

496
00:25:43,375 --> 00:25:45,210
[Tolga] Ok, quem estiver com o microfone.

497
00:25:45,293 --> 00:25:46,628
[Christine] Perdoe-me por perguntar,

498
00:25:46,711 --> 00:25:49,589
mas como você conseguiu um curso intensivo
nos pássaros e nas abelhas

499
00:25:49,673 --> 00:25:51,675
entre o momento em que você se casou?

500
00:25:52,175 --> 00:25:54,886
Ele acabou me contando.
Eu era inocente pra caramba.

501
00:25:54,970 --> 00:25:56,888
[Christine] Então o próprio Samuel te ensinou?

502
00:25:56,972 --> 00:25:58,515
Quantos anos você tem?

503
00:25:59,307 --> 00:26:00,267
Quinze.

504
00:26:00,350 --> 00:26:01,768
[música perturbadora tocando]

505
00:26:01,851 --> 00:26:05,188
[Esposa de Sam] Não existe tal coisa
como um casamento de menores no sacerdócio.

506
00:26:05,272 --> 00:26:06,356
O Senhor pode dizer,

507
00:26:06,439 --> 00:26:11,861
e por que ele iria segurar o garoto de 15 anos
das bênçãos, se ela estiver pronta?

508
00:26:12,654 --> 00:26:16,199
[Christine] Eles estavam conversando abertamente
sobre a atividade sexual

509
00:26:16,283 --> 00:26:19,035
que Sam estava fazendo
com as meninas menores de idade.

510
00:26:19,744 --> 00:26:20,996
[Esposa de Sam] Ele fez parecer

511
00:26:22,372 --> 00:26:24,833
tão sagrado e…

512
00:26:24,916 --> 00:26:25,792
[Christine] Hum-hmm.

513
00:26:25,875 --> 00:26:28,878
… tipo, celestial.
Não sei de que outra forma dizer.

514
00:26:28,962 --> 00:26:32,299
E ele disse que isso traz um grande aumento,
como, do espírito de Deus.

515
00:26:33,967 --> 00:26:36,720
Isso resultou em outra ligação
para a polícia.

516
00:26:36,803 --> 00:26:40,348
Christine está contando à polícia local,
“Isso é tráfico de pessoas”.

517
00:26:41,224 --> 00:26:45,103
A polícia local disse: "Basta nos dar
tudo que você tem. Vamos dar uma olhada nisso."

518
00:26:45,186 --> 00:26:46,938
[clique do mouse]

519
00:26:47,772 --> 00:26:50,150
Eles passaram por isso por meses.
Nada acontece.

520
00:26:50,233 --> 00:26:53,111
-Estamos voando muito perto do sol.
-[Lola no telefone] Sim.

521
00:26:53,194 --> 00:26:55,030
Não recebemos nenhuma orientação.

522
00:26:55,113 --> 00:26:56,448
E eu desejo

523
00:26:56,948 --> 00:27:00,869
que eu pudesse discutir qual é a nossa estratégia

524
00:27:00,952 --> 00:27:03,455
com alguém na aplicação da lei,

525
00:27:03,538 --> 00:27:06,541
e quero dizer, estamos sentados
atirando do quadril,

526
00:27:07,334 --> 00:27:09,085
e eu... me sinto tão sozinho.

527
00:27:09,169 --> 00:27:10,712
[Lola] Deus, aquelas garotas.

528
00:27:12,255 --> 00:27:13,923
[Tolga] Eu estaria filmando alguma coisa,

529
00:27:14,674 --> 00:27:18,887
e sempre há duas ou três garotas
nas costas, completamente destruído.

530
00:27:20,805 --> 00:27:22,641
Você poderia simplesmente vê-los chorando.

531
00:27:23,516 --> 00:27:26,561
A lei quer você
basicamente ir para a cama com eles

532
00:27:27,312 --> 00:27:30,482
e filmar antes que o cara seja preso.

533
00:27:30,565 --> 00:27:32,317
Quero dizer, que merda é essa?

534
00:27:34,778 --> 00:27:36,946
[Esther] Foi como se Sam sentisse que tinha

535
00:27:37,781 --> 00:27:39,658
toda autoridade para fazer o que quisesse.

536
00:27:39,741 --> 00:27:42,619
Eu acho que ele sentiu
que ele era imparável.

537
00:27:42,702 --> 00:27:45,664
Eu não sei, você sente
forçado a estar aqui ou algo assim?

538
00:27:45,747 --> 00:27:46,665
[Esposa de Sam] Não.

539
00:27:47,624 --> 00:27:49,584
Não? Você está mentindo?

540
00:27:49,668 --> 00:27:50,543
Não.

541
00:27:51,127 --> 00:27:53,672
Como você sabe
que não estou apenas enganando você?

542
00:27:54,464 --> 00:27:56,132
[Christine] Sam era muito inteligente

543
00:27:56,216 --> 00:28:01,680
porque ele se casou
algumas das mães das noivas-crianças.

544
00:28:02,305 --> 00:28:05,350
Então, quando os Serviços para Crianças e Famílias
entrevistei-os,

545
00:28:05,433 --> 00:28:08,061
ele poderia dizer: “As mães também estão aqui”.

546
00:28:08,770 --> 00:28:12,565
Você sabia que o CPS esteve aqui,
e eles não encontraram nada?

547
00:28:13,608 --> 00:28:14,651
Claro que não.

548
00:28:15,485 --> 00:28:16,903
Não estamos fazendo nada errado.

549
00:28:16,986 --> 00:28:18,988
[música perturbadora continua]

550
00:28:21,157 --> 00:28:24,327
[Mike] Eu cobri
praticamente todos os significativos

551
00:28:24,411 --> 00:28:27,163
e um vilão não tão significativo
nesta história.

552
00:28:27,247 --> 00:28:30,083
Eu não conheço um único indivíduo

553
00:28:30,166 --> 00:28:34,170
que desencadeou mais explosões,
acenou mais bandeiras vermelhas

554
00:28:34,254 --> 00:28:35,380
do que Samuel Bateman.

555
00:28:37,298 --> 00:28:40,802
eu me familiarizei
com Christine e Tolga,

556
00:28:40,885 --> 00:28:42,971
e eu sabia o que eles estavam fazendo,

557
00:28:43,054 --> 00:28:44,514
mas eles não são policiais.

558
00:28:45,265 --> 00:28:48,268
Se é isso que a aplicação da lei precisa
para resolver um caso,

559
00:28:48,351 --> 00:28:50,729
trazendo uma equipe de documentário para dentro,

560
00:28:50,812 --> 00:28:53,773
e eles ainda não agem
com qualquer senso de urgência...

561
00:28:55,150 --> 00:28:57,152
[grilos cantando]

562
00:29:00,697 --> 00:29:02,407
[linha tocando]

563
00:29:06,286 --> 00:29:08,288
[no correio de voz] Este é
Sargento David Wilkinson

564
00:29:08,371 --> 00:29:10,540
com o Gabinete do Marechal da Cidade do Colorado.

565
00:29:10,623 --> 00:29:13,835
Por favor, deixe-me uma mensagem de voz detalhada.
Obrigado.

566
00:29:13,918 --> 00:29:14,919
[toca o correio de voz]

567
00:29:16,004 --> 00:29:19,299
Havia tantas coisas
que eu não sabia.

568
00:29:19,382 --> 00:29:21,092
Eu não sabia como proceder.

569
00:29:21,593 --> 00:29:23,762
E eu estava incrivelmente assustado

570
00:29:23,845 --> 00:29:27,098
do que foi
realmente acontecendo na casa de Sam.

571
00:29:28,099 --> 00:29:30,643
O que está acontecendo quando não estamos lá?

572
00:29:31,895 --> 00:29:33,980
Que abuso poderia ser interrompido?

573
00:29:35,106 --> 00:29:36,733
[linha tocando]

574
00:29:37,609 --> 00:29:40,820
Liguei para o sargento Wilkinson
várias vezes.

575
00:29:40,904 --> 00:29:42,530
[Sargento. Wilkinson ao telefone]
Olá, Cristina.

576
00:29:42,614 --> 00:29:45,867
Christine Marie continuou nos alimentando
informações que ela reuniu,

577
00:29:46,701 --> 00:29:49,370
e então eu estava trabalhando
desesperadamente para acompanhar

578
00:29:49,454 --> 00:29:51,456
em cada uma das informações

579
00:29:51,539 --> 00:29:53,666
para ter certeza de que estabelecemos

580
00:29:53,750 --> 00:29:57,378
e poderia apoiar
tudo o que apresentamos a um promotor.

581
00:29:57,462 --> 00:30:01,174
E como alguns diriam,
amarre-o com um lindo laço.

582
00:30:02,300 --> 00:30:05,011
[no telefone] Novamente,
este ainda é um trabalho em andamento.

583
00:30:05,094 --> 00:30:07,680
[Christine] E eu deixei ele saber

584
00:30:07,764 --> 00:30:09,766
Achei que o FBI deveria estar envolvido.

585
00:30:09,849 --> 00:30:14,687
Ele disse que o FBI exige,
você sabe, atividade criminosa multiestadual.

586
00:30:16,022 --> 00:30:18,817
E eu disse: "Bem, nós conseguimos."

587
00:30:19,400 --> 00:30:21,110
[A esposa de Sam rindo]
Fomos para Colorado.

588
00:30:21,194 --> 00:30:23,947
-[Tolga rindo] Você fez?
-Fomos para Lincoln, Nebraska.

589
00:30:24,030 --> 00:30:27,325
-[Tolga] Nebrasca? Por que Nebrasca?
-Foi exatamente onde Morôni foi inspirado.

590
00:30:27,408 --> 00:30:29,118
[Tolga] Ah, Morôni. Sim. Entendi.

591
00:30:29,744 --> 00:30:32,497
[Christine] Lá está Lincoln, Nebraska.
Há Monumento, Colorado.

592
00:30:32,580 --> 00:30:34,624
Há Utah e Arizona.

593
00:30:34,707 --> 00:30:37,502
Era tráfico de pessoas interestadual.

594
00:30:38,503 --> 00:30:40,004
E eventualmente,

595
00:30:40,713 --> 00:30:43,508
minha importunação teve um efeito positivo.

596
00:30:43,591 --> 00:30:45,677
[música pensativa tocando]

597
00:30:45,760 --> 00:30:47,136
[Sargento. Wilkinson] Olá, Christine.

598
00:30:47,220 --> 00:30:48,096
Oi.

599
00:30:48,179 --> 00:30:52,725
O Sargento Wilkinson me ligou e disse:
"Tenho algumas novidades que você vai gostar."

600
00:30:53,226 --> 00:30:55,728
"Vamos ter uma reunião,

601
00:30:55,812 --> 00:30:58,106
e gostaríamos que você fizesse uma apresentação

602
00:30:58,189 --> 00:31:00,859
no que você sabe
sobre o grupo Sam Bateman."

603
00:31:00,942 --> 00:31:06,072
[Sargento. Wilkinson] Então você está bem
com 14h30 para o escritório do FBI?

604
00:31:06,155 --> 00:31:07,073
Sim.

605
00:31:07,156 --> 00:31:11,244
[Sargento. Wilkinson] Você vai se encontrar
com Dawn Martin de Flagstaff.

606
00:31:18,126 --> 00:31:19,377
[música desaparece]

607
00:31:21,379 --> 00:31:24,132
[Christine] Quero fazer um videojornal
para onde estamos indo agora.

608
00:31:25,258 --> 00:31:29,470
Tolga e eu estamos a caminho
para falar com o FBI.

609
00:31:31,222 --> 00:31:34,434
É complicado
porque, tipo, duas horas atrás,

610
00:31:34,517 --> 00:31:37,061
muitas dessas meninas estavam na minha casa.

611
00:31:37,145 --> 00:31:38,938
[música comovente tocando]

612
00:31:39,022 --> 00:31:42,692
Se eles sabem
que sou eu quem entrega as coisas,

613
00:31:43,776 --> 00:31:46,696
então eles nunca confiarão
um estranho novamente.

614
00:31:47,322 --> 00:31:50,450
[Tolga] Bem, é isso que você faz, querido.
Você está tentando impedir o estupro infantil.

615
00:31:50,533 --> 00:31:53,369
-Isso não é brincadeira.
-Eu tenho que falar. Não há escolha.

616
00:31:53,453 --> 00:31:56,122
[Tolga] É isso que estou dizendo.
Então você não tem escolha.

617
00:32:06,883 --> 00:32:08,301
[música pensativa tocando]

618
00:32:08,384 --> 00:32:10,511
[Christine] Quando fomos
para o escritório do FBI,

619
00:32:11,429 --> 00:32:14,557
Falei com a agente do FBI Dawn Martin.

620
00:32:16,309 --> 00:32:19,062
[Amanhecer] Até o momento
este caso foi apresentado a mim,

621
00:32:19,145 --> 00:32:20,897
Eu estava no Bureau há 18 anos.

622
00:32:20,980 --> 00:32:24,525
Eu passei os últimos dez anos
trabalhando em crimes sexuais infantis.

623
00:32:25,526 --> 00:32:28,613
Este caso foi trazido até nós
pelas autoridades locais.

624
00:32:28,696 --> 00:32:31,532
Eles me contaram sobre Christine e Tolga,

625
00:32:31,616 --> 00:32:34,953
que morava na comunidade
por vários anos

626
00:32:35,036 --> 00:32:37,455
e forneceu essas gravações de vídeo.

627
00:32:38,748 --> 00:32:42,919
Meu entendimento é algum
das agências tinham vídeos incriminatórios

628
00:32:43,002 --> 00:32:45,546
já em novembro de 21.

629
00:32:46,547 --> 00:32:49,133
Eu não sei por que
demoraram tanto para chegar ao FBI.

630
00:32:50,927 --> 00:32:55,390
Christine passou
evidentemente muitos, muitos meses

631
00:32:55,473 --> 00:32:58,726
tentando fazer alguém ouvir
e fazer alguma coisa.

632
00:32:59,769 --> 00:33:02,605
A primeira gravação
que ouvi dizer que estava relacionado

633
00:33:02,689 --> 00:33:06,067
a um incidente em novembro em um Bentley.

634
00:33:06,734 --> 00:33:10,947
[Sam] Não poderia haver nada pior
do que outro homem transando com minhas garotas.

635
00:33:11,990 --> 00:33:14,033
Quando alguém se gaba
sobre ter meninas

636
00:33:14,117 --> 00:33:16,244
envolvido em atos sexuais com outros homens,

637
00:33:16,744 --> 00:33:18,788
como você pode não investigar isso?

638
00:33:19,372 --> 00:33:20,832
[Tolga] Ok, está rolando. Vá em frente.

639
00:33:20,915 --> 00:33:22,834
[Amanhecer] Havia 23 esposas,

640
00:33:22,917 --> 00:33:25,086
nove dos quais eram filhos menores.

641
00:33:25,628 --> 00:33:26,963
[música intrigante tocando]

642
00:33:27,046 --> 00:33:29,215
percebi que precisava
para ser cuidado

643
00:33:29,298 --> 00:33:32,510
e cuidado
de forma mais expedita.

644
00:33:33,511 --> 00:33:35,388
Eu acabei de lembrar

645
00:33:36,723 --> 00:33:41,477
sentindo que finalmente
alguém está compartilhando esse fardo comigo.

646
00:33:43,021 --> 00:33:44,147
Esconda isso. Entre.

647
00:33:45,940 --> 00:33:49,569
[Amanhecer] Tentamos não divulgar nomes
de fontes ou informantes confidenciais,

648
00:33:50,153 --> 00:33:54,782
mas direi que Christine estava em
uma posição única para fornecer informações.

649
00:33:55,366 --> 00:33:57,827
[Christine] Bem, vou gastar
muito mais tempo por lá.

650
00:33:57,910 --> 00:33:59,495
-Esse é o meu objetivo.
-[Tolga] Sim.

651
00:34:00,163 --> 00:34:01,873
[Dawn] Quando você inicia uma investigação,

652
00:34:01,956 --> 00:34:04,083
você faz uma pequena verificação de antecedentes,

653
00:34:04,167 --> 00:34:07,837
e eu não tive nenhuma preocupação
trabalhando tão de perto com eles

654
00:34:07,920 --> 00:34:13,051
porque eles estavam fornecendo
evidências de vídeo como imagens brutas.

655
00:34:13,134 --> 00:34:14,302
[computador toca]

656
00:34:14,385 --> 00:34:16,763
Foi definitivamente
um conjunto incomum de circunstâncias.

657
00:34:16,846 --> 00:34:19,766
Não é muito frequente você ter alguém

658
00:34:19,849 --> 00:34:23,436
disposto e querendo ser gravado
o tempo todo.

659
00:34:24,979 --> 00:34:29,150
Especialmente falando sobre alguns
dos crimes hediondos que estava cometendo.

660
00:34:30,359 --> 00:34:33,404
Mas é muito difícil
para processar um caso

661
00:34:33,488 --> 00:34:35,239
sem alguém para testemunhar

662
00:34:35,323 --> 00:34:37,867
que foram vítimas de um crime.

663
00:34:38,493 --> 00:34:40,244
Nós não tínhamos isso.

664
00:34:41,746 --> 00:34:44,290
[Christine] Eu sempre me sinto inspirada
quando eu venho aqui.

665
00:34:44,373 --> 00:34:46,125
-[As esposas de Sam rindo]
-[bebê arrulhando]

666
00:34:46,209 --> 00:34:49,087
[Amanhecer] Christine estava
colocando tudo nela nisso.

667
00:34:49,587 --> 00:34:51,089
Ele e eles.

668
00:34:51,756 --> 00:34:53,716
[Dawn] Ela estava lá todos os dias.

669
00:34:54,467 --> 00:34:57,053
-[Sam] Eu sou um bilionário.
-[Tolga] Você é? Já?

670
00:34:57,136 --> 00:34:58,429
Coloque um preço em uma garota.

671
00:35:00,098 --> 00:35:01,933
Eu sou o homem mais rico da Terra

672
00:35:02,433 --> 00:35:04,977
porque o Pai Celestial
me abençoou com essas meninas.

673
00:35:05,603 --> 00:35:07,897
[Christine] Comecei a dar dicas

674
00:35:07,980 --> 00:35:09,774
um pouco mais diretamente.

675
00:35:09,857 --> 00:35:11,859
Posso fazer um comentário aqui mesmo?

676
00:35:11,943 --> 00:35:14,445
Ok, então há um livro
chamado O Dom do Medo,

677
00:35:14,529 --> 00:35:16,781
e eu na verdade
recomendo que todos vocês leiam

678
00:35:16,864 --> 00:35:19,534
porque é assim
para ficar protegido de predadores.

679
00:35:20,201 --> 00:35:22,578
Eu perguntei isso porque
da minha própria história pessoal

680
00:35:22,662 --> 00:35:24,205
porque havia coisas reais

681
00:35:24,288 --> 00:35:27,500
para ajudá-lo a realmente identificar
pessoas que têm más intenções.

682
00:35:28,376 --> 00:35:31,629
Se alguém ignora quando você diz não,

683
00:35:32,713 --> 00:35:35,174
hum, isso é uma bandeira vermelha.

684
00:35:35,258 --> 00:35:37,635
É isso que estou dizendo. Seja ousado e direto.

685
00:35:37,718 --> 00:35:40,763
Se você disser não, você está falando sério.

686
00:35:40,847 --> 00:35:43,349
[Christine] É muito bom
para vocês estarem cientes disso.

687
00:35:44,600 --> 00:35:48,187
[Sam] De alguma forma, temos que dar um passo à frente
desta imoralidade.

688
00:35:48,855 --> 00:35:52,900
E se há alguma maneira que eu poderia ser
usado como um instrumento para ajudar a avançar.

689
00:35:52,984 --> 00:35:54,443
Eleve sua mente a um espírito mais elevado.

690
00:35:54,527 --> 00:35:56,362
-Tem algo melhor por aí...
-Sim.

691
00:35:56,445 --> 00:35:58,865
…do que apenas desejar mulheres.

692
00:36:00,283 --> 00:36:05,663
Eu esperava que uma das mulheres
pensariam por si mesmos.

693
00:36:05,746 --> 00:36:08,416
[música pensativa tocando]

694
00:36:14,255 --> 00:36:17,341
[choramingando, latindo]

695
00:36:17,425 --> 00:36:22,805
[Christine] E então comecei a notar
Júlia vindo na minha casa

696
00:36:22,889 --> 00:36:25,558
com seu filho pequeno,
visitando os animais.

697
00:36:25,641 --> 00:36:26,976
[garotas piando]

698
00:36:27,560 --> 00:36:30,104
Fiquei feliz com isso porque normalmente

699
00:36:30,188 --> 00:36:32,565
pessoas que seguiram Sam
não veio sozinho.

700
00:36:32,648 --> 00:36:34,775
Bem, ela veio mais de uma vez.

701
00:36:38,237 --> 00:36:43,034
Eu até a vi uma vez
varrendo folhas no meu quintal.

702
00:36:44,410 --> 00:36:48,456
Eu percebi que ela estava chegando
com motivos para vir até aqui.

703
00:36:52,126 --> 00:36:53,169
Bingo.

704
00:36:54,837 --> 00:36:56,339
Foi quando me dei conta.

705
00:36:58,299 --> 00:37:01,177
Julia tem algo para me contar.

706
00:37:03,930 --> 00:37:07,058
Quero dizer, eu estava sonhando com o momento

707
00:37:07,141 --> 00:37:09,018
que alguém viria até mim.

708
00:37:11,687 --> 00:37:14,732
[Julia] Eu senti que Christine

709
00:37:15,775 --> 00:37:17,818
estava se colocando à disposição.

710
00:37:17,902 --> 00:37:20,071
[música sombria tocando]

711
00:37:20,154 --> 00:37:23,115
eu me perguntei
se ela fosse a única que eu poderia ir

712
00:37:23,616 --> 00:37:25,159
e peça essa ajuda.

713
00:37:25,743 --> 00:37:29,622
E então eu me contive e pensei,
“Não tem como, você não pode dizer isso.”

714
00:37:30,206 --> 00:37:31,499
Eu disse,

715
00:37:31,582 --> 00:37:34,252
"Eu quero que você saiba
que qualquer coisa que você me diga,

716
00:37:34,752 --> 00:37:36,754
Eu não vou contar para Sam."

717
00:37:38,464 --> 00:37:40,508
Ela começa a me contar algumas coisas.

718
00:37:41,509 --> 00:37:42,885
Ela era realmente geral.

719
00:37:43,386 --> 00:37:44,387
Ela me deixou saber

720
00:37:45,638 --> 00:37:47,890
havia muito sofrimento acontecendo.

721
00:37:49,058 --> 00:37:52,019
Mas ela não saiu
e diga algo negativo sobre Sam.

722
00:37:53,688 --> 00:37:57,024
Pensei: “Sei exatamente o que fazer”.

723
00:37:57,525 --> 00:38:02,154
Eu decidi que era hora
que eu conte a ela minha história.

724
00:38:05,992 --> 00:38:07,952
[Julia] Entramos na mesa da cozinha dela,

725
00:38:09,412 --> 00:38:11,497
e ela pegou uma caixa de arquivo.

726
00:38:12,164 --> 00:38:13,457
[Christine] Então olhe isso.

727
00:38:15,334 --> 00:38:17,586
[Julia] E ela começou
para me contar uma história.

728
00:38:20,423 --> 00:38:23,634
Ela começou a contar como sua mente era conduzida,

729
00:38:23,718 --> 00:38:26,429
enganosamente, pouco a pouco,

730
00:38:26,512 --> 00:38:29,056
por um falso profeta

731
00:38:29,140 --> 00:38:30,558
fazer coisas

732
00:38:30,641 --> 00:38:33,144
que ela nunca teria feito.

733
00:38:34,937 --> 00:38:36,981
[Christine] Eu também fui enganada.

734
00:38:37,481 --> 00:38:40,943
eu acreditei
que eu era a esposa de um profeta.

735
00:38:42,695 --> 00:38:45,156
Meu falso profeta me disse,

736
00:38:45,239 --> 00:38:47,241
"Obediência é tudo."

737
00:38:48,868 --> 00:38:51,620
"A obediência é a chave para a vida eterna."

738
00:38:51,704 --> 00:38:53,205
[música sombria continua]

739
00:38:59,045 --> 00:39:01,547
Ele me disse que eu precisava fazer exames.

740
00:39:02,256 --> 00:39:05,176
Tudo começou em pequenos passos.

741
00:39:05,259 --> 00:39:10,139
tive que vender coisas
que foram muito preciosos para mim.

742
00:39:13,517 --> 00:39:14,894
Eu obedeci.

743
00:39:15,561 --> 00:39:18,522
Eu já havia sacrificado meu negócio.

744
00:39:19,023 --> 00:39:20,066
E então

745
00:39:21,400 --> 00:39:23,527
ele me disse que eu tinha que

746
00:39:24,236 --> 00:39:26,030
me separar dos meus filhos.

747
00:39:27,031 --> 00:39:29,241
Então eu tive que ir

748
00:39:30,034 --> 00:39:32,244
viver entre os pobres e necessitados

749
00:39:32,328 --> 00:39:34,580
e ser humilhado diante dos homens.

750
00:39:41,629 --> 00:39:44,090
Eu acreditei que haveria,

751
00:39:44,799 --> 00:39:47,510
eventualmente, uma recompensa divina.

752
00:39:49,387 --> 00:39:52,932
E isso significava que eu tinha que fazer
o que ele disse ou arriscaria minha alma.

753
00:39:55,476 --> 00:39:57,978
Eu fui basicamente traficado sexualmente.

754
00:40:00,231 --> 00:40:02,775
Uma de suas orientações foi

755
00:40:03,567 --> 00:40:07,238
que ele queria provas
que eu estava sendo explorada sexualmente.

756
00:40:07,321 --> 00:40:08,280
Então…

757
00:40:10,324 --> 00:40:12,326
alguém, um homem,

758
00:40:13,035 --> 00:40:14,495
tirou uma foto minha.

759
00:40:16,080 --> 00:40:17,540
Pouco a pouco,

760
00:40:17,623 --> 00:40:20,126
com cada teste e cada repreensão,

761
00:40:21,043 --> 00:40:22,503
Fiquei mais confuso.

762
00:40:23,003 --> 00:40:24,922
Eu não conseguia nem me reconhecer.

763
00:40:27,716 --> 00:40:30,261
Ele disse que eu tinha que passar por testes primeiro

764
00:40:30,344 --> 00:40:32,805
ser digna de ser esposa de um profeta.

765
00:40:32,888 --> 00:40:35,891
Toda esta parte sublinhada aqui.

766
00:40:35,975 --> 00:40:38,144
[Christine] Isso te lembra
de Samuel?

767
00:40:40,020 --> 00:40:40,896
Sim.

768
00:40:41,439 --> 00:40:42,773
Muito disso acontece.

769
00:40:44,358 --> 00:40:46,026
É simplesmente nojento.

770
00:40:47,611 --> 00:40:48,946
E eu simplesmente desmoronei.

771
00:40:50,489 --> 00:40:52,241
E comecei a dizer apenas…

772
00:40:52,324 --> 00:40:55,369
[música perturbadora tocando]

773
00:40:55,453 --> 00:40:58,247
"...Estamos em sérios apuros com pecados sexuais

774
00:40:59,039 --> 00:41:00,332
sob este…

775
00:41:02,835 --> 00:41:04,670
falsa idéia de religião."

776
00:41:07,173 --> 00:41:09,884
E eu sabia que para obter ajuda,

777
00:41:10,468 --> 00:41:12,803
Eu precisava revelar para essa mulher

778
00:41:12,887 --> 00:41:15,556
as coisas doentias que eu fiz

779
00:41:16,348 --> 00:41:17,516
e fiz parte.

780
00:41:20,269 --> 00:41:22,688
[música desaparece]

781
00:41:22,771 --> 00:41:24,773
[música enigmática tocando]

782
00:42:18,827 --> 00:42:21,330
[música desaparece]

