1
00:00:06,924 --> 00:00:13,263
Аплодируйте («Крылья голоса») и («Пятьдесят лучших»)
В нашем празднике смешение музыкальных жанров!

2
00:00:13,388 --> 00:00:18,227
«Удивительная грация»

3
00:00:18,352 --> 00:00:23,398
«Насколько сладкий этот звук?»

4
00:00:23,524 --> 00:00:28,237
«Кто спас несчастного человека»

5
00:00:28,362 --> 00:00:33,408
«Как я»

6
00:00:33,617 --> 00:00:38,413
«Я заблудился, но теперь нашел дорогу».
- «Поп-панк»

7
00:00:38,539 --> 00:00:40,374
«Я был слеп, но я…»

8
00:00:40,499 --> 00:00:43,502
«Теперь я вижу»

9
00:00:43,627 --> 00:00:50,217
«Удивительная грация, как чудесно».
- «Поп-панк»

10
00:00:50,342 --> 00:00:52,219
- «Ваша милость удивительна»
- «Хип-хоп»

11
00:00:52,344 --> 00:00:54,555
«Очень приятный голос
«Настолько много, что я могу это попробовать».

12
00:00:54,680 --> 00:00:56,807
«Он поймает и спасет любого несчастного человека».

13
00:00:56,932 --> 00:00:59,268
«Какое чувство, это потрясающе».

14
00:00:59,393 --> 00:01:00,769
«Грейс!»

15
00:01:00,894 --> 00:01:02,271
"Техно"

16
00:01:02,521 --> 00:01:05,482
«Удивительная грация…»

17
00:01:05,607 --> 00:01:09,194
«Он не служил (Крылья Голоса)
Цель для меня теперь.

18
00:01:09,319 --> 00:01:13,490
«Но у меня были обязательства перед этими певцами
Чтобы дойти до конца конкурса

19
00:01:13,615 --> 00:01:17,160
Сегодняшний день не будет полон праздников
Для наших талантливых певцов

20
00:01:17,286 --> 00:01:22,416
40 певцов, которых вы видите здесь
Сегодня вечером они пойдут домой

21
00:01:23,083 --> 00:01:26,420
«Но мне было трудно
«Держу свое внимание на соревнованиях».

22
00:01:26,545 --> 00:01:29,339
«Со всем, что я узнал об этих пилотах».

23
00:01:29,464 --> 00:01:31,592
(Джеймс Э. Бармор) младший

24
00:01:34,261 --> 00:01:35,637
(Самоанский)

25
00:01:38,015 --> 00:01:39,391
(Куинн)

26
00:01:41,643 --> 00:01:44,521
К сожалению, вы не пройдете в следующий этап.

27
00:01:45,397 --> 00:01:47,107
«Когда я узнал об этом, это был шок»

28
00:01:47,232 --> 00:01:50,485
«Неважно, каковы эмоциональные обстоятельства пилота».

29
00:01:50,611 --> 00:01:55,157
«Поговорите об этом с психиатром.
«Это может привести к тому, что он потеряет лицензию на полет».

30
00:01:55,741 --> 00:01:58,076
«Итак, в перерывах между соревнованиями»

31
00:01:58,201 --> 00:02:00,912
«Я пригласил актеров, чтобы они сыграли членов съемочной группы».

32
00:02:01,038 --> 00:02:04,082
«Поговорить со вторыми пилотами
На нормальные темы.

33
00:02:04,249 --> 00:02:06,335
-Ты выглядишь слишком молодо, чтобы быть пилотом.
- мне 27 лет

34
00:02:06,460 --> 00:02:08,587
27 лет? Хорошо
Я бы предположил, что ты на самом деле моложе этого

35
00:02:08,712 --> 00:02:12,966
«Я подумал, что было бы здорово
«Дайте им возможность высказаться, если им понадобится».

36
00:02:13,091 --> 00:02:15,469
- Прошел год после вашего расставания?
- Да, полтора года, да

37
00:02:15,594 --> 00:02:18,847
- Вы жили вместе?
- Да, около года, да

38
00:02:18,972 --> 00:02:23,101
Я помню, как сидел в своей комнате и был в шоке.

39
00:02:23,226 --> 00:02:25,562
- Да
- Как это произошло?

40
00:02:25,687 --> 00:02:28,940
«Я хочу кое-что уточнить
«Если ФАУ следит за мной».

41
00:02:29,149 --> 00:02:33,070
«Это не сеансы психотерапии
«Это просто разговор двух человек».

42
00:02:33,195 --> 00:02:34,946
- Я не несчастен, я...
- Да

43
00:02:35,072 --> 00:02:38,325
Но чувствую ли я удовлетворение?
Хотел бы я сделать что-то другое?

44
00:02:38,533 --> 00:02:39,910
- Я не знаю
- Разве ты не знаешь?

45
00:02:40,035 --> 00:02:42,746
-Что бы ты сделал, если бы мог...
- Да, это проблема

46
00:02:42,871 --> 00:02:45,957
«Но пока я слушал
К этим частным разговорам

47
00:02:46,083 --> 00:02:51,463
«Я заметил одного второго пилота
«Ему было трудно говорить о своих делах».

48
00:02:51,588 --> 00:02:54,591
{\an8}-Ты с кем-нибудь встречаешься? Нет?
- Нет

49
00:02:55,008 --> 00:02:57,260
{\an8}- Да, это...
- Большинство людей не понимают планирования

50
00:02:57,386 --> 00:03:01,390
«(Колин) — старший офицер, который работает пилотом.
«транспортная авиакомпания»

51
00:03:01,515 --> 00:03:05,227
«И когда была упомянута его личная жизнь
Ему мало что можно было сказать по этому поводу».

52
00:03:05,352 --> 00:03:09,606
Это проблема пилотов?
Ты не можешь...

53
00:03:09,731 --> 00:03:12,859
Да, это определенно распространенная проблема

54
00:03:12,984 --> 00:03:14,444
- Извините, это обычная проблема.
- Все в порядке

55
00:03:14,569 --> 00:03:16,279
- Ты недавно ходил на свидания или...?
- Нет

56
00:03:16,446 --> 00:03:17,823
мне это не особо удается

57
00:03:19,574 --> 00:03:22,911
Это сложно, это...

58
00:03:23,036 --> 00:03:25,455
«Мне было любопытно узнать больше».

59
00:03:25,580 --> 00:03:28,542
Я слышал, как ты разговаривал с оператором микрофона на штанге.

60
00:03:28,667 --> 00:03:31,712
- Лукас, он один из наших сотрудников.
- Да, он кажется хорошим парнем

61
00:03:31,837 --> 00:03:36,508
Да, ты говорил о свиданиях?

62
00:03:36,842 --> 00:03:38,927
- Немного, да
- Что было...

63
00:03:39,052 --> 00:03:44,057
Мы говорили о том, как начать разговор
С людьми, которых ты не знаешь, и тому подобное.

64
00:03:44,182 --> 00:03:46,393
- Да
- Мы обсуждали подходящие слова

65
00:03:46,518 --> 00:03:49,479
Потому что у тебя есть только один шанс встретиться лицом к лицу
И тебе просто нужно это сделать

66
00:03:49,604 --> 00:03:51,523
- Да
- Да, я не знаю

67
00:03:53,275 --> 00:03:55,068
мне это не удалось

68
00:03:56,194 --> 00:03:59,030
Но страдания Колина меня не удивили.

69
00:04:00,991 --> 00:04:02,617
«Когда я сейчас путешествую»

70
00:04:02,743 --> 00:04:07,789
«Я не мог не заметить пилотов повсюду
«Они не разговаривают друг с другом».

71
00:04:10,167 --> 00:04:16,339
«Перед полетом они стоят в полной тишине
А вместе с ними в воздухе сотни людей».

72
00:04:19,134 --> 00:04:24,055
«Это действительно было так?»
Чтобы начать здоровые отношения между двумя незнакомцами?

73
00:04:25,515 --> 00:04:30,103
«Что, если они использовали это время?»
Вместо этого понимать друг друга?

74
00:04:32,314 --> 00:04:37,819
«И построить отношения, которые смогут противостоять
Какая задача может встретиться им на пути?

75
00:04:40,322 --> 00:04:43,241
«Но какие инструменты
Что для этого нужно пилоту?

76
00:04:43,366 --> 00:04:45,118
Я пытался действовать не по своему характеру

77
00:04:45,243 --> 00:04:48,538
И казаться дружелюбнее или круче, чем я есть

78
00:04:48,663 --> 00:04:50,081
- Ты пробовал?
- Я попробовал это

79
00:04:50,207 --> 00:04:52,042
- Как... правда?
-Я чувствовал себя очень глупо

80
00:04:52,167 --> 00:04:53,668
- Да
-С девушкой?

81
00:04:53,794 --> 00:04:56,922
Это одна из вещей, которая заставляет меня чувствовать себя униженным

82
00:04:57,047 --> 00:04:59,925
И я подумал: «Давайте я выкину всю эту информацию из головы».

83
00:05:00,175 --> 00:05:02,719
«Колин недавно написал женщине».

84
00:05:02,844 --> 00:05:07,307
«Эй, у тебя есть какие-нибудь советы по путешествию?
В Гренландию и Исландию?

85
00:05:07,432 --> 00:05:09,726
«Я видел, как ты ходил туда несколько раз».

86
00:05:11,019 --> 00:05:12,729
- Это просто случайная девушка?
- Да

87
00:05:12,854 --> 00:05:14,231
Хорошо

88
00:05:16,149 --> 00:05:17,859
Думаешь, она ответит?

89
00:05:19,194 --> 00:05:23,073
- Может быть
- Хорошо, отлично

90
00:05:32,249 --> 00:05:34,125
Ну иди отсюда

91
00:05:34,960 --> 00:05:38,296
Поэтому я спрашивал тебя
Какую одежду ты наденешь сегодня?

92
00:05:38,421 --> 00:05:40,215
- Хорошо
- Отправить фотографии остальным

93
00:05:40,340 --> 00:05:42,467
Это идея, над которой я работаю
Ее название «Группа».

94
00:05:42,592 --> 00:05:44,803
- Да
- Я думаю, что это вероятно

95
00:05:44,928 --> 00:05:48,098
Чтобы помочь изменить поведение человека

96
00:05:49,808 --> 00:05:52,185
«Недавно я посмотрел документальный фильм о природе».

97
00:05:52,310 --> 00:05:55,605
«И он упомянул, что животные охотятся
в группах"

98
00:05:55,814 --> 00:05:57,190
- Я Колин.
- Я Колин.

99
00:05:57,315 --> 00:05:59,651
«Потому что это дает каждое животное из группы»

100
00:05:59,776 --> 00:06:04,155
«Уверенность в выполнении дел
Обычно он боится делать это в одиночку.

101
00:06:04,281 --> 00:06:05,657
-Хочешь кофе?
-Хочешь кофе?

102
00:06:05,782 --> 00:06:07,409
- Конечно, да
- Хорошо

103
00:06:07,534 --> 00:06:10,829
«Мне было интересно, смогу ли я реализовать эту идею
"на людях"

104
00:06:10,954 --> 00:06:14,374
«Чтобы уменьшить страх перед социальным взаимодействием»

105
00:06:14,666 --> 00:06:21,256
«Репетирую свидание с актрисой
Но с 15 вашими копиями вместо одной».

106
00:06:21,381 --> 00:06:23,842
- Черный кофе, это смелый выбор.
-Это нормально

107
00:06:23,967 --> 00:06:25,343
Это нормально

108
00:06:25,760 --> 00:06:27,512
- Гораздо проще готовить
- Гораздо проще готовить

109
00:06:27,637 --> 00:06:31,308
«У меня была теория
«Это начало романтических отношений».

110
00:06:31,433 --> 00:06:35,520
«Параллельно с интервьюированием пилотов перед полетом»

111
00:06:35,645 --> 00:06:37,939
Как долго вы можете избегать кофе?

112
00:06:39,190 --> 00:06:41,276
Может быть, я смогу обойтись без этого

113
00:06:41,401 --> 00:06:43,194
- На день, но мне это определенно помогает.
- Один день

114
00:06:43,320 --> 00:06:46,197
«Вы вступаете в близкую связь с незнакомцем».

115
00:06:46,323 --> 00:06:49,492
«Где обе стороны отчаянно пытаются
Понять другого человека

116
00:06:49,618 --> 00:06:52,412
«Но давление, чтобы раскрыть лучшую версию себя».

117
00:06:52,537 --> 00:06:55,457
«Это может помешать вам рассказать о том, что вы на самом деле чувствуете».

118
00:06:55,582 --> 00:06:58,335
Да, мне, наверное, стоит пойти
Сейчас в аэропорт, так что...

119
00:06:58,460 --> 00:06:59,920
Вы поедете прямо в аэропорт

120
00:07:00,045 --> 00:07:01,713
- Да
- Удачи?

121
00:07:01,838 --> 00:07:04,633
- Да, спасибо, и тебе тоже
- Ну, будь осторожен

122
00:07:09,679 --> 00:07:11,681
- Безопасное путешествие
- И тебе тоже приятного остатка дня.

123
00:07:11,806 --> 00:07:13,183
Спасибо

124
00:07:15,602 --> 00:07:18,605
Я сказал: «Мне пора идти, увидимся позже».

125
00:07:19,189 --> 00:07:23,401
Но чувствовали ли вы, что произвели на нее впечатление?
Что ты хотел бы увидеть ее снова?

126
00:07:26,780 --> 00:07:28,907
- Я не знаю
«Я чувствовал себя Колином».

127
00:07:29,032 --> 00:07:31,451
«Он становился более уверенным в группе».

128
00:07:31,576 --> 00:07:32,994
Да, мне было приятно провести время с тобой сегодня

129
00:07:33,119 --> 00:07:35,914
Я хотел бы увидеть вас снова позже на этой неделе
Если ты свободен

130
00:07:36,247 --> 00:07:38,249
- Мне бы этого хотелось, да
- Отлично

131
00:07:38,375 --> 00:07:41,753
«Но, конечно, это свидание было фальшивым».

132
00:07:42,170 --> 00:07:47,008
«Если вы хотите узнать какой-либо стиль
«Это действительно поможет изменить поведение Колина».

133
00:07:47,133 --> 00:07:50,095
«Ему нужны настоящие отношения».

134
00:07:50,220 --> 00:07:54,224
- Нет
«Ни одна девушка не ответила на его сообщения».

135
00:07:54,349 --> 00:07:55,725
- Хорошо...
- Кажется, так...

136
00:07:55,850 --> 00:07:57,769
Это кажется нормальным, потому что она случайная девушка

137
00:07:57,894 --> 00:08:00,105
- Да
— И после того, как Колин ушел.

138
00:08:00,230 --> 00:08:04,192
«Я решил встретиться с актерами, чтобы обсудить другую идею».

139
00:08:04,317 --> 00:08:06,569
Итак, кого из вас привлекает Колин?

140
00:08:07,028 --> 00:08:09,447
-Привлекаешь Колина? Как же так?
-Можете ли вы определить, что вы имеете в виду?

141
00:08:09,572 --> 00:08:15,954
Когда я говорю это, я имею в виду, что ты думаешь, что это мило
Или привлечено к этому

142
00:08:16,079 --> 00:08:17,664
-Я думаю, он немного очарователен
- Он немного милый

143
00:08:17,789 --> 00:08:20,458
Ну, подними руку и держи в том же духе.
Кто, по его мнению, его привлекает

144
00:08:20,583 --> 00:08:23,420
- Он немного милый
- Поднимите руку, а?

145
00:08:23,545 --> 00:08:29,509
Хорошо, хорошо
1, 2, 3, окей

146
00:08:29,634 --> 00:08:31,052
Остальные можете уйти

147
00:08:31,177 --> 00:08:33,680
Так что же тебе больше всего нравится в Колине?

148
00:08:35,849 --> 00:08:38,768
Кажется, он из тех парней, которых ты находишь забавными
Когда ты узнаешь их получше

149
00:08:39,310 --> 00:08:40,687
- Да
-Но...

150
00:08:40,979 --> 00:08:43,231
Ты пока не можешь этого заметить
Возможно, я ошибаюсь, но...

151
00:08:43,356 --> 00:08:45,275
-Он был очень милым и...
- Да

152
00:08:45,400 --> 00:08:50,030
Кажется, у него много приключений
И он делает вещи...

153
00:08:50,155 --> 00:08:52,657
Меня он не очень привлекает физически

154
00:08:52,782 --> 00:08:54,993
- Но с интеллектуальной точки зрения
- Он умный

155
00:08:55,118 --> 00:08:56,494
Колин такой умный, он...
- Я знаю, да, и мне это нравится...

156
00:08:56,619 --> 00:08:59,330
Вот что мне в этом нравится
И этот интеллект меня волнует.

157
00:08:59,706 --> 00:09:01,833
-Его интеллект вас волнует
-Его интеллект меня восхищает.

158
00:09:01,958 --> 00:09:06,755
Когда я была маленькой девочкой
Я нашел Эйнштейна очень интересным

159
00:09:06,880 --> 00:09:08,965
- (Эйнштейн)
- (Эйнштейн), да

160
00:09:09,090 --> 00:09:11,634
- Правда?
- Да, я прочитал его историю и все

161
00:09:11,760 --> 00:09:14,971
И я подумал: «Вот такой парень мне нравится».

162
00:09:15,096 --> 00:09:17,432
- (Эйнштейн)
Он родил ребенка в молодом возрасте

163
00:09:17,557 --> 00:09:19,017
- Ты это знал?
- Нет

164
00:09:19,142 --> 00:09:21,436
Разве ты этого не знаешь? Когда дело касается тебя...

165
00:09:21,686 --> 00:09:23,855
- Нет, я не хочу этого говорить, но...
- Что?

166
00:09:23,980 --> 00:09:26,524
- Поллюции, понимаешь?
- Поллюции?

167
00:09:27,233 --> 00:09:29,319
Вам когда-нибудь снился Эйнштейн?

168
00:09:29,444 --> 00:09:33,031
- Он возбудил меня сексуально, да
- Что такое поллюция для женщины?

169
00:09:33,364 --> 00:09:34,949
Потому что я знаю это...

170
00:09:35,241 --> 00:09:38,787
Женщины тоже получают оргазмы

171
00:09:38,912 --> 00:09:41,247
Но я бы не сказал, что мечтал об этом.

172
00:09:41,372 --> 00:09:42,957
Я проснулся, когда это произошло

173
00:09:43,083 --> 00:09:44,626
- Ты проснулся?
- Я проснулся, да

174
00:09:44,751 --> 00:09:47,796
-Вам снятся сны, пока вы бодрствуете?
- Но на самом деле это было не так

175
00:09:47,921 --> 00:09:50,298
-Я не спал, но я накурился
- Ты говоришь...

176
00:09:50,423 --> 00:09:52,175
У меня был оргазм, но я не спал

177
00:09:52,300 --> 00:09:55,345
- Я читал его книгу, его автобиографию.
-Его резюме?

178
00:09:55,470 --> 00:09:57,722
И когда я читал его автобиографию

179
00:09:57,931 --> 00:10:02,727
И я посмотрел на его физическое уравнение
Я не знаю, я был взволнован

180
00:10:02,852 --> 00:10:05,313
-Я не могу это объяснить
- И в этот момент наступил оргазм

181
00:10:05,438 --> 00:10:08,691
-У меня в этот момент был оргазм
- Вам кажется, что Колин похож на Эйнштейна?

182
00:10:08,817 --> 00:10:11,736
Он умный

183
00:10:11,861 --> 00:10:13,571
- Вот что я говорю
- Да

184
00:10:13,947 --> 00:10:17,450
Я бы не сказал, что он похож на Эйнштейна.
Эйнштейн был уникальным

185
00:10:17,575 --> 00:10:22,413
«Было сложно определить истинную степень интереса
Что есть у этих женщин в Кельне?

186
00:10:22,539 --> 00:10:23,998
Вместо просто физического влечения

187
00:10:24,124 --> 00:10:26,626
Его дисциплинированный стиль несколько привлекателен.

188
00:10:26,751 --> 00:10:30,839
«Но если здесь будет реальная тяга
Я знал, что не смогу заставить его».

189
00:10:30,964 --> 00:10:35,051
С этической точки зрения
Я не прошу тебя преследовать Колина.

190
00:10:35,176 --> 00:10:39,347
Но если хочешь, завтра на одном из твоих перерывов
Воспользуйтесь этой возможностью

191
00:10:39,472 --> 00:10:42,100
- Да, постарайся изо всех сил.
- Скажем так...

192
00:10:42,225 --> 00:10:44,853
Я не буду мешать тебе

193
00:10:45,436 --> 00:10:47,981
- Да
- Дверь открыта

194
00:10:48,982 --> 00:10:50,358
Пожалуйста, зайдите

195
00:10:51,151 --> 00:10:53,403
- Пусть начнутся игры
- Пусть начнутся игры

196
00:10:57,991 --> 00:11:01,953
«(Колин) сказал, что у него нет общественной жизни.
«вне своей работы»

197
00:11:02,078 --> 00:11:03,788
«Поэтому я подумал, что это будет полезно для него».

198
00:11:03,913 --> 00:11:07,458
«Практиковать выражение эмоционального интереса
С коллегой по работе

199
00:11:07,584 --> 00:11:09,711
-Есть ли в каком-нибудь из этих журналов интересная статья?
-Есть ли в каком-нибудь из этих журналов интересная статья?

200
00:11:09,836 --> 00:11:13,840
Нет, просто обычные плохие статьи

201
00:11:14,757 --> 00:11:16,384
- Да, я в этом уверен
- Да, я в этом уверен

202
00:11:16,509 --> 00:11:20,513
«Но мне было любопытно
«Чтобы посмотреть, проводит ли он время со своей группой».

203
00:11:20,638 --> 00:11:25,935
«Колин поможет сформировать настоящую достопримечательность
Когда все закончили свою работу

204
00:11:38,281 --> 00:11:43,244
Ты ходил в школу в Алабаме?

205
00:11:43,536 --> 00:11:46,539
Да, я учился в средней школе
В получасе к югу от Хантсвилля.

206
00:11:46,664 --> 00:11:49,042
- Хорошо
Я собирался поехать в Ирландию, а потом...

207
00:11:49,167 --> 00:11:53,046
Один из моих друзей-барменов рассказал мне
«Ты идиот, Октоберфест начинается».

208
00:11:53,171 --> 00:11:54,964
-Итак, через два дня я изменил свой план.
- «Иди туда!» О боже мой

209
00:11:55,089 --> 00:11:56,466
Я забронировал рейс в Мюнхен.

210
00:11:56,591 --> 00:11:58,843
- Как это было? Я думаю, он был сумасшедшим
- Отлично, да

211
00:11:58,968 --> 00:12:01,804
Я путешествую по многим странам
Но мой список никогда не становится короче

212
00:12:01,930 --> 00:12:04,057
Но какие направления в вашем списке?

213
00:12:04,182 --> 00:12:07,894
В конце концов, я хочу подняться на Килиманджаро.

214
00:12:08,019 --> 00:12:10,772
-Мне нужно больше исследовать Европу
- Хорошо

215
00:12:11,314 --> 00:12:12,815
- Как я уже сказал, мне нужно закончить...

216
00:12:12,941 --> 00:12:15,443
{\an8}- Нет, все в порядке, ты...
- Я не хочу тебя перебивать, но я хотел тебе сказать

217
00:12:15,568 --> 00:12:17,862
Ты напоминаешь мне Эйнштейна {\an8}

218
00:12:18,071 --> 00:12:22,575
У вас определенная и сдержанная сексуальность {\an8}

219
00:12:22,700 --> 00:12:24,327
Вы были отличником в школе? {\an8}

220
00:12:24,827 --> 00:12:27,038
{\an8}- Большую часть времени
- Да, я так и думал, да

221
00:12:27,163 --> 00:12:29,791
Я вернусь к работе сейчас
Но да, тебе обязательно стоит посетить Сеул.

222
00:12:29,916 --> 00:12:31,501
- Тебе надо туда пойти
- Да, это первое место в моем списке.

223
00:12:31,626 --> 00:12:33,002
Да, вверху списка

224
00:12:33,127 --> 00:12:37,882
«Но я не пришел к однозначному выводу
Из этих разговоров

225
00:12:38,216 --> 00:12:40,760
«Так и позже
Я проверил это у Колина.

226
00:12:40,885 --> 00:12:44,430
- Ну и как дела?
- Кажется, хорошо

227
00:12:44,555 --> 00:12:48,101
Вы получили какие-нибудь ответы?
Из сообщений, которые вы отправили?

228
00:12:48,226 --> 00:12:50,019
- Нет, ничего
- Ничего?

229
00:12:52,981 --> 00:12:54,357
Извините

230
00:12:55,441 --> 00:12:57,485
- Так обстоят дела, но...
- Да

231
00:12:57,819 --> 00:13:03,866
Есть хорошие идеи для путешествий
От одной из актрис, Эммы.

232
00:13:03,992 --> 00:13:07,161
- Действительно?
- Поэтому мы можем попробовать обменяться идеями.

233
00:13:07,287 --> 00:13:10,206
- Когда пьете чашку кофе или что-то подобное
- Обмен идеями?

234
00:13:11,291 --> 00:13:12,667
- Да
- Это хорошо

235
00:13:12,792 --> 00:13:16,045
Ты на самом деле сказал мне
Что ты ей немного нравишься

236
00:13:17,922 --> 00:13:20,842
- Это интересно
Ты пригласил ее на свидание или она это сделала?

237
00:13:21,509 --> 00:13:23,761
- Обе стороны немного
- Обе стороны немного

238
00:13:24,137 --> 00:13:28,558
- Отлично, пожалуй, начнем игры.
- Да, посмотрим, что будет

239
00:13:29,892 --> 00:13:35,523
Я слышал, ты можешь пойти на свидание с Колином.
Или у тебя есть какой-то план?

240
00:13:35,648 --> 00:13:38,318
Да, может быть, мы выпьем кофе
Но я не знаю места

241
00:13:38,443 --> 00:13:44,407
-Он тебе правда нравится?
- То есть, да, я...

242
00:13:45,033 --> 00:13:48,036
-Я хочу улучшить свои знания о нем
-Твои намерения чисты?

243
00:13:48,161 --> 00:13:50,163
Я так думаю, да
Я не... Поверь мне, я не...

244
00:13:50,288 --> 00:13:52,498
Я просто хочу сказать тебе это
Колин очень хороший человек

245
00:13:52,623 --> 00:13:54,834
- Да
Я бы не хотел, чтобы кто-то...

246
00:13:55,418 --> 00:14:00,548
Если у тебя не самые лучшие намерения
Пытаясь произвести на него впечатление, но...

247
00:14:00,673 --> 00:14:04,010
Я не такой человек
Потому что я буквально...

248
00:14:05,094 --> 00:14:07,972
Это очень сложно даже для меня

249
00:14:08,181 --> 00:14:12,143
«Кажется, была хорошая основа для настоящих отношений».

250
00:14:12,268 --> 00:14:14,562
«Но только потому, что ты идешь на первое свидание».

251
00:14:14,687 --> 00:14:18,024
«Это не значит, что два человека
Они действительно укрепили свои отношения друг с другом».

252
00:14:18,149 --> 00:14:19,776
- Откуда ты, друг мой?
-(Индианаполис)

253
00:14:19,901 --> 00:14:23,154
Отлично, ты фанат Кольтов?
«Я знаю, что у него есть какие-либо отношения».

254
00:14:23,279 --> 00:14:27,116
«В этих отношениях есть проблемы
определяется тем, кем вы являетесь как личность».

255
00:14:27,241 --> 00:14:29,410
Вся твоя семья тоже там живет?

256
00:14:29,535 --> 00:14:32,413
Да, сейчас я живу с бабушкой и семьей.

257
00:14:32,538 --> 00:14:35,333
Итак, прежде чем Колин и Эмма ушли в тот день...

258
00:14:35,458 --> 00:14:42,507
«Я попросил 5 актрис тайно изучить это
А также 5 представителей исследования Колина.

259
00:14:42,632 --> 00:14:45,051
Когда ты не работаешь пилотом
Чем ты любишь заниматься?

260
00:14:45,176 --> 00:14:47,595
Я люблю ходить на большие расстояния
И узнать общую информацию

261
00:14:48,221 --> 00:14:51,641
-И играть ирландскую народную музыку, да.
- Ирландская народная музыка?

262
00:14:51,766 --> 00:14:55,937
«Этим актерам нужно было знать все
Об этом новом дуэте

263
00:14:56,062 --> 00:14:58,815
«Потому что у меня есть план
«Я работал над этим несколько недель».

264
00:14:58,940 --> 00:15:04,695
Специально разработан, чтобы дать Колину новые отношения.
«Лучший шанс на успех»

265
00:15:07,532 --> 00:15:09,409
- Да
- Отлично

266
00:15:09,534 --> 00:15:13,496
Это морские рыбы
И те, которые похожи...

267
00:15:13,621 --> 00:15:17,542
«С 5 копиями однокомнатной квартиры Колина».

268
00:15:17,667 --> 00:15:21,504
И 5 фальшивых копий с Эммой.

269
00:15:21,629 --> 00:15:24,382
«Я могу использовать это как инструмент прогнозирования».

270
00:15:24,507 --> 00:15:29,846
«Что, я надеюсь, раскроет все возможные проблемы
Новый дуэт может встретиться с ним».

271
00:15:29,971 --> 00:15:33,266
Что позволяет Колину
Беглый взгляд на его жизнь

272
00:15:33,391 --> 00:15:34,934
Какое самое крутое место, где ты был?

273
00:15:41,899 --> 00:15:45,862
«Актеры могли выбирать себе партнера
За этот опыт

274
00:15:45,987 --> 00:15:50,366
«В зависимости от человека, к которому они относились
«С самым искренним влечением к их истинной личности».

275
00:15:50,700 --> 00:15:52,577
{\an8}- Мне нравится Патрик, он великолепен
- Правда?

276
00:15:52,702 --> 00:15:54,078
{\an8}Я не против (Джо)

277
00:15:54,203 --> 00:15:57,331
«И я сделал это, потому что хотел, чтобы они
выбирать для себя».

278
00:15:57,457 --> 00:16:00,126
«Как развивать отношения естественным путем»

279
00:16:00,418 --> 00:16:02,295
Я иногда немного нервничаю
Когда я сажусь в самолеты

280
00:16:02,420 --> 00:16:05,423
Правда? Полет может быть немного напряженным

281
00:16:05,548 --> 00:16:09,802
«Таким образом, я могу отслеживать проблемы
с которыми сталкиваются актеры.

282
00:16:09,927 --> 00:16:13,681
«Это покажет мне проблемы
С чем Колин может столкнуться с Эммой.

283
00:16:13,848 --> 00:16:16,684
- Как идут дела?
-Я думаю, это хорошо

284
00:16:16,809 --> 00:16:20,813
Я думаю, он пытается...

285
00:16:21,230 --> 00:16:25,610
Я думаю, он немного нервничает
Потому что я посмотрел на него так

286
00:16:25,735 --> 00:16:27,653
Но он не понял намека

287
00:16:27,778 --> 00:16:30,198
- Ну, ты сказал "взгляд"?
- Да, "взгляд".

288
00:16:30,323 --> 00:16:33,326
Когда ты смотришь в один глаз
Потом губы, а потом снова глаза

289
00:16:33,451 --> 00:16:35,077
-Знаешь этот трюк?
- Что это?

290
00:16:35,203 --> 00:16:38,122
- Это флирт со стороны женщин.
- Что это за флирт?

291
00:16:38,247 --> 00:16:42,251
Это должно быть игра подсознания

292
00:16:42,376 --> 00:16:44,170
Сказать: «Хочешь меня поцеловать?»
Не знаю, я пробовал...

293
00:16:44,295 --> 00:16:46,797
Я пыталась уговорить его поцеловать меня, не знаю
Я пробовал это раньше, и это сработало для меня

294
00:16:46,923 --> 00:16:48,925
- Кто-то сказал мне это однажды, да
- Правда?

295
00:16:49,050 --> 00:16:50,968
Можешь показать мне, что ты сделал?

296
00:16:51,093 --> 00:16:52,470
Я сделал это...

297
00:16:56,432 --> 00:16:58,684
-Должен ли мужчина знать, что это значит?
- Надеюсь, он поймет намек

298
00:16:58,809 --> 00:17:02,939
-Я разговаривал с девчонками, и это правда, да.
- Да, да

299
00:17:03,356 --> 00:17:04,732
Позвольте мне увидеть ее снова

300
00:17:09,028 --> 00:17:11,489
Ну да, я почти понял, да

301
00:17:11,614 --> 00:17:13,574
- Ну да
- Я понимаю

302
00:17:14,116 --> 00:17:16,827
Хорошо, отлично, я позволю тебе вернуться к работе

303
00:17:16,953 --> 00:17:19,205
- Хорошо, отлично, спасибо
- Ну, спасибо, да

304
00:17:20,373 --> 00:17:25,545
Мы сделали это, чтобы предвидеть любые проблемы, с которыми вы можете столкнуться.

305
00:17:25,670 --> 00:17:29,840
«Я чувствовал, что время наконец пришло
«Чтобы показать Колину, что мы делаем».

306
00:17:32,593 --> 00:17:33,970
Что вы думаете?

307
00:17:34,720 --> 00:17:36,931
Но это веселое время
Может быть, мы сделаем это вместе

308
00:17:37,139 --> 00:17:39,016
-Если вам интересно
- Да, я думаю...

309
00:17:39,642 --> 00:17:41,018
Да

310
00:17:41,686 --> 00:17:44,855
- Еще раз я вас не разочарую
- Это очень интересно

311
00:17:45,314 --> 00:17:48,818
«Но что действительно пробудило мое любопытство
«Это знание того, что происходит».

312
00:17:48,943 --> 00:17:51,946
«Между ним и Эммой».
-Ну и как прошла встреча?

313
00:17:52,905 --> 00:17:56,117
- Хорошо, это было хорошо
- Хорошо? Сделал ли какой-нибудь...

314
00:17:57,535 --> 00:17:59,870
- Ты ее поцеловал? Нет
- Нет

315
00:18:01,330 --> 00:18:04,000
Ты чувствовал, что она хочет, чтобы ты ее поцеловал или...?

316
00:18:04,125 --> 00:18:06,961
Я не заметил никаких намеков
Она указала, что сейчас подходящее время для поцелуя.

317
00:18:07,086 --> 00:18:10,089
- Хорошо
-Если и был намек, то очень тонкий.

318
00:18:10,548 --> 00:18:12,633
Да, намеки иногда могут быть тонкими, верно?

319
00:18:12,758 --> 00:18:14,468
- Да
- Подсказки трудно различить

320
00:18:14,594 --> 00:18:17,388
Она смотрела на тебя какое-то время?

321
00:18:17,972 --> 00:18:19,348
я сделал это дважды

322
00:18:21,225 --> 00:18:24,687
- Откуда ты знаешь, что это был не ее намек?
- Хороший вопрос

323
00:18:25,479 --> 00:18:28,983
Вы посмотрели себе в глаза, а затем на губы?
А потом снова в глаза?

324
00:18:29,108 --> 00:18:30,901
Если да, то я не заметил

325
00:18:32,111 --> 00:18:35,239
Но это не так уж и плохо
Потому что наблюдать за таким поведением сложно

326
00:18:35,364 --> 00:18:37,199
Итак, у нас есть группа

327
00:18:37,450 --> 00:18:40,745
- Правда? Что было полезно для вас, верно?
- Да

328
00:18:40,995 --> 00:18:43,247
Так что, возможно, вам стоит улучшить это

329
00:18:54,800 --> 00:18:57,303
- Ты только что посмотрел на меня?
- Я смотрел в том направлении

330
00:18:57,428 --> 00:18:59,597
Ну, я думал, ты посмотрел мне в глаза

331
00:18:59,722 --> 00:19:01,098
- Провести обследование всей территории.
- Да

332
00:19:01,223 --> 00:19:03,142
Я не знал, смотришь ли ты мне в лицо

333
00:19:03,726 --> 00:19:07,021
- Добро пожаловать
-Эта квартира очень красивая

334
00:19:07,772 --> 00:19:10,024
-Мне нравится, что это?
- Да, да

335
00:19:10,149 --> 00:19:15,446
Это ритуальное копье из Танзании.

336
00:19:15,571 --> 00:19:17,406
«Одно из величайших качеств группы»

337
00:19:17,531 --> 00:19:22,745
«Она может облегчить тяготы второго пилота.
«Кажется, трудности присущи каждому».

338
00:19:22,870 --> 00:19:26,582
«И ты не один
Столкновение с личными проблемами

339
00:19:26,707 --> 00:19:28,084
Итак, что ты хочешь сделать?

340
00:19:28,501 --> 00:19:31,170
- Это хороший вопрос
- Это хороший вопрос

341
00:19:31,295 --> 00:19:34,131
у меня там аквариум
Если вы хотите знать кое-что о рыбе

342
00:19:34,465 --> 00:19:36,133
- Мне бы этого хотелось, да
-Я помешан на рыбе

343
00:19:36,258 --> 00:19:39,178
Похоже на эти две рыбки
Они целовались некоторое время назад

344
00:19:39,303 --> 00:19:41,013
Да, они определенно есть...

345
00:19:41,138 --> 00:19:44,141
Они собираются вместе и делают это, и это...

346
00:19:44,892 --> 00:19:46,769
- Иногда это смешно
- Иногда это смешно

347
00:19:46,894 --> 00:19:50,523
«Но я начал замечать ограничения в группе».

348
00:19:50,648 --> 00:19:52,692
Как дела у Колина?

349
00:19:52,942 --> 00:19:55,444
-Я думаю, это хорошо, да!
- Хороший?

350
00:19:55,569 --> 00:19:58,948
Он рассказывал мне что-то о полете
Тогда расскажи ему анекдот или что-нибудь в этом роде.

351
00:19:59,073 --> 00:20:03,119
И, по крайней мере, он смеялся над моими шутками
И это было не... это было хорошее свидание

352
00:20:03,619 --> 00:20:05,705
Он тебя поцеловал или еще нет?
Он пытался тебя поцеловать?

353
00:20:05,830 --> 00:20:07,498
- Нет
- Хорошо

354
00:20:07,623 --> 00:20:10,418
Это то, чего вы хотели бы от него?

355
00:20:11,335 --> 00:20:14,463
- Да, да
- Хорошо

356
00:20:14,588 --> 00:20:17,591
- Конечно, отлично
- Да, но может быть...

357
00:20:17,717 --> 00:20:20,428
Возможно, я даю ему неправильные намеки.

358
00:20:20,636 --> 00:20:22,513
- Думаешь, в этом проблема?
- Нет, я не знаю

359
00:20:22,638 --> 00:20:25,725
- Какие сигналы вы ему подаете?
- Сигналы, которые я ему даю?

360
00:20:25,850 --> 00:20:29,437
Просто посмотри ему в глаза
Это мой способ подать сигнал

361
00:20:29,562 --> 00:20:32,273
-Ты смотришь ему в глаза?
- Да, я делал это несколько раз

362
00:20:32,398 --> 00:20:34,024
Я имею в виду: «Ты собираешься меня поцеловать или что?»

363
00:20:34,150 --> 00:20:36,527
«Что бы Колин ни тренировал со своей группой».

364
00:20:36,652 --> 00:20:40,030
«Похоже, что он не изменил своего поведения на местах».

365
00:20:40,281 --> 00:20:42,658
«Но мы усердно работали над поцелуями».

366
00:20:42,783 --> 00:20:44,410
Ты много знаешь о рыбе

367
00:20:45,244 --> 00:20:47,121
- Да
- Это здорово

368
00:20:49,832 --> 00:20:52,960
- Да, вообще-то... я имею в виду...
- Да, вообще-то... я имею в виду...

369
00:20:53,085 --> 00:20:56,797
«И когда я узнал местонахождение
«Следующее свидание Колина с Эммой».

370
00:20:56,922 --> 00:20:59,008
«Мне очень хотелось наблюдать за ними издалека».

371
00:21:00,926 --> 00:21:02,303
Да!

372
00:21:02,428 --> 00:21:07,141
«И из того, что я видел, это был тот удар ладонью
«Это единственный физический контакт между ними».

373
00:21:07,266 --> 00:21:10,269
«Пока они играли»
- Посильнее, друг мой.

374
00:21:10,519 --> 00:21:12,563
- Больше мощности
- Вот что я должен тебе сказать

375
00:21:13,272 --> 00:21:17,693
«Но я знал этот классический момент поцелуя
Когда ты прощаешься

376
00:21:17,818 --> 00:21:20,571
Я умею играть на аккордеоне
Я имею в виду использовать каждый палец

377
00:21:20,696 --> 00:21:25,326
В дополнение к мизинцу
Это бесполезно, но я не играю на струнах

378
00:21:25,451 --> 00:21:28,496
- Нет? Гитара не так уж и плоха
- Нет

379
00:21:28,621 --> 00:21:32,374
Тот самый музыкальный инструмент
Но я не умею играть на виолончели

380
00:21:32,666 --> 00:21:34,376
- Скрипка? Нет, это очень сложно
- Да

381
00:21:34,502 --> 00:21:36,754
Если у музыкального инструмента есть струны
Вы знаете, где играть

382
00:21:36,879 --> 00:21:40,132
Да, по крайней мере, ты можешь получить от этого удовольствие
Но ты должен...

383
00:21:40,257 --> 00:21:42,635
- Места мало, так что...
- Да

384
00:21:42,760 --> 00:21:44,887
Я не знаю, да

385
00:21:46,931 --> 00:21:48,682
-Это твой самолет?
- Нет

386
00:21:48,808 --> 00:21:50,518
Я бы сказал, если бы это был мой самолет
Я опоздал на встречу

387
00:21:50,643 --> 00:21:52,603
Да, вот твой Убер, о боже мой

388
00:21:52,728 --> 00:21:55,105
- Да
- Да, очень красивая ночь

389
00:21:55,439 --> 00:21:57,525
- Рад тебя видеть, да
- Да и ты тоже

390
00:21:57,650 --> 00:21:59,026
- Спасибо, было весело
- Да

391
00:21:59,276 --> 00:22:01,570
- Езжайте безопасно, да.
- И ты тоже, скоро увидимся

392
00:22:01,695 --> 00:22:04,907
- Скоро увидимся
- Хорошо

393
00:22:05,282 --> 00:22:08,661
«Может быть, мужская группа не может
Помоги ему во многом».

394
00:22:09,912 --> 00:22:11,372
Я могу носить форму пилота и быть твоим слугой

395
00:22:11,497 --> 00:22:13,874
- Отлично
-И ты можешь получить колокольчик

396
00:22:14,124 --> 00:22:18,629
«Некоторые из этих фальшивых отношений развивались дальше.
Из настоящих отношений Колина и Эммы.

397
00:22:18,754 --> 00:22:21,173
«Между ними почти не было сходства».

398
00:22:23,175 --> 00:22:28,055
«Но выбор актеров зависит от их образа и времени.
«Интимные вопросы меня интересуют».

399
00:22:28,681 --> 00:22:30,391
«Потому что до начала эксперимента»

400
00:22:30,516 --> 00:22:33,769
«Я дал актерский состав
Свобода не участвовать в эксперименте».

401
00:22:33,894 --> 00:22:36,105
«Если они почувствуют, что существует конфликт интересов».

402
00:22:36,230 --> 00:22:40,860
Я должен спросить вас обоих
Если у вас есть отношения или что-то в этом роде

403
00:22:40,985 --> 00:22:43,112
Если вы хотите выйти из эксперимента из-за этого

404
00:22:43,237 --> 00:22:45,322
-Я не знаю, так ли это...
- Нет

405
00:22:45,447 --> 00:22:47,533
-Кто-нибудь из вас состоит в отношениях?
- У меня нет отношений

406
00:22:47,658 --> 00:22:49,702
- Правда? Вы находитесь в отношениях
- У меня есть отношения, да

407
00:22:49,827 --> 00:22:53,414
- Ну, это разрешено? Хорошо
- Да, все в порядке, да

408
00:22:53,539 --> 00:22:56,750
«Но одна из актрис что-то сказала
«Я не мог перестать думать о нем».

409
00:22:56,876 --> 00:22:58,836
Когда я играю в любовной сцене

410
00:22:58,961 --> 00:23:03,716
Я знаю, что это не настоящая любовь
Но на мгновение это кажется реальным

411
00:23:03,841 --> 00:23:06,719
-Вы понимаете, что я имею в виду?
-Это реально, когда ты в нем играешь?

412
00:23:06,886 --> 00:23:08,971
Да, это правда на протяжении всей сцены

413
00:23:09,096 --> 00:23:11,932
- Но не совсем
- Да, чувства кажутся реальными

414
00:23:12,057 --> 00:23:15,352
И я чувствую: «Я чувствую то же самое».

415
00:23:15,477 --> 00:23:17,855
«Об этом человеке сейчас», да
-Это настоящая любовь?

416
00:23:17,980 --> 00:23:20,357
И твой возлюбленный не против этого и...?

417
00:23:20,482 --> 00:23:22,109
- Да
- Хорошо

418
00:23:22,234 --> 00:23:24,778
- Хорошо, что он это понимает.
- Да, иначе у меня бы не было с ним отношений.

419
00:23:25,070 --> 00:23:26,447
Хорошо

420
00:23:26,739 --> 00:23:28,532
«Это меня смутило»

421
00:23:28,657 --> 00:23:33,203
«Недавно я снялся в драматическом сериале.
Его показали на Paramount Plus.

422
00:23:33,329 --> 00:23:36,248
«Это сеть с сомнительными взглядами».
- «(Парамаунт Плюс)»

423
00:23:36,498 --> 00:23:41,170
«В сериале я сыграл роль мужа
«Он очень любит свою жену».

424
00:23:41,295 --> 00:23:45,841
- Я очень рад
- Да, верно, ты счастлив

425
00:23:45,966 --> 00:23:49,762
«Но хотя я имитировал
Выражения влюбленного мужчины

426
00:23:49,887 --> 00:23:55,017
«Но я не чувствовал любви
Актрисе, сыгравшей мою жену».

427
00:23:55,309 --> 00:23:59,021
«Я вообще подражал
Выражения других влюбленных людей»

428
00:23:59,146 --> 00:24:01,899
«Который я видел по телевизору и в кино».

429
00:24:02,691 --> 00:24:06,654
«Поэтому я не понимал, как актер
«Почувствовать настоящую любовь»

430
00:24:06,779 --> 00:24:09,406
«В совершенно фальшивых отношениях».

431
00:24:13,243 --> 00:24:15,829
«У нас был координатор по интиму
На действующем сайте

432
00:24:15,955 --> 00:24:20,000
«С чем актеры могли бы посоветоваться
«Прежде чем заняться чем-то интимным».

433
00:24:20,125 --> 00:24:22,586
Что, по их словам, они хотели сделать?

434
00:24:22,711 --> 00:24:24,672
Они сказали, что поцеловались заранее

435
00:24:24,797 --> 00:24:28,592
Много поцелуев, так что они не против этого

436
00:24:29,218 --> 00:24:31,512
Физически они выглядят...

437
00:24:32,096 --> 00:24:34,848
- Они очень удобны
-Ты знаешь, что у нее есть парень, да?

438
00:24:35,057 --> 00:24:38,394
- В реальной жизни? Да
- Да

439
00:24:38,852 --> 00:24:42,356
- Ты не упомянул об этом
Нет, но я просто говорю...

440
00:24:43,190 --> 00:24:47,569
Да, это странно, правда?

441
00:24:47,736 --> 00:24:51,323
Но это одна из тех вещей
Что могут актеры

442
00:24:54,493 --> 00:24:55,869
Я знаю

443
00:24:56,662 --> 00:24:59,206
«Потому что это была нетрадиционная роль».

444
00:24:59,331 --> 00:25:02,209
«Это делается для того, чтобы сохранить полную прозрачность».

445
00:25:02,334 --> 00:25:05,629
«Я поощрял актеров
пригласить своих партнеров по отношениям».

446
00:25:05,754 --> 00:25:09,008
«Пусть они придут и посмотрят, что мы делаем».

447
00:25:09,133 --> 00:25:13,429
- Она очень талантлива, да?
- Да, посмотри на нее

448
00:25:14,722 --> 00:25:17,641
- Как долго вы в отношениях?
- Полтора года

449
00:25:17,766 --> 00:25:19,143
- Отлично
- Да

450
00:25:20,519 --> 00:25:22,396
Но мы знаем друг друга уже давно

451
00:25:22,771 --> 00:25:24,148
- Правда?
- Да

452
00:25:28,777 --> 00:25:32,197
- Ты не против?
- Она актриса

453
00:25:32,489 --> 00:25:35,617
«Я знал, что происходит что-то волшебное».

454
00:25:35,743 --> 00:25:38,037
«Когда люди говорят, что они играют»

455
00:25:39,538 --> 00:25:40,914
Для этих двоих...

456
00:25:41,373 --> 00:25:44,293
Можете ли вы спросить их, насколько им комфортно?

457
00:25:44,960 --> 00:25:49,006
Сделать что-то интимное?

458
00:25:49,131 --> 00:25:53,385
Частично это зависит от вас
Вы директор

459
00:25:53,510 --> 00:25:58,265
Я имею в виду, какую историю ты хочешь рассказать
Через интимные места?

460
00:25:58,932 --> 00:26:02,978
Я хотел бы оставить выбор за ними, если это возможно.

461
00:26:03,103 --> 00:26:04,480
Хорошо

462
00:26:08,233 --> 00:26:09,610
Сними это

463
00:26:15,365 --> 00:26:19,828
Это не мое любимое зрелище, но...

464
00:26:20,746 --> 00:26:25,000
У меня нет ощущения, что я наблюдаю за своей любовью
Она занимается чем-то интимным с другим мужчиной

465
00:26:25,125 --> 00:26:30,798
Скорее, у меня такое ощущение, будто я наблюдаю за созданным мной персонажем.

466
00:26:30,964 --> 00:26:36,637
Вы выдали себя за персонажа
Это, я думаю, так...

467
00:26:38,097 --> 00:26:41,642
И странным образом
Как будто они удалили свою истинную личность

468
00:26:41,934 --> 00:26:47,606
«Как будто понятие репрезентации
Он раздевал всех в своем присутствии».

469
00:26:47,731 --> 00:26:49,566
- Привет!
- Как вы?

470
00:26:49,691 --> 00:26:54,363
«Актер получает разрешение
вообще ничего не делать».

471
00:26:55,656 --> 00:26:57,491
«Все, что я пытался сделать»

472
00:26:57,616 --> 00:27:01,036
«Расширяет возможности вторых пилотов и пилотов»

473
00:27:01,161 --> 00:27:03,956
«действовать исходя из своих истинных чувств»

474
00:27:04,456 --> 00:27:06,917
«Либо говорить о своих страхах»

475
00:27:07,292 --> 00:27:11,255
Или признаться второму пилоту
«Может быть, ты не все знаешь».

476
00:27:11,755 --> 00:27:15,050
«Это чувства, которые есть у каждого пилота».

477
00:27:15,175 --> 00:27:20,013
«Но у многих могут возникнуть трудности
Выражая это из страха перед последствиями.

478
00:27:20,597 --> 00:27:24,226
«Имеет ли смысл концепция представительства
«Это может дать пилотам отдушину».

479
00:27:24,351 --> 00:27:26,854
«Делать то, чего они боятся?»

480
00:27:26,979 --> 00:27:30,858
- Вы выступали раньше?
- Нет

481
00:27:31,358 --> 00:27:34,611
Это что-то, что может вас заинтересовать?

482
00:27:36,655 --> 00:27:40,576
- Может быть
- В этой сцене вам придется импровизировать

483
00:27:40,701 --> 00:27:44,371
А вашего персонажа зовут Капитан Пауэрс, ясно?

484
00:27:44,496 --> 00:27:46,498
- Немного забавное имя, правда? И причина этого
- Да

485
00:27:46,623 --> 00:27:50,544
Дело в том, что у него есть сила
Дайте ему возможность на каждом свидании, на которое он выходит

486
00:27:50,669 --> 00:27:54,381
Чем не столкнуться с проблемой
Поцеловать девушку, а затем сделать это

487
00:27:55,007 --> 00:27:59,720
Хорошо? Имя другого персонажа — Дженнифер Киссимми.

488
00:27:59,845 --> 00:28:02,931
А Эмма сыграет роль Дженнифер.

489
00:28:03,056 --> 00:28:05,517
- Хорошо
- Ну, она актриса, как ты знаешь.

490
00:28:05,642 --> 00:28:07,519
- Да
- Хорошо, тогда

491
00:28:07,644 --> 00:28:10,063
- Позволь мне пойти за твоей коллегой.
- Хорошо

492
00:28:13,984 --> 00:28:16,945
Что касается вашей личности, подумайте о себе

493
00:28:17,070 --> 00:28:19,031
Что ты делаешь сейчас и куда идешь

494
00:28:19,239 --> 00:28:21,700
Хорошо? Я приглашу этого человека в свою квартиру

495
00:28:21,825 --> 00:28:23,994
Как вы относитесь ко мне как к персонажу?

496
00:28:24,119 --> 00:28:25,495
- Думай так
- Да

497
00:28:25,662 --> 00:28:27,956
Это не очень сложно, это легко

498
00:28:28,081 --> 00:28:30,459
Я не могу управлять самолетом
Но ты можешь действовать

499
00:28:30,584 --> 00:28:31,960
Любой может...

500
00:28:32,419 --> 00:28:34,463
-Просто веди себя как ты, так что...
- Хорошо

501
00:28:35,297 --> 00:28:37,382
- Да, хорошая квартира
- Спасибо

502
00:28:37,674 --> 00:28:39,051
Это немного грязно, но...

503
00:28:39,343 --> 00:28:43,180
Да, это было на высоте 2743 метра.
Вниз в Индианаполис

504
00:28:43,305 --> 00:28:45,807
-Какая у тебя камера?
-Я сделал это с помощью (iPhone)

505
00:28:45,933 --> 00:28:47,809
-Можно мне сесть? Да
- Да, конечно

506
00:28:48,185 --> 00:28:49,561
Да, это очень круто

507
00:28:50,479 --> 00:28:52,147
Да, я не знаю, откуда это взялось
О таланте фотографа

508
00:28:52,272 --> 00:28:53,899
Потому что мои родители не умеют фотографировать

509
00:28:54,024 --> 00:28:57,194
- Правда?
- Да, и я использую здесь шлепанцы.

510
00:29:02,449 --> 00:29:05,452
Он очень известен своим красным вином.

511
00:29:05,577 --> 00:29:07,329
- Хорошо
- Нравится (Мальбек)

512
00:29:07,454 --> 00:29:09,289
Какой тип по вашему мнению лучший?

513
00:29:09,414 --> 00:29:11,833
Я думаю, что это мой любимый сорт в целом
Откуда (Португалия)

514
00:29:11,959 --> 00:29:13,335
- Правда?
-Для маленькой страны

515
00:29:13,460 --> 00:29:16,129
У них разнообразный климат для выращивания винограда.

516
00:29:16,255 --> 00:29:18,548
Таким образом, вы получаете тонкие различия
Судя по местоположению...

517
00:29:18,674 --> 00:29:21,385
Оба с северной стороны
Или южная сторона

518
00:29:21,969 --> 00:29:23,345
- Да
- Да

519
00:29:27,891 --> 00:29:29,268
Да

520
00:29:31,687 --> 00:29:33,063
Могу ли я поцеловать тебя?

521
00:29:43,532 --> 00:29:44,908
- Да
- Да?

522
00:29:47,077 --> 00:29:49,538
- Я не знаю
-Вы не знаете?

523
00:29:49,830 --> 00:29:52,416
Мы можем открыть одну из этих бутылок вина
Если вы хотите

524
00:29:52,541 --> 00:29:53,917
Конечно

525
00:29:54,918 --> 00:29:58,505
«Может быть, нам всем нужно оправдание
Действовать так, как мы есть на самом деле».

526
00:29:58,630 --> 00:30:00,549
«Мы просто ищем разрешения».

527
00:30:00,674 --> 00:30:03,260
Я думаю: «Португалия, да, да».

528
00:30:03,385 --> 00:30:05,262
- Нет
- Да, это вкусно

529
00:30:05,387 --> 00:30:06,763
- Правда?
- Да

530
00:30:09,766 --> 00:30:11,143
- Да
- Да

531
00:30:12,185 --> 00:30:16,648
«Трудно было понять, что это значит.
«Один поцелуй в чью-то щеку».

532
00:30:17,316 --> 00:30:21,236
«Но если это позволит второй пилот
«Действует согласно своим истинным чувствам».

533
00:30:21,778 --> 00:30:24,364
«Может быть, я был на пути к решению».

534
00:30:24,531 --> 00:30:27,242
-Ты хорошо справился
- Да, спасибо

535
00:30:27,367 --> 00:30:30,245
Да, это тот совет, который ты мне дал.
Размышляя о...

536
00:30:30,370 --> 00:30:34,166
Подумайте о нашей истинной личности
Это было очень полезно

537
00:30:38,378 --> 00:30:42,841
HBO платит за все это
И мне вообще дали

538
00:30:42,966 --> 00:30:45,344
Пустой чек, пока я не выхожу за рамки бюджета.

539
00:30:46,720 --> 00:30:52,434
Да, единственная просьба
Это фотографирование чего-то, связанного с авиационной безопасностью.

540
00:30:52,559 --> 00:30:55,937
И это должно быть чем-то занимательным

541
00:30:56,063 --> 00:30:58,148
Да, именно это и набирает просмотры

542
00:31:05,238 --> 00:31:06,907
- Вы узнали это?
- Да

543
00:31:07,491 --> 00:31:11,578
«Я знал, что это единственное место
Чтобы реально изменить ситуацию в авиации».

544
00:31:11,703 --> 00:31:13,372
«Это Конгресс»

545
00:31:13,497 --> 00:31:17,501
Вот что сказал мне Джон Гоглиа.
Бывший член Национального совета по безопасности на транспорте».

546
00:31:17,626 --> 00:31:22,047
«Он сказал, что если я найду решение
«Из-за этой проблемы со связью в кабине».

547
00:31:22,172 --> 00:31:24,633
«Который я изучал
«Мы можем работать вместе».

548
00:31:24,758 --> 00:31:28,512
«Чтобы доставить его представителям в Вашингтоне, округ Колумбия».

549
00:31:28,637 --> 00:31:33,809
Вот некоторые из снимков, которые я сделал
Для настоящих пилотов

550
00:31:34,059 --> 00:31:37,145
Они не говорят друг другу ни слова

551
00:31:37,270 --> 00:31:39,773
- Верно, я это вижу постоянно, да
- Ты это видишь?

552
00:31:39,898 --> 00:31:42,859
В ходе своего исследования я обнаружил, что все эти пилоты

553
00:31:42,984 --> 00:31:47,155
И за время до полета
Они в туалетах пилотов.

554
00:31:47,280 --> 00:31:50,200
Или разные сайты
Они сидят далеко друг от друга

555
00:31:50,325 --> 00:31:53,578
- Да, я тоже это вижу, да
- Правда?

556
00:31:53,703 --> 00:31:57,874
Поэтому я думаю об этом
Не об этом ответственном моменте

557
00:31:57,999 --> 00:32:01,128
Что вам может понадобиться
Чтобы взять на себя ответственность и заявить о себе

558
00:32:01,336 --> 00:32:06,466
Скорее, пытаясь установить отношения с самого начала

559
00:32:06,591 --> 00:32:10,220
Чтобы не было трения
Когда происходят чрезвычайные ситуации

560
00:32:10,345 --> 00:32:11,972
- Правда
-Есть ли в этом смысл?

561
00:32:12,097 --> 00:32:13,473
Да, это имеет смысл

562
00:32:13,598 --> 00:32:16,351
Я не думаю, что кто-то будет
Сосредоточьтесь на этой части

563
00:32:16,601 --> 00:32:20,730
Большинство программ ориентированы на кабину

564
00:32:20,981 --> 00:32:23,817
Не сосредотачивайтесь на том, что происходит за его пределами

565
00:32:23,942 --> 00:32:26,987
Я думаю, что есть простое решение
Что происходит за пределами кабины?

566
00:32:27,362 --> 00:32:29,448
«Почему я один говорю об этом?»

567
00:32:29,573 --> 00:32:31,992
«Я не думаю, что авиакомпании уделяют этому внимание».

568
00:32:32,534 --> 00:32:34,286
«Может подтолкнуть Конгресс к стимулированию»

569
00:32:34,411 --> 00:32:40,125
«Но Конгресс — это трудное место для внесения изменений».

570
00:32:40,792 --> 00:32:42,419
— Но я думаю, ты придумаешь решение. {\an8}

571
00:32:42,836 --> 00:32:45,130
Извините, дайте мне минутку {\an8}

572
00:32:53,680 --> 00:32:55,974
Я думаю, что стульям трудно передвигаться {\an8}

573
00:33:05,859 --> 00:33:08,987
Перевод компании United Translation Company
Амман - Иордания


