1 00:00:17,775 --> 00:00:21,775 www.titlovi.com 2 00:00:24,775 --> 00:00:27,142 さあ、始めましょう 3 00:00:27,277 --> 00:00:29,064 美人コンテスト 4 00:00:29,655 --> 00:00:30,862 私の映画のため 5 00:00:31,240 --> 00:00:32,776 音楽! 6 00:02:14,384 --> 00:02:15,966 やめて！停止！やめて！ 7 00:02:16,094 --> 00:02:17,676 お嬢さん、こちらに来てください。 8 00:02:20,098 --> 00:02:21,179 とてもきれいです。 9 00:02:21,892 --> 00:02:23,703 - とてもきれいです。おめでとうございます。 - ありがとうございます。 10 00:02:23,727 --> 00:02:26,344 あなたがその役割を果たすつもりです 映画の中で 11 00:02:26,688 --> 00:02:28,304 友達、音楽！ 12 00:02:46,249 --> 00:02:47,831 とてもいいですね。 13 00:02:50,045 --> 00:02:51,045 とてもいいです。 14 00:03:00,514 --> 00:03:01,174 カット！ 15 00:03:01,515 --> 00:03:03,131 カット！カット！カット！ 16 00:03:04,226 --> 00:03:05,226 カット！ 17 00:03:06,311 --> 00:03:07,927 やめて！ 18 00:03:09,064 --> 00:03:10,064 いいですね。 19 00:06:46,990 --> 00:06:49,150 彼らはそうしたくなかった もう私の教会に来てください。 20 00:06:49,409 --> 00:06:51,696 彼らはそのゲームに夢中になった。 21 00:06:52,579 --> 00:06:53,990 それで私はただしたかったのです... 22 00:06:55,081 --> 00:06:59,041 彼らに同じであることを示すために 存在する道徳、えーっと... 23 00:06:59,628 --> 00:07:01,085 本物の教会では、 24 00:07:01,630 --> 00:07:04,293 ここのファサードに存在することができますが、 25 00:07:05,050 --> 00:07:06,461 映画教会にて。 26 00:07:08,386 --> 00:07:09,386 右？ 27 00:07:10,472 --> 00:07:14,512 だから、ただ一つ願っているのは、 この試合が終わったら、 28 00:07:15,393 --> 00:07:17,305 道徳は生まれ変わることができる 29 00:07:18,855 --> 00:07:21,973 そしてそれが私たちがすべきことです 祈ってください、カンザスさん。 30 00:07:23,652 --> 00:07:25,143 ♪ ウィッフルデムタイム 31 00:07:25,403 --> 00:07:29,113 ♪ ゆらゆら揺れたら、おしっこ 32 00:07:29,282 --> 00:07:33,242 ♪ あなたが私のフラムの側面をフリルデフレームしたら 33 00:07:33,328 --> 00:07:36,867 ♪あなたの無料をフリブル・デ・ディブルします 34 00:07:37,165 --> 00:07:39,122 ♪ そしてあなたはフリップル・デ・フラム 35 00:07:39,292 --> 00:07:42,876 ♪そしてあなたは彼の逃亡を裏返します 36 00:07:43,088 --> 00:07:46,798 ♪そして彼女はそれを歩き回った、彼のディーを歩き回った 37 00:07:47,092 --> 00:07:51,177 ♪ そして彼女は彼のフラムの側でディブル・デ・ダムをする 38 00:07:51,262 --> 00:07:54,596 ♪そして彼はドンクドンクドンクして彼女を自由にしました♪ 39 00:07:57,102 --> 00:08:00,061 ♪ 私はあなたの非難の方が好きです 40 00:08:00,146 --> 00:08:02,684 ♪ あなたの最低な同情に。 41 00:08:03,400 --> 00:08:07,394 ♪ 役に立たないのは 私にとっては十分です♪ 42 00:08:08,279 --> 00:08:09,895 わかりました、電話します。 43 00:08:12,325 --> 00:08:13,657 エース、フル。 44 00:08:15,620 --> 00:08:16,620 あなたは負けます。 45 00:08:16,830 --> 00:08:19,368 おお！ ビリー、あなたのカードを拝見したい​​のですが。 46 00:08:19,582 --> 00:08:20,582 私は彼を見ました。 47 00:08:21,084 --> 00:08:23,076 彼は正しい。 彼はあなたを打ち負かしました。 48 00:08:25,505 --> 00:08:26,541 わかった、ちょっと待って、みんな。 49 00:08:26,631 --> 00:08:28,372 自分で我慢してください、保安官。 50 00:08:29,968 --> 00:08:31,550 ビリー！ ビリー、撃たないで！ 51 00:08:32,012 --> 00:08:34,254 息子よ、くそったれ！ ここに戻ってきてください！ 52 00:08:36,850 --> 00:08:38,716 一緒に行きたいよ、ビリー。 53 00:08:48,737 --> 00:08:51,070 まあ、他にもたくさんあります それはどこから来たのか。 54 00:08:51,865 --> 00:08:54,107 ひどい少年だ。 進んでください！ 55 00:09:05,712 --> 00:09:07,795 - やあ、アート。 - 彼はどこにいますか？ 56 00:09:07,922 --> 00:09:09,817 あなたはそこで幸せですか、 それとも一緒に行きますか？ 57 00:09:09,841 --> 00:09:11,582 君たち、見たほうがいいよ あなた自身がそこにいるのです。 58 00:09:12,844 --> 00:09:14,506 おい、エリオット、彼に銃をくれ。 59 00:09:49,506 --> 00:09:50,506 いや、ピスコ！ 60 00:10:00,725 --> 00:10:01,761 おい、アート！ 61 00:10:21,287 --> 00:10:22,287 待ってください！ 62 00:10:43,351 --> 00:10:45,183 マーサ、ここに戻ってください！ 63 00:10:59,450 --> 00:11:01,362 ここで待っていてね、弟。 64 00:11:02,787 --> 00:11:03,787 ろくでなし！ 65 00:11:06,833 --> 00:11:07,493 ビッチ！ 66 00:11:24,934 --> 00:11:28,393 ♪ バトンルージュで潰れて 67 00:11:28,605 --> 00:11:31,268 ♪ 電車に向かいます 68 00:11:32,358 --> 00:11:36,318 ♪ジーンズのように色褪せそうになった気分 69 00:11:39,616 --> 00:11:42,700 ♪ ボビーがディーゼルを軽く踏み倒しました 70 00:11:43,286 --> 00:11:45,323 ♪ 雨が降る直前 71 00:11:46,998 --> 00:11:50,787 ♪ ニューオーリンズまで連れて行ってくれました 72 00:11:53,671 --> 00:11:56,709 ♪ 私は銛をから取り出しました 73 00:11:56,799 --> 00:11:59,837 ♪ 私の汚れた赤いバンダナ 74 00:12:00,053 --> 00:12:02,386 ♪ そして悲しかった 75 00:12:02,472 --> 00:12:05,431 ♪ ボビーがブルースを歌っている間 76 00:12:07,393 --> 00:12:12,229 ♪ 彼らと一緒にワイパーを叩きながら 77 00:12:12,440 --> 00:12:15,433 ♪ ボビーが手をたたく、ついに 78 00:12:15,526 --> 00:12:19,691 ♪運転手が知っている歌をすべて歌った 79 00:12:23,326 --> 00:12:25,943 ♪ 自由とは単なる言葉 80 00:12:26,037 --> 00:12:29,201 ♪ 失うものは何もない 81 00:12:30,458 --> 00:12:34,498 ♪ 何の価値もないけど、無料 82 00:12:35,046 --> 00:12:36,287 ♪ ただし無料です 83 00:12:37,715 --> 00:12:40,378 ♪ 気分が良くなるのは簡単でした、主よ、 84 00:12:40,468 --> 00:12:43,506 ♪ ボビーがブルースを歌ったとき 85 00:12:44,973 --> 00:12:48,842 ♪ 気分が良いだけで十分だった 86 00:12:52,146 --> 00:12:55,935 ♪私とボビー・マギーには十分です♪ 87 00:12:58,945 --> 00:13:00,481 はい、それはいいですね。 88 00:13:00,571 --> 00:13:02,411 ねえ、覚えてる？ その絵を監督したのは誰ですか? 89 00:13:02,448 --> 00:13:03,448 そう、ブレイク・エドワーズ！ 90 00:13:03,491 --> 00:13:05,699 そう、私の古い友人が、 覚えていますか？ 91 00:13:05,785 --> 00:13:06,785 そうですね、落ち込んでいました…はい。 92 00:13:06,828 --> 00:13:08,931 そうですね、私はカンザス州ドッジシティにいました。 私がそこで育てられたことをご存知でしょう。 93 00:13:08,955 --> 00:13:11,035 - そうそう。 - 毎週土曜日の午後に通っていました 94 00:13:11,082 --> 00:13:13,495 映画を見るために、 そして私の祖母は、ええと... 95 00:13:13,584 --> 00:13:15,041 彼女はエプロンに卵をいっぱい詰め込んでいました。 96 00:13:15,128 --> 00:13:17,871 そして彼女は入ってそれを売るだろう 養鶏場で、 97 00:13:18,006 --> 00:13:20,589 そこで彼女はそれを売っていたのですが、 98 00:13:20,675 --> 00:13:21,836 そして、えー... 私たちは映画に行きます。 99 00:13:21,926 --> 00:13:24,464 ご存知のように、私の祖父はそこにいるのです 小麦農場で働いています。 100 00:13:24,554 --> 00:13:26,921 この老カウボーイには言わないでください 彼に会いに行くつもりだった 101 00:13:27,015 --> 00:13:28,881 私も小さかった頃。 102 00:13:28,975 --> 00:13:30,307 ああ、ああ！うーん！ 103 00:13:30,393 --> 00:13:32,830 - それほど少ないことではありません。 - 聞いて、今ここで飲み物を集めましょう。 104 00:13:32,854 --> 00:13:34,436 - うん。 - スコッチ、あれば。 105 00:13:34,522 --> 00:13:36,309 はい、そうです、わかりました。 ここにあります。 106 00:13:36,941 --> 00:13:39,433 ♪ あの寂しい側溝が見えるでしょう 107 00:13:39,610 --> 00:13:42,148 ♪ 不注意な一歩のところから 108 00:13:42,530 --> 00:13:44,943 ♪ そして彼らが建てている祭壇 109 00:13:45,199 --> 00:13:47,612 ♪あなたは理解さえしていない 110 00:13:47,952 --> 00:13:50,410 ♪ 点滅に目がくらむから 111 00:13:50,496 --> 00:13:55,207 ♪ 彼らが手に持つ短剣について 112 00:13:57,337 --> 00:14:00,205 ♪あなたは暗闇の中で踊るでしょう 113 00:14:00,298 --> 00:14:02,881 ♪彼らの音楽が消えるとき 114 00:14:03,176 --> 00:14:05,338 ♪ そしてあなたの鎖のジャラジャラ音 115 00:14:05,428 --> 00:14:08,341 ♪聞こえるのは♪だけです 116 00:14:08,473 --> 00:14:11,011 ♪壊れた体から血が出るまで 117 00:14:11,100 --> 00:14:13,888 ♪ 石でできた祭壇の上 118 00:14:14,062 --> 00:14:16,554 ♪ だってあなたは自分の魂を犠牲にしたのだから 119 00:14:16,647 --> 00:14:19,264 ♪ 病んで間違った世界を喜ばせるために 120 00:14:19,609 --> 00:14:23,478 ♪そしてあなたは私が言ったことを一言も聞いたことはありません 121 00:14:24,947 --> 00:14:28,987 ♪ ああ、頑張れよ、死んで目覚める前に 122 00:14:30,578 --> 00:14:31,785 ♪ 作ったほうがいいよ 123 00:14:33,373 --> 00:14:34,454 ♪ 作ったほうがいいよ 124 00:14:36,042 --> 00:14:37,203 ♪ 作ったほうがいいよ 125 00:14:38,878 --> 00:14:39,878 ♪ 作ったほうがいいよ 126 00:14:41,589 --> 00:14:42,670 ♪ 作ったほうがいいよ 127 00:14:44,300 --> 00:14:45,461 ♪ 作ったほうがいいですよ♪ 128 00:15:41,441 --> 00:15:42,441 ああ！ 129 00:15:45,862 --> 00:15:49,151 - その男は死んだ。助けたいです。 - ビリー！ 130 00:15:51,993 --> 00:15:52,993 ビリー？ 131 00:16:06,674 --> 00:16:08,666 私の心は燃えています。 132 00:16:11,429 --> 00:16:12,590 それは感じられます。 133 00:16:22,482 --> 00:16:25,771 ♪ 久しぶり 134 00:16:29,363 --> 00:16:32,231 ♪ 言いきれないほど 135 00:16:36,537 --> 00:16:38,574 ♪ 真実を探して 136 00:16:40,208 --> 00:16:43,167 ♪今日は探しています 137 00:16:50,176 --> 00:16:52,793 ♪ 軍艦に乗って 138 00:16:56,390 --> 00:16:59,474 ♪ 42 年に沈没 139 00:17:03,064 --> 00:17:06,603 ♪ でも、私の神と私は 140 00:17:07,735 --> 00:17:11,649 ♪ 無事に終わりました 141 00:17:17,119 --> 00:17:20,533 ♪ ダンジョンで無駄に… ♪ 142 00:17:43,437 --> 00:17:48,273 ♪インカアアア 143 00:17:48,901 --> 00:17:51,484 ♪インカ♪ 144 00:17:58,995 --> 00:18:01,282 ♪...国を救ってください 145 00:18:01,664 --> 00:18:04,782 ♪ でも、あなたはただの男です 146 00:18:05,084 --> 00:18:07,701 ♪ああ、あなたはただの男です 147 00:18:08,462 --> 00:18:12,502 ♪ ハニー、あなたはただの男です 148 00:18:17,680 --> 00:18:19,387 ♪ ここに私はリーバイスに立っています... ♪ 149 00:18:19,473 --> 00:18:21,135 大丈夫ですか？ 150 00:18:21,225 --> 00:18:23,933 ああ、はい、もちろん、大丈夫です。 ちょっと空気を吸いにここに出てきました。 151 00:18:25,813 --> 00:18:27,725 まあ、彼らは文句を言っています お酒はありません。 152 00:18:27,815 --> 00:18:29,126 ああ、そこのキャビネットにあります。 153 00:18:29,150 --> 00:18:32,063 すぐに到着します。わかった、ハニー？ すぐそこにいますよ、いいですか？ 154 00:18:32,153 --> 00:18:33,769 では、また会いましょう。 155 00:18:43,539 --> 00:18:45,280 ♪ インカ 156 00:18:45,625 --> 00:18:49,710 ♪ いい、いい、インカ♪ 157 00:18:57,928 --> 00:19:01,296 ♪神様と私 158 00:19:02,475 --> 00:19:05,593 ♪ 乗り越えられます 159 00:19:05,728 --> 00:19:07,845 ♪あなたもできますよ 160 00:19:07,980 --> 00:19:10,563 ♪一緒に歌ってくれたら 161 00:19:11,442 --> 00:19:14,856 ♪ラディダディダダ♪ 162 00:19:18,115 --> 00:19:21,608 ♪ ケンタッキー州の炭鉱から 163 00:19:21,702 --> 00:19:24,820 ♪ カリフォルニアの太陽へ 164 00:19:26,624 --> 00:19:30,618 ♪ ボビーは私の魂の秘密を共有してくれました 165 00:19:33,756 --> 00:19:36,464 ♪ 私のすぐそばに立っておられます、主よ 166 00:19:36,550 --> 00:19:39,293 ♪ 私がやったすべてを通して 167 00:19:41,013 --> 00:19:45,474 ♪毎晩彼女は私を寒さから守ってくれました 168 00:19:47,019 --> 00:19:50,763 ♪ でも、その後はサリナスの近くのどこかです、主よ 169 00:19:50,856 --> 00:19:53,815 ♪ 私は彼女を逃がしてしまいました 170 00:19:55,361 --> 00:19:59,446 ♪ 家を探しています、彼女が見つかるといいのですが... ♪ 171 00:20:00,574 --> 00:20:02,861 おい、カンザス！ 彼らはそこであなたを探しています。 172 00:20:04,120 --> 00:20:06,863 - ああ、ありがとう。 - はい、そこです。 173 00:20:09,375 --> 00:20:12,868 ♪ でも、明日はすべて交換するよ、 174 00:20:13,003 --> 00:20:16,292 ♪ 昨日のシングルのために 175 00:20:17,800 --> 00:20:21,544 ♪ ボビーの体を私の隣に抱いて 176 00:20:24,849 --> 00:20:27,466 ♪ 自由とは単なる言葉 177 00:20:27,560 --> 00:20:30,428 ♪ 失うものは何もない 178 00:20:31,939 --> 00:20:35,603 ♪ 彼女が私に残したものは何も残っていない 179 00:20:38,988 --> 00:20:41,696 ♪ 気分が良くなるのは簡単でした、主よ、 180 00:20:41,782 --> 00:20:43,148 ♪ボビーが歌ったとき... ♪ 181 00:20:43,284 --> 00:20:45,367 ああ、一体何だ？ イエス。 182 00:20:45,453 --> 00:20:47,194 おい！待ってください！ カット、カット、カット。 183 00:20:47,288 --> 00:20:49,141 一体どういうことだ どうしたの、テックス？ 184 00:20:49,165 --> 00:20:51,101 -一体どこにいたの？ - 私の名前はカンザスです。ごめんなさい、そうではありませんでした... 185 00:20:51,125 --> 00:20:53,617 - 気にしません... - 気づかなかった。気づかなかったわ、おい。 186 00:20:53,711 --> 00:20:54,711 誰が彼を雇ったのですか? 187 00:20:57,882 --> 00:20:59,965 - 来て！ - 彼はそのショットに映るはずだ。 188 00:21:00,050 --> 00:21:01,916 気にしないよ。 彼を雇ったのですか？ 189 00:21:02,011 --> 00:21:04,406 - はい、私が彼を雇いました。 - よし、ポジションを取り直して、ダブルで。 190 00:21:04,430 --> 00:21:06,888 来て！ 私たちはこのクソみたいな撮影に長くかかりすぎた。 191 00:21:07,016 --> 00:21:09,474 おい！おい、カンザス！辞めますか あの馬を怖がらせる？ 192 00:21:09,560 --> 00:21:11,517 ここでこのショットを撮ろうとしています。 193 00:21:12,188 --> 00:21:13,474 くそー。 194 00:21:14,190 --> 00:21:15,681 よし、ポジションを確保しよう。 195 00:21:17,026 --> 00:21:18,233 カメラを準備してください！ 来て！ 196 00:21:18,319 --> 00:21:20,338 カメラをそこに移動します そうあるべきだ。 1番。 197 00:21:20,362 --> 00:21:21,362 さあ行こう。 198 00:21:21,447 --> 00:21:22,563 動かしてください！ 199 00:21:25,034 --> 00:21:26,115 来て！ 200 00:21:28,287 --> 00:21:29,528 さあ、ディーン。 アクション！ 201 00:21:29,622 --> 00:21:30,622 移動しましょう。 202 00:21:31,540 --> 00:21:33,372 動かし続けて、動かし続けてください。 203 00:21:35,085 --> 00:21:36,085 動かし続けてください。 204 00:21:37,755 --> 00:21:38,836 腰を上げてください。 205 00:21:40,549 --> 00:21:41,549 おい。 206 00:21:42,176 --> 00:21:43,712 ビリー！ 207 00:21:46,013 --> 00:21:47,379 外を見る。 208 00:22:00,486 --> 00:22:02,022 わかった、忘れてください。忘れて。 209 00:22:02,112 --> 00:22:03,228 ちょっと待って。 待って。 210 00:22:03,322 --> 00:22:04,938 どうしたの？ 211 00:22:05,199 --> 00:22:07,691 あなたはそうではありませんでした... あなたがそれに寄りかかることは望まなかった。 212 00:22:11,580 --> 00:22:13,020 元に戻してほしかったのですか... 213 00:22:13,374 --> 00:22:14,410 ちょっと待ってください。 214 00:22:14,500 --> 00:22:15,786 待って、待って。 静かな。 215 00:22:16,877 --> 00:22:17,913 キティちゃん。 216 00:22:18,254 --> 00:22:21,042 今度彼が迎えに来るときは、 もう少し元気を与えてください。 217 00:22:21,131 --> 00:22:22,167 - あなたが知っている？ - わかった。 218 00:22:22,258 --> 00:22:24,045 これはあなたの古い無法者の友人です。 219 00:22:24,426 --> 00:22:25,837 うちは緩んでるよ。 あなたが知っている？ 220 00:22:25,928 --> 00:22:27,155 喉は渇いていなかったようです。 221 00:22:27,179 --> 00:22:28,295 彼は保安官を突き飛ばした。 222 00:22:28,764 --> 00:22:33,099 わかった、わかった、たった今 500 マイル走りました。 すぐそこに入るべきだった。 223 00:22:33,185 --> 00:22:35,097 サム？サム？ 224 00:22:35,896 --> 00:22:36,896 サム！ 225 00:22:37,022 --> 00:22:39,622 こいつが私の邪魔をするときは、 すぐに彼を追い出します... 226 00:22:39,692 --> 00:22:42,275 - サム？ - サム、豚がたくさん入ってきました... 227 00:22:42,361 --> 00:22:44,201 それはわかっています。それはわかっています、 でも仕方ない。 228 00:22:46,198 --> 00:22:47,860 大丈夫です。 大丈夫です。 229 00:22:48,200 --> 00:22:49,261 ここが唯一開いている場所だ。 230 00:22:49,285 --> 00:22:50,150 こっちに移動しましょう。 231 00:22:50,244 --> 00:22:51,405 ジョン！ 232 00:22:51,954 --> 00:22:54,674 わかった、動き回って、私にください 入ったらちょっとしたアクティビティ。 233 00:22:56,792 --> 00:22:58,078 さあ！ そこを締めてください。 234 00:23:04,133 --> 00:23:05,133 ああ、さあ。 235 00:23:05,175 --> 00:23:06,791 よし！ 忘れてください、忘れてください！ 236 00:23:07,052 --> 00:23:08,052 それは切り傷ですか、サム？ 237 00:23:08,095 --> 00:23:09,381 それはカットです。 忘れて！ 238 00:23:09,597 --> 00:23:12,214 私たちは現場に入らなければなりません、 サロンの中へ、 239 00:23:12,766 --> 00:23:14,883 4228 をください。 240 00:23:14,977 --> 00:23:16,037 他のギャングも欲しいですか ここに来るには？ 241 00:23:16,061 --> 00:23:17,080 - あれは何でしょう？ - 他のギャングも入ってきてほしいですか？ 242 00:23:17,104 --> 00:23:18,470 - 4228? - まあ、見てみましょう... 243 00:23:18,564 --> 00:23:20,180 - マイク、あなたもその中にいます... - 言って、カンザス！ 244 00:23:20,691 --> 00:23:22,353 カンザスってどこ？ 245 00:23:23,485 --> 00:23:25,226 彼らにさせたいですか、それとも... 246 00:23:25,321 --> 00:23:27,529 サム、他のギャングも欲しいか？ このショットに参加するには？ 247 00:23:28,032 --> 00:23:30,051 いいえ、そうしなければなりません そのスクリプトを少し見てください。 248 00:23:30,075 --> 00:23:31,156 ただ確認したいのです。 249 00:23:31,243 --> 00:23:33,280 マイク、行かないで。 そのショットにはあなたも写っています。 250 00:23:33,829 --> 00:23:35,286 - そのショットにはあなたも写っています。 - よし。 251 00:23:36,165 --> 00:23:37,576 あそこにいる馬が見えますか？ 252 00:23:37,666 --> 00:23:38,497 うん。 253 00:23:38,584 --> 00:23:39,811 中に入れてください。 そうしますか? 254 00:23:39,835 --> 00:23:41,121 - はい、先生。 - よろしいですか？ 255 00:23:42,713 --> 00:23:43,749 全部見えますか？ 256 00:23:43,839 --> 00:23:45,250 それは一致しません。 257 00:23:46,383 --> 00:23:48,375 それは一致しません。 「ワードローブ」を参照してください。 258 00:23:48,469 --> 00:23:50,405 - なんでしょう？ - さて、このいまいましい写真を完成させたら、 259 00:23:50,429 --> 00:23:53,763 カメラを持って行ってもいいよ、 そして自分だけのホームムービーを作りましょう。 260 00:23:54,016 --> 00:23:56,383 あの人たちをそこに連れて行ってください そして彼らを邪魔にならないようにしてください。 261 00:23:58,687 --> 00:24:00,223 ジョニー。 ジョニー。 262 00:24:00,522 --> 00:24:02,184 - ジョニー！ - はい、サム。 263 00:24:02,483 --> 00:24:04,896 カメラを入手できるかどうか確認してください あの塔の上に登ってみませんか？ 264 00:24:04,985 --> 00:24:06,066 それが続かない場合は、 265 00:24:06,278 --> 00:24:09,191 入り口までの道を教えてください ビリーが入ってくるの。分かった？ 266 00:24:19,166 --> 00:24:20,748 おいおい！ 267 00:24:22,461 --> 00:24:23,577 いや、ピスコ！ 268 00:24:24,588 --> 00:24:26,671 撃たないでください！ 269 00:24:32,012 --> 00:24:33,344 おい、アート！ 270 00:24:42,231 --> 00:24:43,438 おい、アート！ 271 00:24:48,696 --> 00:24:51,029 わかりました、はい、 さあ、シャツを切りましょう。 272 00:24:53,158 --> 00:24:55,115 彼の体は当たるはずだ ちょうどこのあたりです。 273 00:25:04,837 --> 00:25:05,877 さて、聞いてください。 274 00:25:05,921 --> 00:25:08,664 ディーン、これが死だ ビリー・ザ・キッドの、 275 00:25:08,757 --> 00:25:10,794 そして私はそれが合法であることを望みます、 そして違う、 276 00:25:10,884 --> 00:25:13,297 そしてより良い これまでにないほどです。 277 00:25:13,429 --> 00:25:15,115 絞り出すと あなたに向けて数発撃ちます、 278 00:25:15,139 --> 00:25:17,222 あなたはそれを受け取り、それを打ち、 そして強く打ちます。 279 00:25:17,725 --> 00:25:19,136 死んだらボールが欲しい。 280 00:25:19,601 --> 00:25:21,413 よし、巻いてみよう。 281 00:25:21,437 --> 00:25:23,269 - よし？ - スピード。 282 00:25:23,397 --> 00:25:24,808 アクション。 283 00:25:31,196 --> 00:25:32,562 キャストの皆さんに感謝したいです 284 00:25:32,823 --> 00:25:34,280 そして乗組員、 285 00:25:34,992 --> 00:25:36,858 とてもたくさんの 素晴らしい協力関係です。 286 00:25:36,952 --> 00:25:39,055 この絵を作るのが楽しかったので、 それが難しかったことはわかっていますが、 287 00:25:39,079 --> 00:25:41,162 この険しい場所で。 288 00:25:41,290 --> 00:25:43,577 皆さんに神のご加護がありますように。 またハリウッドでお会いしましょう。 289 00:26:09,068 --> 00:26:10,525 よし、カット！ 290 00:29:36,775 --> 00:29:38,670 そこまで登れるよ、 私がそこに上がるまでに 291 00:29:38,694 --> 00:29:41,687 そうなるだろう、 黄金色になるでしょう。 292 00:29:42,239 --> 00:29:43,480 そうだね？ 293 00:30:03,719 --> 00:30:06,257 ♪ それは単なる物語ではありません 294 00:30:06,346 --> 00:30:08,554 ♪ これまでの人生について 295 00:30:09,641 --> 00:30:11,883 ♪ 昼間だよ 296 00:30:13,145 --> 00:30:14,852 ♪ 夜間飛行 297 00:30:15,814 --> 00:30:19,933 ♪ 見て見ぬふりをした墓石の向こう 298 00:30:22,487 --> 00:30:24,729 ♪ これは単なる神経症ではありません 299 00:30:25,073 --> 00:30:26,780 ♪ あまり信じられません 300 00:30:28,660 --> 00:30:30,868 ♪ それは押し売りです 301 00:30:31,747 --> 00:30:33,864 ♪ バンドシェル、 302 00:30:34,541 --> 00:30:38,706 ♪ そして誰も見えないカルス 303 00:30:51,683 --> 00:30:54,892 ♪ラ・ディ・ダ、白昼夢 304 00:30:55,062 --> 00:30:56,928 ♪ 我慢できないほどです 305 00:30:57,397 --> 00:30:58,888 ♪ あらら、 306 00:30:59,524 --> 00:31:03,859 ♪ 私の人生と時代は一つの動物園です 307 00:31:16,792 --> 00:31:20,160 ♪ 私は 23 歳で、400 歳になります 308 00:31:21,171 --> 00:31:22,833 ♪ 私は絶望的な男です 309 00:31:22,923 --> 00:31:25,131 ♪ 全盛期、失明する 310 00:31:25,717 --> 00:31:27,379 ♪そして死ぬほど飲んでやる 311 00:31:27,469 --> 00:31:29,256 ♪ 気をつけないと 312 00:31:30,514 --> 00:31:32,005 ♪ それに、私は気をつけていません♪ 313 00:31:42,692 --> 00:31:44,149 それは一体何だったのでしょうか？ 314 00:31:44,319 --> 00:31:45,855 わからない。 彼は死んだように見える。 315 00:31:46,446 --> 00:31:47,937 一体何のために食べているのですか？ 316 00:31:48,990 --> 00:31:50,401 私は彼を知りません。 317 00:31:56,498 --> 00:31:58,581 あなたは遠く離れています。 はるか遠く。 318 00:31:58,959 --> 00:32:00,325 グリンゴ。 319 00:32:13,181 --> 00:32:14,672 彼らは火を起こすのですが、なぜですか？ 320 00:32:14,766 --> 00:32:17,053 まあ、彼らは火を起こします 教会の扉からだと思います。 321 00:32:17,144 --> 00:32:18,144 わからない。 322 00:32:24,443 --> 00:32:25,443 変だよ。 323 00:32:42,961 --> 00:32:44,827 みんな来てね 324 00:33:32,052 --> 00:33:35,045 ふぅ。 やあ、今夜はムイフリオですね。 325 00:33:35,472 --> 00:33:35,928 うーん。 326 00:33:36,014 --> 00:33:37,801 - 寒いですか？ - うーん、足が寒いです。 327 00:33:37,974 --> 00:33:39,260 - うん？ - うん。 328 00:33:39,809 --> 00:33:43,143 私はそこに何か熱いものがあることを知っています。 はい、先生。 329 00:33:46,858 --> 00:33:50,147 ごめんなさい。ああ、私は…ごめんなさい。 そんなつもりはなかったのですが... 330 00:33:51,154 --> 00:33:54,397 神父？大丈夫です、神父様。 さあ、入ってください。 331 00:33:54,908 --> 00:33:55,908 ごめんなさい。 332 00:33:55,992 --> 00:33:58,985 いいえ、大丈夫です。 さあ、ここに入ってください。 333 00:33:59,329 --> 00:34:02,993 ありがとう。 先生、お話したいのですが、お願いします。 334 00:34:03,625 --> 00:34:05,082 はい、先生？ 335 00:34:05,627 --> 00:34:07,744 ちょっとここに来てほしい。 336 00:34:10,799 --> 00:34:11,799 お願いします。 337 00:34:16,805 --> 00:34:18,262 はい、先生。 338 00:34:20,976 --> 00:34:23,263 - うん？ - 広場を見ていただけますか？そちら側。 339 00:34:26,940 --> 00:34:28,727 いったい何だ そこでは何が起こっているのですか？ 340 00:34:28,817 --> 00:34:29,817 地獄。 341 00:34:31,403 --> 00:34:32,860 そしてそれは暴力です、 342 00:34:33,196 --> 00:34:35,859 そして人々は殺し合っている 自分たちも路上で、 343 00:34:37,367 --> 00:34:41,236 映画はここに暴力を持ち込んできました そして私はそれが好きではありません、 344 00:34:41,329 --> 00:34:43,195 そしてあなたと話したいです。 345 00:34:43,290 --> 00:34:46,874 プライベート、えー...できれば あなたと一緒にちょっと出かけてください。 346 00:34:48,962 --> 00:34:51,124 お願いします。 よろしければフォローさせていただきたいと思います。 347 00:34:53,425 --> 00:34:57,339 ご存知のように、神父、私はしませんでした、えー... 私はただの雇われ人です。 348 00:34:58,013 --> 00:35:00,596 私はあなたがそうであることを知っています、 でも、お願いだからフォローしてほしい。 349 00:35:00,682 --> 00:35:02,173 この好意を私にください。 350 00:35:03,268 --> 00:35:04,268 はい、先生。 351 00:35:10,108 --> 00:35:11,770 ちょっと座りましょう。 352 00:35:16,156 --> 00:35:19,365 ああ、神様、神様、怖いです。 怖いです。私は怖いです。 353 00:35:19,618 --> 00:35:21,826 怖いですか、神父様？ あなたは何ですか、あなたは何ですか... 354 00:35:23,622 --> 00:35:24,908 怖いですか？ 355 00:35:25,624 --> 00:35:27,456 それを聞いてください。 それを聞いてください。 356 00:35:31,963 --> 00:35:33,670 あの男が彼らに教えている 映画を作るために。 357 00:35:33,757 --> 00:35:35,373 彼らは映画の真似をしています。 358 00:35:35,717 --> 00:35:36,798 私は...もし... 359 00:35:36,885 --> 00:35:39,377 ご存知のとおり、それらのいずれかが 魂は私の言葉に反抗し、 360 00:35:39,471 --> 00:35:41,428 それが神の言葉です。 361 00:35:41,848 --> 00:35:46,309 魂は一つだけではなく、 しかし、それは 2、3、10、100 です。 362 00:35:47,103 --> 00:35:48,935 だからあなたは私に与えることができます この状況で手を出す。 363 00:35:49,147 --> 00:35:51,309 お手伝いします。 ちょっと覗いてみましょう。 364 00:35:51,358 --> 00:35:53,461 あなたに怪我をしてほしくないのです。 自分自身が傷つきたくないのです。 365 00:35:53,485 --> 00:35:56,319 ちょっと見てみましょう そして何が起こっているか見てみましょう。 366 00:35:56,404 --> 00:35:58,270 わかった。 367 00:35:58,365 --> 00:36:00,277 わかった。 これには注意してください。 368 00:36:01,951 --> 00:36:04,284 - ちょっと見てみましょう。 - うん。 369 00:36:09,542 --> 00:36:12,250 さあ！ 動きが欲しい！動きが欲しい! 370 00:36:12,337 --> 00:36:13,873 はい、ただしはるかに高速です。 371 00:36:14,089 --> 00:36:15,955 ここを通ってください。 ここを通ってください。 372 00:36:16,466 --> 00:36:18,423 より速く。もっと早く。 お嬢さん、移動してください。 373 00:36:18,593 --> 00:36:20,084 ここから入ってください。 374 00:36:20,178 --> 00:36:22,545 さあ。 ここに来て。ここに来てください。 375 00:36:24,557 --> 00:36:26,970 速い、速い。 動きが欲しい 376 00:36:30,563 --> 00:36:33,681 こちら側のリフレクター。 こっちです。 377 00:36:36,152 --> 00:36:40,567 そこです。 たいまつを持って移動します。 378 00:36:41,408 --> 00:36:42,615 ゆっくり 379 00:36:46,413 --> 00:36:47,449 アクション! 380 00:36:50,709 --> 00:36:51,870 左側。 381 00:36:51,960 --> 00:36:54,202 そこです！もっと！ さらに! 382 00:36:56,423 --> 00:36:59,211 とても良いです。それで十分です。 383 00:36:59,384 --> 00:37:00,716 もう大丈夫です。 384 00:37:14,399 --> 00:37:16,231 そうだ、そう見えた かなり奇妙です、わかりました。 385 00:37:17,026 --> 00:37:18,337 あの子たちは本当に頑張っているよ。 386 00:37:18,361 --> 00:37:21,445 彼らは知りません 喧嘩を偽装する方法。 387 00:37:22,657 --> 00:37:25,991 分かった、私は、まあ... 私は彼らに喧嘩を装う方法を教えることができます。 388 00:37:29,122 --> 00:37:31,475 わかるだろう、君たちは殺すつもりだ あなた自身がそのようなことをしているのです。 389 00:37:31,499 --> 00:37:33,240 やあ、調子はどうだ、 グリンゴ? 390 00:37:33,334 --> 00:37:34,450 やあ、調子はどう？ 391 00:37:34,586 --> 00:37:36,919 聞いてください、そうすべきではありません こんなことをしているのです。 392 00:37:37,005 --> 00:37:38,667 あなたはそうするつもりです そうすることで誰かを傷つける。 393 00:37:38,757 --> 00:37:39,998 映画ではそんなことはしません。 394 00:37:40,091 --> 00:37:42,333 私たちはすべてを偽ります。 それはすべてインチキです。 395 00:37:42,510 --> 00:37:44,001 何かお見せしましょう、見てください。 396 00:37:44,095 --> 00:37:46,303 カメラがここにあるのがわかりますか？ 397 00:37:46,389 --> 00:37:47,721 さあ、見てください、もし私が... 398 00:37:47,807 --> 00:37:48,968 ここに立ってください。 399 00:37:50,685 --> 00:37:52,267 あんなパンチを打てば、 400 00:37:52,353 --> 00:37:56,063 ほら、私があんなパンチを放ったら 私は本当にその人を殴りません。 401 00:37:56,149 --> 00:37:57,435 見て、見てください。 402 00:37:57,567 --> 00:37:59,433 さあ、私に試してみてください。 403 00:38:00,153 --> 00:38:01,153 さあ、私に試してみてください。 404 00:38:01,237 --> 00:38:02,237 あなたは彼を殴りました。 405 00:38:02,405 --> 00:38:03,862 ただ、ただ、いやいや。 いいえ、ここです。 406 00:38:03,948 --> 00:38:06,065 このように。 そこに投げてください。 407 00:38:06,159 --> 00:38:07,159 わかった。 どうぞ。 408 00:38:10,121 --> 00:38:11,237 私の言っている意味が分かりましたか？ 409 00:38:11,331 --> 00:38:14,369 しかし、それは正しくないようでした。 もう一度試してみる必要があります。 410 00:38:14,459 --> 00:38:16,667 このような。ここ。 いいえ、このように。 411 00:38:17,253 --> 00:38:18,619 わかりました、それはいいです。 わかりました、いいです。 412 00:38:18,713 --> 00:38:19,829 いいえ、こちらです。 413 00:38:21,049 --> 00:38:22,085 私の言っている意味が分かりましたか？ 414 00:38:22,175 --> 00:38:23,837 しかし、それは現実ではありません! 415 00:38:23,927 --> 00:38:25,043 それは現実ではありません。 416 00:38:25,345 --> 00:38:26,051 それは本当ですか? 417 00:38:26,137 --> 00:38:27,878 いいえ、それは本当ではありません! 418 00:38:28,306 --> 00:38:29,592 あなたを殴らなければなりません! 419 00:38:29,724 --> 00:38:31,010 しっかり打ってください！ 420 00:38:31,351 --> 00:38:32,351 グリンゴ 421 00:38:32,393 --> 00:38:34,180 馬のところに行きなさい。 422 00:38:34,771 --> 00:38:36,387 馬のところへ行きましょう！ 423 00:38:38,691 --> 00:38:39,898 そして司祭、あなたも 424 00:38:40,443 --> 00:38:41,684 あなたの教会に行ってください。 425 00:38:41,778 --> 00:38:43,064 家に帰りましょう！ 426 00:38:44,489 --> 00:38:46,446 邪悪な者の言うことを聞かないでください! 427 00:38:48,743 --> 00:38:49,449 もう十分です! 428 00:38:52,205 --> 00:38:53,412 お父さん！ 429 00:38:57,252 --> 00:39:00,916 あなたの教会に行ってください。 ここはあなたの教会ですか？ 430 00:39:01,005 --> 00:39:03,543 これらの通りは私のものです! 431 00:39:03,716 --> 00:39:05,207 私のものと人々のもの。 432 00:39:07,178 --> 00:39:08,339 わかりましたか? 433 00:39:15,103 --> 00:39:16,685 わかりました。アクション！ 434 00:39:18,106 --> 00:39:19,106 アクション。 435 00:39:19,357 --> 00:39:20,393 移動します。 436 00:39:20,483 --> 00:39:22,600 松明を持っているあなたは、より速く移動してください。 437 00:39:36,416 --> 00:39:37,952 嬉しい！ 438 00:39:38,042 --> 00:39:39,704 嬉しい！嬉しい！ 439 00:39:40,336 --> 00:39:41,372 嬉しい！ 440 00:39:51,890 --> 00:39:53,882 嬉しい！嬉しい！ 441 00:39:54,434 --> 00:39:56,596 さらに動きやすく！ より多くの動きを！ 442 00:39:57,312 --> 00:40:00,396 動きと光を与えてください! 443 00:40:01,316 --> 00:40:03,649 動きと光! 444 00:40:36,267 --> 00:40:38,600 ♪ スペース間のスペース 445 00:40:39,312 --> 00:40:41,224 ♪ そして行間の行 446 00:40:42,106 --> 00:40:44,018 ♪ 彼女は戸口に立っています 447 00:40:44,359 --> 00:40:46,191 ♪ 時空を超えて 448 00:40:48,154 --> 00:40:50,567 ♪ そして彼女は花を摘みます 449 00:40:51,157 --> 00:40:53,444 ♪ 雨の中、 450 00:40:53,952 --> 00:40:55,659 ♪ 彼女は私を愛していると言っています 451 00:40:55,745 --> 00:40:58,453 ♪ それに、私が文句を言うことはできないのはわかっています 452 00:40:59,123 --> 00:41:03,117 ♪ でも、雨が降るのは雨が降るときだけ 453 00:41:04,879 --> 00:41:08,793 ♪そしてそれが止まって初めて、それはもうなくなる 454 00:41:10,510 --> 00:41:14,470 ♪ そして大きな船が降りてくるのは一度だけ 455 00:41:15,431 --> 00:41:19,892 ♪ あの善良なネズミたちを岸に逃がすため 456 00:42:49,525 --> 00:42:52,268 少年よ、これが人生だ。 そうじゃない？ 457 00:42:55,156 --> 00:42:56,613 これが人生なのです。 458 00:42:58,951 --> 00:43:00,408 シンプルで素敵です。 459 00:43:01,162 --> 00:43:03,870 ただ与えてください その中に小さなアドビが入っています... 460 00:43:04,082 --> 00:43:06,495 すぐそこ どこかの岩の中に。 461 00:43:08,252 --> 00:43:09,993 私はとても幸せな人になるでしょう。 462 00:43:10,379 --> 00:43:13,338 スイミングプールを作ってもいいですか？ 街にあるようなものですか？ 463 00:43:13,674 --> 00:43:16,417 一体何が欲しいのですか それだけでスイミングプール？ 464 00:43:16,511 --> 00:43:18,377 プールが好きなので。 465 00:43:19,138 --> 00:43:22,222 わかってる、きっと買えるよ この辺の土地はめちゃくちゃ安い。 466 00:43:22,350 --> 00:43:24,763 おそらく手に入るでしょう 1エーカー1ドル未満。 467 00:43:26,562 --> 00:43:27,562 はい。 468 00:43:28,981 --> 00:43:31,598 きっとトップス全部買ってもいいよ そこの山の 469 00:43:31,692 --> 00:43:32,808 実質的には何もありません。 470 00:43:33,111 --> 00:43:36,354 素敵なシンプルなアドビの場合 山全体は必要ありません。 471 00:43:36,906 --> 00:43:37,906 ご存知の通り、 472 00:43:40,993 --> 00:43:44,202 そこの山の頂上 パンケーキのように平らです。 473 00:43:44,330 --> 00:43:46,913 きっと入れられるでしょう 滑走路で。 474 00:43:49,168 --> 00:43:51,160 着陸帯を設置すると、 475 00:43:51,963 --> 00:43:54,956 人々をそこへ飛ばし、 あなたはホテルを建てます。 476 00:43:58,094 --> 00:44:02,134 きっとスキーも入れられると思います... このあたりにスキージャンプ台、スキー場があります。 477 00:44:02,265 --> 00:44:03,381 どこかで。 478 00:44:04,016 --> 00:44:05,552 ここには雪がありません。 479 00:44:06,727 --> 00:44:08,309 そうそう。 それは正しい。 480 00:44:09,105 --> 00:44:10,186 うん。 481 00:44:10,982 --> 00:44:12,644 私たちはここでとても幸せになるでしょう。 482 00:44:12,733 --> 00:44:14,975 プールがなくても そしてホテルは？ 483 00:44:15,069 --> 00:44:16,185 そうじゃないですか？ 484 00:44:17,071 --> 00:44:19,529 いや、それについては知りません。 485 00:44:24,954 --> 00:44:27,162 あなたは本当に正しいです 私たちは幸せになるでしょう。 486 00:44:28,374 --> 00:44:31,458 唯一のことは、調子はどうですか そこに人を集めるつもりですか？ 487 00:44:31,586 --> 00:44:34,920 それが問題です。 もしかしたらケーブルカーに乗れるかも知れません。 488 00:44:36,007 --> 00:44:38,169 そうですね、おそらくケーブルカーに乗ります。 489 00:44:38,259 --> 00:44:40,501 全員をそこにケーブルで接続するだけです。 490 00:44:46,893 --> 00:44:48,634 - やあ、マリア！ - うーん？ 491 00:44:49,228 --> 00:44:50,228 街へ行きます。 492 00:44:50,271 --> 00:44:52,888 メールがないか見てみます そこにいる私のために。 493 00:44:52,982 --> 00:44:54,848 ああ、待ってください。 私も一緒に行きます。 494 00:44:56,319 --> 00:44:58,276 ちょっと行ってきます。 495 00:44:58,446 --> 00:45:00,062 さて、美容の予約があります。 496 00:45:00,156 --> 00:45:02,398 髪の毛はどうしたの？ 髪はきれいに見えます。 497 00:45:02,491 --> 00:45:04,278 いや、汚いよ。 498 00:45:05,745 --> 00:45:07,828 そうですね、なぜそうしませんか じゃあここで洗いますか？ 499 00:45:09,332 --> 00:45:12,825 美容の予約があります そして私は美しくなければなりません。 500 00:45:14,295 --> 00:45:17,003 ねえ、あなたは私が何を望んでいるのか知っていますか 私を買ってあげましょうか？ 501 00:45:17,131 --> 00:45:19,919 ゼネラル・エレクトリック製冷蔵庫 1 台。 502 00:45:24,096 --> 00:45:25,574 ご存知のように、 すごく外出することが多くて、 503 00:45:25,598 --> 00:45:26,638 何も入ってこない、 504 00:45:26,682 --> 00:45:28,924 そして私たちはそうしなければなりません 何らかの方法で節約を始めます。 505 00:45:29,727 --> 00:45:31,309 さて、仕事に戻りたいですか？ 506 00:45:31,687 --> 00:45:33,303 わかった。 私はあなたをサポートします。 507 00:45:33,731 --> 00:45:36,724 それは私たちが嫌いだという意味ではありません 良いものを持っていますよ、グリンゴ 508 00:45:36,901 --> 00:45:39,814 電気がないからといって そして流水、 509 00:45:40,029 --> 00:45:43,022 それは私たちが好きではないという意味ではありません 良いものを持ちましょう、グリンゴ 510 00:45:44,700 --> 00:45:46,737 わかりました、まとめてください。 さあ行こう。 511 00:45:56,796 --> 00:45:58,332 それが理解できません。 512 00:45:58,422 --> 00:46:00,414 分かりません どうしたらこのような手紙が届くのでしょうか 513 00:46:00,508 --> 00:46:02,090 そうではない、つまり... 514 00:46:02,885 --> 00:46:05,719 分かりません どうやってこれらすべてのセットを構築できるのか、 515 00:46:05,805 --> 00:46:08,218 それらのセットを構築する余裕がある ここに映画を送信しないでください。 516 00:46:08,307 --> 00:46:09,889 私たちはここで一体何をしているのでしょうか？ 517 00:46:09,976 --> 00:46:11,888 馬をここに降ろしました。 518 00:46:13,104 --> 00:46:15,141 つまり、彼らは得たのかもしれない メキシコの施設をさらに増やす。 519 00:46:15,231 --> 00:46:20,147 さて、でもここで言いたいのは、 つまり、これをどこにも複製できないということです。 520 00:46:21,696 --> 00:46:22,696 そして、これはただ... 521 00:46:25,199 --> 00:46:26,861 それについては考えるつもりもありません。 522 00:46:26,951 --> 00:46:30,035 チェッカーをプレイしに行くつもりです。 それが私がやることです。 523 00:46:31,038 --> 00:46:32,038 よし。 524 00:46:34,542 --> 00:46:36,909 私はこれをずっと探してきました 君にとっては最高の場所だよ、坊や。 525 00:46:36,961 --> 00:46:37,961 彼らはどうやってぶら下がっているのでしょうか？ 526 00:46:38,546 --> 00:46:39,546 ひとまとめに2つ？ 527 00:46:41,007 --> 00:46:42,623 ここで一体何が起こっているのでしょうか？ 528 00:46:43,134 --> 00:46:44,670 何が起こっているように見えますか？ 529 00:46:44,760 --> 00:46:45,841 私は自分の上に立っている... 530 00:46:45,928 --> 00:46:47,906 ダフィー・ダックを撃ったようだ 私にはそれがどのように見えるかです。 531 00:46:47,930 --> 00:46:49,241 - これはあなたがやったのですよね？ - はい、そうです。 532 00:46:49,265 --> 00:46:52,178 - バンバン出てたね。 - カービン銃を5回連続で手に入れた。 533 00:46:52,268 --> 00:46:56,057 - バム、バム、バム。 - 彼らはまるでグークのように倒れた。捕虜。 534 00:46:56,188 --> 00:46:57,895 君はあのいまいましい戦争が好きなんだね、おい。 535 00:46:57,982 --> 00:47:00,850 子供の頃の恋人みたいだ あなたに、そうですよね？ 536 00:47:03,154 --> 00:47:04,235 ねえ聞いて、一体何なの？ 537 00:47:04,405 --> 00:47:05,612 チェッカーをプレイしたいです。 538 00:47:05,698 --> 00:47:07,280 あなたからお金をもらいたいのです。 539 00:47:07,491 --> 00:47:09,608 ほら、私を地図だと考えてください。 540 00:47:10,411 --> 00:47:13,245 味わうことができます。 匂いがするんです。 541 00:47:14,290 --> 00:47:15,997 そして、私はここでそれを手に入れました。 542 00:47:16,292 --> 00:47:19,626 最悪の金鉱山 あなたはこれまでの人生で見たことがあります。 543 00:47:19,754 --> 00:47:24,294 そして必要なのは500ドルだけです。 500ドルはひどい。 544 00:47:25,593 --> 00:47:28,256 そしてあなたは私と話したいのですか ハリウッドの果物について 545 00:47:28,346 --> 00:47:29,740 そしてあの人たち全員 あなたは一緒に働いています。 546 00:47:29,764 --> 00:47:31,300 私はあなたを金持ちにしようとしているのです。 547 00:47:31,390 --> 00:47:33,598 それを私たちはそう呼んでいます ハリウッドのパンハンドル。 548 00:47:34,310 --> 00:47:36,723 それは大きな古い興行収入です。 そういうことなんです。 549 00:47:42,943 --> 00:47:44,775 ああ、そうです。ああ、そうだ！ 550 00:47:45,863 --> 00:47:47,149 それを点滅させます、少年。 551 00:47:47,239 --> 00:47:48,855 彼らは今それをフラッシュアップしています。 552 00:47:50,659 --> 00:47:51,820 足が痛いですか、ベイビー？ 553 00:47:51,911 --> 00:47:53,197 はい、腫れています。 554 00:47:53,287 --> 00:47:55,028 それはその靴です。 555 00:47:56,123 --> 00:47:57,534 ちょっと、ちょっと待ってください。 私は彼らを知っています。 556 00:47:57,625 --> 00:47:59,332 私は彼女を知っています。 私は彼らを知っています。 557 00:48:00,252 --> 00:48:01,493 - 彼らを知っていますか？ - うん。 558 00:48:01,587 --> 00:48:02,794 さて、それでは。 私はそれらを見たことがあります。 559 00:48:02,880 --> 00:48:04,149 私はそれらを見たことがあります 映画セットに出て。 560 00:48:04,173 --> 00:48:07,041 彼らは結婚していると思うよ、おい。 彼らは結婚していると思います。 561 00:48:07,134 --> 00:48:08,250 おお。 562 00:48:08,719 --> 00:48:10,255 私の新しいバスオイルはいかがですか？ 563 00:48:10,554 --> 00:48:12,671 大好きです。 試してみないといけないよ、ダーリン。 564 00:48:12,765 --> 00:48:14,097 うん。 565 00:48:14,183 --> 00:48:16,183 私はあなたと一緒にいます、 でも冷やしてあげましょうね？ 566 00:48:16,602 --> 00:48:17,638 さあ、先へ進みましょう。 567 00:48:18,020 --> 00:48:19,056 あなたは振り向く。 568 00:48:19,313 --> 00:48:22,226 わかった。 試着してみますか？ 569 00:48:22,358 --> 00:48:23,358 それは私の動きですか？ 570 00:48:23,484 --> 00:48:24,600 はい、確かにそうです。 571 00:48:24,985 --> 00:48:26,146 わかった。 572 00:48:26,404 --> 00:48:28,612 こんにちは、アンダーソン夫人、アンダーソンさん。 573 00:48:29,573 --> 00:48:31,439 こんにちは。 私はあなたを知っていますか？ 574 00:48:31,700 --> 00:48:34,033 ああ、はい、私はネビル・ロビーです。 575 00:48:34,203 --> 00:48:38,493 来た時に一度お会いしました 夫の工場へ、 576 00:48:38,582 --> 00:48:40,414 ほうき工場、 そして就職しようとしました。 577 00:48:40,626 --> 00:48:42,618 そうそう。 元気ですか？ 578 00:48:42,711 --> 00:48:44,998 熱い！ 579 00:48:45,172 --> 00:48:46,788 私もそうです。 580 00:48:46,924 --> 00:48:49,041 暑いですか？ あなたは暑いですか? 581 00:48:49,218 --> 00:48:50,425 そうそう。 とても暑いです。 582 00:48:50,511 --> 00:48:51,592 あなたも熱いですよね？ 583 00:48:51,679 --> 00:48:52,679 暑いです。 584 00:48:52,805 --> 00:48:55,013 暑いですね。暑いですね。暑いです。 暑いですか？ 585 00:48:55,099 --> 00:48:56,340 私が一番熱いです。 586 00:48:57,309 --> 00:48:58,925 ここはカンザス州です。 彼も熱いです。 587 00:48:59,019 --> 00:49:00,260 - 私はカンザスです。 - カンザス。 588 00:49:00,354 --> 00:49:01,811 私たちは皆熱いです。 589 00:49:02,982 --> 00:49:05,099 冷たいお飲み物をご用意しております 今あなたのために来ています。 590 00:49:05,192 --> 00:49:07,295 ちょうど4つ注文したところなので、 私たちはこのミックスとすべてを手に入れました 591 00:49:07,319 --> 00:49:08,651 それならここで飲んだほうがいいよ。 592 00:49:08,737 --> 00:49:09,648 そのうちの2つをお届けします。 593 00:49:09,738 --> 00:49:11,604 フリオ・デ・ペニスを手に入れました。 594 00:49:13,242 --> 00:49:15,859 君たちどれくらいいるの？ 今日の午後飲んでますか？ 595 00:49:15,953 --> 00:49:16,993 - 何？ - 何って言ったの？ 596 00:49:17,037 --> 00:49:20,280 つまり、エッチな話をした後、 私たちはそれらの飲み物を飲むべきではありません。 597 00:49:20,374 --> 00:49:21,455 しかし、いずれにせよそうなると思います。 598 00:49:21,542 --> 00:49:23,228 本当に、涼しくなるし、 あなたをもっと熱くして、 599 00:49:23,252 --> 00:49:24,709 それをお伝えします。 600 00:49:26,422 --> 00:49:29,460 まあ、たとえひどい人だったとしても、 私たちは彼らを連れて行くと思います。 601 00:49:30,092 --> 00:49:35,212 それも知っていましたか 男性の大きさはこれでわかります... 602 00:49:35,306 --> 00:49:38,640 えーっと、女性のサイズですが、 彼女の口の大きさでしょうか？ 603 00:49:38,934 --> 00:49:40,454 そしてもう一人の女性は 彼女を見てこう言いました。 604 00:49:40,478 --> 00:49:42,140 「ああ、そうですか？」 605 00:49:48,569 --> 00:49:51,152 言ったことがありますか 小人についての冗談ですか？ 606 00:49:51,238 --> 00:49:52,238 彼は恋をしていました。 607 00:49:52,406 --> 00:49:53,442 本当に恥ずかしがり屋ですね。 608 00:49:53,532 --> 00:49:55,694 そして彼は恋をしていた この本物の背の高いブロンドと、 609 00:49:55,784 --> 00:49:58,527 しかし彼は誰も見つけられなかった 彼をそれに耐えさせるために。 610 00:50:01,123 --> 00:50:03,080 それは良い。 それは本当に良いことです。 611 00:50:03,834 --> 00:50:05,200 彼にそれを我慢させてください！ 612 00:50:06,212 --> 00:50:07,419 すごいよ、ハリー。 613 00:50:07,505 --> 00:50:10,065 それが私が入った理由です ほうきビジネス、わかりますか？ 614 00:50:10,132 --> 00:50:12,340 それはこれらすべての魔女だからです 世界中で。 615 00:50:12,426 --> 00:50:16,511 古くて汚いほうきを乗り回して これらの長いスイープで。あなたが知っている？ 616 00:50:16,764 --> 00:50:18,505 だから私は行くと言った ほうきビジネスに参入し、 617 00:50:18,599 --> 00:50:21,967 少なくとも、すべての富を手に入れることです 世界の、世界の魔女、 618 00:50:22,061 --> 00:50:23,677 新しいほうきに。 619 00:50:24,563 --> 00:50:26,976 ああ、さあ、それがあるはずだ 一つ笑ってください！ 620 00:50:34,949 --> 00:50:36,690 何回 今その話をしましたか？ 621 00:50:36,784 --> 00:50:39,492 - おそらく85,000回。 - ええ、約 85,000 回です。 622 00:50:39,578 --> 00:50:41,820 ええ、それと一緒に 他のすべての物語。 623 00:50:42,540 --> 00:50:45,157 ええ、あなたはむしろ作りたいと思います お金を稼ぐより悪い冗談、 624 00:50:45,251 --> 00:50:47,117 そしてそれは本当に何かを言っているのです。 625 00:50:49,088 --> 00:50:54,880 ハリー、もしかして？ ゴールドに興味がありますか？ 626 00:50:55,052 --> 00:50:57,089 そうだ、地図を見るべきだ 彼の顔全体に！ 627 00:50:57,179 --> 00:50:57,794 うん。 628 00:50:57,888 --> 00:50:59,908 彼は...彼らに地図について話してください 顔中が汚れています。 629 00:50:59,932 --> 00:51:00,843 さあ、さあ。 630 00:51:00,933 --> 00:51:03,266 いいえ、私には金鉱があります。 631 00:51:03,352 --> 00:51:05,560 そして500ドル必要です、 それはそれほど多くはありません。 632 00:51:05,646 --> 00:51:07,228 裏付けとして500ドル必要です。 633 00:51:07,439 --> 00:51:10,102 あなたは金鉱を持っています、 それで500ドル必要ですか？ 634 00:51:10,192 --> 00:51:10,978 そうですか？ 635 00:51:11,110 --> 00:51:13,397 そしてそれはすぐそこにあります、 取るだけのために。 636 00:51:13,487 --> 00:51:15,399 必要なのはそれを取ることだけです。 637 00:51:15,489 --> 00:51:16,675 - そうですね、それはどうでしょうか？ - あなたは何をしましたか？ 638 00:51:16,699 --> 00:51:20,488 ゴミの蓋をしてその場から立ち去ります 誰かにそれを伝えるには？ 639 00:51:21,120 --> 00:51:22,973 だからみんなで歩いて渡れるよ そしてゴミの蓋を取ってください 640 00:51:22,997 --> 00:51:24,488 そして億万長者になるのです。 641 00:51:24,582 --> 00:51:26,518 さあ、ネビル。 誰と話していると思いますか？ 642 00:51:26,542 --> 00:51:29,145 楽しいと思いますよ。取りに行きましょう 金鉱があれば、私たちは皆金持ちになれます。 643 00:51:29,169 --> 00:51:31,161 - 右。 - それからハリウッドに行きます。 644 00:51:31,255 --> 00:51:33,838 - はい、そうです。 - みんなでハリウッドに行きます。 645 00:51:34,216 --> 00:51:35,694 - それはすごいですね。 - それから、一つ言っておきます。 646 00:51:35,718 --> 00:51:37,584 喜んでそうします その一部を今すぐ使ってください 647 00:51:37,678 --> 00:51:39,838 何かできることがあれば ちょっとした興奮のために。 648 00:51:39,888 --> 00:51:42,551 そう、君たちは知っているはずだ 街にあるものすべて。 649 00:51:42,641 --> 00:51:44,177 ということは、この街で何が良いのかというと、 650 00:51:44,268 --> 00:51:45,268 何？何？何？ 651 00:51:45,352 --> 00:51:47,122 エンターテイメント用。 何か活気がありますね。 652 00:51:47,146 --> 00:51:48,853 ゲームにちょっとしたアクションを取り入れましょう。 653 00:51:48,981 --> 00:51:50,563 おお。さて、 654 00:51:51,609 --> 00:51:53,475 町一番のショー、 655 00:51:53,569 --> 00:51:56,357 そして、ご容赦いただければ、皆さん、 それは売春婦です。 656 00:51:56,614 --> 00:51:57,966 女性も入れますか？ 657 00:51:57,990 --> 00:51:59,426 もちろん女性も入れますよ。 658 00:51:59,450 --> 00:52:02,012 - そうですか？ - そうだけど、彼らは外には出さないんだよ！ 659 00:52:02,995 --> 00:52:03,995 準備はできていますか？ 660 00:52:04,038 --> 00:52:05,038 どうして、ハリー。 661 00:52:05,080 --> 00:52:06,321 私はあなたに驚いています。 662 00:52:06,415 --> 00:52:08,156 ちょっと待ってください。 今ここには女性がいます。 663 00:52:08,250 --> 00:52:10,537 まあ、地獄だ。 乱交には何の問題もありません。 664 00:52:10,628 --> 00:52:12,147 それは今起こっていることではありません。 665 00:52:12,171 --> 00:52:13,378 乱交パーティーではありません。 来て。 666 00:52:13,464 --> 00:52:15,205 つまり、それを何と呼びますか？ 667 00:52:15,299 --> 00:52:16,299 言いたいことは分かります。 668 00:52:16,342 --> 00:52:17,423 サークル…サーカス。 669 00:52:17,509 --> 00:52:19,045 それでおしまい。それです、聞いてください。 670 00:52:19,136 --> 00:52:20,405 - はい、先生。 - 手配してもらえますか？ 671 00:52:20,429 --> 00:52:22,386 はい、先生。 私たちはそれを手配できます。 672 00:52:22,514 --> 00:52:23,675 お金は対象ではありません。 673 00:52:23,766 --> 00:52:24,806 まるで展覧会のよう。 674 00:52:24,850 --> 00:52:26,807 右。それでおしまい。 アレンジしてもらえるんですね？ 675 00:52:26,894 --> 00:52:27,805 - サーカス？ - うん。 676 00:52:27,895 --> 00:52:28,895 それは素晴らしいことです。 677 00:52:28,979 --> 00:52:31,517 女性は欲しいですか そんなものを見るには？ 678 00:52:32,107 --> 00:52:34,565 ずっと見たかったんだ それはどのようなものだったのか。 679 00:52:35,527 --> 00:52:36,671 彼らにはたくさんのロマンがあります。 680 00:52:36,695 --> 00:52:37,695 ああ、キリストよ。 681 00:52:37,738 --> 00:52:38,738 本当にあるんです。 682 00:52:39,657 --> 00:52:42,218 おい、アメリカ人は自分の世界から出て行け 自分の国からここに来て、 683 00:52:42,242 --> 00:52:43,386 あなたは何でも見ていると思います、 684 00:52:43,410 --> 00:52:45,402 あなたがそうなるとは言わないでください リバーシティでやってる。 685 00:52:46,080 --> 00:52:47,432 あなたは外国に降りてきました 686 00:52:47,456 --> 00:52:48,683 あなたは見ることができると思いますか そういうことですよね？ 687 00:52:48,707 --> 00:52:51,495 何かメリットがあるはずだ ここにいることで。右？ 688 00:52:52,252 --> 00:52:53,938 大丈夫、お金は関係ありません。 それは知っていますよね？ 689 00:52:53,962 --> 00:52:54,873 はい、先生。 690 00:52:54,963 --> 00:52:56,579 わかった。 それまでに飲みましょう。 691 00:52:56,674 --> 00:52:58,666 ほうきとすべての女の子たちへ それは彼らに乗ります。右？ 692 00:52:58,759 --> 00:53:00,421 世界中の売春婦の皆さんへ。 693 00:53:02,096 --> 00:53:03,587 すべての小さな口へ。 694 00:53:04,264 --> 00:53:06,051 それは正しい！ 695 00:53:12,272 --> 00:53:13,604 彼女のおっぱいに。 696 00:53:14,483 --> 00:53:15,564 すみません。 697 00:53:16,652 --> 00:53:17,984 ああ、それについては手伝いましょう。 698 00:53:26,537 --> 00:53:28,699 確かに気持ちいいですね。 その理由を説明します... 699 00:53:28,997 --> 00:53:31,580 今まで理解できなかった なぜ人々はそれを気に入ったのか。 700 00:53:31,667 --> 00:53:33,624 あなたが知っている？ 理由はわかりますか？ 701 00:53:34,545 --> 00:53:37,003 人に毛が生えたから 彼らの体のあちこちに。 702 00:53:38,006 --> 00:53:39,338 それは気持ちいいですか？ 703 00:53:45,681 --> 00:53:47,263 一体何だ ここでやってるの？ 704 00:53:47,349 --> 00:53:50,342 あなたはコートを着るべきだった そして今すぐここから出て行ってください。 705 00:53:52,312 --> 00:53:54,304 ちょっと待ってください、これを終わらせましょう。 706 00:54:05,701 --> 00:54:07,317 - カンザス。 - はぁ？ 707 00:54:07,411 --> 00:54:08,447 今すぐ家に帰りたいです。 708 00:54:08,537 --> 00:54:10,278 - 何？ - 家に帰りたいです。 709 00:54:10,372 --> 00:54:12,580 さあ、見てください。あなたは行ったことがない 今は一晩中私と一緒にいます。 710 00:54:12,666 --> 00:54:14,226 あなたは私を無視してきました 今は夕方ずっと。 711 00:54:14,293 --> 00:54:16,376 これを始めませんか 「家に帰りたい」というもの。 712 00:54:16,837 --> 00:54:18,544 私はそれらを望まない 自分が何なのかを知るために。 713 00:54:18,714 --> 00:54:20,876 あなたは何について話しているのですか？ 自分が何者であるか知っていますか？ 714 00:54:21,216 --> 00:54:22,610 彼らは一体何を気にしているのですか あなたは何ですか？ 715 00:54:22,634 --> 00:54:24,671 あなたも私と一緒だよ。 請求書は私が払っているんです。 716 00:54:24,928 --> 00:54:27,011 さあ、お尻を出してください 今その車に乗り込みます。 717 00:54:27,097 --> 00:54:28,679 来て。 ここで背筋を伸ばしてください。 718 00:54:34,438 --> 00:54:36,805 2人のブロードを見たいです！ 719 00:54:36,899 --> 00:54:38,936 私の話を聞いて下さい。 クソ野郎、聞いてくれ。 720 00:54:39,234 --> 00:54:40,566 - ブロードが 2 つあります。 - 聞いてください。 721 00:54:40,652 --> 00:54:42,735 - 聞いてください、くそー！ - わかりました、カンザス。 722 00:54:42,821 --> 00:54:45,279 私はそうしようとしていません ここで大きな注目を集めます。 723 00:54:45,365 --> 00:54:47,010 - 分かった、聞いてみましょう。 - 私も話そうとしていました。 724 00:54:47,034 --> 00:54:48,866 を手に入れたいです 一緒にひどいシーン。 725 00:54:48,952 --> 00:54:51,535 今度はこれを手配しなければなりません ビジネスですよね、ハリー？ 726 00:54:51,622 --> 00:54:52,891 - それは正しい。それはすべて支払われています。 - 今すぐ。 727 00:54:52,915 --> 00:54:54,476 - 一体どういうことなのか分かりました... - 深刻なビジネス。 728 00:54:54,500 --> 00:54:56,287 さて、あなたは何をしますか 見たい、いまいましい？ 729 00:54:56,418 --> 00:54:57,579 ブロードが２つ！ 730 00:54:57,669 --> 00:54:58,705 わかった。女の子が二人。 731 00:54:58,796 --> 00:55:00,356 - アンダーソン先生とアンダーソン夫人。 - それでいいですか？ 732 00:55:00,380 --> 00:55:01,962 まあ、かなり良い取引だと思います。 733 00:55:02,049 --> 00:55:03,256 - 女の子が 2 人。 - なぜだめですか？ 734 00:55:03,342 --> 00:55:04,342 マリア。 735 00:55:04,384 --> 00:55:06,341 おい、クソ野郎。 さあ、聞いてください。 736 00:55:06,553 --> 00:55:08,840 さて、マリアさん、 私たちは今二人の女の子が欲しいです。 737 00:55:08,931 --> 00:55:11,674 私は思う... 私はただ話しているだけです、ご存知のとおり、 738 00:55:11,767 --> 00:55:13,303 でも、私たちが望むものだと思うだけです 739 00:55:13,393 --> 00:55:18,184 あの主演の女の子でしょう。 あの歌手。 740 00:55:18,273 --> 00:55:19,434 あなたは彼女を私に指摘しました。 741 00:55:19,525 --> 00:55:22,939 ちょっと待って、彼女はそこにいました パーティーでロックウェルと一緒に。 742 00:55:23,028 --> 00:55:25,020 さて、あの娘、それでいいでしょう。 743 00:55:25,113 --> 00:55:26,399 - よし。 - それで、わかりました。 744 00:55:26,490 --> 00:55:28,152 - よし。 - そして彼女と一緒にいる人は誰でも。 745 00:55:28,242 --> 00:55:29,904 そうですか？ それは契約ですか？ 746 00:55:30,118 --> 00:55:31,825 まさにその通りです！ 747 00:56:19,710 --> 00:56:21,667 調子はどうだ、カンザス？ 748 00:56:22,045 --> 00:56:23,752 そうそう、ベイビー！ 749 00:56:26,091 --> 00:56:28,083 ああ、振ってよ、ベイビー！ 750 00:56:30,095 --> 00:56:31,882 振ってください！ああ！ 751 00:56:58,957 --> 00:57:00,573 いいえ、いいえ、蜂蜜はありません。どこかに行って。 752 00:57:00,709 --> 00:57:02,701 ファジーワジーはクマだった…。 753 00:57:03,086 --> 00:57:04,086 それが好きですか？ 754 00:57:04,171 --> 00:57:05,537 ああ、髪が好きです。 755 00:57:05,631 --> 00:57:06,631 うん？ 756 00:57:07,007 --> 00:57:08,543 私はそれをすべて理解しました。 757 00:57:09,051 --> 00:57:10,167 それはすべて髪の毛です。 758 00:57:10,427 --> 00:57:11,793 それはそういうことでしょうか？ 759 00:57:15,098 --> 00:57:16,930 すごくかわいいよ、カウボーイ。 760 00:57:20,604 --> 00:57:23,312 もし私がカウボーイじゃなかったら？ それでも私を好きでしょうか？ 761 00:57:26,109 --> 00:57:27,566 私はそうは思わない。 762 00:57:33,408 --> 00:57:34,408 ハリー。 763 00:57:34,785 --> 00:57:36,492 それでおしまい。 それがそれです。 764 00:57:36,828 --> 00:57:39,070 それがそれです 私たちを取り戻そうとしているのです。 765 00:57:39,206 --> 00:57:40,206 私は彼女を歌います。 766 00:57:41,375 --> 00:57:42,491 ああ、彼女を捕まえたよ、坊や。 767 00:57:42,626 --> 00:57:43,992 お金なんて関係ないですよね、ハリー？ 768 00:57:44,086 --> 00:57:45,206 それが私が言ったことです、 そうではなかったですか？ 769 00:57:45,295 --> 00:57:46,295 お金は関係ありません。 770 00:57:46,338 --> 00:57:47,338 右。 771 00:57:47,422 --> 00:57:49,038 私たちはもう家族ですよね、ハリー？ 772 00:57:49,132 --> 00:57:51,966 - それは確かに。 - もう家族だよ、坊や。 773 00:57:52,177 --> 00:57:53,177 家族、えっ、ネブ！ 774 00:57:53,261 --> 00:57:55,127 やあ、私たちはもう家族だよ！ 775 00:57:55,222 --> 00:57:56,588 金鉱山も何もかも。 776 00:57:56,765 --> 00:57:58,381 それはすべて入っています。 777 00:58:07,401 --> 00:58:10,018 今ではそれを家族と呼んでいます。 778 00:58:11,113 --> 00:58:12,979 それが私が家族と呼ぶものです。 779 00:58:14,866 --> 00:58:16,402 それが家族だよ、坊や。 780 00:58:23,583 --> 00:58:24,915 ありがとう、ベイビー。 781 00:58:25,919 --> 00:58:27,376 ありがとう。 782 00:58:33,927 --> 00:58:38,342 ♪そして希望の太陽 783 00:58:38,557 --> 00:58:42,016 ♪ 夜明けから立ち上がる 784 00:58:42,102 --> 00:58:43,889 ♪ 光が明るく輝いています 785 00:58:43,979 --> 00:58:46,562 ♪ 昨夜の夢について 786 00:58:46,648 --> 00:58:50,107 ♪ マリアの夢 787 00:58:51,278 --> 00:58:55,113 ♪ ジャングル、太陽、月を通って 788 00:58:55,198 --> 00:58:58,532 ♪ 彼女の夢を跳ね返せ 789 00:58:58,910 --> 00:59:01,653 ♪ 丘や山を飛んで 790 00:59:01,747 --> 00:59:05,787 ♪ マリアの夢 791 00:59:06,835 --> 00:59:11,830 ♪ 閉ざされた心に突き刺さる 792 00:59:11,923 --> 00:59:16,634 ♪ 閉ざされた心を開いて 793 00:59:16,720 --> 00:59:20,589 ♪ 嘘つきの男たちに真実を明らかにしましょう 794 00:59:22,267 --> 00:59:26,682 ♪ 彼らは大地を駆け巡る 795 00:59:26,772 --> 00:59:29,981 ♪ より多くの命を求めて叫んでいます 796 00:59:31,026 --> 00:59:33,939 ♪ マリアの時代に 797 00:59:35,947 --> 00:59:38,610 ♪ マリアの夢 798 00:59:39,785 --> 00:59:44,576 ♪ 彼女は石のように眠る 799 00:59:44,664 --> 00:59:47,828 ♪ 曲がりくねった道を舗装する 800 00:59:48,585 --> 00:59:51,953 ♪ でも花のように 亀裂は常に芽生える 801 00:59:52,339 --> 01:00:01,885 ♪ マリアの夢 802 01:00:05,644 --> 01:00:07,351 こっちだよ。 803 01:00:11,691 --> 01:00:13,432 急いで！急いでください！ 804 01:00:16,613 --> 01:00:17,945 こんばんは。 805 01:00:22,744 --> 01:00:23,905 気をつけてください。 806 01:00:25,080 --> 01:00:26,571 待っていました。 807 01:00:28,166 --> 01:00:29,657 今すぐ始めましょう、マリエッタ。 808 01:00:29,751 --> 01:00:31,037 今すぐそのマシンを起動してください。 809 01:00:31,962 --> 01:00:33,203 そのマシンを起動します。 810 01:00:36,883 --> 01:00:38,840 何をしているのですか? 急いでください！ 811 01:00:45,183 --> 01:00:46,674 私は愛人です。 812 01:00:46,893 --> 01:00:48,304 私はメイドです。 813 01:00:48,728 --> 01:00:51,391 急いでください! 814 01:00:51,481 --> 01:00:54,849 つまり、 愛人とメイド。 815 01:00:55,735 --> 01:00:57,101 愛人とメイド。 816 01:00:57,195 --> 01:01:00,563 彼女はミストレスを演じています、 そして彼女はメイドを演じています。 817 01:01:07,831 --> 01:01:10,574 小さな恋人の調子はどうですか？ 818 01:01:20,051 --> 01:01:21,051 ああ、すごい。 819 01:01:21,094 --> 01:01:22,551 私のブラジャー。急いでください！ 820 01:01:22,637 --> 01:01:26,347 これはめちゃくちゃきれいですね。 めちゃくちゃかわいい。 821 01:01:26,933 --> 01:01:28,140 ああ、坊や。 822 01:01:33,064 --> 01:01:35,397 ほら、締めてください! 823 01:01:42,407 --> 01:01:43,943 マリエッタ！ 824 01:02:20,862 --> 01:02:22,478 これで完了です。 825 01:02:53,812 --> 01:02:56,099 くそー、見てみましょう ここでもう少しアクションを加えます。 826 01:02:56,189 --> 01:02:58,397 私の友達が得ています ここでは地獄まで退屈だ。 827 01:02:58,733 --> 01:03:00,269 ちょっとした乳吸いが見たいです。 828 01:03:00,360 --> 01:03:01,692 少し移動してください。 829 01:03:01,778 --> 01:03:02,859 ああ、さあ... 830 01:03:02,946 --> 01:03:07,156 - マリアにもう少し見たいと伝えてください... - さあ! グリンゴ、黙って! 831 01:03:07,242 --> 01:03:09,234 まあ、くそー、それを着てください！ 832 01:03:10,912 --> 01:03:12,778 どの男？それとも女性？ 833 01:03:13,456 --> 01:03:15,816 あなたが持っていて私が持っていないものは何ですか? 834 01:03:15,875 --> 01:03:19,039 それはあなたのパンツの中のものですか、 またはポケットの中に何が入っていますか？ 835 01:03:19,170 --> 01:03:21,378 君に知っておいてほしいことがある、坊や。 836 01:03:22,340 --> 01:03:25,504 パンツの中にたっぷり入ってるよ そしてポケットにはたくさん入っていました。 837 01:03:25,593 --> 01:03:28,586 そして私はここでこの小さな女性を買います 彼女が必要とするものはすべて。 838 01:03:29,597 --> 01:03:33,341 ニノ、恵まれない野郎。 839 01:03:33,601 --> 01:03:36,139 あなたは彼女を売春婦に変えました。 それがあなたがやったことです。 840 01:03:36,313 --> 01:03:38,726 いいえ！ いいえ、いいえ、いいえ。 841 01:03:40,525 --> 01:03:41,525 カンザス州。 842 01:03:43,153 --> 01:03:44,360 そこには出ないでください。 843 01:03:45,447 --> 01:03:47,564 来て。 パーティーをするんだよね？ 844 01:03:49,492 --> 01:03:50,492 来て。 845 01:03:51,703 --> 01:03:52,989 パーティーを開いています。 846 01:03:53,246 --> 01:03:57,081 そんな必要ないですよね？ よし？さあ、皆さん。 847 01:03:57,167 --> 01:03:58,703 パーティーをしましょう。 848 01:03:58,960 --> 01:03:59,960 さあ、行きましょう。 849 01:04:05,008 --> 01:04:07,671 いや、何もしてないよ！ 私は何もしませんでした！ 850 01:04:10,055 --> 01:04:12,718 私は何もしませんでした。 ああ、いや、だめです！ 851 01:04:45,965 --> 01:04:47,706 冗談じゃないよ！ 852 01:04:48,343 --> 01:04:49,737 つまり、そうしなければならないのです この家から出て行け。 853 01:04:49,761 --> 01:04:52,845 私たちはこの家から出て行かなければならないだろう そして両親と一緒に引っ越します。 854 01:04:52,931 --> 01:04:54,968 何もしないつもりだ そんな無謀なこと。 855 01:04:55,058 --> 01:04:56,344 いいえ、奥様。 856 01:05:00,814 --> 01:05:02,100 まあ、気にしません。 857 01:05:02,273 --> 01:05:04,481 アンダーソン夫人の毛皮のコートが欲しいです。 858 01:05:27,882 --> 01:05:29,418 マリアを殴ったの？ 859 01:05:30,677 --> 01:05:32,794 どうして悪い奴なんだ、君は。 860 01:05:33,471 --> 01:05:35,311 - ええ、まあ、私は、知っています... -どうやってやったの？ 861 01:05:35,515 --> 01:05:37,723 - 私は彼女を平手打ちしただけです。 - 拳で彼女を殴りましたか？ 862 01:05:37,851 --> 01:05:40,309 いいえ、私の手です。私はちょうど 彼女を激しく平手打ちした。聞いてください... 863 01:05:40,937 --> 01:05:41,937 私は、えー... 864 01:05:42,021 --> 01:05:45,731 - ほら、ちょっと聞いてください。 - ご存知のように、私はそのような空想を持っています、 865 01:05:46,151 --> 01:05:47,267 ...について 866 01:05:48,153 --> 01:05:49,153 殴られること。 867 01:05:49,237 --> 01:05:52,105 あなたは幻想を持ったことがある 女性があなたを殴ることについて？ 868 01:05:52,824 --> 01:05:54,360 それともカウボーイには空想があるのでしょうか？ 869 01:05:54,492 --> 01:05:56,132 そうは思わない 私もそのどれかにハマったことがあります。 870 01:05:56,202 --> 01:05:58,535 - ええ、いいえ？ - いや、でも聞いてください... 871 01:05:58,621 --> 01:06:00,328 まあ、それについては見てみましょう。 そうしませんか？ 872 01:06:00,415 --> 01:06:03,249 はい、聞いてください。 私は... 873 01:06:04,419 --> 01:06:05,785 あなたの毛皮のコートを買わなければなりません。 874 01:06:06,504 --> 01:06:08,962 つまり、クレイジーです。 長い話です。 875 01:06:09,048 --> 01:06:10,084 私の毛皮のコート？ 876 01:06:10,175 --> 01:06:11,735 それが彼女が望んでいることなのです。 それが彼女が望んでいることです。 877 01:06:11,759 --> 01:06:12,840 彼女は何を望んでいますか? 878 01:06:12,927 --> 01:06:14,134 そして私は彼女に言いました... 879 01:06:14,596 --> 01:06:17,259 - 私は彼女に、それを手に入れると言いました。 - 彼女は私の毛皮のコートが欲しいのですか？ 880 01:06:18,433 --> 01:06:19,433 うん。 881 01:06:19,517 --> 01:06:21,179 なんだ、あの小さな売春婦。 882 01:06:21,978 --> 01:06:24,345 それで、私はこう思いました 私たちは彼を助けることができた、 883 01:06:24,439 --> 01:06:26,351 と思ったので 私たちは彼を売ることができた 884 01:06:26,649 --> 01:06:28,686 - クレスの古いミンクの毛皮。 -本当に感謝しています。 885 01:06:28,776 --> 01:06:30,267 それは私の祖父のプレゼントです。 886 01:06:30,361 --> 01:06:31,727 そうですね。 それはわかってるよ、ベイビー、 887 01:06:31,821 --> 01:06:33,904 でもあなたはそれを着ていません 5年くらいで 888 01:06:33,990 --> 01:06:35,190 そしてあなたが気にしないとは思いませんでした。 889 01:06:35,241 --> 01:06:37,011 - 気にしないんですか？ - 困っているので、教えてあげます。 890 01:06:37,035 --> 01:06:38,446 - 問題があるんですよね？ - ああ、坊や。 891 01:06:38,536 --> 01:06:41,870 クレス、私はすでにカンザス州に言いました 彼はそれを手に入れることができると。 892 01:06:41,956 --> 01:06:43,743 - わかった？ - それは正しい。 893 01:06:45,251 --> 01:06:47,538 ほら、行きますか 私に答えるかどうか？ 894 01:06:49,422 --> 01:06:51,288 クレス、もう持ってるよ 私たちがやると彼に言いました。 895 01:06:51,382 --> 01:06:52,860 それで終わりです、そして私たちはそうします それについては後で話してください。 896 01:06:52,884 --> 01:06:54,045 いいえ！ 897 01:06:55,637 --> 01:06:56,637 いいえ！ 898 01:06:58,223 --> 01:07:01,307 それは典型的ではないですか？ そして彼女は小さな台車と一緒に出発します。 899 01:07:01,392 --> 01:07:03,384 引き起こしたくなかった 誰か何か問題がありましたら。 900 01:07:03,478 --> 01:07:04,719 ただ、私は... 901 01:07:05,104 --> 01:07:07,517 - 申し訳ありませんが、これを見なければなりません、カンザス。 - わかった。 902 01:07:07,649 --> 01:07:08,649 ええ、見てください。 903 01:07:08,733 --> 01:07:11,020 さあ、それでは... すぐに戻ります。 904 01:07:11,110 --> 01:07:12,254 盗んだものを取りに二階に連れて行きます。 905 01:07:12,278 --> 01:07:13,894 確かに感謝しています。 906 01:07:14,030 --> 01:07:15,146 まあ、幸運がたくさんあります。 907 01:07:15,281 --> 01:07:17,273 -また会いましょう。 - すぐに戻ります。 908 01:07:17,367 --> 01:07:18,483 - やあ、カンザス。 - はぁ？ 909 01:07:18,576 --> 01:07:20,488 離陸して、私があなたを上昇させます。 910 01:07:21,204 --> 01:07:22,240 ありがとう。 911 01:07:22,830 --> 01:07:24,787 ねえ、ハリーは本当に 彼は狩猟に夢中ですよね？ 912 01:07:24,916 --> 01:07:25,916 そうそう。 913 01:07:26,042 --> 01:07:27,453 この場所はとても混乱しています。 914 01:07:27,710 --> 01:07:28,791 ハリーはすべてを殺します。 915 01:07:30,880 --> 01:07:32,416 そして彼は何も捨てません。 916 01:07:32,715 --> 01:07:35,048 ここのどこかで見たことがあります。 917 01:07:35,134 --> 01:07:36,716 について見たよ 数か月前。 918 01:07:36,970 --> 01:07:39,508 もう終わったと思う この地域のどこかに。 919 01:07:40,473 --> 01:07:41,384 うーん... 920 01:07:41,474 --> 01:07:43,090 ああ、ここです。 921 01:07:47,105 --> 01:07:49,188 確かにあなたに迷惑をかけるのは嫌です このように、アンダーソン夫人。 922 01:07:49,274 --> 01:07:51,311 ああ、大丈夫です、 それで大丈夫です。 923 01:07:51,401 --> 01:07:52,670 ああ、それはきれいですね。 本当にきれいですね。 924 01:07:52,694 --> 01:07:53,796 これはあなたが考えていることですか？ 925 01:07:53,820 --> 01:07:54,685 -それは素晴らしいですね。 - うん？ 926 01:07:54,779 --> 01:07:56,299 それは素晴らしいことだ。 彼女はとても幸せになるでしょう。 927 01:07:56,447 --> 01:07:59,485 これは本当に必要ですよね？ 本当に欲しいのですか？ 928 01:07:59,576 --> 01:08:01,738 ああ、そうです、奥様。 それは彼女をとても幸せにするでしょう。 929 01:08:01,869 --> 01:08:03,201 そのために何をしますか? 930 01:08:03,454 --> 01:08:05,195 何でもします あなたは私に尋ねます、アンダーソン夫人。 931 01:08:05,290 --> 01:08:07,623 何かしてもらえませんか？ 何かありますか？はぁ？ 932 01:08:08,418 --> 01:08:09,704 柔らかくていいですね。 933 01:08:09,794 --> 01:08:11,330 ふーむ。 気持ちいいですね。 934 01:08:11,421 --> 01:08:13,538 うん？ それは何を思い出しますか? 935 01:08:20,179 --> 01:08:21,590 あなたは確かに私を熱くさせます。 936 01:08:23,600 --> 01:08:25,637 優しくて熱くなりますよ、カウボーイ。 937 01:08:26,352 --> 01:08:29,060 そのために何でもしますか？ 私が言ったことは何でもやってくれますか？ 938 01:08:29,272 --> 01:08:31,000 - はい、奥様。 - 私が言ったことなら何でもしてくれる？ 939 01:08:31,024 --> 01:08:32,024 私は何でもすると言った。 940 01:08:32,108 --> 01:08:33,974 わかりました、それでは、 膝をつきます。 941 01:08:34,152 --> 01:08:35,152 ああ、さあ。 942 01:08:35,194 --> 01:08:38,312 ひざまずきなさい、カウボーイ！ 私は膝をつきなさいと言いました。 943 01:08:38,448 --> 01:08:40,440 お願いしてほしいのです。 今すぐ！ 944 01:08:40,575 --> 01:08:42,191 まあ、それはちょっとばかげていますが、私は... 945 01:08:42,410 --> 01:08:45,323 ばかばかしいことではありません。 あなたは私が言ったことを正確に実行します。 946 01:08:45,413 --> 01:08:47,075 あなたは私のことがわかりますね？ 947 01:08:47,665 --> 01:08:49,201 ここにいます、奥様。 948 01:08:49,584 --> 01:08:51,541 あなたはそうしてきました 非常に悪い少年、カウボーイ。 949 01:08:52,128 --> 01:08:53,994 あなたは売春婦を殴ります 昨夜ね？ 950 01:08:54,088 --> 01:08:55,941 - 帽子をなくしてしまいました。 - 大丈夫、帽子は脱いだままです。 951 01:08:55,965 --> 01:08:57,818 帽子を脱いだままにする 女性におねだりするとき。 952 01:08:57,842 --> 01:08:59,504 - あなたは私のことがわかりますね？ - はい、奥様。 953 01:08:59,886 --> 01:09:02,424 あなたは私の言うことをやります これからは、 954 01:09:02,805 --> 01:09:05,798 そして私たちはうまくやっていくでしょう。 わかった？ 955 01:09:06,100 --> 01:09:06,715 わかった。 956 01:09:06,809 --> 01:09:11,349 あなたは昨夜売春婦を殴りました、 でも、今はあなたは私の売春婦です。 957 01:09:12,815 --> 01:09:14,397 それは美しいです。 958 01:09:17,153 --> 01:09:19,691 そうしてほしい すべてをここから移動させてください。 959 01:09:20,907 --> 01:09:23,069 すべてを母親の元に戻してください。 よし？ 960 01:09:23,159 --> 01:09:24,159 わかった。 961 01:09:28,081 --> 01:09:30,573 ネビルと私は金を探しに行きます。 962 01:09:31,167 --> 01:09:32,749 ああ、愛しています、最愛の人。 963 01:09:46,307 --> 01:09:47,343 ほら、ベイビー。 964 01:09:48,393 --> 01:09:49,474 そこにあります。 965 01:09:49,644 --> 01:09:52,122 私たちは一生、クソを受け入れなければならない そしてそこから金を作ろうとします。 966 01:09:52,146 --> 01:09:54,388 しかし神によって、私たちは目指します 今度は金だよ、ネビル。 967 01:09:54,649 --> 01:09:55,834 そこにあります。 あなたはそれをポケットに入れました。 968 01:09:55,858 --> 01:09:57,520 そこにあります。 行きます。 969 01:09:58,945 --> 01:10:00,652 まあ、くそー、相棒。 970 01:10:02,073 --> 01:10:04,315 クソ野郎、相棒！ クソ野郎！ 971 01:10:04,492 --> 01:10:05,733 私たちもそれを見つけてみます。 972 01:10:05,827 --> 01:10:07,221 - それは知っていますよね？ - まさにその通りです。 973 01:10:07,245 --> 01:10:08,365 ポケットに入れてみましょう。 974 01:10:08,413 --> 01:10:11,201 ここから出て行きましょう。 手に入れましょう。 975 01:12:20,461 --> 01:12:23,078 それは価値がありません。 商業的ではありません。 976 01:12:23,172 --> 01:12:25,414 彼らはお金を失うでしょう、 高速道路を建設する必要があるため 977 01:12:25,508 --> 01:12:27,374 これを開始できるようになるまでの道のり... 978 01:12:27,844 --> 01:12:30,507 彼らは手に入らないだろう 彼らの投資は十分に迅速です 979 01:12:30,805 --> 01:12:32,637 彼はあなたがそうすると言っています 980 01:12:32,723 --> 01:12:35,181 お金を失う、なぜならそれは 道路の近くにないこと。 981 01:12:36,185 --> 01:12:39,599 開発費が高すぎる 道路から400マイル離れたところにあります。 982 01:12:40,064 --> 01:12:41,944 トラックを手に入れなければならない そしてそこにある設備。 983 01:12:41,983 --> 01:12:43,544 行ってそれをやれば、 費用がかかります 984 01:12:43,568 --> 01:12:45,400 少なくとも500ドル 1マイルの道の間、 985 01:12:45,486 --> 01:12:47,773 それは125,000ドルです、ネビル。 986 01:12:47,905 --> 01:12:50,067 まあ、地獄だ！ あなたはたくさんのお金を持っています。 987 01:12:50,157 --> 01:12:52,274 一緒にやってみよう！ あなたを私のパートナーにしてあげます。 988 01:12:52,451 --> 01:12:53,451 私たち全員がパートナーになります。 989 01:12:53,536 --> 01:12:55,698 いや、もう十分だよ そこにいるみんなのために。 990 01:12:55,830 --> 01:12:57,537 それは推測です。 991 01:12:57,832 --> 01:12:59,949 さて、待ってください。ちょっと待ってください。 ちょっと待ってください。 992 01:13:00,293 --> 01:13:02,660 あなたは私にそれを言おうとしているのです... 993 01:13:02,962 --> 01:13:06,046 あの男は愚痴の息子たちを何人か知っている それは私のものを買うでしょう、 994 01:13:06,299 --> 01:13:09,258 しかし、あなたたちは雌犬の息子たちです 開発に協力してくれませんか？ 995 01:13:09,468 --> 01:13:10,584 あなたにできること 996 01:13:10,678 --> 01:13:13,421 それを誰かに売ることです 大きなコンバイン、大きな採掘設備 997 01:13:13,514 --> 01:13:14,925 そして自分自身をバンドルにしましょう。 998 01:13:15,016 --> 01:13:18,726 長い時間がかかります 投資したものを手に入れるため 999 01:13:20,021 --> 01:13:21,061 彼は一体何を言っているのでしょうか？ 1000 01:13:21,105 --> 01:13:22,141 彼は何と言っているのですか？ 1001 01:13:22,356 --> 01:13:26,020 とても難しいと彼は言いますが、 道路からかなり離れているからです。 1002 01:13:26,861 --> 01:13:29,423 20年 今かかる費用を取り戻すために。 1003 01:13:29,447 --> 01:13:31,609 お金を手に入れるのに20年かかります。 1004 01:13:32,158 --> 01:13:34,386 このお金を工面しなければならないとしたら、 あなたは有料の鉱山を持っています。 1005 01:13:34,410 --> 01:13:36,868 何を言おうとしているのですか、 ハリー・ブルームマン？ 1006 01:13:36,954 --> 01:13:39,141 私が言おうとしていること 大企業がたくさんありますか 1007 01:13:39,165 --> 01:13:40,997 に売ることができます そして自分自身をバンドルにしましょう。 1008 01:13:41,250 --> 01:13:42,991 はぁ？ 私はあなたに何を言いましたか？ 1009 01:13:43,628 --> 01:13:46,871 愚痴の息子たちよ！あなたは私のものを望んでいます。 まあ、あなたは私のものを手に入れるつもりはないでしょう。 1010 01:13:47,506 --> 01:13:48,917 誰も私のものを手に入れるつもりはありません。 1011 01:13:49,508 --> 01:13:50,715 くそー、ハリー。 1012 01:13:50,801 --> 01:13:52,133 誰が鑑定人を呼んだの? 1013 01:13:52,261 --> 01:13:53,752 やったね、この野郎！ 1014 01:13:54,764 --> 01:13:56,471 それは私たちの合意でした あなたが彼を選ぶということ。 1015 01:13:56,557 --> 01:13:58,785 私がゴールドを手に入れたと思わないのですか？ 見せてあげるよ。手を貸してください。 1016 01:13:58,809 --> 01:14:00,266 手を貸してください！ これを見てください。 1017 01:14:00,478 --> 01:14:02,518 私が金を持っているとは思わないのですか？ 私は彼女に金で支払いました。 1018 01:14:02,563 --> 01:14:04,429 - それを見てください。 - お金が欲しいです。 1019 01:14:05,066 --> 01:14:06,432 もし彼が金を持っていたら、と思いませんか？ 1020 01:14:06,525 --> 01:14:09,268 私が最初の男にならないことを 誰がここに飛び込みたいでしょうか？ 1021 01:14:09,362 --> 01:14:11,729 地獄、お金の 私の取引株です、おい。 1022 01:14:11,822 --> 01:14:13,133 入ってからずっと このほうきの事。 1023 01:14:13,157 --> 01:14:14,157 ここから出て行け！ 1024 01:14:14,951 --> 01:14:16,067 よし、出て行け！ 1025 01:14:16,410 --> 01:14:17,571 さあ、みんなも手に入れましょう... 1026 01:14:17,703 --> 01:14:18,703 ここから出て行け！ 1027 01:14:18,996 --> 01:14:20,658 ひどいレモネードはもう十分に聞いた。 1028 01:14:20,831 --> 01:14:21,867 ここから出て行け。 1029 01:14:21,999 --> 01:14:24,491 ここから出て行け！ さあ、出て！ 1030 01:14:24,669 --> 01:14:27,207 わかった、わかった。 みんな今すぐ辞めたほうがいいと思う。 1031 01:14:27,672 --> 01:14:29,004 息子をここに残しておいてください。 1032 01:14:29,840 --> 01:14:30,500 よし。 1033 01:14:30,591 --> 01:14:32,791 あなたは出て行きます そしてこの売春婦を連れて行きなさい。外！ 1034 01:14:32,843 --> 01:14:34,334 お金が欲しいんだ、グリンゴ！ 1035 01:14:34,428 --> 01:14:35,428 お金が欲しいです！ 1036 01:14:35,513 --> 01:14:37,032 - お金はもらえるよ、ベイビー。 - お金をください。 1037 01:14:37,056 --> 01:14:38,056 お金はもらえるよ。 1038 01:14:38,140 --> 01:14:39,426 ここから出て行け！ 1039 01:14:39,558 --> 01:14:41,015 皆さん、お願いします。 わかった？ 1040 01:14:41,519 --> 01:14:42,600 彼女を追い出せ！ 1041 01:14:44,313 --> 01:14:45,520 彼女をここから連れ出してください。 1042 01:14:46,107 --> 01:14:47,107 ただ出て行け。 1043 01:14:47,858 --> 01:14:50,100 彼にそれを忘れるように言いなさい。 1044 01:14:50,194 --> 01:14:52,311 彼らを放っておいたほうがいいでしょう。 1045 01:14:52,405 --> 01:14:54,125 忘れないでください 私のお金のこと、え？ 1046 01:14:54,156 --> 01:14:56,009 - 分かった、分かった。 - ここから出て行け！ 1047 01:14:56,033 --> 01:14:57,524 さあ、分かった。 1048 01:14:57,868 --> 01:14:59,530 今すぐまとめましょう。 1049 01:15:03,958 --> 01:15:05,494 私の尻を壊してください、彼はそうしますか？ 1050 01:15:07,503 --> 01:15:08,914 わかったよ、相棒。 1051 01:15:09,046 --> 01:15:11,333 くそー。 分かった、分かった、分かった。 1052 01:15:11,424 --> 01:15:13,461 分かったわ、相棒、ね？ 1053 01:15:15,594 --> 01:15:16,755 見つけましたね。 1054 01:15:16,887 --> 01:15:19,630 - はい、見つけました... - 私たちは友達じゃなかったの？しまった、見つけた。 1055 01:15:20,057 --> 01:15:22,577 もしそれ以上のものを見つけたら、 私たちは友達だよ、知ってる？ 1056 01:15:22,601 --> 01:15:24,718 - うん。 - さて、本当に重要なのはそれだけです。 1057 01:15:24,812 --> 01:15:27,749 私たちは金を見つけました、それはそれらのどれよりも優れています 嫌な奴らはかつてそうしていた、そして我々はそれを見つけた、 1058 01:15:27,773 --> 01:15:31,483 私たちは決して裕福になることはありません。 私たちは決して金持ちにはなれないよ、ネブさん。 1059 01:15:33,029 --> 01:15:34,486 しかし、私たちはそれを見つけました。 1060 01:15:35,072 --> 01:15:36,358 わかった？ 1061 01:15:37,241 --> 01:15:38,857 クソ、おい、俺たちは金持ちになれるよ。 1062 01:15:39,994 --> 01:15:41,326 私たちはすでに裕福です。 1063 01:15:41,579 --> 01:15:42,911 そんなものは必要ありません。 1064 01:15:43,706 --> 01:15:44,706 見つけました。 1065 01:15:46,000 --> 01:15:47,207 ご存知ですか... 1066 01:15:48,335 --> 01:15:49,496 ああ、神様。 1067 01:15:49,628 --> 01:15:51,460 私が幼い頃、 1068 01:15:53,007 --> 01:15:54,794 私の老人は... 1069 01:15:55,885 --> 01:15:56,885 くそー... 1070 01:15:57,219 --> 01:15:58,881 彼は失敗者だった。 1071 01:16:00,931 --> 01:16:03,969 彼は最悪の失敗者だった あなたはあなたの人生で見たことがあります。 1072 01:16:04,101 --> 01:16:06,343 きっと彼はそうだったでしょう めちゃくちゃいい奴だけど。 1073 01:16:08,105 --> 01:16:09,562 これがあなたのお父さんです。 1074 01:16:10,900 --> 01:16:12,641 はい、皆さんに... 1075 01:16:24,789 --> 01:16:26,121 くそー。 1076 01:16:26,707 --> 01:16:28,118 そうだ、相棒。 1077 01:16:30,002 --> 01:16:31,288 くそー。 1078 01:16:54,819 --> 01:16:56,481 クソ野郎！ 1079 01:16:58,531 --> 01:17:00,022 -クソ野郎！ - グリンゴ。 1080 01:17:07,832 --> 01:17:09,448 早く、早く。 1081 01:17:16,340 --> 01:17:19,174 ここにカメラが欲しいです。 1082 01:17:27,810 --> 01:17:28,971 カメラの取り扱いには注意してください。 1083 01:17:31,647 --> 01:17:33,434 ほら、ちょっとこっちですよ。 1084 01:17:36,402 --> 01:17:38,394 ここに座ってください。 1085 01:17:40,573 --> 01:17:41,939 マイクをこちら側に置きます。 1086 01:17:42,408 --> 01:17:45,196 -準備は万端です、局長。 - 準備は万端ですか？ 1087 01:17:45,828 --> 01:17:47,945 刑務所へ。 刑務所へ 1088 01:17:49,290 --> 01:17:50,997 これから刑務所に行きます。 1089 01:17:52,877 --> 01:17:54,584 彼を助けてください。 彼をそこへ連れて行ってください。 1090 01:17:57,047 --> 01:17:58,959 ドアを開けてください。 1091 01:18:15,024 --> 01:18:16,265 コミュニティの皆さん！ 1092 01:18:18,444 --> 01:18:20,982 あなたの判断は何ですか? 1093 01:18:21,071 --> 01:18:22,382 彼を殺さないでください! 1094 01:18:22,406 --> 01:18:25,240 彼を野放しにしないでください! 1095 01:18:26,452 --> 01:18:28,034 このアメリカ人は... 1096 01:18:33,626 --> 01:18:34,742 おい、アート！ 1097 01:18:50,601 --> 01:18:52,263 つまり、彼は悪い奴だ。 1098 01:18:52,436 --> 01:18:54,348 この狂ったアメリカ人... 1099 01:18:54,647 --> 01:18:55,647 聞いてください! 1100 01:18:55,689 --> 01:18:58,898 この男は盗みに来た 私たちに属するセット。 1101 01:19:00,236 --> 01:19:01,236 いいですね。 1102 01:19:01,403 --> 01:19:02,403 さあ... 1103 01:19:03,239 --> 01:19:04,239 アクション! 1104 01:19:50,577 --> 01:19:52,990 彼を殺さないでください! 1105 01:19:54,999 --> 01:19:56,365 彼を野放しにしないでください! 1106 01:20:48,218 --> 01:20:50,084 こんなものは何も欲しくない... 1107 01:20:51,972 --> 01:20:52,972 彼女はどこにいるの？ 1108 01:20:53,057 --> 01:20:54,593 あなたに言う必要はない 彼女はどこにいるのか。 1109 01:20:54,683 --> 01:20:55,683 そうじゃないですよね？ 1110 01:20:55,726 --> 01:20:56,762 いいえ、私はしません。 1111 01:20:57,019 --> 01:21:02,390 これが見えますか？これを見ますか？ これを見ますか？これを見ますか？ 1112 01:21:02,608 --> 01:21:04,190 言う必要はありません。 1113 01:21:12,826 --> 01:21:15,785 - 彼は私を殺すでしょう、彼は私を殺します! - 私を放してください！ 1114 01:21:16,413 --> 01:21:18,029 彼は私を殺すでしょう! 1115 01:21:18,791 --> 01:21:20,157 手放したほうがいいよ。 1116 01:21:22,669 --> 01:21:25,787 私は一度も刺激されたことはありません 前は馬だったんだよね？ 1117 01:21:26,965 --> 01:21:30,208 私はスタントマンです！ 私はスタントマンです！ 1118 01:22:06,088 --> 01:22:09,081 ♪ 誰があなたをそこに釘付けにしたのですか 1119 01:22:10,342 --> 01:22:13,631 ♪そして、手足を四肢から引っ張り上げたのですか？ 1120 01:22:16,223 --> 01:22:19,842 ♪ あなたを公平に判断できなかったのは誰ですか 1121 01:22:19,935 --> 01:22:23,554 ♪ 友達に裏切られましたか? 1122 01:22:25,941 --> 01:22:29,400 ♪ そのときあなたのお父さんはどこにいましたか 1123 01:22:29,862 --> 01:22:33,276 ♪ なぜ彼はあなたを自由にしてくれなかったのですか? 1124 01:22:35,576 --> 01:22:39,035 ♪ あなたは私の罪のために犠牲になったのですか 1125 01:22:39,413 --> 01:22:42,906 ♪ 私と同じような子もいるの? 1126 01:22:46,837 --> 01:22:52,424 ♪ 同情的なかかし♪ 1127 01:23:23,665 --> 01:23:25,076 死にそうです。 1128 01:23:25,667 --> 01:23:29,251 私は死にかけている。私は死にかけている。 私は死にかけている。私は死にかけている。 1129 01:23:32,549 --> 01:23:35,257 それで、あなたは誰ですか？ 1130 01:23:51,860 --> 01:23:53,601 どうぞ。 1131 01:24:38,991 --> 01:24:43,031 一週間、あなたはそのベッドに横たわっていました 赤ん坊のようにパンツに放尿します。 1132 01:24:46,248 --> 01:24:47,364 はい。 1133 01:24:50,586 --> 01:24:52,669 その傷はもうすぐだ ほとんど枯れてしまいました。 1134 01:24:53,922 --> 01:24:55,538 ラ・フィエスタに行きます。 1135 01:24:55,757 --> 01:24:57,214 フェスタとは何ですか? 1136 01:24:57,426 --> 01:24:58,758 映画のフェスタ。 1137 01:24:58,969 --> 01:25:00,426 美人コンテスト。 1138 01:25:03,932 --> 01:25:06,470 映画フェスタ?何？ 1139 01:25:08,228 --> 01:25:10,140 フェスタ 音楽が聞こえないのですか？ 1140 01:25:11,231 --> 01:25:13,518 映画が戻ってくるということですか？ 1141 01:25:13,650 --> 01:25:17,234 いいえ、いいえ。ほら、時間がないんだ 今すぐあなたと話したいと思います。 1142 01:25:17,321 --> 01:25:18,528 説明できません。 1143 01:25:20,032 --> 01:25:21,523 何も覚えていない。 1144 01:25:21,617 --> 01:25:23,324 私は...やあ、マリー！ 1145 01:26:52,374 --> 01:26:54,206 音楽! 1146 01:27:39,421 --> 01:27:41,128 コミュニティの皆さん！ 1147 01:27:42,257 --> 01:27:44,920 ここで紹介したいと思います 1148 01:27:46,094 --> 01:27:48,837 私の映画の最も貴重な部分 1149 01:27:50,223 --> 01:27:54,763 ラストムービーの最高の部分。 1150 01:27:55,312 --> 01:27:56,598 死んだ男だ！ 1151 01:27:59,065 --> 01:28:00,272 アクション! 1152 01:28:03,779 --> 01:28:04,860 発射! 1153 01:28:07,491 --> 01:28:08,491 発射! 1154 01:29:26,486 --> 01:29:29,445 光の男の中で、 あるのは光だけです。 1155 01:29:30,282 --> 01:29:34,526 闇の男の中で、 あるのは暗闇だけです。 1156 01:29:34,619 --> 01:29:37,157 はい、お父さん。 1157 01:30:00,854 --> 01:30:02,561 おい！マリア、マリア！ 1158 01:30:06,234 --> 01:30:07,520 マリア！ 1159 01:30:18,163 --> 01:30:20,155 なぜ泣いているのですか、愛する人？ 1160 01:30:22,584 --> 01:30:23,791 家に帰ってください。 1161 01:30:27,380 --> 01:30:30,669 あの子のことは本当に覚えています。 本当にそう思います。私は... 1162 01:30:31,384 --> 01:30:32,716 私はまだ... 1163 01:30:33,678 --> 01:30:35,135 神様、私にはまだ彼が見えます。 1164 01:30:35,847 --> 01:30:37,133 できません... 1165 01:30:38,850 --> 01:30:40,807 それはあなたの問題です。 あなたは夢を見ます。 1166 01:30:41,436 --> 01:30:43,018 彼らが私に何をさせたいのか知っていますか？ 1167 01:30:45,857 --> 01:30:50,318 彼らは私が映画の中で死ぬことを望んでいる ディーンがそうしたように。 1168 01:30:50,528 --> 01:30:51,528 ディーンがそうしたように。 1169 01:30:52,364 --> 01:30:56,108 ご存知の通り、 それが間違っているのです、それは... 1170 01:30:56,201 --> 01:30:58,909 私たちが持ってきたから 映画、ご存知の通り。 1171 01:31:00,580 --> 01:31:03,994 そこで私たちは間違いを犯しました。 1172 01:31:04,542 --> 01:31:05,783 いいえ。 1173 01:31:05,919 --> 01:31:06,705 それは真実ではありません。 1174 01:31:06,795 --> 01:31:08,457 それはただ楽しむためです。 1175 01:31:09,631 --> 01:31:10,917 ああ、楽しみのためにね？ 1176 01:31:12,801 --> 01:31:15,714 うん。楽しむためだと君は言う そしてそれら全員が、 1177 01:31:15,804 --> 01:31:18,012 みんな楽しいからって言うんだよね？ 1178 01:31:18,431 --> 01:31:20,514 そして、司祭が言うことはわかります。 そうじゃないですか？ 1179 01:31:20,809 --> 01:31:22,801 クソ司祭はこれはゲームだと言っている！ 1180 01:31:25,105 --> 01:31:26,471 一つ言っておきます。 1181 01:31:28,984 --> 01:31:30,145 あのね？ 1182 01:31:30,902 --> 01:31:32,268 わからない。 1183 01:31:34,072 --> 01:31:35,938 いや、聞いてください、あなたは... 1184 01:31:38,076 --> 01:31:39,362 彼らは私を殺すつもりだ。 1185 01:31:41,788 --> 01:31:42,824 明日、 1186 01:31:44,207 --> 01:31:45,789 彼らは私を殺すつもりだ。 1187 01:31:47,961 --> 01:31:54,003 やあ！ 彼が出てきたら殺しますか? 1188 01:31:54,801 --> 01:31:57,339 ほら、彼らはあなたを撃たないでしょう。 1189 01:31:58,054 --> 01:31:59,420 おい。彼ら、ねえ。 1190 01:32:00,890 --> 01:32:02,882 彼らはそうしないとは言いませんでした。 1191 01:32:03,143 --> 01:32:05,009 彼らはそうするとは言いませんでした。 1192 01:32:05,103 --> 01:32:07,265 いいえ、彼らは言いませんでした しかし、彼らはそうしませんでした。 1193 01:32:11,901 --> 01:32:13,437 その毛皮をくれたのよ、マリア。 1194 01:32:14,362 --> 01:32:15,398 いいえ！ 1195 01:32:19,534 --> 01:32:20,945 私に死んでほしいんですよね？ 1196 01:32:23,288 --> 01:32:24,288 見て！ 1197 01:32:25,373 --> 01:32:30,164 それほど酔っていないときに見ると、 これはただのお遊びだということを！ 1198 01:32:30,837 --> 01:32:34,251 さて、私は疲れていて、 家に帰らなきゃ！ 1199 01:32:34,340 --> 01:32:36,081 そして、もし今出て行かなかったら、 気にしないよ！ 1200 01:32:39,429 --> 01:32:42,172 あなたは... マリア！司祭を連れて来い！ 1201 01:32:43,141 --> 01:32:46,509 マリア！マリア！ 司祭が欲しい！ 1202 01:32:47,604 --> 01:32:48,765 司祭が欲しいです。 1203 01:32:49,689 --> 01:32:52,147 神父様。 司祭が欲しいです。 1204 01:33:05,830 --> 01:33:07,947 おい。あなたは王子様です。 1205 01:33:09,918 --> 01:33:13,582 これはあくまでドラマ用です。 これは単に象徴的にするためのものです。 1206 01:33:14,839 --> 01:33:16,080 それはゲームです。 1207 01:33:18,510 --> 01:33:20,126 見てください... 1208 01:33:20,470 --> 01:33:21,506 あなたのために。 1209 01:33:22,889 --> 01:33:24,380 理解できない。 1210 01:33:24,891 --> 01:33:27,759 私のことを話しているのです。私はそうではありません どうでもいい映画について話している。 1211 01:33:29,687 --> 01:33:30,687 自分。 1212 01:33:30,939 --> 01:33:31,975 よ。 1213 01:33:32,315 --> 01:33:33,315 私。 1214 01:33:33,858 --> 01:33:35,895 私は罪を犯しました、父よ。 1215 01:33:45,370 --> 01:33:47,362 告白するつもりです。 わかった？ 1216 01:33:51,084 --> 01:33:52,416 どのように罪を犯しましたか？ 1217 01:33:57,006 --> 01:33:58,213 映画。 1218 01:34:50,560 --> 01:34:52,096 コミュニティの人々 1219 01:34:52,228 --> 01:34:53,594 注意してください。 1220 01:34:54,147 --> 01:34:55,228 さあ... 1221 01:34:55,356 --> 01:34:59,521 今は静かに、聞いてください ディレクターに。 1222 01:35:00,069 --> 01:35:01,276 ちょっと待ってください、皆さん。 1223 01:35:01,362 --> 01:35:05,231 これから行うのは、 この角度からキャストを取得します。 1224 01:35:06,117 --> 01:35:08,450 分かった? 早く、行きましょう! 1225 01:35:15,460 --> 01:35:16,460 音楽! 1226 01:35:22,091 --> 01:35:23,360 あなたは彼に近づきます。 1227 01:35:23,384 --> 01:35:25,224 - いいえ。 - 彼に近づきなさい。 1228 01:35:25,970 --> 01:35:27,302 お客様。 こんにちは、こんにちは。 1229 01:35:29,390 --> 01:35:30,597 あなたは彼に近づく必要があります。 1230 01:35:30,892 --> 01:35:32,303 - いいえ！ - 彼に近づきなさい。 1231 01:35:33,061 --> 01:35:34,061 お願いします。 1232 01:35:34,854 --> 01:35:37,437 見てください、彼がどれほどまっすぐであるかを見てください。 さあ、彼に近づいてください。 1233 01:35:37,732 --> 01:35:38,732 素敵で地味。 1234 01:35:39,025 --> 01:35:40,516 お願いします、お嬢さん。 1235 01:35:58,836 --> 01:36:00,356 こっちに来て、グリンゴ、お願い 1236 01:36:03,007 --> 01:36:04,007 ここに来てください。 1237 01:36:05,468 --> 01:36:07,676 ちょっと待って、今私は 今はとても幸せな人です。 1238 01:36:07,971 --> 01:36:09,011 私をふざけないでください。 1239 01:36:09,097 --> 01:36:11,134 - わかった。 - 注意してください。 1240 01:36:18,273 --> 01:36:20,265 ここに岩があります。 ここにカメラが見えますか? 1241 01:36:21,192 --> 01:36:25,277 ここに置きましたね。 頭はここにあります。 1242 01:36:26,197 --> 01:36:27,278 こちら 1243 01:36:34,831 --> 01:36:36,197 嬉しい！ 1244 01:36:37,583 --> 01:36:41,372 お父さん、グリンゴと話したいのです。 1245 01:36:41,921 --> 01:36:43,628 お願いします、お父さん。 ちょっと待ってください。 1246 01:36:43,715 --> 01:36:44,546 話して、話して。 1247 01:36:44,674 --> 01:36:45,835 嬉しい！ 1248 01:36:52,932 --> 01:36:53,592 写真が欲しいですか？ 1249 01:36:53,683 --> 01:36:55,265 いいえ、あなたの足はいりません。 お願いします。 1250 01:36:55,435 --> 01:36:57,927 - いや、いや、もうだめだ。 - カメラの前に立ってください。来て。 1251 01:36:58,146 --> 01:36:59,637 フォーシックスチャーリー、テイクスリー。 1252 01:37:00,523 --> 01:37:01,523 ワイプ。 1253 01:37:03,192 --> 01:37:04,649 お願いします。 来て。 1254 01:37:06,237 --> 01:37:07,478 お父さん、お父さん。 ちょっと。 1255 01:37:07,572 --> 01:37:10,235 これは放っておいてください。これは放っておいてください。 1256 01:37:10,783 --> 01:37:12,445 ちょっとまってください。 1257 01:37:12,577 --> 01:37:15,411 やあ、ちょっと待ってください、皆さん。 ひどい傷跡さえ残っていない。 1258 01:37:16,831 --> 01:37:17,867 ちょっと待ってください。 1259 01:37:18,833 --> 01:37:19,949 ちょっと待ってください。 1260 01:37:20,460 --> 01:37:22,918 嬉しい！ 1261 01:37:51,240 --> 01:37:52,240 モコヨコ 1262 01:37:52,283 --> 01:37:53,523 カンザスさん、みんな見てますよ。 1263 01:37:53,576 --> 01:37:57,195 何をすべきか知っていますか？ ここに本物の血を入れるために。 1264 01:37:57,747 --> 01:37:59,079 - 本物の血。 - これは乾いています。 1265 01:37:59,165 --> 01:38:00,165 本物の血？ 1266 01:38:00,208 --> 01:38:01,870 もちろん、乾燥しています。 1267 01:38:01,959 --> 01:38:03,245 もちろんです。 1268 01:38:04,253 --> 01:38:05,289 乾いています。 1269 01:38:07,715 --> 01:38:11,083 ♪ハリウッド、ダンダンダンハリウッド♪ 1270 01:38:11,219 --> 01:38:13,552 お父さん、聞いてください。 1271 01:38:15,098 --> 01:38:18,057 この件を終わらせたい。 やらなければならないことがたくさんあります。 1272 01:38:18,935 --> 01:38:20,096 私ですね。 1273 01:38:20,603 --> 01:38:21,603 私ですね。 現場では… 1274 01:38:21,687 --> 01:38:24,225 私ですか？ 「私っぽい」ように聞こえる ヤマハマハマ。 1275 01:38:24,357 --> 01:38:25,848 - 聞く。 - はぁ？ 1276 01:38:26,567 --> 01:38:29,526 - シーン内... - この「私っぽい」って何ですか？ 1277 01:38:32,907 --> 01:38:33,988 触らないでください。 1278 01:38:35,618 --> 01:38:37,280 ああ、セニョールメルカド。 1279 01:38:37,787 --> 01:38:38,903 彼は多すぎる。 1280 01:38:39,163 --> 01:38:41,371 アメリカ人が言うように、彼はやりすぎだ。 ただ、うーん... 1281 01:38:41,999 --> 01:38:43,991 嬉しい！嬉しい！ 1282 01:38:56,431 --> 01:38:58,889 ♪ スペース間のスペース 1283 01:38:59,600 --> 01:39:01,557 ♪ そして行間の行 1284 01:39:02,437 --> 01:39:04,349 ♪ 彼女は戸口に立っています 1285 01:39:04,772 --> 01:39:06,855 ♪ 時空を超えて 1286 01:39:08,693 --> 01:39:11,106 ♪ そして彼女は花を摘みます 1287 01:39:11,863 --> 01:39:14,105 ♪ 雨の中、 1288 01:39:14,740 --> 01:39:16,481 ♪ そして彼女は私を愛していると言います 1289 01:39:16,617 --> 01:39:18,734 ♪ それに、私が文句を言うことはできないのはわかっています 1290 01:39:20,121 --> 01:39:24,240 ♪ でも、雨が降るのは雨が降るときだけ 1291 01:39:26,002 --> 01:39:30,212 ♪そしてそれが止まって初めて、それはもうなくなる 1292 01:39:31,841 --> 01:39:36,051 ♪ そして大きな船が降りてくるのは一度だけ 1293 01:39:37,013 --> 01:39:41,223 ♪ あの善良なネズミたちを岸に逃がすため 1294 01:40:26,979 --> 01:40:29,062 ♪ イエスの絵 1295 01:40:30,024 --> 01:40:31,731 ♪ 壁に掛けています 1296 01:40:32,818 --> 01:40:34,684 ♪ 彼の目にはしわが入っています 1297 01:40:34,779 --> 01:40:36,611 ♪ そしてホールにはゴミ箱 1298 01:40:38,574 --> 01:40:41,157 ♪ でも彼は誕生日を祝ってくれるよ 1299 01:40:41,786 --> 01:40:44,199 ♪そして月に微笑んで 1300 01:40:44,789 --> 01:40:46,200 ♪そして彼は幸せだと言ってください 1301 01:40:46,290 --> 01:40:48,703 ♪ すぐ終わるから 1302 01:40:50,086 --> 01:40:54,080 ♪ そして雨が降るときだけ雨が降ります 1303 01:40:55,841 --> 01:40:59,755 ♪そしてそれが止まって初めて、それはもうなくなる 1304 01:41:01,597 --> 01:41:05,637 ♪ そして大きな船が降りてくるのは一度だけ 1305 01:41:06,644 --> 01:41:10,854 ♪ あの善良なネズミたちを岸に逃がすため 1306 01:41:55,693 --> 01:41:57,935 ♪ みんな王子様 1307 01:41:58,613 --> 01:42:00,479 ♪ みんないなくなってしまった 1308 01:42:01,657 --> 01:42:03,364 ♪ みんな恋人同士 1309 01:42:03,743 --> 01:42:05,609 ♪ 自分のものを探して 1310 01:42:06,495 --> 01:42:10,284 ♪ そして、山を眺めることができます 1311 01:42:10,750 --> 01:42:13,208 ♪ そして海を見てください、でも 1312 01:42:13,878 --> 01:42:15,244 ♪ 呼びに来ないでください 1313 01:42:15,338 --> 01:42:17,921 ♪だってあなたは私を見つけられないから♪ 1314 01:43:13,020 --> 01:43:14,636 一つ聞いてみましょう 深刻な質問だよ、おい。 1315 01:43:14,730 --> 01:43:15,730 ふーむ。 1316 01:43:15,773 --> 01:43:18,356 つまり、あなたは知っているでしょう 見たら金色。 1317 01:43:18,484 --> 01:43:19,895 はい、そうします。 そうじゃないですか？ 1318 01:43:19,985 --> 01:43:22,193 いや、そんなことはないだろう。 一体どうやってそれを知ることができたのでしょうか？ 1319 01:43:22,780 --> 01:43:24,772 見えましたか、ええと... シエラマドレの宝? 1320 01:43:24,949 --> 01:43:26,156 - うん。 - わかった。 1321 01:43:26,325 --> 01:43:27,566 ラスト フォー ゴールドをご覧になりましたか? 1322 01:43:27,910 --> 01:43:28,946 - うーん。 - わかった。 1323 01:43:29,036 --> 01:43:30,347 シエラ マドレの秘宝をご覧になりました。 1324 01:43:30,371 --> 01:43:31,371 - そうですね。 - よし。 1325 01:43:31,455 --> 01:43:34,038 ウォルター・ヒューストンは金を発見しましたね。 見つかりますよ。 1326 01:43:34,875 --> 01:43:37,229 さて、それは一体何をする必要があるのですか それがどのように見えるかを知っていますか？ 1327 01:43:37,253 --> 01:43:41,167 つまり、金を見たことがありますか？ 本当に金を見たことがありますか？ 1328 01:43:42,174 --> 01:43:43,710 金塊みたいな意味ですか？ 1329 01:43:43,801 --> 01:43:45,793 つまり、金を見るということは、 金、金、金のように。 1330 01:43:45,886 --> 01:43:47,377 はい、これ、私の指輪です。 1331 01:43:47,513 --> 01:43:50,130 いや、それは外れるってことだよ 地面、くそー。 1332 01:43:50,599 --> 01:43:51,879 - それはすぐに出てきます... - いいえ、いいえ。 1333 01:43:51,934 --> 01:43:54,121 - やったことはないけど、そんなことはない... - さて、何を参考にしましたか？ 1334 01:43:54,145 --> 01:43:56,057 つまり、今では... どこの学校に通っていましたか？ 1335 01:43:56,856 --> 01:43:57,856 学校には行かなかった。 1336 01:43:58,315 --> 01:43:59,647 私は8年生までしか行かなかった。 1337 01:44:02,319 --> 01:44:03,935 つまり、 あなたはそれについての本を読んだことがあります。 1338 01:44:04,029 --> 01:44:06,310 -つまり、あなたは... - 1 冊 の本について読んだと言いました。 1339 01:44:06,407 --> 01:44:07,407 何の本？ 1340 01:44:07,950 --> 01:44:09,030 タイトルが思い出せません。 1341 01:44:09,076 --> 01:44:11,739 ああ、さあ、おい！今、あなたは手に入れました 今さら私を着るなんて、くそー。 1342 01:44:12,121 --> 01:44:15,580 つまり、私は... つまり、あなたはそうしました 水銀もあなたと一緒に。そうでしょう？ 1343 01:44:15,791 --> 01:44:17,874 いやいや。 水銀は何に必要ですか? 1344 01:44:18,544 --> 01:44:20,957 もうこれ以上からかわないで、ネビル。 もう真剣に。 1345 01:44:21,172 --> 01:44:23,505 - いいえ。 - つまり、水銀を持ち込んでいたということですか？ 1346 01:44:23,591 --> 01:44:25,674 いいえ。 何のために水銀を入れなければならないのでしょうか？ 1347 01:44:25,843 --> 01:44:27,129 水銀を使って金を採掘します。 1348 01:44:27,219 --> 01:44:29,239 それはあなたが使うものです パンして分離するとき。 1349 01:44:29,263 --> 01:44:31,050 ウォルター・ヒューストン 彼は水銀を持っていませんでしたね？ 1350 01:44:31,223 --> 01:44:34,091 ああ、さあ、さあ。私に与えないでください 今、この映画の何か。 1351 01:44:34,560 --> 01:44:37,143 つまり、さあ、あなたは... あなたはこのことで私をからかっているのです。 1352 01:44:37,938 --> 01:44:40,021 つまり、金の見つけ方を知っていますか？ 1353 01:44:40,191 --> 01:44:41,898 はい、私は金の見つけ方を知っています。 1354 01:44:42,401 --> 01:44:44,313 - 良い？ - 私がここで何をしていると思いますか? 1355 01:44:45,029 --> 01:44:47,549 あなたはただ歩くだけで、 いくつかの谷がある山ですが、 1356 01:44:47,573 --> 01:44:50,816 小さな尾根のようなもの、 おそらく川が出てくるかもしれない場所。 1357 01:44:52,077 --> 01:44:53,077 神に対して正直、つまり… 1358 01:44:53,162 --> 01:44:55,265 - もしかしたら... - それは黄色だと思いますよね？あなたの指輪のように。 1359 01:44:55,289 --> 01:44:56,200 指輪は黄色ですか？ 1360 01:44:56,290 --> 01:44:58,185 つまり、指輪を見つけるということです 地面の上に横たわっていますか？ 1361 01:44:58,209 --> 01:44:59,120 私は言いませんでした あなたは指輪を見つけるつもりだった、 1362 01:44:59,210 --> 01:45:01,748 でもあなたは見つけるでしょう 金片 1363 01:45:01,837 --> 01:45:04,237 そしてそれが来たことがわかります そこから、山の上から、 1364 01:45:04,423 --> 01:45:07,166 そしてただ上がっていけばわかります、 それで終わりです。 1365 01:45:09,470 --> 01:45:10,711 さあ、安心させてください。 1366 01:45:10,805 --> 01:45:13,388 あなたが私を着させなければならないことはわかっています。 あなたが私をからかっているのはわかっています。 1367 01:45:13,474 --> 01:45:15,181 それは楽しいこと、ゲームなどです。 1368 01:45:15,518 --> 01:45:16,554 教えてください。 1369 01:45:16,852 --> 01:45:18,593 金の見つけ方を知っていますか？ 1370 01:45:18,896 --> 01:45:20,853 私は金の見つけ方を知っています。 1371 01:45:22,983 --> 01:45:23,983 知っていますか？ 1372 01:45:24,777 --> 01:45:27,110 以前から知っていたのと同じくらい知っていますが、 たぶんもっと、 1373 01:45:27,196 --> 01:45:29,813 あなたが水銀のことを話してくれたから、 以前は知りませんでした。 1374 01:45:29,907 --> 01:45:31,667 次に出てくるときは 水銀を持ってきます 1375 01:45:31,742 --> 01:45:33,637 でもそれが何なのか分かりません 地獄の水銀が関係している。 1376 01:45:33,661 --> 01:45:36,028 分かった、分かった。 あなたはユーモアのセンスを持っています。よし。 1377 01:45:36,455 --> 01:45:38,993 明日はどちらに行きますか？ 1378 01:45:39,083 --> 01:45:40,619 - そうですね... -つまり、太陽が昇る、 1379 01:45:40,709 --> 01:45:42,621 わかってる、そして月が沈む そしてそのすべて。 1380 01:45:42,711 --> 01:45:43,918 私たちはその方向に進み続けます。 1381 01:45:44,046 --> 01:45:45,398 - 私たちはその方向に進み続けます。 - 西。 1382 01:45:45,422 --> 01:45:46,913 そのまま西へ向かいます。 1383 01:45:51,720 --> 01:45:53,052 神はどこにでもいます。 1384 01:48:12,861 --> 01:48:22,860 POWERHOUSE FILM LTDによる字幕 1385 01:48:25,860 --> 01:48:29,860 Preuzeto sa www.titlovi.com