1
00:00:01,210 --> 00:00:02,878
في السابق
«سيدة التنظيف»..

2
00:00:02,878 --> 00:00:04,588
كاميلا لا تجيب
أي من رسائلي.

3
00:00:04,588 --> 00:00:06,090
إنها في ورطة.
نعم. أنا أعرف.

4
00:00:06,090 --> 00:00:07,883
أنقذت كاميلا حياة كريس.

5
00:00:07,883 --> 00:00:09,927
أعني، علينا أن نفعل شيئا.
أنا مدين لهم.

6
00:00:09,927 --> 00:00:11,721
نادية موراليس،

7
00:00:11,721 --> 00:00:13,931
أنت رهن الاعتقال
بتهمة الاحتيال في مجال التأمين.

8
00:00:13,931 --> 00:00:16,392
أستطيع أن أخرجك من هنا
واسترد أموالك بأمان

9
00:00:16,392 --> 00:00:19,311
إذا وافقت
لتقسيم الأشياء.

10
00:00:21,230 --> 00:00:23,858
لقد كدنا أن نموت هناك!
من فعل بنا هذا؟!

11
00:00:23,858 --> 00:00:25,234
كارتل سين كارا.

12
00:00:25,234 --> 00:00:26,902
لا يمكنك القتال في طريقك
من هذا.

13
00:00:26,902 --> 00:00:29,238
لذا لا تفعل ذلك.
اجعل نفسك لا تقدر بثمن.

14
00:00:29,238 --> 00:00:30,948
ابحث عن نقاط ضعفهم
واستخدامها لصالحك.

15
00:00:30,948 --> 00:00:32,616
هل يمكن أن تستخدمني.

16
00:00:32,616 --> 00:00:36,328
ما الذي يجعلك تفكر
هل لدي أي فائدة أخرى بالنسبة لك؟

17
00:00:36,328 --> 00:00:39,206
أنت تموت.
ولكن ليس عليك أن تفعل ذلك.

18
00:00:39,206 --> 00:00:41,292
أنت تجني حياتي،
ويمكنني أن أنقذك.

19
00:00:41,292 --> 00:00:44,295
هل نحن أقرب إلى معرفة ذلك؟
لمن تعمل؟

20
00:00:44,295 --> 00:00:46,797
نحن.

21
00:00:48,883 --> 00:00:50,760
اذهب يا لوكا! يذهب!

22
00:00:56,849 --> 00:00:58,809
♪ إذا كان الأمر جيدًا،
ثم أريد ذلك ♪

23
00:00:58,809 --> 00:01:00,770
مررها!

24
00:01:00,770 --> 00:01:02,313
♪ حصلت على حذاء فقط لإثبات ذلك ♪

25
00:01:02,313 --> 00:01:04,315
♪ أواصل التبختر
للجماهير ♪

26
00:01:04,315 --> 00:01:06,942
♪ لكنك ستنظر مرة أخرى،
لأنك لم ترى هذا من قبل ♪

27
00:01:08,611 --> 00:01:11,655
خطأ رقم 11. الدفع.

28
00:01:14,116 --> 00:01:15,493
تعال الى هنا.
أنت بخير.

29
00:01:15,493 --> 00:01:17,995
هذا ليس عادلا.
لقد كان على حق معي.

30
00:01:17,995 --> 00:01:20,581
ينظر. عليك فقط أن
الحفاظ على التركيز، أليس كذلك؟

31
00:01:20,581 --> 00:01:22,166
إنه--لا يهم.

32
00:01:22,166 --> 00:01:23,959
مجرد اللعب مع أصدقائك.
تلعبون معًا.

33
00:01:23,959 --> 00:01:26,712
لديك متعة، أليس كذلك؟
لا تقلق بشأن هذه النتيجة.

34
00:01:26,712 --> 00:01:29,590
مجرد خطوة واحدة في كل مرة، أليس كذلك؟
يذهب!

35
00:01:29,590 --> 00:01:31,425
الذهاب ركلة بعض بعقب!
اذهب يا لوكا!

36
00:01:31,425 --> 00:01:33,010
اذهب يا لوكا.
استمتع.

37
00:01:33,010 --> 00:01:34,845
لقد حصلت على هذا.

38
00:01:34,845 --> 00:01:36,639
آه!
سأحصل على بعض الفشار.

39
00:01:36,639 --> 00:01:39,475
كل هذا الهتاف
يجعلني جائعا.

40
00:01:39,475 --> 00:01:41,101
هل تريد شيئا؟
رقم أنا جيد.

41
00:01:41,101 --> 00:01:42,144
هل أنت متأكد؟
نعم.

42
00:01:42,144 --> 00:01:43,687
تمام.

43
00:01:54,865 --> 00:01:56,534
مرحبا ثوني.

44
00:01:58,452 --> 00:02:01,914
آمل أنك لا تمانع
أنا أشاهد لعب لوكا.

45
00:02:01,914 --> 00:02:05,334
من كان يعلم أن هذه اللعبة ستكون
مثيرة جدا، هاه؟

46
00:02:13,551 --> 00:02:15,594
{\an8}إنه شيء حقًا.

47
00:02:15,594 --> 00:02:18,347
{\an8}قبل ذلك، لم يكن بإمكان لوكا أن يكون كذلك
في مكان مثل هذا--

48
00:02:18,347 --> 00:02:20,224
{\an8}كل هؤلاء الأطفال
والجراثيم.

49
00:02:20,224 --> 00:02:23,185
{\an8}أصغر شيء
كان من الممكن أن يقتله.

50
00:02:23,185 --> 00:02:26,397
{\an8}والآن أنظر إليه.
همم؟

51
00:02:26,397 --> 00:02:28,232
{\an8}كل هذا بسببك. نعم.

52
00:02:28,232 --> 00:02:31,569
{\an8}لن أسمح بأي شيء أبدًا
يؤذي ابني أو أي شخص.

53
00:02:31,569 --> 00:02:34,864
{\an8}هذا ما يعجبني
في داخلك، ثوني.

54
00:02:34,864 --> 00:02:36,365
{\an8}إصرارك.

55
00:02:36,365 --> 00:02:40,202
{\an8}قدرتك على تحويل المأساة
في انتصار.

56
00:02:40,202 --> 00:02:42,496
{\an8}أنت صانع معجزة.

57
00:02:43,330 --> 00:02:44,957
{\an8}هذا ما أنت عليه
تبحث عنه؟

58
00:02:44,957 --> 00:02:46,417
{\an8}معجزة؟

59
00:02:46,417 --> 00:02:48,085
{\an8}مم.

60
00:02:48,085 --> 00:02:50,963
{\an8}هل ستصطحبني؟
على عرضي؟

61
00:02:50,963 --> 00:02:53,382
{\an8}أنا أفكر في ذلك.

62
00:02:53,382 --> 00:02:57,595
{\an8}ربما هناك طرق
أنت <i>يمكنك</i> أن تكون مفيدًا لي.

63
00:02:57,595 --> 00:02:59,597
{\an8}طالما أنك تحتفظ بعائلتي
للخروج منه.

64
00:02:59,597 --> 00:03:01,265
{\an8}يا إلهي!

65
00:03:01,265 --> 00:03:03,601
{\an8}هذا ما نحن عليه معًا
المصرفية على، أليس كذلك؟

66
00:03:03,601 --> 00:03:06,937
{\an8}أنت تساعدني. أنا أساعدك.

67
00:03:06,937 --> 00:03:08,856
يمكنك أن تفعل ذلك!

68
00:03:15,029 --> 00:03:17,823
أنا فخور جدًا بك يا عزيزي!
مم!

69
00:03:17,823 --> 00:03:21,035
{\an8}خمسة عالية!
يا إلهي! رأيت ذلك!

70
00:03:21,035 --> 00:03:23,787
{\an8}عيني عالقة
عليك!

71
00:03:23,787 --> 00:03:25,539
{\an8}مثل الغراء المجنون!

72
00:03:25,539 --> 00:03:28,125
أوه، عمل جيد، لوكا!

73
00:03:38,010 --> 00:03:40,930
{\an8}يو.

74
00:03:42,514 --> 00:03:45,351
{\an8}من قال أنني أعمل هنا
لا يملك امتيازاته؟

75
00:03:45,351 --> 00:03:49,355
{\an8}قهوة مجانية، صالة ألعاب رياضية مجانية،
إفطار مجاني.

76
00:03:50,814 --> 00:03:54,151
{\an8} بيكون.
لقد تذكرت.

77
00:03:54,151 --> 00:03:56,153
{\an8}لقد فكرت
بعد أن واجهت الموت،

78
00:03:56,153 --> 00:03:57,696
{\an8}أنا مدين لك بذلك
لنتذكر.

79
00:03:57,696 --> 00:03:59,323
هل هذا يعني إذا تعرضت للضرب
بواسطة شاحنة،

80
00:03:59,323 --> 00:04:00,783
عليك أن تتذكر
أنني أكره الكزبرة؟

81
00:04:00,783 --> 00:04:02,409
لن أقبل ذلك أبداً
عنك.

82
00:04:05,287 --> 00:04:07,164
{\an8}رائع.
لقد كان شخص ما مشغولا.

83
00:04:07,164 --> 00:04:09,166
{\an8}حسنًا، يجب أن أكسب المال
بلدي الاحتفاظ.

84
00:04:09,166 --> 00:04:11,168
{\an8}أعتقد أنك فعلت ذلك
عشرة أضعاف يا صديقي

85
00:04:11,168 --> 00:04:13,796
{\an8}هل هناك أي كلمة من ثوني حتى الآن؟
رقم ليس بعد.

86
00:04:13,796 --> 00:04:16,340
{\an8}لكنها متحمسة للحصول على
نوع من الانتقام.

87
00:04:16,340 --> 00:04:17,716
{\an8}سوف تجد طريقة للدخول.

88
00:04:20,052 --> 00:04:22,012
{\an8}من كان يعلم أنها ستحضرنا
الحق في سين كارا؟

89
00:04:22,012 --> 00:04:24,890
{\an8}هذا... ضخم.

90
00:04:25,724 --> 00:04:27,476
{\an8}كنت أفكر
حول ذلك.

91
00:04:27,476 --> 00:04:29,144
{\an8}الآن بعد أن أصبحت هذه الحالة
تم تضخيمه،

92
00:04:29,144 --> 00:04:31,522
{\an8}يجب علينا تحديد الوقت الذي نقضيه وجهاً لوجه
لفترة من الوقت.

93
00:04:31,522 --> 00:04:33,524
{\an8}لا يمكن لأحد رؤيتك أثناء دخولك
هذا المبنى.

94
00:04:33,524 --> 00:04:35,025
{\an8}فهمت.

95
00:04:35,025 --> 00:04:36,860
{\an8}أبحث عن قهوتي الخاصة.
العثور على صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي.

96
00:04:36,860 --> 00:04:40,656
لكن كلما أصبح ثوني أعمق،
أقرب ما يمكن، أيضا.

97
00:04:40,656 --> 00:04:43,033
هل هناك أي شخص تعتقد
يمكنها أن تحصل على بجانبك؟

98
00:04:43,033 --> 00:04:46,036
حسنًا، خورخي سانشيز هو اسم
هذا يأتي كثيرا

99
00:04:46,036 --> 00:04:48,455
في محادثات ثوني
مع فيونا.

100
00:04:48,455 --> 00:04:50,541
إنه مكتب محاماة من رجل واحد.

101
00:04:50,541 --> 00:04:52,543
كلمة في الشارع
هل يمثل سين كارا؟

102
00:04:52,543 --> 00:04:53,836
من وقت لآخر.

103
00:04:53,836 --> 00:04:55,879
إذن من هم عملاؤه؟

104
00:04:55,879 --> 00:04:57,715
جميع أنواع الرجال المشبوهين.

105
00:04:57,715 --> 00:05:00,884
حصلت على قطب الكازينو.
مطور عقاري.

106
00:05:00,884 --> 00:05:03,429
المالك
من شركة أمن خاصة .

107
00:05:03,429 --> 00:05:06,223
أي من هؤلاء الرجال يناسب الفاتورة
من سين كارا، ولكن...

108
00:05:06,223 --> 00:05:07,850
أنا دائما أحب "لكن".

109
00:05:07,850 --> 00:05:10,227
…لقد التقط للتو
عميل جديد.

110
00:05:10,227 --> 00:05:11,562
نادية موراليس.

111
00:05:11,562 --> 00:05:13,605
حسنًا.

112
00:05:13,605 --> 00:05:16,066
وقد دفع لها للتو
زيارة في السجن.

113
00:05:16,066 --> 00:05:20,070
فجأة، هؤلاء الرجال هم
أقل إثارة للاهتمام بالنسبة لي.

114
00:05:21,280 --> 00:05:24,241
ماذا لو كان خورخي سانشيز؟
لا يمثل فقط سين كارا؟

115
00:05:28,078 --> 00:05:30,873
ماذا لو كان سانشيز...

116
00:05:30,873 --> 00:05:34,084
<i>هل</i> سين كارا؟

117
00:05:43,177 --> 00:05:46,263
سيرجيو يصنع الجبن المشوي
وحساء الطماطم.

118
00:05:46,263 --> 00:05:48,766
طلب فيوليتا.
تريد بعض؟

119
00:05:48,766 --> 00:05:51,518
يا.
ليس جائعا.

120
00:05:56,774 --> 00:05:58,817
تمام.

121
00:06:00,444 --> 00:06:02,946
دعونا نسمع ذلك.

122
00:06:02,946 --> 00:06:05,616
أنت لم تأتي إلى هنا
للحديث عن الجبن المشوي.

123
00:06:05,616 --> 00:06:07,659
لقد ذهبت لرؤية نادية.

124
00:06:08,702 --> 00:06:11,330
هل تحاول حقا أن
القيام بحركات خلف ظهري؟

125
00:06:11,330 --> 00:06:13,791
لا ينبغي أن يأتي
مثل هذه الصدمة، <i>هيرمانا.</i>

126
00:06:13,791 --> 00:06:16,627
لقد طلبت منك أن ترى
الأشياء في طريقي لفترة طويلة.

127
00:06:16,627 --> 00:06:18,670
وانتهيت من الانتظار
للحصول على إذن منك،

128
00:06:18,670 --> 00:06:20,672
وخاصة بعد الأخطاء
لقد قمت للتو.

129
00:06:20,672 --> 00:06:22,382
<i>هيرمانو، من فضلك.</i>

130
00:06:22,382 --> 00:06:25,135
أنت تعرف أنك المفتاح
لعمليتنا بأكملها.

131
00:06:25,135 --> 00:06:27,638
نحن فريق،
وسنكون دائما.

132
00:06:27,638 --> 00:06:29,723
أي نوع من الفريق
هل هذا؟

133
00:06:29,723 --> 00:06:31,558
واحد حيث تتصل به دائمًا
الطلقات؟

134
00:06:31,558 --> 00:06:32,976
خورخي.
ينظر.

135
00:06:32,976 --> 00:06:34,978
أنا أقدر كل شيء
لقد فعلت.

136
00:06:34,978 --> 00:06:36,730
أفعل.

137
00:06:36,730 --> 00:06:38,315
يا.
<i>¿هل هو جيد?</i>

138
00:06:38,315 --> 00:06:40,150
<i>نعم. Estoy Bien.</i>

139
00:06:40,150 --> 00:06:42,528
انظر.

140
00:06:42,528 --> 00:06:45,155
<ط>أنت مي هيرمانا.
أحبك.</i>

141
00:06:45,155 --> 00:06:46,990
حسنًا؟
أنت تعرف ذلك.

142
00:06:46,990 --> 00:06:49,326
لكني أشعر وكأنك كذلك
يعيقني الآن.

143
00:06:49,326 --> 00:06:50,994
وأنا لن أسمح لك
افعل ذلك بعد الآن.

144
00:06:50,994 --> 00:06:52,996
أنت لا تريد تفريغ
تلك الطرق؟

145
00:06:52,996 --> 00:06:55,165
بخير.
أنا أحترم ذلك.

146
00:06:55,165 --> 00:06:56,792
لكنني سأبني شيئًا ما
خاص بي.

147
00:06:56,792 --> 00:06:59,461
تقصد بأموال نادية.

148
00:06:59,461 --> 00:07:01,839
وليس أموالها فقط.

149
00:07:01,839 --> 00:07:04,800
نادية تعرف الكثير
من اللاعبين الرئيسيين في فيغاس.

150
00:07:04,800 --> 00:07:07,636
ويمكنني استخدام تلك.

151
00:07:07,636 --> 00:07:09,930
أعتقد أنها حصلت
ما يتطلبه الأمر.

152
00:07:11,014 --> 00:07:12,724
حسنا...

153
00:07:14,560 --> 00:07:16,979
...إنني أتطلع إلى الرؤية
ماذا تفعل.

154
00:07:34,621 --> 00:07:35,914
انتظر.

155
00:07:35,914 --> 00:07:38,417
أنت ستعمل بجدية
العودة إلى هناك

156
00:07:38,417 --> 00:07:40,043
بعد أن حاولت للتو
لقتلك؟

157
00:07:40,043 --> 00:07:41,378
أنت تعرف أن هذا جنون، أليس كذلك؟

158
00:07:41,378 --> 00:07:43,046
لا، ليس كذلك. ينظر.

159
00:07:43,046 --> 00:07:45,549
إذا كان بإمكاني أن أجعل نفسي مفيدًا،
أستطيع حمايتنا جميعا.

160
00:07:45,549 --> 00:07:46,967
ثم ماذا؟

161
00:07:46,967 --> 00:07:48,385
الى متى ستفعل
العمل لها

162
00:07:48,385 --> 00:07:50,053
وافعل أي شيء
انها تريد منك أن تفعل؟

163
00:07:50,053 --> 00:07:53,015
حتى أجد نقطة ضعفها.
كل شخص لديه واحد.

164
00:07:53,015 --> 00:07:55,392
نعم؟
س-إذن ما هو لها؟

165
00:07:55,392 --> 00:07:58,103
لا أعرف،
لكنها مريضة.

166
00:07:58,103 --> 00:08:00,147
لذلك سأكتشف ذلك.

167
00:08:01,231 --> 00:08:04,067
ينظر.
S-لقد جعلت حياتي جحيما.

168
00:08:04,067 --> 00:08:05,569
لك. ارمان.

169
00:08:05,569 --> 00:08:07,237
أنا فقط أحاول أن أضع
نهاية لذلك.

170
00:08:07,237 --> 00:08:09,156
تمام. حسنا،
إذا كنت ستراها،

171
00:08:09,156 --> 00:08:11,408
على الأقل اسأل أين كاميلا
وربما تكون جيزيل كذلك.

172
00:08:11,408 --> 00:08:13,660
لا، لا.
يجب أن أكون ذكيا بشأن هذا.

173
00:08:13,660 --> 00:08:15,412
مم-هممم.
مهلا، حبي.

174
00:08:15,412 --> 00:08:18,373
تلك سلحفاة بحرية،
وهناك الأم السلحفاة.

175
00:08:18,373 --> 00:08:20,667
أوه، هذا رائع جدا.

176
00:08:20,667 --> 00:08:22,252
تمام.
سائقي هنا.

177
00:08:22,252 --> 00:08:23,503
مم-هممم.
سوف أراك الليلة.

178
00:08:23,503 --> 00:08:25,881
مم! أحبك.

179
00:08:25,881 --> 00:08:27,841
تمام.

180
00:08:27,841 --> 00:08:29,509
<i>إنجات ها.</i>
شكرًا، <i>تناولت الطعام.</i>

181
00:08:35,766 --> 00:08:37,184
انتظر هنا.

182
00:08:41,688 --> 00:08:43,273
ماذا تريد مني
لتفعله حيال ذلك؟

183
00:08:43,273 --> 00:08:45,609
انزع ذلك.
ضع ذلك.

184
00:08:45,609 --> 00:08:46,610
هنا؟

185
00:08:46,610 --> 00:08:48,445
مم-هممم.

186
00:08:54,368 --> 00:08:57,120
آمل أنك لا تمانع
الأمان الإضافي.

187
00:08:57,120 --> 00:08:59,081
أنا لا أغتنم أي فرص

188
00:08:59,081 --> 00:09:01,959
دعوة شخص حاولت قتله
في منزلي.

189
00:09:24,731 --> 00:09:26,316
تفضل.

190
00:09:26,316 --> 00:09:28,986
أخبرني كيف تفكر
سوف تعالجني

191
00:09:40,622 --> 00:09:42,958
واحد آخر.

192
00:09:46,169 --> 00:09:48,797
إذن يا دكتور
هل لديك تشخيص؟

193
00:09:48,797 --> 00:09:51,466
حسنًا، قلبك ورئتيك
تظهر قوية.

194
00:09:51,466 --> 00:09:53,510
لا شيء على عمليات الفحص الخاصة بك
ويقول لي غير ذلك

195
00:09:53,510 --> 00:09:55,637
على الرغم من ضغط الدم لديك
كونها عالية.

196
00:09:55,637 --> 00:09:58,348
أرى طبيب الباطنة الخاص بك
مرض الكلى المشتبه به.

197
00:09:58,348 --> 00:09:59,891
كما فعل طبيب الكلى الخاص بي

198
00:09:59,891 --> 00:10:02,644
وطبيب طبيعي
لقد طرت من البرازيل.

199
00:10:02,644 --> 00:10:05,939
نعم، ولكن اختبارات الدم لا تظهر
حتى آثار الكرياتين،

200
00:10:05,939 --> 00:10:07,691
لذلك ليس الأمر كذلك.

201
00:10:07,691 --> 00:10:11,611
تتضخم العقد الليمفاوية لديك،
ومع أعراضك

202
00:10:11,611 --> 00:10:13,989
اضطراب المناعة الذاتية
يمكن أن يكون له معنى.

203
00:10:13,989 --> 00:10:15,699
لكنك واضح
غير مقتنع.

204
00:10:15,699 --> 00:10:17,284
انا بحاجة الى مزيد من المعلومات.

205
00:10:17,284 --> 00:10:19,536
لقد كان لدي أفضل الأطباء
في العالم.

206
00:10:19,536 --> 00:10:21,830
فعلت كل اختبار ممكن.

207
00:10:21,830 --> 00:10:23,707
ماذا
هل تستطيع أن تطلب؟

208
00:10:23,707 --> 00:10:26,543
لوحة دم جديدة لشخص واحد.
ولدي بعض الأسئلة.

209
00:10:26,543 --> 00:10:29,254
إذا كنت تعتقد أنني أثق بك
مع إبرة في لي،

210
00:10:29,254 --> 00:10:30,881
أنت مخطئ.

211
00:10:30,881 --> 00:10:33,967
لكن تفضل.
اسأل ما تحتاجه.

212
00:10:35,886 --> 00:10:38,096
بعض الخصوصية؟

213
00:10:45,062 --> 00:10:47,689
أي تاريخ للكحول
أو تعاطي المخدرات؟

214
00:10:47,689 --> 00:10:50,901
الشيء الوحيد الذي لمسته على الإطلاق
هو التكيلا,

215
00:10:50,901 --> 00:10:52,736
وليس أكثر من اثنين
أو ثلاثة.

216
00:10:52,736 --> 00:10:54,696
أنا لا أحب
لتفقد السيطرة.

217
00:10:54,696 --> 00:10:57,532
يبدو أنك كنت كذلك
حامل مرتين.

218
00:10:57,532 --> 00:10:58,617
هل هذا صحيح؟

219
00:10:58,617 --> 00:11:00,494
أين يقول ذلك؟

220
00:11:00,494 --> 00:11:03,121
لا يحدث ذلك، ولكن هناك طفرات
في مستويات هرمون الاستروجين الخاص بك

221
00:11:03,121 --> 00:11:05,999
يدل على ذلك،
كلاهما منذ أكثر من عقد من الزمان.

222
00:11:08,460 --> 00:11:12,756
كان هناك وقت فكرت فيه
ربما أريد أطفالاً.

223
00:11:12,756 --> 00:11:16,760
ولكن تبين
لم يكن من الممكن بالنسبة لي.

224
00:11:16,760 --> 00:11:18,929
أنا آسف.

225
00:11:18,929 --> 00:11:22,933
حسنا...لست بحاجة
شفقتك.

226
00:11:22,933 --> 00:11:25,852
أحتاجك أن تخبرني
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معي.

227
00:11:25,852 --> 00:11:29,731
وإذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك ...
ليس لدي أي فائدة بالنسبة لك.

228
00:11:32,609 --> 00:11:34,903
اكتشف ذلك.

229
00:11:39,699 --> 00:11:42,285
فيوليتا، من فضلك.
فقط استمع لي، حسنًا؟

230
00:11:42,285 --> 00:11:43,620
فقط اهدأ.

231
00:11:43,620 --> 00:11:45,122
سأتركك هنا.

232
00:11:45,122 --> 00:11:46,665
سأكون بالخارج إذا إحتجتني
حسنًا؟

233
00:11:46,665 --> 00:11:48,041
لا أهتم.

234
00:11:48,041 --> 00:11:50,502
أنت لا تهتم. تمام. فقط...

235
00:11:50,502 --> 00:11:52,295
هل يمكنك أن تعطيني فقط
استراحة من فضلك؟

236
00:11:52,295 --> 00:11:53,797
أريد أمي.

237
00:11:53,797 --> 00:11:55,590
أنا أعرف. أنا أعرف.
وأنا أيضا، حبيبتي.

238
00:11:55,590 --> 00:11:57,467
أريد فقط أمي.

239
00:11:57,467 --> 00:11:59,636
سأعود عندما
أنت أكثر هدوءًا، حسنًا؟

240
00:12:04,558 --> 00:12:07,644
لذا، تعتقد أنني سأحصل على
جائزة أب العام؟

241
00:12:07,644 --> 00:12:09,813
أعتقد أنها تفتقد فقط
والدتها.

242
00:12:11,273 --> 00:12:13,233
أنا أعرف.
هل تريد واحدة؟

243
00:12:15,610 --> 00:12:17,237
بالتأكيد.
شكرًا.

244
00:12:17,237 --> 00:12:19,239
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أتفاعل
مثل هذا.

245
00:12:19,239 --> 00:12:22,075
إنه يقتلني فقط أن هناك
لا شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

246
00:12:22,075 --> 00:12:24,411
حسنا، في بعض الأحيان
عليك فقط الاستماع.

247
00:12:25,370 --> 00:12:27,414
ماذا عنك؟

248
00:12:27,414 --> 00:12:30,292
كيف تتعاملين معها،
فقدان والد لوكا؟

249
00:12:32,169 --> 00:12:34,629
لقد كان الأمر صعبا.

250
00:12:34,629 --> 00:12:37,549
إنه أصعب شيء
لقد كان علي أن أفعل ذلك.

251
00:12:38,925 --> 00:12:41,178
يحتاج الأطفال فقط إلى الشعور
مشاعرهم،

252
00:12:41,178 --> 00:12:42,762
حتى السيئة منها.

253
00:12:44,264 --> 00:12:46,183
لا أستطيع أن أجادل في ذلك يا دكتور.

254
00:12:46,183 --> 00:12:47,893
يمين.
شكرًا.

255
00:12:53,190 --> 00:12:55,484
تمام. يا رفاق حصلت على كل شيء؟

256
00:12:55,484 --> 00:12:58,278
هل قفلت الباب؟
تمام. دعنا نذهب.

257
00:15:01,234 --> 00:15:03,987
بحق الجحيم؟

258
00:15:03,987 --> 00:15:05,697
قلت أنك سوف تحصل
سقطت التهم الخاصة بي.

259
00:15:05,697 --> 00:15:07,407
ينظر.

260
00:15:07,407 --> 00:15:08,992
ربما سيستغرق الأمر
بعض الوقت،

261
00:15:08,992 --> 00:15:11,328
لكننا نحتاج فقط إلى العثور عليها
قاضي آخر.

262
00:15:11,328 --> 00:15:12,954
ليس لدي وقت.

263
00:15:12,954 --> 00:15:14,831
انا بحاجة للخروج
من هنا.

264
00:15:16,958 --> 00:15:18,168
نشر الكفالة الخاصة بي.

265
00:15:18,168 --> 00:15:20,253
سوف أقنع هذا الرجل.

266
00:15:23,214 --> 00:15:24,257
هل أنت متأكد؟

267
00:15:25,925 --> 00:15:28,428
هناك أكثر من طريقة
لجلد الثعبان.

268
00:15:29,929 --> 00:15:33,016
سأقوم بنشر الكفالة الخاصة بك.
دعونا الجلد هذا الشيء.

269
00:15:33,016 --> 00:15:35,018
♪ يمكنك أن تقول لي
ماذا تريد ♪

270
00:15:35,018 --> 00:15:38,021
♪ الآن، لا تخجل ♪

271
00:15:38,021 --> 00:15:42,525
♪ أستطيع أن أظهر لك الأشياء
هذا سوف يجعلك تصرخ ♪

272
00:15:42,525 --> 00:15:46,529
♪ لذلك سأسمح لك بإطلاق العنان
الوحش ♪

273
00:15:46,529 --> 00:15:49,199
♪ هل تريد مني أن أضايقك؟ ♪

274
00:15:49,199 --> 00:15:50,867
♪ هل تريد ذلك الآن؟ ♪

275
00:15:50,867 --> 00:15:52,202
♪ أريدك أن تخبرني... ♪

276
00:15:52,202 --> 00:15:54,162
لا يفوتك أي إيقاع،
هل أنت؟

277
00:15:54,162 --> 00:15:56,998
هل يجب أن آخذ ذلك
كمجاملة؟

278
00:15:56,998 --> 00:15:59,417
خذها كما شئت،
لكن أوليفر لاعب محنك.

279
00:15:59,417 --> 00:16:01,544
لست متأكدا من مدى صعوبة
سوف يجعلك تعمل.

280
00:16:01,544 --> 00:16:04,255
لم أكن أعتقد أنك سوف تكون واحدا
للتقليل من شأني.

281
00:16:04,255 --> 00:16:06,716
أنا لم أقل أنني كنت كذلك.

282
00:16:06,716 --> 00:16:08,343
أولي، أولي، أولي!

283
00:16:08,343 --> 00:16:09,719
خورخي!

284
00:16:09,719 --> 00:16:12,555
وأخيرا أخذني
في ذلك العشاء.

285
00:16:12,555 --> 00:16:14,307
من الجيد رؤيتك،
صديقي.

286
00:16:14,307 --> 00:16:16,393
حسنًا، سيكون الأمر أكثر من ذلك،
مثل، عشاء سائل.

287
00:16:16,393 --> 00:16:18,019
الآن نحن نتحدث.

288
00:16:18,019 --> 00:16:19,896
أوه!

289
00:16:19,896 --> 00:16:23,233
ومن قد
تكون هذه المرأة الرائعة؟

290
00:16:23,233 --> 00:16:25,694
حسنًا، أنا أدير هذا النادي،
وفكر جورج

291
00:16:25,694 --> 00:16:27,904
قد تكون مهتما
في عضويتنا الحصرية.

292
00:16:27,904 --> 00:16:32,534
على الرغم من أنني يجب أن أحذرك--
نحن انتقائيون للغاية.

293
00:16:32,534 --> 00:16:35,578
حسنا...يمكنني أن أكون كذلك.

294
00:16:36,913 --> 00:16:38,415
لكني أسمع
أنت رجل ويسكي،

295
00:16:38,415 --> 00:16:40,250
بحيث يضعنا
في بداية جيدة جدا.

296
00:16:40,250 --> 00:16:41,543
اه.
واحدة لك؟

297
00:16:41,543 --> 00:16:43,086
من فضلك، نعم.

298
00:16:47,257 --> 00:16:49,592
♪ أعلم أنك تريد الركوب ♪

299
00:16:50,677 --> 00:16:53,012
♪ ولكن يمكنك الوقوف في الطابور ♪

300
00:16:53,012 --> 00:16:56,266
♪ أعلم أنك تريد الركوب ♪

301
00:16:56,266 --> 00:16:58,393
♪ اتصل بي طوال الوقت ♪

302
00:16:58,393 --> 00:17:01,271
♪ أذهلتني بخط ♪

303
00:17:01,271 --> 00:17:04,941
♪ الآن أنت منتشي
من طحنتي ♪

304
00:17:04,941 --> 00:17:07,652
♪ أبدو أكثر إشراقا قليلا
مما اعتدت عليه ♪

305
00:17:07,652 --> 00:17:10,155
♪ أكثر إشراقًا مما اعتدت عليه ♪

306
00:17:14,033 --> 00:17:16,953
♪ فكر بمن أراك معه ♪

307
00:17:16,953 --> 00:17:18,621
♪ لقد تركتني غير مقروءة ♪

308
00:17:18,621 --> 00:17:22,083
♪ الآن تراني أصنع الخبز ♪

309
00:17:22,083 --> 00:17:25,462
♪ قم بالطهي في رسائلي المباشرة ♪

310
00:17:25,462 --> 00:17:27,630
♪ كنت أعتقد أنني كنت سيئة
نوع من... ♪

311
00:17:27,630 --> 00:17:30,592
♪ أنا لست كارما سيئة... ♪

312
00:17:30,592 --> 00:17:33,470
♪ أبدو أكثر إشراقا قليلا
مما اعتدت عليه ♪

313
00:17:33,470 --> 00:17:36,222
♪ أعلم أنك تريد الركوب ♪

314
00:17:50,236 --> 00:17:51,988
مم، مم، مم، مم، مم.

315
00:17:51,988 --> 00:17:53,573
تمام.

316
00:17:56,075 --> 00:17:58,995
لذا؟
لا شيء حتى الآن؟

317
00:17:58,995 --> 00:18:01,498
لا.
لا شيء يضيف.

318
00:18:01,498 --> 00:18:04,667
وإذا لم تكتشف ذلك،
سوف تقتلك.

319
00:18:04,667 --> 00:18:07,045
حسنا، انظر.
على الأقل لدي فرصة الآن.

320
00:18:07,045 --> 00:18:08,671
ماذا عن كاميلا
وجيزيل؟

321
00:18:08,671 --> 00:18:10,089
أعني،
هل سألت عنهم؟

322
00:18:10,089 --> 00:18:11,966
فاي.
لا.

323
00:18:11,966 --> 00:18:14,093
لقد جعلني كريس أقود السيارة
في كل مكان يبحث عنها.

324
00:18:14,093 --> 00:18:16,304
لقد استهلكت أموالي من الغاز بالكامل
لهذا الشهر.

325
00:18:16,304 --> 00:18:18,181
ينظر. أنا-أنا آسف.
ولكن إذا كانت تعتقد

326
00:18:18,181 --> 00:18:20,350
أنا أفعل أي شيء
ولكن تحاول إصلاحها--

327
00:18:20,350 --> 00:18:21,893
ميت مرة أخرى.
فهمتها.

328
00:18:21,893 --> 00:18:24,854
تمام. أمي، أمي، أمي.
هناك هذا، اه--

329
00:18:24,854 --> 00:18:27,023
هناك مغسلة صناعية
في مدينة بولدر،

330
00:18:27,023 --> 00:18:28,525
مصنع لتصنيع
على الطريق.

331
00:18:28,525 --> 00:18:30,318
هل ذكرت كاميلا
أين عملت؟

332
00:18:30,318 --> 00:18:32,362
لقد فعلت ذلك، لكن في الأسبوع الماضي،
لقد كانت مزرعة دجاج،

333
00:18:32,362 --> 00:18:34,113
وهذا الأسبوع،
قالت للتو المصنع.

334
00:18:34,113 --> 00:18:35,365
لذلك أنا-لا أعرف.
إنهم يتحركون.

335
00:18:35,365 --> 00:18:37,033
لا.
عندما كنا نعبر،

336
00:18:37,033 --> 00:18:38,868
كانوا يتحدثون عنه
مواضع مختلفة.

337
00:18:38,868 --> 00:18:41,830
نعم. نباتات التجميل، الزجاجة
شركة مصنع التورتيلا.

338
00:18:41,830 --> 00:18:43,706
شركة الزجاجة؟

339
00:18:43,706 --> 00:18:45,291
نعم.

340
00:18:45,291 --> 00:18:47,544
هل سمعت عن
مياه بانديرا؟

341
00:18:47,544 --> 00:18:50,463
شركة بانديرا للتعبئة.
نعم. انها قريبة. هل يمكننا الذهاب؟

342
00:18:52,841 --> 00:18:54,342
أم؟

343
00:18:54,342 --> 00:18:55,718
هل نستطيع؟

344
00:18:55,718 --> 00:18:56,970
أنا-سأذهب.

345
00:18:56,970 --> 00:18:58,388
لا.
أمي، أنا قادم أيضًا.

346
00:18:58,388 --> 00:19:00,557
لا، كريس.
ي--

347
00:19:00,557 --> 00:19:02,141
إنهم أصدقائي،
أيضا، حسنا؟

348
00:19:02,141 --> 00:19:03,643
يا--

349
00:19:03,643 --> 00:19:04,894
حسنا.

350
00:19:12,735 --> 00:19:16,322
يا لها من ليلة يا رفاق.

351
00:19:16,322 --> 00:19:17,907
يمين؟

352
00:19:19,951 --> 00:19:22,203
سأقدم لك شيئا
لشعر الكلب,

353
00:19:22,203 --> 00:19:24,747
لكني لا أحتفظ بأي شيء
في غرفتي.

354
00:19:24,747 --> 00:19:26,249
إنه دائما أفضل

355
00:19:26,249 --> 00:19:28,293
عدم خلط الأعمال
بكل سرور، أليس كذلك؟

356
00:19:28,293 --> 00:19:30,587
هذا أمر مؤكد.

357
00:19:30,587 --> 00:19:32,422
ماذا يمكنني أن أفعل يا رفاق من أجل؟

358
00:19:32,422 --> 00:19:35,383
قد ترغب في التحقق
البريد الإلكتروني الخاص بك.

359
00:19:35,383 --> 00:19:37,260
لقد أرسلت لك للتو
شيئا قليلا.

360
00:19:47,979 --> 00:19:51,941
ماذا... ث-ما هذا؟

361
00:19:51,941 --> 00:19:55,528
أنا نادية موراليس.
سعيد بلقائك.

362
00:19:56,487 --> 00:19:58,072
موراليس؟

363
00:20:00,325 --> 00:20:02,952
هذا منخفض يا أخي.

364
00:20:02,952 --> 00:20:05,038
أنت--
ص-أنت ترتكب خطأً كبيراً.

365
00:20:05,038 --> 00:20:07,290
أوه، لا، لا، لا. لا تقلق.
لم يحدث شيء بعد.

366
00:20:07,290 --> 00:20:09,083
إذا كانت تهمتي
الحصول على إسقاط,

367
00:20:09,083 --> 00:20:11,169
الليلة الماضية سوف تبقى
ذاكرة سرية.

368
00:20:13,254 --> 00:20:15,465
ماذا سيكون يا أخي؟

369
00:21:02,428 --> 00:21:03,846
يا. كيف حالك؟

370
00:21:03,846 --> 00:21:05,640
أنا بخير. ح-كيف حالك؟

371
00:21:05,640 --> 00:21:07,684
كيف حال رأسك؟
لا بأس.

372
00:21:07,684 --> 00:21:10,770
أم، لقد قمت بتخزين الغراء الفائق،
فقط في حالة.

373
00:21:10,770 --> 00:21:13,106
أم هل كل شيء على ما يرام؟

374
00:21:13,106 --> 00:21:14,524
لقد كنت قلقة عليك.

375
00:21:14,524 --> 00:21:15,858
نعم، كل شيء على ما يرام.

376
00:21:15,858 --> 00:21:18,528
انها مجرد ذلك، أم،
لدي ...

377
00:21:18,528 --> 00:21:21,572
تسرب الانابيب في المطبخ,
وهذا يقودني إلى الجنون.

378
00:21:21,572 --> 00:21:23,616
لذلك أنا أكره حقا
لإزعاجك...

379
00:21:23,616 --> 00:21:26,077
لا، لا. لا مشكلة على الإطلاق.
في الواقع، أنا قريب.

380
00:21:26,077 --> 00:21:27,704
يمكن أن أكون هناك
في مثل 10.

381
00:21:27,704 --> 00:21:30,456
نعم؟
شكرا جزيلا لك، جيريمي.

382
00:21:30,456 --> 00:21:33,209
سوف أراك قريبا.

383
00:21:53,229 --> 00:21:54,897
يا إلهي.

384
00:21:54,897 --> 00:21:56,691
أعني أن هذا جنون.
من أين نبدأ؟

385
00:21:56,691 --> 00:21:59,694
أنا أعرف. نحن--
نحن نفعل فقط قسما بعد قسم.

386
00:21:59,694 --> 00:22:00,695
هناك.
تمام. نعم.

387
00:22:00,695 --> 00:22:02,321
أم، <i>مرحبا.</i>

388
00:22:02,321 --> 00:22:04,991
<i>¿Tú تتعرف على جيزيل
وكاميلا، أليس كذلك؟</i>

389
00:22:04,991 --> 00:22:06,743
مم. لا.

390
00:22:06,743 --> 00:22:08,911
<i>¿Tú تتعرف على جيزيل
وكاميل--</i>
لا.

391
00:22:08,911 --> 00:22:10,163
هل تعلم...

392
00:22:10,163 --> 00:22:11,581
لا.

393
00:22:16,294 --> 00:22:17,920
<i>¿كونوسيس اه جيزيل؟</i>

394
00:22:17,920 --> 00:22:19,088
<i>¿سي؟
نعم.</أنا>

395
00:22:19,088 --> 00:22:20,590
س--
هل تعرف هذه المرأة؟

396
00:22:20,590 --> 00:22:22,258
<i>نعم.</i> جيزيل. <i>نعم.</i>

397
00:22:22,258 --> 00:22:23,801
ث--
هل تعرف أين هم؟

398
00:22:23,801 --> 00:22:25,011
أم. أم!

399
00:22:25,011 --> 00:22:26,763
دعنا نذهب.
ثانية واحدة.

400
00:22:26,763 --> 00:22:28,765
يجب أن نذهب. علينا أن نذهب. أم!
ثانية واحدة.

401
00:22:28,765 --> 00:22:30,433
<i>¿Dónde está--</i>
مهلا.

402
00:22:30,433 --> 00:22:32,810
<i>¿Dónde está tu redecilla
ديل كابيلو؟</i>

403
00:22:32,810 --> 00:22:34,520
أم...

404
00:22:34,520 --> 00:22:35,772
<i>تعيد تصميمك
ديل كابيلو.</i>

405
00:22:35,772 --> 00:22:37,648
<i>نيسيسيتو--</i> اه، <i>شكرًا لك.</i>

406
00:22:37,648 --> 00:22:39,692
أنا آسف.
أنا-لقد أسقطته للتو.

407
00:22:39,692 --> 00:22:41,444
و، أم،
سأعود إلى العمل.

408
00:22:41,444 --> 00:22:45,198
<i>¿Para dónde vas?
لا يمكنك ذلك.</i>

409
00:23:04,926 --> 00:23:08,930
احصل على الشاحنة، حسنا؟
اتبعني ولا يتم القبض عليك.

410
00:23:08,930 --> 00:23:10,306
لو سمحت.

411
00:23:31,160 --> 00:23:33,121
"...مرتبط بالتعب."

412
00:23:33,121 --> 00:23:34,622
أنا لا أحسدك.

413
00:23:34,622 --> 00:23:36,999
السباكة أبسط بكثير
من الطبيب.

414
00:23:36,999 --> 00:23:39,544
اه. انها الى حد كبير
نفس الشيء، هل تعلم؟

415
00:23:39,544 --> 00:23:41,504
تحديد المشكلة،
تحاول اصلاحها.

416
00:23:41,504 --> 00:23:43,506
هذا لطف منك أن تقول،

417
00:23:43,506 --> 00:23:45,842
لكني أؤكد لك أنبوبًا مسدودًا
والشريان المسدود

418
00:23:45,842 --> 00:23:47,301
هما اثنان
أشياء مختلفة جدا.

419
00:23:51,264 --> 00:23:52,849
ما أنت
تفعل ذلك ل؟

420
00:23:52,849 --> 00:23:55,184
أعني أنك لست طبيبا
بعد الآن، أليس كذلك؟

421
00:23:55,184 --> 00:23:56,936
أنا غير مرخص هنا. لا.

422
00:23:56,936 --> 00:24:00,106
انتظر. هل هذا اه
هل هذا لرجل الكارتل؟

423
00:24:00,106 --> 00:24:02,108
اه، لا أستطيع أن أقول حقا.

424
00:24:03,234 --> 00:24:04,944
كيف يبدو على أي حال؟

425
00:24:06,237 --> 00:24:07,864
اه، كما تعلمون، أنه، أم...

426
00:24:07,864 --> 00:24:10,199
أحتاج لمعرفة هذا،
وهو نوع من اللغز.

427
00:24:10,199 --> 00:24:12,118
نعم.
نعم.

428
00:24:12,118 --> 00:24:17,123
أنا متأكد من أنها ليست مثل، اه، قطع
وجافة مثل الختم المكسور.

429
00:24:17,123 --> 00:24:20,001
يعني هل تحتاج إلى أي مساعدة؟
أنا جيد جدًا في الألغاز.

430
00:24:20,001 --> 00:24:21,794
أنا فقط بحاجة إلى التركيز، جيريمي.

431
00:24:21,794 --> 00:24:24,755
تمام.
سأترك لك ذلك.

432
00:24:24,755 --> 00:24:27,884
بالحديث عن الأنابيب يا رفاق
يجب أن تفكر حقًا في التحديث.

433
00:24:27,884 --> 00:24:30,887
كما تعلمون، النحاس أو البولي ايثيلين
يمكن أن تكون جيدة.

434
00:24:30,887 --> 00:24:33,222
هذه الرصاص القديمة
يمكن أن يكون الترشيح

435
00:24:33,222 --> 00:24:35,558
كل أنواع حماقة
في الصنابير الخاصة بك.

436
00:24:35,558 --> 00:24:37,393
يمكنني أن أفعل ذلك من أجلك
إذا أردت.

437
00:24:37,393 --> 00:24:41,022
أنا... ذ-- دعني أعطيك
أموالك.

438
00:24:41,022 --> 00:24:42,899
ربما في المرة القادمة.

439
00:24:42,899 --> 00:24:45,735
أم، النقد أفضل، أليس كذلك؟

440
00:24:45,735 --> 00:24:48,154
نعم.
فكرة جميلة.

441
00:24:48,154 --> 00:24:50,323
عظيم.

442
00:24:50,323 --> 00:24:52,408
حسنًا.
شكرا لك على وقتك.

443
00:24:52,408 --> 00:24:53,784
نعم. شكرًا. تمام.

444
00:24:53,784 --> 00:24:55,203
لديك فكرة جيدة.

445
00:25:12,762 --> 00:25:14,263
يمكنك الحصول عليها؟

446
00:25:14,263 --> 00:25:16,182
انتظر.
أنا على وشك الانتهاء من الاجتماع.

447
00:25:16,182 --> 00:25:18,100
ما كل هذا؟

448
00:25:18,100 --> 00:25:20,394
تبين أن الدكتور دي لا روزا وجد
وسيلة لجعل نفسها مفيدة.

449
00:25:20,394 --> 00:25:23,022
لقد كانت تفعل
الأبحاث الطبية طوال اليوم.

450
00:25:23,022 --> 00:25:26,275
لذلك أعتقد أن سين كارا
مريض.

451
00:25:27,818 --> 00:25:29,612
حسنًا.
ما الذي أنظر إليه؟

452
00:25:29,612 --> 00:25:32,281
أنت تعرف 78٪ من الأشخاص الذين يعانون من
أمراض المناعة الذاتية لدى النساء؟

453
00:25:32,281 --> 00:25:34,617
والآن ستفعل
المبايض mansplain بالنسبة لي؟

454
00:25:36,827 --> 00:25:39,121
أوه. أرى.

455
00:25:39,121 --> 00:25:42,041
نعم.
أعتقد أن سين كارا امرأة.

456
00:25:42,041 --> 00:25:44,460
حسنا، هذا يضيق
الملعب.

457
00:25:44,460 --> 00:25:46,087
هل قمت بتجميع قائمة

458
00:25:46,087 --> 00:25:48,130
من كل النساء
هل يمثل خورخي سانشيز؟

459
00:25:48,130 --> 00:25:49,924
نعم.
بالطبع فعلت.

460
00:25:49,924 --> 00:25:52,802
لقد حصلت على عدد قليل من الوصيفين،
ولكن، اه، كان هذا هو المفضل لدي.

461
00:25:52,802 --> 00:25:55,429
يتمسك.

462
00:25:59,725 --> 00:26:01,060
رامونا سانشيز.

463
00:26:01,060 --> 00:26:02,728
أخت جورجي.

464
00:26:02,728 --> 00:26:04,772
هذا سين كارا.

465
00:26:04,772 --> 00:26:07,233
لذلك أعتقد
لقد تصدعت ذلك.

466
00:26:07,233 --> 00:26:11,821
نعم فعلت.

467
00:26:11,821 --> 00:26:14,448
جيد.

468
00:26:14,448 --> 00:26:17,827
فقط اسمحوا لي أن أعرف
عندما يتم ذلك، ديريك.

469
00:26:17,827 --> 00:26:20,413
شكرًا لك.

470
00:26:26,002 --> 00:26:28,838
أنت تبدو مثل القطة
الذي أكل الكناري.

471
00:26:28,838 --> 00:26:30,756
أعتقد أنني أعرف
ما الذي يجعلك مريضا.

472
00:26:30,756 --> 00:26:32,717
أخبرني.

473
00:26:32,717 --> 00:26:34,051
التسمم بالرصاص.

474
00:26:34,051 --> 00:26:35,678
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا.

475
00:26:35,678 --> 00:26:38,514
لكن مع كل أعراضك،
فمن المنطقي.

476
00:26:38,514 --> 00:26:40,349
وقال جورج
لقد تم إطلاق النار عليك.

477
00:26:40,349 --> 00:26:42,685
حسنا، الرصاص يحتوي على الرصاص.

478
00:26:42,685 --> 00:26:44,478
ولو كان ذلك منذ فترة،

479
00:26:44,478 --> 00:26:46,147
كان من الممكن أن تستقر الصدارة
في عظامك،

480
00:26:46,147 --> 00:26:47,857
ولهذا السبب لم تظهر
في دمك.

481
00:26:47,857 --> 00:26:50,151
قام <i>رفاقي</i> بإزالة الرصاصة
منذ سنوات.

482
00:26:50,151 --> 00:26:52,028
نعم، ولكن يمكن أن يكون هناك
شظايا متبقية،

483
00:26:52,028 --> 00:26:54,363
خاصة إذا لم يتم ذلك
بواسطة جراح.

484
00:26:54,363 --> 00:26:57,241
وإذا نزحوا،
يمكن أن تسممك.

485
00:26:57,241 --> 00:27:00,536
ويمكن أن يؤدي إلى النوبات.
يمكن أن يقتلك.

486
00:27:00,536 --> 00:27:03,873
أو أنت فقط تختلق هذا
لإنقاذ بشرتك.

487
00:27:03,873 --> 00:27:06,375
أستطيع أن أثبت ذلك.

488
00:27:08,461 --> 00:27:10,338
فقط انتظر.

489
00:27:13,299 --> 00:27:14,967
وهذا هو عليه.

490
00:27:14,967 --> 00:27:17,011
هذا ما هو
يجعلني مريضا؟

491
00:27:17,011 --> 00:27:19,221
أعتقد ذلك.
هل يمكنك إخراجها؟

492
00:27:19,221 --> 00:27:22,058
يمكنني التحدث مع طبيبك مع
أنت ونحن يمكن أن نجد طفرة--

493
00:27:22,058 --> 00:27:25,561
أريدك أن تفعل ذلك.
احصل على كل شيء!

494
00:27:25,561 --> 00:27:27,563
رامونا،
عليك الذهاب إلى غرفة العمليات

495
00:27:27,563 --> 00:27:29,690
بالمعدات اللازمة،
التخدير، و--

496
00:27:29,690 --> 00:27:31,776
لن أحمل هذا السم بداخلي
ثانية واحدة أطول.

497
00:27:31,776 --> 00:27:33,361
رامونا.
افعلها.

498
00:27:33,361 --> 00:27:35,738
لو سمحت.
مجرد التفكير في هذا.

499
00:27:35,738 --> 00:27:36,739
الآن.

500
00:27:48,417 --> 00:27:51,253
خوانيتا،
أغلق الستائر.

501
00:27:51,253 --> 00:27:52,922
اه لا.
أنا-- سأحتاج إلى الضوء.

502
00:27:52,922 --> 00:27:55,841
وهل يمكنك إعداد هذا المصباح
هنا من فضلك؟

503
00:27:55,841 --> 00:27:59,011
اه، احصل على التكيلا
واعطني جرعة جيدة.

504
00:28:00,012 --> 00:28:02,556
شكرًا لك.

505
00:28:03,849 --> 00:28:05,226
ما هذا؟

506
00:28:05,226 --> 00:28:08,604
الكيتامين من الاسطبلات.

507
00:28:08,604 --> 00:28:10,606
هذا هو أفضل شيء وجدناه
لتخديرك.

508
00:28:10,606 --> 00:28:14,318
لا، قلت أنني لن أذهب للأسفل.
سأفعل ذلك مستيقظا.

509
00:28:14,318 --> 00:28:17,196
ينظر. سيكون الأمر للغاية
مؤلمة، وهذا أمر محفوف بالمخاطر.

510
00:28:17,196 --> 00:28:19,407
وماذا تقول لي
لا يساعد، ثوني.

511
00:28:19,407 --> 00:28:20,950
لذا تابع الأمر.

512
00:28:20,950 --> 00:28:23,536
وإذا مت،
وكذلك أنت وعائلتك.

513
00:28:24,412 --> 00:28:25,830
<i>عن طريق الفم.</i>

514
00:28:27,623 --> 00:28:29,041
حسنا.
أعطها جرعة واحدة من التكيلا.

515
00:28:29,041 --> 00:28:32,962
وأم، أنا بحاجة، اه،
المخدة.

516
00:28:34,964 --> 00:28:36,632
تمام.
شكرًا لك.

517
00:29:18,174 --> 00:29:20,134
<i>¿يرجى الإفادة--
جيزيل؟</i>

518
00:29:20,134 --> 00:29:22,303
<ط> لا. لا.
لا يوجد شيء.</i>

519
00:29:22,303 --> 00:29:24,346
ب-لكن...

520
00:29:54,168 --> 00:29:55,544
كاميلا؟

521
00:29:55,544 --> 00:29:57,713
جيزيل؟

522
00:29:59,215 --> 00:30:02,551
اه... السابق-- عفوا.

523
00:30:02,551 --> 00:30:06,514
<ط> آسف. أين جيزيل؟
أو كاميلا؟</i>

524
00:30:06,514 --> 00:30:09,058
<i>لا أريد المشاكل.</i>

525
00:30:11,727 --> 00:30:14,647
هذا-- كاميلا؟

526
00:30:16,690 --> 00:30:19,693
<i>عذرًا.</i>
اه...

527
00:30:19,693 --> 00:30:23,739
<ط> هل تعرف كاميلا؟
هذا القميص--</i> هذا لها.

528
00:30:23,739 --> 00:30:26,242
كاميلا؟
<i>نعم.</i> كاميلا.

529
00:30:26,242 --> 00:30:27,910
كاميلا.

530
00:30:27,910 --> 00:30:29,745
<ط> نعم.
نعم؟</i>

531
00:30:29,745 --> 00:30:31,705
<i>أصدقائي،</i> اه، كاميلا...

532
00:30:31,705 --> 00:30:33,749
لها<i>ماما هي صديقي.
أين هؤلاء الناس--</i>

533
00:30:33,749 --> 00:30:36,085
مرحبًا، <i>جاهز.</i>

534
00:30:36,085 --> 00:30:40,756
<i>أولئك الذين ينتمون إلى التحول الثاني،
سيكونون جاهزين خلال ساعة.</i>

535
00:30:40,756 --> 00:30:42,424
<i>من أنت؟</i>

536
00:30:42,424 --> 00:30:43,926
أنا-أنا آسف.

537
00:30:43,926 --> 00:30:46,262
أنا-لقد بدأت للتو
الخطأ، حسنا؟

538
00:30:46,262 --> 00:30:47,763
اخرج.
نظرة L.

539
00:30:47,763 --> 00:30:49,598
ربما يمكنك فقط مساعدتي، من فضلك؟

540
00:30:49,598 --> 00:30:51,100
قلت اخرج.
تمام. ينظر.

541
00:30:51,100 --> 00:30:54,228
من فضلك قل كاميلا
سأعود، حسنا؟

542
00:30:54,228 --> 00:30:55,521
يعود.

543
00:30:55,521 --> 00:30:58,232
<i>اسمي</i> فيونا، حسنًا؟

544
00:30:58,232 --> 00:31:00,067
<i>سعيد،</i> حسنًا؟
<i>لو سينتو.</i>

545
00:31:01,443 --> 00:31:04,405
إذن؟ ماذا حدث؟
هل كانوا هناك؟

546
00:31:04,405 --> 00:31:06,615
لا، لم يكونوا هناك،
لكنهم كانوا هناك من قبل.

547
00:31:06,615 --> 00:31:08,284
ث-ماذا يعني ذلك؟

548
00:31:08,284 --> 00:31:09,368
ينظر.

549
00:31:09,368 --> 00:31:10,953
هناك من يعرفهم بالداخل

550
00:31:10,953 --> 00:31:12,580
وأم، قلت للمرأة
لإعطاء كاميلا--

551
00:31:12,580 --> 00:31:14,331
رقم دعني أتحدث معها.
لا، لا، لا.

552
00:31:14,331 --> 00:31:16,458
كريس، لا يمكنك الذهاب إلى الداخل.

553
00:31:16,458 --> 00:31:18,627
حان الوقت للعودة إلى المنزل. الآن.

554
00:31:32,349 --> 00:31:33,892
ابحث عن القاضي جوردون.

555
00:31:33,892 --> 00:31:36,061
ماذا؟
أوليفر. ابحث عنه.

556
00:31:43,027 --> 00:31:45,237
يا إلهي.

557
00:31:47,823 --> 00:31:50,117
أنا لم تسرب لهم.
حسنًا، أعلم أنك <i>أنت</i> لم تفعل ذلك.

558
00:31:50,117 --> 00:31:51,785
بعد كل هذا العمل الشاق
وضعت في؟

559
00:31:51,785 --> 00:31:54,288
فهل فعلت رامونا؟

560
00:31:54,288 --> 00:31:56,498
كيف بحق الجحيم حصلت حتى
يديها عليهم؟

561
00:31:56,498 --> 00:31:58,626
لديها طرقها.
يمكنك أن تثق بي في ذلك.

562
00:31:58,626 --> 00:32:00,419
لكن القاضي كان
اتصالها.

563
00:32:00,419 --> 00:32:03,297
هي-- لقد أحرقته للتو
مثل هذا؟

564
00:32:03,297 --> 00:32:05,633
إنها لعبة بالنسبة لها يا نادية.

565
00:32:05,633 --> 00:32:07,509
هذا هو كل ما يدور حوله هذا الأمر. يتحكم.

566
00:32:07,509 --> 00:32:10,346
لا.
هذه ليست لعبة لعنة.

567
00:32:10,346 --> 00:32:11,805
إنها حياتي!

568
00:32:11,805 --> 00:32:14,600
إذا لم يتمكن القاضي من إسقاطه
رسومي،

569
00:32:14,600 --> 00:32:16,852
ر-انهم ستعمل
قفل لي مرة أخرى!

570
00:32:16,852 --> 00:32:20,189
لا، لن يفعلوا ذلك، لأنني لست كذلك
سأترك ذلك يحدث.

571
00:32:23,525 --> 00:32:25,778
لماذا تفعل هذا؟
بالنسبة لي؟

572
00:32:25,778 --> 00:32:27,863
نادية...

573
00:32:27,863 --> 00:32:29,990
لأنني أريد
أموالك.

574
00:32:32,242 --> 00:32:34,036
ها نحن.
هناك تقريبا.

575
00:32:34,036 --> 00:32:35,871
فهمتها.
حصلت عليه.

576
00:32:35,871 --> 00:32:37,998
هل هذا هو؟

577
00:32:37,998 --> 00:32:40,709
أعتقد ذلك.
دعونا نرى العصا.

578
00:32:43,504 --> 00:32:46,965
تمام.
واحد--قطعة أخيرة.

579
00:32:50,052 --> 00:32:53,222
اه، إنه مضمن
قريبة جدا من الوريد.

580
00:32:53,222 --> 00:32:55,474
لا أستطيع المخاطرة بإخراجها.
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

581
00:32:55,474 --> 00:32:57,726
إنه أمر خطير للغاية.
نحن بحاجة لأخذك إلى غرفة العمليات.

582
00:32:57,726 --> 00:32:59,603
لا.
لا مستشفيات.

583
00:32:59,603 --> 00:33:02,648
رقم أنا...انظر. يمكن أن تقطع
الوريد إذا أطلقته.

584
00:33:02,648 --> 00:33:04,817
أنا-لا أستطيع أن أفعل--
فقط افعلها.

585
00:33:04,817 --> 00:33:07,152
لقد سمعتها.

586
00:33:16,745 --> 00:33:18,580
يا إلهي.
ماذا يحدث؟

587
00:33:18,580 --> 00:33:21,208
إنها -- إنها --
لقد قطع الوريد!

588
00:33:21,208 --> 00:33:23,001
إنها تنزف!
افعل شيئا!

589
00:33:23,001 --> 00:33:26,213
أحتاج إلى الماء الساخن والمناشف!
الآن!

590
00:33:29,216 --> 00:33:31,510
يا إلهي.

591
00:33:50,112 --> 00:33:52,281
رامونا؟

592
00:33:52,281 --> 00:33:55,576
رامونا؟
<i>¿Cómo estás؟ لا ليش--</i>

593
00:33:55,576 --> 00:33:57,828
ما هذا؟
ماذا يحدث بحق الجحيم يا ثوني؟

594
00:33:57,828 --> 00:34:00,456
إنها تنزف. أنا بحاجة للمساعدة.
ضع القفازات.

595
00:34:00,456 --> 00:34:02,332
هنا.

596
00:34:02,332 --> 00:34:05,002
تمام. استخدم التكيلا لـ، اه،
تطهيرهم.

597
00:34:05,002 --> 00:34:07,963
ماذا فعلت لها؟
هل هي تتنفس؟

598
00:34:07,963 --> 00:34:09,548
تعال. أسرع.
أحتاج للمساعدة الآن!

599
00:34:09,548 --> 00:34:11,091
ضع التكيلا على قفازاته من فضلك.

600
00:34:11,091 --> 00:34:12,718
حسنًا.

601
00:34:12,718 --> 00:34:14,428
هنا.
هنا.

602
00:34:14,428 --> 00:34:16,638
ها أنت ذا.
تمام. .لا تتحرك

603
00:34:16,638 --> 00:34:17,973
أصعب.

604
00:34:19,475 --> 00:34:21,894
ماذا حدث يا ثوني؟

605
00:34:21,894 --> 00:34:25,272
ينظر. لقد وضعت مسدسًا على رأسي
وجعلني أقطعها مفتوحة.

606
00:34:25,272 --> 00:34:27,065
وكنت أعتقد أن ذلك كان
فكرة جيدة؟

607
00:34:27,065 --> 00:34:29,318
أخذت رصاصة
قبل عقد من الزمن،

608
00:34:29,318 --> 00:34:31,445
والرصاص
مما يجعلها مريضة.

609
00:34:34,823 --> 00:34:36,867
هذا ما كان عليه؟

610
00:34:36,867 --> 00:34:38,494
هل ستكون بخير؟

611
00:34:38,494 --> 00:34:40,996
.لا تتحرك

612
00:34:40,996 --> 00:34:43,540
حسنًا.
فهمتها.

613
00:34:43,540 --> 00:34:45,959
فهمتها. جيد.

614
00:34:47,211 --> 00:34:49,087
عصا.

615
00:34:49,922 --> 00:34:52,257
تمام. هذا كل شيء.
هذا كل شيء.

616
00:34:53,759 --> 00:34:55,010
هل هذا هو؟

617
00:34:55,010 --> 00:34:57,846
نعم.
هذا كل شيء.

618
00:35:06,480 --> 00:35:08,023
ماذا الآن؟

619
00:35:08,023 --> 00:35:14,112
حسنًا، الآن سأغلق جرحها،
وأنت تصلي.

620
00:35:35,259 --> 00:35:36,969
كيف تشعر؟

621
00:35:39,137 --> 00:35:40,931
هل أخرجت كل شيء؟

622
00:35:40,931 --> 00:35:43,058
نعم فعلت.

623
00:35:43,058 --> 00:35:45,143
تمام. هذا جيد.

624
00:35:49,189 --> 00:35:51,149
<i>ديوس ميو.</i>

625
00:35:52,442 --> 00:35:53,777
كل هذا كان بداخلي؟

626
00:35:53,777 --> 00:35:54,945
مم-هممم.

627
00:35:54,945 --> 00:35:57,739
لذا؟
سأكون بخير الآن؟

628
00:35:57,739 --> 00:35:59,700
بمجرد مستويات الرصاص الخاصة بك
إسقاط، نعم.

629
00:35:59,700 --> 00:36:01,910
ولكن عليك أن تفعل ذلك
خذ الأمور بسهولة.

630
00:36:01,910 --> 00:36:03,745
تم جلب جورج
ممرضة.

631
00:36:03,745 --> 00:36:05,914
سوف تعطيك المضادات الحيوية
وبدء العلاج بالاستخلاب

632
00:36:05,914 --> 00:36:08,083
لطرد
كل الرصاص.

633
00:36:08,083 --> 00:36:10,168
لقد أخطأت في الحكم عليك.

634
00:36:11,169 --> 00:36:16,508
أنا أفهم أرماندو الآن...
ولماذا وثق بك.

635
00:36:17,509 --> 00:36:19,469
شكرًا لك.

636
00:36:23,557 --> 00:36:26,018
اه، هل يمكنني الاطمئنان عليك
غدا؟

637
00:36:34,109 --> 00:36:36,403
<i>¿Cómo te sientes?</i>

638
00:36:36,403 --> 00:36:38,947
أنا غاضب منك.

639
00:36:38,947 --> 00:36:41,074
أنا غاضب منك أيضاً. حسنًا.

640
00:36:42,492 --> 00:36:44,286
هذه ليست طريقة للعيش، <i>هيرمانا</i>

641
00:36:44,286 --> 00:36:47,205
لقد فقدناك تقريبًا اليوم.
<ط> أوي. من فضلك.</i>

642
00:36:47,205 --> 00:36:48,874
أنا بخير.

643
00:36:48,874 --> 00:36:50,834
انتهى.

644
00:36:52,044 --> 00:36:55,464
أنا فقط تعبت من القتال
معك.

645
00:36:55,464 --> 00:36:58,300
أنا متعب جدا.

646
00:36:58,300 --> 00:37:00,052
هذه الهروب كله
مع القاضي--

647
00:37:00,052 --> 00:37:01,970
لا تبدأ--
رقم <i>سي.</i>

648
00:37:01,970 --> 00:37:05,057
لقد كان رصيدا هاما
لمنظمتنا، خورخي،

649
00:37:05,057 --> 00:37:07,559
إلى <i>عائلتنا.</i> نعم.

650
00:37:07,559 --> 00:37:09,394
وقمت بتدميره.

651
00:37:10,771 --> 00:37:12,898
ربما بالغت في رد فعلي.

652
00:37:12,898 --> 00:37:14,816
ولكن هذا العمل برمته
مع نادية

653
00:37:14,816 --> 00:37:17,235
اعتقدت أنك فعلت ذلك بسبب
أردت أن تطلقني

654
00:37:17,235 --> 00:37:19,029
لتتركني خلفك.

655
00:37:24,701 --> 00:37:27,245
عليك أن تعرف.

656
00:37:27,245 --> 00:37:32,960
كل حركة أقوم بها، كل
الاستثمار الذي أحاول الدخول فيه،

657
00:37:32,960 --> 00:37:35,337
كلهم للحفاظ على سلامتنا.

658
00:37:35,337 --> 00:37:36,964
كل واحد منا.

659
00:37:36,964 --> 00:37:40,342
ثم مهما فعلت،
فقط لا تقطعني.

660
00:37:42,177 --> 00:37:45,347
سأخلي نادية حتى تتمكن من الحصول عليها
أن الأموال مقفلة،

661
00:37:45,347 --> 00:37:48,642
لكن...
أنا بحاجة إلى أن أبقى في.

662
00:37:48,642 --> 00:37:51,770
حسنا.

663
00:37:51,770 --> 00:37:53,689
يمكنك أن تثق بي
على ذلك.

664
00:37:59,277 --> 00:38:02,114
هل هو أمر فظيع أن أتمنى
هل تركتها تموت فحسب؟

665
00:38:03,782 --> 00:38:06,034
لقد كانت ستسمح لي بالتعفن
في السجن.

666
00:38:06,034 --> 00:38:08,620
لا، لن تفعل ذلك.

667
00:38:08,620 --> 00:38:10,455
لقد أسقطنا التهم الموجهة إليك.

668
00:38:11,331 --> 00:38:13,667
كيف؟

669
00:38:13,667 --> 00:38:16,169
اعتقدت أوليفر
كان الاتصال الخاص بك.

670
00:38:16,169 --> 00:38:17,879
أولي، أولي، أولي.

671
00:38:17,879 --> 00:38:19,715
حسنا، نعم.

672
00:38:19,715 --> 00:38:22,884
لقد كان كذلك، لكن رامونا فعلت ذلك
الكثير من الاتصالات.

673
00:38:24,177 --> 00:38:26,054
فماذا الآن؟

674
00:38:26,054 --> 00:38:29,391
تذهب الزحف إليها
وتتركني لأدافع عن نفسي؟

675
00:38:29,391 --> 00:38:30,892
بالطبع لا.

676
00:38:30,892 --> 00:38:32,894
أنت لا تزال مدين لي
نصف أموال التأمين.

677
00:38:34,604 --> 00:38:38,900
ينظر.
أنا أحب أختي.

678
00:38:38,900 --> 00:38:41,361
ولكن الآن كلانا يعرف
ما هي قادرة على.

679
00:38:41,361 --> 00:38:43,321
فلماذا السماح لها بالفوز؟

680
00:38:44,322 --> 00:38:46,074
لماذا تعتقد؟

681
00:38:47,826 --> 00:38:51,663
أنت لست. أنت فقط تسمح
تعتقد أنها تسيطر.

682
00:38:51,663 --> 00:38:54,082
جيد جدًا يا نادية.

683
00:38:54,082 --> 00:38:57,919
أختي تحب أن تكون رئيسة،
لذلك سمحنا لها.

684
00:38:57,919 --> 00:39:00,088
يأخذ الاهتمام
بعيدا عنا.

685
00:39:00,088 --> 00:39:02,883
حسنًا، عليك أن تعترف،
نحن نشكل فريقا جيدا.

686
00:39:19,941 --> 00:39:21,610
أوه، لوكا.

687
00:40:01,775 --> 00:40:03,485
بحق الجحيم؟

688
00:40:28,426 --> 00:40:30,846
مرحباً سيد بيرس.
ماذا تريد؟

689
00:40:30,846 --> 00:40:33,682
اه، أنا-أنا ثوني،
جارك المجاور و--

690
00:40:33,682 --> 00:40:35,684
ابنك رمي الكرة
في حديقتي مرة أخرى؟

691
00:40:35,684 --> 00:40:37,310
لا، لا.
لا، لا، لا.

692
00:40:37,310 --> 00:40:39,563
في الواقع، لقد كان شخص ما
سرقة الطرود الخاصة بي,

693
00:40:39,563 --> 00:40:42,649
وكنت أتساءل
إذا كان بإمكاني التحقق من الكاميرات الخاصة بك.

694
00:40:42,649 --> 00:40:45,026
لا.
لا أحد يدخل في أعمالي

695
00:40:45,026 --> 00:40:48,029
لا، أنا أفهم، ولكن، اه،
إنها هدية من أمي.

696
00:40:48,029 --> 00:40:51,491
لقد أرسلتها لي من كمبوديا،
وذهبت.

697
00:40:53,869 --> 00:40:55,162
لو سمحت.

698
00:40:58,248 --> 00:41:00,542
أنا-أنا حقا--
أنا حقا أقدر ذلك.

699
00:41:00,542 --> 00:41:02,419
شكرًا لك.

700
00:41:03,295 --> 00:41:05,297
مهلا، حبيبتي.

701
00:41:07,299 --> 00:41:08,842
<i>¿ما هو الإجراء?</i>

702
00:41:08,842 --> 00:41:11,553
لا شيء.

703
00:41:11,553 --> 00:41:16,308
أوه، <i>تشيكيتا.</i>
تعال هنا. تعال الى هنا.

704
00:41:18,602 --> 00:41:20,020
فعلت شيئا
يزعجك؟

705
00:41:20,020 --> 00:41:22,564
هل <i>tía</i> ستكون بخير؟

706
00:41:22,564 --> 00:41:24,983
<i>نعم، مي تشيكيتا.</i>

707
00:41:24,983 --> 00:41:27,402
كل شيء سيكون على ما يرام.

708
00:41:27,402 --> 00:41:30,530
جاء الطبيب،
و <i>tía's</i> أفضل الآن.

709
00:41:30,530 --> 00:41:31,948
أعدك.

710
00:41:33,783 --> 00:41:35,535
<i>أحبك يا بابي.</i>

711
00:41:39,372 --> 00:41:41,750
أنا أحبك أيضا يا عزيزتي.

712
00:41:47,172 --> 00:41:48,882
نعم.

713
00:41:48,882 --> 00:41:52,719
شيء من هذا القبيل،
يجب أن يكون ساعي البريد نفسه.

714
00:41:52,719 --> 00:41:54,387
أنت لا تفعل ذلك حتى
تريد أن تعرف

715
00:41:54,387 --> 00:41:56,932
ماذا تفعل خدمة البريد
خلف الأبواب المغلقة.

716
00:42:07,234 --> 00:42:11,446
البعض منهم ليس حتى
من يقولون أنهم.

717
00:42:13,573 --> 00:42:16,117
حصلت على مشاهدة ظهرك.

718
00:42:16,117 --> 00:42:17,869
لا تعرف أبدا
من يراقب.

719
00:42:19,871 --> 00:42:22,540
اه، أعتقد أنهم سلموها
في مكان آخر.

720
00:42:22,540 --> 00:42:24,125
اه، شكرا جزيلا لك.

721
00:42:24,125 --> 00:42:26,586
اه هذا ما هم
أريدك أن تفكر.

722
00:42:26,586 --> 00:42:28,421
نعم. الوداع.

723
00:42:28,421 --> 00:42:30,799
♪ بطريقة أو بأخرى ♪

724
00:42:30,799 --> 00:42:32,467
♪ سأجدك ♪

725
00:42:32,467 --> 00:42:34,511
♪ سأحصل عليك ♪

726
00:42:34,511 --> 00:42:37,639
♪ بطريقة أو بأخرى ♪

727
00:42:37,639 --> 00:42:39,224
♪ سأفوز بك ♪

728
00:42:39,224 --> 00:42:41,476
♪ سأحصل عليك، سأحصل عليك ♪

729
00:42:41,476 --> 00:42:42,936
♪ اتجاه واحد ♪

730
00:42:42,936 --> 00:42:45,105
من أنت؟!
سهل.

731
00:42:45,105 --> 00:42:46,481
أنا بارع.

732
00:42:48,149 --> 00:42:49,859
♪ بطريقة أو بأخرى ♪

733
00:42:49,859 --> 00:42:51,486
لقد نسيت
عن جليسة أطفالي.

734
00:42:51,486 --> 00:42:54,781
يا. هل كان هناك أي شيء آخر
بينما أنا هنا؟

735
00:42:54,781 --> 00:42:57,325
♪ بطريقة أو بأخرى ♪

736
00:42:57,325 --> 00:42:59,327
♪ سأفوز بك ♪

737
00:42:59,327 --> 00:43:01,454
♪ سأحصل عليك، سأحصل عليك ♪

738
00:43:01,454 --> 00:43:05,000
♪ بطريقة أو بأخرى ♪


