1 00:00:02,435 --> 00:00:05,131 Profesor Gerard, erdha të kërkoj një nder. 2 00:00:05,205 --> 00:00:07,537 Përgjigja është jo. Kjo është arsyeja pse e solla këtë. 3 00:00:07,607 --> 00:00:08,904 Ju e dini. 4 00:00:08,975 --> 00:00:10,340 Dhe ju flisni për një lojë të madhe, 5 00:00:10,410 --> 00:00:12,241 por ti je po aq njeri sa gjithë të tjerët, 6 00:00:12,312 --> 00:00:13,438 ti i vetëkënaqur bir kurve. 7 00:00:13,880 --> 00:00:17,281 Louis. Çfarë po bën këtu? Duke u larguar. 8 00:00:17,350 --> 00:00:20,319 Në këtë mënyrë, nuk kam pse të shikoj në njërin nga ju dy gënjeshtarë. 9 00:00:22,155 --> 00:00:24,055 Oh, Zoti im, ai e di. 10 00:00:24,124 --> 00:00:25,421 Ai nuk e di vetëm. 11 00:00:26,793 --> 00:00:28,021 Ai është një partner me emër. 12 00:00:28,428 --> 00:00:29,793 Ajo erdhi tek unë dhe më gënjeu në fytyrë. 13 00:00:29,863 --> 00:00:31,694 Ajo e bëri atë për të më mbrojtur mua. 14 00:00:31,765 --> 00:00:35,098 Unë do të vazhdoj ta godas me çekan derisa të thyesh. 15 00:00:35,168 --> 00:00:37,033 Me një emër të ri vjen një fillim i ri. 16 00:00:37,103 --> 00:00:40,072 Ja për partnerin tonë më të ri, Louis Litt. 17 00:00:41,141 --> 00:00:42,574 Louis ka diçka për ty. 18 00:00:42,642 --> 00:00:48,171 Daniel Hardman përvetësoi para nga firma dhe e mbulova. 19 00:00:48,581 --> 00:00:50,515 Pse nuk mund të më besoje mua për këtë më parë? 20 00:00:50,583 --> 00:00:52,517 Sepse nuk e dija si do reagonit. 21 00:00:52,585 --> 00:00:55,179 Xhesika, sekreti yt është i sigurt me mua. 22 00:01:17,377 --> 00:01:20,437 Mendova se kishim mbaruar me bisedat në çati. 23 00:01:20,513 --> 00:01:22,174 Disa gjëra kërkojnë privatësi. 24 00:01:22,248 --> 00:01:23,272 Nuk të kam dëgjuar të thuash këtë 25 00:01:23,349 --> 00:01:25,943 që nga grushti i mesnatës së Schmidt, Gordon dhe Van Dyke. 26 00:01:26,019 --> 00:01:27,782 a keni mbaruar? Nuk ishte shaka. 27 00:01:27,854 --> 00:01:30,049 As kjo nuk është. I thashë Jeff Malone 28 00:01:30,123 --> 00:01:32,114 Unë ndihmova në fshehjen e përvetësimit të Daniel Hardman. 29 00:01:33,393 --> 00:01:35,486 Pse dreqin do ta hapnit atë kapsulën e kohës? 30 00:01:35,562 --> 00:01:38,053 Sepse ai e dinte shpjegimin ne u dhamë partnerëve për Louis 31 00:01:38,131 --> 00:01:39,962 ishte marrëzi dhe më duhej t'i tregoja diçka. 32 00:01:40,033 --> 00:01:42,263 Mund t'i kishit thënë se nuk ishte punë e tij. 33 00:01:42,335 --> 00:01:45,099 Harvey, nuk të solla unë këtu për të marrë këshilla për marrëdhënie. 34 00:01:45,171 --> 00:01:48,072 Të solla këtu për të të thënë çfarë bëra në rast se do të dilte ndonjëherë. 35 00:01:48,141 --> 00:01:49,472 Jo, ju nuk e keni bërë. Ti më solle këtu 36 00:01:49,542 --> 00:01:51,203 sepse tani duhet të bësh Louis që të të mbështesë, 37 00:01:51,277 --> 00:01:54,576 dhe e dinit se do të zemëroheshit me mua kur unë të thashë atë që nuk doje të dëgjoje. 38 00:01:54,647 --> 00:01:56,012 ke te drejte. Nuk dua ta dëgjoj. 39 00:01:56,082 --> 00:01:57,379 Si mendoni se do të shkojë 40 00:01:57,450 --> 00:01:58,974 kur i them Luisit ai e ka fatin 41 00:01:59,052 --> 00:02:00,952 e marrëdhënies sime në duart e tij? 42 00:02:01,020 --> 00:02:04,319 Si mendoni se do të shkojë së pari Koha Malone sjell shantazhin e Louis? 43 00:02:04,390 --> 00:02:06,449 Nuk më intereson. Epo, unë do t'ju tregoj se si do të shkojë. 44 00:02:06,526 --> 00:02:10,758 Louis do të shikojë prapa me të tijën sy të vegjël me rruaza dhe thuaj: "Përvetësim? 45 00:02:10,830 --> 00:02:12,764 "Nuk është se si e kam vënë emrin tim në mur." 46 00:02:12,832 --> 00:02:14,800 Dhe mut do të godasë tifozin gjithsesi. 47 00:02:14,901 --> 00:02:17,369 E dini çfarë? Ju mund të jeni një bir i vërtetë kurve. 48 00:02:17,437 --> 00:02:20,497 Po. Por në vend që të zemërohesh me mua, pse nuk shikon ne pasqyre? 49 00:02:20,573 --> 00:02:22,268 Sepse ne zgjatëm një degë ulliri. 50 00:02:22,342 --> 00:02:23,934 Dhe pasi Louis e dëgjon këtë, 51 00:02:24,010 --> 00:02:25,409 ai do të marrë atë degë 52 00:02:25,478 --> 00:02:26,809 dhe mundi mut nga ne me të. 53 00:02:36,623 --> 00:02:37,749 Louis. 54 00:02:38,391 --> 00:02:40,382 Profesor Gerard? Çfarë po bën këtu? 55 00:02:40,460 --> 00:02:43,020 Unë kam një çështje të vogël ligjore për të trajtuar. 56 00:02:43,096 --> 00:02:44,927 Epo, a është diçka me të cilën mund t'ju ndihmoj? 57 00:02:44,998 --> 00:02:46,556 Në fakt, unë jam këtu për të folur me Harvey. 58 00:02:46,633 --> 00:02:49,568 Ah. Ah. e kuptoj. ju jeni në kërkim të një partneri me emër. 59 00:02:49,636 --> 00:02:52,196 Epo, nuk mund ta shihni plotësisht nga këtu, por nëse ecni mbrapa rreth 10 këmbë, 60 00:02:52,272 --> 00:02:53,899 hidhni një sy në të majtë, do të shohësh që kam marrë pak 61 00:02:53,973 --> 00:02:55,031 njohje. Unë e vlerësoj atë. 62 00:02:55,108 --> 00:02:57,736 Por siç thashë, unë jam këtu për të folur me Harvey. 63 00:03:02,515 --> 00:03:04,312 Kështu do të flasim për atë fjalë të vogël mirëseardhjeje 64 00:03:04,384 --> 00:03:05,783 që Xhesika bëri për Louis? 65 00:03:05,852 --> 00:03:08,878 Nuk duhet të flasim për këtë, sepse Louis nuk do ta pranojë atë. 66 00:03:08,955 --> 00:03:10,047 Pse jo? 67 00:03:10,123 --> 00:03:11,681 Sepse do të jetë një ditë e ftohtë në ferr 68 00:03:11,758 --> 00:03:13,555 kur ai mund të pranojë të jetë Maverick për lceman tim. 69 00:03:13,626 --> 00:03:15,958 Mos... A nuk do të thotë lceman për Maverick-un tënd? 70 00:03:16,029 --> 00:03:17,462 Jo, nuk e bëj. 71 00:03:17,530 --> 00:03:20,055 Ju me të vërtetë dëshironi të jeni lceman mbi Maverick? 72 00:03:20,133 --> 00:03:21,691 Kush e mori trofeun? Kush është piloti më i mirë? 73 00:03:21,768 --> 00:03:22,894 Ai që mori trofeun. E gabuar. 74 00:03:22,969 --> 00:03:25,529 Sepse në fund Maverick e shpëtoi lcemanin. 75 00:03:25,605 --> 00:03:27,163 Dhe nëse ai nuk do të kishte, Trophy Boy do të ishte ulur 76 00:03:27,240 --> 00:03:28,639 në fund të Oqeanit Indian pikërisht tani. 77 00:03:28,708 --> 00:03:30,801 Ku do të ishte ende njeriu. Sipas jush. 78 00:03:30,877 --> 00:03:33,345 Sipas meje është e vetmja sipas asaj çështje. 79 00:03:33,413 --> 00:03:34,880 Ja ku shkojmë. Ndoshta. 80 00:03:34,948 --> 00:03:37,075 Por sipas meje, 81 00:03:37,150 --> 00:03:39,448 Viper ishte heroi i vërtetë i atij filmi. 82 00:03:40,420 --> 00:03:42,752 Çfarë, mendon se jam shumë i vjetër për të njohur Top Gun? 83 00:03:42,822 --> 00:03:45,416 Ajo që unë mendoj është, ju nuk keni biznes në zyrën time. 84 00:03:45,491 --> 00:03:47,618 A do ta bëjmë këtë përpara bashkëpunëtorit tuaj? 85 00:03:47,694 --> 00:03:49,525 Nuk kemi pse të bëjmë asgjë para askujt. 86 00:03:49,596 --> 00:03:50,927 Ju vetëm duhet të shkoni. 87 00:03:54,100 --> 00:03:55,089 Harvey. 88 00:03:56,002 --> 00:03:57,162 Unë kam nevojë për një avokat. 89 00:03:57,237 --> 00:03:58,761 Zyra e Louis është në korridor. 90 00:03:58,838 --> 00:04:01,466 Unë nuk e dua Louis. Unë ju dua. 91 00:04:01,541 --> 00:04:03,031 Kjo është qesharake. Herën e fundit që më ke parë, 92 00:04:03,109 --> 00:04:05,703 më thatë se nuk isha i përshtatshëm praktikoni ligjin në kullën tuaj të fildishtë. 93 00:04:05,778 --> 00:04:09,214 Ajo që ju thashë ishte, është ajo ju do të sakrifikoni etikën për fitore. 94 00:04:09,282 --> 00:04:12,911 Dhe për momentin, nuk jam në gjendjen time kullë fildishi dhe më duhet një fitore. 95 00:04:13,386 --> 00:04:15,013 e dija. Ti je si gjithë të tjerët. 96 00:04:15,088 --> 00:04:17,955 Qëllimet nuk i justifikojnë mjetet deri sa të jetë gomari juaj në linjë. 97 00:04:18,024 --> 00:04:20,049 Mendon se më pëlqen të të kërkoj ndihmë? 98 00:04:20,126 --> 00:04:22,686 Unë mendoj se kjo gjë është Liberty Rail duhet të keni pranë topave. 99 00:04:22,762 --> 00:04:25,287 Kështu që ju e dini. E di pasi treni i tyre doli nga shinat, 100 00:04:25,365 --> 00:04:28,198 ju jeni caktuar për të vlerësuar formula e kompensimit të viktimave. 101 00:04:28,268 --> 00:04:30,202 Dhe unë e di pasi e keni bërë, disa nga ato viktima 102 00:04:30,270 --> 00:04:32,363 punësoi një avokat dhe hapi një hetim. 103 00:04:32,438 --> 00:04:33,928 Atëherë ju gjithashtu e dini se ata nuk gjetën asgjë. 104 00:04:34,007 --> 00:04:36,032 Atëherë pyetja është, pse jeni këtu? 105 00:04:36,109 --> 00:04:39,135 TSA gjeti 25,000 dollarë në bagazhin tim 106 00:04:39,212 --> 00:04:41,544 ditën që njoftova se po ndryshoja formulën. 107 00:04:42,282 --> 00:04:44,307 Pra, tani jeni duke u akuzuar për marrje ryshfeti. 108 00:04:44,384 --> 00:04:46,011 Të cilën nuk e bëra. 109 00:04:46,085 --> 00:04:47,712 Epo, fat për ta vërtetuar këtë, profesor, 110 00:04:47,787 --> 00:04:49,846 sepse nuk do të jetë me ndihmën time. 111 00:04:52,158 --> 00:04:54,592 E kisha gabim për ju, zoti Spectre. 112 00:04:54,661 --> 00:04:56,492 Nuk e kam menduar kurrë se nuk do të përfaqësoje dikë 113 00:04:56,562 --> 00:04:57,688 vetëm sepse nuk i pëlqenin. 114 00:04:57,764 --> 00:04:59,698 Epo, përsëri e keni gabim. nuk me pelqen. 115 00:04:59,766 --> 00:05:02,735 Por unë nuk po ju përfaqësoj, sepse ke bërë diçka të dyshimtë, 116 00:05:02,802 --> 00:05:05,327 dhe unë nuk jam vidhos mbi përplasje viktima për ata si ju. 117 00:05:05,405 --> 00:05:06,633 Ti e di që nuk e bëra këtë. 118 00:05:06,706 --> 00:05:10,005 Ajo që di është se e tregove veten në, ju mund të tregoni veten jashtë. 119 00:05:16,883 --> 00:05:19,977 Shiko paratë, dua të qëndrosh për vaktin tënd 120 00:05:20,086 --> 00:05:23,021 Merr një copë byreku për gruan tënde 121 00:05:23,089 --> 00:05:26,581 Të gjithë duan të dinë se si ndihet 122 00:05:26,659 --> 00:05:30,186 Të gjithë duan të shohin se si është 123 00:05:30,263 --> 00:05:33,061 Unë do të ha edhe një byrek me fasule nuk e kam problem 124 00:05:33,166 --> 00:05:35,031 Unë dhe Missy jemi shumë herët 125 00:05:35,101 --> 00:05:36,625 I zënë, i zënë duke bërë para 126 00:05:36,703 --> 00:05:38,534 në rregull! 127 00:05:38,604 --> 00:05:43,098 Të gjithë hap prapa Unë jam gati për të kërcyer 128 00:05:44,510 --> 00:05:46,068 Boogie e dollarit 129 00:05:53,019 --> 00:05:54,680 Mirë, nuk doja ta thosha para Gerardit, 130 00:05:54,754 --> 00:05:56,483 por a te ka shkuar mendja qe je idiot 131 00:05:56,556 --> 00:05:58,183 nëse nuk e merrni këtë rast? 132 00:05:58,257 --> 00:06:01,021 Vitin e kaluar, ju u gënjeshtra ai vetë do të mësonte për ju. 133 00:06:01,094 --> 00:06:02,618 Dhe tani mendon se duhet të punojmë me të? 134 00:06:02,695 --> 00:06:04,424 Jo, nuk isha i shqetësuar se ai do ta zbulonte. 135 00:06:04,497 --> 00:06:06,055 Unë isha i shqetësuar për Louis. 136 00:06:06,132 --> 00:06:09,295 Xherardi nuk më hoqi syrin atëherë dhe jo vetëm tani. 137 00:06:09,369 --> 00:06:10,666 Por ne e nxjerrim atë nga kjo, 138 00:06:10,737 --> 00:06:12,204 dhe ai mëson ndonjëherë për mua, 139 00:06:12,271 --> 00:06:13,363 ai do të na ketë borxh. 140 00:06:13,439 --> 00:06:15,907 Majk, ai njeri nuk do të bëjë kurrë kompromis me etikën e tij 141 00:06:15,975 --> 00:06:17,567 vetëm sepse e kemi nxjerrë nga një bllokim. 142 00:06:17,643 --> 00:06:20,111 Asnjëherë nuk do të kompromentojë të tijën etikën? Thjesht thatë se ka marrë ryshfet. 143 00:06:20,179 --> 00:06:21,578 Pra, çfarë ka të bëjë kjo me ndonjë gjë? 144 00:06:23,383 --> 00:06:24,907 Ajo ka të bëjë me gjithçka, 145 00:06:24,984 --> 00:06:26,918 sepse ju nuk mendoni se ai e bëri atë. 146 00:06:29,288 --> 00:06:30,516 Pra, çfarë? Pra, çfarë? 147 00:06:30,590 --> 00:06:32,251 Kjo do të thotë që ju nuk po e refuzoni atë 148 00:06:32,325 --> 00:06:34,054 sepse ti mendon se ai është me hije. 149 00:06:34,627 --> 00:06:35,855 Po e refuzon sepse e ke 150 00:06:35,928 --> 00:06:37,919 një çip me madhësi Henry Gerard në shpatullën tuaj. 151 00:06:37,997 --> 00:06:39,726 Unë nuk kam një çip në shpatullën time. 152 00:06:39,799 --> 00:06:40,959 Me siguri tingëllon si tingëllon. 153 00:06:41,033 --> 00:06:43,263 Që ju bën më keq se një idiot, te ben koka. 154 00:06:43,336 --> 00:06:44,735 Më falni? Më dëgjuat. 155 00:06:44,804 --> 00:06:47,364 Ju e dini që ai i ndau ato para në mënyrë të drejtë, që do të thotë se ju jeni... 156 00:06:47,440 --> 00:06:50,136 Nuk më intereson se çfarë do të thotë. Dhe Nuk kam nevojë për një leksion nga ju. 157 00:06:50,209 --> 00:06:51,369 Me sa duket, ju po. 158 00:06:51,444 --> 00:06:53,639 Sepse ju jeni gati të vidhosni mbi një grup njerëzish të pafajshëm 159 00:06:53,713 --> 00:06:56,307 thjesht për t'ia ngjitur një djali që lëndon ndjenjat tuaja. 160 00:06:56,916 --> 00:06:59,976 Dhe kjo nuk është diçka që unë kurrë mendova të të thoja. 161 00:07:02,789 --> 00:07:06,418 Oh, shiko kush është. Gruaja që më vendosi në vendin tim. 162 00:07:06,492 --> 00:07:07,550 Po tani? 163 00:07:07,627 --> 00:07:08,821 Ju dëshironi që unë të nënshkruaj një copë letër 164 00:07:08,895 --> 00:07:10,328 duke pranuar se unë isha njeriu në nyjën me bar? 165 00:07:10,396 --> 00:07:12,557 E kisha fjalën për atë që thashë në atë ceremoni, Louis. 166 00:07:12,632 --> 00:07:15,430 E ke parasysh ceremoninë që ti kishte vetëm për të më mashtruar? 167 00:07:15,501 --> 00:07:17,332 E kisha sepse ti e kërkove. 168 00:07:17,403 --> 00:07:19,530 Por unë nuk jam këtu për të folur për këtë. 169 00:07:19,605 --> 00:07:21,072 Unë jam këtu për të folur për Jeff Malone. 170 00:07:21,140 --> 00:07:23,335 Po ai? Ju mund të jeni të vetëdijshëm se ai dhe unë jemi... 171 00:07:23,409 --> 00:07:24,740 Pesëdhjetë hije gri? Unë jam i vetëdijshëm. 172 00:07:25,745 --> 00:07:27,144 Unë do ta lë të shkojë. 173 00:07:27,213 --> 00:07:30,774 Sepse ju gjithashtu mund të mos jeni i vetëdijshëm se duhej ta gënjej. 174 00:07:35,288 --> 00:07:37,347 Ai nuk di për Majk, apo jo? 175 00:07:37,423 --> 00:07:40,551 Jo. Por ai e di që ju keni kryer një krim 176 00:07:40,660 --> 00:07:43,060 dhe që dhatë dorëheqjen dhe tani emri juaj është lart në mur. 177 00:07:43,129 --> 00:07:44,221 Çfarë i tha atij? 178 00:07:44,297 --> 00:07:46,197 I thashë që e morët vesh 179 00:07:46,265 --> 00:07:48,324 se kam mbuluar përvetësimin e Daniel Hardman 180 00:07:49,101 --> 00:07:51,092 dhe që e përdore për të më forcuar mua. 181 00:07:51,170 --> 00:07:53,570 Dhe tani, ju doni që unë të mbroj një tjetër nga sekretet tuaja. 182 00:07:53,639 --> 00:07:55,368 Është i njëjti sekret, Louis. 183 00:07:55,875 --> 00:07:57,843 Dhe ju keni investuar në të po aq sa unë. 184 00:07:57,910 --> 00:08:00,970 Jo, nuk e bëj. Sepse nuk më intereson nëse je ti marrëdhënia me Xhefin mbijeton apo jo. 185 00:08:03,082 --> 00:08:04,106 Çfarë do, Louis? 186 00:08:04,183 --> 00:08:06,174 Unë dua diçka për të vazhduar të mbuloj bythën tuaj. 187 00:08:06,252 --> 00:08:08,880 Keni diçka. Ti e ke emrin në mur. 188 00:08:08,955 --> 00:08:11,822 Tani dua respektin që vjen me të. Kuptimi? 189 00:08:11,891 --> 00:08:13,358 Unë dua një nga klientët e Harvey-t. 190 00:08:14,694 --> 00:08:15,683 Cilin? 191 00:08:18,698 --> 00:08:20,131 Kjo është mes meje dhe Harvey. 192 00:08:25,071 --> 00:08:27,301 Keni humbur gjithë kohën tuaj 193 00:08:28,107 --> 00:08:30,871 Nuk e ke menduar 194 00:08:30,943 --> 00:08:33,503 Ti vodhe atë që ishte e imja 195 00:08:35,181 --> 00:08:36,808 Nuk më duhej 196 00:08:41,787 --> 00:08:44,517 Në rregull. Unë pranova të takohesha. 197 00:08:45,758 --> 00:08:49,854 Shpresoj se nuk është vetëm kështu që ju mund të më tregoni më shumë për atë person të tmerrshëm që jam. 198 00:08:49,929 --> 00:08:52,159 Erdha këtu për t'ju thënë se kam ndryshuar mendje. 199 00:08:53,199 --> 00:08:55,531 Pra, e pranove veten që nuk e bëra këtë? 200 00:08:55,601 --> 00:08:57,592 E kam pranuar me vete se ti ke ardhur tek unë 201 00:08:57,670 --> 00:08:59,763 sepse ky rast ka nevojë për përkulje të rregullave. 202 00:08:59,839 --> 00:09:01,602 Dhe ju do të më tregoni pse. 203 00:09:02,542 --> 00:09:03,736 Tani për tani. 204 00:09:04,977 --> 00:09:06,877 Paratë. Po, paratë. 205 00:09:06,946 --> 00:09:10,780 Nëse nuk jeni marrë ryshfet, ku dreqin i ke marrë ato 25,000 dollarë? 206 00:09:10,850 --> 00:09:12,249 Ju e dini se nga erdhi. 207 00:09:12,618 --> 00:09:15,280 Është e njëjta gjë që keni provuar për të më shantazhuar vitin e kaluar. 208 00:09:16,255 --> 00:09:17,449 Më lejoni ta kuptoj këtë. 209 00:09:17,523 --> 00:09:20,356 Ju keni një shpjegim për paratë që do t'ju nxirrte nga e gjithë kjo gjë. 210 00:09:20,426 --> 00:09:21,723 Por nuk mund ta përdor. 211 00:09:24,430 --> 00:09:25,829 ku po shkon? 212 00:09:25,898 --> 00:09:27,331 Për t'ju nxjerrë nga kjo. 213 00:09:28,100 --> 00:09:29,965 Mirë se vini në botën reale, profesor. 214 00:09:39,845 --> 00:09:42,405 Unë kam nevojë që ju të zbuloni gjithçka ju mund të Garrett Brady. 215 00:09:42,481 --> 00:09:44,346 Absolutisht. Kush është Garrett Brady? 216 00:09:44,417 --> 00:09:45,975 Djaloshi në anën tjetër të kostumit të Gerardit. 217 00:09:47,954 --> 00:09:50,286 Prisni një sekondë. A do të thotë kjo që ju e morët çështjen e tij? 218 00:09:50,356 --> 00:09:51,880 Ti e di kjo do të thotë që unë mora çështjen e tij, 219 00:09:51,958 --> 00:09:53,323 dhe nuk dua të dëgjoj asnjë lavdërim. 220 00:09:53,392 --> 00:09:55,792 Glodues? Jo, jo, jo. Unë nuk jam... nuk jam i gëzuar. 221 00:09:55,861 --> 00:09:57,658 Unë thjesht po e njoh faktin që ju 222 00:09:57,730 --> 00:10:01,131 ndryshoi plotësisht mendjen bazuar tërësisht në atë që thashë. 223 00:10:01,200 --> 00:10:02,895 E cila është e gëzuar. Patate, po-tah-to. 224 00:10:02,969 --> 00:10:04,630 Por për sa kohë që do ta mendosh në atë mënyrë, 225 00:10:04,704 --> 00:10:07,639 Mund ta theksoj edhe këtë që kur dëgjuat leksionin tim, 226 00:10:07,707 --> 00:10:10,039 ndoshta duhet të filloni të më quani Profesor. 227 00:10:10,109 --> 00:10:11,872 Unë do të filloj të të quaj të papunë 228 00:10:11,944 --> 00:10:14,742 nëse nuk gjeni një mënyrë duke përdorur alibinë e Gerardit. 229 00:10:14,814 --> 00:10:16,839 Prisni. Nuk mund të themi se nga kanë ardhur paratë? 230 00:10:16,916 --> 00:10:19,783 Jo, nuk mundemi. Sepse ai po luante poker në dhomë. 231 00:10:19,852 --> 00:10:21,479 Dhe nëse kjo del, Harvardi e shkarkon atë. 232 00:10:21,554 --> 00:10:24,785 po tallesh me mua? Ai është një etikë profesor dhe po shkel ligjin? 233 00:10:24,857 --> 00:10:26,757 Nga dreqin mendoni se vjen çipi im? 234 00:10:28,461 --> 00:10:29,519 Epo, nëse nuk mund të përdorim alibinë e tij, 235 00:10:29,595 --> 00:10:30,755 si duhet ta nxjerrim nga kjo? 236 00:10:30,830 --> 00:10:32,024 Nuk e di, profesor. 237 00:10:32,098 --> 00:10:33,827 Por ti je ai që doje që ne ta merrnim këtë çështje, 238 00:10:33,899 --> 00:10:36,561 kështu që pse nuk e përdorni kaq të madhe truri juaj dhe gjeni një zgjidhje? 239 00:10:40,406 --> 00:10:42,704 Po më jep Henry Gerard. Çfarë? 240 00:10:42,775 --> 00:10:45,437 E pashë, e dua, e ke, është i imi. 241 00:10:45,511 --> 00:10:46,671 Nuk funksionon kështu, Louis. 242 00:10:46,746 --> 00:10:48,338 Kam frikë se do të duhet të gjesh vetes nje te dashur tjeter. 243 00:10:48,414 --> 00:10:50,541 Oh, kjo është saktësisht se si funksionon. 244 00:10:52,485 --> 00:10:53,543 Ju folët me Xhesikën, apo jo? 245 00:10:53,619 --> 00:10:55,280 Unë me siguri e bëra, dhe ajo më përdori për të mbuluar bythën e saj. 246 00:10:55,354 --> 00:10:57,219 Pra, unë marr një nga klientët tuaj në këmbim. 247 00:10:57,289 --> 00:10:59,189 Ju dëshironi një nga klientët e mi, ne mund të flasim për këtë. 248 00:10:59,258 --> 00:11:00,691 Por Gerardi qëndron me mua. 249 00:11:00,760 --> 00:11:03,661 Oh, të lutem. Mos u shtir si ti në fakt kujdesesh për të. 250 00:11:03,729 --> 00:11:04,821 Ai as nuk ju duron. 251 00:11:04,897 --> 00:11:08,128 Louis, sapo u ofrova ta konsideroja duke ju dhënë një nga klientët e mi. 252 00:11:08,200 --> 00:11:09,997 Kështu që ju sugjeroj ta lini Xherardin të shkojë. 253 00:11:10,069 --> 00:11:13,004 Jo, nuk po lë asgjë të shkojë, sepse nuk ka kuptim. 254 00:11:13,072 --> 00:11:15,404 Ai jo vetëm që nuk ju duron, por nuk ju respekton. 255 00:11:15,474 --> 00:11:16,634 Sepse ai ka gjëra ... 256 00:11:16,709 --> 00:11:17,869 Çfarë më the sapo? 257 00:11:18,678 --> 00:11:20,009 Thashë se nuk të respekton. 258 00:11:20,079 --> 00:11:23,139 Epo, e dini çfarë? Ai definitivisht nuk ju respekton. 259 00:11:23,215 --> 00:11:25,445 Sepse kur më tha se kishte nevojë për një avokat, 260 00:11:25,518 --> 00:11:27,418 Unë u përpoqa ta dërgoja atë në rrugën tuaj. 261 00:11:27,486 --> 00:11:31,081 Dhe fjalët e tij të sakta ishin, "l nuk e dua Louis. Unë të dua." 262 00:11:34,226 --> 00:11:35,318 Mirë. 263 00:11:35,394 --> 00:11:37,362 Atëherë do të marr një tjetër nga klientët tuaj. 264 00:11:37,430 --> 00:11:39,125 Nuk po merr asgjë. Sapo thatë që unë... 265 00:11:39,198 --> 00:11:41,257 Nuk më vjen keq për atë që sapo thashë, mirë? 266 00:11:41,333 --> 00:11:42,994 Klientët e mi janë klientët e mi. 267 00:11:43,069 --> 00:11:45,401 Dhe ti nuk dil nga imja zyra në tre sekondat e ardhshme, 268 00:11:45,471 --> 00:11:47,132 diçka do të ndodhë mes meje dhe teje. 269 00:11:47,206 --> 00:11:50,505 Dhe unë garantoj se nuk do të përfundojë me ju mbani të gjithë dhëmbët tuaj. 270 00:11:57,583 --> 00:12:00,381 Jo. Thjesht kthehu dhe dil menjëherë nga ajo derë. 271 00:12:00,453 --> 00:12:01,579 Harvey. A e dëgjuat atë që thashë? 272 00:12:01,654 --> 00:12:03,212 Unë bëra. Por me sa duket, ju nuk dëgjoi çfarë tha Xhesika 273 00:12:03,289 --> 00:12:04,654 rreth fshirjes së rrasës. 274 00:12:04,724 --> 00:12:06,419 Dhe me sa duket nuk e dëgjuat atë që thashë, 275 00:12:06,492 --> 00:12:08,517 sepse sapo i thashë Luisit mund të kem një nga klientët e mi. 276 00:12:08,594 --> 00:12:10,152 Dhe tre sekonda më vonë, i thatë se nuk mundej. 277 00:12:10,229 --> 00:12:12,823 Po, sepse e kuptova Unë jam duke paguar për gabimin e Xhesikës. 278 00:12:12,898 --> 00:12:14,889 Jo, Harvey. Ju ishit të gatshëm të paguani për gabimin e saj 279 00:12:14,967 --> 00:12:17,265 deri sa Louis tha se Gerard nuk ju respekton. 280 00:12:17,336 --> 00:12:18,735 Oh, kjo nuk ka të bëjë me të. 281 00:12:18,804 --> 00:12:20,203 Ju mund të gënjeni veten sa të doni, 282 00:12:20,272 --> 00:12:21,569 por nuk do të të lë të më bësh budallallëqe. 283 00:12:21,640 --> 00:12:22,902 Për çfarë dreqin po flisni? 284 00:12:22,975 --> 00:12:25,739 Henry Gerard është i vetmi person që ju respekt kush nuk te ka respektuar kurre. 285 00:12:25,811 --> 00:12:27,073 Dhe Louis e preku atë nerv. 286 00:12:27,146 --> 00:12:29,614 Dhe unë ju thashë, kjo nuk ka të bëjë me të. 287 00:12:29,682 --> 00:12:31,843 Vërtet mendon kështu? Nuk e mendoj, e di. 288 00:12:31,917 --> 00:12:32,941 Atëherë e dini çfarë, Harvey? 289 00:12:33,018 --> 00:12:34,007 Ti nuk je ndryshe nga Louis. 290 00:12:34,086 --> 00:12:36,213 Sepse ju keni një shans për të na ndihmuar të gjithëve të ecim përpara, 291 00:12:36,288 --> 00:12:38,051 dhe ju jeni duke e fryrë atë nga vogëlsia, 292 00:12:38,124 --> 00:12:39,455 që është pikërisht ajo që do të bënte Louis. 293 00:12:39,525 --> 00:12:40,787 Çfarë do nga unë, Dona? 294 00:12:40,860 --> 00:12:41,884 Unë dua që ju të jeni një i rritur 295 00:12:41,961 --> 00:12:44,395 dhe bëni atë që thatë se do të bëni në radhë të parë. 296 00:12:52,304 --> 00:12:54,829 Keni diçka? Po, ne kemi duke parë të dukshmen. 297 00:12:54,907 --> 00:12:56,204 Po, nuk jam në humor për 20 pyetje. 298 00:12:56,275 --> 00:12:57,503 Ma jep mua. 299 00:12:57,576 --> 00:12:59,771 Nëse nuk jeni duke udhëtuar ndërkombëtarisht dhe mos e raportoni atë, 300 00:12:59,845 --> 00:13:01,972 bartja e parave në aeroplan nuk është krim. 301 00:13:02,047 --> 00:13:03,412 E shkëlqyeshme, përveç faktit që 302 00:13:03,482 --> 00:13:05,848 Gerard nuk akuzohet me kontrabandë, ai është duke u paditur. 303 00:13:05,918 --> 00:13:08,580 E drejta. Por çështja ime është, si u bë Edhe Garrett Brady e zbulon këtë? 304 00:13:08,654 --> 00:13:11,851 Ai e zbuloi sepse Gerard u ndalua nga TSA. 305 00:13:11,924 --> 00:13:13,619 I cili foli me të për pesë minuta 306 00:13:13,692 --> 00:13:14,920 dhe pastaj e dërgoi në rrugën e tij. 307 00:13:14,994 --> 00:13:17,155 Këto kërkime nuk janë çështje publike. 308 00:13:17,263 --> 00:13:18,662 Pikërisht. mut i shenjtë. 309 00:13:18,731 --> 00:13:20,062 Brady korruptoi TSA-në. 310 00:13:20,132 --> 00:13:23,033 E cila jo vetëm që është e paligjshme, por edhe e bën ai raport është krejtësisht i papranueshëm. 311 00:13:23,102 --> 00:13:24,501 E kuptove vetë këtë? 312 00:13:24,570 --> 00:13:25,764 Do ta kisha bërë më shpejt, 313 00:13:25,838 --> 00:13:27,396 por më duhej të porosisja pak sushi. 314 00:13:27,473 --> 00:13:28,462 Do ta kishte bërë më shpejt. 315 00:13:28,541 --> 00:13:30,270 Kjo është ajo që thatë javën tuaj të parë këtu. 316 00:13:30,342 --> 00:13:32,902 Përveçse ishte pica në vend e sushit. Po, po rritem. 317 00:13:32,978 --> 00:13:34,639 Do të thotë që Rachel të mësoi se si të ushqehesh. 318 00:13:34,713 --> 00:13:36,374 Siç thashë, unë jam duke u rritur. 319 00:13:40,152 --> 00:13:42,086 Donna, jam pak i zënë për momentin. 320 00:13:42,588 --> 00:13:43,850 Shumë i zënë për të marrë këtë? 321 00:13:44,356 --> 00:13:45,380 Çfarë është kjo? 322 00:13:45,457 --> 00:13:48,392 Thjesht klienti i parë që Xhesika i dha Harvey-t kur u bë partner emër. 323 00:13:48,460 --> 00:13:50,360 Harvey tha se nuk do të më lejonte të kisha asnjë nga klientët e tij. 324 00:13:50,429 --> 00:13:51,726 Jo, ai tha se do ta bënte. 325 00:13:51,797 --> 00:13:54,823 Por më pas, në vend që ta merrte atë me të, ju vazhduat dhe i vuani ndjenjat e tij. 326 00:13:54,900 --> 00:13:56,128 Ju lutem. Harvey nuk ka ndjenja. 327 00:13:56,202 --> 00:13:57,601 Kjo nuk është e vërtetë dhe ju e dini. 328 00:13:57,670 --> 00:13:58,967 Dhe ju nga të gjithë njerëzit duhet ta dini se një person 329 00:13:59,038 --> 00:14:00,630 mund të reagojnë shumë kur lëndohen. 330 00:14:00,706 --> 00:14:02,901 Nëse e keni fjalën për mua, nuk reagoj tepër kur... 331 00:14:02,975 --> 00:14:04,909 Në rregull. Çfarëdo që të thuash, Fatty-Baldy. 332 00:14:04,977 --> 00:14:06,706 Mirë, dil nga zyra ime dhe... 333 00:14:07,680 --> 00:14:09,807 Mirë, ju keni një pikë të vogël legjitime. 334 00:14:09,882 --> 00:14:11,440 I lëndova vërtet ndjenjat e tij? 335 00:14:11,517 --> 00:14:12,916 Po, vërtet e bëre. 336 00:14:12,985 --> 00:14:14,782 Por më pas e kuptoi se po reagonte tepër 337 00:14:14,854 --> 00:14:17,652 dhe se ky ishte një shans për ne të gjithë për t'u kthyer atje ku ishim. 338 00:14:17,723 --> 00:14:19,122 Betohesh se është klienti i parë 339 00:14:19,191 --> 00:14:21,022 që i dha Xhesika pasi u bë partner emër? 340 00:14:21,760 --> 00:14:22,749 betohem. 341 00:14:23,229 --> 00:14:24,355 Më lini dosjen. 342 00:14:38,677 --> 00:14:40,645 Ju të dy shkoni përpara. Nuk kam vendosur ende. 343 00:14:40,713 --> 00:14:42,146 Në fakt, ne nuk jemi këtu për falafel. 344 00:14:42,214 --> 00:14:44,648 Ne jemi këtu për të prezantuar veten. Mike Ross. 345 00:14:44,717 --> 00:14:47,311 Harvey Spectre. Ne përfaqësojmë Henry Gerard. 346 00:14:47,386 --> 00:14:50,514 Oh. Epo, në atë rast, më lejoni t'ju blej dy dreka. 347 00:14:50,589 --> 00:14:53,080 Sepse unë jam gati të hyj në një humbje të papritur. 348 00:14:53,158 --> 00:14:55,217 Epo, mendoj se kjo është gjëja jote, duke paguar njerëzit. 349 00:14:55,294 --> 00:14:57,694 Shpresoj që TSA të ketë marrë më shumë se disa falafel të ndyrë. 350 00:14:57,763 --> 00:14:59,196 Për çfarë dreqin po flisni? 351 00:14:59,265 --> 00:15:00,596 Unë jam duke folur për këtë. 352 00:15:04,870 --> 00:15:07,100 Ryshfeti? lronike, apo jo? 353 00:15:07,172 --> 00:15:10,005 Ju padisni profesorin Gerard për marrjen e ryshfetit 354 00:15:10,075 --> 00:15:12,168 kur je ti që paguan punonjësit federalë? 355 00:15:12,244 --> 00:15:13,734 Gjoja po paguan, këshilltar. 356 00:15:13,812 --> 00:15:14,870 Tsk-tsk. 357 00:15:14,947 --> 00:15:16,881 Nuk doni të më shpifni. Pra e pranoni? 358 00:15:16,949 --> 00:15:17,973 Unë nuk pranoj asgjë. 359 00:15:18,050 --> 00:15:19,711 Klienti juaj shiti viktimat e një daljeje nga binarët e trenit. 360 00:15:19,785 --> 00:15:20,843 Ai do të paguajë. 361 00:15:20,920 --> 00:15:22,717 Ju mund të mos jeni të gatshëm të pranoni asgjë këtu, 362 00:15:22,788 --> 00:15:24,221 por ju duhet të bëni para gjykatësit. 363 00:15:24,290 --> 00:15:26,485 Sepse unë kam hartuar fletëthirrje për çdo punonjës të TSA 364 00:15:26,558 --> 00:15:28,082 në detyrë atë natë. 365 00:15:28,360 --> 00:15:29,759 Hiqni dorë nga rasti, zoti Brady. 366 00:15:30,596 --> 00:15:32,928 Po më kërcënon? Po ju informojme. 367 00:15:33,565 --> 00:15:35,055 Epo, më lejoni t'ju informoj. 368 00:15:35,134 --> 00:15:36,863 Në rast se keni harruar, TSA bie nën 369 00:15:36,936 --> 00:15:38,267 Departamenti i Sigurisë Kombëtare. 370 00:15:38,337 --> 00:15:40,362 Që e bën këtë një çështje të sigurisë kombëtare. 371 00:15:40,439 --> 00:15:42,839 Kjo nuk ka të bëjë me sigurinë kombëtare dhe ju e dini. 372 00:15:42,908 --> 00:15:45,877 Gjithçka që di është se qeveria gjeti një shumë e madhe parash për një pasagjer. 373 00:15:45,945 --> 00:15:48,004 Si e morën vesh këtë, si ata vazhduan të hetojnë se, 374 00:15:48,080 --> 00:15:50,344 dhe çfarë bënë ata me atë informacion është punë e qeverisë. 375 00:15:50,416 --> 00:15:51,678 Dhe me këtë do të shkoni? 376 00:15:51,750 --> 00:15:53,183 Nuk është ajo me të cilën po shkoj. 377 00:15:53,252 --> 00:15:54,742 Kjo është ajo me të cilën ata do të shkojnë. 378 00:15:54,820 --> 00:15:57,380 Kështu që ju mund të telefononi sa më shumë agjentë të TSA që dëshironi, 379 00:15:57,456 --> 00:15:59,185 por ata nuk do të thonë asgjë. 380 00:15:59,258 --> 00:16:01,522 Dhe ju mund të blini falafelin tuaj të mallkuar. 381 00:16:09,868 --> 00:16:11,199 Kam nevojë për kozmetikë Cutie Pie. 382 00:16:11,737 --> 00:16:12,761 Dëshiron ta provosh sërish? 383 00:16:12,838 --> 00:16:14,897 Kam një takim me Joan Walsh sonte dhe më duhen dosjet e saj. 384 00:16:14,974 --> 00:16:16,771 Joan është klienti i Harvey-t. Jo më. 385 00:16:16,842 --> 00:16:17,934 Që kur? 386 00:16:18,010 --> 00:16:20,774 Meqenëse nuk ka rëndësi, sepse unë jam emri i partnerit. 387 00:16:21,146 --> 00:16:23,273 Që do të thotë kur them se kam nevojë për diçka, 388 00:16:23,349 --> 00:16:26,716 përgjigja juaj ose duhet të jetë "Sa lart?" ose "A mund të kem një tjetër?" 389 00:16:28,487 --> 00:16:30,478 Mirë. Janë disa gjëra që duhet të dini... 390 00:16:30,556 --> 00:16:32,217 E shihni, ajo që di unë është, 391 00:16:32,291 --> 00:16:35,522 shefi juaj duket se i mendon të gjitha duhet për t'i bërë përshtypje Joan Walsh 392 00:16:35,594 --> 00:16:37,994 po e detyron Donën të bëjë një rezervim darke të bukur. 393 00:16:38,063 --> 00:16:40,497 Por unë do t'i bëj përshtypje asaj me aq shumë dominim ligjor 394 00:16:40,566 --> 00:16:41,590 që nga fundi i natës, 395 00:16:41,667 --> 00:16:44,192 gjithçka që ajo do të jetë në gjendje thonë është, "Harvey Spectre kush?" 396 00:16:44,269 --> 00:16:45,327 Mirë, ky është një gabim, dhe unë... 397 00:16:45,404 --> 00:16:46,962 Një gabim? Oh, e kuptoj. 398 00:16:47,039 --> 00:16:50,008 Ju po përpiqeni të më bëni përshtypje me dominimin tuaj ligjor 399 00:16:50,075 --> 00:16:52,737 për të vërtetuar se nuk je i vetëm një avokat, por një bashkëpunëtor. 400 00:16:52,811 --> 00:16:55,644 Jo, Louis, nuk jam... Shiko, unë mos u intereson si e quan veten. 401 00:16:55,714 --> 00:16:59,343 Pra, nëse nuk keni bërë një gjë të tillë punë që skedarët janë të palexueshëm, 402 00:16:59,418 --> 00:17:01,010 ma dorëzo mua tani. 403 00:17:24,176 --> 00:17:25,643 Kjo është më shumë si ajo. 404 00:17:41,226 --> 00:17:42,250 Çfarë është kjo? 405 00:17:42,327 --> 00:17:44,795 E di që duhet të punosh sonte. Por ju gjithashtu duhet të hani. 406 00:17:44,863 --> 00:17:46,524 Unë nuk do ta quaja këtë vetëm të ngrënit. 407 00:17:46,598 --> 00:17:48,293 Epo, ju meritoni më mirë se pllaka letre. 408 00:17:48,367 --> 00:17:50,130 Nuk më shqetësojnë pjatat e letrës. 409 00:17:50,202 --> 00:17:51,931 Oh, e di që nuk e bën. 410 00:17:52,004 --> 00:17:53,801 Thjesht thashe se meriton me mire. 411 00:17:53,872 --> 00:17:55,066 A është ajo ropa vieja? 412 00:17:55,674 --> 00:17:57,665 Mmm-hmm. E bëra vetë. 413 00:17:58,577 --> 00:18:00,545 Që do të thotë se e keni marrë në vendin kuban 414 00:18:00,612 --> 00:18:02,705 që e dua në 40 dhe Lex. 415 00:18:02,781 --> 00:18:03,975 Nga vetja. 416 00:18:04,049 --> 00:18:05,880 Çfarë bëra për ta merituar këtë? 417 00:18:06,718 --> 00:18:07,980 nuk e di. 418 00:18:09,321 --> 00:18:12,484 Unë jam thjesht... Ndihem më afër. 419 00:18:13,725 --> 00:18:15,124 Sepse të kam besuar. 420 00:18:15,194 --> 00:18:18,061 Sepse muret po bien dhe unë mund ta ndjej atë. 421 00:18:21,667 --> 00:18:23,635 Çfarë bëra që të meritoja? 422 00:18:24,536 --> 00:18:26,003 Mmm. Epo, mund të flasim për këtë 423 00:18:26,071 --> 00:18:29,529 mbi këtë vakt të shijshëm që e bëra vetë. 424 00:18:41,153 --> 00:18:42,620 Tek ne. 425 00:18:46,391 --> 00:18:50,225 Dhe pastaj thashë: "Helen, kjo nuk është pomeraneze. 426 00:18:50,295 --> 00:18:53,196 “Kjo është një Pomimo. Ju keni qenë të pasur." 427 00:18:53,265 --> 00:18:56,325 Kjo është gazmore. 428 00:18:57,336 --> 00:19:00,430 Vërtet. Qentë. Ata janë... Janë kaq magjepsës. 429 00:19:00,506 --> 00:19:02,667 A ke shumë qen, Louis? Dreqin, jo. 430 00:19:05,110 --> 00:19:07,374 Rregulloret e ndërtimit, është një grup... 431 00:19:08,213 --> 00:19:09,646 Kam vite që luftoj me ta. 432 00:19:09,715 --> 00:19:10,977 Oh, kjo është e tmerrshme. po. 433 00:19:11,049 --> 00:19:13,415 Siç është ajo që po ndodh me aksionet tuaja. 434 00:19:13,485 --> 00:19:15,453 Oh, Louis, ne po hamë darkë. Lëre atë larg. 435 00:19:15,521 --> 00:19:17,079 Jo, jo. Por thjesht mendova se do të jeni të interesuar të dini 436 00:19:17,156 --> 00:19:18,145 se ne mund të ngrinim në qiell çmimin e aksionit... 437 00:19:18,223 --> 00:19:20,020 Për momentin, ajo që më intereson 438 00:19:20,092 --> 00:19:21,320 po kalon një Manhatan tjetër 439 00:19:21,393 --> 00:19:22,519 dhe duke dëgjuar se çfarë është në listën e ëmbëlsirave. 440 00:19:22,594 --> 00:19:24,118 Ne nuk kemi nevojë për një listë. Merr kremin brûlée. 441 00:19:24,196 --> 00:19:25,185 Tani, kjo çështje e aksioneve? Unë kam... 442 00:19:25,264 --> 00:19:26,856 Faksoni letrat në zyrën time, 443 00:19:26,932 --> 00:19:28,297 dhe do t'i shqyrtoj kur të kthehem në shtëpi. 444 00:19:28,367 --> 00:19:30,096 Kur të ktheheni në shtëpi? Ajo që... 445 00:19:31,136 --> 00:19:33,104 Për çfarë dreqin erdhëm për darkë atëherë? 446 00:19:33,172 --> 00:19:35,333 Për këtë. Çfarë kjo? 447 00:19:35,407 --> 00:19:36,533 Kjo. 448 00:19:39,111 --> 00:19:42,808 Mirë, nuk e di si e trajtoi Harvey këto rishikime tremujore, por... 449 00:19:42,881 --> 00:19:45,179 Oh, Harvey ishte i mrekullueshëm. 450 00:19:46,451 --> 00:19:48,817 Të them të drejtën, isha pak i zhgënjyer 451 00:19:48,887 --> 00:19:50,787 kur dëgjova se do të ishe duke e trajtuar këtë në vend të tij. 452 00:19:50,856 --> 00:19:53,984 Por unë nuk e kam parë Cha-Cha-n tuaj megjithatë, kështu që juria është ende jashtë. 453 00:19:55,194 --> 00:19:56,821 Kjo ishte një shaka e avokatit. Po, e kuptova. 454 00:19:56,895 --> 00:19:59,386 Po. Dëgjo. Joan. 455 00:20:00,232 --> 00:20:01,927 Unë mendoj se do të jeni shumë të lumtur 456 00:20:02,000 --> 00:20:05,299 se isha unë këtu sonte, sepse Unë tashmë i kam dërguar një letër bordit tuaj. 457 00:20:05,370 --> 00:20:06,428 Çfarë bëre? 458 00:20:06,505 --> 00:20:08,132 Unë i njoftova për këtë. 459 00:20:08,207 --> 00:20:10,971 Kjo është ajo që po përpiqem t'ju them. 460 00:20:15,981 --> 00:20:19,314 Pse dreqin do të bënit diçka kaq të trashë? 461 00:20:19,384 --> 00:20:23,343 Budallaqe? Hej. Unë nuk u bëra partner emri duke qenë budalla. 462 00:20:23,422 --> 00:20:26,858 apo jo? Dy anëtarë të bordit tim janë gati të arrijnë kufijtë e mandatit. 463 00:20:26,925 --> 00:20:29,052 Të paktën njëri prej tyre është duke qenë rrethuar nga Glamour Cosmetics. 464 00:20:29,127 --> 00:20:31,755 Sapo e keni njoftuar atë person për një produkt 465 00:20:31,830 --> 00:20:33,821 që kam vite në R dhe D. 466 00:20:33,899 --> 00:20:36,493 Dhe tani, ata mund të tregtojnë informacion 467 00:20:36,568 --> 00:20:39,765 për një vend në bordin e konkurrentit tim më të madh. 468 00:20:39,838 --> 00:20:41,567 Joan, nuk e dija. 469 00:20:41,640 --> 00:20:42,766 Më thuaj, zoti Litt. 470 00:20:42,841 --> 00:20:45,901 A keni mbaruar vërtet shkollën juridike? 471 00:20:45,978 --> 00:20:48,242 apo thjesht e bleve rrugën drejt letrës? 472 00:20:48,266 --> 00:20:50,266 :::::: www.hiqve.com :::::: 473 00:21:09,101 --> 00:21:10,398 Po, më mirë ta lësh poshtë atë çantë. 474 00:21:10,469 --> 00:21:11,493 Sepse po rrimë gjithë natën. 475 00:21:14,106 --> 00:21:15,232 Joan nuk i shkoi mirë, apo jo? 476 00:21:15,307 --> 00:21:17,002 Jo, nuk ndodhi, sepse më ke futur në thasë me rërë. 477 00:21:17,075 --> 00:21:18,133 Unë nuk ju thas me rërë. 478 00:21:18,210 --> 00:21:19,677 Epo atehere, cfare quan te mos me thuash 479 00:21:19,745 --> 00:21:21,269 se Glamour po rrotullohej rreth anëtarëve të bordit të saj? 480 00:21:21,346 --> 00:21:23,837 U përpoqa të të tregoja, por nuk munde më dëgjo gjatë gjithë inatit tënd. 481 00:21:23,915 --> 00:21:27,043 Ajo që nuk po dëgjoj është tingëllon kur e vendos çantën poshtë. 482 00:21:27,152 --> 00:21:29,017 Sepse anëtarët e bordit janë takimi nesër pasdite, 483 00:21:29,087 --> 00:21:31,078 dhe kam vetëm deri atëherë ta rregulloj këtë. 484 00:21:31,156 --> 00:21:32,282 Dhe doni që unë t'ju ndihmoj? 485 00:21:32,357 --> 00:21:33,847 Ju jeni bashkëpunëtor në këtë rast, apo jo? 486 00:21:33,925 --> 00:21:35,119 Pra, tani unë jam një bashkëpunëtor? 487 00:21:35,193 --> 00:21:36,683 Mirë, e dini çfarë? Tani është nuk është koha për të hyrë në të. 488 00:21:36,762 --> 00:21:38,457 Jo, tani është pikërisht koha për të hyrë në të. 489 00:21:38,530 --> 00:21:41,727 Sepse ju keni shfrytëzuar çdo mundësi të mundshme 490 00:21:41,800 --> 00:21:43,563 për të më bërë të ndihem sikur nuk jam asgjë. 491 00:21:43,635 --> 00:21:45,364 Dhe tani, edhe pse ju dëshironi diçka, 492 00:21:45,437 --> 00:21:47,098 ti akoma më trajton sikur të jem asgjë. 493 00:21:47,172 --> 00:21:48,639 Unë po ju trajtoj si çdo bashkëpunëtor tjetër. 494 00:21:48,707 --> 00:21:49,765 Kjo është marrëzi. 495 00:21:49,841 --> 00:21:51,069 Dhe ju e dini, edhe nëse do të ishte e vërtetë, 496 00:21:51,143 --> 00:21:52,576 nuk më trajtove në atë mënyrë. 497 00:21:54,613 --> 00:21:56,911 Nuk e dija që më gënjeje çdo ditë. 498 00:21:57,683 --> 00:22:00,208 Louis, do të të shërbejë siç duhet 499 00:22:01,119 --> 00:22:04,111 nëse marr çantën time dhe të lë këtu 500 00:22:04,189 --> 00:22:06,123 dhe shkoj në shtëpi te njeriu që dua. 501 00:22:06,191 --> 00:22:07,385 Pra, nuk do të ndihmoni? 502 00:22:07,459 --> 00:22:09,017 Jo, unë do të të ndihmoj. 503 00:22:09,094 --> 00:22:10,789 Por jo sepse e meritoni. 504 00:22:10,862 --> 00:22:13,160 Do ta bëj sepse jam bashkëpunëtor 505 00:22:13,231 --> 00:22:16,496 dhe unë jam profesionist, që do të thotë se jam i aftë 506 00:22:16,568 --> 00:22:19,560 të lë mënjanë personalen për të bërë punën time. 507 00:22:25,010 --> 00:22:25,999 Dhe një prej tyre, ju lutem. 508 00:22:26,078 --> 00:22:27,807 Vetëm ajo për të cilën isha në humor. 509 00:22:27,879 --> 00:22:30,040 Epo, nëse jeni duke marrë një bagel, kjo do të thotë se ke shkelmuar bythën. 510 00:22:30,115 --> 00:22:31,480 të cilën e bëra. 511 00:22:32,317 --> 00:22:35,184 Ju thirrët TSA dhe u rrëzuat e rrisin mbrojtjen e tyre të sigurisë kombëtare? 512 00:22:35,253 --> 00:22:36,845 Jo, kam përdorur mbrojtjen e tyre. 513 00:22:36,922 --> 00:22:40,380 Gerard do të dëshmojë me vulë sepse është çështje e sigurisë kombëtare. 514 00:22:40,459 --> 00:22:41,653 Dhe gjyqtari e bleu atë. 515 00:22:41,727 --> 00:22:44,127 Çfarë nuk është për të blerë? TSA e bëri argumentin për ne. 516 00:22:44,196 --> 00:22:45,288 Çfarë tha Brady? 517 00:22:45,364 --> 00:22:46,956 Kjo është pjesa më e mirë për të. 518 00:22:47,566 --> 00:22:48,897 Ai as nuk e di. 519 00:22:49,634 --> 00:22:51,499 Është çështje sigurie kombëtare. 520 00:22:51,570 --> 00:22:52,730 Ne dëshmojmë nën vulë, 521 00:22:52,804 --> 00:22:55,364 gjyqtari e kupton që Gerard është një kumarxhi i degjeneruar. 522 00:22:55,440 --> 00:22:56,498 Por një ndërmjetës i drejtë. 523 00:22:56,575 --> 00:22:58,509 Çështja pushohet dhe Garrett Brady 524 00:22:58,577 --> 00:23:00,306 dhe Harvard Law nuk e dinë kurrë se çfarë ndodhi. 525 00:23:00,379 --> 00:23:01,812 E keni menduar të gjithë këtë vetë? 526 00:23:01,880 --> 00:23:03,245 Ti mendon se je i vetmi 527 00:23:03,315 --> 00:23:05,306 kush mund të gjejë një zgjidhje inteligjente? 528 00:23:05,384 --> 00:23:08,046 Ju jeni 1 për 400 në kohën që kemi punuar së bashku. 529 00:23:08,120 --> 00:23:10,247 Mirë, djalë i zgjuar, meqë unë bëra punën tënde për ty, 530 00:23:10,322 --> 00:23:12,256 ju do të bëni punën time për mua. 531 00:23:12,324 --> 00:23:13,416 Ju dëshironi që unë të përgatis Gerardin 532 00:23:13,492 --> 00:23:16,120 sepse nuk doni të uleni në një dhomë dhe dëgjojeni të flasë për dy orë. 533 00:23:16,194 --> 00:23:18,992 Nuk doja 15 vjet më parë dhe nuk dua tani. 534 00:23:19,264 --> 00:23:21,095 Ne marrim vetëm një goditje në këtë, 535 00:23:21,166 --> 00:23:23,191 dhe dëshmia e tij më mirë të jetë e fortë. 536 00:23:23,268 --> 00:23:24,394 Mmm-hmm. faleminderit. 537 00:23:24,469 --> 00:23:26,403 Oh, po. Sigurisht. Ndihmoni veten. 538 00:23:27,639 --> 00:23:28,799 Dik. 539 00:23:35,747 --> 00:23:37,374 E shoh që nuk ke fjetur. 540 00:23:37,449 --> 00:23:39,076 Kam shumë punë që duhet të kujdesem. 541 00:23:39,151 --> 00:23:42,848 Vë bast që po, duke marrë parasysh telefonin Telefonata që mora nga Joan Walsh këtë mëngjes. 542 00:23:42,921 --> 00:23:44,388 Oh. Ajo ju thirri? 543 00:23:44,456 --> 00:23:46,890 Ajo donte të dinte se çfarë tjetër emri i partnerëve do të bënin 544 00:23:46,958 --> 00:23:48,585 në lidhje me atë që e vidhoi qesen. 545 00:23:48,660 --> 00:23:49,820 Oh, hajde. Kjo nuk është e drejtë. 546 00:23:49,895 --> 00:23:51,419 Nuk i kisha të gjitha informacionet dhe... 547 00:23:51,496 --> 00:23:54,329 Kishit informacion të mjaftueshëm për të bëj një marrëveshje për ta marrë atë nga Harvey. 548 00:23:54,399 --> 00:23:56,299 Dhe pjesë e asaj marrëveshjeje ishte ti që më mbështete mua me Jeff-in. 549 00:23:56,368 --> 00:23:57,392 Oh, prandaj je këtu. 550 00:23:57,469 --> 00:23:58,663 Ju nuk keni besim se unë do ta bëj akoma. 551 00:23:58,737 --> 00:23:59,897 Sepse nuk e keni bërë akoma, 552 00:23:59,971 --> 00:24:02,201 dhe ju keni një histori të marrjes së vendimeve të këqija 553 00:24:02,274 --> 00:24:03,639 kur gjërat nuk shkojnë ashtu siç duhet. 554 00:24:03,708 --> 00:24:06,404 I vetmi vendim i keq që kam marrë është të pajtohem për të mbuluar për ju në radhë të parë. 555 00:24:06,478 --> 00:24:08,378 Nuk e kishit menduar se ishte e tillë një ide e keqe kur e përdornit 556 00:24:08,447 --> 00:24:09,573 për të marrë atë që doje. 557 00:24:09,648 --> 00:24:11,081 Dhe tani, ju po kërcënoni ta hiqni atë gjë. 558 00:24:11,149 --> 00:24:13,777 Louis, ju doni të mbani Joan, kjo është në ju. 559 00:24:13,852 --> 00:24:15,877 Por unë e mbajta fundin tim të pazarit. 560 00:24:16,254 --> 00:24:17,551 Më mirë mbaj tënden. 561 00:24:23,528 --> 00:24:26,019 Unë thjesht dua të kaloj edhe një herë, profesor. 562 00:24:26,097 --> 00:24:27,359 Sa para kishte në atë tenxhere? 563 00:24:27,432 --> 00:24:29,662 Jam lodhur duke e kapërcyer. 564 00:24:29,734 --> 00:24:31,929 Pse duhet të vazhdojmë të riprodhojmë 565 00:24:32,003 --> 00:24:33,402 çdo moment të kësaj loje? 566 00:24:33,472 --> 00:24:35,303 Sepse e gjithë çështja juaj varet nga ajo. 567 00:24:35,373 --> 00:24:38,467 Rasti im varet nga fakti që i fitova ato para duke luajtur bixhoz, 568 00:24:38,543 --> 00:24:40,568 jo nëse e fitova me një flush. 569 00:24:40,645 --> 00:24:42,476 Çështja juaj varet nga gjyqtari që ju beson. 570 00:24:42,547 --> 00:24:44,777 Dhe nëse ai gjen ndonjë vrimë në dëshminë tuaj, atëherë ne... 571 00:24:44,850 --> 00:24:47,080 Ju dhashë emrat e të gjithëve që njihja në atë lojë. 572 00:24:47,152 --> 00:24:49,279 Por asnjë nga ata burra nuk ishte atje kur i fiton ato para. 573 00:24:49,354 --> 00:24:51,845 Unë nuk mund ta ndihmoj nëse nuk do ta bëja merr emrin e djalit që kam rrahur. 574 00:24:51,923 --> 00:24:54,448 Kjo është arsyeja pse historia juaj duhet të jetë solide. 575 00:24:58,763 --> 00:25:01,027 Në rregull. Shkoni përpara. 576 00:25:02,501 --> 00:25:03,832 Pra, ju pyes përsëri, profesor, 577 00:25:03,902 --> 00:25:05,529 sa para kishte në tenxheren e fundit? 578 00:25:05,604 --> 00:25:07,162 Rreth 12,000 dollarë. 579 00:25:07,239 --> 00:25:08,638 Dhe e fitove atë dorë? 580 00:25:08,707 --> 00:25:11,369 Siç thashë edhe më parë, fitova dhe më pas arkëtova. 581 00:25:11,443 --> 00:25:13,377 Dhe çfarë kishe përsëri? Kam pasur një skuqje të lartë të mbretëreshës. 582 00:25:13,445 --> 00:25:14,912 Dhe kë keni rrahur? 583 00:25:14,980 --> 00:25:16,538 Të thashë, nuk e mora vesh emrin e tij. 584 00:25:16,615 --> 00:25:17,741 Në rregull. Pra, çfarë kishte ai? 585 00:25:17,816 --> 00:25:19,784 Dy palë, mbretëreshat mbi gjashtë. 586 00:25:24,022 --> 00:25:25,853 Prisni një sekondë. Ju thatë më parë 587 00:25:25,924 --> 00:25:28,893 që burri pranë teje palosi me dy mbretëresha lart. 588 00:25:28,960 --> 00:25:31,258 Dhe tani ky djalë kishte dy mbretëresha dhe keni pasur një skuqje mbretëreshë të lartë? 589 00:25:31,329 --> 00:25:34,958 Thashë se njeriu pranë meje palosur me dy mbretër. 590 00:25:35,033 --> 00:25:36,898 Jo, ju nuk e keni bërë. Më dëgjuat gabim. 591 00:25:36,968 --> 00:25:38,492 Jo, nuk e bëra. 592 00:25:38,570 --> 00:25:41,664 A është kjo pjesë e përgatitjes time apo po me akuzon per dicka? 593 00:25:41,740 --> 00:25:43,037 Unë jam duke u përpjekur të bëj që historia juaj të përputhet. 594 00:25:43,108 --> 00:25:44,507 Historia ime përputhet. 595 00:25:44,576 --> 00:25:46,305 Jo për mua, nuk ka. Shiko, i ri, 596 00:25:46,378 --> 00:25:48,278 nëse do të ulesh atje dhe do të më quash gënjeshtar... 597 00:25:48,346 --> 00:25:51,110 Nuk po të quaj gënjeshtar. Por nëse ti thua nesër atë që thua sot, 598 00:25:51,182 --> 00:25:52,547 do të jemi në shumë telashe. 599 00:25:52,617 --> 00:25:54,847 Sepse nga vij unë, atje janë vetëm katër mbretëresha në një kuvertë. 600 00:25:54,920 --> 00:25:56,581 Unë thashë dy mbretër. 601 00:25:57,656 --> 00:25:59,590 Dhe këtë do ta them sërish nesër. 602 00:25:59,658 --> 00:26:03,719 Pra, ju bëni punën tuaj dhe unë do të bëj timen. 603 00:26:10,936 --> 00:26:11,994 Ai po gënjen. 604 00:26:12,070 --> 00:26:13,196 Për çfarë po flisni? 605 00:26:13,271 --> 00:26:16,001 Historia e Gerardit për të fituar të gjitha se paratë duke luajtur poker janë marrëzi. 606 00:26:16,074 --> 00:26:17,632 Në rregull, ngadalësoni. Çfarë dreqin ndodhi? 607 00:26:17,709 --> 00:26:19,472 Bëra llogaritë dhe duart nuk mblidhen. 608 00:26:19,544 --> 00:26:20,670 Çfarë do të thotë, ke bërë matematikën? 609 00:26:20,745 --> 00:26:22,872 Dua të them, së pari, ai tha se ai vizatoi një mbretëreshë në rrugën e katërt. 610 00:26:22,948 --> 00:26:25,041 Dhe pastaj, kur e shtypa për këtë, tha ai... Prit një sekondë. 611 00:26:25,116 --> 00:26:28,574 Ky përfundim bazohet tek ai duke kujtuar duart nën marrje në pyetje? 612 00:26:28,653 --> 00:26:31,121 Harvey, më përjashtuan Atlantic City për numërimin e letrave. 613 00:26:31,189 --> 00:26:32,713 Unë e di këtë mut. Kjo nuk do të thotë se ai po gënjen. 614 00:26:32,791 --> 00:26:34,315 Edhe unë kam një përvojë të vogël me këtë. 615 00:26:34,392 --> 00:26:35,654 Dhe unë po ju them se ai ishte. 616 00:26:35,727 --> 00:26:37,718 Ose ndoshta është i lodhur. Ose ndoshta kam të drejtë. 617 00:26:37,796 --> 00:26:39,457 Ose ndoshta nuk e dini se çfarë dreqin për të cilin po flisni. 618 00:26:39,531 --> 00:26:42,432 Pse po e mbroni? Sepse ti më kërkove. 619 00:26:47,639 --> 00:26:48,765 Shikoni. 620 00:26:49,374 --> 00:26:51,365 Harvey. Nuk po them se ka marrë ryshfet. 621 00:26:51,443 --> 00:26:54,571 Unë thjesht po them që ai nuk e bëri merrni ato para duke luajtur poker. 622 00:26:55,347 --> 00:26:58,373 Epo, nëse ai nuk pranoi se, ai do të dëshmojë nesër. 623 00:27:00,251 --> 00:27:02,378 Që kur e fusni kokën në rërë? 624 00:27:03,655 --> 00:27:05,680 A e pranoi? Jo, ai nuk e bëri. 625 00:27:05,757 --> 00:27:07,918 Por ai i prishi detajet. Dhe ai nuk duhet të ketë, 626 00:27:07,993 --> 00:27:10,484 sepse njerëzit që thonë të vërtetën e kuptojnë mirë. 627 00:27:11,062 --> 00:27:12,586 Dhe ju e dini atë. 628 00:27:28,279 --> 00:27:29,303 Çfarë është kjo? 629 00:27:29,381 --> 00:27:30,814 Jacks plot me katër. 630 00:27:30,882 --> 00:27:32,782 Unë mund ta shoh atë. Por pse... 631 00:27:32,851 --> 00:27:34,409 Pse po të shikon në fytyrë? 632 00:27:34,486 --> 00:27:37,046 Është ajo që hodha herën e fundit që fitova një dorë të madhe. 633 00:27:37,122 --> 00:27:39,022 Ishte gjashtë javë më parë, 634 00:27:39,090 --> 00:27:41,524 dhe mund të kujtoj çdo dorë 635 00:27:41,593 --> 00:27:43,527 që çdo lojtar në atë tavolinë kishte. 636 00:27:43,595 --> 00:27:45,961 Tani, nëse keni fituar para tjetri natën, do ta mbani mend gjithashtu. 637 00:27:46,031 --> 00:27:47,191 Unë mbaj mend. 638 00:27:47,265 --> 00:27:48,664 Dhe siç i shpjegova bashkëpunëtorit tuaj... 639 00:27:48,733 --> 00:27:50,325 Po, mos më sharjet. 640 00:27:51,870 --> 00:27:53,599 Nga erdhën vërtet ato para? 641 00:27:53,672 --> 00:27:54,764 Sepse nëse nuk më thua të vërtetën, 642 00:27:54,839 --> 00:27:56,238 Unë po e anuloj atë seancë tani. 643 00:27:59,344 --> 00:28:03,007 Erdhi nga një student i imi. 644 00:28:03,648 --> 00:28:06,879 Për çfarë? Në këmbim të ndryshimit të notës. 645 00:28:07,285 --> 00:28:09,651 Jezu Krishti. Për 25,000 dollarë? 646 00:28:09,721 --> 00:28:11,382 Ai do të dështonte në klasën time. 647 00:28:11,456 --> 00:28:13,287 Dhe kjo do ta ndalonte nga marrja e një oferte nga... 648 00:28:13,358 --> 00:28:14,985 Ti dreq hipokrit. 649 00:28:15,060 --> 00:28:16,960 Ju predikoni për etikën dhe e bëni këtë? 650 00:28:17,028 --> 00:28:18,791 Këtu bëhet fjalë për etikën. 651 00:28:19,631 --> 00:28:21,599 Dhe nuk e keni idenë pse e bëra. 652 00:28:21,666 --> 00:28:23,600 Nuk më intereson pse e bëre. 653 00:28:23,668 --> 00:28:25,226 Më intereson ajo që më bën të bëj. 654 00:28:25,303 --> 00:28:27,066 Sepse unë nuk e nënshtroj dëshmi të rreme. 655 00:28:27,138 --> 00:28:29,606 Epo, më thuaj se e ke kurrë nuk ka bërë asgjë më të keqe. 656 00:28:31,976 --> 00:28:33,273 e dija. 657 00:28:33,945 --> 00:28:37,608 Do ta bënit për dikë tjetër, por jo për mua. 658 00:28:38,917 --> 00:28:40,043 E dini çfarë, profesor? 659 00:28:40,118 --> 00:28:42,382 Është një pjesë e vogël e imja që mendon në të vërtetë 660 00:28:42,454 --> 00:28:44,479 se erdhe tek unë sepse mendoje se jam më i miri. 661 00:28:44,556 --> 00:28:46,717 Por ju thjesht mendoni se unë do të bëj gjithçka që duhet për të fituar. 662 00:28:47,158 --> 00:28:49,058 A nuk është kjo ajo që ju bën më të mirën? 663 00:28:50,829 --> 00:28:52,262 Lëreni dikë tjetër të bëjë punën tuaj të pistë, 664 00:28:52,330 --> 00:28:54,025 sepse unë nuk e nënshtroj dëshminë e rreme. 665 00:29:09,948 --> 00:29:10,937 Çfarë po bën? 666 00:29:12,250 --> 00:29:13,308 Po më rrjedh gjaku. 667 00:29:13,384 --> 00:29:16,114 Unë kam qenë ulur këtu të gjithë natën dhe sindromën e këmbëve të shqetësuara 668 00:29:16,187 --> 00:29:17,848 vret 14 persona çdo orë. 669 00:29:17,922 --> 00:29:18,946 Nuk mendoj se është e saktë. 670 00:29:19,023 --> 00:29:20,650 Nuk më intereson çfarë mendoni. Çfarë keni? 671 00:29:20,725 --> 00:29:22,386 Gjeta një mënyrë për t'i rregulluar gjërat me Joan. 672 00:29:28,399 --> 00:29:30,094 Në rregull. Ju po debatoni për ndonjë gjë në R dhe D 673 00:29:30,168 --> 00:29:32,329 është pronë intelektuale e personi që sugjeroi produktin? 674 00:29:32,403 --> 00:29:34,371 Deri në atë kohë që rezultatet të bëhen publike. 675 00:29:34,439 --> 00:29:36,202 Të cilën ata e bënë të dytën që i dërgova bordit atë letër. 676 00:29:36,274 --> 00:29:38,674 Përveç anëtarëve të bordit janë subjekt në marrëveshjen e moszbulimit. 677 00:29:38,743 --> 00:29:40,734 Epo, anëtarët e bordit nuk e kanë bërë nënshkroi një marrëveshje moszbulimi. 678 00:29:40,812 --> 00:29:41,938 Megjithatë. 679 00:29:42,981 --> 00:29:44,608 Çfarë i pengon ata të refuzojnë? Asgjë. 680 00:29:44,682 --> 00:29:46,513 Por nëse e bëjnë, atëherë moskonkurrenca fillon. 681 00:29:46,584 --> 00:29:48,779 Duke i penguar ata të zbulojnë përmbajtjen e letrës sime 682 00:29:48,853 --> 00:29:50,013 nën kërcënimin e ndjekjes penale. 683 00:29:50,088 --> 00:29:51,749 Konkretisht spiunazhi i korporatave. 684 00:29:51,823 --> 00:29:53,791 Oh, Zoti im! Këtë ide e keni marrë nga... 685 00:29:53,858 --> 00:29:55,382 Aktet tona nënligjore. Aktet e mia nënligjore. 686 00:29:55,460 --> 00:29:57,553 Rachel, mut e shenjtë, kjo është... 687 00:29:58,363 --> 00:29:59,352 E pranueshme. 688 00:30:01,733 --> 00:30:03,928 Mendoj se fjala që po kërkoni është "e mrekullueshme". 689 00:30:04,002 --> 00:30:06,163 Epo, fjala që po them është ik. 690 00:30:06,237 --> 00:30:07,534 Sepse kam një takim për t'u përgatitur. 691 00:30:07,605 --> 00:30:09,800 E di çfarë, Louis? Kam punuar gjithë natën 692 00:30:09,874 --> 00:30:12,104 dhe kjo ju nxjerr nga një hobe madhore. 693 00:30:12,177 --> 00:30:13,644 Pra, në vend që të më shkarkosh mua, 694 00:30:13,711 --> 00:30:15,338 duhet të më kërkosh të vij me ty. 695 00:30:15,413 --> 00:30:16,641 Më falni, zonjusha profesioniste. 696 00:30:16,714 --> 00:30:18,875 Doje që unë të të trajtoja ashtu çdo bashkëpunëtor tjetër. Tani jam. 697 00:30:18,950 --> 00:30:20,212 Duke vepruar sikur nuk kam bërë asgjë? 698 00:30:20,285 --> 00:30:22,219 Jo, duke pranuar se keni bërë punë të pranueshme. 699 00:30:22,287 --> 00:30:24,448 Të lejoj të vish me mua është diçka që do ta bëja vetëm për ty 700 00:30:24,556 --> 00:30:26,456 po të ishim miq. Që ne nuk jemi. 701 00:30:38,236 --> 00:30:39,464 Ju anuloni seancën. 702 00:30:41,105 --> 00:30:43,471 Kishit të drejtë. Ai po gënjente. 703 00:30:45,910 --> 00:30:46,899 me vjen keq. 704 00:30:48,246 --> 00:30:51,215 E di, e dija që ishte hipokrit pasi mora vesh për lojërat e fatit. 705 00:30:51,282 --> 00:30:53,580 Por kurrë nuk kam menduar se ai do ta shiste Harvardin. 706 00:30:56,421 --> 00:30:57,581 Për çfarë po flisni? 707 00:30:57,655 --> 00:31:00,954 Ai mori ryshfet, por e mori nuk ka lidhje me viktimat e aksidentit. 708 00:31:01,025 --> 00:31:03,050 E bëri për të ndryshuar notën e dikujt. 709 00:31:05,163 --> 00:31:06,721 Pse do ta bënte këtë? 710 00:31:06,798 --> 00:31:09,767 Çfarë ndryshimi ka? Sido që të jetë, ai do të më lejonte të nënshtroj dëshmi të rreme. 711 00:31:09,834 --> 00:31:11,995 Bën ndryshim sepse ne ende duhet ta fitojmë këtë rast. 712 00:31:12,070 --> 00:31:14,937 Oh, unë nuk jap një mut rreth duke fituar këtë çështje. 713 00:31:16,774 --> 00:31:18,799 Nuk të kam dëgjuar kurrë më parë të thuash diçka të tillë. 714 00:31:18,877 --> 00:31:21,869 Ju... Ju intereson të fitoni çdo rast. 715 00:31:21,946 --> 00:31:23,345 Çdo lojë. Çdo argument. 716 00:31:23,414 --> 00:31:25,644 Më dëgjuat? Ai do të më lejonte të nënshtroj dëshmi të rreme. 717 00:31:25,717 --> 00:31:28,982 Kështu do të bënte çdo klient që keni nëse ata menduan se do t'i shpëtonin. 718 00:31:29,053 --> 00:31:30,213 Ai nuk është çdo klient. 719 00:31:30,288 --> 00:31:32,188 Jo, ai është ai që ju e urreni në të vendin e parë. Unë nuk e urreja atë. 720 00:31:32,257 --> 00:31:33,519 Harvey, çfarë po ndodh këtu? 721 00:31:33,591 --> 00:31:35,183 Mendova se ai ishte më i mirë se ne. 722 00:31:37,362 --> 00:31:39,660 U ula në atë klasë dhe e dëgjova duke folur 723 00:31:39,731 --> 00:31:41,722 se çfarë lloj avokatësh duhet të jemi. 724 00:31:42,867 --> 00:31:44,664 Dhe unë gjithmonë e zhgënjej atë, 725 00:31:44,736 --> 00:31:47,296 sepse e dija që nuk ishte lloji i avokatit që fiton. 726 00:31:48,172 --> 00:31:53,075 Dhe unë doja të fitoja. Kështu që unë do të debatoja me të dhe ai më vështroi me përbuzje. 727 00:31:56,381 --> 00:31:58,747 Dhe tani, në vend që ta lëshoni atë poshtë, 728 00:31:59,584 --> 00:32:00,846 ai ju zhgënjeu. 729 00:32:01,419 --> 00:32:03,887 Ai doli të ishte më i mirë se askush prej nesh. 730 00:32:11,229 --> 00:32:13,697 Atëherë, le ta bëjmë atë më të mirë se ne. 731 00:32:25,043 --> 00:32:26,135 Zonja Walsh. 732 00:32:26,210 --> 00:32:28,405 Nuk jeni në orarin tim sot. 733 00:32:28,479 --> 00:32:30,743 Zonja Walsh, ju lutem, hidhini një sy kësaj. 734 00:32:30,815 --> 00:32:31,873 Çfarë është ajo? 735 00:32:31,950 --> 00:32:33,975 Është një shans për t'i bërë gjërat në rregull. Huh. 736 00:32:36,220 --> 00:32:38,745 Ju nuk mund t'i thërrisni anëtarët e bordit punonjës 737 00:32:38,823 --> 00:32:41,053 në bazë të qasjes së tyre në një llogari shpenzimesh. 738 00:32:41,125 --> 00:32:42,717 Jo vetëm një llogari shpenzimesh. 739 00:32:42,794 --> 00:32:45,024 Ata kanë karta korporative dhe zyra në këmbë. 740 00:32:45,096 --> 00:32:48,964 E cila, siç përcaktohet nga Seksioni 14.2 i Kodit të Brendshëm të të Ardhurave, 741 00:32:49,033 --> 00:32:50,466 i bën ata punonjës. 742 00:32:51,102 --> 00:32:52,330 Epo, zoti Litt, 743 00:32:52,403 --> 00:32:55,133 duket se nuk do të jem kërkues një person i ri pikë në fund të fundit. 744 00:32:56,708 --> 00:32:58,573 Më vjen mirë që e dëgjoj këtë. Huh. A jeni ju? 745 00:32:58,643 --> 00:33:01,612 sigurisht që jam. Ju jeni klienti im i parë si partner emri. 746 00:33:01,679 --> 00:33:02,771 Ju jeni shumë i rëndësishëm për mua. 747 00:33:04,549 --> 00:33:06,107 Epo, mendoj se do ta zbulojmë të vërtetën 748 00:33:06,184 --> 00:33:07,515 kur dikush tjetër bën emër partner. 749 00:33:08,219 --> 00:33:09,277 Për çfarë po flisni? 750 00:33:09,354 --> 00:33:10,616 Unë nuk jam një idiot. 751 00:33:10,688 --> 00:33:12,986 E di që askush në firmën tuaj nuk dëshiron të merret me mua. 752 00:33:13,057 --> 00:33:14,957 Kjo nuk është e vërtetë. Në fakt, kam luftuar për ju. 753 00:33:15,026 --> 00:33:16,516 Ju mund të keni menduar se po luftoni për mua, 754 00:33:16,594 --> 00:33:18,926 por e di që Xhesika më hodhi në Harvey. 755 00:33:18,997 --> 00:33:21,659 Dhe duket se në të dytën që bëre emër partner, 756 00:33:21,733 --> 00:33:23,030 Harvey bëri të njëjtën gjë me ty. 757 00:33:26,070 --> 00:33:28,163 Oh, ju nuk e dinit këtë, apo jo? 758 00:33:28,239 --> 00:33:30,639 Atëherë ndoshta ne ishim të destinuar për njëri-tjetrin, 759 00:33:30,708 --> 00:33:32,573 pasi që të dy kemi mbetur jashtë klubit. 760 00:33:41,886 --> 00:33:42,910 Ti me tradhetove. 761 00:33:42,987 --> 00:33:44,955 Ju bëni këtë fjalim të madh për riparimin e miqësisë sonë 762 00:33:45,023 --> 00:33:46,012 dhe gjithçka që ishte ishte më shumë fjalë. 763 00:33:46,090 --> 00:33:47,079 Për çfarë po flisni? 764 00:33:47,158 --> 00:33:48,955 Ti më bind të marr Joan, 765 00:33:49,027 --> 00:33:50,688 duke lënë me lehtësi faktin 766 00:33:50,762 --> 00:33:52,059 po i bëni një nder Harvey-t? 767 00:33:53,831 --> 00:33:55,025 Nuk është kjo arsyeja pse e bëra, Louis. 768 00:33:55,099 --> 00:33:56,964 Epo, më thuaj tani. A mund ta durojë atë? 769 00:33:57,035 --> 00:33:59,560 Jo. Por ai do ta mbante, sepse ti... 770 00:33:59,637 --> 00:34:00,626 Të lëndohen ndjenjat e tij të çmuara? 771 00:34:00,705 --> 00:34:02,104 e di. U ndjeva shumë e tmerrshme për këtë. 772 00:34:02,173 --> 00:34:03,197 E di çfarë, Louis? Ju duhet. 773 00:34:03,274 --> 00:34:04,707 Dhe ndërsa jeni në të, duhet të ndiheni shumë të tmerrshëm 774 00:34:04,776 --> 00:34:06,038 për të qenë një kar për mua tani. 775 00:34:06,110 --> 00:34:07,270 Më ke gënjyer sërish. 776 00:34:07,345 --> 00:34:10,337 Jo, Louis, kam luftuar për ty. Përsëri. 777 00:34:10,415 --> 00:34:12,474 Jo. Ti e bëre Joan të tingëllojë e rëndësishme. 778 00:34:12,550 --> 00:34:15,144 Klienti i parë që dha Xhesika Harvey kur bëri emër partner. 779 00:34:15,219 --> 00:34:16,743 Ajo është e rëndësishme, Louis. Por ju nuk mund ta shihni atë 780 00:34:16,821 --> 00:34:18,015 sepse nuk doje klient. 781 00:34:18,089 --> 00:34:19,647 Thjesht doje të hiqje diçka nga Harvey. 782 00:34:19,724 --> 00:34:20,918 Ajo që dua është respekti. 783 00:34:20,992 --> 00:34:24,189 Pastaj largohuni nga rruga juaj dhe futuni në ekipin e mallkuar. 784 00:34:26,431 --> 00:34:28,365 E ke fjalën për skuadrën që e mbajti sekretin e Majk nga unë? 785 00:34:28,433 --> 00:34:31,300 Jo, Louis! E kam fjalën për skuadrën që mbrojti të vetat. 786 00:34:31,369 --> 00:34:32,996 Sepse kështu bëjnë skuadrat. 787 00:34:35,339 --> 00:34:36,897 Dhe e dini, unë as që duhet t'jua them këtë 788 00:34:36,974 --> 00:34:38,032 sepse ajo nuk do ta bënte. 789 00:34:38,109 --> 00:34:39,474 Por nëse keni nevojë për pak më shumë prova 790 00:34:39,544 --> 00:34:40,738 për atë që bëjmë për njëri-tjetrin, 791 00:34:40,812 --> 00:34:43,178 pastaj hidhini një sy Rakelës, sepse e gjeti Katrinën një punë. 792 00:34:43,448 --> 00:34:44,506 Çfarë? Kjo është e drejtë. 793 00:34:44,582 --> 00:34:45,776 Ish-bashkëpunëtorja juaj. 794 00:34:45,850 --> 00:34:48,284 Dhe ju e keni trajtuar Rachelën si mut. 795 00:34:48,352 --> 00:34:50,547 Pra, nëse keni mbaruar duke më bërtitur, atëherë ju sugjeroj 796 00:34:50,621 --> 00:34:52,054 ju shkoni rregulloni një nga mijëra gjërat 797 00:34:52,123 --> 00:34:53,249 qe e ke bere kohet e fundit. 798 00:34:53,324 --> 00:34:54,655 Sepse ne të tjerët? 799 00:34:54,725 --> 00:34:56,386 Ne kemi mbaruar duke luftuar për ju. 800 00:35:11,476 --> 00:35:12,465 Zoti Ross. 801 00:35:12,977 --> 00:35:15,309 Duhet të jesh lan. Dhe ju lutem, mos më quani zoti Ross. 802 00:35:15,379 --> 00:35:16,710 Majk është mirë. Oh, sigurisht. 803 00:35:16,781 --> 00:35:18,510 Hej, faleminderit për thirrjen tuaj, Mike. 804 00:35:18,583 --> 00:35:20,312 Pearson Spectre është një firmë e shkëlqyer. 805 00:35:20,384 --> 00:35:21,817 Po, mirë, ju jeni një kandidat i madh. 806 00:35:21,886 --> 00:35:23,649 Jam pak kurioz pse po intervistoni akoma. 807 00:35:23,721 --> 00:35:25,621 Kam dëgjuar se keni pasur një ofertë solide në Skadden. 808 00:35:25,690 --> 00:35:28,181 Po, por Skadden Arps nuk është Pearson Spectre. 809 00:35:29,360 --> 00:35:30,452 A jeni i sigurt se nuk është sepse jeni i shqetësuar 810 00:35:30,528 --> 00:35:33,520 ata do të zbulojnë se ju keni dështuar Klasa e etikës ligjore e profesor Gerard? 811 00:35:33,598 --> 00:35:36,499 Çfarë? Oh, dreq. Ju nuk e dini. 812 00:35:36,767 --> 00:35:38,394 Ai nuk ju ka ndryshuar notën. 813 00:35:38,936 --> 00:35:41,063 Por ai ka ende 25,000 dollarët tuaj. 814 00:35:42,406 --> 00:35:43,498 Kush dreqin je ti? 815 00:35:43,574 --> 00:35:44,905 Unë jam pikërisht ai që thashë se jam. 816 00:35:44,976 --> 00:35:47,774 E vetmja gjë që lamë jashtë është kjo Profesor Gerard është klienti im. 817 00:35:48,779 --> 00:35:50,610 Hajde. Ai nuk mund të jetë në telashe për këtë. Unë do ta dija. 818 00:35:50,681 --> 00:35:53,241 Ai nuk është. Ai akuzohet për marrje ryshfeti 819 00:35:53,317 --> 00:35:56,286 gjatë kryerjes së një ndërmjetësimi federal për shkak të kësaj. 820 00:35:56,354 --> 00:35:57,616 Ky nuk është problemi im. 821 00:35:57,688 --> 00:35:59,019 Është problemi juaj tani. 822 00:35:59,090 --> 00:36:01,320 Kjo është arsyeja pse ju do ta nënshkruani këtë. 823 00:36:04,061 --> 00:36:05,392 Çfarë është kjo? 824 00:36:05,463 --> 00:36:08,626 Është një deklaratë e betuar që thotë paratë që pagove Gerardin janë hua. 825 00:36:11,169 --> 00:36:12,693 Çfarë ndodh me notën time? 826 00:36:12,770 --> 00:36:13,930 Ajo qëndron e njëjtë. 827 00:36:14,005 --> 00:36:16,872 Sepse Henry Gerard nuk e bën këtë merrni para për të ndryshuar notat. 828 00:36:16,941 --> 00:36:18,340 Kjo është marrëzi. Ne kishim një marrëveshje. 829 00:36:18,409 --> 00:36:20,502 Po, mirë, konsiderojeni këtë tuajën Mësimi i parë në botën reale. 830 00:36:20,578 --> 00:36:22,011 Ofertat ndryshojnë. 831 00:36:22,413 --> 00:36:24,677 Nuk më intereson se çfarë bote është. 832 00:36:24,749 --> 00:36:26,649 Nuk po firmos asgjë. 833 00:36:26,717 --> 00:36:29,151 Kjo është shumë keq. Sepse e vërteta do të dalë në shesh. 834 00:36:29,854 --> 00:36:31,845 Dhe në këtë mënyrë, ju po dështoni një klasë 835 00:36:31,923 --> 00:36:35,086 në vend që të hidhen nga shkollë për ryshfet një profesori. 836 00:36:35,159 --> 00:36:36,820 Varet nga ju, lan. 837 00:36:36,894 --> 00:36:39,829 Dëshironi një F? Apo dëshironi nuk keni fare një karrierë juridike? 838 00:36:47,572 --> 00:36:50,769 Kështu që unë nënshkruaj këtë dhe atë kanë ikur akuzat për ryshfet? 839 00:36:50,841 --> 00:36:52,399 Dhe askush nuk di asgjë. 840 00:36:53,511 --> 00:36:55,638 Por unë ende duhet të paguaj lan paratë. 841 00:36:57,281 --> 00:36:58,714 Kështu funksionojnë kreditë. 842 00:36:58,783 --> 00:37:00,842 Ju e thoni këtë sikur unë jam një përbindësh. 843 00:37:00,918 --> 00:37:02,476 E them sikur të jetë e vërtetë. 844 00:37:05,723 --> 00:37:06,712 Ti e di, 845 00:37:08,492 --> 00:37:11,325 nuk më lejoni kurrë t'ju them se për çfarë ishin paratë. 846 00:37:11,395 --> 00:37:13,727 Nuk më dëgjove kur të thashë se nuk më intereson. 847 00:37:13,798 --> 00:37:15,060 Kush është përbindëshi tani? 848 00:37:15,132 --> 00:37:16,963 Nuk më intereson sepse gjithmonë ke thënë 849 00:37:17,034 --> 00:37:18,831 rrethanat nuk kanë rëndësi. 850 00:37:20,104 --> 00:37:22,072 Epo, a të intereson pasi Majk më ka pjekur në skarë, 851 00:37:22,139 --> 00:37:24,630 Isha aq i impresionuar me të sa Pyesja veten pse e kisha harruar. 852 00:37:25,776 --> 00:37:27,903 Kështu që unë shikova nëpër të dhënat e mia të vjetra, 853 00:37:27,979 --> 00:37:29,503 vetëm për të parë se si ai bëri. 854 00:37:30,014 --> 00:37:34,178 Por nuk gjeta asnjë rekord se ai ka qenë ndonjëherë në klasën time. 855 00:37:34,852 --> 00:37:36,786 Ashtu si ata nuk do të gjejnë asnjë rekord 856 00:37:36,854 --> 00:37:38,651 nëse pranoni ryshfet nga një student. 857 00:37:39,223 --> 00:37:40,212 Hmm. 858 00:37:41,559 --> 00:37:42,685 A thua se jemi të barabartë? 859 00:37:42,760 --> 00:37:44,250 po te them ty mori një dy-për-një. 860 00:37:44,328 --> 00:37:47,320 Sepse ata gjithashtu nuk do të gjejnë ndonjë rekord që keni luajtur kumar vitin e kaluar. 861 00:37:47,398 --> 00:37:49,730 Kjo është arsyeja pse erdhe të më takosh atëherë, apo jo? 862 00:37:50,301 --> 00:37:52,428 Nuk doje që askush të mësonte për të. 863 00:37:52,503 --> 00:37:55,631 Nuk do t'ju them pse erdhi të të takoj vitin e kaluar, Henri. 864 00:37:55,706 --> 00:37:58,197 Sepse rrethanat nuk kanë rëndësi. 865 00:38:00,411 --> 00:38:02,538 Me të vërtetë i kushtove vëmendje në klasën time. 866 00:38:03,981 --> 00:38:05,471 Shumë më tepër nga sa mendoni. 867 00:38:07,318 --> 00:38:09,411 Më vjen keq që ju zhgënjeva, zoti Specter. 868 00:38:14,025 --> 00:38:15,083 Profesor... 869 00:38:18,095 --> 00:38:20,256 Mos u shqetësoni për shlyerjen e asaj kredie. 870 00:38:20,331 --> 00:38:21,525 e kuptova. 871 00:38:25,936 --> 00:38:28,666 Nga të shkojmë nga këtu? 872 00:38:31,042 --> 00:38:32,771 Ku shkojmë? 873 00:38:38,182 --> 00:38:40,673 Dhe a është e vërtetë 874 00:38:40,751 --> 00:38:44,847 Apo thjesht diçka që ne mendojmë se e dimë? 875 00:38:50,461 --> 00:38:52,554 Dhe ku po shkojmë tani? 876 00:38:54,031 --> 00:38:57,000 Mmm, ku të shkojmë? 877 00:39:02,940 --> 00:39:05,909 Louis. Çfarë mund të bëj për ju? 878 00:39:05,976 --> 00:39:07,671 Pyetja nuk është se çfarë mund të bësh për mua, Jeff. 879 00:39:07,745 --> 00:39:09,110 Por është çështja se çfarë do të bësh. 880 00:39:09,180 --> 00:39:10,670 E cila është prerë marrëzi tani. 881 00:39:11,315 --> 00:39:12,577 Çfarë? Më dëgjuat. 882 00:39:12,650 --> 00:39:14,515 E di që Xhesika ju tha për Hardman. 883 00:39:14,585 --> 00:39:15,574 Po, ajo më tha. 884 00:39:15,653 --> 00:39:17,416 Dhe unë jam përmbajtur të vij të të shoh 885 00:39:17,488 --> 00:39:19,422 për shantazhimin e saj nga mirësjellja. 886 00:39:19,490 --> 00:39:22,789 Me mirësjellje? Ju nuk keni aq shumë si me deshi nje urim. 887 00:39:23,260 --> 00:39:25,251 Ju dëshironi që unë të puth unazën, Louis, pas asaj që bëre? 888 00:39:25,329 --> 00:39:26,318 Ke te drejte po une. 889 00:39:26,764 --> 00:39:30,325 Sepse nuk më intereson si u bë atje lart. Emri im është në atë mur. 890 00:39:30,868 --> 00:39:33,166 Dhe nëse do të kisha një levë në dorë, 891 00:39:35,339 --> 00:39:36,670 Unë do ta prishja atë. 892 00:39:36,741 --> 00:39:37,867 Epo, Jeff, ti jo. 893 00:39:37,942 --> 00:39:39,534 Pra, pyetja që duhet t'i bëni vetes është, 894 00:39:39,610 --> 00:39:41,805 doni të qëndroni me ekipin? 895 00:39:41,879 --> 00:39:44,439 Sepse emri im është atje lart qëndroni, ju pëlqen apo jo. 896 00:39:50,554 --> 00:39:53,955 Kujt mund t'i besojmë nga këtu? 897 00:39:55,459 --> 00:39:57,689 Kujt mund t'i besojmë? 898 00:40:00,197 --> 00:40:02,290 Nga djepi në varr 899 00:40:02,366 --> 00:40:04,357 Nga hi në hi 900 00:40:05,169 --> 00:40:06,966 Nga pluhuri në pluhur 901 00:40:18,516 --> 00:40:19,505 Hej. 902 00:40:20,484 --> 00:40:21,917 Faleminderit që më takuat. 903 00:40:22,887 --> 00:40:24,013 Çfarë po ndodh? 904 00:40:24,989 --> 00:40:27,617 Doja të të falënderoja që më bëre të marr Gerardin. 905 00:40:29,527 --> 00:40:30,653 Çfarë ndodhi? 906 00:40:30,728 --> 00:40:31,956 Çfarë ju bën të mendoni se diçka ka ndodhur? 907 00:40:32,029 --> 00:40:33,018 Sepse unë ju njoh. 908 00:40:33,097 --> 00:40:34,860 Dhe e di që nuk ke momente vetë-reflektimi, 909 00:40:34,932 --> 00:40:36,490 Të pi vetëm një pije me dikë 910 00:40:36,567 --> 00:40:39,127 për t'u treguar atyre për këtë nëse nuk ka ndodhur diçka. 911 00:40:39,203 --> 00:40:40,602 E dini çfarë? Diçka ndodhi. 912 00:40:40,671 --> 00:40:43,731 u mora me disa mut dhe Po mundohem t'ju falënderoj për të, 913 00:40:43,808 --> 00:40:46,470 sepse doli të ishte një gjë e mirë. 914 00:40:46,877 --> 00:40:49,175 Mendoj se fjala që po kërkoni është mbyllje. 915 00:40:49,246 --> 00:40:50,235 Kjo është fjala jote. 916 00:40:50,314 --> 00:40:54,148 Fjala që po kërkoj është: "Ti je mirë se erdhe, Harvey. Është mirë ta thuash”. 917 00:40:55,186 --> 00:40:56,380 Faleminderit, Harvey. 918 00:40:57,288 --> 00:40:59,779 Mirë. Tani, më dëgjoni. 919 00:40:59,857 --> 00:41:02,291 Për një minutë atje, mendova ty do të më tregonte se ai e di. 920 00:41:03,127 --> 00:41:04,116 Çfarë? 921 00:41:04,195 --> 00:41:05,457 Ndoshta jam i çmendur. 922 00:41:06,130 --> 00:41:07,324 Por kur po e përgatisja atë, 923 00:41:07,398 --> 00:41:09,628 per nje sekond me shikoi dhe une mendova... 924 00:41:10,668 --> 00:41:11,794 Ai është i dyshimtë. 925 00:41:13,270 --> 00:41:16,865 Dhe pastaj, ju thirrët, dhe më pas gjithçka që ka ndodhur tashmë ... 926 00:41:19,910 --> 00:41:21,707 Është mirë, Majk. Ai nuk e di. 927 00:41:23,113 --> 00:41:26,810 Si të lëvizim me gjithë këta sy mbi ne? 928 00:41:30,554 --> 00:41:32,112 Dhe të gjitha mbi ne 929 00:41:32,136 --> 00:41:40,136 :::::: www.hiqve.com ::::::