1
00:00:21,312 --> 00:00:23,481
【オートバイ始動音】

2
00:00:24,232 --> 00:00:25,108
(上筆)
なに？

3
00:00:25,942 --> 00:00:27,235
- (チョーク) 何してるの？
- (代替) ああ、じっとしています。

4
00:00:27,318 --> 00:00:28,695
[オートバイ始動音が延伸鳴る]

5
00:00:28,778 --> 00:00:31,322
(上筆)
子供、ファック、壊れたんじゃない？
ひとつひとつもない

6
00:00:31,406 --> 00:00:32,615
(代替)
ああ、静かにしてください、集中する必要があります。

7
00:00:32,699 --> 00:00:33,783
【テイルの力はうめき声】

8
00:00:33,867 --> 00:00:35,076
(上筆)
はい、今日は出発していますか？

9
00:00:35,160 --> 00:00:37,746
(代替)
あゆ、ちょっと寝てみて、ちょっと、引いてあげるよ！

10
00:00:37,829 --> 00:00:40,790
[テイルのうんざりしたうめき声]
(上筆)
ああ、どこで自分のようなものを買って

11
00:00:40,874 --> 00:00:44,002
いや、学園費まで殴られたら、え？
良いものを買う

12
00:00:44,586 --> 00:00:45,462
え？

13
00:00:46,129 --> 00:00:48,381
よ、これ、ファック

14
00:00:49,007 --> 00:00:49,924
ベンツ...

15
00:00:50,550 --> 00:00:52,844
はい、これは、ベンツCT100ですか？
なんだ、これ、え？

16
00:00:53,094 --> 00:00:54,804
新しく、新しく

17
00:00:54,888 --> 00:00:55,930
【テイルの厳しいうめき声】
え？

18
00:00:56,014 --> 00:00:58,266
だ、これは何ですか？
色はまた何ですか？これ、何

19
00:00:58,808 --> 00:01:00,435
ああ、私はこの子を合わせました。
この子、これ、え？

20
00:01:00,518 --> 00:01:01,352
(代替)
なぜ以来、これ？

21
00:01:01,978 --> 00:01:02,896
[オートバイエンジン音]

22
00:01:08,193 --> 00:01:09,027
他

23
00:01:11,029 --> 00:01:11,905
【唇を撫でる】

24
00:01:15,867 --> 00:01:16,951
[テイルのうんざりしたうめき声]

25
00:01:22,040 --> 00:01:24,042
【代替の歓声】

26
00:01:24,501 --> 00:01:25,919
(代替)
私たちのチョークは、面白いですか？

27
00:01:26,002 --> 00:01:26,878
(上筆)
いいえ！

28
00:01:27,837 --> 00:01:29,339
(代替)
ええと、何ですか？なぜ以来、これ？

29
00:01:29,422 --> 00:01:30,423
【テイルとチョークの驚きのうめき声】

30
00:01:30,507 --> 00:01:31,966
- （上筆）ヤ、サンダ、ソ、ソ、ソ
- (代替) ええと、何ですか？

31
00:01:32,050 --> 00:01:32,884
(上筆)
立って

32
00:01:32,967 --> 00:01:34,427
- (代替) なぜ以来、これ？
- （上筆）ああ、善、善、立った

33
00:01:34,511 --> 00:01:36,554
(上筆)
ああ、大ヒット、これは何ですか？

34
00:01:36,638 --> 00:01:38,890
【テイルの迷惑混じったうめき声】
いいえ、歩くのが速いです。

35
00:01:38,973 --> 00:01:39,933
これは本当ですか？

36
00:01:40,016 --> 00:01:41,351
(代替)
あゆ、ちょっと静かにしてみて、この子よ

37
00:01:41,434 --> 00:01:42,352
[エンジン過熱音]
【上筆の笑い】

38
00:01:42,435 --> 00:01:43,686
ええと、いや、下り、下り、下り！

39
00:01:43,770 --> 00:01:45,980
(上筆)
あ、や、や、や、あ、や、や
ブレーキをつかむ、つかむ、つかむ、つかむ

40
00:01:46,064 --> 00:01:47,482
捕まえて、捕まえろ！
【代替の急なうめき声】

41
00:01:48,817 --> 00:01:49,859
(代替)
パニックにならないで

42
00:01:50,235 --> 00:01:52,403
(上筆)
や、や、や、これは間違っていると思います。
早く払い戻し、これ

43
00:01:52,487 --> 00:01:54,989
(代替)
ああ、中古の国で買った女の子
どのように払い戻し、この病気の子

44
00:01:55,073 --> 00:01:56,241
言葉になる音をしなければなりません。

45
00:01:56,324 --> 00:01:59,327
【テイルの力はうめき声】
(上筆)
や、や、や、や、や、や、魚油、種

46
00:01:59,661 --> 00:02:00,870
[コロクゴリンダ]

47
00:02:03,289 --> 00:02:04,207
(代替)
魚油！

48
00:02:04,290 --> 00:02:05,708
【オートバイホーン】

49
00:02:05,959 --> 00:02:07,377
え？なに？なぜですか？

50
00:02:07,460 --> 00:02:08,545
(上筆)
や、や、や、や

51
00:02:09,003 --> 00:02:10,255
【上筆の驚きのうめき声】
（男1）
飛ぶ！

52
00:02:10,338 --> 00:02:12,173
[エキサイティングな音楽]
(上筆)
私、ファック

53
00:02:13,091 --> 00:02:14,175
あのクレイジーな子

54
00:02:14,259 --> 00:02:15,135
(代替)
や、他

55
00:02:15,218 --> 00:02:17,095
- (代わりに)そのファックカブ、ああ
- くそ、ああ、ああ、早く、早く

56
00:02:17,178 --> 00:02:19,806
- (代替) おめでとう、さん、あゆ！
- (チョーク) 早く踏んで、引いて、引っ張る！

57
00:02:19,889 --> 00:02:21,850
- （代替）子供、おやすみ、じっと...
- (チョーク)プル、クイックプル

58
00:02:21,933 --> 00:02:23,101
(代替)
ああ、なぜそうしないで、これか。

59
00:02:23,226 --> 00:02:24,602
行く、行く、夜、足を上げる、足を上げる

60
00:02:24,686 --> 00:02:25,979
くそ 子, 行く, 行く
【上筆の驚きのうめき声】

61
00:02:33,987 --> 00:02:36,197
(上筆)
子さん、いや、何してるの？
少し踏んで、ちょうど引いてみてください、

62
00:02:36,281 --> 00:02:37,490
(代替)
あ、あってみて、引っ張ってるじゃない、今

63
00:02:37,574 --> 00:02:39,409
- （上筆）ああ、何してるの？
- おい、この犬の子よ！

64
00:02:39,492 --> 00:02:42,495
(上筆)
おい、そこに立って！や、や、赤、勇者！

65
00:02:42,579 --> 00:02:44,372
- (代わりに) いや、このヨンガリ、犬の子よ！
- （上筆）よ！

66
00:02:44,455 --> 00:02:46,416
【オートバイホーンが騒がしい】
[テイルとチョークが叫ぶ]

67
00:02:49,961 --> 00:02:51,588
【タイヤ摩擦音】
【自動車ホーンが騒がしい】

68
00:02:51,671 --> 00:02:52,964
【上筆の驚きのうめき声】

69
00:02:53,339 --> 00:02:54,424
(代替)
おい、早く乗る！

70
00:02:54,799 --> 00:02:55,800
(上筆)
魚油、置かれた。

71
00:02:56,259 --> 00:02:57,844
- (警察1)ストップ
- （上筆）ああ、すみません、すみません。

72
00:02:57,927 --> 00:02:59,137
- (警察1) 止めてください、ストップ！
- （代替）あの子！

73
00:02:59,220 --> 00:03:00,847
(代替)
その子をつかんでください！その子
[警察が叫ぶ]

74
00:03:00,930 --> 00:03:01,890
(上筆)
クイッククイック、クイッククイック

75
00:03:04,601 --> 00:03:06,728
[サイレンが鳴る]

76
00:03:07,103 --> 00:03:08,396
(上筆)
プル、プル！

77
00:03:08,479 --> 00:03:09,606
ああ、逃げよう！

78
00:03:09,689 --> 00:03:10,523
【上筆の驚きのうめき声】

79
00:03:12,150 --> 00:03:13,359
(代替)
おい、ファック奴、よ！

80
00:03:13,443 --> 00:03:14,569
(上筆)
おい、このドラゴンの子、あなたの仕事に来て！

81
00:03:14,652 --> 00:03:15,862
消えて、このボクシンア！

82
00:03:15,945 --> 00:03:16,946
- (代替) 病身？
- （上筆）消えますか？

83
00:03:17,572 --> 00:03:19,073
- （上筆）よ！あなた、私は...
- (代わりに) 病身の子ですか？

84
00:03:19,157 --> 00:03:20,533
めちゃくちゃな子が、置いたの？
[上筆が叫ぶ]

85
00:03:20,617 --> 00:03:22,785
- (代替) バックミラーを聞いて、この犬の子よ！
- （上筆）ああ、ああ、ファック！

86
00:03:22,869 --> 00:03:24,329
（男1）
やけど、この子よ！
【テイルとチョークの驚きのうめき声】

87
00:03:24,412 --> 00:03:25,455
【タイヤ摩擦音】

88
00:03:25,538 --> 00:03:26,998
[上筆が叫ぶ]
（警察1）
停止

89
00:03:27,081 --> 00:03:28,750
[サイレンが鳴る]

90
00:03:28,833 --> 00:03:30,460
黄色い髪、停止、停止

91
00:03:30,877 --> 00:03:32,837
(上筆)
黄色い髪の停止、この子、黄色い髪

92
00:03:33,046 --> 00:03:35,173
[警察1が言う]
や、や、や、や
私たちが話していると思いますか？

93
00:03:35,298 --> 00:03:37,217
(代替)
え？ああ、なぜ私たちを追いかけて？

94
00:03:37,300 --> 00:03:38,301
(上筆)
私たちではない、私たちではない！

95
00:03:38,384 --> 00:03:40,261
- （警察1）今あなたのヘルメットも書いていません。
- (代わりに)ああ、あの子...

96
00:03:40,345 --> 00:03:42,305
- (警察1) 事故後はどうするの？
- （代替）悪い人！
[警察2が叫ぶ]

97
00:03:42,388 --> 00:03:43,223
早く立てて、わかった、立てて！

98
00:03:43,306 --> 00:03:44,849
- （上筆）これを見て、これ、これ、これ！
- （代替）悪い人！

99
00:03:44,933 --> 00:03:45,892
ここの前に出ると立てて、ここの前に！

100
00:03:45,975 --> 00:03:47,518
(上筆)
や、や、や、や、前に、前に、前に！
【タイヤ摩擦音】

101
00:03:47,602 --> 00:03:48,478
ああ、ブレーキ、ブレーキ！

102
00:03:48,561 --> 00:03:50,313
[代わりにブレーキを甘くする]
- (代替) ああ、なに？
- （上筆）ええ！

103
00:03:50,396 --> 00:03:51,272
(代替)
ええ、これはなぜできませんか？

104
00:03:51,356 --> 00:03:52,232
【代替の悲鳴】

105
00:03:52,607 --> 00:03:54,442
【オートバイホーン】
[テイルとチョークがうれしい]

106
00:03:56,027 --> 00:03:58,071
【代替と常筆の悲鳴】

107
00:04:06,788 --> 00:04:08,039
【対する音が聞こえる】
【警察3の驚きのうめき声】

108
00:04:08,122 --> 00:04:09,499
【酷い効果音】

109
00:04:09,582 --> 00:04:10,625
【テイルの厳しいうめき声】

110
00:04:12,669 --> 00:04:15,588
あなたは家に入らない。
一晩何をして歩き回るの？

111
00:04:15,672 --> 00:04:17,257
【痛いうめき声】

112
00:04:18,758 --> 00:04:20,802
[テイルのため息]
(上筆)
ああ、ああ、こんにちは

113
00:04:20,885 --> 00:04:23,888
(チョンヘ)
チョークが、あなたもおばあちゃんと思います。
時々家に入りましたか？

114
00:04:24,222 --> 00:04:25,473
オートバイどこで出たの？

115
00:04:26,015 --> 00:04:26,849
盗んだ？

116
00:04:27,225 --> 00:04:28,685
(上筆)
ああ、いいえ、いいえ、...

117
00:04:28,768 --> 00:04:29,978
ああ、そうではありません。
[テイルが息を吹き込んだ]

118
00:04:30,061 --> 00:04:31,813
代わりに、私は中古の国で買いました。
【代わりに上筆を掴む】

119
00:04:31,896 --> 00:04:34,399
すぐに払い戻しが必要です。
これは少し壊れています

120
00:04:34,482 --> 00:04:35,608
犬の子

121
00:04:36,025 --> 00:04:38,486
(チョンヘ)
黒告示学園はどうしたの？

122
00:04:39,112 --> 00:04:40,154
壊した？

123
00:04:40,238 --> 00:04:41,072
[ため息]

124
00:04:42,949 --> 00:04:45,243
(代替)
ああ、彼、馬のような音をしてください。

125
00:04:45,326 --> 00:04:47,078
学校を殴ったが、なぜ学校を訪れたのか？

126
00:04:47,161 --> 00:04:49,163
だからそれを買ったの？学園費くれたことで？

127
00:04:49,247 --> 00:04:50,873
(代替)
ええと、私は黒い告知をしません。

128
00:04:50,957 --> 00:04:52,041
では何をするの？

129
00:04:52,125 --> 00:04:53,793
(チョンヘ)
することを知っていることもありません。
ビンビン

130
00:04:53,876 --> 00:04:56,254
そんなに役に立たない人間として
生き続けるの？

131
00:04:56,337 --> 00:04:58,589
お母さん、何がそんなに良かったの？

132
00:04:58,673 --> 00:04:59,924
(代替)
じゃあ見て、さん

133
00:05:00,008 --> 00:05:01,926
いいえ、いつも彼、候補者だけ
バレーボールの実力で

134
00:05:02,010 --> 00:05:04,929
息子の喧嘩や殴るのが、それは何
それは役に立たない、それは？

135
00:05:05,013 --> 00:05:06,556
[興味深い音楽]

136
00:05:06,639 --> 00:05:09,142
大学授業料
お金もなく、毎日、あゆ

137
00:05:17,025 --> 00:05:19,027
【緊張する効果音】

138
00:05:23,698 --> 00:05:25,199
- （警察4）ああ！ちょっと待って、ああ
- (警察3)魚油

139
00:05:26,075 --> 00:05:26,909
[うめき声]

140
00:05:28,494 --> 00:05:29,412
【上筆の切ないうめき声】

141
00:05:35,543 --> 00:05:37,003
[ため息]

142
00:05:45,219 --> 00:05:47,055
[鳥がつぶやきをした]

143
00:05:48,556 --> 00:05:50,308
(上筆)
本物の無人島に浮かんでみませんか？

144
00:05:53,394 --> 00:05:54,270
[ため息]

145
00:05:54,604 --> 00:05:56,355
なぜ言葉がない、子よ、どこに行くの？

146
00:05:56,439 --> 00:05:59,025
(代替)
ああ、わからない
ちょっと見えるように行くよ、

147
00:05:59,108 --> 00:06:01,402
まあ、浮かぶ目的地
決めておくべきではない

148
00:06:01,486 --> 00:06:04,530
(代替)
あ、行くと
何でも出るだろう、この子よ

149
00:06:04,614 --> 00:06:06,532
(上筆)
出てきた何が出てきて、この子よ、さん

150
00:06:06,616 --> 00:06:09,160
お酒だけを飲むとお母さん可哀想だと
膣の織り

151
00:06:09,243 --> 00:06:10,203
(代替)
うん？

152
00:06:11,370 --> 00:06:12,955
ママも無人も連れて行く

153
00:06:14,707 --> 00:06:16,042
(上筆)
いいえ、そうではありません。

154
00:06:17,418 --> 00:06:18,711
私と一緒に面接しましょう

155
00:06:18,795 --> 00:06:20,755
あなたを見て、行って、その面接

156
00:06:21,506 --> 00:06:22,548
[うまくいかないうめき声]

157
00:06:25,593 --> 00:06:28,096
本当行くって、私一人置いて？

158
00:06:30,181 --> 00:06:32,016
私はこの近所にうんざりしています。

159
00:06:33,976 --> 00:06:36,020
(代替)
今すぐ来る、この子、彼、

160
00:06:38,731 --> 00:06:39,816
(上筆)
[ため息をつく]
ガラ

161
00:06:40,274 --> 00:06:41,943
【落ち着いた音楽】

162
00:06:42,026 --> 00:06:43,820
【つぶやく音が聞こえる】

163
00:06:52,370 --> 00:06:53,496
【ペンで削る】

164
00:06:57,667 --> 00:06:58,626
[ペンを濁らせる]

165
00:07:08,803 --> 00:07:10,430
(代替)
万ウォンに行くことができます。

166
00:07:10,721 --> 00:07:12,890
(売り手)
はい、万ウォンに行くことができます。
とても多いです。

167
00:07:12,974 --> 00:07:16,978
(代替)
はい、だから
何でもしてください

168
00:07:17,103 --> 00:07:19,647
(売り手)
だから私は円に行くことができます。
とても多いです。

169
00:07:19,856 --> 00:07:22,817
(代替)
だからその中にはただどこでも
一つ与えればいいと思います。

170
00:07:24,110 --> 00:07:25,445
[マイクが鳴る]

171
00:07:25,528 --> 00:07:26,529
今遊びますか？

172
00:07:26,612 --> 00:07:28,906
(兵士)
いいえ、そのお金でどこに行くと

173
00:07:29,449 --> 00:07:32,076
お金がなければ論山ですか、論山、はい？

174
00:07:32,160 --> 00:07:34,370
ヨサン兵士給料
撃たれて大丈夫、とても
[人が苦しむ]

175
00:07:34,454 --> 00:07:35,830
（女性1）
すぐに少しです！

176
00:07:36,205 --> 00:07:37,874
（男2）
後ろに並んでいませんか？

177
00:07:43,129 --> 00:07:45,339
[通話接続音]
[チョンヘがカルジルを濁す]

178
00:07:45,756 --> 00:07:49,427
【案内音声】
今は電話を受けることができません
ビープ音...

179
00:07:53,347 --> 00:07:56,559
(キッチンおばさん)
ああ、お母さんは落ちます。

180
00:07:56,642 --> 00:07:59,061
息子の子はまた悩みですね。

181
00:08:12,783 --> 00:08:14,785
[興味深い音楽]
【宅内の笑い】

182
00:08:14,869 --> 00:08:15,828
[テイルが呼吸した後に吐き出す]

183
00:08:18,748 --> 00:08:19,790
[テイルのため息]

184
00:08:25,463 --> 00:08:26,839
何の問題がありますか？

185
00:08:28,341 --> 00:08:29,717
何をそんなに見て？

186
00:08:30,426 --> 00:08:34,972
ああ、この近所は本当に
すぐに話す

187
00:08:36,098 --> 00:08:37,016
アメリカですか？

188
00:08:37,475 --> 00:08:41,687
ハ、私は最初に話したから
あなたも話すのは大丈夫です。

189
00:08:42,522 --> 00:08:43,648
人の気分が悪い

190
00:08:43,731 --> 00:08:45,942
なぜそんなに見つめるのか
聞くじゃない、今

191
00:08:46,025 --> 00:08:47,443
(代替)
ただ見たんだ

192
00:08:48,069 --> 00:08:49,111
見せて

193
00:08:49,445 --> 00:08:50,905
頭が赤だった

194
00:08:51,781 --> 00:08:53,449
クァン、ちょうど

195
00:08:54,450 --> 00:08:56,202
【猛烈な効果音】
【代替の痛いうめき声】

196
00:09:03,084 --> 00:09:04,544
あなたの仕事に来て、ああ！
[たばこ火がチックオフする]

197
00:09:04,627 --> 00:09:07,338
ああ、暑い、ああ！

198
00:09:08,047 --> 00:09:10,091
【テイルの厳しいうめき声】

199
00:09:10,800 --> 00:09:12,593
[通話接続音]

200
00:09:14,387 --> 00:09:15,263
[ため息]

201
00:09:15,429 --> 00:09:17,431
[携帯電話の振動音]
あゆ、さん

202
00:09:18,516 --> 00:09:20,851
ああ、どこに行きました、この雌犬ですか？これ、氏

203
00:09:23,271 --> 00:09:25,565
(キッチンおばさん)
狩りしないで
ネズミプサプラ

204
00:09:25,648 --> 00:09:27,358
どこに安くすることもできません。

205
00:09:27,984 --> 00:09:29,443
うわー、こいつの子、

206
00:09:29,527 --> 00:09:30,945
【キッチンおばさんがお皿をつぶやく】

207
00:09:31,028 --> 00:09:34,115
それとも、どこに行くのか
そっとそこに行かないで

208
00:09:34,865 --> 00:09:35,908
イグ

209
00:09:37,368 --> 00:09:38,661
[キッチンおばさんが皿を濁らせる]

210
00:09:39,870 --> 00:09:43,332
[遠くから犬がワルワル吠える]
[疲れたうめき声]

211
00:09:43,749 --> 00:09:46,043
[興味深い音楽]

212
00:09:52,925 --> 00:09:54,427
おやすみなさい

213
00:09:54,510 --> 00:09:56,387
(代替)
ホールでは三千ウォン

214
00:09:58,306 --> 00:10:00,308
[チーグル台は音がする]

215
00:10:34,175 --> 00:10:35,343
(公社長)
家出しましたか？

216
00:10:38,346 --> 00:10:40,514
私は学校に行く年のようです。

217
00:10:41,682 --> 00:10:43,851
外出したんですけど、風くる

218
00:10:45,061 --> 00:10:46,520
ロマンです。

219
00:10:46,604 --> 00:10:48,606
[ドアが甘く開いている]

220
00:10:55,279 --> 00:10:56,947
【カッとぶつかる音が聞こえる】
【うどん湯の音が聞こえる】

221
00:10:57,031 --> 00:10:58,491
【嬉しい痛みを伴ううめき声】
[コインがちょっと落ちる]

222
00:10:58,574 --> 00:10:59,617
(湾)
ああ、ボウル

223
00:11:01,285 --> 00:11:03,371
[球だけが横説説説する]

224
00:11:03,454 --> 00:11:05,831
ボウルを持っていません。
私はボウルを...

225
00:11:07,875 --> 00:11:09,627
いいえ、食事
ボウルを持っていません...

226
00:11:10,169 --> 00:11:11,253
【堪能の辛いうめき声】

227
00:11:13,798 --> 00:11:15,216
[文髪がうまくいく]
[ドアが甘く開いている]

228
00:11:15,299 --> 00:11:17,051
(公社長)
気にしないでください。

229
00:11:17,968 --> 00:11:19,345
広がると美味しくない

230
00:11:19,428 --> 00:11:21,055
【フッと音がする】

231
00:11:27,520 --> 00:11:29,063
[荒い息]

232
00:11:31,857 --> 00:11:32,983
【ゴウンがレースを叩く】
(ゴウンとダミ)
ヤ

233
00:11:33,067 --> 00:11:34,485
【コウンとダミの笑い】

234
00:11:36,028 --> 00:11:38,239
(ダミー)
家出てきたよね？

235
00:11:39,615 --> 00:11:40,533
しかし、なぜ？

236
00:11:40,825 --> 00:11:42,243
一緒に出て部屋をつかむ？

237
00:11:42,910 --> 00:11:44,453
三人でパンをするなら

238
00:11:44,537 --> 00:11:46,705
（高銀）
ええ、ここは騒々しくて不快です。

239
00:11:47,039 --> 00:11:47,873
行こう

240
00:11:48,457 --> 00:11:50,793
【うるさい音が聞こえる】
【コロック隊は音がする】

241
00:11:54,130 --> 00:11:55,589
[男3のうんざりしたうめき声]
[ため息]

242
00:12:01,762 --> 00:12:05,182
ああ、私は知りません、私は、ああ

243
00:12:06,684 --> 00:12:07,935
【テイルの厳しいうめき声】

244
00:12:10,104 --> 00:12:11,730
[男4が鼻をくすぐる]

245
00:12:12,773 --> 00:12:13,941
[男4の淡いうめき声]

246
00:12:15,151 --> 00:12:17,236
【草虫泣き】
[遠くから犬がワルワル吠える]

247
00:12:22,491 --> 00:12:24,410
[扉が甘く開く]
[TVの音が流れてくる]

248
00:12:25,578 --> 00:12:26,662
[ドアが甘く閉まる]

249
00:12:29,874 --> 00:12:31,333
(上筆)
子供、真

250
00:12:37,381 --> 00:12:38,757
【上筆がスイッチをつけた】
【上筆のため息】

251
00:12:40,593 --> 00:12:42,511
(上筆)
子、なぜまたこんなことしてるの？

252
00:12:42,928 --> 00:12:45,181
夜は点灯しているから

253
00:12:45,264 --> 00:12:46,432
寒い

254
00:12:46,515 --> 00:12:48,767
(上筆)
いいえ、ボイラー以外の照明

255
00:12:48,851 --> 00:12:49,935
夜じゃない、夜

256
00:12:52,730 --> 00:12:53,939
私は誰ですか？

257
00:12:54,273 --> 00:12:56,817
誰が誰ですか？私は誰なのかわかりませんか？

258
00:12:57,943 --> 00:12:59,111
虎

259
00:12:59,403 --> 00:13:00,529
もう一度見てください

260
00:13:01,155 --> 00:13:02,072
私を覚えていませんか？

261
00:13:02,281 --> 00:13:03,532
虎

262
00:13:05,075 --> 00:13:06,911
私は上筆です、右上筆

263
00:13:07,536 --> 00:13:10,706
(上筆)
これを見て、目が悪くなるから
孫も知りません。

264
00:13:10,789 --> 00:13:11,832
明日から点灯している

265
00:13:11,916 --> 00:13:13,083
そしてお金も私が稼ぐから

266
00:13:13,167 --> 00:13:15,002
この夜もちょっとやめて、今
わかりましたか？

267
00:13:15,753 --> 00:13:17,505
[上筆が封筒を壊す]

268
00:13:18,380 --> 00:13:19,632
これはおばあちゃんが好きです

269
00:13:24,053 --> 00:13:25,763
まだご飯を食べていませんか？

270
00:13:26,597 --> 00:13:28,015
（上筆おばあちゃん）
さっさと洗う

271
00:13:28,474 --> 00:13:31,644
匂いや犬の匂い

272
00:13:38,400 --> 00:13:40,903
[興味深い音楽]

273
00:13:41,904 --> 00:13:42,905
[テイルのため息]

274
00:13:45,741 --> 00:13:46,617
[ドアが甘く閉まる]

275
00:13:46,700 --> 00:13:47,701
(代替)
あります。

276
00:13:47,785 --> 00:13:50,871
その「配達スタッフを求める」
それは本当の宿を提供してくれますか？
【つぶやく音が聞こえる】

277
00:13:53,457 --> 00:13:56,043
(公社長)
学生には
問題はないと思います。

278
00:13:56,126 --> 00:13:58,295
ああ、なぜですか？私、そこに、免許証もあります。

279
00:13:58,379 --> 00:14:02,091
私が受け取ったら
家出が長くなりませんか？

280
00:14:02,174 --> 00:14:04,260
ああ、私の家出ではありません。

281
00:14:05,219 --> 00:14:07,763
私、そこに、退職している
学校に行くことはありません。

282
00:14:11,100 --> 00:14:12,476
【ボール社長の淡いため息】

283
00:14:16,814 --> 00:14:18,816
(公社長)
仕事を始めると
【鉄袋がつるつる】

284
00:14:18,899 --> 00:14:22,152
少なくとも3ヶ月は必要です。
できますか？

285
00:14:22,319 --> 00:14:23,529
【呼吸を入れた】

286
00:14:26,949 --> 00:14:27,867
え、久万さん

287
00:14:31,579 --> 00:14:32,538
挨拶

288
00:14:32,621 --> 00:14:33,706
今日から新しい仕事をしました...

289
00:14:33,789 --> 00:14:34,623
(代替)
はい？

290
00:14:34,707 --> 00:14:35,791
名前は...

291
00:14:37,710 --> 00:14:38,752
高校の日です。

292
00:14:38,836 --> 00:14:40,254
- (公社長) コ・テイル氏
- (代替)はい

293
00:14:40,713 --> 00:14:42,089
[球だけが少し笑う]
(公社長)
ここはバレーボールマンです

294
00:14:42,172 --> 00:14:44,341
(代替)
ああ、はい、バレーボールマン、こんにちは

295
00:14:44,425 --> 00:14:45,509
(湾)
はい、こんにちは

296
00:14:46,927 --> 00:14:48,387
【嬉しい恥ずかしいうめき声】
[コインがちょっと落ちる]

297
00:14:49,305 --> 00:14:50,556
[ボール社長のうんざりしたうめき声]

298
00:14:50,639 --> 00:14:51,682
【元の笑い】
【宅配の驚きのうめき声】

299
00:14:51,765 --> 00:14:52,975
(公社長)
ああ、どこまで転がりますか？

300
00:14:53,726 --> 00:14:55,769
一度ジッパーから寝ますよね？

301
00:14:55,853 --> 00:14:57,605
- （だけ）あゆ、おめでとう、私はします。
- (ボール社長) 子供、大丈夫

302
00:14:57,813 --> 00:15:00,024
【雰囲気が盛り上がる音楽】

303
00:15:05,696 --> 00:15:08,407
(上筆)
ハ、それも眠そうです、本物です。

304
00:15:10,826 --> 00:15:13,203
- （おとぎ話）携帯電話を買おう？
- (上筆) ええ、びっくり

305
00:15:13,579 --> 00:15:15,039
(上筆)
ああ、兄
【おとぎ話の笑い】

306
00:15:15,122 --> 00:15:16,874
(おとぎ話)
早く来たよね？この子、これ

307
00:15:16,957 --> 00:15:18,584
(上筆)
ああ、本当、元気でしたか？

308
00:15:18,667 --> 00:15:19,877
(おとぎ話)
元気だったよ、人馬

309
00:15:20,628 --> 00:15:23,589
(おとぎ話)
ええ、ここの社長は私の友達です。
【上筆の弾性】

310
00:15:23,672 --> 00:15:25,466
[笑い]
緊張しないで

311
00:15:26,008 --> 00:15:26,967
- （上筆）タイプ、しかし
- (おとぎ話) うん

312
00:15:27,051 --> 00:15:28,844
(上筆)
どんなことがありますか、正確に？

313
00:15:28,928 --> 00:15:29,803
(おとぎ話)
うん？

314
00:15:29,887 --> 00:15:33,390
[ピック笑って]
子供、まあ、行ってみればわかる
何がこんなに急い？

315
00:15:33,599 --> 00:15:36,894
いや、今日行って
まあ、こんな質問のようなことをしないでください。

316
00:15:37,019 --> 00:15:38,062
今日はただ答えだけがうまくいきます。

317
00:15:38,145 --> 00:15:39,647
- （おとぎ話）え？わかりましたか？こんなに笑いながら
- (チョーク)はい

318
00:15:39,730 --> 00:15:41,815
- (おとぎ話)私たちの社長観賞を見るから
- (上書き) わかりました

319
00:15:41,899 --> 00:15:43,484
【おとぎ話の笛】

320
00:15:44,234 --> 00:15:46,070
【うどん湯の音が聞こえる】

321
00:15:46,862 --> 00:15:48,822
【すっぽう音が聞こえる】

322
00:15:52,326 --> 00:15:53,869
【換気装置作動音】

323
00:15:55,245 --> 00:15:56,288
【つぶやく音が聞こえる】

324
00:15:56,372 --> 00:15:57,456
[ガスレンジ操作音]

325
00:15:57,539 --> 00:15:59,124
[チーグル台は音がする]

326
00:16:11,470 --> 00:16:13,931
[興味深い音楽]

327
00:16:21,689 --> 00:16:22,564
こんにちは

328
00:16:26,026 --> 00:16:27,152
こんにちは

329
00:16:27,236 --> 00:16:29,822
(巨石)
仕事に来て、これをふたを開けてください。

330
00:16:30,864 --> 00:16:31,991
【つぶやく音が聞こえる】

331
00:16:36,286 --> 00:16:37,955
[巨石がワークをタックダウンする]
[ガスレンジ操作音]

332
00:16:38,038 --> 00:16:39,873
【緊張する音楽】
【巨石のため息】

333
00:16:44,420 --> 00:16:46,630
【酷い効果音】

334
00:16:56,306 --> 00:16:58,350
[興味深い音楽]

335
00:17:01,270 --> 00:17:02,229
(巨石)
何歳ですか？

336
00:17:03,564 --> 00:17:04,773
十八

337
00:17:05,816 --> 00:17:06,692
だけで

338
00:17:07,317 --> 00:17:08,360
ゴピリ？

339
00:17:08,694 --> 00:17:09,778
退職

340
00:17:09,862 --> 00:17:11,697
敬語を学ぶ前に退職？

341
00:17:11,780 --> 00:17:13,657
学ぶことがないので、

342
00:17:14,783 --> 00:17:16,201
だからあなたは天才ですか？

343
00:17:16,285 --> 00:17:17,244
(代替)
うん？

344
00:17:19,121 --> 00:17:20,289
[巨石が息を吐いた]

345
00:17:21,373 --> 00:17:22,332
(巨石)
私は

346
00:17:23,500 --> 00:17:26,420
子供が少し反抗して
それは好きです。

347
00:17:27,004 --> 00:17:29,381
子供は大人の真似
それから怒る

348
00:17:29,465 --> 00:17:30,716
私は子供ではありませんか？

349
00:17:34,011 --> 00:17:36,055
【片打つ音が聞こえる】
【うどん湯の音が聞こえる】

350
00:17:38,057 --> 00:17:39,808
【ダッとぶつかる音が聞こえる】
【ボール社長の淡いため息】

351
00:17:39,892 --> 00:17:41,894
[遠くから犬がワルワル吠える]

352
00:17:44,855 --> 00:17:47,232
【波がとんでもない】

353
00:17:50,903 --> 00:17:52,029
[鳥がつぶやきをした]

354
00:17:52,112 --> 00:17:52,988
(チョンヘ)
うん

355
00:17:55,240 --> 00:17:56,492
[チョンヘとテクイルが少し笑う]

356
00:18:10,047 --> 00:18:12,382
【誤った効果音】

357
00:18:12,466 --> 00:18:13,425
(代替)
くそ、びっくり

358
00:18:13,509 --> 00:18:15,552
おしゃぶり、豚の子、性交、おまけ...
[巨石が鼻をくすぐる]

359
00:18:24,895 --> 00:18:26,146
- (代替) うん？
- (久しぶり)踏んで

360
00:18:26,230 --> 00:18:28,065
(代替)
ファック、なんですか？くそ

361
00:18:28,190 --> 00:18:30,192
[球だけが眠りにつく]

362
00:18:34,071 --> 00:18:35,531
ああ、何、これらの子？

363
00:18:35,864 --> 00:18:36,990
【鼻をくすぐる】

364
00:18:37,282 --> 00:18:38,450
かな？

365
00:18:38,534 --> 00:18:39,910
[寝ている]

366
00:18:40,577 --> 00:18:43,455
【堪能の辛いうめき声】
[巨石がすごい]

367
00:18:44,331 --> 00:18:46,083
【テイルの厳しいうめき声】

368
00:18:46,166 --> 00:18:47,876
[代わりに鼻をすすめる]
[鳥がつぶやきをした]

369
00:18:50,045 --> 00:18:51,046
[テイルのため息]

370
00:18:58,387 --> 00:18:59,596
(巨石)
だからあなたのように
【宅配の驚きのうめき声】

371
00:18:59,680 --> 00:19:01,640
不思議な子はいけません。

372
00:19:01,723 --> 00:19:03,600
することを知っているのは犬の角もありません。

373
00:19:03,684 --> 00:19:07,062
少しだけ雨の中に当たらない場合
泥棒猫だけが逃げるつもりです。

374
00:19:07,146 --> 00:19:09,356
君はやると知るのが開気しかないの？

375
00:19:09,439 --> 00:19:12,359
(代替)
うん？なぜ？誰が逃げる？

376
00:19:13,902 --> 00:19:15,112
私はたわごとに行きます。

377
00:19:15,195 --> 00:19:17,614
(巨石)
ああ、そうですか？大丈夫な誤解をしました。

378
00:19:17,698 --> 00:19:20,033
それから行きました。
パンツに負ける前に

379
00:19:21,243 --> 00:19:22,119
【巨石の力はうめき声】

380
00:19:23,203 --> 00:19:24,329
[旧泣く]

381
00:19:27,124 --> 00:19:28,250
【傲慢の驚きのうめき声】

382
00:19:28,917 --> 00:19:30,752
(湾)
え、ボウルがなくなりました。

383
00:19:30,836 --> 00:19:32,379
(巨石)
すべてあります。

384
00:19:33,338 --> 00:19:36,300
[球だけが被食する]

385
00:19:40,470 --> 00:19:42,598
【興味深い効果音】

386
00:19:42,681 --> 00:19:45,017
(湾)
さて、こうして入れればいいです。

387
00:19:45,100 --> 00:19:48,353
そしてまあ、住所は
ビデ撮ってただ行けばいいから

388
00:19:48,437 --> 00:19:50,480
それは心配しないでください。

389
00:19:50,564 --> 00:19:52,983
(巨石)
ああ、このクレイジー
それで、あなたはたわごとを安くしてナビで拭くのですか？

390
00:19:53,317 --> 00:19:54,318
【元の笑い】

391
00:19:54,401 --> 00:19:57,112
クレイジーな男、おい、これを配達してください...

392
00:19:57,196 --> 00:19:58,113
狭い

393
00:19:58,197 --> 00:19:59,823
配達から出てこれを一つずつ回して、

394
00:20:00,032 --> 00:20:02,784
回して、入念に、入念に
慎重に、慎重に
【テイルの迷惑混じったうめき声】

395
00:20:02,868 --> 00:20:04,703
【巨石の笑い】
(代替)
ああ、何してるの？朝から？

396
00:20:04,786 --> 00:20:05,704
(巨石)
おもしろい、おもしろい！

397
00:20:05,787 --> 00:20:08,165
(代替)
何が面白い、ファック、ジョンナ幼稚なのに！
[巨石が叫ぶ]

398
00:20:08,290 --> 00:20:09,625
くそ, あゆ, くそ, ジョンナ幼稚なのに

399
00:20:09,708 --> 00:20:10,959
- （巨石）面白いですが、面白いです。
- 行きます。

400
00:20:11,043 --> 00:20:11,960
【巨石の笑い】
(代替)
ジョンナ幼稚なのに！

401
00:20:12,044 --> 00:20:13,420
(巨石)
受け取って、

402
00:20:13,795 --> 00:20:14,922
安くない子

403
00:20:15,005 --> 00:20:15,881
打つ
【うるさいうめき声】

404
00:20:15,964 --> 00:20:17,674
(巨石)
おい、あなた…
【うどん湯の音が聞こえる】

405
00:20:17,758 --> 00:20:19,843
いや、ちょっと待って、ここに入れて

406
00:20:20,093 --> 00:20:21,762
編んだ、つかんで、私の腕をちょっと握ってくれ

407
00:20:22,346 --> 00:20:24,848
あ、や、や、イロワ
おい、この子よ、仕事ではない？

408
00:20:25,182 --> 00:20:27,851
おい、助けてくれよ、この子よ！

409
00:20:28,477 --> 00:20:30,896
(キッチンおばさん)
アヒュー、むしろうまくいった、

410
00:20:31,396 --> 00:20:34,608
家を出る
遅れて苦労してみてこそ精神的に

411
00:20:34,691 --> 00:20:36,944
私もそう思います。

412
00:20:37,027 --> 00:20:38,654
子供、合う

413
00:20:38,737 --> 00:20:41,281
(キッチンおばさん)
そして前回、
調べてみてください。

414
00:20:41,615 --> 00:20:42,449
はい

415
00:20:42,532 --> 00:20:44,952
(キッチンおばさん)
彼、所有者はお金を合わせるでしょう。

416
00:20:45,160 --> 00:20:48,038
[チョンヘのため息]
削ってくれてもなんだ、負担なお金じゃない

417
00:20:48,121 --> 00:20:49,873
(チョンヘ)
どういうわけか準備してみるべきです。

418
00:20:50,249 --> 00:20:51,667
席がいいです。

419
00:20:51,750 --> 00:20:54,336
あゆ、私は少し素直です。

420
00:20:55,712 --> 00:20:59,174
(キッチンおばさん)
ああ、そして最後に、え？
商売がうまくいったら、それを来て出しますか？

421
00:20:59,258 --> 00:21:01,218
要塞の試合も少し良くありません。

422
00:21:02,427 --> 00:21:03,720
大丈夫です。

423
00:21:09,768 --> 00:21:12,437
まあ、ちょうどいいです。

424
00:21:12,521 --> 00:21:13,480
- (キッチンおばさん) 犬じゃない？
- (チョンヘ) うん

425
00:21:14,106 --> 00:21:16,066
[騒々しい]

426
00:21:17,943 --> 00:21:18,986
(おとぎ話)
早く来る

427
00:21:20,237 --> 00:21:22,114
ああ、焼酎はいません。

428
00:21:23,031 --> 00:21:24,074
[おとぎ話と商人1の驚きのうめき声]

429
00:21:24,157 --> 00:21:26,368
- (おとぎ話) えへ、上司、びっくり
- （トレーダー1）ああ、すみません。

430
00:21:28,203 --> 00:21:29,454
(おとぎ話)
あいご、こんにちは

431
00:21:29,538 --> 00:21:31,081
（トレーダー2）
はい、こんにちは

432
00:21:31,164 --> 00:21:32,916
(おとぎ話)
山タクチ入ってきたみたい？
[商人2が呼応する]

433
00:21:33,000 --> 00:21:34,126
たくさん売ってください！

434
00:21:42,259 --> 00:21:43,135
ヤ

435
00:21:43,677 --> 00:21:45,679
(おとぎ話)
私は兄のパンツを着ました。

436
00:21:46,054 --> 00:21:48,348
簡単だからリラックスして、人馬

437
00:21:48,432 --> 00:21:50,225
【おとぎ話の笑い】
(上筆)
はい

438
00:21:50,309 --> 00:21:52,686
（トレーダー3）
すみません。

439
00:21:52,769 --> 00:21:54,896
(おとぎ話)
[笑い]
アイゴ、本当に私

440
00:21:54,980 --> 00:21:58,150
アイゴ、まあ、私たちは何
ああ殺しに来たわけではありません。

441
00:21:58,233 --> 00:21:59,943
受取ればいいですね、

442
00:22:00,360 --> 00:22:02,279
私たちの社長スタイルをよく知っています。

443
00:22:02,404 --> 00:22:04,781
「顧客を信じなさい、返済するまで」

444
00:22:04,865 --> 00:22:05,782
【商人3の笑い】

445
00:22:05,866 --> 00:22:09,286
前回のように
電話を切って連絡しないような...

446
00:22:09,369 --> 00:22:11,246
そんなめちゃくちゃな状況がなければいいです

447
00:22:11,330 --> 00:22:13,623
（トレーダー3）
[笑い]
あゆ、わかった、わかった、なに

448
00:22:13,707 --> 00:22:15,834
(おとぎ話)
ち、あいご

449
00:22:16,460 --> 00:22:18,754
(おとぎ話)
子、また何こんなにたくさん持ってきて？

450
00:22:18,837 --> 00:22:19,838
（トレーダー3）
たくさん食べますよね？
【商人3の笑い】

451
00:22:19,921 --> 00:22:22,049
(おとぎ話)
真、また昼酒を作る

452
00:22:22,466 --> 00:22:23,300
食べる

453
00:22:23,383 --> 00:22:25,052
(上筆)
お兄さん、意外と別れないですね？

454
00:22:25,135 --> 00:22:27,721
私はとても厄介になると思いました。
[トレーダー3が言う]

455
00:22:27,804 --> 00:22:28,764
(おとぎ話)
子

456
00:22:29,765 --> 00:22:32,642
私は両足を傷つける前に厄介でした。

457
00:22:32,726 --> 00:22:35,228
9回は上手です。
一度いると思うから

458
00:22:35,312 --> 00:22:36,980
味噌が行くのがこの床だ

459
00:22:37,647 --> 00:22:39,441
集中して、うん？

460
00:22:39,524 --> 00:22:40,442
(上筆)
はい

461
00:22:40,525 --> 00:22:42,486
[テレビで楽しい音楽が流れてくる]
【巨石の涼しい息吹】

462
00:22:43,612 --> 00:22:44,571
(巨石)
え、出てくる

463
00:22:45,530 --> 00:22:46,782
【テイルの厳しいうめき声】

464
00:22:47,491 --> 00:22:49,034
(代替)
ああ、私も一杯与えてください。

465
00:22:50,410 --> 00:22:51,953
ああ、私を見て、ちょっと

466
00:22:52,454 --> 00:22:53,538
[ピックキムの鳥は音が聞こえる]

467
00:22:53,997 --> 00:22:55,248
【巨石のため息】
(湾)
コーラをお召し上がりください

468
00:22:55,332 --> 00:22:56,291
[テイルのうんざりしたうめき声]

469
00:22:56,374 --> 00:22:58,585
(代替)
なんだ、これ、コーラ、子

470
00:22:59,252 --> 00:23:00,170
[テイルがグラスを濁らせる]

471
00:23:00,921 --> 00:23:02,047
あなたの故郷はどこですか？

472
00:23:02,130 --> 00:23:03,173
(代替)
ソウル

473
00:23:03,256 --> 00:23:05,342
ソウルは水質があまり良くなかった。

474
00:23:05,717 --> 00:23:06,802
あなたがこれをやっているなら

475
00:23:06,885 --> 00:23:09,429
眠くて合います。
3代当たってもっとそうだったのに

476
00:23:09,513 --> 00:23:12,307
あ、おじさんの頭やちょっと
よくドライして話す

477
00:23:12,474 --> 00:23:13,892
(代替)
魚油、その油を見て、

478
00:23:13,975 --> 00:23:16,478
あゆ、ファック、汚い、本物
見えない

479
00:23:16,561 --> 00:23:18,605
(巨石)
おじさんじゃないで
お兄さんだから？

480
00:23:19,314 --> 00:23:22,859
もう一度おじさんだったら
あなたは一生おむつを冷やしてくれる

481
00:23:22,943 --> 00:23:26,071
おじさんもともと職業シェフじゃないよね？

482
00:23:26,279 --> 00:23:28,990
(代替)
あ、あ、なんだったの？
[巨石の鈍い息]

483
00:23:29,449 --> 00:23:31,243
ヘアデザイナーのようなものでしたか？

484
00:23:31,326 --> 00:23:33,453
【テクイルとグマンの笑い】

485
00:23:34,496 --> 00:23:37,332
(巨石)
いいえ、これは学校を殴ります。
大ガーリもボクシンだ

486
00:23:37,415 --> 00:23:40,377
どこでスポーンを受けた
そんな感じもないと思います。

487
00:23:40,460 --> 00:23:42,003
- 何が？え？
- (巨石) なんだ、あなたは？

488
00:23:42,087 --> 00:23:43,213
お母さんが捨てたのか？

489
00:23:43,797 --> 00:23:46,091
(巨石)
あ、ふれ子ですね、あなた？ふれ子

490
00:23:46,174 --> 00:23:47,134
ああ、私、ファック、本物
【巨石の笑い】

491
00:23:47,217 --> 00:23:48,051
(巨石)
[笑い]
ふれ子

492
00:23:48,135 --> 00:23:49,261
(代替)
馬のようにして、本当に

493
00:23:49,344 --> 00:23:52,180
[箸を濁り下げて]
私は二度は見てください、ファック、立ち往生

494
00:23:52,430 --> 00:23:54,975
起きて、立ち往生！
くそ、私はその日気をつけた。

495
00:23:55,058 --> 00:23:58,019
(巨石)
では朝に開いたものまで
気絶6時間コースで

496
00:23:58,103 --> 00:23:59,855
- 今回は少しセルだよ
- (代替) ジラル、クレイジー
[球だけがコロックする]

497
00:23:59,938 --> 00:24:02,357
(巨石)
よ、ボリュームを上げてみて
隣に彼、叫んで聞こえる

498
00:24:02,440 --> 00:24:04,442
【巨石の気合】
【音楽の音がますます大きくなる】

499
00:24:06,153 --> 00:24:07,821
【宅配の驚きのうめき声】
【巨石のエキサイティングなうめき声】

500
00:24:12,492 --> 00:24:13,410
踊ってるよ、今？

501
00:24:13,493 --> 00:24:14,953
(巨石)
♪ノックノックノックノック
knock on my door♪

502
00:24:15,036 --> 00:24:16,872
♪ノックノックノックノック
knock on my door♪

503
00:24:16,955 --> 00:24:18,456
♪ Come in come in
come in baby...♪

504
00:24:18,540 --> 00:24:19,875
そんなダンスないのに？
[巨石が興奮する]

505
00:24:20,876 --> 00:24:22,502
(代替)
え？踊るのはそうではありません。

506
00:24:23,211 --> 00:24:24,045
踊らないで

507
00:24:24,129 --> 00:24:25,005
(巨石)
♪クンクン♪

508
00:24:25,088 --> 00:24:26,006
(代替)
踊らないで

509
00:24:26,089 --> 00:24:26,965
(巨石)
♪クンクン♪

510
00:24:27,048 --> 00:24:29,050
TWICEを虐待しないでください。
ファックカブ！

511
00:24:29,134 --> 00:24:30,218
【テイルの力はうめき声】
(巨石)
いいね！

512
00:24:30,302 --> 00:24:31,303
【傲慢の驚きのうめき声】
【巨石の笑い】

513
00:24:31,386 --> 00:24:32,888
[テイルがふわふわ倒れる]
[巨石が興奮する]

514
00:24:44,399 --> 00:24:45,984
[テレビで楽しい音楽が流れてくる]

515
00:24:46,067 --> 00:24:47,736
（高銀）
一緒に行こう

516
00:24:48,278 --> 00:24:51,072
(レース)
君たち同士が行って、私はやるべきことがあるから

517
00:24:53,325 --> 00:24:54,618
(ダミー)
しかし、あなたは何歳ですか？

518
00:24:55,035 --> 00:24:56,244
私たちと一緒ですか？

519
00:24:56,494 --> 00:24:57,412
18

520
00:24:57,579 --> 00:24:59,748
（高銀）
ハル、大ヒット、弟でしたか？

521
00:24:59,831 --> 00:25:01,791
(ダミー)
しかし、ずっと話していますか？
[携帯電話メッセージ受信音]

522
00:25:02,000 --> 00:25:04,127
- (ダミー)子さん
- （ゴウン）よ、到着しました。

523
00:25:04,252 --> 00:25:05,253
（高銀）
早く出てくるの？

524
00:25:06,004 --> 00:25:07,005
(レース)
最初に行く

525
00:25:08,632 --> 00:25:09,799
身長は1階に任せる

526
00:25:14,221 --> 00:25:15,138
[レースの力を与えるうめき声]

527
00:25:20,143 --> 00:25:21,311
【無咳】

528
00:25:22,729 --> 00:25:23,647
【宅配の驚きのうめき声】

529
00:25:25,440 --> 00:25:28,652
ああ、ファック、見るほど驚きです。
この子、これ

530
00:25:29,110 --> 00:25:31,029
(代替)
ああ、この豚の子、これ、種

531
00:25:32,697 --> 00:25:34,366
確かに殺すか、これ、ただ？

532
00:25:34,449 --> 00:25:35,367
クァン、氏

533
00:25:36,284 --> 00:25:38,662
ああ、ファックカブ、本物、種

534
00:25:39,871 --> 00:25:40,705
[慌てたうめき声]

535
00:25:40,789 --> 00:25:42,791
(巨石)
私はまだ眠っていません、蜂蜜

536
00:25:43,667 --> 00:25:45,794
ええ、すみません。

537
00:25:47,003 --> 00:25:48,255
(代替)
寝ていると思いました。

538
00:25:50,173 --> 00:25:51,925
[巨石が鼻をくすぐる]

539
00:25:53,468 --> 00:25:55,887
[明るい音楽]

540
00:25:58,139 --> 00:25:59,349
(上筆)
ああ、うまくいきません。

541
00:25:59,641 --> 00:26:02,352
(おとぎ話)
それではなく
手首を使うべきだ、

542
00:26:02,435 --> 00:26:04,813
- (チョーク) 手首？
- スナップ、え？スナップ、すごい

543
00:26:04,896 --> 00:26:07,107
(おとぎ話)
スナップ、肩はガードルだけ

544
00:26:07,190 --> 00:26:08,316
手首は飛ぶだけ

545
00:26:08,900 --> 00:26:11,653
- (おとぎ話)、薬局スナップ
- (上書き)スナップ

546
00:26:11,736 --> 00:26:13,446
- (おとぎ話)回収スナップ
- 回収スナップ

547
00:26:13,530 --> 00:26:14,990
- (おとぎ話) 餅つきスナップ
- 餅屋スナップ

548
00:26:15,073 --> 00:26:16,783
【対話音が聞こえる】
(おとぎ話)
え？

549
00:26:16,866 --> 00:26:19,202
どうですか？感が少し来る？

550
00:26:19,286 --> 00:26:20,996
(キッチンおばさん)
アイゴ、知ってる人いいって何って？

551
00:26:21,079 --> 00:26:21,913
(おとぎ話)
感が少し来ると

552
00:26:21,997 --> 00:26:25,542
(キッチンおばさん)
息子がいる人を作ろう
店にしないアンカナ、え？

553
00:26:25,625 --> 00:26:27,043
もう一度買う
[商人4のうんざりしたうめき声]

554
00:26:27,127 --> 00:26:28,003
[電話ベルが鳴る]

555
00:26:28,086 --> 00:26:29,921
(公社長)
【受話器を甘く持ち上げ】
はい、長風スポットです。

556
00:26:30,839 --> 00:26:32,215
はい、大丈夫です

557
00:26:33,008 --> 00:26:34,217
(公社長)
おしゃれです！

558
00:26:37,220 --> 00:26:38,972
[鳥がつぶやきをした]
[周辺が騒々しい]

559
00:26:40,348 --> 00:26:42,058
[テイルのうんざりしたうめき声]

560
00:26:42,142 --> 00:26:44,269
[興味深い音楽]

561
00:26:44,352 --> 00:26:47,272
(代替)
誰がチャジャンミョンを、種、ここまで

562
00:26:47,897 --> 00:26:48,773
【テイルの厳しいうめき声】

563
00:26:48,857 --> 00:26:49,816
ああ！

564
00:26:51,192 --> 00:26:53,403
【可愛い息吹】

565
00:27:01,036 --> 00:27:02,203
ジャジャンミョンしてた？

566
00:27:02,662 --> 00:27:03,747
ちょっとしたの？

567
00:27:04,164 --> 00:27:05,540
【テイルの厳しいうめき声】

568
00:27:05,623 --> 00:27:06,458
[代わりに鼻をすすめる]

569
00:27:07,959 --> 00:27:10,003
(代替)
あなたはそんなに焼いてウサギです。

570
00:27:11,129 --> 00:27:13,131
気持ちいいですか？勝ったと思いますか？

571
00:27:13,548 --> 00:27:16,051
ああ、私はあなたをジョンナを探していました。
[レースのため息]

572
00:27:16,134 --> 00:27:18,970
しかし、ファック、手作りのジャンシーンを食べさせますか？

573
00:27:19,054 --> 00:27:20,180
一ボウル？

574
00:27:20,263 --> 00:27:21,264
この高いところまで？氏

575
00:27:21,348 --> 00:27:23,600
(レース)
私の体にもう一度触れると
やめない

576
00:27:23,683 --> 00:27:25,518
に？どうしたの？

577
00:27:25,602 --> 00:27:27,395
(代替)
嫌いなのに、え、魚油、本物

578
00:27:27,729 --> 00:27:29,314
- (レース)
- (代替) 何？
[宇宙の音が聞こえる]

579
00:27:30,648 --> 00:27:32,108
(レース)
今日も君が先に是非をかけたんだ
そうですか？

580
00:27:32,192 --> 00:27:33,818
(代替)
あゆ、近づかないで、置こうとする、本物

581
00:27:33,902 --> 00:27:34,778
【代替の痛いうめき声】

582
00:27:35,820 --> 00:27:37,405
こんにちは、
【代替の慌てるうめき声】

583
00:27:37,489 --> 00:27:39,157
【代替の痛いうめき声】
[レースの力を与えるうめき声]

584
00:27:39,699 --> 00:27:40,617
[テイルの怖いうめき声]

585
00:27:43,036 --> 00:27:44,788
(レース)
子さん、本物

586
00:27:46,206 --> 00:27:47,165
[レースのため息]

587
00:27:47,624 --> 00:27:49,584
(代替)
あ、こんなまたライが、本当！

588
00:27:49,667 --> 00:27:50,710
【代替の気合】
【レースの厳しいうめき声】

589
00:27:52,670 --> 00:27:55,632
(代替)
【底を打ちながら】
あゆ、あゆ、本物！おい、おまえ、本当？

590
00:27:55,715 --> 00:27:57,092
- (レース)
- (代替) 何？

591
00:27:57,801 --> 00:27:58,760
【レースの怒りの息吹】

592
00:28:00,512 --> 00:28:01,513
【宅配の驚きのうめき声】

593
00:28:04,557 --> 00:28:05,767
いいえ
[レースのため息]

594
00:28:05,850 --> 00:28:07,560
(代替)
そのままあり、私は本当ではない

595
00:28:07,644 --> 00:28:09,604
間違いよ、来ないで！
ファック、来ないで、いいえ

596
00:28:10,146 --> 00:28:12,190
ああ、すみません。
[レースのため息]

597
00:28:12,899 --> 00:28:13,775
間違った

598
00:28:14,275 --> 00:28:16,778
服を着て、なぜ服を脱がないの？

599
00:28:17,529 --> 00:28:18,905
私たちの会話で解いてみましょうか？

600
00:28:18,988 --> 00:28:20,740
[テイルの慌てたうめき声]

601
00:28:22,075 --> 00:28:23,410
言葉にするのはどうですか？

602
00:28:26,579 --> 00:28:29,666
【パックパックする音が聞こえる】
【代替の痛いうめき声】

603
00:28:29,916 --> 00:28:31,459
【驚く息吹】
【草虫泣き】

604
00:28:33,253 --> 00:28:34,254
【厳しいうめき声】

605
00:28:35,588 --> 00:28:37,924
ああ、寒い

606
00:28:38,007 --> 00:28:39,050
【無咳】

607
00:28:50,145 --> 00:28:51,146
(代替)
3千ウォン？

608
00:28:53,064 --> 00:28:56,234
あ、ホールだけで3千ウォンだ！

609
00:28:56,317 --> 00:28:58,403
【声が盛り上がる】

610
00:28:59,112 --> 00:29:01,448
【巨石の笑い】
[ボグル通りの音が聞こえる]

611
00:29:05,201 --> 00:29:06,286
(公社長)
大丈夫ですか？

612
00:29:06,369 --> 00:29:08,663
(代替)
[かっこいい息を吐きながら]
はい、大丈夫です。

613
00:29:09,581 --> 00:29:11,082
(巨石)
[笑い]
ああ、その病気

614
00:29:11,791 --> 00:29:13,835
ああ、なぜこんなにふさわしく行ったの？

615
00:29:13,918 --> 00:29:16,129
人に当たることもすみません、この子

616
00:29:16,212 --> 00:29:17,255
【鼻をぶら下げる】
[巨石がつぶやく]

617
00:29:17,338 --> 00:29:19,257
(公社長)
大丈夫だから幸いです。

618
00:29:19,340 --> 00:29:22,510
また、こんな勤務時間に
言葉なしで消えてはいけません

619
00:29:22,594 --> 00:29:23,470
(代替)
はい

620
00:29:24,721 --> 00:29:26,222
(公社長)
今日の日当たりは差し引かれます。

621
00:29:26,306 --> 00:29:28,558
【巨石の笑い】

622
00:29:30,977 --> 00:29:33,229
それでは千ウォンもっと引きなさい、給料から

623
00:29:33,480 --> 00:29:34,564
(公社長)
うん？

624
00:29:34,647 --> 00:29:36,941
ああ、あのトライ
3千ウォンしか与えていない

625
00:29:38,902 --> 00:29:40,445
申し訳ありませんでした、

626
00:29:43,323 --> 00:29:45,742
それは後で直接行きます。

627
00:29:45,909 --> 00:29:48,203
(公社長)
そんな縁はまた会うことになっているから

628
00:29:50,580 --> 00:29:52,290
[ドアが甘く閉まる]
(巨石)
ああ、私は狂った、

629
00:29:52,373 --> 00:29:54,918
[携帯電話の着信音]
いや、いや、いや、あげて、くれて、早く！

630
00:29:56,294 --> 00:29:59,756
この子、この子は誰ですか？
この子、こいつの子、これ

631
00:30:03,176 --> 00:30:04,010
こんにちは

632
00:30:04,093 --> 00:30:05,929
今日の日にあなたのお母さんと
どんなおばさんと

633
00:30:06,012 --> 00:30:07,347
深刻な表情で話していました。

634
00:30:07,430 --> 00:30:08,932
あなたは私にこっそり何を買ったのですか？

635
00:30:09,015 --> 00:30:10,517
(巨石)
まあ、わかりません。

636
00:30:10,600 --> 00:30:12,852
(上筆)
なぜ知らない
私は頭を下げていました。

637
00:30:12,936 --> 00:30:14,354
- (巨石) 病身だから分からない、病身児
- なんだ、これ？

638
00:30:14,437 --> 00:30:15,980
- (巨石) このチャンポン
- 顔を見てください

639
00:30:17,482 --> 00:30:18,525
なに？くそ

640
00:30:20,276 --> 00:30:21,736
誰、誰、誰、誰ですか？

641
00:30:22,403 --> 00:30:23,571
代わりに死んだ

642
00:30:24,823 --> 00:30:27,200
(巨石)
今日どんな奴に置かれたのか

643
00:30:28,243 --> 00:30:29,869
生を終えてしまった

644
00:30:30,870 --> 00:30:32,205
- （巨石）私は別の姉妹です。
- (代替)クレイジーだと思う

645
00:30:32,288 --> 00:30:33,331
(巨石)
言うなら、私に話してください。

646
00:30:33,414 --> 00:30:34,290
言うなら私にしてください！

647
00:30:34,374 --> 00:30:35,792
(代替)
ああ、なぜ他人の電話に触れているのですか？
迷惑

648
00:30:35,875 --> 00:30:37,210
(巨石)
誰ですか？誰ですか？
【テイルの迷惑混じったうめき声】

649
00:30:38,461 --> 00:30:39,671
(代替)
あゆ、さん

650
00:30:40,338 --> 00:30:41,214
【巨石の笑い】

651
00:30:42,757 --> 00:30:43,716
[代わりにうんざりする]

652
00:30:45,802 --> 00:30:46,678
ああ、なぜ？

653
00:30:47,011 --> 00:30:50,598
(上筆)
よ、あなた、あなた
あなたは、ちょうど誰ですか？

654
00:30:50,807 --> 00:30:51,683
(上筆)
誘拐された？

655
00:30:52,100 --> 00:30:54,477
ああ、わからない、ああ、犯されたように見えた？

656
00:30:54,561 --> 00:30:56,187
(代替)
実物はもっと犯したようです、
【おもちゃが鳴る】

657
00:30:56,604 --> 00:30:58,314
何、何ですか？どうしたの？

658
00:30:58,398 --> 00:30:59,983
今日あなたのお母さんを見た

659
00:31:00,066 --> 00:31:02,443
ああ、何、お母さんなぜ、また、何？

660
00:31:02,527 --> 00:31:04,237
ああ、わからない、市場で
どんなおばさんと話していますか

661
00:31:04,320 --> 00:31:05,905
雰囲気が本当に妙だったから

662
00:31:05,989 --> 00:31:07,824
知りません、この子、何、何をしようか

663
00:31:07,949 --> 00:31:09,409
そんなことで電話しないで
この狂った子

664
00:31:09,492 --> 00:31:11,160
ああ、それじゃなくて本当に変だったから

665
00:31:11,244 --> 00:31:12,704
- (代替)切断
- （上筆）これ…
[通話終了音]

666
00:31:14,747 --> 00:31:16,374
(上筆)
ハ、このクレイジーな子

667
00:31:16,457 --> 00:31:18,209
どこで一体
何してるの？本物

668
00:31:22,088 --> 00:31:23,923
【おもちゃが鳴る】
【巨石の驚きのうめき声】

669
00:31:25,967 --> 00:31:29,137
ああ、殺したい、本物、種

670
00:31:29,220 --> 00:31:30,847
【扉がスルリック開かれる】

671
00:31:35,393 --> 00:31:36,227
[テイルのため息]

672
00:31:44,485 --> 00:31:45,445
【鼻をぶら下げる】

673
00:31:47,739 --> 00:31:51,784
(巨石)
書く、いや、君はそんなに握って
喉でご飯が倒れるのか？

674
00:31:51,868 --> 00:31:54,495
ああ、それで一緒に混乱
ねえ、それでは？雌犬を？

675
00:31:54,579 --> 00:31:55,413
(巨石)
何と言う？

676
00:31:56,289 --> 00:31:57,123
(代替)
うん？

677
00:31:57,206 --> 00:31:58,291
女？

678
00:31:58,374 --> 00:32:00,209
(巨石)
ええ、あなたは女の子に合ったのですか？

679
00:32:00,293 --> 00:32:03,212
おい、このダンムージ大ガーリ
この子は本当に素敵な子です、これ
[テイルのうんざりしたうめき声]

680
00:32:03,963 --> 00:32:05,798
【巨石の笑い】

681
00:32:05,882 --> 00:32:07,342
女性に？
【巨石の笑い】

682
00:32:07,425 --> 00:32:08,384
(代替)
ああ、笑わないで！

683
00:32:10,219 --> 00:32:12,847
(巨石)
[笑い]
ああ、ボクシン、女の子に叩かれて...

684
00:32:14,849 --> 00:32:16,684
(ソンヒョン)
ああ、ラブショットする必要があります、ラブショット

685
00:32:16,768 --> 00:32:18,019
(大川)
わかった、わかった
や、ラブショット、ラブショット、

686
00:32:18,102 --> 00:32:19,270
（高銀）
ラブショット、ラブ...

687
00:32:19,354 --> 00:32:21,064
(ソンヒョン)
[笑い]
私は笑うのを見ましたか？

688
00:32:21,147 --> 00:32:22,190
（高銀）
表情を見て

689
00:32:22,899 --> 00:32:23,816
(ダミー)
ええ、来ましたか？

690
00:32:24,108 --> 00:32:25,944
挨拶して、前回会ったお兄さん

691
00:32:26,361 --> 00:32:27,737
今何してるの？

692
00:32:28,404 --> 00:32:30,198
私の部屋に男が来るのが嫌いです。

693
00:32:30,448 --> 00:32:32,700
(ソンヒョン)
[ピック笑って]
すぐに行きます。

694
00:32:32,909 --> 00:32:34,327
来て一杯です。

695
00:32:34,410 --> 00:32:36,788
(大川)
ええ、ええ、そうです、私たちはおいしいです。
たくさん買ってきた

696
00:32:36,871 --> 00:32:38,164
おい、一緒に一杯しよう、え？

697
00:32:40,333 --> 00:32:42,210
なんだ、ファック、雰囲気不思議にする

698
00:32:42,293 --> 00:32:46,047
(ダミー)
おい、お兄ちゃん、どうしてそんなにいいの？
うまくいかない

699
00:32:46,130 --> 00:32:47,507
(レース)
一緒に得た部屋です。

700
00:32:48,049 --> 00:32:49,550
互いに嫌いなことをしないでほしい。

701
00:32:49,634 --> 00:32:51,511
（高銀）
おい、お金だけ出したの？

702
00:32:51,678 --> 00:32:54,263
【畳の小笑い】
なんだからこんなにジラルなの？

703
00:32:54,347 --> 00:32:55,932
(ソンヒョン)
あゆ、行こう、ただ

704
00:32:56,015 --> 00:32:57,392
今日はただここに落ちるほうがいい

705
00:32:57,475 --> 00:32:58,476
[ゴウンのうんざりしたうめき声]
行きます、私たち

706
00:32:58,559 --> 00:33:01,229
(ダミー)
大丈夫、お兄ちゃん、気にしないで

707
00:33:01,312 --> 00:33:02,689
（高銀）
ああ、うん、遊ぶ

708
00:33:02,772 --> 00:33:04,315
適当にして、このクレイジー

709
00:33:04,399 --> 00:33:07,235
(大川)
ええ、しばらく楽しかったのですが、遊びに行きましょう。
【畳の笑い】

710
00:33:07,318 --> 00:33:08,444
私は言わない？

711
00:33:09,445 --> 00:33:11,072
【草虫泣き】

712
00:33:15,576 --> 00:33:16,536
【舌をかぶる】

713
00:33:17,453 --> 00:33:18,746
[テイルのため息]

714
00:33:23,126 --> 00:33:25,086
(代替)
ああ、子供、ティム

715
00:33:31,342 --> 00:33:32,802
あゆ、なぜ本当ですか？
【巨石の笑い】

716
00:33:32,885 --> 00:33:35,638
なぜ、なぜ以来、本当に、なぜ以来
クレイジー見て、本当

717
00:33:35,722 --> 00:33:37,306
[巨石が鼻をくすぐる]
[テイルのうんざりしたうめき声]

718
00:33:38,850 --> 00:33:42,186
(巨石)
おお、お母さんに会いたくなってしまいますか？

719
00:33:42,270 --> 00:33:44,731
(代替)
ああ、何を言う？
見ないで生きることにしたから

720
00:33:46,107 --> 00:33:48,109
(巨石)
一生？置くまで？

721
00:33:52,071 --> 00:33:55,074
ただすべて嫌いです、私がやるのはい、はい？

722
00:33:56,451 --> 00:33:59,078
だから見ていないのは楽です。
お母さんも

723
00:33:59,162 --> 00:34:00,788
(巨石)
あゆ、あの蒸し子

724
00:34:00,872 --> 00:34:02,540
あの子はただ
痛みが潰れるまで

725
00:34:02,623 --> 00:34:04,000
打ち殺すべきだが、あゆ

726
00:34:04,083 --> 00:34:05,668
お母さんはとても聖火です。

727
00:34:05,752 --> 00:34:07,795
(代替)
ああ、まあ、そうだとしたら、解決できますか？

728
00:34:07,879 --> 00:34:09,172
え？何が変わりますか？

729
00:34:10,173 --> 00:34:11,966
(巨石)
アイゴ、真

730
00:34:12,759 --> 00:34:14,927
(代替)
とても
一台も合わず育ったみたい、え？

731
00:34:15,011 --> 00:34:17,096
細かく育ったみたい
見た目が見えます。

732
00:34:17,764 --> 00:34:19,974
ああ、なぜ突然眠りに落ちるのですか？

733
00:34:20,641 --> 00:34:23,686
【巨石の快適なうめき声】
(代替)
ああ、ああ、ジョンナ、熱い、本物、魚油、種

734
00:34:23,770 --> 00:34:24,771
【巨石の笑い】

735
00:34:25,313 --> 00:34:26,689
(大川)
あゆ！
【レースの痛いうめき声】

736
00:34:26,773 --> 00:34:28,357
【緊張する音楽】
【ソンヒョンの弾性と笑い】

737
00:34:28,858 --> 00:34:31,402
(大川)
おい、マットハウス無知でいいよね？

738
00:34:31,486 --> 00:34:32,403
あゆ
[レースの怒りうめき声]

739
00:34:32,487 --> 00:34:34,447
[レースの荒い息]

740
00:34:34,906 --> 00:34:36,532
何、何、ボクシングした？え？

741
00:34:36,616 --> 00:34:38,659
(レース)
口を閉じて、

742
00:34:39,535 --> 00:34:40,578
【大川の痛いうめき声】

743
00:34:40,661 --> 00:34:41,871
[レースの力を与えるうめき声]

744
00:34:41,954 --> 00:34:42,830
【大川の痛いうめき声】

745
00:34:44,582 --> 00:34:45,625
【ゴウンの驚きの息吹】
[ソンヒョンの笑い]

746
00:34:45,708 --> 00:34:46,751
- (大川)魚油、種
- (ゴウン)兄

747
00:34:46,834 --> 00:34:48,461
[荒い息]

748
00:34:48,544 --> 00:34:50,922
(大川)
え？なに？

749
00:34:51,214 --> 00:34:52,507
[ソンヒョンの笑い]

750
00:34:52,590 --> 00:34:54,092
- （大川）こんなクレイジー、これ！
- （コウン）コピナ？

751
00:34:54,175 --> 00:34:55,134
(大川)
あゆ！

752
00:34:55,218 --> 00:34:56,052
【大川の力はうめき声】

753
00:34:56,135 --> 00:34:56,969
【大川の痛いうめき声】

754
00:34:57,428 --> 00:34:58,846
【ゴウンとダミの驚きのうめき声】

755
00:34:59,222 --> 00:35:00,932
[レースの荒い息]
【大川の痛いうめき声】

756
00:35:01,599 --> 00:35:03,434
[大川が叫ぶ]
【レースの痛いうめき声】

757
00:35:04,602 --> 00:35:07,021
【レースの痛いうめき声】
(ソンヒョン)
まあ、ボクシング選手ですか？うん？

758
00:35:08,397 --> 00:35:09,816
リングではこんなことないよね？
【レースの怒りの息吹】

759
00:35:10,191 --> 00:35:11,984
[ソンヒョンがレースをパック蹴る]
【レースの痛いうめき声】

760
00:35:12,068 --> 00:35:13,027
教えてください

761
00:35:14,654 --> 00:35:16,239
(モーテルオーナー)
なぜ戦って大騒ぎなの？
[レースの荒い息]

762
00:35:16,322 --> 00:35:18,449
これ、これ、壊れたもの
どうするの？あゆ

763
00:35:19,659 --> 00:35:21,953
(大川)
いや、いや、なんだ、なんだ、ファック、よ！

764
00:35:22,036 --> 00:35:23,246
[緊迫した音楽]

765
00:35:23,329 --> 00:35:24,997
(大川)
おい、赤毛！
【レースの急な息吹】

766
00:35:25,081 --> 00:35:26,999
あゆ、ファック、本物

767
00:35:27,083 --> 00:35:28,251
捕まえれば置かれる！

768
00:35:28,334 --> 00:35:30,211
【自動車ホーンが騒がしい】
【レースの痛いうめき声】

769
00:35:34,173 --> 00:35:35,091
ビク、ビク！

770
00:35:35,675 --> 00:35:37,468
ああ、飛ぶ！

771
00:35:37,552 --> 00:35:38,719
飛ぶ！

772
00:35:41,430 --> 00:35:42,807
(大川)
ああ、あゆ！
[レースの荒い息]

773
00:35:42,890 --> 00:35:44,142
[レースの力を与えるうめき声]
【大川の驚きのうめき声】

774
00:35:45,601 --> 00:35:47,812
子さん、おい！

775
00:35:47,895 --> 00:35:49,063
【タイヤ摩擦音】

776
00:35:50,606 --> 00:35:51,983
[ソンヒョンがシートベルトをほぐす]
[ソンヒョンの怒っている息]

777
00:35:52,066 --> 00:35:53,568
[車のドアが甘く開かれる]
[レースの力を与えるうめき声]

778
00:35:54,902 --> 00:35:55,778
[ソンヒョンの力はうめき声]

779
00:35:56,946 --> 00:35:57,822
[ソンヒョンの不機嫌そうな息]

780
00:35:58,447 --> 00:36:00,783
(大川)
ああ、いや、ファック、何してるの？
種、あゆ

781
00:36:01,200 --> 00:36:02,994
【酷い音楽】
【代わりにライターを濁りつけた】

782
00:36:03,077 --> 00:36:04,829
【堪能の力はうめき声】

783
00:36:05,288 --> 00:36:07,498
[球だけが呟く]

784
00:36:09,417 --> 00:36:11,294
(代替)
ああ、暑い、ああ、ああ

785
00:36:14,672 --> 00:36:15,590
[少し笑う]

786
00:36:17,008 --> 00:36:18,843
子さん、誤解しました。

787
00:36:22,805 --> 00:36:24,640
子供、何してる、夜に？
[球だけがワークをタックダウンする]

788
00:36:25,516 --> 00:36:26,726
疲れていないと思いますか？

789
00:36:27,476 --> 00:36:30,438
(湾)
私が配達日だけなら
できないと思います。

790
00:36:31,314 --> 00:36:33,566
シェフには頑張らなければなりません。

791
00:36:35,276 --> 00:36:36,360
[球だけが少し笑う]

792
00:36:36,694 --> 00:36:37,528
(代替)
ファイティング

793
00:36:38,779 --> 00:36:40,156
テクイル氏は夢は何ですか？

794
00:36:41,240 --> 00:36:42,742
思ったことがないと思います。

795
00:36:43,868 --> 00:36:45,286
(湾)
ええ、そうかもしれません、はい

796
00:36:45,995 --> 00:36:46,829
(巨石)
ダンムジ大ガーリ

797
00:36:46,913 --> 00:36:47,914
ああ、びっくり、種

798
00:36:48,247 --> 00:36:50,249
タバコを消す、私は敏感です

799
00:36:50,625 --> 00:36:52,460
(代替)
ああ、私は一口を吸った、

800
00:36:53,753 --> 00:36:54,921
[テイルのうんざりしたうめき声]

801
00:36:55,004 --> 00:36:56,047
寝てたの？

802
00:36:56,130 --> 00:36:57,924
(巨石)
子供、タバコの臭い、イさん

803
00:37:03,471 --> 00:37:05,514
いや、続けて、続けて、休まないで
[エキサイティングな音楽]

804
00:37:05,598 --> 00:37:06,766
狭い米ももう少し入れて

805
00:37:06,849 --> 00:37:07,892
【元の笑い】

806
00:37:08,893 --> 00:37:10,686
(代替)
置いた、これ、ファック

807
00:37:13,481 --> 00:37:14,857
ああ、あなたはそこに立っています。

808
00:37:15,608 --> 00:37:17,193
え、え？うん？
[レースの荒い息]

809
00:37:17,568 --> 00:37:20,071
【テイルの力はうめき声】
ああ、ジャンプし、狂った年

810
00:37:20,613 --> 00:37:22,240
おい、赤い大ガリ！そこに...

811
00:37:22,323 --> 00:37:24,075
(大川)
おい、ファック、そこに立って！
【今後の自動車エンジン音】

812
00:37:24,784 --> 00:37:26,410
【タイヤ摩擦音】

813
00:37:31,457 --> 00:37:33,292
【大川の迷惑混じったうめき声】
【自動車が挟まって止まる】

814
00:37:33,376 --> 00:37:34,460
[レースの力を与えるうめき声]

815
00:37:34,543 --> 00:37:36,295
(大川)
あゆ、さん、あゆ！

816
00:37:36,379 --> 00:37:38,047
[レースの力を与えるうめき声]
また逃げてみて、この双年児、魚油

817
00:37:38,130 --> 00:37:39,090
(ソンヒョン)
燃やす、種、燃やす

818
00:37:39,173 --> 00:37:40,800
- （ソンヒョン）ああ、車に乗って、
- (代替) うん？
[車のドアが甘く開かれる]

819
00:37:40,925 --> 00:37:42,969
【レースの厳しいうめき声】
- (ソンヒョン)ああ、燃やす！
- (代替) こんな

820
00:37:43,052 --> 00:37:45,346
[大川が呟く]
(代替)
ちょっと、おじさん、おじさん！

821
00:37:46,013 --> 00:37:47,682
ああ、猫はまた長いです、彼、ファック

822
00:37:47,765 --> 00:37:50,059
あ、男二人が女一つ持ってる
何してるの？

823
00:37:50,142 --> 00:37:51,978
(ソンヒョン)
ああ、私は他人の仕事に乗らないでください。
【大川の痛いうめき声】

824
00:37:52,061 --> 00:37:53,354
ただ行く、この子
[レースの力を与えるうめき声]

825
00:37:53,437 --> 00:37:54,355
(代替)
おい、あなたの仕事で

826
00:37:54,689 --> 00:37:56,649
あ、ファック、どこに行って得られている
【レースの厳しいうめき声】

827
00:37:56,732 --> 00:37:58,317
私に合うべきです、ファック
【大川の痛いうめき声】

828
00:37:58,401 --> 00:38:01,279
【レースの痛いうめき声】
(大川)
あゆ、この黄色い大隠しはまた何ですか？あゆ

829
00:38:01,362 --> 00:38:03,823
(代替)
おめでとう、いいえ、おめでとう？あゆ！
【人がシランにする】

830
00:38:03,906 --> 00:38:05,157
(大川)
あゆ、ファックカブ、ちょっと行きます！

831
00:38:05,241 --> 00:38:06,284
(代替)
くそ子よ、ついて、この犬子よ！

832
00:38:06,367 --> 00:38:07,493
(大川)
ガ、この犬の子よ

833
00:38:07,576 --> 00:38:10,121
(ソンヒョン)
頭、ああ、ああ、痛い！あや
[レースの力を与えるうめき声]

834
00:38:10,204 --> 00:38:12,123
【騒々しく戦う】

835
00:38:12,915 --> 00:38:14,166
(代替)
巨石が兄！

836
00:38:14,500 --> 00:38:16,294
君は置かれた、この犬子よ

837
00:38:16,377 --> 00:38:18,421
【大川の力はうめき声】
【代替の痛いうめき声】

838
00:38:19,005 --> 00:38:20,923
(大川)
[テイルをパック蹴りながら]
あゆ、この子犬、イさん

839
00:38:21,007 --> 00:38:23,259
【代替の痛いうめき声】
あゆ、ああ、おめでとう、これ…

840
00:38:23,342 --> 00:38:26,012
(代替)
巨石の兄、巨石の兄！それは…
[慶州とソンヒョンがシランです]

841
00:38:26,095 --> 00:38:28,180
【酷い音楽】
(ソンヒョン)
魚油、ああ、入ってください！

842
00:38:28,264 --> 00:38:29,849
[レースが叫ぶ]
(代替)
くそ

843
00:38:33,019 --> 00:38:34,312
(大川)
おめでとう！置くように

844
00:38:34,395 --> 00:38:35,479
【緊張する音楽】

845
00:38:35,563 --> 00:38:37,273
(湾)
よ！

846
00:38:38,816 --> 00:38:41,902
やめて！

847
00:38:45,323 --> 00:38:46,991
【酷い効果音】

848
00:38:54,290 --> 00:38:55,124
【テイルの迷惑混じったうめき声】

849
00:38:55,207 --> 00:38:57,043
(湾)
おい、119呼ぶ！あゆ

850
00:38:57,126 --> 00:38:58,878
【テイルの厳しいうめき声】
え？ ！氏

851
00:38:59,211 --> 00:39:01,297
- ああ、何してるの？魚油！
- （だけ）ああ、すみません、すみません。

852
00:39:01,422 --> 00:39:02,423
ああ、行く！

853
00:39:02,506 --> 00:39:03,674
(代替)
ああ、暖かい、子供、私

854
00:39:03,758 --> 00:39:05,384
（男5）
少し静かにしましょう、ちょっと！

855
00:39:05,509 --> 00:39:07,386
【レースの痛いうめき声】
（男6）
夜遅く何してるんだ、今！

856
00:39:07,470 --> 00:39:08,888
(ソンヒョン)
はい、今日は行こう
【代替の痛いうめき声】

857
00:39:09,680 --> 00:39:11,515
(大川)
今このジラルをやっていくって？え？

858
00:39:11,599 --> 00:39:13,851
人々が見えます、子、行きましょう。

859
00:39:16,479 --> 00:39:17,396
【車のドアが濁っている】

860
00:39:18,439 --> 00:39:21,442
(大川)
お前ら顔を覚えてた、楽しみにして

861
00:39:24,320 --> 00:39:25,571
(代替)
おい、いや、立って！

862
00:39:26,197 --> 00:39:27,156
立って！

863
00:39:27,740 --> 00:39:28,616
魚油！

864
00:39:29,158 --> 00:39:31,202
(代替)
いや、チームキルをしたらどうだ？

865
00:39:31,285 --> 00:39:33,954
子供、その下に、うん、書く
ああ、その下に、うん

866
00:39:35,414 --> 00:39:37,541
(公社長)
病院に行かなければならないと思います。

867
00:39:39,335 --> 00:39:40,336
(代替)
アイゴ

868
00:39:41,379 --> 00:39:43,547
(レース)
ただ数日あればすぐに良いでしょう。

869
00:39:43,631 --> 00:39:45,383
(代替)
ああ、私はボクシングを少し学びました。

870
00:39:45,466 --> 00:39:48,552
オマーンです。
彼、つまらないで、何ですか？

871
00:39:49,261 --> 00:39:51,097
あのコジが出ないよね？

872
00:39:51,931 --> 00:39:56,685
はい、人々はみんな私のように、ええと？
ちょうどいい、そうではありません。

873
00:40:00,815 --> 00:40:02,066
(レース)
やめましょう。

874
00:40:03,859 --> 00:40:05,277
夜遅く申し訳ありませんでした

875
00:40:06,237 --> 00:40:07,071
(公社長)
いいえ、私...

876
00:40:08,739 --> 00:40:09,615
(代替)
に？

877
00:40:10,408 --> 00:40:12,493
(公社長)
はい、ジョー、慎重に行きます。

878
00:40:12,576 --> 00:40:14,286
【扉がスルリック開かれる】

879
00:40:14,745 --> 00:40:17,540
ああ、それは本当の痛みです。

880
00:40:17,623 --> 00:40:19,417
【草虫泣き】

881
00:40:20,793 --> 00:40:22,169
[慶州が鼻をふらつく]

882
00:40:22,795 --> 00:40:24,130
[レースのため息]

883
00:40:24,588 --> 00:40:26,215
【驚く息吹】
[穏やかな音楽]

884
00:40:27,133 --> 00:40:28,551
あ、追わないで

885
00:40:30,052 --> 00:40:33,472
(代替)
［足を濁す］
あなたは前回そこにいるので、面倒な価格が少なくなりました。

886
00:40:34,682 --> 00:40:35,558
持ってきて

887
00:40:36,851 --> 00:40:38,769
おじさんに感謝してくれてくれ

888
00:40:39,395 --> 00:40:43,482
(レース)
そして、あなたは戦うことができません。
こんなに少し挟まないでください。

889
00:40:44,483 --> 00:40:46,569
いっぱいあれば置くのにぴったりです。

890
00:40:47,236 --> 00:40:48,821
あなたの次に本当の覚悟をしなさい

891
00:40:49,196 --> 00:40:50,614
(代替)
これを見てくれたら、ただ、

892
00:40:52,116 --> 00:40:53,492
ええと、私は病気です。

893
00:40:54,493 --> 00:40:56,871
ああ、私は忘れていました、私は病気です、そうです。

894
00:40:59,498 --> 00:41:00,791
[レースのため息]

895
00:41:01,917 --> 00:41:03,502
[テイルのため息]

896
00:41:10,634 --> 00:41:12,011
【濁った音が聞こえる】

897
00:41:12,470 --> 00:41:15,473
(巨石)
やめて、見て、この子
私が好きですか？

898
00:41:15,556 --> 00:41:19,518
センチャックは一人でやりました。
とても素晴らしいです。

899
00:41:19,602 --> 00:41:20,686
[巨石がスクープを濁らせる]

900
00:41:20,978 --> 00:41:25,399
(巨石)
全部言えない事情ということがあるんだ
子よ、え？

901
00:41:28,694 --> 00:41:29,570
[巨石が息を吐いた]

902
00:41:32,823 --> 00:41:34,533
(代替)
卑劣な豚
【軽快な音楽】

903
00:41:35,451 --> 00:41:36,452
【巨石の恐怖のうめき声】

904
00:41:36,911 --> 00:41:38,579
[オートバイエンジン音]

905
00:41:45,252 --> 00:41:46,128
【頑張るうめき声】

906
00:41:47,129 --> 00:41:50,174
(代替)
ジャジャンミョン配達！

907
00:41:53,177 --> 00:41:54,970
(代替)
【鉄袋を閉めながら】
2万8千ウォン

908
00:41:56,430 --> 00:41:58,599
(チョンヘ)
ありがとう、さようなら

909
00:42:01,143 --> 00:42:02,686
（人）
お金だ、お金だ、お金だ

910
00:42:02,770 --> 00:42:04,188
[人の笑い]

911
00:42:05,231 --> 00:42:06,106
【厳しいうめき声】

912
00:42:07,399 --> 00:42:08,651
[巨石が猫をうっとり大人]

913
00:42:08,734 --> 00:42:09,944
[猫の泣き]

914
00:42:44,144 --> 00:42:45,145
[ため息]

915
00:42:53,529 --> 00:42:55,281
【学生たちがうまくいく】

916
00:42:56,615 --> 00:42:57,783
【学生の笑い】

917
00:43:04,582 --> 00:43:06,584
[興味深い音楽]
[テイルが鉄袋を濁らせる]

918
00:43:07,126 --> 00:43:08,168
[代わりに鉄袋を開く]

919
00:43:14,258 --> 00:43:15,801
[テイルが鉄袋を濁らせる]
[テイルのため息]

920
00:43:17,970 --> 00:43:19,430
(レース)
どこに行ったのか遅れた

921
00:43:20,097 --> 00:43:21,015
よく履いた

922
00:43:27,479 --> 00:43:30,441
(代替)
[運動化を卓越しておいて]
アイゴ、アヒュー

923
00:43:31,984 --> 00:43:34,778
どこへ行ってまたそう
得られたよね？

924
00:43:35,821 --> 00:43:38,866
え？なぜそう、こちらはまた？これは

925
00:43:39,908 --> 00:43:44,622
そう、モンタージュは
どこにこんなに入ってるんだ

926
00:43:44,705 --> 00:43:46,915
え？行くことができませんか？家がない？

927
00:43:48,292 --> 00:43:49,585
また是非ですか？

928
00:43:50,419 --> 00:43:51,378
処女

929
00:43:53,088 --> 00:43:53,964
膨らむ

930
00:43:56,884 --> 00:43:57,843
(代替)
ボウルをよく置く

931
00:43:58,677 --> 00:43:59,762
(レース)
おい、お金を受け取る

932
00:44:01,055 --> 00:44:03,599
前回まで5千ウォン

933
00:44:07,061 --> 00:44:07,895
よ！

934
00:44:30,084 --> 00:44:31,210
[テイルのため息]

935
00:44:31,293 --> 00:44:32,336
[代わりに鼻をすすめる]

936
00:44:33,337 --> 00:44:35,464
(代替)
4千ウォンを差し引いてください、給料から

937
00:44:35,547 --> 00:44:36,965
今日も受けられませんでしたか？

938
00:44:38,384 --> 00:44:39,218
(代替)
はい

939
00:44:42,137 --> 00:44:45,766
それから今日受け取るお金

940
00:44:46,642 --> 00:44:49,561
(公社長)
二百五十五万...

941
00:44:50,729 --> 00:44:51,855
[ボール社長が息を吐き込んだ]

942
00:44:51,939 --> 00:44:55,109
これは初めて受け取る給料ですか？

943
00:44:56,819 --> 00:44:57,694
おめでとうございます

944
00:45:05,327 --> 00:45:06,370
(代替)
ありがとう

945
00:45:08,956 --> 00:45:09,957
(湾)
おめでとうございます

946
00:45:11,458 --> 00:45:12,376
[テイルがピック笑う]

947
00:45:14,420 --> 00:45:16,630
(巨石)
ああ、そうです。

948
00:45:17,464 --> 00:45:20,175
ああ、ヨンケはよく耐えます、え？

949
00:45:20,801 --> 00:45:22,386
給料に乗ったので、

950
00:45:24,388 --> 00:45:27,224
コミュニティ意識もない人に
撃つ何を撃つ

951
00:45:27,307 --> 00:45:28,142
何と言う？

952
00:45:28,225 --> 00:45:31,186
(代替)
あそこに、上司と久万が兄にだけ
撃つからついてこないで

953
00:45:31,270 --> 00:45:32,896
何をフォローしないでください。片足を撃つ

954
00:45:32,980 --> 00:45:35,149
(代替)
書く、従わないで！

955
00:45:35,607 --> 00:45:36,775
[うるさい]

956
00:45:36,859 --> 00:45:38,277
【テイルの涼しい息吹】

957
00:45:39,027 --> 00:45:41,029
(巨石)
あなたはこの子を少し適度に叩きます

958
00:45:41,113 --> 00:45:43,365
ああ、私のお金を与え、私が食べるのに何か気にしますか？

959
00:45:43,574 --> 00:45:47,703
(代替)
ああ、それを追いかけて、本物
いくら飲み込むの？子供

960
00:45:47,828 --> 00:45:48,704
【巨石の鼻音】

961
00:45:48,787 --> 00:45:50,914
ああ、兄が食べたのは兄です。

962
00:45:50,998 --> 00:45:54,001
(公社長)
しかし、テクイル氏、
家に一度行ったのはどうですか？

963
00:45:54,793 --> 00:45:55,711
[テイルが酒瓶を濁らせる]

964
00:45:56,295 --> 00:45:58,213
嫌いですが、なぜですか？

965
00:46:00,632 --> 00:46:03,302
(巨石)
や、人馬、社長、年齢も多い

966
00:46:03,385 --> 00:46:06,930
山の日より生きる日が少ない人に
あなたはそう言うのではありません。

967
00:46:07,014 --> 00:46:07,973
フォローしてください

968
00:46:08,056 --> 00:46:10,893
「申し訳ありませんが嫌いです。大人」

969
00:46:10,976 --> 00:46:13,103
子供、私は前に
私は兄に話しました。

970
00:46:13,187 --> 00:46:15,814
会えば戦いしかしないから、ちょっと

971
00:46:17,858 --> 00:46:19,776
[ため息をつく]
連絡なし

972
00:46:19,860 --> 00:46:22,029
(巨石)
うん、家に入ったら何してるの？

973
00:46:23,030 --> 00:46:25,073
後でお母さん死んだら
【テイルの涼しい息吹】

974
00:46:25,157 --> 00:46:26,408
行って寺院や一度殴る

975
00:46:26,492 --> 00:46:29,328
ジョーの金の愚かな
よく食べてよく暮らせばいい

976
00:46:29,411 --> 00:46:30,704
ママ彼、聞いた
保険のようなものがありますか？

977
00:46:30,787 --> 00:46:33,457
ああ、馬のように、このファック、本当！

978
00:46:33,540 --> 00:46:34,917
- （巨石）別の兄弟
- (代替) 何？

979
00:46:35,000 --> 00:46:36,543
【代替の痛いうめき声】
【酷い音楽】

980
00:46:36,627 --> 00:46:38,754
[人の驚きのうめき声]
【テイルの厳しいうめき声】

981
00:46:42,341 --> 00:46:44,051
（女性2）
ああ、大丈夫ですか？うん？

982
00:46:44,843 --> 00:46:45,886
アイゴ
【巨石のため息】

983
00:46:47,054 --> 00:46:48,096
食べる、食べる、食べる

984
00:46:49,139 --> 00:46:51,016
(代替)
あなたもやめて

985
00:46:53,018 --> 00:46:55,145
なぜ私がここに出ているのか知っていますか？

986
00:46:56,063 --> 00:46:58,857
豚を捕まえようとしているんだ！
この子犬、種

987
00:46:59,525 --> 00:47:01,193
(巨石)
そっと櫛ました。

988
00:47:04,780 --> 00:47:05,656
(公社長)
巨石さん

989
00:47:06,365 --> 00:47:08,325
- (代替)来ないで
- （ボール社長）ああ、ただ座っています。
[エキサイティングな音楽]

990
00:47:09,159 --> 00:47:10,744
(代替)
来ない、さん

991
00:47:10,827 --> 00:47:11,995
手を振らないで、この犬...

992
00:47:12,746 --> 00:47:13,580
来ないで！

993
00:47:16,208 --> 00:47:17,876
[男7の力はうめき声]
(上筆)
兄！

994
00:47:18,377 --> 00:47:20,420
(おとぎ話)
仕事で、仕事で！

995
00:47:22,881 --> 00:47:24,007
【取っ手を甘くて振る】

996
00:47:26,218 --> 00:47:27,052
（男7）
子供

997
00:47:31,181 --> 00:47:33,016
(おとぎ話)
ああ、今日行くことがたくさんあります、

998
00:47:35,310 --> 00:47:36,186
[男7がハンドルを甘くする]

999
00:47:37,896 --> 00:47:39,356
【男7の可愛い息吹】

1000
00:47:39,856 --> 00:47:40,774
[男7がハンドルを甘くする]

1001
00:47:42,568 --> 00:47:44,152
【上筆の驚きのうめき声】
（男7）
来ないで！氏

1002
00:47:47,281 --> 00:47:49,241
(おとぎ話)
や、や、パク
【上筆の慌てたうめき声】

1003
00:47:49,408 --> 00:47:50,909
はい、お金は何回も解けたので病気になりますか？

1004
00:47:50,993 --> 00:47:52,244
【上筆の驚きのうめき声】
ジャンプしない、ジャンプしない

1005
00:47:52,327 --> 00:47:54,288
おい、いや、何をしようとしている？

1006
00:47:54,663 --> 00:47:57,416
ここでこんなにジャンプしよう？え？え？

1007
00:47:57,499 --> 00:47:58,750
[男7が叫ぶ]
【上筆とおとぎ話の驚きのうめき声】

1008
00:47:58,834 --> 00:48:01,295
[男7がとても落ちる]
[男7の痛くなるうめき声]

1009
00:48:01,461 --> 00:48:03,422
【上筆の驚きの息吹】
(おとぎ話)
ああ、私...

1010
00:48:04,339 --> 00:48:05,173
[男7の痛くなるうめき声]

1011
00:48:05,257 --> 00:48:06,592
（男7）
本当にこれはすべてです。

1012
00:48:06,675 --> 00:48:08,260
本物の今日だけ行ってください。

1013
00:48:08,343 --> 00:48:10,721
私はお金だから
押されたら一度に返済しますよね？

1014
00:48:10,804 --> 00:48:12,598
一日だけもっと時間をください
本当にお願いします

1015
00:48:17,269 --> 00:48:18,228
[おとぎ話のうまくいかないうめき声]

1016
00:48:19,980 --> 00:48:21,189
[おとぎ話のため息]

1017
00:48:24,610 --> 00:48:25,569
【上筆の力はうめき声】

1018
00:48:27,404 --> 00:48:31,450
(上筆)
大丈夫です。

1019
00:48:33,952 --> 00:48:37,748
連絡がない
めちゃくちゃな状況なので来ました。

1020
00:48:38,332 --> 00:48:41,418
残りは私が今月末に受け取るからです。

1021
00:48:42,711 --> 00:48:44,713
ここでこのように人生を飛ばさないでください。

1022
00:48:46,340 --> 00:48:48,008
遠い仕事を探してください

1023
00:48:48,216 --> 00:48:50,510
【落ち着いた音楽】

1024
00:48:50,594 --> 00:48:51,887
[遠くから犬がワルワル吠える]

1025
00:49:01,605 --> 00:49:03,023
[ドアロック操作音]

1026
00:49:03,106 --> 00:49:04,441
[ドアロック作動音]

1027
00:49:11,448 --> 00:49:13,992
[ドアロック作動音]

1028
00:49:24,127 --> 00:49:26,421
[穏やかな音楽]

1029
00:49:27,464 --> 00:49:29,257
(上筆)
ちゃんとは何ですか、子よ

1030
00:49:29,549 --> 00:49:30,717
[テイルのため息]

1031
00:49:34,221 --> 00:49:35,180
アイゴ

1032
00:49:36,056 --> 00:49:37,849
やめて早く戻ってきて、

1033
00:49:38,058 --> 00:49:39,601
私は会社にお勧めします

1034
00:49:40,185 --> 00:49:41,269
あなたは私が言うだけで無条件です...

1035
00:49:41,353 --> 00:49:44,314
あゆ、あなたをやめて、この子

1036
00:49:44,731 --> 00:49:46,775
ティン、ファイナンシャル、アユ

1037
00:49:46,858 --> 00:49:49,945
(代替)
それはどういう意味ですか？それ、うん？

1038
00:49:50,946 --> 00:49:52,864
英語の教科書もない子

1039
00:49:53,699 --> 00:49:56,076
(上筆)
[ピック笑って]
病神、金融、この子、お金、え？

1040
00:49:56,159 --> 00:49:57,369
(代替)
金融は何ですか？

1041
00:50:01,456 --> 00:50:03,041
(上筆)
私は今日も
私は何百もの金を集めた人です。

1042
00:50:03,125 --> 00:50:06,545
(代替)
子供、社債ではない
この子、私菜、

1043
00:50:07,337 --> 00:50:09,631
関東、それ、え？

1044
00:50:09,715 --> 00:50:11,341
(上筆)
子供じゃないから

1045
00:50:11,425 --> 00:50:13,885
はい、最近は夜9時を過ぎると

1046
00:50:13,969 --> 00:50:15,637
債務者を訪ねることもできません。
【宅配便のお笑い】

1047
00:50:15,721 --> 00:50:17,764
他のところからすべての人々

1048
00:50:17,848 --> 00:50:19,057
- (代替)アイゴ、はい、はい
- 孤独で難しい人

1049
00:50:19,141 --> 00:50:20,976
(上筆)
私たちでなければ誰が助けてくれますか？

1050
00:50:21,059 --> 00:50:24,020
- （代替）良い仕事、はい、はい
- 事情よく分かるじゃない、子よ

1051
00:50:24,104 --> 00:50:26,690
(上筆)
だからすぐにささやかずに戻ってきて

1052
00:50:26,773 --> 00:50:29,067
私は道路です
しっかり敷いておくから

1053
00:50:29,151 --> 00:50:31,236
君は来てただ
ジョンナを走らせるだけです。

1054
00:50:32,446 --> 00:50:33,321
ずっと

1055
00:50:35,615 --> 00:50:36,700
(代替)
ドライはあなたですか？

1056
00:50:36,783 --> 00:50:38,326
[携帯電話の着信音]

1057
00:50:38,410 --> 00:50:39,411
(上筆)
大丈夫ですか？

1058
00:50:40,203 --> 00:50:41,163
(代替)
アイゴ

1059
00:50:42,414 --> 00:50:43,248
(上筆)
え？

1060
00:50:44,624 --> 00:50:46,793
- (チョーク) はい、お兄さん
- (代替) 語彙、真

1061
00:50:47,669 --> 00:50:49,963
(上筆)
はい、すぐに行きます、はい
【きちんとした笑い】

1062
00:50:50,839 --> 00:50:52,215
(代替)
[笑い]
くそ

1063
00:50:53,258 --> 00:50:54,342
ああ、私は見なければなりません。

1064
00:50:55,427 --> 00:50:58,972
その後、夕方に素敵なものを飲みましょう。
私が撃つ

1065
00:50:59,556 --> 00:51:00,390
私に行く

1066
00:51:05,395 --> 00:51:06,229
(代替)
ガラ

1067
00:51:07,272 --> 00:51:08,857
【つぶやく音が聞こえる】

1068
00:51:09,191 --> 00:51:10,192
(チョンヘ)
来てください

1069
00:51:16,198 --> 00:51:18,533
(代替)
쯧、あゆ、これは何だ
いい名前だと、これ

1070
00:51:18,617 --> 00:51:20,660
【冷蔵庫を叩いて】
別のトーストとは何ですか？

1071
00:51:21,411 --> 00:51:22,704
お金はまたどこで出たの？

1072
00:51:33,882 --> 00:51:36,718
いいえ、何をしてもよく生きてください。

1073
00:51:37,427 --> 00:51:39,054
私群山の中国の家で働く

1074
00:51:39,179 --> 00:51:41,306
ご飯もあげて寝て寝てくれ

1075
00:51:41,389 --> 00:51:43,600
上司は心がとても好きです
誰と違う

1076
00:51:44,267 --> 00:51:46,561
だから心配しないでください。
よく住んでいるから

1077
00:51:46,812 --> 00:51:47,938
その話に来たの

1078
00:51:52,108 --> 00:51:53,443
来ないでください。

1079
00:51:54,611 --> 00:51:56,780
いつから
私の言葉はとてもよく聞きましたか？

1080
00:51:57,614 --> 00:51:59,074
私をお母さんだと思いますか？

1081
00:51:59,157 --> 00:52:02,077
(代替)
ああ、だから今来て
こう話しているじゃない

1082
00:52:02,828 --> 00:52:05,163
(チョンヘ)
やめて家に帰って、来て学園に行く

1083
00:52:05,247 --> 00:52:06,248
(代替)
子供、やりたくないから

1084
00:52:06,331 --> 00:52:08,291
なぜこれをやりたくないのですか
何度もしなさい？

1085
00:52:08,375 --> 00:52:12,087
大人になったらやりたくても
働いて食べて生きなければなりません。

1086
00:52:12,170 --> 00:52:14,214
(チョンヘ)
それまでは、
なんとかしてあげるから

1087
00:52:14,798 --> 00:52:16,466
黒告示報告大学

1088
00:52:17,175 --> 00:52:18,552
学校はそんなに重要ですか？

1089
00:52:19,219 --> 00:52:22,055
(代替)
どこに行って奇妙なことをしないで
ただ人らしく生きればいいんじゃない？

1090
00:52:22,556 --> 00:52:24,558
あゆ、本物
私は少し信じてはいけません、ちょっと？

1091
00:52:24,641 --> 00:52:27,060
いいえ、どうやって
やりたいことだけして生きてる？

1092
00:52:27,143 --> 00:52:28,770
(チョンヘ)
こんなに生きれば人の接待も受けられない

1093
00:52:28,854 --> 00:52:31,398
いいえ、やりたいことをやっています。
まあ、間違っていますか？

1094
00:52:32,774 --> 00:52:34,359
(代替)
ああ、お母さんも
したいとおりに生きる

1095
00:52:34,442 --> 00:52:37,571
【冷蔵庫を足で叩きながら】
こんな言葉にならないな、変なお店
これをしないでください、

1096
00:52:41,283 --> 00:52:43,118
今これは私がやりたいことです。

1097
00:52:44,327 --> 00:52:45,579
だから戻ってきて

1098
00:52:46,705 --> 00:52:48,081
(チョンヘ)
大学まで私が後ろを見てあげる

1099
00:52:48,164 --> 00:52:49,124
必要ない

1100
00:52:50,458 --> 00:52:51,793
大丈夫、私はよく住んでいます。

1101
00:52:51,877 --> 00:52:54,212
母と暮らすより
はるかによく生きて、今！

1102
00:52:55,255 --> 00:52:57,507
[穏やかな音楽]
【代替の震える息吹】

1103
00:52:58,300 --> 00:52:59,342
[ため息]

1104
00:53:01,469 --> 00:53:02,345
ママ

1105
00:53:07,058 --> 00:53:08,810
やりたいことをしながら生きる

1106
00:53:09,394 --> 00:53:11,855
(代替)
私のためにママの人生をあきらめないでください。

1107
00:53:12,397 --> 00:53:14,232
私の神経も少しやめて、今

1108
00:53:17,569 --> 00:53:19,237
ああ、知りません、分岐、子供、ちょっと

1109
00:53:21,865 --> 00:53:24,367
[選択がバスラックする]

1110
00:53:35,378 --> 00:53:36,338
[テイルのため息]

1111
00:53:40,508 --> 00:53:42,510
[ドアが甘く開いている]

1112
00:53:44,763 --> 00:53:45,722
(代替)
行ってきました

1113
00:53:46,640 --> 00:53:48,433
(公社長)
よく話してきましたか？

1114
00:53:52,062 --> 00:53:53,980
はい、だからこれから
お母さんに話さないでください。

1115
00:53:57,317 --> 00:53:58,985
【フルルック通りは音がする】

1116
00:54:16,211 --> 00:54:17,754
【扉がスルリック開かれる】

1117
00:54:18,296 --> 00:54:19,631
(チョンヘ)
来てください

1118
00:54:19,923 --> 00:54:22,842
はい、ここはもともと餅屋でした。

1119
00:54:23,093 --> 00:54:24,970
[ピック笑って]
所有者が変わったと思いますか？

1120
00:54:25,053 --> 00:54:27,180
はい、しばらくお待ちください。

1121
00:54:27,263 --> 00:54:28,890
まぁ、一番上手に行くことで一つ

1122
00:54:28,974 --> 00:54:30,558
(チョンヘ)
はい、すぐにやります。

1123
00:54:32,435 --> 00:54:34,145
[チーグル台は音がする]
(サービススタッフ)
植木鉢も持っています。

1124
00:54:34,229 --> 00:54:36,314
よく飾られた、はい？

1125
00:54:36,898 --> 00:54:40,110
しかし、その前の所有者に
何の話が聞こえませんでしたか？

1126
00:54:40,735 --> 00:54:44,572
ここが建物です。
管理しない場合は撤去する必要があります。

1127
00:54:44,906 --> 00:54:47,575
(チョンヘ)
聞こえませんでした、誰ですか？

1128
00:54:51,663 --> 00:54:53,707
(おとぎ話)
うん、飲む

1129
00:54:54,416 --> 00:54:56,459
飲んで頑張ってここは君一人でやるんだ

1130
00:54:56,543 --> 00:54:57,585
【上筆が飲み物をすっぽり吐き出す】

1131
00:54:58,086 --> 00:54:58,920
私ですか？

1132
00:55:00,088 --> 00:55:02,007
それでは子よ
それから私はいつもしましょう。

1133
00:55:02,090 --> 00:55:03,466
手に入れようと思った？李氏

1134
00:55:04,175 --> 00:55:07,929
ああ、そうではありません
大丈夫だと優しく見てみましょう。

1135
00:55:08,013 --> 00:55:09,889
だから、若いことを見なければなりません。

1136
00:55:10,682 --> 00:55:12,600
見てみて、ちょうど熟して

1137
00:55:12,934 --> 00:55:15,103
眉間に力を与え、こうしわを作って

1138
00:55:15,437 --> 00:55:18,398
はい、兄弟
あまり老いそうではない

1139
00:55:18,481 --> 00:55:20,066
みんなこんなに作ってるよ、わかった？

1140
00:55:20,150 --> 00:55:22,027
追いかけないで堂々と、おい？

1141
00:55:23,778 --> 00:55:24,821
(おとぎ話)
ヤルチャルなし

1142
00:55:25,488 --> 00:55:26,406
ヤルジャンなし

1143
00:55:32,996 --> 00:55:35,290
(食肉店主)
【酔った声で】
あゆ、何を買うの？

1144
00:55:36,833 --> 00:55:37,834
お金を受け取りに来ました。

1145
00:55:38,585 --> 00:55:39,878
グローバルファイナンシャル

1146
00:55:40,462 --> 00:55:43,798
(食肉店主)
ああ、ファック、グローバル

1147
00:55:45,383 --> 00:55:46,426
なぜ？

1148
00:55:47,093 --> 00:55:48,803
私はお金を全部返しました。

1149
00:55:48,887 --> 00:55:52,390
(上筆)
ああ、それは利子です。
元本はまだ半分を返済していません。

1150
00:55:52,474 --> 00:55:54,100
まぁまぁ、ああ殺しに来たわけじゃなくて

1151
00:55:54,184 --> 00:55:56,811
(食肉店主)
お前、このファック奴ら

1152
00:55:57,228 --> 00:55:59,898
元本よりも高い利子

1153
00:55:59,981 --> 00:56:02,692
どれくらいもっと開いていこうと、この犬の子よ

1154
00:56:03,026 --> 00:56:05,737
私はお金を使いません。

1155
00:56:07,489 --> 00:56:09,324
行く
[意味のある音楽]

1156
00:56:10,658 --> 00:56:13,536
(おとぎ話)
ここ？ 1900少しではありません。

1157
00:56:13,620 --> 00:56:15,538
ああ、大丈夫、一人で十分です。

1158
00:56:15,914 --> 00:56:17,457
全部受け入れるから

1159
00:56:17,540 --> 00:56:19,501
書く、今日は久しぶりに
サムギョプサルや一度...

1160
00:56:19,709 --> 00:56:21,169
[人の驚きのうめき声]
【雰囲気が盛り上がる音楽】

1161
00:56:21,252 --> 00:56:23,379
おい、イさん、や、ファック、よ！

1162
00:56:23,546 --> 00:56:25,173
【自動車ホーン】
ちょっと待って、ちょっと待って

1163
00:56:25,924 --> 00:56:28,051
いや、いや、上筆、上筆！
[人が酔っ払う]

1164
00:56:28,468 --> 00:56:31,012
兄を見て、見て、見てください。
大丈夫、大丈夫
【上筆の厳しいうめき声】

1165
00:56:31,096 --> 00:56:32,931
おい、おい、この犬の子よ！

1166
00:56:33,890 --> 00:56:35,642
ああ、いいえ。
横になっている、横になっている、大丈夫

1167
00:56:35,809 --> 00:56:37,977
横になって、横になって、横になって、寝ている、横になって

1168
00:56:43,316 --> 00:56:45,068
【厳しいうめき声】

1169
00:56:47,737 --> 00:56:49,072
【車窓がすっぽり開く】

1170
00:57:02,836 --> 00:57:04,963
【自動車エンジン加速音】
(代替)
ああ、なんだ！

1171
00:57:05,046 --> 00:57:07,006
【緊張する音楽】
【タイヤ摩擦音】

1172
00:57:09,634 --> 00:57:10,468
カーニバル！

1173
00:57:11,427 --> 00:57:12,303
おじさん！

1174
00:57:12,720 --> 00:57:15,056
おじさん、運転まっすぐ
くそ、何してるんだ、今？

1175
00:57:15,140 --> 00:57:17,308
【自動車エンジン加速音】
え？くそ

1176
00:57:17,559 --> 00:57:19,185
[選択が叫ぶ]

1177
00:57:21,521 --> 00:57:23,064
ファック、よ、車を立ててみて！

1178
00:57:23,148 --> 00:57:25,650
車を立ててみて、この咀嚼
車を立てて！おい、この子...

1179
00:57:25,733 --> 00:57:26,568
[悲鳴]

1180
00:57:28,611 --> 00:57:31,114
【代替の痛いうめき声】

1181
00:57:31,656 --> 00:57:34,659
子供、犬、ああ

1182
00:57:35,702 --> 00:57:36,786
【テイルの迷惑混じったうめき声】

1183
00:57:37,412 --> 00:57:38,913
なんだ、あの犬、さん

1184
00:57:39,914 --> 00:57:45,503
あ、まあ、血が故人ではないから
あまり心配することはありません。

1185
00:57:46,546 --> 00:57:49,966
(おとぎ話)
ちょっと安定して
状態を見てみましょう。

1186
00:57:51,509 --> 00:57:53,386
どんなに考えてみても

1187
00:57:55,096 --> 00:57:56,973
私がなぜ正しいのかわかりません。

1188
00:57:58,933 --> 00:58:02,896
間違ったことはありません。
ただ借りたお金だけを受け取りに行ったんじゃないですか

1189
00:58:03,438 --> 00:58:05,023
(上筆)
最初に打ったわけでもありません。

1190
00:58:05,690 --> 00:58:07,317
しかし、なぜ正しいのですか？

1191
00:58:08,943 --> 00:58:11,404
ああ、ファック、痛い死ぬ、

1192
00:58:13,531 --> 00:58:15,325
【店が騒々しい】

1193
00:58:16,910 --> 00:58:19,454
ああ、彼、二回だけ安く、流れない

1194
00:58:20,205 --> 00:58:22,832
オーバーハングを振って座っています。
【代わりにボウルを濁す】

1195
00:58:22,916 --> 00:58:24,584
(レース)
川の物産のダンジョンはたくさん違いました。

1196
00:58:25,752 --> 00:58:27,378
- (レース)注文した食べ物が出ました
- (男8) はい

1197
00:58:27,462 --> 00:58:28,880
- (慶州) ちゃんぽんどんな方ですか？
- (男8) こちらよ

1198
00:58:30,340 --> 00:58:33,968
(公社長)
慶州さんが一番奥の部屋を使うといいです。

1199
00:58:34,469 --> 00:58:36,137
そうではありません。

1200
00:58:36,221 --> 00:58:38,723
いいえ、どうやって毎日蒸し部屋で
出退勤をしますか？

1201
00:58:38,806 --> 00:58:40,058
(代替)
ああ、なぜあなただけの部屋を与え、私は与えないのですか？

1202
00:58:40,141 --> 00:58:41,935
私は私の部屋を与える、私を与える、私、それ

1203
00:58:42,018 --> 00:58:43,978
私はこのタイプの鼻があります。
狂うから

1204
00:58:46,814 --> 00:58:49,526
彼、娘が使っていた部屋です。

1205
00:58:50,151 --> 00:58:51,361
(公社長)
女性が書くべきです。

1206
00:58:51,653 --> 00:58:53,029
上司、娘がいましたか？

1207
00:58:53,488 --> 00:58:54,781
(代替)
私は一度も見ませんでした。

1208
00:58:55,240 --> 00:58:56,407
[代わりに鼻をすすめる]

1209
00:58:56,491 --> 00:58:59,494
ああ、何歳ですか？
どうやって鼻を引っ張らないのですか、娘、ハァッ

1210
00:58:59,577 --> 00:59:03,623
(巨石)
ああ、あなたは何度も言わないでください。
ご飯や処女、少し、出てはいけない

1211
00:59:03,706 --> 00:59:05,500
ああ、なぜ？また何？

1212
00:59:05,583 --> 00:59:07,669
(代替)
ああ、私はもうひとつ歩きます。

1213
00:59:07,752 --> 00:59:10,296
(公社長)
私、私は最初に起こります、はい

1214
00:59:10,380 --> 00:59:12,090
みんなが休んでいます、はい

1215
00:59:13,216 --> 00:59:14,133
【ボール社長の淡いため息】

1216
00:59:14,926 --> 00:59:16,386
[ドアが甘く開いている]

1217
00:59:16,469 --> 00:59:20,807
(巨石)
とにかく、私たちの新入生歓迎式は
今日は、ご飯を食べる

1218
00:59:20,890 --> 00:59:22,934
カラオケに行って仕上げるのをやろう

1219
00:59:25,019 --> 00:59:25,937
(代替)
突然？

1220
00:59:26,437 --> 00:59:28,064
【楽しい伴奏が流れてくる】
(レース)
♪どんどん惹かれて、なぜ、どんどん♪

1221
00:59:28,147 --> 00:59:30,817
[毎回歌う]
♪TT、Just like TT♪

1222
00:59:31,526 --> 00:59:34,862
♪ こんな私の気にしない
あまりにも、あまりにも♪

1223
00:59:34,946 --> 00:59:38,074
[切ない伴奏が流れ出る]
(湾)

1224
00:59:38,157 --> 00:59:40,451
(湾)
♪元気に着て生きましょう♪

1225
00:59:41,160 --> 00:59:43,788
♪ちょっと泣きながら空に行く♪

1226
00:59:43,871 --> 00:59:47,000
(口湾と巨石)
♪母親♪

1227
00:59:48,167 --> 00:59:49,085
[久しぶりに息を吐いた後]

1228
00:59:50,420 --> 00:59:51,462
【傲慢のうるさいうめき声】

1229
00:59:55,049 --> 00:59:58,219
(湾)
アイスクリームを食べに行きますか？
【代替の弾性】

1230
00:59:58,303 --> 00:59:59,721
【今後の自動車エンジン音】
(代替)
いいえ、サービス

1231
00:59:59,804 --> 01:00:01,556
3回も言う人
どこあり、一体？
【自動車が止まる】

1232
01:00:01,639 --> 01:00:02,849
(巨石)
いや、歌いたい曲があったから

1233
01:00:02,932 --> 01:00:04,809
[自動車エンジンがオフになる]
(代替)
TWICEの歌しか歌わなかった

1234
01:00:04,892 --> 01:00:05,852
【車の扉が開ける】
(巨石)
♪TT♪

1235
01:00:13,985 --> 01:00:15,194
(巨石)
いいえ、それを引っ張る必要があります。

1236
01:00:15,278 --> 01:00:17,780
[女性3がハンドルを甘くする]
(代替)
いいえ、それを引っ張る必要があります。

1237
01:00:17,864 --> 01:00:19,282
壊さないで、この男

1238
01:00:19,449 --> 01:00:20,366
[ハンドルを甘く引っ張って]
こうして

1239
01:00:21,367 --> 01:00:22,201
はい？

1240
01:00:22,452 --> 01:00:23,453
ありがとう

1241
01:00:25,079 --> 01:00:26,581
- （代替）苦労しています。
- (巨石) どうやって引いたの？

1242
01:00:31,461 --> 01:00:34,088
(巨石)
ああ、何を見つめて座ったの？
男の子だと、この子

1243
01:00:34,172 --> 01:00:35,006
何が？

1244
01:00:35,089 --> 01:00:38,718
前回シャワーを浴びるとき
あなたは完全です、

1245
01:00:38,801 --> 01:00:40,720
【巨石の笑い】

1246
01:00:41,471 --> 01:00:42,889
冷たい水でシャワーを浴びて

1247
01:00:43,097 --> 01:00:44,432
(代替)
怒っている時は違う

1248
01:00:44,515 --> 01:00:45,933
(巨石)
怒ってエビ

1249
01:00:46,017 --> 01:00:48,019
(代替)
怒ったときは違う
何、知らずに

1250
01:00:48,102 --> 01:00:50,188
- （巨石）怒ってるからエビだよ、君は
- (ソンヒョン) いや、あなたは遠いですか？

1251
01:00:50,355 --> 01:00:52,023
(ソンヒョン)
私はいくつか死んだと思いました。

1252
01:00:53,066 --> 01:00:54,984
(代替)
カーニバルはあなただったのですか、この犬ですか？

1253
01:00:55,068 --> 01:00:58,112
(ソンヒョン)
だからこそ
運転するときは、法令を遵守する必要があります。

1254
01:00:58,196 --> 01:00:59,155
停止線を踏んだじゃない

1255
01:00:59,322 --> 01:01:00,531
あなたは降りて、このファック

1256
01:01:00,615 --> 01:01:01,491
(巨石)
こんにちは

1257
01:01:01,574 --> 01:01:03,076
- (代替) 降りて、この犬の子よ！降りる
- (巨石) や、や、や

1258
01:01:03,159 --> 01:01:05,244
- ダウン、このファック、え？
- （巨石）ちょっと、別の兄弟
[代わりにハンドルを甘く引く]

1259
01:01:05,328 --> 01:01:07,080
ああ、こんな苦手な子供たちと
遊ばないで
[テクイルが車を叩く]

1260
01:01:07,246 --> 01:01:08,122
[ソンヒョンの笑い]

1261
01:01:08,206 --> 01:01:09,791
(代替)
[ドアを蹴る]
降りて、このファックカブ、ダウン

1262
01:01:09,874 --> 01:01:11,292
出てくると犬です。

1263
01:01:11,459 --> 01:01:12,335
[テイルが車のドアにくっつく]

1264
01:01:12,502 --> 01:01:14,337
ああ、ファックカブ

1265
01:01:14,962 --> 01:01:16,130
【代替の痛いうめき声】

1266
01:01:16,214 --> 01:01:17,340
(ソンヒョン)
置くために、狂った子

1267
01:01:17,423 --> 01:01:18,549
(巨石)
子供、あの子、ああ

1268
01:01:19,425 --> 01:01:20,385
【代替の痛いうめき声】

1269
01:01:20,468 --> 01:01:21,761
おじさん、さっきなんですか？

1270
01:01:21,844 --> 01:01:23,304
(ソンヒョン)
遠くてよく聞こえません。

1271
01:01:23,388 --> 01:01:24,430
仕事に来て話してください。

1272
01:01:24,722 --> 01:01:28,434
ああ、はい、まあ、近い
話すことはありません。

1273
01:01:28,518 --> 01:01:32,271
(ソンヒョン)
こんなファック、豚の子
塊を信じてジョンナ近いね、さん

1274
01:01:33,189 --> 01:01:34,524
何だったの？

1275
01:01:41,197 --> 01:01:42,156
[レースのあまりない息吹]

1276
01:01:42,407 --> 01:01:45,034
(ソンヒョン)
非常にただ、病気の子
気が詰まって集めた

1277
01:01:45,118 --> 01:01:46,077
ああ、待って、待ってください。

1278
01:01:46,786 --> 01:01:48,913
私たちは今集まっていませんか？

1279
01:01:49,330 --> 01:01:50,665
[ソンヒョンの痛いうめき声]

1280
01:01:50,748 --> 01:01:52,542
(湾)
兄、兄、兄...

1281
01:01:52,917 --> 01:01:55,461
子供、これはしぶき、しぶき、飛び出す必要があります
飛び出さなければならない、早く！

1282
01:01:55,545 --> 01:01:56,838
[レースの力を与えるうめき声]
[ソンヒョンの痛いうめき声]

1283
01:01:57,380 --> 01:01:59,173
(代替)
はい、大丈夫ですか？え？

1284
01:01:59,507 --> 01:02:01,718
[ソンヒョンの痛いうめき声]
犬の子、あゆ、痛い、種

1285
01:02:03,052 --> 01:02:04,762
[遠くから犬がワルワル吠える]

1286
01:02:05,513 --> 01:02:07,849
【巨石の可愛い息吹】

1287
01:02:07,932 --> 01:02:08,891
(代替)
ああ！本物

1288
01:02:11,602 --> 01:02:13,312
【テイルの厳しいうめき声】
【人の愚かな息吹】

1289
01:02:13,396 --> 01:02:15,106
【巨石の厳しいうめき声】
とても

1290
01:02:15,940 --> 01:02:17,900
弾くのは一番最初に飛びます。

1291
01:02:17,984 --> 01:02:19,694
犬の泡を捕まえた後、

1292
01:02:20,319 --> 01:02:21,654
(巨石)
追いかけた誰が追いかけて、イさん

1293
01:02:22,113 --> 01:02:25,116
いや、ええ、ええと、

1294
01:02:25,199 --> 01:02:26,659
(代替)
ああ、エビはありません。
【巨石の笑い】

1295
01:02:27,535 --> 01:02:28,786
に？
【元の笑い】

1296
01:02:29,454 --> 01:02:30,288
ああ、そうではありません...

1297
01:02:31,372 --> 01:02:32,331
[テイルのため息]

1298
01:02:34,333 --> 01:02:35,209
何を見て？

1299
01:02:38,004 --> 01:02:39,589
[携帯電話の着信音]

1300
01:02:45,553 --> 01:02:46,637
[携帯電話の操作音]

1301
01:02:46,721 --> 01:02:49,932
(代替)
あゆ、イビョンシン、アユ、イビョンシン

1302
01:02:50,016 --> 01:02:53,644
とても彼、生のショーをしました。
私はそのような私だと思った、私は、ハァッ？

1303
01:02:54,228 --> 01:02:56,022
似合う仕事をして、ちょっと

1304
01:02:56,105 --> 01:02:57,732
大丈夫です。

1305
01:02:57,857 --> 01:03:00,860
(上筆)
ああ、ファック、本当のクソ、本物

1306
01:03:01,319 --> 01:03:03,696
この犬はちょうどあなたに行きます
殺してしまうか、私は？

1307
01:03:03,780 --> 01:03:05,031
【きちんとした笑い】

1308
01:03:05,114 --> 01:03:06,616
(上筆)
おい、これは笑う？

1309
01:03:07,617 --> 01:03:10,536
あゆ、恥ずかしくて寝ました。
このクレイジーカブ

1310
01:03:10,620 --> 01:03:13,331
(代替)
みんな、あなたは誰を殺すのですか？君は死ぬだろ

1311
01:03:13,414 --> 01:03:15,625
おい、このクレイジーな子、ファック、あなたは...

1312
01:03:15,708 --> 01:03:17,335
まあ、おばあちゃんは一人にしておく
どうする？

1313
01:03:17,794 --> 01:03:18,753
【上筆のため息】

1314
01:03:18,836 --> 01:03:21,172
子どもがどんどん、似合う仕事をして、ちょっと

1315
01:03:21,255 --> 01:03:24,425
私と似合うのは何ですか
私と似合うことをしなさいと言うの？

1316
01:03:25,635 --> 01:03:26,636
この病気のような家の隅に

1317
01:03:26,719 --> 01:03:28,513
おばあちゃんとこのジラルで暮らす
私と似合うの？

1318
01:03:28,596 --> 01:03:31,015
いいえ、あなたに合うか合わないのですか。
あなたはもっとよく知っていません、この子

1319
01:03:31,098 --> 01:03:32,809
いいえ、なぜ怒って、突然？

1320
01:03:33,518 --> 01:03:35,269
(代替)
できればやってみようか、それでは！

1321
01:03:37,355 --> 01:03:38,439
わかった

1322
01:03:38,648 --> 01:03:40,900
や、や、アイサンピル、や
[通話終了音]

1323
01:03:42,151 --> 01:03:44,237
[ダークミュージック]

1324
01:03:44,320 --> 01:03:45,738
ああ、なぜ以来、この子、これ？

1325
01:03:54,622 --> 01:03:56,749
(上筆)
夜ちょっとやめろから、どんどん

1326
01:03:56,833 --> 01:03:58,417
お金は私が稼いでくるから

1327
01:03:59,001 --> 01:04:01,045
これ何、どれくらいするって
何度もこれ、真

1328
01:04:02,797 --> 01:04:03,965
（上筆おばあちゃん）
行かない

1329
01:04:05,424 --> 01:04:06,676
一緒にご飯を食べる

1330
01:04:08,177 --> 01:04:10,388
何、何、何、どこに行かないで？

1331
01:04:10,471 --> 01:04:11,597
おばあちゃんが何を知っている？

1332
01:04:11,681 --> 01:04:15,142
ギャングが来るまで行かないで、私と

1333
01:04:15,560 --> 01:04:16,435
（上筆おばあちゃん）
ご飯を食べる

1334
01:04:18,396 --> 01:04:19,230
【上筆のため息】

1335
01:04:19,313 --> 01:04:21,148
【上筆おばあちゃんが器をすくいます】

1336
01:04:24,318 --> 01:04:26,112
お母さん

1337
01:04:27,488 --> 01:04:30,366
おばあちゃんの娘が死んで10年も経った

1338
01:04:40,501 --> 01:04:42,211
なんだか

1339
01:04:44,797 --> 01:04:48,551
要塞は見えませんでした。

1340
01:04:49,051 --> 01:04:50,553
[上筆がスプーンを濁らせる]

1341
01:04:50,636 --> 01:04:51,679
【上筆のため息】

1342
01:04:53,723 --> 01:04:55,683
[ドアが開いている]
行かない

1343
01:04:56,559 --> 01:04:58,728
【緊張する音楽】

1344
01:04:59,687 --> 01:05:01,314
【上筆の荒い息吹】

1345
01:05:02,481 --> 01:05:03,566
【上筆の怒りうめき声】

1346
01:05:07,695 --> 01:05:08,654
[上筆が叫ぶ]

1347
01:05:10,448 --> 01:05:12,491
【上筆の荒い息吹】

1348
01:05:14,035 --> 01:05:16,621
(上筆)
このファックカブ
【食肉店主の厳しいうめき声】

1349
01:05:16,704 --> 01:05:19,540
借りたお金と治療費を払う
このファック奴！

1350
01:05:19,624 --> 01:05:21,042
こんな、ファック！

1351
01:05:21,626 --> 01:05:23,336
[物事が月を割る]

1352
01:05:23,419 --> 01:05:24,462
【食肉店主人をパックパック蹴りながら】
子よ！

1353
01:05:24,545 --> 01:05:27,131
【上筆の力はうめき声】
【食肉店の飼い主の痛くなるうめき声】

1354
01:05:28,174 --> 01:05:29,592
【上筆の厳しいうめき声】
【食肉店主の力強いうめき声】

1355
01:05:31,177 --> 01:05:33,220
- （食肉店のオーナー）
- (チョーク)ファック

1356
01:05:33,304 --> 01:05:35,514
(食肉店主)
他人の血を吸う
【上筆の苦しいうめき声】

1357
01:05:35,598 --> 01:05:38,017
虫みたいな子よ！

1358
01:05:38,100 --> 01:05:39,852
ファック！
【食肉店のオーナーが流れる】

1359
01:05:39,936 --> 01:05:41,812
【上筆の力はうめき声】

1360
01:05:41,896 --> 01:05:43,189
(上筆)
犬の子

1361
01:05:43,522 --> 01:05:45,942
くそ、誰が誰の血を吸うのですか！

1362
01:05:46,609 --> 01:05:48,235
【食肉店主の厳しいうめき声】

1363
01:05:51,072 --> 01:05:52,281
(食肉店主)
エイさん

1364
01:05:53,032 --> 01:05:56,202
ええ、殺す、殺す

1365
01:05:56,744 --> 01:06:00,623
こうして買うと、むしろ死ぬ方がいい

1366
01:06:01,916 --> 01:06:02,875
スーシャー

1367
01:06:03,876 --> 01:06:05,086
【震える声で】
スーシャー、スーシャー？

1368
01:06:05,169 --> 01:06:06,921
- スーシャー
- （上筆）え？

1369
01:06:07,296 --> 01:06:08,756
私はできないと思いますか？

1370
01:06:08,839 --> 01:06:10,883
(食肉店主)
よろしくお願いします。

1371
01:06:11,425 --> 01:06:13,427
私はできないと思いますか？

1372
01:06:15,680 --> 01:06:16,555
(ソンヒョン)
豚はどこですか？

1373
01:06:16,639 --> 01:06:18,349
ああ、これは中国の家です。

1374
01:06:18,808 --> 01:06:20,726
- （社長）ああ、あの…
- （ソンヒョン）ファック、悪戯ですか？

1375
01:06:20,810 --> 01:06:21,894
【公社長の悲鳴】

1376
01:06:21,978 --> 01:06:23,854
- （大川）早く出て！
- (代替)上司

1377
01:06:23,938 --> 01:06:25,356
(代替)
なに？これらのクレイジー犬...

1378
01:06:25,564 --> 01:06:27,525
【代替の痛いうめき声】
(大川)
おい、見たい子どもたち

1379
01:06:27,608 --> 01:06:29,068
セットで集まってるよね？

1380
01:06:29,151 --> 01:06:30,820
(レース)
ああ、この狂った子！本物、種

1381
01:06:31,445 --> 01:06:32,279
【慶州と九万の驚きのうめき声】

1382
01:06:32,863 --> 01:06:34,365
【大川の弾性】
[ソンヒョンの荒い息]

1383
01:06:34,448 --> 01:06:36,617
(代替)
おい、こんなクレイジー子！

1384
01:06:36,701 --> 01:06:37,660
[球だけが叫ぶ]

1385
01:06:37,743 --> 01:06:38,995
【代替の痛いうめき声】
[レースの力を与えるうめき声]

1386
01:06:39,078 --> 01:06:40,913
【大川の力はうめき声】
【レースの痛いうめき声】

1387
01:06:41,038 --> 01:06:42,707
(代替)
ああ、これらの子、本当！

1388
01:06:42,790 --> 01:06:44,625
【騒々しく戦う】
(公社長)
やめて、ちょっと！

1389
01:06:44,709 --> 01:06:46,127
(代替)
おめでとう、このファック奴！
【ボール社長がふわっと倒れる】

1390
01:06:46,919 --> 01:06:48,587
【大川の力はうめき声】
犬の子よ、

1391
01:06:48,713 --> 01:06:49,630
あゆ！

1392
01:06:51,882 --> 01:06:53,592
【代替の痛いうめき声】

1393
01:06:59,056 --> 01:07:00,099
【代替の慌てるうめき声】

1394
01:07:09,108 --> 01:07:10,067
[ボール社長が遺骨さをトゥクトンダウンする]

1395
01:07:11,902 --> 01:07:12,778
【パックする音が聞こえる】

1396
01:07:14,321 --> 01:07:16,657
【緊張する音楽】

1397
01:07:16,991 --> 01:07:20,911
(ソンヒョン)
私がファック、昨日のことだけを考えると
眠れない、この犬

1398
01:07:21,370 --> 01:07:23,372
【ソンヒョンの辛いうめき声】

1399
01:07:24,165 --> 01:07:25,958
[人の驚きのうめき声]

1400
01:07:26,042 --> 01:07:27,084
[ソンヒョンの痛いうめき声]

1401
01:07:27,168 --> 01:07:28,252
(大川)
よ、大丈夫ですか？

1402
01:07:32,506 --> 01:07:33,340
(大川)
早く行ってみて

1403
01:07:33,424 --> 01:07:34,717
（いじめ1）
短髪の子豚が...

1404
01:07:34,800 --> 01:07:35,718
[いじめ1がふわっと倒れる]

1405
01:07:35,801 --> 01:07:36,761
[ギャング2の怒っている息吹]

1406
01:07:36,927 --> 01:07:38,137
[おじいちゃん2の痛くなるうめき声]
【刀がつまらない】

1407
01:07:38,220 --> 01:07:39,555
【巨石の力はうめき声】
[ギャング2がふわふわ倒れる]

1408
01:07:39,638 --> 01:07:41,015
(大川)
いや、これ、ファック

1409
01:07:42,224 --> 01:07:43,642
【巨石の力はうめき声】
【大川の痛いうめき声】

1410
01:07:44,268 --> 01:07:45,478
【大川の痛いうめき声】
【巨石の荒い息吹】

1411
01:07:45,561 --> 01:07:48,856
(巨石)
私たちの店に来たから
おみやげでも一つ一つあげる

1412
01:07:49,148 --> 01:07:49,982
仕事で

1413
01:07:52,735 --> 01:07:56,614
これは私たちの店のライターです。
これは何個入りますか？

1414
01:07:56,697 --> 01:07:58,199
口を開けて、この子
【大川の苦しいうめき声】

1415
01:08:00,451 --> 01:08:02,411
吐くと死ぬんだ
【大川のおびえたうめき声】

1416
01:08:02,495 --> 01:08:03,996
動かないで
【大川の悲鳴】

1417
01:08:04,080 --> 01:08:04,997
(代替)
兄！

1418
01:08:05,456 --> 01:08:06,373
【大川の厳しいうめき声】

1419
01:08:06,457 --> 01:08:08,918
(巨石)
ああ、口を開け、口を広げる

1420
01:08:09,043 --> 01:08:11,045
[怖いうめき声]

1421
01:08:11,128 --> 01:08:13,005
動かないでね、イさん！
【大川の痛いうめき声】

1422
01:08:13,089 --> 01:08:16,967
いや、歯が先に壊れるかな？
ライターが最初に爆発するか？え？

1423
01:08:17,051 --> 01:08:17,968
(公社長)
巨石さん

1424
01:08:18,052 --> 01:08:18,928
[ライターたちを猛烈にする]

1425
01:08:19,011 --> 01:08:20,096
くそ
【大川の苦しいうめき声】

1426
01:08:20,179 --> 01:08:21,555
- 兄、背中にナイフ！
- (ソンヒョン)ファック！

1427
01:08:21,639 --> 01:08:22,765
【雰囲気が盛り上がる音楽】

1428
01:08:22,848 --> 01:08:24,225
[荒い息]

1429
01:08:25,142 --> 01:08:26,727
(ソンヒョン)
死んで、この犬の子よ

1430
01:08:30,898 --> 01:08:32,858
[サイレンが鳴る]
[ギャング1の急なうめき声]

1431
01:08:33,776 --> 01:08:34,777
[ソンヒョンの痛いうめき声]

1432
01:08:37,446 --> 01:08:38,614
（刑事1）
本物のイ・コソクさん？

1433
01:08:39,657 --> 01:08:41,826
私たちが知っている巨石の兄弟？

1434
01:08:42,701 --> 01:08:43,869
（刑事2）
チーム長

1435
01:08:43,953 --> 01:08:44,787
[ため息]

1436
01:08:45,287 --> 01:08:48,082
その子は未成年者の売春
指名手配をしています。

1437
01:08:49,041 --> 01:08:49,917
（刑事1）
何？

1438
01:08:50,000 --> 01:08:51,794
(湾)
ええと、私、私、悪い...

1439
01:08:52,044 --> 01:08:53,003
[ソンヒョンのため息]

1440
01:08:55,131 --> 01:08:57,383
[静かな音楽]
[ラジオが流れてくる]

1441
01:08:58,676 --> 01:08:59,927
[テイルのため息]

1442
01:09:24,785 --> 01:09:25,703
【ボール社長のため息】

1443
01:09:31,750 --> 01:09:33,878
[扉が甘く開く]
[雨が降る]

1444
01:09:34,712 --> 01:09:35,671
[ドアが甘く閉まる]

1445
01:09:37,923 --> 01:09:39,925
【巨石の可愛い息吹】

1446
01:09:47,600 --> 01:09:48,684
【厳しいうめき声】

1447
01:09:50,186 --> 01:09:51,187
[ナイフを濁らせる]

1448
01:10:02,573 --> 01:10:04,450
[ダッカつる音が聞こえる]

1449
01:10:04,533 --> 01:10:06,076
【苦しいうめき声が聞こえる】

1450
01:10:12,374 --> 01:10:13,834
【ボール社長の厳しい息吹】

1451
01:10:13,918 --> 01:10:15,294
【小さな声で】
生かしてください

1452
01:10:16,128 --> 01:10:17,463
(公社長)
生かしてください

1453
01:10:17,546 --> 01:10:18,422
【巨石のため息】

1454
01:10:19,965 --> 01:10:21,967
【ボール社長の厳しいうめき声】

1455
01:10:22,593 --> 01:10:24,178
[カクカクする]

1456
01:10:25,221 --> 01:10:27,306
【疲れた息吹】
【ボール社長の厳しいうめき声】

1457
01:10:32,102 --> 01:10:33,687
[ボール社長が涼しい]

1458
01:10:38,234 --> 01:10:40,361
まあ、買った人は生きるべきです。

1459
01:10:41,695 --> 01:10:44,406
香りをやめましょう。
うんざりしています。

1460
01:11:01,882 --> 01:11:03,008
(上筆)
怖かったです。

1461
01:11:03,884 --> 01:11:05,219
私はできません。

1462
01:11:06,011 --> 01:11:08,931
こんなお金を稼ぐのではないと思います。
本当に申し訳ありません。

1463
01:11:09,014 --> 01:11:11,225
(2万)
ええ、私たちはどのようにお金を稼ぐのですか？
[ダークミュージック]

1464
01:11:11,725 --> 01:11:13,811
私たちはどのようにお金を稼ぐのですか、この子

1465
01:11:14,645 --> 01:11:17,731
おとぎ話型は、氏
子供をどのように教えたのか
[流れる]

1466
01:11:18,148 --> 01:11:21,485
子供, くそ
とても愚かな、本当に、

1467
01:11:26,448 --> 01:11:29,535
ああ、あなたは申し訳ありません。
もう一度行って受け取ればいいの

1468
01:11:29,952 --> 01:11:30,828
(聖舞)
それでもできない場合

1469
01:11:30,911 --> 01:11:33,914
ただ私たちがしていること
学ぶことができます。
[震える息]

1470
01:11:34,957 --> 01:11:36,500
あなたの信頼が壊れたら

1471
01:11:37,960 --> 01:11:39,128
ダメじゃないの？

1472
01:11:40,921 --> 01:11:42,423
[上筆が曇る]

1473
01:11:45,092 --> 01:11:45,968
[ため息]

1474
01:11:56,687 --> 01:11:58,022
A、ファック

1475
01:11:58,105 --> 01:12:00,941
ええ、誰かが好きでこれをするのですか？

1476
01:12:01,025 --> 01:12:02,401
え？誰も怖くない？

1477
01:12:02,484 --> 01:12:03,360
(おとぎ話)
私はやった？

1478
01:12:03,444 --> 01:12:05,487
お金が必要だと
来たわけじゃない、え？

1479
01:12:05,571 --> 01:12:07,156
それでは、

1480
01:12:07,239 --> 01:12:09,908
続けてみると、それは何でも

1481
01:12:10,534 --> 01:12:12,786
それがあなたに似合うことになると

1482
01:12:14,079 --> 01:12:15,039
[おとぎ話のため息]

1483
01:12:15,914 --> 01:12:17,958
泣き言ではなく、この子

1484
01:12:21,337 --> 01:12:22,838
氏、ティム

1485
01:12:23,881 --> 01:12:25,215
[おとぎ話のため息]
[扉が甘く開く]

1486
01:12:26,884 --> 01:12:27,843
[扉が閉まる]

1487
01:12:30,721 --> 01:12:31,805
[ため息]

1488
01:12:51,367 --> 01:12:53,827
(テソン)
その日以来
ここにちゃんとあったんですか？

1489
01:12:53,911 --> 01:12:54,912
[ドアが甘く閉まる]
髪を育てる？

1490
01:12:54,995 --> 01:12:57,873
（ガンダル1）
ちょっと、ちょっと、ちょっと待って
【テソンの呆れない笑い】

1491
01:12:58,791 --> 01:13:01,585
(テソン)
それから生きると人は決して変わらない

1492
01:13:02,002 --> 01:13:05,214
昨日も何人か殺した
噂が終わったので、ええと？

1493
01:13:07,424 --> 01:13:08,759
(巨石)
その話をやめましょう。

1494
01:13:11,428 --> 01:13:14,473
(テソン)
東大門と清涼里の連合

1495
01:13:15,182 --> 01:13:16,558
私たちを捕まえよう

1496
01:13:17,476 --> 01:13:19,645
仕事が飛び出す前に
お兄さんが少し出てください。

1497
01:13:20,104 --> 01:13:23,482
それとも私たちの子供たちは本当に大変です。

1498
01:13:24,817 --> 01:13:26,777
さあ、営業を始めなければなりません。

1499
01:13:30,531 --> 01:13:31,657
[ため息]

1500
01:13:34,451 --> 01:13:36,620
いつまでここ
できると思いますか？

1501
01:13:37,204 --> 01:13:40,207
(テソン)
清涼里と東大門の子供たちが知ったら
しないでください。

1502
01:13:40,874 --> 01:13:43,127
大丈夫か、ここでどうなっても？

1503
01:13:54,138 --> 01:13:57,808
車を一台置いたから
まとめて登ってください。

1504
01:13:58,809 --> 01:14:01,353
売るように買おう、はい？

1505
01:14:01,687 --> 01:14:03,772
似合うことをしなければなりません。

1506
01:14:14,700 --> 01:14:15,576
赤ちゃん

1507
01:14:16,493 --> 01:14:18,954
大人の話をするとき
席を避けてくれる

1508
01:14:21,248 --> 01:14:23,876
ああ、巨石は兄と親しく見えます。

1509
01:14:23,959 --> 01:14:24,835
申し訳ありません

1510
01:14:24,918 --> 01:14:26,962
[テソンの笑い]

1511
01:14:28,547 --> 01:14:29,715
(テソン)
巨石は兄？

1512
01:14:31,133 --> 01:14:34,052
ああ、本当の言葉は言った。

1513
01:14:38,932 --> 01:14:40,058
[扉が甘く開く]

1514
01:14:45,105 --> 01:14:46,398
[ドアが甘く閉まる]

1515
01:14:50,235 --> 01:14:52,070
【落ち着いた音楽】

1516
01:14:53,238 --> 01:14:55,908
(代替)
いや、オランダって本当ですか？

1517
01:14:57,618 --> 01:15:00,746
ああ、真
あ、巨石は兄弟じゃない、本当に

1518
01:15:01,705 --> 01:15:04,875
(巨石)
私はもともとこのような人です。
仕方ない

1519
01:15:09,171 --> 01:15:10,464
【巨石のため息】
(公社長)
巨石さん

1520
01:15:14,134 --> 01:15:15,093
(巨石)
ああ、これは何ですか？

1521
01:15:15,177 --> 01:15:18,889
(公社長)
子供、何もない
あ、体に気をつけて

1522
01:15:19,431 --> 01:15:21,433
いつでも来たいときにまた来ます。

1523
01:15:22,851 --> 01:15:23,936
(巨石)
ありがとう、お兄さん

1524
01:15:27,439 --> 01:15:28,774
お兄さん、よく買ってください

1525
01:15:34,488 --> 01:15:37,366
[球だけが流れる]
アイゴ、チクチクと乱れ、人馬

1526
01:15:37,449 --> 01:15:39,326
彼、バッグを与える、誰を死にますか？

1527
01:15:41,286 --> 01:15:43,372
ワーキングを頑張って、わかりましたか？

1528
01:15:44,790 --> 01:15:46,333
君を捨てた親も忘れて

1529
01:15:47,042 --> 01:15:48,877
コインをやめて、

1530
01:15:52,965 --> 01:15:53,966
(代替)
ああ…

1531
01:15:54,550 --> 01:15:56,051
ああ、兄、彼、行ってはいけませんか？

1532
01:15:56,635 --> 01:15:58,762
ああ、上がって誰かまた握りつけているの？

1533
01:15:59,012 --> 01:16:00,806
料理は誰がやって、それでは？

1534
01:16:05,435 --> 01:16:06,478
【車のドアが濁っている】

1535
01:16:06,562 --> 01:16:08,063
【自動車始動音】

1536
01:16:15,487 --> 01:16:16,405
【舌をかぶる】

1537
01:16:17,197 --> 01:16:19,616
子供、本当の情なしで行ってしまいます。

1538
01:16:23,412 --> 01:16:24,830
[テイルのため息]

1539
01:16:30,377 --> 01:16:31,253
どこに行きますか？

1540
01:16:31,962 --> 01:16:32,963
(代替)
ウィンダル

1541
01:16:33,046 --> 01:16:35,132
[鍵を甘くする]
なぜ？

1542
01:16:35,215 --> 01:16:36,550
(レース)
私も一緒に行ってはいけませんか？

1543
01:16:40,887 --> 01:16:43,640
(代替)
しかし、あなたは本当に行くことができませんか？

1544
01:16:44,099 --> 01:16:45,100
お母さん、お父さんはいませんか？

1545
01:16:45,642 --> 01:16:46,518
(レース)
うん

1546
01:16:48,770 --> 01:16:49,605
兄は？

1547
01:16:50,314 --> 01:16:51,523
私はお母さんがいます。

1548
01:16:54,192 --> 01:16:55,027
(レース)
うん

1549
01:16:58,572 --> 01:16:59,531
うらやましい

1550
01:17:01,867 --> 01:17:02,951
[テイルのため息]

1551
01:17:06,455 --> 01:17:07,497
(コンビニスタッフ)
5千ウォンです

1552
01:17:11,376 --> 01:17:12,210
ここにあります

1553
01:17:17,424 --> 01:17:18,383
(上筆)
これは何ですか、明日ですか？

1554
01:17:20,469 --> 01:17:21,970
ハ、さん

1555
01:17:23,013 --> 01:17:24,973
[携帯電話の着信音]

1556
01:17:30,896 --> 01:17:31,772
(代替)
ええ

1557
01:17:31,855 --> 01:17:34,483
ああ、あなたのお母さんの店は明日撤去します。
知っていましたか？

1558
01:17:34,983 --> 01:17:35,942
(代替)
解体？

1559
01:17:36,693 --> 01:17:37,694
解体をなぜしますか？

1560
01:17:37,944 --> 01:17:39,321
(上筆)
いいえ、いくら連絡しなくても

1561
01:17:39,404 --> 01:17:41,948
お母さんがどのように生きるか
知らなければならないのではないか、あなたは、え？

1562
01:17:42,240 --> 01:17:44,242
(上筆)
はい、ここで今、そこ、何、これ？

1563
01:17:44,326 --> 01:17:47,079
違法構造物
今赤塗りと大騒ぎ、今

1564
01:17:47,162 --> 01:17:49,206
ああ、ファック、それはなぜそうするの？

1565
01:17:49,289 --> 01:17:51,667
私も知りません。
早く電話してみて

1566
01:17:51,875 --> 01:17:52,751
(代替)
ああ…

1567
01:17:54,711 --> 01:17:55,796
【代替の淡いため息】

1568
01:17:55,879 --> 01:17:56,922
何かありますか？

1569
01:17:57,964 --> 01:18:00,092
ああ、ファック

1570
01:18:00,926 --> 01:18:02,761
【扉の音が甘く聞こえる】
【テイルの可愛い息吹】

1571
01:18:02,844 --> 01:18:03,970
(代替)
ああ、上司

1572
01:18:05,764 --> 01:18:07,265
[携帯電話の振動音]

1573
01:18:12,229 --> 01:18:13,271
[重い音楽]

1574
01:18:13,355 --> 01:18:16,024
【案内音声】
今は電話を受けることができません
ビープ音...

1575
01:18:16,108 --> 01:18:17,526
[テイルのため息]

1576
01:18:18,276 --> 01:18:19,403
[テイルのうんざりしたうめき声]

1577
01:18:20,112 --> 01:18:21,530
[ボール社長が息を吐き込んだ]

1578
01:18:21,613 --> 01:18:25,200
(公社長)
これ、直さなければならないのに少し多い

1579
01:18:25,283 --> 01:18:28,245
この機会にレストランの整理
私は一度やるべきです、はい

1580
01:18:28,328 --> 01:18:31,915
慶州さんも真
あ、見たら行って見てきます。

1581
01:18:34,167 --> 01:18:36,962
まあ、一週間ほど休暇を過ごしましょう。

1582
01:18:38,463 --> 01:18:39,464
ありがとう

1583
01:18:45,804 --> 01:18:46,972
[ため息]

1584
01:18:55,313 --> 01:18:57,149
【上筆おばあちゃんがまっすぐになる】

1585
01:19:15,792 --> 01:19:16,918
どうやって知ってきたの？

1586
01:19:17,002 --> 01:19:18,545
(代替)
なんだ、これ？解体、これ

1587
01:19:18,628 --> 01:19:20,672
【扉を叩きながら】
電話も受けていません。

1588
01:19:20,756 --> 01:19:22,716
誰？ガールフレンド？

1589
01:19:22,799 --> 01:19:24,885
ああ、何を言う、今
どうしたの？

1590
01:19:24,968 --> 01:19:27,095
運動しますか？目がいい

1591
01:19:27,512 --> 01:19:28,930
トーストしてくれるから食べて行って

1592
01:19:29,014 --> 01:19:31,349
(代替)
ああ、これは今すべてを変えることです。
どんなトーストですか？

1593
01:19:31,433 --> 01:19:32,559
おばさん、早く出て、早く

1594
01:19:32,642 --> 01:19:34,144
(チョンヘ)
ああ、お母さんの仕事は
お母さんが知っているから

1595
01:19:34,227 --> 01:19:36,313
君は友達と違うところがある

1596
01:19:36,396 --> 01:19:37,355
(代替)
知っているって？

1597
01:19:37,731 --> 01:19:39,566
私がしているのは事件です。

1598
01:19:39,649 --> 01:19:41,234
お母さんはまあ、お母さんが知っているという？

1599
01:19:42,486 --> 01:19:43,320
え？

1600
01:19:43,653 --> 01:19:45,947
ああ、なんで殴って干渉する時だけママ？

1601
01:19:48,241 --> 01:19:51,244
ああ、お母さん大変なのはなぜ話しませんか？

1602
01:19:51,703 --> 01:19:53,413
え？このようなことがあります。
なぜ話しないの？

1603
01:19:53,497 --> 01:19:55,415
私は本当の病気の蒸気のようなものですか？

1604
01:19:56,458 --> 01:19:57,375
え？

1605
01:19:58,335 --> 01:20:00,462
ああ、話してください。
私はとても憎む、お母さん？

1606
01:20:00,545 --> 01:20:03,256
あゆ、真、すみません。

1607
01:20:04,174 --> 01:20:06,968
(チョンヘ)
テクイルはもともとこのような子供ではありません。
アイゴ、真

1608
01:20:07,719 --> 01:20:08,595
ミルク

1609
01:20:09,304 --> 01:20:10,514
- (レース)ありがとう
- (チョン・ヘ) 早く、私

1610
01:20:12,349 --> 01:20:14,309
(代替)
ああ、知りません、あゆ、こぼれた
ママが置かれたパデン

1611
01:20:14,392 --> 01:20:15,560
まあ、知ってるよ、わからない

1612
01:20:24,361 --> 01:20:26,071
(代替)
ああ、ファック...

1613
01:20:26,822 --> 01:20:28,782
どうするか、本当？

1614
01:20:30,742 --> 01:20:32,619
ああ、狂った、

1615
01:20:34,704 --> 01:20:35,914
私たちの警察に報告しましょう

1616
01:20:35,997 --> 01:20:39,209
(代替)
ああ、私たちも違法だよね？

1617
01:20:41,002 --> 01:20:42,128
ただ、ただ

1618
01:20:43,713 --> 01:20:46,883
子供、けがだから行って
わかりません。

1619
01:20:48,844 --> 01:20:50,804
ああ、狂った、
[ため息]

1620
01:20:53,139 --> 01:20:54,641
[重い音楽]

1621
01:20:54,724 --> 01:20:55,976
[ため息]

1622
01:20:57,727 --> 01:20:59,229
(聖舞)
おい、おとぎ話、あなたが刺す

1623
01:20:59,312 --> 01:21:00,981
(おとぎ話)
え？私は？
【食肉店主の厳しいうめき声】

1624
01:21:01,898 --> 01:21:04,693
(聖舞)
君が刺されて、君のことじゃない

1625
01:21:04,776 --> 01:21:06,945
いいえ、すべて、他の方法もあると思います。

1626
01:21:07,529 --> 01:21:09,155
他の方法は何ですか？

1627
01:21:10,323 --> 01:21:11,199
(聖舞)
おとぎ話

1628
01:21:11,825 --> 01:21:13,285
【上筆の驚きの息吹】
ヤ

1629
01:21:13,368 --> 01:21:15,036
[おとぎ話の怖い息]
[ソンムがおとぎ話を合わせる]

1630
01:21:15,120 --> 01:21:18,081
はい、今あなたのために今
この苦労をしているじゃないですか？

1631
01:21:18,164 --> 01:21:19,040
(おとぎ話)
【震える声で】
ええ

1632
01:21:19,124 --> 01:21:20,292
いいえ、私を見てください

1633
01:21:21,001 --> 01:21:22,836
- (おとぎ話)ソンムヤ
- (ソンム) よ、手、つかみ
【食肉店主の厳しいうめき声】

1634
01:21:22,919 --> 01:21:23,879
(聖舞)
え？捕まえて、捕まえろ

1635
01:21:23,962 --> 01:21:25,630
- (食肉店のオーナー) おめでとう、これ、イ
- (おとぎ話)ソンムヤ
[ソンムが言う]

1636
01:21:25,714 --> 01:21:26,673
(食肉店主)
くそ奴ら

1637
01:21:26,756 --> 01:21:28,383
【食肉店主の厳しいうめき声】
(聖舞)
つかむ

1638
01:21:28,550 --> 01:21:30,343
刺す、早く、種

1639
01:21:31,595 --> 01:21:33,930
(おとぎ話)
おい、このファックカブ！
【食肉店主の厳しいうめき声】

1640
01:21:35,015 --> 01:21:36,850
【食肉店のオーナーをパックして殴って】
お金を出す、お金！

1641
01:21:37,225 --> 01:21:39,144
【食肉店の飼い主の痛くなるうめき声】
ちょうどちょっと、ファックカブ！

1642
01:21:39,227 --> 01:21:40,604
ちょっと与えてください！

1643
01:21:42,981 --> 01:21:46,443
アイゴ、ああ、いい、ああ、すっきり

1644
01:21:46,526 --> 01:21:49,362
あの子はとにかくお金がないわけではありません。
与えるお金がないの？

1645
01:21:49,446 --> 01:21:51,781
(2万)
お金を牛たわごと
打ち込む人間がいるね、真

1646
01:21:51,865 --> 01:21:53,450
(聖舞)
や、ドン、おとぎ話

1647
01:21:53,533 --> 01:21:55,285
私たちはとても久しぶりです。

1648
01:21:55,410 --> 01:21:57,329
【手のひらを合わせて】
タイミングが合わなかったよね？

1649
01:21:57,412 --> 01:21:59,080
え？タイミング、ああ

1650
01:21:59,164 --> 01:22:00,707
大丈夫ですか？
【上筆のため息】

1651
01:22:00,790 --> 01:22:01,625
(おとぎ話)
うん

1652
01:22:02,500 --> 01:22:03,585
(聖舞)
よ、なぜ？

1653
01:22:03,835 --> 01:22:05,045
- （上筆）はい？
- （ソンム）顔はなぜですか？

1654
01:22:05,128 --> 01:22:06,254
(上筆)
ああ、いいえ
【上筆の無駄咳】

1655
01:22:06,338 --> 01:22:07,756
(聖舞)
え？なぜこんなに落ち込んでるの？

1656
01:22:08,256 --> 01:22:10,884
はい、あなたは大丈夫です
私たちが真の教育をしてくれたのではないですか？

1657
01:22:10,967 --> 01:22:12,552
そうですか？肩を伸ばす

1658
01:22:12,636 --> 01:22:13,511
おい、2教授どこ？

1659
01:22:13,595 --> 01:22:15,263
私のゾーンですが、一週間押しました。

1660
01:22:15,347 --> 01:22:18,183
違法建築物だから今日は撤去するから
そこから手に入れましょう。

1661
01:22:19,559 --> 01:22:20,727
【舌を引っ張る】

1662
01:22:20,810 --> 01:22:21,645
(聖舞)
他

1663
01:22:24,230 --> 01:22:27,025
私はここで仕上げてください。

1664
01:22:27,108 --> 01:22:27,943
OK

1665
01:22:29,027 --> 01:22:31,988
何でも何とかやろう
助けてあげる

1666
01:22:32,530 --> 01:22:33,823
(レース)
あなたも私を助けました。

1667
01:22:34,240 --> 01:22:35,533
戦いもできない

1668
01:22:40,038 --> 01:22:41,706
[携帯電話の着信音]

1669
01:22:42,791 --> 01:22:44,793
[ガンダルがお酒を飲む]

1670
01:22:46,461 --> 01:22:47,963
(巨石)
ええと、私の兄弟、なぜ？

1671
01:22:48,046 --> 01:22:49,756
え、お兄さん、今どこですか？ソウルですか？

1672
01:22:50,006 --> 01:22:50,882
(巨石)
しかし、なぜ？

1673
01:22:52,258 --> 01:22:53,635
お兄さん、ごめんなさい。

1674
01:22:54,636 --> 01:22:56,596
そこに、頼む一つだけ聞いてはいけませんか？

1675
01:22:57,681 --> 01:22:58,765
(巨石)
何ですか？

1676
01:22:58,848 --> 01:23:02,352
(代替)
ああ、私のお母さんは店をやる
それは今撤去するはい

1677
01:23:02,560 --> 01:23:03,728
(巨石)
いつ撤去するのですか？

1678
01:23:03,812 --> 01:23:05,021
ああ、少しあればやると思います。

1679
01:23:05,105 --> 01:23:06,898
兄、できるだけ早く来たら
いいと思います。

1680
01:23:12,988 --> 01:23:14,948
(巨石)
あなたは私が何をしているのか知っていますか？

1681
01:23:15,240 --> 01:23:17,075
(代替)
兄のシェフです。

1682
01:23:17,158 --> 01:23:19,786
ああ、私たちのように働いていた同僚です。
一度だけ助けてください。

1683
01:23:20,412 --> 01:23:24,499
おい、兄が突然たわごとがすごい
来て、たわごとを拭いてください。

1684
01:23:24,582 --> 01:23:25,834
(代替)
ああ、なぜ私はたわごとを拭くのですか？

1685
01:23:25,917 --> 01:23:27,794
ああ、私は今いたずらしていません。

1686
01:23:28,253 --> 01:23:31,423
そうですか？そうですね、もともと自分のたわごと
自分が磨くんだ

1687
01:23:31,506 --> 01:23:32,507
(代替)
ああ、私の兄、時間がありません。

1688
01:23:32,590 --> 01:23:34,968
(巨石)
この子よ、ガオ捕まったとき
大人のふりをする

1689
01:23:35,343 --> 01:23:38,888
ちょっとだけ蜂蜜すれば愛子のように
しっとりと泣く

1690
01:23:39,139 --> 01:23:40,849
(巨石)
あなたは子供ではありません。
[ため息]

1691
01:23:40,932 --> 01:23:43,476
大切なのは君が守って、この子よ

1692
01:23:43,560 --> 01:23:45,687
男はそんなときに開けるんだ

1693
01:23:46,021 --> 01:23:47,439
ああ、それでは兄弟ですか？

1694
01:23:47,522 --> 01:23:50,525
(代替)
人やジョンナパルを知っています。
くそ、大切な時は後ろにいて

1695
01:23:50,608 --> 01:23:51,985
え？逃げる

1696
01:23:52,068 --> 01:23:54,487
まあ、兄は本物の改造が必要なとき
改めて見ました、それでは？

1697
01:23:54,571 --> 01:23:56,406
[通話終了音]

1698
01:24:01,453 --> 01:24:03,455
(巨石)
ああ、私、子、本物

1699
01:24:05,040 --> 01:24:06,458
【巨石のため息】

1700
01:24:09,044 --> 01:24:10,545
お前ら、みんな久しぶりだ

1701
01:24:10,628 --> 01:24:12,630
【ガンダルたちの鼻音】
（ガンダル2）
あ、はい、あゆ

1702
01:24:19,804 --> 01:24:20,889
(代替)
ああ、私...

1703
01:24:24,142 --> 01:24:27,353
(東大門)
引退したと思いましたが、まだチャンちゃんです。

1704
01:24:28,188 --> 01:24:29,272
一人で来たの？

1705
01:24:29,522 --> 01:24:31,816
ええ、あなたは私たちの生活が大好きです。

1706
01:24:31,900 --> 01:24:33,485
こんなところで団体会食をして

1707
01:24:34,444 --> 01:24:38,615
まあ、ドッゴダイロ
一度貼りますよ、昔のように？

1708
01:24:38,698 --> 01:24:42,702
（清涼里）
年を取る
もうそんな勇気はないと思いますが、うん？

1709
01:24:42,786 --> 01:24:44,704
【清涼里の笑い】

1710
01:24:47,665 --> 01:24:48,666
【舌をかぶる】

1711
01:24:49,793 --> 01:24:52,629
私は彼、忙しいから

1712
01:24:53,671 --> 01:24:55,381
短く話しましょう。

1713
01:24:55,882 --> 01:24:59,969
(巨石)
お前ら二人が一緒に通って
事故を起こして悩みを避けないでください。

1714
01:25:00,386 --> 01:25:04,641
平和に自分のゾーンを守りながら暮らせばいい

1715
01:25:05,391 --> 01:25:06,518
わかりますか？

1716
01:25:07,268 --> 01:25:08,269
簡単ではない？

1717
01:25:09,270 --> 01:25:10,146
[東大門が鼻をぶら下げる]

1718
01:25:11,606 --> 01:25:12,941
少し複雑です。

1719
01:25:14,067 --> 01:25:15,777
(東大門)
外の私たちの子供たちを見ましたか？

1720
01:25:16,194 --> 01:25:19,948
私たちはたくさんの家族を持っています
タバコの値段もすごいです。

1721
01:25:23,451 --> 01:25:25,537
(巨石)
ああ、これはあなたがいなくて

1722
01:25:26,412 --> 01:25:27,914
私は明らかに話しました。

1723
01:25:28,915 --> 01:25:31,459
【雰囲気が盛り上がる音楽】

1724
01:25:38,216 --> 01:25:39,717
なぜ、1曲を歌うのか？

1725
01:25:42,095 --> 01:25:43,513
TWICEが好きですか？

1726
01:25:52,230 --> 01:25:53,648
- (2万) なぜ以来？何を待って
- （上筆）ちょっと待って、ここ...

1727
01:25:53,731 --> 01:25:55,483
[ソンムが言う]
- （上筆）ここではないから、本物、兄
- （2万）え？

1728
01:25:55,567 --> 01:25:56,568
(上筆)
ああ、どうぞ、本物、ここではありません。

1729
01:25:56,651 --> 01:25:58,444
- (ソンム) こんにちは、母
- （2万）母！
【上筆の急なうめき声】

1730
01:25:58,528 --> 01:26:00,238
- （ソンム）あなたは、こんにちは
- （2万）母、夜、ドアを開けて

1731
01:26:00,321 --> 01:26:01,781
- （上筆）ああ、そうではありません、ここは...
- (2万) なぜ以来？

1732
01:26:01,865 --> 01:26:03,199
[重い音楽]
- (上筆)ああ、兄
- (チョン・ヘ)

1733
01:26:03,283 --> 01:26:04,742
- (チョーク)はい
- (2万)母、今日
[チョンヘの不思議なうめき声]

1734
01:26:04,826 --> 01:26:06,244
- （チョーク）タイプ、待って、待って
- (2万) 今日だ、今日

1735
01:26:06,327 --> 01:26:07,537
(上筆)
あ、ここではないから！どうぞ、本当に

1736
01:26:07,620 --> 01:26:09,164
- （2万）飛び、この子よ！
- （チョンヘ）いいえ、なぜあなたは

1737
01:26:09,247 --> 01:26:10,623
(聖舞)
はい、なぜそうですか？
[チョンヘの驚きのうめき声]

1738
01:26:10,707 --> 01:26:12,167
(2万)
いや、回ったの？
【上筆の痛くなるうめき声】

1739
01:26:12,667 --> 01:26:13,835
- 母
- (代替) 何ですか？

1740
01:26:14,544 --> 01:26:15,670
- (代わりに)
- (2万)私たちの前回...

1741
01:26:16,004 --> 01:26:17,088
(代替)
大丈夫ですか？
【上筆の痛くなるうめき声】

1742
01:26:17,797 --> 01:26:19,632
ああ、なぜ人を打つ、今！

1743
01:26:19,716 --> 01:26:20,550
(2万)
誰が打つ？

1744
01:26:20,633 --> 01:26:22,760
ああ、撤去するなら
ただ撤去するだけです。

1745
01:26:22,844 --> 01:26:23,970
- (代替) 何してるのか、ファック
- (ドゥマン) くそ

1746
01:26:24,053 --> 01:26:25,638
(聖舞)
や、や、や、や、や、や！
[テクイルとドゥマンがシランとする]

1747
01:26:25,722 --> 01:26:26,848
書き込み、アーハー、本当！

1748
01:26:26,931 --> 01:26:28,850
ああ、私たち、
撤去に来た人ではありません。

1749
01:26:28,933 --> 01:26:32,604
私たちは
グローバルファイナンシャルという彼、会社で

1750
01:26:32,687 --> 01:26:34,314
ああ、あゆ、あなたに話すのではありません。

1751
01:26:34,397 --> 01:26:37,317
私、叔母、なぜ目を避けるのですか？お金を与えるべきです。
【上筆のため息】

1752
01:26:37,400 --> 01:26:38,902
(代替)
お母さん、これはお金を借りましたか？

1753
01:26:39,277 --> 01:26:40,862
(チョンヘ)
いいえ、お母さんの仕事はお母さんです。
知っているから

1754
01:26:40,945 --> 01:26:42,405
- (代わりに)何を知って...
- (チョンヘ)友達は何に連れて行って

1755
01:26:42,488 --> 01:26:43,740
(代替)
【上筆をトゥクトゥク打ち】
よ、や、私を見て

1756
01:26:44,490 --> 01:26:46,492
何？え？

1757
01:26:46,576 --> 01:26:47,410
私はそうではありません。

1758
01:26:47,493 --> 01:26:50,246
(代替)
なんだ、このファックの子
ヤンチ、犬の子、ヤ

1759
01:26:50,330 --> 01:26:51,414
(上筆)
私、私は本当ではありません、私は知りませんでした。

1760
01:26:51,497 --> 01:26:52,749
(代替)
何じゃない！くそ

1761
01:26:52,832 --> 01:26:54,751
ああ、お金を貸すことができませんでした。
私のお母さんに私債を書くのですか？

1762
01:26:54,834 --> 01:26:56,169
- (上筆) 私じゃなかった
- (代わりに) 何もないよ！

1763
01:26:56,252 --> 01:26:57,503
(チョンヘ)
上筆が借りたわけじゃない、やめて！

1764
01:26:57,587 --> 01:26:59,714
(代替)
何じゃない
この子はこの子たちの屋根です！

1765
01:26:59,797 --> 01:27:01,716
- この子社債業者と、これ！ヤ
- (チョーク) 私じゃない

1766
01:27:01,799 --> 01:27:03,343
(代替)
あなたを見て、このファックの子
【上筆の痛くなるうめき声】

1767
01:27:03,426 --> 01:27:04,677
お仕事で来てみて、ファック、よ
【チョン・ヘの厳しいうめき声】

1768
01:27:04,761 --> 01:27:05,762
(上筆)
おめでとうございます。

1769
01:27:05,845 --> 01:27:07,722
- （別の）何をして、このファックの子、え？
- （上筆）ああ、私は知らなかった、本当！

1770
01:27:07,805 --> 01:27:09,682
- (チョン・ヘ)おじさん、おじさん、出かけます！
- (代替) よし、このファックの子ですか？よ！

1771
01:27:09,766 --> 01:27:10,642
(チョンヘ)
出かけて、借りたお金

1772
01:27:10,725 --> 01:27:12,685
(代替)
イロワ、イロワ
このファック奴、これは死ななければなりません。

1773
01:27:12,769 --> 01:27:13,978
(チョンヘ)
デポジットを差し引いて返済するから

1774
01:27:14,062 --> 01:27:16,189
(代替)
ああ、何の預金を差し引く！
どこを生かそうと、狂った？

1775
01:27:16,272 --> 01:27:17,148
(2万)
兄

1776
01:27:17,232 --> 01:27:18,399
(代替)
くそ、よ、仕事で来てみて
これは犬です。

1777
01:27:18,483 --> 01:27:19,692
- (上筆) 知らなかったから
- お金はここにあります

1778
01:27:21,694 --> 01:27:23,738
(2万)
なぜお金のないふりをするのですか？真

1779
01:27:25,281 --> 01:27:26,324
【テイルの怒っている息吹】

1780
01:27:26,824 --> 01:27:29,035
- (代わりに)
- (二万) この子、仕事で来て、子よ

1781
01:27:29,118 --> 01:27:29,953
[上筆のうんざりしたうめき声]

1782
01:27:30,912 --> 01:27:31,996
それをやってください。

1783
01:27:35,291 --> 01:27:36,334
[2人の呪いのうめき声]

1784
01:27:36,626 --> 01:27:37,961
(聖舞)
どうするの？
【テイルの荒い息吹】

1785
01:27:38,044 --> 01:27:39,963
お金がありますが、利子を払わないとどうですか？

1786
01:27:41,381 --> 01:27:43,049
悪質債務者
【緊張する音楽】

1787
01:27:43,383 --> 01:27:44,842
[ウダンタンデは音がする]
[悲鳴が聞こえる]

1788
01:27:44,926 --> 01:27:46,261
[ガンダルがお酒を飲む]

1789
01:27:49,097 --> 01:27:50,473
【パック殴る音が聞こえる】
[うめき声が聞こえる]

1790
01:27:50,556 --> 01:27:52,225
- （ガンダル3）出て！
- （ガンダル4）出て、ファック！
[ガンダルたちの驚きのうめき声]

1791
01:27:52,350 --> 01:27:54,185
[ウダンタンデは音がする]
（ガンダル5）
お兄さん！

1792
01:27:54,936 --> 01:27:56,062
（ガンダル6）
【厳しい声で】
くそ 子

1793
01:27:56,479 --> 01:27:58,564
【東大門の痛いうめき声】

1794
01:28:00,858 --> 01:28:03,111
【巨石の荒い息吹】

1795
01:28:07,073 --> 01:28:08,700
(上筆)
ああ、やめて、やめて、ちょっと！

1796
01:28:08,783 --> 01:28:10,326
【聖舞の力はうめき声】
【上筆の驚きのうめき声】

1797
01:28:10,910 --> 01:28:12,161
【チョン・ヘの厳しいうめき声】

1798
01:28:12,245 --> 01:28:13,997
【騒々しく戦う】

1799
01:28:14,080 --> 01:28:15,164
【聖舞の痛いうめき声】

1800
01:28:15,581 --> 01:28:16,624
(代替)
お金を出す！

1801
01:28:16,958 --> 01:28:18,793
(2万)
お金を受け取った人にお金を...

1802
01:28:19,377 --> 01:28:20,837
【聖舞の力はうめき声】

1803
01:28:20,920 --> 01:28:21,796
(レース)
おめでとう！

1804
01:28:21,921 --> 01:28:23,131
(聖舞)
しませんか？
[レースの力を与えるうめき声]

1805
01:28:23,214 --> 01:28:24,132
この子が、これ

1806
01:28:24,215 --> 01:28:25,591
【二人だけの力はうめき声】
【レースの痛いうめき声】

1807
01:28:26,175 --> 01:28:28,594
おい、この子よ！え？
【代替の痛いうめき声】

1808
01:28:28,678 --> 01:28:30,471
疲れた奴だね、本当、え？
[重い音楽]

1809
01:28:30,722 --> 01:28:33,349
この子だよね？
【代替の痛いうめき声】

1810
01:28:33,433 --> 01:28:34,767
ああ、この子、本物

1811
01:28:35,727 --> 01:28:37,103
【テイルの力はうめき声】

1812
01:28:37,687 --> 01:28:39,397
しませんか？
【聖舞の怒りうめき声】

1813
01:28:39,480 --> 01:28:41,649
【テイルの厳しいうめき声】

1814
01:28:42,275 --> 01:28:43,943
(チョンヘ)
よ、よ！

1815
01:28:44,027 --> 01:28:45,486
【チョン・ヘのラフうめき】
[2人の呪いのうめき声]

1816
01:28:45,570 --> 01:28:46,612
【チョン・ヘの厳しいうめき声】

1817
01:28:47,989 --> 01:28:49,449
【聖舞のため息】
[代わりに聖舞を掴む]

1818
01:28:49,532 --> 01:28:51,784
[涼しく]
それ、それは私を与える

1819
01:28:52,869 --> 01:28:57,707
(代替)
私が働いて返済するから
そのお金を持ってきて、ファック

1820
01:28:59,667 --> 01:29:01,627
私は病気の子だから

1821
01:29:01,711 --> 01:29:04,172
お母さんがあなたたちに借りたから

1822
01:29:04,255 --> 01:29:08,259
私が返済すればいいじゃない、ファックカブ
【聖舞の笑い】

1823
01:29:08,343 --> 01:29:09,761
何を返済しますか？

1824
01:29:09,969 --> 01:29:13,181
(代替)
それは私のお母さんです。
私は私のお母さんに与えたものです。

1825
01:29:13,473 --> 01:29:16,726
- （ソンム）ああ、そうです。
- (代わりに)私は私の母に与えたと思います。

1826
01:29:17,268 --> 01:29:19,604
- これはお母さんではありません
- （代替）私は返済します、子供

1827
01:29:19,687 --> 01:29:21,606
(聖舞)
おじさんだよ、うん？おじさん

1828
01:29:21,689 --> 01:29:24,108
- （代替）私は、私は...
- (ソンム)おじさん

1829
01:29:24,317 --> 01:29:26,819
(聖舞)
おめでとうございます。

1830
01:29:26,903 --> 01:29:29,530
(代替)
私はお金を与えることができます、そのお金
お金を持ってきて

1831
01:29:29,614 --> 01:29:31,699
私はお母さんを与えました。

1832
01:29:31,783 --> 01:29:34,994
(聖舞)
おめでとう、この子
この子は、本物、

1833
01:29:36,412 --> 01:29:37,663
エイさん

1834
01:29:37,872 --> 01:29:40,333
[涼しく]
ああ、私は申し訳ありません。

1835
01:29:40,708 --> 01:29:42,502
後、ごめんなさい、本物

1836
01:29:44,420 --> 01:29:46,798
ああ、あなたは3教師に行きませんか？

1837
01:29:47,548 --> 01:29:49,342
[震える息]

1838
01:29:50,927 --> 01:29:52,887
【雰囲気が盛り上がる音楽】
【聖舞の鼻音】

1839
01:29:52,970 --> 01:29:54,847
【上筆の怒った息吹】
(聖舞)
これ、あなた、そこ、何ですか？

1840
01:29:54,931 --> 01:29:56,349
銀行の上に、そこに入れておいてください、これ？

1841
01:29:56,432 --> 01:29:58,017
【上筆の力はうめき声】
[人の驚きのうめき声]

1842
01:30:00,228 --> 01:30:02,313
【緊張する音楽】

1843
01:30:05,900 --> 01:30:07,860
[意味深い効果音]

1844
01:30:37,557 --> 01:30:39,892
【酷い音楽】

1845
01:30:39,976 --> 01:30:40,935
【聖舞がふわっと倒れる】

1846
01:30:47,024 --> 01:30:50,403
ただ行くと言ったじゃない、お金は返済してくれると

1847
01:30:51,362 --> 01:30:52,488
【巨石の大変な息吹】

1848
01:30:53,573 --> 01:30:54,907
【痛いうめき声】

1849
01:31:02,331 --> 01:31:05,626
(テソン)
お兄さん、なぜ私は一人で来たのですか？
【落ち着いた音楽】

1850
01:31:06,460 --> 01:31:07,545
大丈夫ですか？

1851
01:31:10,756 --> 01:31:11,841
【巨石の大変な息吹】

1852
01:31:16,345 --> 01:31:17,471
や、ブレーキ

1853
01:31:22,977 --> 01:31:23,978
【巨石の厳しいうめき声】

1854
01:31:27,148 --> 01:31:28,065
(テソン)
これはなぜですか？

1855
01:31:28,858 --> 01:31:30,443
返済ですね。

1856
01:31:31,986 --> 01:31:34,989
(従業員)
ああ、そこです。
ここに入ってはいけません。

1857
01:31:36,532 --> 01:31:37,783
【巨石の大変な息吹】

1858
01:31:39,243 --> 01:31:40,912
ちょっと待ってください。

1859
01:31:42,622 --> 01:31:44,707
（料理人）
ワークを強すぎるだけで使う

1860
01:31:44,790 --> 01:31:46,375
これはスナップが重要です、スナップ、スナップ

1861
01:31:46,459 --> 01:31:47,710
そう、スナップ、スナップ

1862
01:31:49,128 --> 01:31:51,631
ああ、私たちの社長
叫んでいない人です。

1863
01:31:52,340 --> 01:31:53,716
さて、よく知りませんでした。

1864
01:32:06,812 --> 01:32:08,314
お兄さん、何してるんですか、今？

1865
01:32:11,859 --> 01:32:14,195
これは兄が作ったものです。

1866
01:32:16,697 --> 01:32:18,699
私は今これをする人です。

1867
01:32:21,661 --> 01:32:22,578
食べる

1868
01:32:27,083 --> 01:32:28,417
[ため息]

1869
01:32:30,378 --> 01:32:31,504
食べてみて

1870
01:32:32,755 --> 01:32:34,382
お前が好きだったんだ

1871
01:32:51,315 --> 01:32:53,609
(サービススタッフ)
ああ、おじさん、おじさん、右側、右側

1872
01:32:53,693 --> 01:32:54,944
はい、良い、良い、良い

1873
01:33:00,491 --> 01:33:02,702
【掘削機作動音】

1874
01:33:12,503 --> 01:33:13,421
[チョンヘのため息]

1875
01:33:13,963 --> 01:33:17,008
(チョンヘ)
必要ないのはすべて捨てて
どうせ持っていけない

1876
01:33:17,091 --> 01:33:19,468
ああ、なぜこれを捨てる？このように見えます。

1877
01:33:20,553 --> 01:33:22,096
顔がキラキラする

1878
01:33:22,179 --> 01:33:23,055
[少し笑う]

1879
01:33:23,472 --> 01:33:25,266
(代替)
とても悔しくないか

1880
01:33:25,558 --> 01:33:27,727
詐欺されて犬になった。

1881
01:33:27,810 --> 01:33:29,061
家も飛んで

1882
01:33:29,145 --> 01:33:31,689
君が帰ってきたからそれになった

1883
01:33:38,696 --> 01:33:40,197
【つぼみ切る音が聞こえる】
【アサク噛む音が聞こえる】

1884
01:33:40,281 --> 01:33:42,158
(上筆)
ああ、これはうまくいきません。
【テイルの笑い】

1885
01:33:42,241 --> 01:33:43,909
これはこれまでどうやったのか、これを？

1886
01:33:44,952 --> 01:33:46,871
- (代わりに) あまり笑わないの？
- (チョンヘ) おかしい
[上筆が息を吐き込んだ]

1887
01:33:49,582 --> 01:33:51,959
（上筆おばあちゃん）
お腹がすいた、ご飯なぜしないの？

1888
01:33:52,376 --> 01:33:55,755
(チョンヘ)
ああ、おばあちゃんを食べたい
私は鶏をやりました、すぐに来ます。

1889
01:34:01,052 --> 01:34:02,928
（上筆おばあちゃん）
私は誰ですか？

1890
01:34:04,847 --> 01:34:06,640
(チョンヘ)
私はお母さんです。

1891
01:34:06,724 --> 01:34:08,726
しばらく前に引っ越してきました。

1892
01:34:09,185 --> 01:34:10,978
(代替)
チョン・ヘヨ、チョン・ヘ

1893
01:34:11,062 --> 01:34:12,980
ユン・ジョンヘ、私のお母さんの名前

1894
01:34:14,148 --> 01:34:15,608
（上筆おばあちゃん）
チョンヘ？

1895
01:34:15,691 --> 01:34:16,609
(代替)
はい

1896
01:34:17,193 --> 01:34:20,780
顔と同じくらい名前もあります。

1897
01:34:20,863 --> 01:34:21,739
[笑]

1898
01:34:21,822 --> 01:34:25,201
（上筆おばあちゃん）
ぜひギャングスーンに似ています。

1899
01:34:25,284 --> 01:34:26,452
【上筆おばあちゃんの笑い】

1900
01:34:26,535 --> 01:34:28,496
(上筆)
え、ああ、なんだ、おばあちゃん？

1901
01:34:28,579 --> 01:34:30,247
それで私、私は？私は、私は誰ですか？

1902
01:34:30,998 --> 01:34:31,957
（上筆おばあちゃん）
虎

1903
01:34:32,041 --> 01:34:34,168
[選択肢が得られる]

1904
01:34:34,585 --> 01:34:36,128
(上筆)
いいえ、なぜ孫の名前だけがわからないのですか？

1905
01:34:36,212 --> 01:34:37,463
誰なのかわからない、本当？

1906
01:34:44,387 --> 01:34:46,097
虎

1907
01:34:46,180 --> 01:34:47,515
ジャングルの王

1908
01:34:48,682 --> 01:34:49,850
【上筆が被食笑う】
【上筆おばあちゃんの笑い】

1909
01:34:49,934 --> 01:34:51,394
[小人紙ディンドンディンドン鳴る]

1910
01:34:53,604 --> 01:34:55,231
(代替)
おい、丸鶏が来た
【上筆の力はうめき声】

1911
01:34:56,357 --> 01:34:58,901
おばあちゃん、丸鶏が来ました、

1912
01:34:59,318 --> 01:35:00,277
【扉がスルリック開かれる】

1913
01:35:00,361 --> 01:35:02,113
[興奮]
鶏が来ました。

1914
01:35:02,863 --> 01:35:04,365
[オートバイエンジン音]
(おとぎ話)
はい、プライドワン、味付けワン

1915
01:35:04,448 --> 01:35:05,741
2万4...

1916
01:35:09,203 --> 01:35:10,204
(上筆)
え、兄

1917
01:35:11,247 --> 01:35:12,206
(おとぎ話)
ええ

1918
01:35:15,626 --> 01:35:16,502
ああ、私...

1919
01:35:17,837 --> 01:35:20,297
私は、その日をやめて
チキンハウスを置いた

1920
01:35:22,133 --> 01:35:23,134
私は社長です。

1921
01:35:23,801 --> 01:35:25,678
要塞はアルバを入手するのが難しいです。

1922
01:35:26,429 --> 01:35:29,765
社長が何、ただ鶏も揚げて
配達もして

1923
01:35:30,683 --> 01:35:33,018
ええと、チョーク

1924
01:35:35,187 --> 01:35:36,063
ええ、これ

1925
01:35:36,605 --> 01:35:37,982
- (上筆) え、兄、お金、お金
- （おとぎ話）いいえ、いい、いいです。

1926
01:35:38,065 --> 01:35:38,941
これを取る

1927
01:35:39,024 --> 01:35:42,445
(おとぎ話)
いいえ、なぜなら、
プライドが少し乗ったら

1928
01:35:42,945 --> 01:35:44,155
彼、ただ食べる

1929
01:35:46,073 --> 01:35:47,116
次はヤルチャルではない

1930
01:35:57,585 --> 01:35:59,086
[明るい音楽]
【ピック笑う】

1931
01:36:02,965 --> 01:36:04,633
「長風スポット」

1932
01:36:08,304 --> 01:36:10,055
(巨石)
スナップで、スナップ、良い、良い

1933
01:36:11,932 --> 01:36:14,101
[出入門紙の娘と鳴る]
(レース)
行ってきました

1934
01:36:25,905 --> 01:36:26,739
[笑]

1935
01:36:29,867 --> 01:36:31,368
[鳥がつぶやきをした]

1936
01:36:32,036 --> 01:36:32,995
【テイルの厳しいうめき声】

1937
01:36:33,954 --> 01:36:36,248
[大門が甘く開いている]

1938
01:36:42,505 --> 01:36:43,380
(代替)
タシオ

1939
01:36:44,173 --> 01:36:45,925
(チョンヘ)
なぜ、どこに行くの？

1940
01:36:48,844 --> 01:36:51,764
(代替)
まあ、わかりません。

1941
01:36:52,431 --> 01:36:54,850
[ヘルメットを甘く塗りつぶして]
ママに行きたいのですが

1942
01:36:54,975 --> 01:36:57,144
(チョンヘ)
ああ、それでも目的地はありません。

1943
01:36:59,146 --> 01:37:00,606
(代替)
乗って、早く

1944
01:37:03,400 --> 01:37:04,902
今

1945
01:37:06,445 --> 01:37:07,905
どこでも

1946
01:37:09,281 --> 01:37:11,158
[スイッチを甘く押しながら]
行ってみると何でも出るだろう

1947
01:37:11,242 --> 01:37:12,493
【テイルの力はうめき声】
【オートバイ始動音】

1948
01:37:14,245 --> 01:37:15,412
- 行く
- (チョンヘ) うん

1949
01:37:30,594 --> 01:37:32,638
【軽快な音楽】

1950
01:38:47,338 --> 01:38:49,340
[明るい音楽]

1951
01:40:04,832 --> 01:40:07,418
[穏やかな音楽]

1952
01:41:35,839 --> 01:41:37,841
字幕：ジャン・セリ