0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 επισκεφθείτε για να λάβετε αγγλικούς υπότιτλους subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Αυτός ο υπότιτλος είναι μετάφραση από θαυμαστές και δεν συνδέονται με τους δημιουργούς του αρχικού περιεχομένου. 1 00:03:04,916 --> 00:03:37,375 ΜΟΥΣΙΚΗ 2 00:03:37,375 --> 00:03:42,458 Το τραγούδι του ψιλόβροχου 3 00:03:42,458 --> 00:03:49,750 φίλος της κόρης μου 4 00:03:49,750 --> 00:04:01,458 Η λάμψη και το φεγγάρι τραγούδησαν νανούρισμα για να κοιμηθείς 5 00:04:01,458 --> 00:04:09,416 χαριτωμένο μωρό φίλο 6 00:04:09,416 --> 00:04:14,458 χαριτωμένο μωρό φίλο 7 00:04:14,625 --> 00:04:45,833 μουσική 8 00:04:48,041 --> 00:04:54,041 γλυκιά κόρη του πατέρα 9 00:04:54,041 --> 00:05:00,791 το χαμογελαστό λουλούδι της μητέρας 10 00:05:00,791 --> 00:05:06,541 γλυκιά κόρη του πατέρα 11 00:05:06,541 --> 00:05:13,083 το χαμογελαστό λουλούδι της μητέρας 12 00:05:13,083 --> 00:05:19,416 χαριτωμένο μωρό rariraro.... 13 00:05:19,416 --> 00:05:25,041 χαριτωμένο μωρό rariraro.... 14 00:05:25,041 --> 00:05:32,250 χαριτωμένο μωρό μου rariraro.... 15 00:05:32,250 --> 00:05:37,416 Το τραγούδι του ψιλόβροχου 16 00:05:37,541 --> 00:05:44,666 φίλος της κόρης μου 17 00:05:44,666 --> 00:06:04,750 μουσική 18 00:06:04,750 --> 00:06:10,458 γλυκιά κόρη του πατέρα 19 00:06:10,458 --> 00:06:17,208 είσαι τα άνθη των λουλουδιών το πρωί 20 00:06:17,208 --> 00:06:23,541 γλυκιά κόρη του πατέρα 21 00:06:23,541 --> 00:06:29,875 είσαι τα άνθη των λουλουδιών το πρωί 22 00:06:29,875 --> 00:06:36,416 κοιμήσου καλά αγαπητή μου κόρη 23 00:06:36,416 --> 00:06:42,458 ανυψωθείτε σε μια νέα αυγή, αφήνοντας πίσω χίλια όνειρα 24 00:06:42,458 --> 00:06:48,916 ανυψωθείτε σε μια νέα αυγή, αφήνοντας πίσω χίλια όνειρα 25 00:06:48,916 --> 00:06:54,250 Το τραγούδι του ψιλόβροχου 26 00:06:54,250 --> 00:07:01,708 φίλος της κόρης μου 27 00:07:01,708 --> 00:07:13,291 Η λάμψη και το φεγγάρι τραγούδησαν νανούρισμα για να κοιμηθείς 28 00:07:13,291 --> 00:07:20,958 χαριτωμένο μωρό φίλο 29 00:07:20,958 --> 00:07:27,250 χαριτωμένο μωρό φίλο 30 00:07:27,250 --> 00:08:00,875 raririraro....raararo.... 31 00:08:35,416 --> 00:08:38,750 Εκεί βλέπουμε.. Ezhimala. 32 00:08:40,541 --> 00:08:46,500 fr Ο Τζέιμς, ένας Ιταλός ιεραπόστολος, θεώρησε ότι έπρεπε να χτιστεί μια εκκλησία στο 33 00:08:46,500 --> 00:08:50,208 κορυφή του βουνού που εκτείνεται από νότο προς βορρά. 34 00:09:01,958 --> 00:09:06,125 Ένιωθε έτσι όταν κοίταξε εκεί από εδώ 35 00:09:08,291 --> 00:09:14,916 Αγόρασε πολλή γη όπου δεν υπήρχε κατοίκηση 36 00:09:15,083 --> 00:09:22,958 Ο πατέρας δώρισε γη σε ανθρώπους που ήρθαν από διάφορα μέρη της Κεράλα. 37 00:09:23,708 --> 00:09:27,833 Αργότερα ίδρυσε μια ενορία εκεί. 38 00:09:28,791 --> 00:09:31,500 Αυτή είναι μια ιστορία που είπε ο παππούς μου. 39 00:09:32,041 --> 00:09:35,708 Ο πατέρας και η μητέρα μου με άφησαν σε ηλικία 7 ετών. 40 00:09:35,708 --> 00:09:37,583 Ήταν ένα ατύχημα! 41 00:09:37,750 --> 00:09:40,208 Με αυτό το περιστατικό, και ο παππούς μου αρρώστησε. 42 00:09:40,875 --> 00:09:43,625 Τώρα αυτός που φροντίζει τον παππού μου είμαι εγώ. 43 00:09:44,458 --> 00:09:47,250 Οι άνθρωποι εδώ κάνουν διάφορες δουλειές. 44 00:09:47,958 --> 00:09:52,125 Κάθε πρωί, ο θείος της Williams πηγαίνει για λάστιχο. 45 00:09:58,458 --> 00:10:03,750 Ο Τόμι θείος κόβει και χωρίζει μεγάλα κομμάτια πέτρας σε μικρότερα κομμάτια. 46 00:10:10,500 --> 00:10:14,708 Ο θείος της δουλειάς πηγαίνει στο ποτάμι και πιάνει πολλά ψάρια. 47 00:10:14,791 --> 00:10:18,000 Δεν έχω στεναχώρια που δεν έχω τον μπαμπά και τη μαμά μου μαζί μου τώρα! 48 00:10:18,125 --> 00:10:19,875 Ξέρετε γιατί; 49 00:10:20,250 --> 00:10:28,375 Paulose θείος, Chacko θείος, Sabu θείος.. αυτοί οι 3 και οι άλλοι με προσέχουν πολύ προσεκτικά.. 50 00:10:28,375 --> 00:10:31,708 Ό,τι ζητήσω, μου το δίνουν. 51 00:10:32,333 --> 00:10:35,166 Λοιπόν, δεν έχω στενοχώριες. 52 00:10:35,166 --> 00:10:37,416 Δεν λέω τίποτα άλλο... 53 00:10:37,666 --> 00:10:40,625 Τα υπόλοιπα, παρακολουθήστε... 54 00:10:42,166 --> 00:10:50,708 μουσική 55 00:10:50,708 --> 00:10:56,083 Σας κάνω ένα σταυρό.. 56 00:10:56,083 --> 00:11:01,041 Σίγουρα θα σε κρεμάσουν στο σταυρό... 57 00:11:01,041 --> 00:11:05,541 Σας κάνω ένα σταυρό.. 58 00:11:05,541 --> 00:11:10,583 Σίγουρα θα σε κρεμάσουν στο σταυρό... 59 00:11:10,583 --> 00:11:20,083 αναμονή .... αναμονή .... αναμονή σήμερα. 60 00:11:20,083 --> 00:11:29,625 περιμένω .... περιμένω .... σε περιμένω.... 61 00:11:29,625 --> 00:11:34,583 Δεν είμαι μόνος, απλά να το θυμάσαι... 62 00:11:34,583 --> 00:11:39,125 Δεν είμαι μόνος, απλά να το θυμάσαι... 63 00:11:39,125 --> 00:11:58,666 Δεν θα σας αφήσουμε να δείτε τις πύλες του ουρανού για την τελική κρίση. . 64 00:11:58,666 --> 00:12:08,125 Περιμένω.. Περιμένω. . για εσάς σήμερα. 65 00:12:08,125 --> 00:12:17,875 Περιμένω.. Περιμένω. . για εσάς σήμερα. 66 00:12:17,875 --> 00:12:27,416 Περιμένω.. Περιμένω. . για εσάς σήμερα. 67 00:12:27,416 --> 00:12:37,000 Περιμένω.. Περιμένω. . για εσάς σήμερα. 68 00:12:37,000 --> 00:12:46,500 Περιμένουμε.. Σας περιμένουμε.. σήμερα. 69 00:12:46,500 --> 00:12:52,583 Περιμένουμε.. Σας περιμένουμε.. σήμερα. 70 00:12:52,833 --> 00:12:55,708 Το φέρετρο πέφτει κάτω. 71 00:12:55,958 --> 00:13:00,041 ROMA : 6 72 00:13:00,791 --> 00:13:20,416 ΜΟΥΣΙΚΗ 73 00:13:20,416 --> 00:13:24,666 η συγκέντρωση κεφαλαίων για την αποστολή την Κυριακή 74 00:13:24,666 --> 00:13:27,833 Όλοι θα πρέπει να παρευρεθούν στην προσφορά που πραγματοποιείται για 75 00:13:27,833 --> 00:13:28,583 Κολοκύθα 76 00:13:28,750 --> 00:13:29,541 30 rs. 77 00:13:29,583 --> 00:13:30,583 40 rs. 78 00:13:30,583 --> 00:13:31,583 5 0 rs. 79 00:13:31,583 --> 00:13:32,541 70 rs. 80 00:13:32,750 --> 00:13:34,708 200 rs. 81 00:13:34,708 --> 00:13:36,416 Όλοι συνεργάζονται! 82 00:13:36,416 --> 00:13:38,166 300 rs. 83 00:13:38,250 --> 00:13:40,375 Σέμπαν, πρόσεχε! 84 00:13:40,458 --> 00:13:44,500 450 rs. 85 00:13:44,500 --> 00:13:47,625 Σέμπαν με ακολουθείς σωστά, όχι; 86 00:13:47,625 --> 00:13:49,750 650 rs. 87 00:13:49,791 --> 00:13:51,083 Πρώτα προς τα εμπρός, Σεμπάν! 88 00:13:51,166 --> 00:13:52,916 700 rs. 89 00:13:53,041 --> 00:13:54,833 Έχει κάτι; 90 00:13:54,958 --> 00:13:56,416 Δεν μπορούμε να προχωρήσουμε περισσότερο. . 91 00:13:56,500 --> 00:13:59,958 750 rs. 92 00:13:59,958 --> 00:14:02,416 Ο Σεμπάν ξεσκίστηκε! 93 00:14:02,416 --> 00:14:04,541 750 rs. Πρώτη φορά... 94 00:14:04,583 --> 00:14:07,541 750 rs. Δεύτερη φορά. . 95 00:14:07,625 --> 00:14:09,541 750 rs. Τρίτη φορά. . 96 00:14:09,541 --> 00:14:11,125 Διορθώθηκε η προσφορά για το Josettan! 97 00:14:11,125 --> 00:14:13,041 Αυτή η κολοκύθα είναι γι' αυτόν. 98 00:14:13,125 --> 00:14:15,458 Γέλια... 99 00:14:15,458 --> 00:14:22,916 μουσική 100 00:14:22,958 --> 00:14:25,208 Στη συνέχεια είναι ένα μάτσο μπανάνες.. 101 00:14:25,208 --> 00:14:28,041 Εξαιρετικές μπανάνες! 102 00:14:28,083 --> 00:14:30,625 200 rs. 103 00:14:30,625 --> 00:14:33,666 300 rs. 104 00:14:33,708 --> 00:14:36,958 305 rs. Λαλιτσάν! 105 00:14:36,958 --> 00:14:39,000 Το Lalichan ξεκινά τώρα! 106 00:14:39,000 --> 00:14:42,333 600 rs. 107 00:14:42,375 --> 00:14:43,541 650 rs. Jansi! 108 00:14:43,541 --> 00:14:45,416 700 rs. 109 00:14:45,416 --> 00:14:47,750 800 rs. 110 00:14:47,750 --> 00:14:49,958 Jomon 1000 rs.! 111 00:14:49,958 --> 00:14:52,875 1500 rs. 112 00:14:52,875 --> 00:14:56,000 2000 rs. Kuriachan .. 113 00:14:56,000 --> 00:14:58,541 2000 rs. Πρώτη φορά. . 114 00:14:58,541 --> 00:15:01,000 2000 rs. Δεύτερη φορά. . 115 00:15:01,000 --> 00:15:04,250 2000 rs. Τρίτη φορά. . διορθώθηκε! 116 00:15:04,333 --> 00:15:07,916 Ο Kuriachan το αγοράζει με την εγγονή του. . 117 00:15:08,000 --> 00:15:11,000 Kuriachan, κρατήστε το εκεί.. 118 00:15:11,000 --> 00:15:15,750 Στη συνέχεια, ο ιδρώτας του Avarachan γέμισε ταπιόκα! 119 00:15:15,791 --> 00:15:16,791 30 rs. 120 00:15:16,833 --> 00:15:18,791 Ω! Μαζεύουμε ταπιόκα από τον ουρανό, όχι; 121 00:15:18,833 --> 00:15:22,583 Όλοι γελούν... 122 00:15:22,583 --> 00:15:23,625 30 rs. 123 00:15:23,625 --> 00:15:25,791 50 rs. 124 00:15:25,791 --> 00:15:27,291 100 rs. 125 00:15:27,291 --> 00:15:28,333 100 rs. Πρώτη φορά. . 126 00:15:28,333 --> 00:15:30,250 Ό,τι και να πεις, το λέω διπλά.. 127 00:15:30,291 --> 00:15:32,041 200 rs. 128 00:15:32,083 --> 00:15:34,083 400 rs. 129 00:15:34,083 --> 00:15:34,875 Καλέστε παιδιά... 130 00:15:34,916 --> 00:15:36,833 Ο Βίνσεντ καλεί το 800 και φεύγει... 131 00:15:36,833 --> 00:15:37,625 1600 rs. 132 00:15:37,666 --> 00:15:39,625 Μόνο 1600 για 5 ταπιόκα! 133 00:15:39,625 --> 00:15:41,375 Ο Σάτζι κοιτάζει τον Βίνσεντ αλλά δεν βρίσκει... 134 00:15:41,416 --> 00:15:43,041 Πρώτη φορά. . 135 00:15:43,166 --> 00:15:45,666 1600 Δεύτερη φορά. 136 00:15:45,708 --> 00:15:48,333 1600 τρίτη φορά 137 00:15:48,333 --> 00:15:53,875 Στη συνέχεια, το αυγό κότας της Mariakutty chettathi.. 138 00:15:53,875 --> 00:15:55,750 20 αυγά.. 30 rs. 139 00:15:56,750 --> 00:15:59,083 50 rs. Diya mol! 140 00:15:59,791 --> 00:16:01,041 50 rs. Πρώτη φορά. 141 00:16:01,125 --> 00:16:01,916 Μπορούμε να το διορθώσουμε; 142 00:16:01,916 --> 00:16:02,750 100 rs. 143 00:16:02,750 --> 00:16:05,875 Όλοι κολλάνε... 144 00:16:05,916 --> 00:16:08,166 100 rs. 145 00:16:09,291 --> 00:16:12,416 100 rs. Πρώτη φορά. . 146 00:16:12,500 --> 00:16:14,583 100 rs. . . . Δεύτερη φορά. . 147 00:16:15,916 --> 00:16:18,083 100 rs. . . . 2 και ημίχρονο.. 148 00:16:18,375 --> 00:16:19,791 100 rs. .. 2μιση και τέταρτο.. 149 00:16:21,791 --> 00:16:23,250 Paulose 500 rs. 150 00:16:23,250 --> 00:16:24,291 500 rs. Πρώτη φορά. . 151 00:16:24,291 --> 00:16:25,250 Chacko: Paulose, μη φύγεις... 152 00:16:25,250 --> 00:16:26,958 500 rs. Δεύτερη φορά. . 153 00:16:27,833 --> 00:16:29,750 500 rs. Τρίτη φορά. . 154 00:16:29,750 --> 00:16:31,125 Οι προσφορές διορθώθηκαν! 155 00:16:31,541 --> 00:16:33,041 Η Paulose λαμβάνει αυγά... 156 00:16:34,250 --> 00:16:36,708 Δίνει στη Diya.. 157 00:16:36,708 --> 00:16:40,208 "Πάρτε ό,τι θέλετε.. Θα δώσω τα μετρητά.." 158 00:16:40,208 --> 00:16:47,000 Όλοι γίνονται ευτυχισμένοι. . 159 00:16:47,000 --> 00:16:51,208 Ο πατέρας φωνάζει για την Diya.. 160 00:16:51,583 --> 00:16:53,625 Ο πατέρας παίρνει αυγά.. 161 00:16:53,708 --> 00:16:57,000 Στέλνει πίσω την Diya. 162 00:16:57,083 --> 00:16:59,208 Αναλαμβάνουμε αυτά τα αυγά... 163 00:16:59,250 --> 00:17:03,375 Όλα αυτά τα μετρητά είναι για την Diya.. 164 00:17:03,458 --> 00:17:05,166 Ήταν υπέροχο! 165 00:17:05,166 --> 00:17:08,625 Όλοι εντυπωσιάζονται! 166 00:17:08,625 --> 00:17:09,875 Ξεκινήστε με 1000 167 00:17:10,250 --> 00:17:11,708 1000 rs. 168 00:17:11,708 --> 00:17:13,708 1500 rs. 169 00:17:13,708 --> 00:17:14,916 2000 rs. Τσάκο! 170 00:17:15,041 --> 00:17:16,333 Kuriachan 3000 rs. 171 00:17:16,500 --> 00:17:17,750 Χοσέ.. 5000 rs. 172 00:17:17,750 --> 00:17:19,000 Paulose 7000 rs. 173 00:17:19,000 --> 00:17:19,916 Jomon 10000 rs. 174 00:17:19,916 --> 00:17:21,291 Joji 15000 rs. 175 00:17:21,291 --> 00:17:22,625 20000 rs. 176 00:17:22,666 --> 00:17:24,041 Thomas 25000 rs. 177 00:17:24,166 --> 00:17:26,750 Chacko 30000 rs. 178 00:17:26,791 --> 00:17:28,583 30000 rs. Πρώτη φορά. . 179 00:17:28,625 --> 00:17:31,041 Λάλιχαν.. 30001 rs. 180 00:17:31,041 --> 00:17:32,166 Όλοι κοιτάζουν τον Λαλιτσάν. . 181 00:17:32,166 --> 00:17:37,958 Για Diya mol, το Lalichan μας ζητά 30001 rs. 182 00:17:38,000 --> 00:17:39,916 30001 πρώτη φορά... 183 00:17:39,916 --> 00:17:43,333 30001 δεύτερη φορά. . 184 00:17:43,416 --> 00:17:46,916 30001 τρίτη φορά. . Διορθώθηκε η προσφορά! 185 00:17:46,916 --> 00:17:50,625 χειροκρότημα... 186 00:17:50,625 --> 00:17:54,083 Ο Λαλιτσάν λαμβάνει αυγά.. 187 00:17:54,166 --> 00:18:00,875 Κινείται προς το Diya.. 188 00:18:00,875 --> 00:18:06,166 Ο Λαλιτσάν πεθαίνει! 189 00:18:06,166 --> 00:18:11,583 Νεκρικό τραγούδι... 190 00:18:11,583 --> 00:18:13,541 Φυλακή... 191 00:18:13,583 --> 00:18:16,583 Ο Kuriachan τραγουδάει.. Γελάει.. 192 00:18:16,583 --> 00:18:23,500 Όποιες αμαρτίες και να διαπράξουμε θα μας ακολουθήσουν ακόμα και μετά το θάνατό μας σίγουρα... 193 00:18:23,500 --> 00:18:25,625 Γελάει... 194 00:18:31,666 --> 00:18:37,708 Ο Σταυρός δένεται! 195 00:18:37,750 --> 00:18:40,041 Λαλιτσάν... 196 00:18:40,166 --> 00:18:53,458 bgm 197 00:18:53,458 --> 00:18:57,708 Εκκλησία στο πίσω μέρος. . 198 00:18:57,708 --> 00:19:01,041 Οι φωτογραφίες και τα banner του Laichan εμφανίζονται... 199 00:19:01,125 --> 00:19:02,625 Τι να κάνετε με αυτό; 200 00:19:02,750 --> 00:19:07,416 Θα ήταν καλύτερα να δεθεί λίγο πιο ψηλά.. 201 00:19:08,666 --> 00:19:13,500 Διορθώνει το banner... 202 00:19:13,791 --> 00:19:19,041 Αρκεί.. Έχει πολύ αέρα εδώ. 203 00:19:19,041 --> 00:19:21,958 Τονίζεται λόγω του ανέμου.. 204 00:19:21,958 --> 00:19:25,583 Λίγο ψηλότερα.. Τώρα είναι εντάξει. . 205 00:19:25,583 --> 00:19:31,083 Ένα αυτοκίνητο περνάει... 206 00:19:31,166 --> 00:19:36,125 Διορθώνουν τη φωτογραφία έτσι ώστε όλοι να μπορούν να δουν... 207 00:19:36,125 --> 00:19:41,625 Αα.. Εκεί! 208 00:19:41,625 --> 00:19:43,666 Appa, θα πρέπει να σταματήσετε να πίνετε... 209 00:19:43,666 --> 00:19:45,125 Δεν άκουσες, ποιος είπε ο γιατρός; 210 00:19:45,208 --> 00:19:46,791 Σε χρειαζόμαστε, Appa.. 211 00:19:46,833 --> 00:19:49,625 Γιε μου.. μπορώ να το σταματήσω, αν το σκεφτώ.. 212 00:19:49,666 --> 00:19:50,875 Τότε τι .. Appa; 213 00:19:50,875 --> 00:19:52,416 Αλλά, δεν μπορώ να σκεφτώ... 214 00:19:53,458 --> 00:19:55,250 Τι ναι 215 00:19:55,250 --> 00:19:56,958 Αν σταματήσετε, είναι καλό για εσάς. 216 00:19:56,958 --> 00:20:00,875 Αν δεν μπορούν να δεχτούν, τι θα πει; 217 00:20:00,875 --> 00:20:01,875 Φεύγω... 218 00:20:02,875 --> 00:20:06,750 Κανονίστε να χτυπήσετε το κουδούνι όταν φτάσει το νεκρό σώμα.. 219 00:20:06,750 --> 00:20:08,375 Θα φτάσει σε μισή ώρα.. 220 00:20:11,083 --> 00:20:13,750 Γιε μου, πρόκειται να φτάσει; 221 00:20:14,083 --> 00:20:16,666 Έφυγαν ήδη από το σπίτι... 222 00:20:16,666 --> 00:20:19,333 Ας περιμένουμε να δούμε τον Λαλιτσάν.. σωστά; 223 00:20:19,333 --> 00:20:23,125 Έχει κόσμο... 224 00:20:23,125 --> 00:20:27,291 Ο Chackochan ανάβει τσιγάρο. . 225 00:20:31,375 --> 00:20:33,875 Μπορείτε επίσης να σταματήσετε. 226 00:20:40,250 --> 00:20:42,166 Ο Τζάνσι κάνει χειρονομίες στον Τσάκο 227 00:20:42,166 --> 00:20:43,291 Απλά... 228 00:20:43,291 --> 00:20:44,750 Chackochan, τελείωσε.. 229 00:20:44,916 --> 00:20:46,625 Μπορείς να πιεις.. Δεν μπορώ να καπνίσω; 230 00:20:46,625 --> 00:20:50,583 Ο Λάλι ο θείος μου μιλάει και μου αγοράζει σοκολάτες ανά πάσα στιγμή.. 231 00:20:50,666 --> 00:20:53,333 Όλοι μετακομίζουν στην Εκκλησία. . 232 00:20:53,416 --> 00:20:56,041 Ο Λαλιτσάν πεθαίνει! 233 00:20:57,416 --> 00:21:22,125 Μουσική παρασκηνίου. . 234 00:21:22,125 --> 00:21:31,791 Ο Lalichan κοιτάζει την Aneeta και την Treesa 235 00:21:31,791 --> 00:21:35,708 Μην σκέφτεσαι το παρελθόν τώρα! Μόλις συνέβη. 236 00:21:35,708 --> 00:21:37,416 Δεν φταίμε μόνο εμείς.. 237 00:21:37,500 --> 00:21:44,208 Θα έπρεπε να είμαστε προσεκτικοί! 238 00:21:44,458 --> 00:21:46,666 2 ποτήρια αλκοολούχων ποτών.. 239 00:21:47,000 --> 00:21:55,000 Ετοιμάζεται να πιει βότκα.. 240 00:21:55,291 --> 00:22:00,791 Απλώς αποφάσισα να μην πιω.. Αλλά, τότε είναι η καταραμένη νυχτερινή βάρδια! 241 00:22:00,875 --> 00:22:04,500 Ξέρω γιατί σε βάζει σε νυχτερινή βάρδια. . 242 00:22:07,000 --> 00:22:09,333 Απλώς σκέφτεται.. Αυτό είναι! 243 00:22:09,333 --> 00:22:10,666 Πιείτε βότκα... 244 00:22:10,791 --> 00:22:15,125 Πώς θα κάνετε τη δουλειά αν πίνετε; 245 00:22:18,791 --> 00:22:22,791 Θα με αφήσεις; Δεν μπορώ να οδηγήσω... 246 00:22:22,791 --> 00:22:27,625 Τέλος! Ας ετοιμαστούμε! 247 00:22:27,625 --> 00:22:32,250 Πηγαίνουν με σκούτερ.. 248 00:22:32,250 --> 00:22:34,750 Δεν μπορώ να δω το πρόσωπο αυτού του γαϊδάρου.. 249 00:22:34,958 --> 00:22:38,208 Αν βρει κάποιο κόλπο, τσάκισέ του.. Μην καθυστερείς! 250 00:22:38,375 --> 00:22:39,666 Πήγαινε αργά αγαπητέ... 251 00:22:39,708 --> 00:22:42,291 Ξεκίνησα από όταν ήμουν 14 ετών... 252 00:22:42,291 --> 00:22:44,791 Σώπα! 253 00:22:46,416 --> 00:22:51,916 Ατύχημα! 254 00:22:56,625 --> 00:22:58,291 Ξανά Lalichan 255 00:22:58,333 --> 00:23:03,541 Bgm 256 00:23:03,541 --> 00:23:07,000 Ο Λαλιτσάν κοιτάζει τον Σαμπού! 257 00:23:07,000 --> 00:23:16,541 Ο Σαμπού σκέφτεται και ξύνει το κεφάλι του... 258 00:23:16,541 --> 00:23:18,625 Σπίτι του Σαμπού. . 259 00:23:18,750 --> 00:23:25,958 εικόνα του Ιησού... 260 00:23:25,958 --> 00:23:31,625 Κύριε, λύτρωσέ μας από τα φίδια, τις σκοτεινές δυνάμεις και τον ξαφνικό θάνατο.. 261 00:23:31,625 --> 00:23:36,875 Σχεδιάζει την εικόνα του σταυρού. . 262 00:23:36,916 --> 00:23:38,666 Ντι, φεύγω. . 263 00:23:38,666 --> 00:23:41,541 Ichaya.. Μόλις 2 λεπτά. . το φαγητό θα είναι έτοιμο.. 264 00:23:41,541 --> 00:23:43,583 Όχι.. έχω δουλειά... 265 00:23:43,583 --> 00:23:46,458 Δεν υπάρχει χρόνος για καθυστέρηση.. Πρέπει να φύγω. 266 00:23:46,458 --> 00:23:49,166 Appa.. Για μένα μια τρυφερή καρύδα, παρακαλώ.. 267 00:23:49,166 --> 00:23:52,583 1 ή 3 καρύδες. Είναι αρκετό; 268 00:23:52,583 --> 00:23:54,541 Φεύγει από... 269 00:23:54,541 --> 00:23:57,625 Appa.. Κόκκινη καρύδα, εντάξει; 270 00:23:58,916 --> 00:24:02,750 Έντι, σου έχω πει πολλές φορές να μην τηλεφωνήσεις από πίσω.. 271 00:24:03,416 --> 00:24:04,458 Πήγαινε Άμμα... 272 00:24:04,458 --> 00:24:06,500 Δεν ακούει. . Το κατοικίδιο του μπαμπά! 273 00:24:09,041 --> 00:24:10,625 Μπροστά στην εκκλησία... 274 00:24:10,625 --> 00:24:12,208 Προσεύχεται στο άγαλμα της Μαρίας.. 275 00:24:12,625 --> 00:24:15,833 Το έχω πει ήδη στον γιο μου. Απλά μιλήστε του.. 276 00:24:20,083 --> 00:24:22,583 Προσφορά. . 277 00:24:29,791 --> 00:24:38,666 Bullet rides by... 278 00:24:38,666 --> 00:24:47,041 Ένα μικρό νησί στη μέση μιας λίμνης... 279 00:24:47,041 --> 00:24:51,708 Πρόβλημα σκαφών... 280 00:24:51,708 --> 00:24:53,625 Τόνι, η ώρα περνάει.. Θα συμβεί τίποτα; 281 00:24:55,291 --> 00:24:58,000 Σιντοϊσμός: Κάνε ησυχία! Δεν έχει χρόνο για όλα; 282 00:24:58,000 --> 00:25:00,708 Τι ώρα; 283 00:25:00,708 --> 00:25:01,875 Το σκάφος φτάνει.. 284 00:25:01,875 --> 00:25:04,208 Δεν σας το είπα; 285 00:25:04,208 --> 00:25:16,291 bgm 286 00:25:16,291 --> 00:25:19,875 Μπαίνουν στη βάρκα.. 287 00:25:19,875 --> 00:25:34,916 Προσοχή.. παρακαλώ.. 288 00:25:34,916 --> 00:25:38,041 Αυξήσεις σκαφών... 289 00:25:38,041 --> 00:25:41,916 Ο Tony τραγουδά ένα τραγούδι που σχετίζεται με το river.. 290 00:25:41,916 --> 00:25:44,250 Πώς ανακαλύψατε αυτό το μέρος; 291 00:25:44,250 --> 00:25:48,166 Αν υπάρχει αρκετό στο κουτί θησαυρού, όλα θα εμφανιστούν.. 292 00:25:51,208 --> 00:25:53,916 Αδερφέ, κατευθυνόμαστε προς το Aandiappan; 293 00:25:53,916 --> 00:25:56,958 Sabu: ναι 294 00:25:56,958 --> 00:25:59,708 Πολύ όμορφο μέρος! 295 00:26:04,500 --> 00:26:06,875 Ω! Αυτή είναι η επικράτεια του Aandiappan; 296 00:26:07,250 --> 00:26:08,541 ναι 297 00:26:11,500 --> 00:26:14,708 Ο Aandiappan φτιάχνει ποτό μόνος του... 298 00:26:14,708 --> 00:26:44,083 bgm 299 00:26:45,333 --> 00:26:47,375 Φτάνουν μέχρι... 300 00:26:53,250 --> 00:27:00,375 Μπαίνει σε μια ξύλινη γέφυρα... 301 00:27:00,375 --> 00:27:10,041 Προσοχή.. παρακαλώ.. 302 00:27:10,041 --> 00:27:12,750 Πού πηγαίνει; 303 00:27:12,750 --> 00:27:15,166 Έχετε πάρει το ποτό του aantiyappan; 304 00:27:15,166 --> 00:27:15,708 όχι 305 00:27:15,708 --> 00:27:16,916 Τι είδους ποτό είναι αυτό; 306 00:27:17,250 --> 00:27:19,416 Δεν έχω πάρει ποτέ κάτι τέτοιο! 307 00:27:19,625 --> 00:27:20,583 Είναι αλήθεια, αγαπητέ... 308 00:27:21,291 --> 00:27:23,083 Είμαι πάρα πολύ ενθουσιασμένος. 309 00:27:23,291 --> 00:27:24,625 Θα ροκάρω! 310 00:27:24,708 --> 00:27:28,166 ετοίμασέ το, φίλε! 311 00:27:28,166 --> 00:27:31,916 Κάτσε κάπου.. Θα βρω το ποτό. . 312 00:27:31,916 --> 00:27:32,750 εντάξει 313 00:27:32,750 --> 00:27:33,750 έλα 314 00:27:36,291 --> 00:27:38,000 Είναι υπέροχο... 315 00:27:38,500 --> 00:27:40,666 Είναι το setup του όχι; Θα ήταν υπέροχο! 316 00:27:41,041 --> 00:27:44,000 Αν έχουμε το ίδιο πράγμα... 317 00:27:44,958 --> 00:27:46,875 Το τραγούδι του Sabu... 318 00:27:46,875 --> 00:27:55,250 μουσική 319 00:27:55,250 --> 00:28:00,125 Nunchuek Sabu 320 00:28:00,125 --> 00:28:05,041 Nunchuek Sabu 321 00:28:05,041 --> 00:28:10,875 Nunchuek Sabu 322 00:28:10,875 --> 00:28:16,500 Nunchuek Sabu 323 00:28:16,500 --> 00:28:19,166 Κραυγές καταιγίδας από... 324 00:28:19,166 --> 00:28:21,250 Αγωνία από θυμό.. 325 00:28:21,250 --> 00:28:24,000 Έρχεται σαν τσιτάχ 326 00:28:24,000 --> 00:28:26,791 Saaaaab..u 327 00:28:26,791 --> 00:28:29,416 Αν χτυπήσει, η φωτιά θα εξαφανιστεί.. 328 00:28:29,416 --> 00:28:31,916 Αν στραφεί, οι μύγες της φωτιάς θα πετάξουν μακριά. . 329 00:28:31,916 --> 00:28:34,500 Αν μας πιάσει, 330 00:28:34,500 --> 00:28:37,291 Είναι μια υπέροχη σκηνή! 331 00:28:38,375 --> 00:28:39,375 Σαμπού! 332 00:28:41,125 --> 00:28:42,125 Σαμπού! 333 00:28:43,500 --> 00:28:44,500 Σαμπού! 334 00:28:47,416 --> 00:28:48,416 Σαμπού! 335 00:28:48,416 --> 00:28:49,250 Το κατάλαβα, αδερφέ! 336 00:28:49,250 --> 00:28:50,791 Εδώ είναι.. 337 00:28:50,791 --> 00:28:55,416 Χαμόγελα. 338 00:28:55,416 --> 00:28:57,083 Χύστε το, γρήγορα... 339 00:28:58,000 --> 00:28:59,958 Ανοίξτε πρώτα την κόλα! 340 00:29:00,875 --> 00:29:01,875 βάλτε το 341 00:29:02,375 --> 00:29:04,750 Μην πείτε ότι δεν πήρατε το ποτό του Aantiappan 342 00:29:11,875 --> 00:29:13,083 Ποτά... 343 00:29:13,083 --> 00:29:15,375 Συγχαρητήρια.. 344 00:29:15,375 --> 00:29:17,458 Τι άνθρωπος; 345 00:29:17,458 --> 00:29:19,125 Ποτά... 346 00:29:19,125 --> 00:29:38,875 bgm 347 00:29:39,083 --> 00:29:40,708 Ανάψτε το και δώστε! 348 00:29:40,708 --> 00:29:43,583 Το νιώθω, φίλε! 349 00:29:43,583 --> 00:29:44,791 Μπορούμε πάντα να ερχόμαστε εδώ.. σωστά; 350 00:29:44,791 --> 00:29:46,458 Ας το θέσουμε εκ των προτέρων... 351 00:29:47,166 --> 00:29:48,500 Μην έρχεστε συχνά εδώ... 352 00:29:48,500 --> 00:29:52,958 Ποτά πάλι 353 00:29:52,958 --> 00:29:53,958 πέφτει κάτω. . 354 00:29:53,958 --> 00:29:54,833 επιτυχία... 355 00:29:54,833 --> 00:29:56,708 Η δύναμη του ποτού του Aantiappan. . 356 00:29:56,708 --> 00:30:00,833 Το ποτό του Aantiappan. . 357 00:30:01,791 --> 00:30:08,208 Όχι μόνο το ποτό του Aantiappan, ο Aantiappan είναι επίσης κακός! 358 00:30:08,208 --> 00:30:10,625 Έχετε δει τον Aantiappan; 359 00:30:10,625 --> 00:30:11,333 Όχι.. 360 00:30:14,250 --> 00:30:22,041 Σε αυτό το υπέροχο νησί, ποιος είναι ο Aantiappan για να εκτελέσετε μια τέτοια εγκατάσταση; 361 00:30:22,041 --> 00:30:23,416 Σωστό! 362 00:30:23,416 --> 00:30:43,208 bgm 363 00:30:43,208 --> 00:30:46,208 Ο Aantiappan πίνει με τους φίλους του.. 364 00:30:48,666 --> 00:30:58,625 Ο Sabu βγαίνει μπροστά και τελειώνει το ποτό του Aantiappan! 365 00:30:58,625 --> 00:31:03,458 Πίνει τρυφερή καρύδα που ήταν εκεί... 366 00:31:03,458 --> 00:31:07,916 Ο Aantiappan επαναλαμβάνει... 367 00:31:07,916 --> 00:31:10,250 Ο Aantiappan βγάζει το μαχαίρι... 368 00:31:10,250 --> 00:31:13,750 Kandiappan: Δεν το χρειάζεται αυτό.. Πάρε αυτό... φίλε! 369 00:31:15,833 --> 00:31:24,750 Ο Σαμπού χτυπά τον βοηθό του βάζοντάς τον να σταθεί κοντά στον τοίχο.. 370 00:31:25,791 --> 00:31:27,583 Ο Aantiappan χτυπά το κεφάλι του Sabu με κέλυφος καρύδας. . 371 00:31:27,583 --> 00:31:28,583 Ο Aantiappan σπρώχνει τον Sabu προς τα κάτω... 372 00:31:28,583 --> 00:31:50,833 Ο Sabu πέθανε στο κοντινό σκάφος.. 373 00:31:50,833 --> 00:31:58,291 Ο Sabu σκέφτεται.. Πού είμαι; 374 00:31:58,291 --> 00:32:03,958 Ο Λαλιτσάν κοιτάζει τον σταυρό του. . 375 00:32:03,958 --> 00:32:06,291 Κοιτάζει την Paulose.. 376 00:32:06,291 --> 00:32:12,125 Στο ένα χέρι κομπολόι και μπουκάλι με ποτό στο άλλο.. 377 00:32:12,125 --> 00:32:19,333 Σπίτι της Παύλου... 378 00:32:19,333 --> 00:32:22,125 Προσπαθεί να πιει διαβεβαιώνοντας ότι η γυναίκα Του δεν βλέπει... 379 00:32:22,125 --> 00:32:23,833 Κύριε, φύλαξέ με! 380 00:32:23,833 --> 00:32:26,083 Η πόρτα κλείνει... 381 00:32:32,375 --> 00:32:35,916 Παίρνει μπουκάλι ποτού. . 382 00:32:35,958 --> 00:32:38,958 Η σύζυγος καλεί.. Ichaya.. 383 00:32:40,416 --> 00:32:43,833 Η Paulose βιάζεται και τελειώνει σύντομα! 384 00:32:48,750 --> 00:32:51,625 Ανοίγει την πόρτα... 385 00:32:51,625 --> 00:32:52,666 Τι; 386 00:32:52,666 --> 00:32:54,458 Τι συμβαίνει εδώ... 387 00:32:54,458 --> 00:32:55,291 Τίποτα αγαπητέ.. 388 00:32:55,291 --> 00:32:56,083 Είναι αυτό το ποτό; 389 00:32:56,083 --> 00:32:57,583 Απλώς ελέγξτε... 390 00:32:57,583 --> 00:32:58,583 Χμ.. 391 00:32:58,583 --> 00:32:59,875 Έλα εδώ... 392 00:32:59,875 --> 00:33:00,916 τι 393 00:33:00,916 --> 00:33:03,083 Για όνομα του Θεού.. Για όνομα σας.. Για όνομα των παιδιών... 394 00:33:03,083 --> 00:33:06,791 Μην θεωρείτε δεδομένο το όνομα του Κυρίου και των Παιδιών! 395 00:33:06,791 --> 00:33:08,000 Αναπνοή... 396 00:33:08,000 --> 00:33:10,000 Αναπνέει προς τα μέσα. . 397 00:33:10,000 --> 00:33:11,500 Μμμμ 398 00:33:11,500 --> 00:33:13,625 Μόλις δραπέτευσα! 399 00:33:13,625 --> 00:33:15,666 Καλά, αν δεν πιεις.. Να θυμάσαι ότι παρακολουθεί... 400 00:33:15,666 --> 00:33:18,125 Πώς μυρίζει όλα αυτά... 401 00:33:18,125 --> 00:33:19,958 Κύριε, έσωσες! 402 00:33:19,958 --> 00:33:22,083 Η πόρτα κλείνει... 403 00:33:22,083 --> 00:33:24,541 Ιησούς 404 00:33:24,541 --> 00:33:25,625 ichaya... 405 00:33:25,625 --> 00:33:28,250 Η Παύλος στο φέρετρο.. 406 00:33:28,250 --> 00:33:29,833 σύνι κλαίει... 407 00:33:29,833 --> 00:33:32,125 Το νεκρικό τραγούδι αναπαράγεται από... 408 00:33:32,125 --> 00:33:34,333 Ο Τόνι και οι φίλοι του τακτοποιούν την περιοχή του φέρετρου... 409 00:33:34,333 --> 00:33:55,083 Η σύζυγος κλαίει... 410 00:33:55,083 --> 00:33:57,541 Ο Chackochan είναι σκυθρωπός και φαίνεται Paulose.. 411 00:33:58,875 --> 00:34:03,000 Δεν ακούει ποτέ... 412 00:34:03,000 --> 00:34:04,750 Μην κλαις.. Γυαλιστερό! 413 00:34:04,750 --> 00:34:08,125 Αππνέει και χθες! Με κορόιδεψε.. 414 00:34:08,125 --> 00:34:09,625 Μην κλαις.. Γυαλιστερό! 415 00:34:14,291 --> 00:34:15,000 Μην κλαις.. 416 00:34:15,000 --> 00:34:16,541 Εγώ και ο γιος μου μείναμε μόνοι.. σωστά; 417 00:34:17,666 --> 00:34:18,666 Μην κλαις.. Γυαλιστερό! 418 00:34:19,958 --> 00:34:20,958 Μην κλαις.. 419 00:34:25,416 --> 00:34:31,208 Αν κλάψεις, θα επιστρέψει; 420 00:34:31,208 --> 00:34:32,208 Μην κλαις 421 00:34:39,500 --> 00:34:42,208 Ο Jansi που παρηγορούσε, τώρα κλαίει.. 422 00:34:43,708 --> 00:34:46,208 Δεν μπορώ να δω πια τον Paulosachayan μας. 423 00:34:49,333 --> 00:34:53,375 Δεν μπορώ να δω πια τον Paulosachayan μας. Γυαλιστερό! 424 00:34:55,083 --> 00:34:58,125 Ο κόσμος μουρμουρίζει... 425 00:34:58,125 --> 00:35:00,333 Είναι μεθυσμένος... 426 00:35:00,333 --> 00:35:07,250 Αλλά η κάθοδος... 427 00:35:07,250 --> 00:35:10,125 Ο Tony ανάβει κερί.. 428 00:35:10,125 --> 00:35:14,041 μουρμουρίζει... 429 00:35:14,041 --> 00:35:16,625 Με έχει βοηθήσει πολύ! 430 00:35:16,625 --> 00:35:20,708 Με βοήθησε επίσης.. Μην το πεις σε κανέναν. 431 00:35:20,708 --> 00:35:28,666 Ο Τόνι φτιάχνει ένα κομπολόι στα χέρια του. . 432 00:35:33,208 --> 00:35:36,583 Η σύζυγος κλαίει. .. Θα με πάρει κανείς στο πλευρό του ichayan μου; 433 00:35:36,583 --> 00:35:38,041 Έλα.. Ας τη φέρουμε.. 434 00:35:38,041 --> 00:35:39,500 Θέλω να δω το ichayan μου.. 435 00:35:39,500 --> 00:35:41,125 Πώς πέθανε; 436 00:35:41,125 --> 00:35:42,125 Αφού ήπιε... 437 00:35:42,125 --> 00:35:45,125 Ωχ... 438 00:35:45,208 --> 00:35:46,541 Μπορεί να έχει φύγει το συκώτι... 439 00:35:46,541 --> 00:35:47,791 Ναι 440 00:35:47,791 --> 00:35:49,833 Ω.. Είναι; 441 00:35:49,833 --> 00:35:50,875 Φέρνει τον Σίνι και τον γιο του.. 442 00:35:50,875 --> 00:35:52,916 bgm 443 00:35:52,916 --> 00:36:12,000 Οι άνθρωποι μουρμουρίζουν 444 00:36:12,000 --> 00:36:30,250 bgm 445 00:36:30,250 --> 00:36:35,250 Είμαι στο σπίτι της Paulose. . δεν ξέρω για ταφή.. 446 00:36:36,250 --> 00:36:38,000 Ναι, θα έρθω. . 447 00:36:38,000 --> 00:36:41,541 Οι άνθρωποι μουρμουρίζουν 448 00:36:41,541 --> 00:36:44,583 Αφού είναι πολύ αργά, θα συμβεί αυτό μέχρι σήμερα; 449 00:36:44,583 --> 00:36:47,083 Δεν έχει συγγενείς εδώ... 450 00:36:47,083 --> 00:36:50,958 Είναι εδώ από την παιδική ηλικία... 451 00:36:50,958 --> 00:36:53,750 Αλλά εδώ είναι ένας μακρινός συγγενής, η θεία του! 452 00:36:53,750 --> 00:37:02,750 Είναι η κυρία που κηρύττει στους δρόμους; 453 00:37:02,750 --> 00:37:05,875 Ο πατέρας φτάνει .. 454 00:37:05,875 --> 00:37:16,000 Θρηνεί... 455 00:37:16,000 --> 00:37:20,208 Chackocha, ο πατέρας έφτασε! 456 00:37:21,583 --> 00:37:28,500 Ο πατέρας τραγουδά... 457 00:37:28,500 --> 00:37:33,708 τραγούδι προσευχής 458 00:37:33,708 --> 00:37:36,750 Πατέρα με λαμπερή εμφάνιση... 459 00:37:36,750 --> 00:37:40,583 Και μετά μια άλλη κυρία... 460 00:37:43,750 --> 00:37:46,333 Φέρτε την αλυσίδα του Αχαγιάν... 461 00:37:46,333 --> 00:38:06,458 bgm 462 00:38:11,500 --> 00:38:17,500 Η λάμψη τον κάνει να φοράει αυτήν την αλυσίδα.. 463 00:38:17,500 --> 00:38:27,333 Οι άνθρωποι μουρμουρίζουν 464 00:38:27,333 --> 00:38:28,958 Έρχεται αυτή η κυρία... 465 00:38:28,958 --> 00:38:30,541 Θα ξεκινήσει τώρα! 466 00:38:30,541 --> 00:38:38,875 Οι άνθρωποι μουρμουρίζουν 467 00:38:38,875 --> 00:38:41,625 Πατέρα, μπορώ να προσευχηθώ; 468 00:38:41,625 --> 00:38:42,625 Εντάξει... 469 00:38:46,583 --> 00:38:52,333 Κλείνει τα μάτια της και προσεύχεται.. 470 00:38:52,333 --> 00:38:53,791 Ω.. Πνεύμα! 471 00:38:53,791 --> 00:38:56,125 Σηκωθείτε! 472 00:38:56,125 --> 00:38:57,458 Ω.. Πνεύμα! 473 00:38:57,458 --> 00:38:59,458 Σηκωθείτε! τώρα 474 00:38:59,458 --> 00:39:00,541 Ω.. Πνεύμα! 475 00:39:00,541 --> 00:39:02,416 Σηκωθείτε! τώρα 476 00:39:02,416 --> 00:39:06,083 Αν πιστεύετε στην προσευχή μου, σηκωθείτε τώρα! 477 00:39:06,333 --> 00:39:10,500 Αν πιστεύετε στην προσευχή μου, σηκωθείτε τώρα! 478 00:39:10,500 --> 00:39:15,750 Αν πιστεύετε στην προσευχή μου, σηκωθείτε τώρα! Πνεύμα! 479 00:39:15,750 --> 00:39:19,166 Σηκωθείτε μπροστά σε όλους, τώρα! 480 00:39:19,166 --> 00:39:22,166 Σηκωθείτε μπροστά σε όλους, τώρα! 481 00:39:22,166 --> 00:39:25,083 Σηκωθείτε μπροστά σε όλους, τώρα! 482 00:39:25,083 --> 00:39:26,041 Αρκετά! 483 00:39:26,041 --> 00:39:27,041 Σταματήστε το! 484 00:39:27,666 --> 00:39:29,458 Φύγετε από εδώ, τώρα! 485 00:39:29,458 --> 00:39:33,791 Πόσα πνεύματα έχω δημιουργήσει; ? 486 00:39:33,791 --> 00:39:37,375 Ο Chackochan γελάει.. 487 00:39:37,375 --> 00:39:40,708 Όλοι κοιτάζουν το Chackochan! 488 00:39:40,708 --> 00:39:42,875 Μόλις προσευχήθηκα να σηκωθεί! 489 00:39:42,875 --> 00:39:44,625 Εάν όχι, δεν πειράζει.. Τι είναι για μένα; 490 00:39:44,625 --> 00:39:47,958 Οι άνθρωποι μουρμουρίζουν 491 00:39:47,958 --> 00:39:51,583 Μουρμουρίζει, "Μόλις αποφάσισα.. Αν όχι, τότε ΟΧΙ" ..Μετά φεύγει.. 492 00:39:51,583 --> 00:39:55,041 Ο Τσακότσαν γελάει και φεύγει. . 493 00:39:55,041 --> 00:40:00,416 Γυαλιστερά κλάματα.. Μην αφήνεις ήσυχο τον αχαγιάν μου.. Chackocha. . 494 00:40:05,000 --> 00:40:08,500 Εκείνη τη νύχτα... 495 00:40:08,500 --> 00:40:15,458 Ο Seban και ο Vincent φτάνουν... 496 00:40:15,458 --> 00:40:23,541 Πατέρας: Σιντοϊσμός, ορίστε την ώρα της ταφής... και ενημερώστε με! 497 00:40:23,541 --> 00:40:28,208 Ο κόσμος μουρμουρίζει... 498 00:40:28,208 --> 00:40:29,750 Άχο, ας είναι δοξασμένο το όνομα του Κυρίου μας. . 499 00:40:29,750 --> 00:40:31,458 Να είστε πάντα δοξασμένοι 500 00:40:31,458 --> 00:40:35,958 Ας μην το δώσουμε αυτό στον Σιντοϊσμό και την ομάδα.. Και κανείς δεν το παίρνει δωρεάν! 501 00:40:40,541 --> 00:40:42,166 Σταματήστε! 502 00:40:42,166 --> 00:40:47,250 Ο κόσμος μουρμουρίζει... 503 00:40:49,666 --> 00:40:54,458 Δίνει στον Joji 504 00:40:54,458 --> 00:40:58,625 Ο κόσμος μουρμουρίζει... 505 00:40:58,625 --> 00:41:03,166 Ουάου λικέρ! 506 00:41:05,541 --> 00:41:09,166 Ο Joji το τοποθετεί μέσα στο φέρετρο! 507 00:41:09,166 --> 00:41:12,208 Appa.. Φωνάζει.. 508 00:41:12,208 --> 00:41:22,000 Ο κόσμος μουρμουρίζει... 509 00:41:22,000 --> 00:41:24,916 Ο Τζόμον καλεί τον Χοσέ. . 510 00:41:24,916 --> 00:41:27,750 Δεν νομίζω ότι θα συμβεί αυτό σήμερα.. 511 00:41:28,083 --> 00:41:31,083 Κάνε ένα πράγμα. . στείλτε έναν καταψύκτη! 512 00:41:31,083 --> 00:41:32,750 ΟΚ 513 00:41:34,666 --> 00:41:48,000 Βοηθάει... 514 00:41:48,000 --> 00:41:51,333 Τάφος .. 515 00:41:51,333 --> 00:42:00,500 Ο Λαλιτσάν κοιτάζει τον Τσακοτσάν 516 00:42:00,500 --> 00:42:04,583 Ο Chackochan περνάει... 517 00:42:04,583 --> 00:42:20,125 Θυμάται και γελάει.. 518 00:42:20,125 --> 00:42:23,833 Γελάει και μπαίνει στο σπίτι... 519 00:42:23,833 --> 00:42:59,708 Επανάληψη... 520 00:42:59,708 --> 00:43:08,000 Γέλια και βήχας.. 521 00:43:08,000 --> 00:43:12,958 Πονάει στο στήθος... 522 00:43:14,833 --> 00:43:18,041 Chackochan πεθαίνει λόγω πόνου στο στήθος.. 523 00:43:18,041 --> 00:43:22,166 Τάφος .. 524 00:43:22,166 --> 00:43:30,041 Ο Chackochan γελάει 525 00:43:30,041 --> 00:43:57,666 B G M 526 00:43:57,666 --> 00:44:16,875 Ο Chackochan γελάει 527 00:44:17,583 --> 00:44:20,166 Σταμάτα να γελάς 528 00:44:20,166 --> 00:44:22,833 Δεν άρχισες να γελάς από το σπίτι μου; 529 00:44:22,833 --> 00:44:24,916 Μπορείς να το σταματήσεις; 530 00:44:29,583 --> 00:44:33,458 paulose..Συγγνώμη.. Ας πιούμε! 531 00:44:35,125 --> 00:44:36,125 Έχω ήδη συγχωρήσει! 532 00:44:37,666 --> 00:44:41,375 Δεν θα πιω και δεν θα δώσω σε κανέναν.. 533 00:44:42,625 --> 00:44:44,750 Επειδή, ο γιος μου μου το έδωσε αυτό, φίλε! 534 00:44:46,375 --> 00:44:51,000 Το επόμενο φέρετρο φτάνει... 535 00:44:51,208 --> 00:44:55,000 Ο Λαλιτσάν κοιτάζει το φέρετρο.. 536 00:44:58,625 --> 00:45:00,375 Το καπάκι του ανοίγει... 537 00:45:00,375 --> 00:45:07,333 Ο Τζάνσι σηκώνεται... 538 00:45:07,333 --> 00:45:18,916 Ο Jansi, ο Chacko, ο Paulose και ο Thomas παίζουν χαρτιά... 539 00:45:18,916 --> 00:45:21,166 Πρέπει να είναι όλοι εδώ μέχρι το τέλος. 540 00:45:21,166 --> 00:45:23,291 Ναι... 541 00:45:23,291 --> 00:45:25,583 Jansi, απόκρυψε την κάρτα . 542 00:45:25,583 --> 00:45:28,208 Chackocha, μην κοιτάς. 543 00:45:28,208 --> 00:45:29,458 Δεν κοιτάζω . 544 00:45:30,416 --> 00:45:32,458 Παίζεις. 545 00:45:32,458 --> 00:45:33,458 Ω.. Ξεκίνησε! 546 00:45:35,708 --> 00:45:38,041 Jansi, δίπλα σου! 547 00:45:38,708 --> 00:45:40,166 Achaya.. 548 00:45:41,750 --> 00:45:43,541 Πάσο... 549 00:45:43,541 --> 00:45:49,375 bgm 550 00:45:49,375 --> 00:45:51,125 Στη συνέχεια, Jansi 551 00:45:55,083 --> 00:45:57,166 Ααααααααααααα 552 00:45:57,166 --> 00:45:59,375 Επόμενος Αχαιός! 553 00:45:59,375 --> 00:46:15,958 bgm 554 00:46:15,958 --> 00:46:16,625 Να... 555 00:46:18,541 --> 00:46:20,875 Πάρτε το... 556 00:46:20,875 --> 00:46:24,041 Το έμαθες; 557 00:46:24,541 --> 00:46:27,125 Συνεχίστε... 558 00:46:30,625 --> 00:46:31,500 Chackocha... 559 00:46:31,500 --> 00:46:32,666 Ρωτήστε! 560 00:46:32,666 --> 00:46:33,666 Ρωτάς... 561 00:46:34,125 --> 00:46:35,666 Achaya.. 562 00:46:35,666 --> 00:46:37,500 Χειρονομία... 563 00:46:37,500 --> 00:46:39,166 Υπάρχει ποτό. . 564 00:46:40,666 --> 00:46:43,250 Ichaya... μην το κάνεις 565 00:46:45,541 --> 00:46:48,000 Έχουμε φύγει τελείως αφού ήπιαμε. . 566 00:46:48,000 --> 00:46:50,625 Ω.. Ας παίξουμε... 567 00:46:50,625 --> 00:46:52,166 Ο Chackochan παίρνει και προσπαθεί να ανάψει ένα πούρο.. 568 00:46:52,166 --> 00:46:58,208 Οι πνεύμονες του Chackochan είναι σαν σφουγγάρι.. Μην το αφήνετε να καταστραφεί.. 569 00:46:58,208 --> 00:47:00,541 Μην το κάνεις αυτό.. Μην το κάνεις 570 00:47:01,000 --> 00:47:03,166 Ο ένας είναι μεθυσμένος, ο άλλος είναι καπνιστής! 571 00:47:03,166 --> 00:47:06,833 Chackocha, μην απολαμβάνεις μόνος σου! 572 00:47:06,833 --> 00:47:13,250 bgm 573 00:47:13,250 --> 00:47:15,458 Ο Jansi εκνευρίζεται... 574 00:47:15,458 --> 00:47:17,500 Τι συνέβη, Jansi Koche; 575 00:47:18,291 --> 00:47:20,083 Γιατί υπάρχει αίμα στη μύτη σας; 576 00:47:20,083 --> 00:47:22,166 Αίμα τρέχει από τη μύτη του Jansi. 577 00:47:22,166 --> 00:47:24,750 Και χθες συνέβη αυτό; Υπάρχει πονοκέφαλος; 578 00:47:24,750 --> 00:47:28,083 Δεν ξέρω γιατί.. Συμβαίνει περισσότερες από δύο φορές.. 579 00:47:28,083 --> 00:47:30,833 Γιατί δεν το είπες αυτό πριν, Άμμα; 580 00:47:30,833 --> 00:47:33,208 Μπορεί να οφείλεται σε αυτό το κλίμα... 581 00:47:33,208 --> 00:47:35,541 τι δεν λες; 582 00:47:35,541 --> 00:47:38,083 Μην καθυστερείς .. Συμβουλευτείτε τον γιατρό αύριο. . 583 00:47:38,666 --> 00:47:40,583 Ναι, έχεις δίκιο. 584 00:47:41,625 --> 00:47:43,250 Ο Paulose προσπαθεί να παίξει ψεύτικο... 585 00:47:43,250 --> 00:47:46,625 Μην παίζετε ψεύτικα.. Είναι το κανονικό σας παιχνίδι! 586 00:47:46,625 --> 00:47:50,250 Δεν θα σου επιτρέψω να πιάσεις το αυτί σου.. Το ψεύτικο παιχνίδι του! 587 00:47:50,250 --> 00:47:53,166 Μόλις σταμάτησα! 588 00:47:53,166 --> 00:47:54,166 Και εγώ... 589 00:47:54,166 --> 00:47:55,916 Ελάτε αύριο. 590 00:47:55,916 --> 00:47:58,083 Ώρα για ποτό.. 591 00:47:58,083 --> 00:47:59,083 Τα λέμε αύριο. 592 00:48:00,458 --> 00:48:03,666 Η Paulose αρχίζει να τρέμει... 593 00:48:03,666 --> 00:48:05,208 Τάφος. . 594 00:48:05,208 --> 00:48:07,166 Η Jansi βγάζει βαμβάκι από τη μύτη της.. 595 00:48:07,166 --> 00:48:11,000 Βγάζει το ύφασμα κεφαλής.. 596 00:48:11,000 --> 00:48:17,458 Χτενίζει τα μαλλιά με τα χέρια .. 597 00:48:17,500 --> 00:48:18,541 Απομακρύνει τους κόμπους των ποδιών.. 598 00:48:18,541 --> 00:48:20,791 Γιατί είναι αυτό; 599 00:48:22,708 --> 00:48:24,875 Κοιτά το Λαλιτσάν... 600 00:48:24,875 --> 00:48:29,083 Λαλίχα, πρέπει να καθίσουμε έτσι; Δεν θα ανεβούμε; 601 00:48:29,083 --> 00:48:32,333 Όχι Μια μικρή δουλειά παραμένει εδώ... 602 00:48:32,333 --> 00:48:41,166 Ο Τζάνσι σηκώνεται από το φέρετρο... 603 00:48:41,166 --> 00:48:42,916 Περπατά μέχρι το Chackochan. 604 00:48:42,916 --> 00:48:45,375 Jansi, ήρθες εδώ...; 605 00:48:45,375 --> 00:48:50,166 Μμμμ, δεν μπορείς να κόψεις το κάπνισμα ακόμα και εδώ; 606 00:48:50,166 --> 00:48:51,583 Δεν το έκανα 607 00:48:51,583 --> 00:48:53,291 Τα παιδιά το κράτησαν στο φέρετρο. 608 00:48:53,291 --> 00:48:56,083 Ηλίθιοι.. Δεν κράτησα σπίρτο κουτί.. 609 00:48:56,083 --> 00:48:58,666 Τι κρίμα! 610 00:48:58,666 --> 00:49:01,791 Ο Paulochan δεν έχει ακόμα αλλαγές! 611 00:49:01,791 --> 00:49:07,250 Ω.. Μπουκάλι στο χέρι! Γιατί δεν ήπιες; Δεν κρατούσαν γυαλί; 612 00:49:08,125 --> 00:49:09,875 Το σταμάτησε! jancy.... 613 00:49:09,875 --> 00:49:11,291 Βαρεθήκατε! 614 00:49:11,291 --> 00:49:13,833 Τα παιδιά το κράτησαν με το φέρετρο.. 615 00:49:14,291 --> 00:49:17,791 Δεν μπορώ να το κρατήσω στο έδαφος λόγω κάποιων... 616 00:49:17,791 --> 00:49:19,833 Ο Jansi περπατά στην Aneeta και την Treesa.. 617 00:49:19,833 --> 00:49:20,833 Ποιοι είστε, παιδιά; 618 00:49:21,708 --> 00:49:23,750 Είμαι η Aneeta.. κόρη του Malayil Jose.. 619 00:49:24,750 --> 00:49:25,750 Και εσύ; 620 00:49:25,750 --> 00:49:26,750 Γιατί θέλετε να μάθετε; 621 00:49:27,750 --> 00:49:29,250 Τίποτα. . 622 00:49:29,250 --> 00:49:30,833 μουρμουρίζοντας... 623 00:49:30,833 --> 00:49:32,125 μην πάτε εκεί...ζάνσι.. 624 00:49:32,125 --> 00:49:32,875 Ο Jansi πηγαίνει στο Sabu. 625 00:49:32,875 --> 00:49:35,541 Δεν είναι αυτός ο Neunchuk Sabu; 626 00:49:35,541 --> 00:49:39,666 Thalle, δεν μπορείς να σωπάσεις; Κάτσε σε εκείνη τη γωνία.. Διαφορετικά, θα σε σπάσω στο φέρετρο. 627 00:49:39,666 --> 00:49:45,583 Η Jansi σοκάρεται και πηγαίνει στο παιδί που κάθεται στη γωνία. . 628 00:49:45,958 --> 00:49:47,000 Τυφλοπόντικας... 629 00:49:47,916 --> 00:49:50,125 Η Ντία γυρίζει... 630 00:49:50,125 --> 00:49:53,458 Μάτια γεμάτα δάκρυα.. 631 00:49:53,458 --> 00:49:54,250 Τραγούδι 632 00:49:54,250 --> 00:50:00,375 Σαν ένα κερί που φαίνεται στο σκοτάδι.. 633 00:50:00,375 --> 00:50:06,916 Αφήστε τη ζωή μου να γεμίσει φως... 634 00:50:09,500 --> 00:50:15,583 Σαν ένα κερί που φαίνεται στο σκοτάδι.. 635 00:50:15,583 --> 00:50:21,583 Αφήστε τη ζωή μου να γεμίσει φως... 636 00:50:21,583 --> 00:50:29,583 Σαν το έλεος που γέμισε ο σταυρός... 637 00:50:29,583 --> 00:50:36,875 Γίνε το καταφύγιό μου, Κύριε μου... 638 00:50:36,875 --> 00:50:43,125 Γίνε το καταφύγιό μου, αγάπη μου... 639 00:50:43,125 --> 00:50:59,708 μουσική 640 00:50:59,708 --> 00:51:02,666 Μισοξεθωριασμένο φεγγάρι.. 641 00:51:02,666 --> 00:51:06,000 Θα έρθεις πιο κοντά μου; 642 00:51:06,000 --> 00:51:15,041 Για να κοιμηθείτε απόψε, θα είστε η αίσθηση άνεσης; 643 00:51:15,041 --> 00:51:18,083 Μισοξεθωριασμένο φεγγάρι.. 644 00:51:18,083 --> 00:51:21,250 Θα έρθεις πιο κοντά μου; 645 00:51:21,250 --> 00:51:27,375 Για να κοιμηθείτε απόψε, θα είστε η αίσθηση άνεσης; 646 00:51:27,375 --> 00:51:33,416 Ηγέτης της Ιερουσαλήμ. .. 647 00:51:33,416 --> 00:51:39,541 Αγάπη μου, θα γεμίσεις τη ζωή μου; 648 00:51:39,541 --> 00:51:54,750 μουσική 649 00:51:54,750 --> 00:52:00,750 Το όνειρό μου έπεσε σε ερημιά; 650 00:52:00,750 --> 00:52:09,291 Αναζητώ έλεος στα μάτια γεμάτα θλίψη; 651 00:52:09,291 --> 00:52:16,166 Το όνειρό μου έπεσε σε ερημιά; 652 00:52:16,166 --> 00:52:21,875 Αναζητώ έλεος στα μάτια γεμάτα θλίψη; 653 00:52:21,875 --> 00:52:28,083 Φως ειρήνης... 654 00:52:28,083 --> 00:52:34,250 Θεέ μου, δείξε μου τον σωστό δρόμο... 655 00:52:37,375 --> 00:52:43,583 Σαν ένα κερί που φαίνεται στο σκοτάδι.. 656 00:52:43,583 --> 00:52:49,750 Αφήστε τη ζωή μου να γεμίσει φως... 657 00:52:49,750 --> 00:52:57,833 Σαν το έλεος που γέμισε ο σταυρός... 658 00:52:57,833 --> 00:53:04,208 Γίνε το καταφύγιό μου, Κύριε μου... 659 00:53:04,208 --> 00:53:10,416 Γίνε το καταφύγιό μου, αγάπη μου... 660 00:53:15,375 --> 00:53:27,125 Ο Paulose και ο Chacko προς το κατάστημα του Balettan.. 661 00:53:31,375 --> 00:53:33,666 Baletta.. 2 τσάι.. 662 00:53:33,666 --> 00:53:34,666 Χωρίς για μένα... 663 00:53:36,666 --> 00:53:38,291 Ω, χωρίς; 664 00:53:38,291 --> 00:53:38,916 Ναι.. 665 00:53:42,250 --> 00:53:44,000 Πολύ ζεστό... 666 00:53:44,000 --> 00:53:46,625 BALETA BALETTA.... 667 00:53:46,625 --> 00:53:48,041 Τι να φάτε; 668 00:53:48,291 --> 00:53:49,333 Χρειάζομαι ένα ψητό μπανάνα.. 669 00:53:49,333 --> 00:53:50,541 Laddu.. 670 00:53:51,208 --> 00:53:51,875 Laddu; 671 00:53:53,375 --> 00:53:55,833 Αν πίνεις με ζάχαρη... θα ζήσεις πολύ... 672 00:53:55,833 --> 00:53:57,791 Τότε αν είναι laddu, μέσα σε μια εβδομάδα θα πας.. 673 00:53:57,791 --> 00:53:58,500 Ας είναι. . 674 00:53:58,500 --> 00:54:00,958 Ψητό μπανάνας και για αυτόν.. 675 00:54:08,666 --> 00:54:10,708 Η Diyamol έρχεται. 676 00:54:10,708 --> 00:54:12,583 Θείος.. 5 κιλά ρύζι.. 677 00:54:13,083 --> 00:54:14,083 Diya mole... 678 00:54:16,208 --> 00:54:18,333 Τι θέλετε να φάτε; Ψητό μπανάνα; 679 00:54:18,333 --> 00:54:19,500 Χρειάζομαι πάγο... 680 00:54:19,708 --> 00:54:20,833 Πάγος Μπαλέτα... 681 00:54:22,458 --> 00:54:24,291 2 σοκολάτες. . 682 00:54:27,166 --> 00:54:28,166 Είσαι χαρούμενος 683 00:54:33,333 --> 00:54:39,708 Κορυφαία προβολή Ezhimala... 684 00:54:39,708 --> 00:54:43,875 Ο Τζόμον πηγαίνει με αυτοκίνητο.. 685 00:54:43,875 --> 00:54:48,791 Το τηλέφωνο χτυπάει... 686 00:54:49,875 --> 00:54:51,333 Thomasetta... 687 00:54:51,333 --> 00:54:54,125 Ο Τόνι μαλώνει με τη γυναίκα του.. 688 00:54:54,125 --> 00:54:56,541 Θα έρθετε εδώ; 689 00:54:56,541 --> 00:54:57,916 Θα στείλω τον Χοσέ... 690 00:54:58,708 --> 00:54:59,708 Βρίσκομαι σε άλλη διαδρομή... 691 00:54:59,708 --> 00:55:01,416 Εντάξει. 692 00:55:07,791 --> 00:55:14,458 Ο Jomon καλεί τον Jose.. 693 00:55:16,916 --> 00:55:17,708 Γεια σας.. 694 00:55:17,708 --> 00:55:18,375 Χοσέ. 695 00:55:18,375 --> 00:55:19,375 πες μου 696 00:55:20,458 --> 00:55:21,833 Απλώς πηγαίνετε στο σπίτι του Thomachan.. 697 00:55:22,500 --> 00:55:23,750 Τι εκεί; 698 00:55:24,125 --> 00:55:26,500 Σύγκρουση μεταξύ αυτών των δύο... 699 00:55:27,125 --> 00:55:28,125 Εντάξει... 700 00:55:29,166 --> 00:55:31,750 Δεν ξέρουμε. . Απλώς πηγαίνετε εκεί! 701 00:55:31,750 --> 00:55:32,250 Εντάξει... 702 00:55:32,916 --> 00:55:34,375 Σκεφτείτε ότι την έχει νικήσει.. 703 00:55:34,833 --> 00:55:36,041 Ποιος; Τόνυ; 704 00:55:36,625 --> 00:55:37,625 Πηγαίνετε και ελέγξτε . 705 00:55:37,916 --> 00:55:38,916 Εντάξει, θα... 706 00:55:39,666 --> 00:55:43,500 Αν δεν μπορούμε να κλείσουμε, ας πάμε στην Αστυνομία! 707 00:55:43,500 --> 00:55:44,916 Εντάξει, θα... 708 00:55:44,916 --> 00:55:45,916 Θα εμφανιστώ μετά το πρόγραμμά μας. 709 00:55:46,375 --> 00:55:47,375 εντάξει .. da 710 00:55:48,541 --> 00:55:49,541 εντάξει 711 00:55:50,583 --> 00:55:52,166 Το αυτοκίνητο κινείται... 712 00:55:58,666 --> 00:56:03,750 Η Diya mol περνάει. 713 00:56:03,750 --> 00:56:07,125 Το αυτοκίνητο του Τζόμον την πλησιάζει.. 714 00:56:07,125 --> 00:56:08,708 Πού πηγαίνετε; 715 00:56:08,708 --> 00:56:10,750 Πηγαίνω να αγοράσω φάρμακα για τον παππού. 716 00:56:10,750 --> 00:56:11,750 Θα αγοράσω 717 00:56:11,750 --> 00:56:12,708 Δεν υπάρχουν προβλήματα, θα αγοράσω . 718 00:56:12,708 --> 00:56:13,708 Όχι, θα . 719 00:56:13,708 --> 00:56:14,666 Της δίνει πίσω τα χρήματα.. 720 00:56:14,666 --> 00:56:15,666 Κρατήστε το μαζί σας . 721 00:56:15,666 --> 00:56:16,666 Όχι 722 00:56:16,666 --> 00:56:17,666 Κρατήστε το μαζί σας . 723 00:56:18,375 --> 00:56:19,375 Η Diya επιστρέφει 724 00:56:20,750 --> 00:56:23,416 Το αυτοκίνητο κινείται προς τα εμπρός . 725 00:56:31,541 --> 00:56:37,875 Το αυτοκίνητο φτάνει στο ιατρικό κατάστημα. 726 00:56:39,208 --> 00:56:41,583 Ο Τζόμον κατεβαίνει .. Μπαίνει στο κατάστημα 727 00:56:41,583 --> 00:56:42,583 Μαντχαβέτα 728 00:56:47,708 --> 00:56:48,708 Μπασκαρέτα.. 729 00:56:48,708 --> 00:56:49,708 Τι Jomon; 730 00:56:50,458 --> 00:56:51,458 Κάντε το γρήγορα! 731 00:56:52,041 --> 00:56:52,791 Για ποιον; 732 00:56:53,291 --> 00:56:54,291 Kariyappappan! 733 00:56:55,000 --> 00:56:56,000 Πώς είναι τώρα; 734 00:56:57,333 --> 00:56:58,333 Καμία αλλαγή... 735 00:56:59,125 --> 00:57:00,791 Ο Τζόμον παίρνει μια καραμέλα.. 736 00:57:00,958 --> 00:57:01,958 80 ρουπίες... 737 00:57:03,458 --> 00:57:03,833 100; 738 00:57:05,458 --> 00:57:06,458 Δίνει μετρητά στο υπόλοιπο 739 00:57:06,708 --> 00:57:07,708 Εντάξει.. Τα λέμε.. 740 00:57:12,541 --> 00:57:36,166 Ο Τζόμον μπαίνει στο αυτοκίνητό του και πηγαίνει.. 741 00:57:39,750 --> 00:57:41,083 Τάφος... 742 00:57:41,083 --> 00:57:44,125 Βοητό 743 00:57:47,166 --> 00:57:51,625 Βοητό 744 00:57:55,000 --> 00:58:02,458 Βοητό 745 00:58:10,500 --> 00:58:14,208 Παιδί του Αγγέλου, εσύ. . 746 00:58:14,458 --> 00:58:17,958 Απλώς πηγαίνετε στον ουρανό.. 747 00:58:18,375 --> 00:58:21,041 Και μετά, 748 00:58:21,208 --> 00:58:25,750 πρέπει να συναντήσετε το φεγγάρι.. 749 00:58:26,083 --> 00:58:33,333 Αγγίξτε το φεγγάρι.. Με τα δαχτυλάκια σας... 750 00:58:33,833 --> 00:58:41,041 Δώσε του ένα γλυκό φιλί στο μέτωπο... 751 00:58:41,541 --> 00:58:48,583 Raree rararo Rariram rararo.. 752 00:58:49,333 --> 00:58:57,375 Raree rararo Rariram rararo.. 753 00:58:58,125 --> 00:59:02,750 Ο θάνατος του Chackochan.. Πέθανε με πολύ γέλιο.. 754 00:59:02,750 --> 00:59:08,166 Απλώς γέλασε... για να μας κάνει να κλάψουμε! 755 00:59:10,000 --> 00:59:11,000 Ω, τότε ο Paulochan; 756 00:59:11,000 --> 00:59:15,291 Είναι αυτός που μας αγόρασε ποτό; 757 00:59:15,291 --> 00:59:18,416 Τι μεγάλη απώλεια! 758 00:59:19,791 --> 00:59:21,875 Baletta, 2 τσάι.. 759 00:59:21,875 --> 00:59:22,875 Λιγότερο νερό... 760 00:59:23,791 --> 00:59:30,208 Ο Τόνι βουίζει.. 761 00:59:34,625 --> 00:59:38,833 Έτοιμο τσάι! 762 00:59:47,041 --> 00:59:50,416 Ο Σιντοϊσμός φτάνει στη βροχή.. 763 00:59:51,291 --> 00:59:52,291 Το ξέρατε; 764 00:59:52,416 --> 00:59:52,875 Τι; 765 00:59:53,291 --> 00:59:55,583 Δεν το ξέρεις, Sabu chettan; 766 00:59:55,750 --> 00:59:57,375 Πέθανε! 767 00:59:57,625 --> 00:59:58,458 Πώς; 768 00:59:58,708 --> 01:00:00,916 Ακούστηκε ότι ο Aantiappan χτύπησε το κεφάλι του! 769 01:00:02,333 --> 01:00:05,541 Είπαμε πριν, δεν είναι όπως νομίζουμε. . 770 01:00:05,541 --> 01:00:06,541 Τι άντρας; 771 01:00:08,041 --> 01:00:09,041 Το ξέρατε αυτό; 772 01:00:09,041 --> 01:00:09,291 Τι; 773 01:00:09,458 --> 01:00:13,791 Και αυτά τα προοδευτικά κορίτσια πέθαναν στη γέφυρα! 774 01:00:13,791 --> 01:00:14,791 Ε! 775 01:00:16,375 --> 01:00:18,500 Γεμάτες ιστορίες θανάτου! 776 01:00:18,500 --> 01:00:20,166 Βοηθάει... 777 01:00:21,541 --> 01:00:22,541 Μέσα στον τάφο. . 778 01:00:24,291 --> 01:00:31,583 Ο Λαλιτσάν που έδενε σταυρό σηκώνεται. . 779 01:00:50,666 --> 01:00:51,666 Το φέρετρο του Τζάνσι είναι παραμερισμένο.. 780 01:00:54,125 --> 01:00:57,708 Ο Λαλιτσάν συνεχίζει τη δουλειά του.. 781 01:01:07,833 --> 01:01:09,375 Ένα άλλο φέρετρο έρχεται και πέφτει .. 782 01:01:09,791 --> 01:01:13,625 Με υπέροχο ήχο! 783 01:01:13,625 --> 01:01:16,291 Όλοι κοιτάζουν το φέρετρο.. 784 01:01:18,875 --> 01:01:29,333 Ο Λαλιτσάν αφαιρεί όλα τα ρούχα που είναι δεμένα στο φέρετρο.. 785 01:01:31,166 --> 01:01:37,208 Το καπάκι του φέρετρο αφαιρείται από τον Jomon.. 786 01:01:37,208 --> 01:01:50,791 bgm 787 01:01:50,791 --> 01:01:56,666 Σοκαρίζεται βλέποντας τους πάντες... 788 01:01:56,666 --> 01:02:00,416 Σπίτι του Θωμάχαν. . 789 01:02:00,416 --> 01:02:02,083 Χοσέ, τι συμβαίνει; 790 01:02:02,083 --> 01:02:02,791 Δεν έγινε τίποτα. . 791 01:02:06,791 --> 01:02:09,291 Ποιο είναι το πρόβλημα, εδώ; 792 01:02:09,291 --> 01:02:10,208 Κανένα πρόβλημα! 793 01:02:10,208 --> 01:02:12,625 Δεν χρειάζονται τίποτα για να πολεμήσουν; 794 01:02:12,625 --> 01:02:14,541 Δείτε το κεφάλι της... 795 01:02:15,083 --> 01:02:18,416 Μέθυσε και χτύπησε το κεφάλι της. 796 01:02:19,583 --> 01:02:21,375 Τι Ρίνα; Τι συμβαίνει; 797 01:02:21,875 --> 01:02:24,708 Μεγάλος αγώνας! Αλλά μην πεις τίποτα. . 798 01:02:30,708 --> 01:02:35,041 Τόνι.. Τι συμβαίνει; 799 01:02:35,750 --> 01:02:37,125 τι 800 01:02:37,708 --> 01:02:39,416 Γιατί την χτύπησες; 801 01:02:39,416 --> 01:02:43,041 Θα ξαναχτυπήσω, αν δεν ακούσει. . 802 01:02:43,416 --> 01:02:44,208 Θα το κάνετε; 803 01:02:44,208 --> 01:02:45,208 Αα.. 804 01:02:45,541 --> 01:02:46,750 Jomon Chetta, πήγαινε! 805 01:02:46,750 --> 01:02:48,541 Θα νικήσετε ξανά, 806 01:02:48,541 --> 01:02:49,541 Αα.. 807 01:02:49,541 --> 01:02:50,916 Jomon Chetta, πήγαινε! 808 01:02:51,125 --> 01:02:53,250 Mole, πάρε ένα χαρτί και στυλό! 809 01:02:53,250 --> 01:02:55,041 Γιατί; Για να γράψετε ένα γράμμα; 810 01:02:57,791 --> 01:03:00,708 Δώστε της.. Έχει ήδη κάνει τόσα πολλά χρόνια πριν.. 811 01:03:00,708 --> 01:03:11,708 Η Ρέιτσελ δίνει χαρτί και στυλό στον Τζόμον και κάθεται στο πλευρό του μπαμπά.. 812 01:03:17,916 --> 01:03:21,416 Η γλυκιά κόρη του Appachan. . 813 01:03:21,416 --> 01:03:24,708 Ο Τζόμον γράφει καταγγελία στο αστυνομικό τμήμα. . 814 01:03:24,708 --> 01:03:29,500 Αξιότιμε υποεπιθεωρητή Kanamala, 815 01:03:29,500 --> 01:03:42,791 Reena, Kanamala γράφει την αναφορά.. 816 01:03:46,375 --> 01:04:01,291 Ο σύζυγός μου, ο Τόνι πίνει και με χτυπάει χωρίς λόγο. Και είμαι τόσο άσχημα πληγωμένος.. 817 01:04:01,291 --> 01:04:03,083 Ο Τόνι ανησυχεί... 818 01:04:03,083 --> 01:04:16,458 Σας ζητώ λοιπόν να λύσετε ευγενικά το πρόβλημα. 819 01:04:16,458 --> 01:04:21,250 Με εκτίμηση, Reena. 820 01:04:21,250 --> 01:04:25,041 Φτάνει, Χοσέ; 821 01:04:25,041 --> 01:04:28,708 Υπογράψτε το, Ρίνα. 822 01:04:28,708 --> 01:04:32,375 Ο Τόνι αρπάζει τον Τζόμον. 823 01:04:32,375 --> 01:04:35,000 Jomon Chetta, δεν τελείωσε ο γάμος σου; 824 01:04:35,000 --> 01:04:36,000 Ναι. 825 01:04:37,000 --> 01:04:39,708 Πού είναι η γυναίκα σου τώρα; 826 01:04:39,708 --> 01:04:41,041 Πες, Τόνι; 827 01:04:41,041 --> 01:04:42,875 Πού είναι τώρα; 828 01:04:42,875 --> 01:04:43,916 Στο σπίτι μου! 829 01:04:43,916 --> 01:04:45,208 Είναι; 830 01:04:45,208 --> 01:04:47,125 Τελείωσε και το δικό μου.. 831 01:04:47,958 --> 01:04:48,958 Ελάτε στο θέμα... 832 01:04:48,958 --> 01:04:51,041 Λοιπόν, πού πρέπει να είναι; 833 01:04:51,666 --> 01:04:53,541 Η γυναίκα σου πρέπει να είναι στο... σπίτι σου! 834 01:04:53,541 --> 01:04:54,541 Είναι σωστό; 835 01:04:54,541 --> 01:04:56,916 Τότε, πού είναι τώρα; 836 01:04:56,916 --> 01:04:59,375 Εδώ! 837 01:04:59,916 --> 01:05:00,791 Ναι.. Σωστά! 838 01:05:00,791 --> 01:05:08,541 Έχουν περάσει δύο μήνες από τότε που ήρθε σπίτι μου. 839 01:05:08,541 --> 01:05:16,250 Θα έπρεπε ο Appachan και ο Ammachi μου να έρθουν εδώ διασχίζοντας αυτό το βουνό για να δουν το mol μου; 840 01:05:16,750 --> 01:05:18,500 Δεν ακούει; 841 01:05:18,750 --> 01:05:19,750 Τι είναι αυτή η Ρίνα; 842 01:05:19,750 --> 01:05:21,166 Ρώτα, Jomon chetta.. 843 01:05:22,333 --> 01:05:25,416 Γιατί δεν πηγαίνει; 844 01:05:26,416 --> 01:05:30,916 Δεν είναι και αυτό το σπίτι τους; Γιατί δεν μπορούν να μείνουν εδώ; Και τι να πούμε; 845 01:05:30,916 --> 01:05:34,250 Λοιπόν, αυτό είναι το πρόβλημά σας; 846 01:05:34,250 --> 01:05:36,291 Ναι. 847 01:05:36,291 --> 01:05:37,291 Γιατί δεν πας; 848 01:05:38,458 --> 01:05:40,708 Ο γάμος τελείωσε. . Και να κάνεις και παιδιά.. Δεν μένεις μαζί του; 849 01:05:42,208 --> 01:05:44,250 Ρώτα, Jomon chetta. . 850 01:05:44,708 --> 01:05:47,000 Τσετσι.., γιατί δεν πάει; 851 01:05:47,583 --> 01:05:51,125 Αφήστε την να πάει μαζί του αύριο. . 852 01:05:51,125 --> 01:05:53,250 Εντάξει.. Λοιπόν; 853 01:05:54,291 --> 01:05:55,291 Θα φύγει... 854 01:05:55,291 --> 01:05:56,666 Τώρα, είναι εντάξει.. 855 01:05:57,666 --> 01:06:03,208 Μην τη χτυπάς άλλο.. Αν τολμάς.. Με ξέρεις, σωστά; 856 01:06:03,208 --> 01:06:04,208 Ναι... 857 01:06:04,208 --> 01:06:05,958 Δεν είναι, Χοσέ; 858 01:06:05,958 --> 01:06:13,125 Jomon chetta.. Όχι.. Ποτέ.. Δεν θα τη νικήσω.. Ορκίζομαι! 859 01:06:13,125 --> 01:06:16,250 Λοιπόν, Ρίνα .. Πήγαινε μαζί του αύριο. . 860 01:06:16,250 --> 01:06:18,208 Χμμ 861 01:06:19,500 --> 01:06:25,750 Τσετσι. . Thomasetta.. Mole.. Να φύγω; 862 01:06:25,750 --> 01:06:26,750 Εντάξει, θείε... 863 01:06:26,750 --> 01:06:27,916 Πάμε... 864 01:06:27,916 --> 01:06:31,666 Ναι... 865 01:06:32,083 --> 01:06:34,666 Σας ευχαριστώ. . Jomon chetta. . Ευχαριστώ... 866 01:06:34,666 --> 01:06:36,125 Λοιπόν, επιλύθηκε το πρόβλημα; 867 01:06:36,125 --> 01:06:37,583 Όλο. . 868 01:06:37,583 --> 01:06:39,625 Εντάξει! 869 01:06:41,708 --> 01:06:43,041 Ευχαριστώ... σας... 870 01:06:43,041 --> 01:06:45,166 Πάρε φαγητό μαζί του! 871 01:06:45,875 --> 01:06:48,083 Απλώς για να σκοτώσουμε την ώρα μας... 872 01:06:59,125 --> 01:07:02,500 Tonicha.. Ας φάμε! 873 01:07:02,500 --> 01:07:03,583 Αα.. 874 01:07:03,791 --> 01:07:06,916 Βάζοντας τα χέρια του στον ώμο της, "Πόνεσες τόσο πολύ;" 875 01:07:06,916 --> 01:07:09,083 συγγνώμη 876 01:07:09,083 --> 01:07:12,000 Υπάρχει βοδινό κρέας ularthiyathu; 877 01:07:12,000 --> 01:07:15,041 Ναι, δοκιμάστε και τα ψάρια... 878 01:07:15,041 --> 01:07:16,125 Διασταύρωση. 879 01:07:16,125 --> 01:07:17,791 Αγαπητοί φίλοι, 880 01:07:17,791 --> 01:07:23,458 Ζούμε σε μια εποχή όπου υπάρχουν πάρα πολλά προβλήματα τόσο για τις κυρίες όσο και για τα παιδιά. 881 01:07:23,458 --> 01:07:27,750 Αστυνομία και άτομα που συμμετέχουν στην εξουσία 882 01:07:27,750 --> 01:07:33,166 τώρα, θα πρέπει να ληφθούν σοβαρές αποφάσεις για αυτό το λογαριασμό. Αυτό έχει να πει η Λαϊκή Συνέλευση.. 883 01:07:33,166 --> 01:07:42,208 Σήμερα, όταν οι άνθρωποι απαντούν με πυρά, ας ανταποκριθούμε κι εμείς διαφορετικά. 884 01:07:42,208 --> 01:08:02,500 μουσική 885 01:08:02,500 --> 01:08:05,458 Γυναικείες ζωές διαλύονται. 886 01:08:05,458 --> 01:08:08,625 Θυμήσου φίλε, είσαι στο δρόμο του αύριο. . 887 01:08:08,625 --> 01:08:11,791 Αφήστε να πετάξει ψηλά.. Ελεύθερα. . 888 01:08:11,791 --> 01:08:15,250 Αφήστε να πετάξει ψηλά.. Ελεύθερα. . 889 01:08:15,250 --> 01:08:18,125 Χωρίς να ξέρω αν είναι μητέρα, αδερφή, σύζυγος και κόρη.. 890 01:08:18,125 --> 01:08:21,375 Δείχνοντας τη δύναμή σου, τις θλίψεις που της έχεις δώσει.. 891 01:08:21,375 --> 01:08:24,666 Μια μέρα.. Θα σε κυνηγήσει σίγουρα! 892 01:08:24,666 --> 01:08:27,791 Μια μέρα.. Θα σε κυνηγήσει σίγουρα! 893 01:08:27,791 --> 01:08:30,833 Άνθρωπος που ανατρέχει σε σελίδες.. 894 01:08:30,833 --> 01:08:34,083 Πότε θα κυκλοφορήσει; 895 01:08:34,083 --> 01:08:37,458 Άνθρωπος που ανατρέχει σε σελίδες.. 896 01:08:37,458 --> 01:08:40,791 Πότε θα κυκλοφορήσει; 897 01:08:40,791 --> 01:09:06,458 μουσική 898 01:09:06,458 --> 01:09:09,458 Την ώρα να πετάξεις, να παίξεις και να γελάσεις... 899 01:09:09,458 --> 01:09:12,625 Έπεσαν τα χέρια ενός λερωμένου ανθρώπου στους ώμους σου .. 900 01:09:12,625 --> 01:09:15,833 Να θυμάσαι και να το κρατάς αυτό, άνθρωπε! 901 01:09:15,833 --> 01:09:18,958 Θα κάνει έσοδα μια μέρα σίγουρα! 902 01:09:18,958 --> 01:09:22,166 Θλίψη που έχεις πετάξει, στους τροχούς του χρόνου.. 903 01:09:22,166 --> 01:09:25,541 Θα υποφέρεις μια μέρα.. σίγουρα! 904 01:09:25,541 --> 01:09:58,583 μουσική. 905 01:09:58,583 --> 01:10:02,000 Σπίτι της Ντία... 906 01:10:02,000 --> 01:10:09,583 Έρχεται ένα αυτοκίνητο. . 907 01:10:46,166 --> 01:10:49,625 τυφλοπόντικας! 908 01:10:49,666 --> 01:10:52,083 Ευχαριστώ, θείε. 909 01:10:54,875 --> 01:11:34,458 Bgm 910 01:11:34,458 --> 01:11:42,791 Θείο, άσε με... 911 01:11:42,791 --> 01:11:57,458 Ακούγεται ξυλοδαρμός και αγωνίζεται... 912 01:11:57,458 --> 01:12:06,375 Ο Τζόμον παίρνει την Ντία μολ και βγαίνει... 913 01:12:42,208 --> 01:12:56,583 Ο Jomon ξεκινάει το αυτοκίνητό του καθισμένος στο μπροστινό κάθισμα και κάνει όπισθεν και οδηγεί μέσα από το δρόμο γεμάτο υδρορροές.. 914 01:12:59,583 --> 01:13:10,666 Ο Jomon βλέπει τον Kantiappan, τον αδερφό του Aantiappan στον προβολέα του αυτοκινήτου. 915 01:13:20,708 --> 01:13:23,875 Ααα. 916 01:13:24,708 --> 01:13:26,625 "Shshe" 917 01:13:35,875 --> 01:13:41,083 Ο Τζόμον σηκώνει το τηλέφωνό του και καλεί τον Σαμπού. 918 01:13:52,625 --> 01:13:56,041 Sabu, 919 01:13:56,041 --> 01:13:57,666 πείτε... 920 01:13:57,666 --> 01:13:59,833 Απλώς διώξτε τον Kandiappan από τη σκηνή! 921 01:13:59,833 --> 01:14:00,833 Ποιο είναι το πρόβλημα; 922 01:14:00,833 --> 01:14:03,500 Ποιο είναι το ποσοστό; 923 01:14:04,541 --> 01:14:07,083 jomon...Two! 924 01:14:08,333 --> 01:14:09,375 Είναι δίκαιο; 925 01:14:10,208 --> 01:14:12,208 Για να τελειώσω.. σωστά; Χρειάζομαι τόσο πολύ! 926 01:14:14,041 --> 01:14:16,958 Εντάξει, μέχρι αύριο! 927 01:14:18,791 --> 01:14:22,583 Ξέρετε ποιος λέει.. Μέχρι αύριο! 928 01:14:36,416 --> 01:14:47,458 Bgm 929 01:14:47,458 --> 01:14:49,875 Σκηνή του τάφου... 930 01:14:49,875 --> 01:15:04,833 Όλοι στο νεκροταφείο σηκώνονται όρθιοι και κοιτάζουν τον Jomon.. 931 01:15:04,833 --> 01:15:09,250 Ο Sabu, από την πλάτη του Jomon, απλώνει το χέρι στον Paulochan και του αρπάζει το μπουκάλι με το ποτό. 932 01:15:09,250 --> 01:15:13,500 Ο Τζόμον σοκάρεται από τη φυλακή! 933 01:15:13,500 --> 01:15:17,375 Kuriachan εκτός από Jomon. 934 01:15:25,958 --> 01:15:27,791 Καυτές ειδήσεις.. 935 01:15:27,791 --> 01:15:30,958 Θύμα βιασμού υπό κράτηση... 936 01:15:30,958 --> 01:15:33,458 Αποφάσισε να τον κρεμάσει μέχρι θανάτου! 937 01:15:33,458 --> 01:15:35,333 Συγχαρητήρια ρέουν προς την Αστυνομία. . 938 01:15:35,333 --> 01:15:37,083 Appacha, ας φάμε! 939 01:15:37,958 --> 01:15:40,625 Appacha, ας φάμε! 940 01:15:43,250 --> 01:15:45,000 Η Ρίνα κλείνει το μάτι στον Τόνι! 941 01:15:50,291 --> 01:15:51,500 Είχατε; 942 01:15:51,500 --> 01:15:53,416 Η Appachan έχει.. Θα... 943 01:15:54,416 --> 01:15:56,041 mol? 944 01:15:56,041 --> 01:15:56,791 Κοιμήθηκε. 945 01:15:56,791 --> 01:16:14,083 Τα νέα της Diya στην τηλεόραση... 946 01:16:14,083 --> 01:16:16,833 Appacha... 947 01:16:16,833 --> 01:16:18,333 Τελείωσε για λίγες μέρες.. όχι; 948 01:16:19,583 --> 01:16:22,541 Πόσο καιρό θα κάθεται στο σπίτι έτσι; 949 01:16:22,541 --> 01:16:25,000 Απλώς περιπλανηθείτε αύριο. . 950 01:16:25,000 --> 01:16:28,166 Appacha... 951 01:16:28,166 --> 01:16:30,416 Απλώς περιπλανηθείτε αύριο. . 952 01:16:30,416 --> 01:16:58,750 Ακούει τα νέα της Diya.. 953 01:16:58,750 --> 01:17:01,833 Appacha, γιατί δεν έφαγες...; 954 01:17:01,833 --> 01:17:15,750 ειδήσεις 955 01:17:15,750 --> 01:17:18,458 Μην έχετε όρεξη για φαγητό... 956 01:17:18,458 --> 01:17:20,750 Οι προστάτες γίνονται αρπακτικά... 957 01:17:20,750 --> 01:17:23,416 Στη συνέχεια, η σοβαρότητα αυξάνεται.. 958 01:17:23,416 --> 01:17:28,125 Η δικαιοδοσία γίνεται σε ειδικό πάγκο! 959 01:17:29,375 --> 01:17:33,958 Σύληψη για απόλυτες επιστημονικές αποδείξεις και αποδείξεις! 960 01:17:33,958 --> 01:17:41,125 Μετά από βιασμό και θάνατο, τη στιγμή της απόρριψης του πτώματος, δύο κορίτσια χτυπήθηκαν από το αυτοκίνητο του βιαστή.. 961 01:17:41,125 --> 01:17:47,791 Το πλήθος αναγνώρισε το αγόρι του θύματος τη στιγμή του ατυχήματος... 962 01:17:47,791 --> 01:17:52,250 Το θύμα της υπόθεσης δολοφονίας βιασμού, σκοτώθηκε κατά λάθος στο ατύχημα 963 01:17:52,250 --> 01:17:56,166 Και η ομάδα ερεύνησε ότι το κορίτσι έχει δολοφονηθεί εδώ και πολύ καιρό.. 964 01:17:56,166 --> 01:18:03,416 Στην εξέταση που έγινε από το κύπελλο, ο ένοχος βρισκόταν εκεί στο χώρο του θύματος τη στιγμή της δολοφονίας. 965 01:18:03,416 --> 01:18:12,208 Η ανατροπή γίνεται όταν είπε ο μάρτυρας που είδε τον ένοχο να μετέφερε το σώμα της κοπέλας στο αυτοκίνητο. 966 01:18:12,208 --> 01:18:17,583 Θάνατος κοριτσιού λόγω ισχυρού και φρικτού ξυλοδαρμού στο κεφάλι μετά από βιασμό.. 967 01:18:17,583 --> 01:18:21,916 Ο ένοχος πιθανότατα τιμωρείται με θάνατο ως τελική τιμωρία, λένε οι πιο αξιόπιστες πηγές.. 968 01:18:21,916 --> 01:18:26,833 Αν συμβεί, θα είναι η πρώτη τιμωρία Pocso στην Κεράλα! 969 01:18:26,833 --> 01:18:31,250 Οι προστάτες γίνονται Αρπακτικά. . Τότε η σοβαρότητα της υπόθεσης αυξάνεται... 970 01:18:31,250 --> 01:18:36,916 Όσο λιγότερη ηλικία του θηράματος και η απόδειξη ξυλοδαρμού μετά από φρικτό βιασμό που έχει δει ποτέ στην ιστορία, 971 01:18:36,916 --> 01:18:40,833 ο βιαστής θα καταδικαστεί σίγουρα σε θάνατο! 972 01:18:40,833 --> 01:18:43,833 Η απόφαση του κόμματος του Jomon να αποβληθεί από το πάρτι τυγχάνει συνεχούς εκτίμησης. . 973 01:18:43,833 --> 01:18:46,958 Τη στιγμή της κατηγορίας, το μέρος έκανε το αρχικό βήμα για να απαλλαγεί από τέτοιους ενόχους 974 01:18:46,958 --> 01:18:49,583 από το κόμμα και συνεπώς από την κοινωνία και έτσι αναλαμβάνει δράση για να αφαιρέσει τους λεκέδες του 975 01:18:49,583 --> 01:18:51,666 τέτοιες ενέργειες από όλες τις τάξεις της κοινωνίας. 976 01:18:51,666 --> 01:18:55,750 Αυτή η απόφαση είναι αξιοσημείωτη και πρέπει να ακολουθηθεί από κάθε άλλο μέρος. 977 01:18:55,750 --> 01:18:58,083 Είμαστε πολύ στεναχωρημένοι για τον θάνατο της Diya.. 978 01:18:58,083 --> 01:19:05,958 Αυτός που κάνει τέτοιου είδους πράξεις προς κυρίες και παιδιά δεν θα γίνει ανεκτός στο πάρτι, λένε οι πηγές.. 979 01:19:05,958 --> 01:19:10,916 Ο Χοσέ βλέπει τη γυναίκα του Σαμπού στις εγκαταστάσεις της Εκκλησίας.. 980 01:19:10,916 --> 01:19:12,958 Σίνα, πηγαίνεις στο σπίτι; 981 01:19:12,958 --> 01:19:15,375 Ενημερώστε εάν ανησυχείτε.. 982 01:19:15,375 --> 01:19:17,125 Είμαστε εδώ... 983 01:19:17,125 --> 01:19:21,375 Κοιτάζει τη Seena με λαχτάρα... 984 01:19:21,375 --> 01:19:22,291 χμμ. 985 01:19:26,000 --> 01:19:31,208 φυλακή. 986 01:19:31,208 --> 01:19:33,958 Kuriachan: Πλήρωσα το χρέος του θανάτου του γιου μου.. 987 01:19:40,875 --> 01:19:44,958 Η Kuriachan χτυπά και πετάει όλα τα σκεύη που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή ποτών. . 988 01:19:44,958 --> 01:19:59,458 bgm 989 01:19:59,458 --> 01:20:02,125 Τι έκανες στον γιο μου... 990 01:20:10,708 --> 01:20:13,333 Η Kuriachan εισάγει μαχαίρι στην κοιλιά του Aantiappan.. 991 01:20:13,333 --> 01:20:16,041 Κατεβείτε και πεθάνετε! 992 01:20:16,041 --> 01:20:18,625 Η Kuriachan βάζει μαχαίρι στην κοιλιά του Aantiappan.. ξανά και ξανά 993 01:20:18,625 --> 01:20:39,666 bgm 994 01:20:39,666 --> 01:20:45,291 Γέλια. . 995 01:20:46,875 --> 01:20:52,666 Ο μισθός της αμαρτίας είναι ο θάνατος... (Ρωμαίους:6:23) 996 01:20:52,666 --> 01:20:55,208 Γέλια. . 997 01:21:03,625 --> 01:21:06,541 Ντα.. Τζόμον.. 998 01:21:06,541 --> 01:21:13,250 Σήμερα είναι η πιο ευτυχισμένη μέρα στη ζωή μου. Και η αιτία είσαι εσύ! 999 01:21:13,250 --> 01:21:16,166 Αύριο, θα καταδικαστείτε σε θάνατο! 1000 01:21:16,166 --> 01:21:18,416 Πηγαίνετε στο διάολο ευτυχισμένοι.. 1001 01:21:18,416 --> 01:21:20,250 Όλοι θα προσευχηθούμε για την ψυχή σας. 1002 01:21:20,250 --> 01:21:24,291 Τώρα, υπάρχουν άσχημα νέα για εσάς! 1003 01:21:24,833 --> 01:21:28,708 Ο μεγάλος πατέρας της Diya mol πέθανε σήμερα το πρωί! 1004 01:21:28,708 --> 01:21:33,291 Ξέρεις πόσα εγκλήματα έχεις διαπράξει μέχρι στιγμής, τσιράκι; 1005 01:21:34,041 --> 01:21:37,333 Μετά την επόμενη μέρα, μπορείτε εύκολα να χαλαρώσετε στο φέρετρο! 1006 01:21:37,333 --> 01:21:56,666 Τραγούδι 1007 01:21:57,000 --> 01:22:02,041 Ένα πέρασμα... 1008 01:22:02,041 --> 01:22:06,125 Δεν επιστρέφει ποτέ... 1009 01:22:06,125 --> 01:22:10,958 Ένα πέρασμα... 1010 01:22:10,958 --> 01:22:16,625 Δεν επιστρέφει ποτέ... 1011 01:22:16,625 --> 01:22:21,000 Ποτέ μην παίρνεις κανέναν μαζί. . 1012 01:22:21,000 --> 01:22:25,916 Δεν μπορούμε να πάμε ποτέ αν θέλουμε... 1013 01:22:25,916 --> 01:23:19,500 Bgm 1014 01:23:19,500 --> 01:23:24,875 Το μονοπάτι που διανύσατε. . 1015 01:23:24,875 --> 01:23:29,500 Με τις καταστροφικές πράξεις σας... 1016 01:23:29,500 --> 01:23:34,541 Σε ποια φωτιά θα ριχτείτε... 1017 01:23:34,541 --> 01:23:39,375 Θα αποκτήσετε εσωτερική γαλήνη; 1018 01:23:39,375 --> 01:23:44,208 Με τις οποίες αμαρτωλές πράξεις... 1019 01:23:44,208 --> 01:23:49,208 Έφυγες από τη γη; 1020 01:23:49,208 --> 01:23:54,083 Ποιος θα είναι τώρα δίπλα σου; 1021 01:23:54,083 --> 01:23:59,083 Στο ταξίδι σας. . 1022 01:23:59,083 --> 01:24:20,000 Βοητό 1023 01:24:20,000 --> 01:24:22,583 Το φέρετρο του Τζόμον στον τάφο... 1024 01:24:22,583 --> 01:25:11,708 Ο ιερέας προσεύχεται με θλίψη μπροστά στο βωμό γονατίζοντας.. 1025 01:25:11,708 --> 01:25:12,916 Τι, Royicha; 1026 01:25:12,916 --> 01:25:14,375 Acha, τι έκανες; 1027 01:25:14,375 --> 01:25:15,083 Τι; 1028 01:25:15,083 --> 01:25:17,041 Γιατί έθαψες αυτόν τον Τζόμον στον τάφο μας; 1029 01:25:17,041 --> 01:25:18,833 Royichan, γιατί είσαι τόσο θυμωμένος; 1030 01:25:18,833 --> 01:25:19,750 Αα.. Είμαι θυμωμένος.. 1031 01:25:19,750 --> 01:25:20,750 Τι συνέβη; 1032 01:25:22,125 --> 01:25:23,666 Η Diya mol ήταν το μαργαριτάρι μας, σωστά; 1033 01:25:24,625 --> 01:25:27,541 Γιατί θάψαμε τον δολοφόνο της εδώ; 1034 01:25:28,708 --> 01:25:32,958 Royicha, εγώ είμαι αυτός που θρηνεί για το θάνατο του Diya mol. 1035 01:25:33,625 --> 01:25:37,125 Ο Τζόμον πήρε ό,τι του άξιζε από εδώ ο ίδιος! 1036 01:25:37,125 --> 01:25:40,666 Θα ξεκουραστεί από εκεί! 1037 01:25:40,666 --> 01:25:42,041 Royicha, δεν διάβασες; 1038 01:25:42,583 --> 01:25:43,583 Ο μισθός της αμαρτίας είναι ΘΑΝΑΤΟΣ! 1039 01:25:43,583 --> 01:25:47,666 Ρωμαίους:6:23 1040 01:25:47,666 --> 01:25:51,083 Ήχος του φέρετρου που πέφτει στον ταφικό κήπο! 1041 01:25:51,083 --> 01:25:57,041 Το καπάκι του φέρετρο ανοίγει αργά, χωρίς τη βοήθεια κανενός.. 1042 01:25:57,041 --> 01:26:07,291 Αφαιρώντας το βαμβάκι στη μύτη, το κάλυμμα κεφαλής και τον κόμπο στα πόδια, γυρίζει πίσω.. 1043 01:26:07,291 --> 01:26:13,875 Ο Τζόμον φοβάται φρικτά βλέποντας τον παππού της Ντίγια.. 1044 01:26:13,875 --> 01:26:24,875 Ο μεγάλος πα γελάει βλέποντας το θήραμά του.. 1045 01:26:24,875 --> 01:26:29,666 Επιτέλους, έφτασε μπροστά στον παππού μου! 1046 01:26:29,666 --> 01:26:32,416 Ξεκουράσου ο παππούς μου θα αποφασίσει! 1047 01:26:32,416 --> 01:26:33,416 Το τέλος!