1 00:00:33,159 --> 00:00:36,662 "Meqenëse lumturia nuk ekziston, është e nevojshme të jesh i lumtur pa të." 2 00:00:37,705 --> 00:00:40,916 Njëherë e një kohë kishte dhe ende është, Torresecca. 3 00:00:40,958 --> 00:00:43,419 Një qytet i vogël 50 km larg Romës, 4 00:00:43,461 --> 00:00:46,213 i futur butësisht në atë perlë të urbanistikës 5 00:00:46,297 --> 00:00:49,091 që të gjithë e dinë si “Via Prenestina”. 6 00:00:49,550 --> 00:00:54,305 Momenti i parë i paharrueshëm në historinë e saj ishte në vitin 1963, 7 00:00:54,346 --> 00:00:58,350 kur Rai TV i kushtoi 9 sekonda qytetit. 8 00:00:58,476 --> 00:01:01,854 Një tjetër ishte në vitin 1974, 9 00:01:01,979 --> 00:01:07,234 kur në orën 11:30, Giro d'Italia kaloi herën e parë dhe të fundit. 10 00:01:07,985 --> 00:01:12,990 Arsyeja e tretë Torresecca mbahet mend, është familja ime. 11 00:01:13,115 --> 00:01:16,243 Por së pari më lejoni të prezantoj ato për ju, një nga një. 12 00:01:16,869 --> 00:01:21,707 Ky është babai im, Danilo Tucci. Ai e la shkollën kur ishte nëntë vjeç. 13 00:01:21,749 --> 00:01:26,087 Ai ka thurur mocarela fabrika e djathit "Panzarella and Sons" 14 00:01:26,128 --> 00:01:27,713 që në moshën 14 vjeçare. 15 00:01:27,755 --> 00:01:31,008 Por pavarësisht kësaj, ai ende kënaqet duke e ngrënë atë. 16 00:01:31,092 --> 00:01:33,719 Tucci, po e ha mocarelën? 17 00:01:35,137 --> 00:01:37,014 Kontrolli i cilësisë. 18 00:01:37,098 --> 00:01:39,350 Unë ju paguaj për sasinë, jo për cilësi. 19 00:01:39,391 --> 00:01:42,770 - Kthehu në punë. - Më jep një pushim! 20 00:01:42,853 --> 00:01:47,775 Një dashnor i motorëve, ëndrra e tij është për të zotëruar një ekip të Formula 1, 21 00:01:47,900 --> 00:01:52,279 por tani për tani ai ka një furgon që ishte tashmë e vjetër në Woodstock. 22 00:01:53,030 --> 00:01:56,659 Kjo është nëna ime Loredana, amvise me profesion. 23 00:01:56,742 --> 00:01:58,661 Ajo ka një mision në jetë: 24 00:01:58,786 --> 00:02:01,914 për të dezinfektuar botën, dhe shtëpinë tonë në veçanti. 25 00:02:03,290 --> 00:02:05,000 Shikoni çfarë po bëni! 26 00:02:05,042 --> 00:02:08,420 Qetësohu, e ke pastruar atë furrë tre herë që nga mëngjesi! 27 00:02:08,504 --> 00:02:11,924 Nuk është faji im mikrobet riprodhohen pasdite. 28 00:02:12,049 --> 00:02:15,427 Nuk e dija që mikrobet zgjohen në muzg. Po sikur të eksitohem? 29 00:02:15,928 --> 00:02:18,430 Lëreni të shkojë! Larg duart, po pastroj. 30 00:02:18,514 --> 00:02:21,517 Mami dhe babi bëjnë më të mirën furnizim në botë. 31 00:02:21,559 --> 00:02:26,522 Ai bën përzierjen e orizit, dhe ajo i lyen dhe i skuq. 32 00:02:30,401 --> 00:02:33,320 Pavarësisht dietës së tyre të dyshimtë, 33 00:02:33,445 --> 00:02:36,574 ata kanë qenë të dashuruar për gati 25 vjet. 34 00:02:36,699 --> 00:02:39,076 Shiko, e dashur. Ja, shijoni këtë. 35 00:02:42,329 --> 00:02:45,457 - A është mirë? - Është shumë e shijshme! 36 00:02:45,958 --> 00:02:49,587 Ata nuk kanë lëvizur kurrë nga Torresecca gjatë gjithë kësaj kohe. 37 00:02:50,171 --> 00:02:52,840 Nga ana tjetër, motra ime Tamara, ka udhëtuar larg e gjerë. .. 38 00:02:52,965 --> 00:02:55,342 Por vetëm në imagjinatën e saj. 39 00:02:55,426 --> 00:02:58,470 Ajo mësoi të lexonte në 9 dhe ka ende disa probleme 40 00:02:58,554 --> 00:03:00,055 me bashkëtingëlloret e dyfishta. 41 00:03:00,097 --> 00:03:02,975 Me fat për të, librat audio u shpikën. 42 00:03:03,058 --> 00:03:07,438 Mami, po lexoj! Mund të fshesë me korrent më të qetë, të lutem? 43 00:03:08,689 --> 00:03:11,233 Ajo është personi i vetëm përveç babait që punon në këtë familje, 44 00:03:11,358 --> 00:03:13,611 dhe ajo ëndërron të fluturojë në Nju Jork 45 00:03:13,736 --> 00:03:16,989 për të takuar idhullin e saj, Paris Hilton. 46 00:03:18,115 --> 00:03:21,744 Ky është xhaxhai im Marcello, Vëllai i mamasë, 47 00:03:21,869 --> 00:03:25,080 i cili ka jetuar në divanin tonë krevat për sa kohë që e kam njohur. 48 00:03:25,122 --> 00:03:28,959 Ai i kalon ditët duke sajuar hibride të reja bimore. 49 00:03:29,001 --> 00:03:30,836 Krijimi i tij i fundit është... 50 00:03:30,878 --> 00:03:33,255 - "The cacalmond"! - Cacalmond? 51 00:03:33,380 --> 00:03:37,760 Pjesë kakao, pjesë bajame. Çfarë mendoni ju? 52 00:03:38,344 --> 00:03:40,346 I fortë si një shkëmb. 53 00:03:40,387 --> 00:03:42,848 Nga jashtë, kjo është bajame, 54 00:03:42,890 --> 00:03:46,977 por pjesa e kakaos është brenda. 55 00:03:47,019 --> 00:03:49,146 Është vetëm një prototip, do të përmirësohet. 56 00:03:49,230 --> 00:03:51,899 Por ka shumë produkte të tjera. 57 00:03:51,982 --> 00:03:56,153 Provoni prickince: gjemba dhe ftua. 58 00:03:56,278 --> 00:03:59,782 Ose grejpfruti dhe pjepri: gropelon! 59 00:03:59,865 --> 00:04:03,911 Pse nuk kultivoni domate dhe brokoli për të na kursyer para? 60 00:04:03,994 --> 00:04:07,414 Unë nuk mund të kultivoj brokoli dhe domate! 61 00:04:07,539 --> 00:04:10,668 Unë nuk jam një fermer, ju e dini! Unë jam një bujqësi! 62 00:04:10,793 --> 00:04:12,920 - Po... - Qetësohu! 63 00:04:13,045 --> 00:04:14,922 Danilo, lëre të qetë! 64 00:04:15,047 --> 00:04:17,675 Nëna ime punonte shumë për ta dërguar në universitet! 65 00:04:17,758 --> 00:04:21,303 Dhe unë punoj shumë për ta ushqyer atë! Dhe djali, a mund të hajë! 66 00:04:21,428 --> 00:04:22,680 Fërkojeni! 67 00:04:22,805 --> 00:04:27,434 Qetë! Unë po shikoj të fundit episodi i "Mëkat dhe Turp". 68 00:04:27,518 --> 00:04:29,937 Edhe gjyshja Nikoleta jeton me ne. 69 00:04:30,062 --> 00:04:33,899 Që kur gjyshi vdiq, ajo është bërë një djallues i dramës televizive, 70 00:04:33,941 --> 00:04:36,694 dhe Gabriel Garko është aktori i saj i preferuar. 71 00:04:36,777 --> 00:04:39,321 Pse nuk mund të kisha një djalë si Gabri? 72 00:04:39,405 --> 00:04:42,199 Çfarë është me këtë njohje, a eshte miku juaj? 73 00:04:42,324 --> 00:04:45,828 - Çfarë ka ai që unë nuk kam? - Një të ardhur, për të filluar. 74 00:04:45,911 --> 00:04:49,790 Për të mos folur për pamjen e tij. Dukesh si një lloj brejtësi gjigant. 75 00:04:49,832 --> 00:04:51,917 Faleminderit, ju jeni shumë i sjellshëm. 76 00:04:51,959 --> 00:04:55,337 Dhe ky jam unë. Emri im është Kevi, pa N. 77 00:04:55,421 --> 00:04:59,425 Babai zbuloi se kishte një N vetëm pas regjistrimit të lindjes. 78 00:04:59,466 --> 00:05:03,053 Kevi, mjafton detyra shtëpie! 79 00:05:03,095 --> 00:05:06,849 Bëni diçka normale, si lojë futboll, ose rrah një mik. 80 00:05:06,974 --> 00:05:08,976 Ti më shqetëson! 81 00:05:09,101 --> 00:05:12,354 - Mirë, mami. - Për dashurinë e Zotit ... 82 00:05:14,982 --> 00:05:17,484 Nuk është keq të jesh pjesë të kësaj familjeje, 83 00:05:17,568 --> 00:05:20,946 edhe pse e kam të vështirë të përshtatem në nivelin e tyre të ulët arsimor. 84 00:05:20,988 --> 00:05:25,117 Gjendja jonë financiare nuk ishte më e shëndetshme... 85 00:05:25,242 --> 00:05:27,244 të paktën jo deri në atë mbrëmje. 86 00:05:27,328 --> 00:05:29,079 Furnizimi! Furnizimi! Furnizimi! 87 00:05:30,247 --> 00:05:33,584 - Të gjitha për Tuccis! - Dhe Tuccis për të gjithë! 88 00:05:36,128 --> 00:05:37,463 I qetë. 89 00:05:37,504 --> 00:05:40,007 Dhe tani për shortin e Supenwin. 90 00:05:40,132 --> 00:05:42,885 Mami luajti të njëjtat numra çdo javë: 91 00:05:42,968 --> 00:05:45,637 datat e lindjes së njerëzve ajo e admiron më shumë... 92 00:05:45,721 --> 00:05:47,765 100 milionë euro. 93 00:05:47,890 --> 00:05:50,517 ...Papa Françesku dhe Al Bano. 94 00:05:50,642 --> 00:05:55,272 17-12-36. 95 00:05:55,356 --> 00:05:58,233 - Ditëlindja e Papës... - 20... 96 00:05:59,360 --> 00:06:01,737 5-43. 97 00:06:01,779 --> 00:06:04,656 Al Bano! 98 00:06:05,616 --> 00:06:09,912 Tucci-t kanë spikatur gjithmonë për vetëkontrollin e tyre. 99 00:06:12,790 --> 00:06:14,041 Prisni, prisni, prisni! 100 00:06:14,166 --> 00:06:16,126 Thuaje sërish, sa kemi fituar 101 00:06:16,168 --> 00:06:19,505 100 milionë! Jezusi, Jozefi dhe Maria. 102 00:06:19,546 --> 00:06:23,258 - 100 milionë lireta janë kikirikë! - Në euro, gjyshe! 103 00:06:23,300 --> 00:06:26,762 - Sa kushton atëherë? - 200 miliardë lireta! 104 00:06:26,804 --> 00:06:32,309 Hesht, mos u beni huligan o njerez do të dëgjojë! Gëzohu në heshtje, kështu ... 105 00:06:32,684 --> 00:06:35,270 Brohoritni në heshtje? Pse? 106 00:06:35,312 --> 00:06:37,815 Unë dua që të gjithë të dëgjojnë! 107 00:06:39,441 --> 00:06:41,068 Ju pinjollë të gjorë... 108 00:06:41,151 --> 00:06:44,321 a e dini kush fitoi 100 milionë? 109 00:06:45,906 --> 00:06:47,408 Jo ne! 110 00:06:49,326 --> 00:06:54,456 Identiteti i fituesit me fat 100 milionë euro ende nuk dihet. 111 00:06:54,540 --> 00:06:58,335 Ne jemi këtu në Torresecca për të marrë një ide, 112 00:06:58,419 --> 00:07:01,463 dhe për të dëgjuar se çfarë është fituesi duhet të thonë bashkëqytetarët. 113 00:07:01,588 --> 00:07:04,049 Le të fillojmë me z. Massimo. 114 00:07:04,091 --> 00:07:07,719 cfare mendoni ju e kësaj fitore vigane? 115 00:07:08,178 --> 00:07:10,055 Vdekni të gjithë ju! 116 00:07:10,097 --> 00:07:12,933 Të gjithë llumrat e pasur duhet të vdesin! 117 00:07:13,684 --> 00:07:16,228 Kush ju ka blerë këtë veshje? 118 00:07:16,353 --> 00:07:19,064 Ju keni ardhur në Torresecca për të... 119 00:07:19,106 --> 00:07:22,860 - Ajo është një reportere nga Ski. - Do të thotë SKY. 120 00:07:22,985 --> 00:07:25,195 Këtu kemi edhe zotin Edoardo. 121 00:07:25,237 --> 00:07:28,574 Unë do t'ju bëj të njëjtën pyetje. Çfarë mendoni për këtë fitore? 122 00:07:28,615 --> 00:07:32,119 Mendoj se është dikush nga qyteti. Unë do të vë bast topat e mi. 123 00:07:32,244 --> 00:07:36,123 O Zot! Mund të thuash "topa" në ski? Po, ju keni futboll të skive. 124 00:07:36,248 --> 00:07:38,876 Është SKY. Nuk duhet të thuash... 125 00:07:39,001 --> 00:07:42,004 Por pse një banor i qytetit? Nuk mund të jetë një turist? 126 00:07:43,255 --> 00:07:44,756 Në Torresecca? 127 00:07:46,383 --> 00:07:48,760 Ajo nuk është e drejtë në kokë! 128 00:07:48,844 --> 00:07:50,888 Nëse ushqeni "Torresecca" në sat nav 129 00:07:50,971 --> 00:07:54,266 thotë "Unë do të të çoj atje, por ndalo 200 metra larg tij”. 130 00:07:54,349 --> 00:07:56,477 - Kupto? - Po. 131 00:07:56,518 --> 00:08:01,231 Nëse i njihje fituesit, çfarë do t'u thoshit atyre? 132 00:08:01,273 --> 00:08:03,525 - Për të na dhënë një dorë! - OBSH? 133 00:08:03,609 --> 00:08:06,528 - Ne. - Të pasurit kurrë nuk ndihmojnë askënd. 134 00:08:06,653 --> 00:08:08,614 Ata mund të bien të vdekur! 135 00:08:08,655 --> 00:08:11,533 Aty. E keni idenë? 136 00:08:11,658 --> 00:08:15,621 Nëse fillojmë të huazojmë para, së shpejti do të prishemi. 137 00:08:15,662 --> 00:08:18,874 - Askush nuk duhet ta dijë se ne kemi fituar. - E kuptoj. 138 00:08:18,916 --> 00:08:21,251 Duhet të qëndrojmë të heshtur. 139 00:08:21,293 --> 00:08:24,296 - Çfarë? -Bëni sikur nuk ka ndodhur asgjë. 140 00:08:24,421 --> 00:08:26,381 Pikërisht, kështu, Kevi! 141 00:08:27,007 --> 00:08:32,054 Disa javë më vonë, paratë fituese erdhi në zotërimin tonë. 142 00:08:32,179 --> 00:08:34,932 - Gjithçka e qartë, nuk ka njeri përreth. - Sigurisht që jo, është ora 3 e mëngjesit. 143 00:08:35,557 --> 00:08:37,142 Tamara, atje. 144 00:08:37,184 --> 00:08:39,394 Eja me mua, ose do të udhëtosh. 145 00:08:40,812 --> 00:08:43,023 Kevi, ti qendro ketu. 146 00:08:43,065 --> 00:08:48,028 Ne kishim 100 milionë në bankë, por duhej ta mbante sekret. 147 00:08:48,070 --> 00:08:51,156 Marcello, shko dhe bëj roje jashtë kishës. 148 00:09:11,093 --> 00:09:14,471 - Hiq kartën. - Prit, nuk mund ta gjej. 149 00:09:15,597 --> 00:09:16,807 Ndaloni së tërhequri, silluni. 150 00:09:18,684 --> 00:09:21,103 - Mirëmbrëma. - Mbrëmje. Çfarë po bën? 151 00:09:21,228 --> 00:09:24,231 Duke shkuar për një shëtitje natën vonë, përzierja ime ka cystitis. 152 00:09:26,608 --> 00:09:28,735 - Do të shkosh në ATM? - Çfarë? 153 00:09:28,819 --> 00:09:31,363 - Do të shkosh në ATM? - A është ai një bankomat? 154 00:09:31,446 --> 00:09:34,825 - Çfarë menduat se ishte? - Një makinë shitëse për prezervativët! 155 00:09:36,118 --> 00:09:38,620 - A jeni akoma në moshën tuaj? - Dreqin po! 156 00:09:38,704 --> 00:09:40,956 Ne jemi akoma shumë seksualisht aktive! 157 00:09:41,373 --> 00:09:44,501 Gruaja ime mund të shikojë pak i ngathët tani, 158 00:09:44,585 --> 00:09:48,880 por ne kemi udhëtime të mjaftueshme të konsumoni prezervativë si mente! 159 00:09:48,964 --> 00:09:52,342 - Do të më bësh të skuqem! - Udhëtoni bukur atëherë... 160 00:09:52,384 --> 00:09:55,596 - Domethënë, mirëmbrëma. - Mirëmbrëma! 161 00:09:55,762 --> 00:09:57,598 - Mirupafshim. -Ik nga këtu... 162 00:09:58,348 --> 00:10:01,977 Uau, ato tuçi... ata janë ende në të ... 163 00:10:06,732 --> 00:10:10,527 Virgjëresha e Shenjtë! Çfarë ka ndodhur? Çfarë po bën këtu? 164 00:10:10,611 --> 00:10:12,362 - OBSH? - Ti. 165 00:10:12,404 --> 00:10:15,157 - Ti e di... - Hë? 166 00:10:15,991 --> 00:10:17,367 - Nuk mund të prisja. - Probleme me prostatën? 167 00:10:17,409 --> 00:10:20,037 Jo, mezi prisja të rrëfehesha. 168 00:10:20,120 --> 00:10:22,789 Tani për tani? Mbajeni deri nesër. 169 00:10:22,914 --> 00:10:25,667 Jo, me të vërtetë nuk mund të presim ... 170 00:10:25,751 --> 00:10:29,921 Zoti nuk punon me kohë të pjesshme. Ai punon rreth orës. 171 00:10:30,047 --> 00:10:32,883 Rreth orës, këmba ime! 172 00:10:32,924 --> 00:10:37,304 Zoti është i Plotfuqishëm dhe mund të shkojë në shtrat kur të dojë. 173 00:10:37,387 --> 00:10:41,266 Epo, ne do ta zgjojmë atë sepse kam mëkatuar... 174 00:10:41,308 --> 00:10:43,894 në mendim, fjalë, vepër dhe lëshim. 175 00:10:48,565 --> 00:10:49,816 Numri i pinit. 176 00:10:54,696 --> 00:10:57,658 - Sa të nxjerr? - E teproj, 150. 177 00:11:05,666 --> 00:11:06,708 Këtu. 178 00:11:13,173 --> 00:11:15,300 Është fantastike. 179 00:11:19,346 --> 00:11:21,348 A e dëgjuat tingullin që lëshoi kur doli? 180 00:11:23,600 --> 00:11:25,602 - A mund ta bëjmë përsëri? - Nesër. 181 00:11:25,727 --> 00:11:27,938 - Të lutem, përsëri! - Të ka eksituar? 182 00:11:27,979 --> 00:11:31,566 - Jo! - Nuk më ke kërkuar kurrë të përsëris! 183 00:11:31,608 --> 00:11:33,694 - Njerëzit do të na shohin këtu. - Vetëm një tërheqje. 184 00:11:33,735 --> 00:11:36,863 - Po me tremb. - Vetëm një tërheqje. 185 00:11:38,240 --> 00:11:39,991 Misioni i kryer. 186 00:11:42,119 --> 00:11:43,704 Të gjitha të kryera. 187 00:11:44,746 --> 00:11:46,373 Ku është Marcello? 188 00:11:46,873 --> 00:11:51,086 Më duhet të pranoj, baba, një dridhje vrapoi deri në shtyllën kurrizore. 189 00:11:52,838 --> 00:11:54,715 - Kjo është e gjitha? - Po. 190 00:11:54,756 --> 00:11:59,594 Nuk ka diçka që nuk e keni ke guxim të më tregosh? 191 00:11:59,636 --> 00:12:02,264 Diçka që po shtrydhni zemra jote e vogel? 192 00:12:02,389 --> 00:12:05,600 Diçka që ju dëshironi të bërtas me zë të lartë? 193 00:12:05,642 --> 00:12:10,897 Të tilla si, për shembull, “Kam fituar 100 milionë euro”? 194 00:12:10,981 --> 00:12:14,526 Qetë! Mos bërtisni! Unë nuk jam fituesi. 195 00:12:14,776 --> 00:12:17,112 - Sigurisht? - Sigurisht. 196 00:12:18,029 --> 00:12:19,614 Pse po me pyet mua? 197 00:12:19,865 --> 00:12:23,243 Nuk po te pyes, Po i pyes të gjithë. 198 00:12:23,285 --> 00:12:26,538 - Në sekretin e rrëfimtarit. - Po, e shoh. 199 00:12:26,621 --> 00:12:30,041 Por pse ju intereson kush i fitoi 100 milionët? 200 00:12:30,125 --> 00:12:31,418 Pse më intereson? 201 00:12:31,501 --> 00:12:37,048 Kur Krishti bëri mrekullinë nga bukët dhe peshqit, 202 00:12:37,174 --> 00:12:38,759 - i hëngri të gjitha vetë? - Po. 203 00:12:38,800 --> 00:12:42,679 Jo! Ai i ndau ato. a e kuptoni? 204 00:12:42,763 --> 00:12:46,558 Dhe kur ai shkoi në dasmën e mikut të tij, 205 00:12:46,683 --> 00:12:50,687 dhe e ktheu ujin në verë, u deh vetëm? 206 00:12:50,812 --> 00:12:52,564 - Po. - Jo! 207 00:12:52,689 --> 00:12:55,776 Mrekullia është se të gjithë janë dehur. 208 00:12:55,817 --> 00:13:00,781 Marcello, na duhet një mrekulli. Flisni! Rrëfeje! 209 00:13:00,822 --> 00:13:04,659 Nuk e fitova. E pranoj që nuk e fitova. 210 00:13:04,701 --> 00:13:06,286 - Betohu! - Të betohem. 211 00:13:06,328 --> 00:13:09,164 Jo, duhet të betohesh në Shën Severa, 212 00:13:09,206 --> 00:13:13,043 Mbretëresha e të Vdekurve, Virgjëreshë, martire dhe e kryqëzuar! 213 00:13:13,084 --> 00:13:15,212 Të mos e ekzagjerojmë! 214 00:13:15,295 --> 00:13:18,715 Dua të them, e virgjër, martire, mbreteresha e te vdekurve... 215 00:13:18,799 --> 00:13:20,300 Pak e ngacmuar ky shenjtor... 216 00:13:21,051 --> 00:13:22,844 I mashtruar?! 217 00:13:22,969 --> 00:13:26,097 Po, por ajo është në Parajsë dhe ti je duke vepruar si budalla. 218 00:13:26,223 --> 00:13:30,101 Kështu që kjo fyerje do t'ju kushtojë dy ekstra Hail Marys. 219 00:13:31,102 --> 00:13:32,729 Ati ynë që je në Qiell... 220 00:13:33,939 --> 00:13:36,191 Në tokë ashtu siç është në parajsë, na jep bukën tonë të përditshme sot... 221 00:13:38,985 --> 00:13:40,445 Dhe mos na çoni në tundim... 222 00:13:40,487 --> 00:13:43,740 Hosana në më të lartën... Unë nuk jam i denjë për të marrë pjesë në tryezën tuaj ... 223 00:13:43,824 --> 00:13:45,242 Mea culpa mea culpa... 224 00:13:45,992 --> 00:13:48,995 - Ku arritët? - Unë kam qenë me fat, kam bërë marrëveshje. 225 00:13:49,120 --> 00:13:51,498 Ai më dha 12 Etërit tanë dhe 4 Përshëndetje Mari. 226 00:13:51,581 --> 00:13:55,252 Ne morëm një kartëmonedhë 50 euro dhe pesë kartëmonedha 20 euro. Kaq emocionuese! 227 00:13:55,335 --> 00:13:56,878 Eja brenda. 228 00:13:57,003 --> 00:13:59,256 -Tungjatjeta Mari... - Mjaft me kaq. 229 00:13:59,339 --> 00:14:01,508 duhet ta mbaroj para nesër në mëngjes. 230 00:14:17,357 --> 00:14:22,028 Kevi sa here te kam thene për të mos lënë lodra të shtrira përreth? 231 00:14:24,030 --> 00:14:25,240 Nuk është lodër! 232 00:14:25,282 --> 00:14:28,535 Kjo është një fshesë me korrent robot, quhet Robot Rumba. 233 00:14:28,660 --> 00:14:29,786 a jeni i çmendur? 234 00:14:29,911 --> 00:14:32,372 Fshihet vetë, do të më shpëtojë shpinën. 235 00:14:32,414 --> 00:14:33,999 Të thashë të shtriheshe 236 00:14:34,040 --> 00:14:37,544 dhe ju blini një disk fluturues për të bërë pastrimin? 237 00:14:38,879 --> 00:14:41,882 E bleva në Palestrinë ku askush nuk na njeh! 238 00:14:41,923 --> 00:14:46,553 Ju nuk duhet të shkoni në Palestrinë. Të gjithë na njohin atje! 239 00:14:47,762 --> 00:14:51,641 - Çfarë po ndodh? - Ajo shkoi pazar në Palestrinë. 240 00:14:51,683 --> 00:14:55,270 - Shpenzimi i parave si i egër. - Loredana jam e habitur me ty. 241 00:14:55,312 --> 00:14:58,189 Ky i gjori ka të drejtë atëherë. Çfarë ju tha ai? 242 00:14:58,315 --> 00:15:00,567 Për të mos blerë asgjë. 243 00:15:03,445 --> 00:15:06,281 - Çfarë ke aty? - Çfarë? 244 00:15:06,323 --> 00:15:08,199 Më trego! Kthehuni! 245 00:15:08,283 --> 00:15:10,452 Krahët në tryezë. Përhapni këmbët. 246 00:15:10,577 --> 00:15:12,412 Hiqni duart! 247 00:15:13,288 --> 00:15:15,332 - Çfarë është kjo? - Duket si celular. 248 00:15:15,415 --> 00:15:17,542 - E kujt është? - Jo e imja... 249 00:15:17,584 --> 00:15:21,087 Më fute në xhep të më kornizoni! Mashtrues! 250 00:15:21,171 --> 00:15:24,215 - A të ka parë dikush që e bleve? - Askush nuk më pa. 251 00:15:24,674 --> 00:15:27,719 Nuk e bleva nga një dyqan. E bleva në Amazon. 252 00:15:27,844 --> 00:15:29,679 Çfarë është "Amazo"? 253 00:15:29,721 --> 00:15:32,098 Një dyqan online ju blini nga kompjuteri. 254 00:15:32,182 --> 00:15:34,100 Nuk kemi kompjuter! 255 00:15:34,184 --> 00:15:35,936 as unë jo. Është e Tamarës. 256 00:15:36,937 --> 00:15:38,855 - Keni blerë një kompjuter? - Nuk është për mua. 257 00:15:38,939 --> 00:15:40,732 258 00:15:40,857 --> 00:15:43,610 Po, më duhej një për të parë SkyGo kur nuk jam ketu. 259 00:15:43,693 --> 00:15:47,822 Të gjithë blejnë atë që duan. A jam unë i vetmi budalla mes nesh? 260 00:15:47,864 --> 00:15:49,366 Çfarë do të thotë? 261 00:15:49,449 --> 00:15:53,119 Ju keni shëndetin tuaj, ngrohtësinë njerëzore, ti jeton si Nëna Mbretëreshë. 262 00:15:53,203 --> 00:15:55,997 Po, e drejtë... nuk mund ta përballoj të më lyen flokët! 263 00:15:56,081 --> 00:15:59,000 - Unë dukem si një magjistar i vjetër. - Boja e flokëve nuk do t'ju rregullojë. 264 00:15:59,125 --> 00:16:01,378 - Çfarë ke blerë tjetër? - Asgjë. 265 00:16:03,338 --> 00:16:04,506 Unë do ta marr atë. 266 00:16:04,589 --> 00:16:07,342 - Po? - Një parcelë e bukur për Marcellon. 267 00:16:09,386 --> 00:16:12,013 Ishte vetëm disa Dëshmitarët e Jehovait. 268 00:16:12,097 --> 00:16:15,976 Nuk e kuptoni, apo jo? Askush nuk duhet të dijë për paratë! 269 00:16:16,017 --> 00:16:20,897 Nuk është e drejtë! Çfarë kuptimi ka të fitojmë nëse nuk mund ta shpenzojmë? 270 00:16:21,773 --> 00:16:24,275 Marcello ka të drejtë. Unë ju them se çfarë ... 271 00:16:24,776 --> 00:16:27,028 Nëse nuk më blen një televizor i ri, 272 00:16:27,153 --> 00:16:30,657 Do t'u tregoj të gjithëve për fitimet tona! 273 00:16:30,740 --> 00:16:33,159 - Po na shantazhoni? - Po! 274 00:16:34,244 --> 00:16:35,620 Po... 275 00:16:46,756 --> 00:16:48,675 Unë dua këtë! 276 00:16:49,509 --> 00:16:51,803 Është e mrekullueshme! Gjithmonë kam dashur një! 277 00:16:51,886 --> 00:16:54,556 Dhe është e gjitha e imja! Hiq dorën, është e imja. 278 00:16:54,681 --> 00:16:56,057 Një zgjedhje e shkëlqyer, zonjë. 279 00:16:56,433 --> 00:16:59,561 - Sa kushton? - Sot kemi një zbritje speciale. 280 00:16:59,644 --> 00:17:02,689 Ekran 120 inç, vetëm 43 000 Euro. 281 00:17:03,398 --> 00:17:06,443 - 'Jo keq... - Ai tha se ishte një çmim i mirë. 282 00:17:06,568 --> 00:17:10,905 Mund ta dorëzojmë brenda 24 orëve. Më lini vetëm adresën tuaj. 283 00:17:10,947 --> 00:17:12,824 Është e lehtë për të gjetur. 284 00:17:12,949 --> 00:17:15,577 A e dini ku është Torresecca? 285 00:17:16,327 --> 00:17:20,206 Shkoni poshtë Prenestinës derisa të arrini në një pikë karburanti ... 286 00:17:20,290 --> 00:17:23,043 - A po i jep asaj adresën tonë? - Po. 287 00:17:24,335 --> 00:17:26,087 - Oh, po... - Mund ta mbyllësh? 288 00:17:29,215 --> 00:17:33,720 Po sikur dikush të vijë në shtëpi, si do ta fshehim? 289 00:17:33,845 --> 00:17:36,347 Është më i madh se një ekran kinemaje. 290 00:17:36,431 --> 00:17:37,348 E deshe. 291 00:17:38,183 --> 00:17:40,101 - Marcello, Danilo... - Kush është atje? 292 00:17:40,226 --> 00:17:41,227 Mirëmbrëma. 293 00:17:41,936 --> 00:17:44,064 - Mirëmbrëma. - Mirëmbrëma. 294 00:17:44,105 --> 00:17:46,107 Çfarë po bën? 295 00:17:46,232 --> 00:17:48,568 - Thjesht shkarkoj diçka. - Po... 296 00:17:48,610 --> 00:17:51,112 Duket e rëndë... Mbani epërsinë e Gremlin për mua. 297 00:17:52,238 --> 00:17:53,865 - Të duhet një dorë? - Faleminderit! 298 00:17:56,117 --> 00:17:58,328 Mund t'ia dalim, faleminderit. 299 00:17:58,369 --> 00:18:00,872 Çfarë do të thotë? Është e rëndë. Na jep një dorë. 300 00:18:01,748 --> 00:18:03,083 Prisni një minutë ... 301 00:18:03,500 --> 00:18:06,961 - Çfarë është ajo? - Kjo? 302 00:18:07,212 --> 00:18:09,089 - Çfarë është ajo? - Është një gjë. 303 00:18:09,255 --> 00:18:10,632 Shume bukur... 304 00:18:10,757 --> 00:18:13,885 Një dyshek ortopedik. 305 00:18:13,968 --> 00:18:16,137 - Për nënën time ... - Sigurisht. 306 00:18:17,097 --> 00:18:18,389 Më lër të shoh. 307 00:18:19,224 --> 00:18:21,267 Ky është një TV 120 inç! 308 00:18:21,392 --> 00:18:23,394 Duhet të ketë kushtuar 20 mijë euro! 309 00:18:23,520 --> 00:18:25,522 - 20 mijë euro? - 20.000 euro. 310 00:18:25,605 --> 00:18:27,398 43,000 me zbritje. 311 00:18:27,524 --> 00:18:29,776 - Ti je kaq kokëfortë! - Unë jam. 312 00:18:29,859 --> 00:18:32,028 - Mendon se jam budalla? - Jo. 313 00:18:32,112 --> 00:18:35,657 Unë do të doja të di se si një palë të mjerëve si ju të dy 314 00:18:35,740 --> 00:18:38,785 mund të përballojë një TV me vlerë 43.000 Euro. 315 00:18:38,910 --> 00:18:41,663 Si e bëmë? Shkuam në dyqanin Unieuro... 316 00:18:41,788 --> 00:18:44,290 - Dhe...? - Ne shkuam atje dhe ne ... 317 00:18:44,374 --> 00:18:45,542 Ti...? 318 00:18:47,919 --> 00:18:49,546 - Çfarë? - Hë? 319 00:18:53,299 --> 00:18:54,551 Huh? 320 00:18:55,552 --> 00:18:58,263 - E vodhëm. - Po! 321 00:18:58,304 --> 00:19:01,808 Nuk kishim ndërmend ta vidhnim, e bëmë për hir të mamasë... 322 00:19:01,891 --> 00:19:04,185 sepse ajo dëshiron të shikojë "Game of Thrones". 323 00:19:04,310 --> 00:19:07,522 Marcello donte të bënte nëna e tij e lumtur. 324 00:19:07,564 --> 00:19:11,025 Dëshira e fundit e një larve të varfër njerëzore 325 00:19:11,067 --> 00:19:14,654 tani gaga me arteriosklerozë, dhe me një këmbë në varr. 326 00:19:14,696 --> 00:19:17,282 Lehtë, kjo është nëna ime ju jeni duke folur për. 327 00:19:17,323 --> 00:19:19,450 Ti je ai që je gaga. 328 00:19:20,160 --> 00:19:23,955 - Do të shkosh në polici? - Sigurisht që jo. 329 00:19:25,081 --> 00:19:29,669 Por nëse askush nuk ju pa, ata nuk munden ju ngarkoj pa 330 00:19:32,213 --> 00:19:34,090 cfare do te thuash "pa televizor"? 331 00:19:34,215 --> 00:19:36,551 Që duhet të heqim qafe të mallit të vjedhur. 332 00:19:37,802 --> 00:19:40,471 - Të heq qafe? - Hidhe tutje! 333 00:19:40,555 --> 00:19:42,974 Hidhe atë larg? Në koshin e riciklimit? 334 00:19:43,057 --> 00:19:46,686 Jo, ku hedhin të gjithë në qytet gjëra që nuk u duhen. 335 00:19:46,728 --> 00:19:48,229 - Ku? - Në pellg! 336 00:19:48,354 --> 00:19:52,483 Jo, jo në pellg! 337 00:19:52,984 --> 00:19:56,696 Një, dy... 338 00:19:56,738 --> 00:19:58,489 dy e gjysmë... 339 00:19:58,615 --> 00:20:00,950 dhe tre! 340 00:20:01,618 --> 00:20:03,244 Nëse nuk e lëshoni, do të qëndrojë këtu. 341 00:20:04,120 --> 00:20:06,873 Faleminderit, Edoardo. Nëse nuk do të ishte për ju ... 342 00:20:06,956 --> 00:20:09,125 Nëse nuk e ndihmojmë njëri-tjetrin... 343 00:20:09,250 --> 00:20:11,336 - Faleminderit një bandë. - Nuk ishte asgjë. 344 00:20:11,753 --> 00:20:13,838 A do t'ju japim një ashensor prapa? ne makine? 345 00:20:13,880 --> 00:20:18,593 Jo, do të shkoj për një shëtitje përreth pellgu. Është më romantike. 346 00:20:19,344 --> 00:20:21,012 - Këtu. - Mirëmbrëma. 347 00:20:21,387 --> 00:20:22,847 Po, mirëmbrëma... 348 00:20:28,269 --> 00:20:29,646 Tani çfarë? 349 00:20:32,232 --> 00:20:35,401 Unë kam pasur një ide. Le të ndajmë detyrat. 350 00:20:36,277 --> 00:20:39,656 Ju shkoni në furgon dhe merr pak litar. 351 00:20:40,156 --> 00:20:45,536 Atëherë do të të lidh në këtë shtyllë. 352 00:20:45,662 --> 00:20:49,249 Ju hyni në pellg, zhyte ne balte... 353 00:20:49,290 --> 00:20:53,002 lidheni rreth televizorit dhe unë do të të nxjerr jashtë... mirë? 354 00:20:53,503 --> 00:20:54,796 a jeni i çmendur? 355 00:20:54,879 --> 00:20:58,508 Përveç faktit se ky ujë është i neveritshëm... 356 00:20:58,549 --> 00:21:03,513 Ka minj të mëdhenj që notojnë certifikatat atje. Në asnjë mënyrë! 357 00:21:03,554 --> 00:21:06,182 Nuk e kuptoni, apo jo? 358 00:21:06,266 --> 00:21:09,269 - Hidhe atëherë! - Por pse? 359 00:21:09,310 --> 00:21:13,314 Ti je me i forti, ju keni një strukturë atleti. 360 00:21:13,439 --> 00:21:16,818 Shikoni ju! Shikoni ata muskujt e gjoksit! 361 00:21:16,901 --> 00:21:18,903 - Të të them se çfarë do të bëjmë? - Po. 362 00:21:18,945 --> 00:21:22,156 Nëse ai TV nuk është në shtëpi në pesë minuta... 363 00:21:22,198 --> 00:21:25,702 - Po? - Do t'ju hedh të dyve në pellg! 364 00:21:25,785 --> 00:21:28,830 - E kam bërë të qartë? - Shumë e qartë. 365 00:21:30,164 --> 00:21:33,835 Vetëm mendoni, ka dikush në qytet kush i ka fituar gjithë ato para. 366 00:21:34,961 --> 00:21:37,839 Bastardët! shpresoj i shpenzojnë të gjitha në ilaçe... 367 00:21:37,964 --> 00:21:41,342 Jo, duhet të mësojmë të gëzohemi në lumturinë e njerëzve të tjerë. 368 00:21:41,426 --> 00:21:45,722 Jo, ata mund të bien të vdekur. Të kesh një zemër sulmojnë ndërkohë që po e numërojnë. 369 00:21:45,847 --> 00:21:47,932 Tucci, njoftim stafi. 370 00:21:47,974 --> 00:21:50,601 Kam punësuar një të re, gërshetë e re dhe e gjallë. 371 00:21:50,685 --> 00:21:53,438 - Jeni kthyer duke mjelur buallet. - Çfarë? 372 00:21:53,688 --> 00:21:57,358 Kam pritur vite për promovim, tek djathi burrata. 373 00:21:57,483 --> 00:22:01,237 - Ose djathë squacquerone! - Je me fat që të kam mbajtur. 374 00:22:02,238 --> 00:22:05,992 Kështu që ju duhet të tërhiqni fijet nëse doni të ecni përpara këtu! 375 00:22:06,117 --> 00:22:07,744 Danilo, mjafton! 376 00:22:07,827 --> 00:22:11,122 Një fjalë tjetër dhe ju do të ktheheni në jetë i mjeri i mjerë që ke qenë gjithmonë! 377 00:22:11,247 --> 00:22:14,250 Jo, ja ku e ke gabim... 378 00:22:14,834 --> 00:22:17,712 Unë nuk jam një i mjerë i varfër! Unë jam i pasur! 379 00:22:18,087 --> 00:22:20,631 Unë jam djali që fitoi 100 milionë! Kuptoni? 380 00:22:20,757 --> 00:22:24,969 Unë nuk jam i mjeri i varfër, ju jeni! 381 00:22:32,018 --> 00:22:35,021 - Katastrofa ka goditur. - Ju kanë vjedhur motoçikletën? 382 00:22:35,146 --> 00:22:38,149 Nëse vetëm! Shkova dhe u thashë të gjithëve ne i kishim fituar paratë. 383 00:22:39,150 --> 00:22:41,277 - Zot ki mëshirë! - Çfarë? 384 00:22:41,361 --> 00:22:45,531 Nëse do të kisha derdhur fasulet do të kishit bërë bujë! 385 00:22:45,656 --> 00:22:48,034 Çfarë dreqin, Danilo! 386 00:22:48,117 --> 00:22:52,413 - Tani çfarë? - Më falni, nuk munda ta mbaja veten. 387 00:22:53,122 --> 00:22:54,540 Të mos kemi panik. 388 00:22:54,665 --> 00:22:58,544 Ndoshta Panzarella dhe të tjerët janë njerëz të denjë. 389 00:22:58,628 --> 00:23:01,672 - E mirë? - Do ta mbajnë për vete... 390 00:23:01,798 --> 00:23:03,007 Mendoni kështu? 391 00:23:03,549 --> 00:23:08,304 Ne po vijmë drejtpërdrejt nga Torresecca, jashtë shtëpisë së familjes Tucci. 392 00:23:08,388 --> 00:23:11,182 Nuk na kanë dhënë një intervistë akoma. 393 00:23:11,307 --> 00:23:16,187 Por ne jemi me priftin i kishës së Shën Severës, Fr. Genesio. 394 00:23:16,270 --> 00:23:19,273 - Do ta lë të flasë. - Më lejoni të flas? 395 00:23:19,315 --> 00:23:24,529 Ai mashtrues u betua Marcello për mua në rrëfim, 396 00:23:24,570 --> 00:23:26,406 ai u betua se ata nuk ishin fituesit. 397 00:23:26,531 --> 00:23:32,578 Betimi i rremë në rrëfim është një mëkat shumë i rëndë! 398 00:23:32,703 --> 00:23:35,456 - Nuk duhet ta mbani sekret? - Po. 399 00:23:35,540 --> 00:23:37,583 Por jo kur njerëzit flasin budallallëqe! 400 00:23:37,708 --> 00:23:45,216 Nëse Marcello mendon se mund të largohet me një donacion të vogël tatimor, ai e ka gabim. 401 00:23:45,341 --> 00:23:49,303 Dua 20%! Jo 8%! 402 00:23:50,346 --> 00:23:51,931 Heshtni, ose do të na dëgjojnë! 403 00:23:52,432 --> 00:23:55,726 Valixhet sipër. Së pari bimët. 404 00:23:58,187 --> 00:24:03,568 Ne jemi këtu duke pritur për dikë nga familja Tucci për të dalë 405 00:24:03,609 --> 00:24:06,446 dhe bëni një deklaratë. 406 00:24:13,494 --> 00:24:16,205 Jo, asnjë deklaratë për momentin. 407 00:24:25,756 --> 00:24:29,260 Pse po qan? Ti je gjithmonë duke u ankuar se nuk udhëtojmë kurrë. 408 00:24:29,343 --> 00:24:32,096 Por unë nuk doja të largohesha kështu! 409 00:24:32,138 --> 00:24:34,891 - Jo si hajdutët! - Nuk kishim zgjidhje! 410 00:24:35,224 --> 00:24:36,893 Jemi të mërguar atëherë? 411 00:24:38,519 --> 00:24:40,146 Ne jemi emigrantë. 412 00:24:40,605 --> 00:24:43,149 - Ne kemi ikur. - Ah, drejtë. 413 00:24:43,274 --> 00:24:47,278 Ne jemi të pasur të ndyrë tani, dhe të ndyrët të pasurit nuk jetojnë në Torresecca! 414 00:24:47,403 --> 00:24:49,655 Kjo është e drejtë. Ku jetojnë atëherë? 415 00:24:49,739 --> 00:24:52,408 Pyetje e mirë. Ku po shkojmë? 416 00:24:53,117 --> 00:24:56,162 Qyteti me më të mëdhenjtë Të ardhurat për frymë janë Milano. 417 00:24:56,287 --> 00:24:57,497 Për çfarë? 418 00:24:57,538 --> 00:25:00,750 Shumica e njerëzve të pasur jetojnë në Milano ose të paktën në veri. 419 00:25:00,791 --> 00:25:06,297 Atëherë pse nuk lëvizëm në veri të Romës? 420 00:25:06,422 --> 00:25:08,049 Ju jeni një fshatar i tillë! 421 00:25:08,174 --> 00:25:11,302 Ekspozita nuk u mbajt në veri të Romës, ishte '? Jo! 422 00:25:12,261 --> 00:25:16,057 Ku jetojnë njerëzit e TV? Pigneto, Torre Maura? Jo! 423 00:25:17,183 --> 00:25:21,562 - Zotërinjtë jetojnë në Milano. - Jam dakord me mamin. 424 00:25:21,646 --> 00:25:25,316 Por nëse nuk na pëlqen atje, do të kthehemi këtu, mirë? 425 00:25:25,399 --> 00:25:27,318 Ashtu eshte... 426 00:25:27,401 --> 00:25:31,572 O Zot! Kam harruar karikuesin e telefonit! 427 00:25:31,697 --> 00:25:34,283 428 00:25:34,325 --> 00:25:37,453 Nëse kjo është gjithçka, atëherë, Unë do të shkel mbi të! 429 00:25:38,204 --> 00:25:40,915 - Të gjitha për Tuccis! - Dhe Tuccis për të gjithë! 430 00:25:46,045 --> 00:25:47,922 Atje, kam mbaruar. 431 00:25:47,964 --> 00:25:51,968 Unë do të marr vetëm foton e gjyshit dhe do ikim... 432 00:25:53,844 --> 00:25:55,096 Hej! 433 00:26:04,230 --> 00:26:06,607 Vendos pak muzikë ose do të largohem. 434 00:26:08,317 --> 00:26:10,987 Cilat ishin përshtypjet tuaja të para? 435 00:26:11,112 --> 00:26:13,614 Isha i sigurt se do të fitonim herët a vonë. 436 00:26:13,698 --> 00:26:17,368 Vajza ime ka qenë gjithmonë i pafat... 437 00:26:17,493 --> 00:26:20,621 - Është mami! - A nuk e ngarkuam? 438 00:26:20,746 --> 00:26:22,623 Prandaj ishte kaq e qetë! 439 00:26:23,249 --> 00:26:25,459 - Kthehu prapa. Bëni një kthesë katrore. - Shpejt! 440 00:26:26,460 --> 00:26:28,254 Megjithatë, kujdes! 441 00:26:32,967 --> 00:26:35,386 Çfarë do të bëni me gjithë ato para? 442 00:26:35,469 --> 00:26:38,014 A do të jepni disa për bamirësi si Bill Gates? 443 00:26:38,097 --> 00:26:39,890 Si ferr do ta bëjmë! Ne do t'i mbajmë të gjitha! 444 00:26:40,016 --> 00:26:43,352 Nuk e di kush është ai djalë, por ai është padyshim një budalla! 445 00:26:43,894 --> 00:26:47,148 Mami! Heshtni dhe hipni në furgon! 446 00:27:19,930 --> 00:27:21,557 Ne jemi këtu! 447 00:27:22,141 --> 00:27:23,684 Le të shkojmë 1 448 00:27:26,896 --> 00:27:28,689 Zgjohu! 449 00:27:53,089 --> 00:27:54,465 Milani... 450 00:27:54,548 --> 00:27:57,176 E dashur, ne jemi në Evropë tani! 451 00:28:39,260 --> 00:28:41,137 Gjithçka ishte ndryshe në Milano. 452 00:28:41,262 --> 00:28:44,223 Ndërtesat, moti, njerëzit dhe makinat. 453 00:28:44,265 --> 00:28:49,019 Ne kishim zbritur në një planet tjetër ... veç ne ishim të huajt! 454 00:28:52,022 --> 00:28:54,024 Mirëmëngjes, a mund të marr çelësat tuaj? 455 00:28:54,150 --> 00:28:55,651 Mos guxo! 456 00:28:58,404 --> 00:29:00,156 Shikoni atje ... 457 00:29:21,260 --> 00:29:24,263 - Mund të të ndihmoj? - Mirëmëngjes. 458 00:29:24,305 --> 00:29:27,433 Unë jam Danilo Tucci, kjo është gruaja ime. Ne jemi Tuccis. 459 00:29:27,558 --> 00:29:31,395 - Pra... do të donim një dhomë. - Sa keq! 460 00:29:31,437 --> 00:29:35,566 Është sezoni i pikut dhe për fat të keq ne nuk kemi asnjë suitë bosh. 461 00:29:35,649 --> 00:29:38,068 Ju këshilloj të rezervoni herën tjetër. 462 00:29:38,194 --> 00:29:41,697 Ose mund të rekomandoj një bujtinë e vogël në periferi. 463 00:29:42,072 --> 00:29:44,450 Po, mund t'ju ndihmoj? I nderuar deputet! 464 00:29:45,034 --> 00:29:47,661 Sigurisht, ky është sezoni i ulët. 465 00:29:47,703 --> 00:29:51,207 Dhe ne do të gjejmë gjithmonë një dhomë për ju gjithsesi. 466 00:29:51,290 --> 00:29:54,168 Shihemi së shpejti. Mirupafshim. 467 00:29:55,211 --> 00:29:57,213 Sezoni i pikut? 468 00:29:57,338 --> 00:30:00,049 Nuk e di nëse e keni vënë re, por ky është një hotel me 5 yje. 469 00:30:00,090 --> 00:30:03,344 Vetëm pesë yje? As notë kalimi. 470 00:30:03,594 --> 00:30:06,472 Ne kemi fituar 100 milionë. 471 00:30:06,555 --> 00:30:08,224 - A mund t'u tregojmë të gjithëve tani? - Sigurisht. 472 00:30:08,599 --> 00:30:12,102 Askush që fiton 100 milionë është mjaft budallallëk për t'i thënë të gjithëve. 473 00:30:12,228 --> 00:30:13,604 ne jemi. 474 00:30:13,729 --> 00:30:15,689 - Nuk e duroj dot këtë djalë. - As unë nuk mundem. 475 00:30:15,731 --> 00:30:17,483 A keni fituar vërtet? 476 00:30:17,566 --> 00:30:21,070 Jam intervistuar në Sky, shok! 477 00:30:21,111 --> 00:30:24,490 Më falni, nuk u informova nga kjo ngjarje e lumtur... 478 00:30:24,615 --> 00:30:28,994 Cila është dhoma më e bukur që keni? 479 00:30:29,078 --> 00:30:32,998 Ne kemi suitën perandorake, atë Miley Cyrus shpesh qëndron brenda. 480 00:30:34,625 --> 00:30:36,585 Miley Cyrus, këngëtarja. 481 00:30:37,253 --> 00:30:39,129 - Sa kushton? - 18000 euro. 482 00:30:39,213 --> 00:30:41,257 - Nuk duam ta blejmë. - Për natë. 483 00:30:42,007 --> 00:30:44,760 18.000 euro nata. 484 00:30:45,594 --> 00:30:49,598 Unë do të shkoj të marr bimët e tjera ose do te ndihen te vetmuar... 485 00:30:49,640 --> 00:30:52,768 - Djalë, merr zotin dhe zonjën... - Tuçi! 486 00:30:53,602 --> 00:30:55,771 Zoti dhe zonja Tucci deri te suita perandorake. 487 00:30:56,105 --> 00:30:58,899 - Të gjitha për Tuccis. - Dhe Tuccis për të gjithë! 488 00:30:59,233 --> 00:31:00,234 Në këtë mënyrë? 489 00:31:00,276 --> 00:31:01,902 Kush janë këta njerëz? 490 00:31:02,027 --> 00:31:04,655 Bumpkins që fituan 100 milionë euro. 491 00:31:05,114 --> 00:31:08,117 Ata nga Torresecca, pranë Zagarolos. 492 00:31:10,786 --> 00:31:13,664 Jo keq! A e keni parë këtë? 493 00:31:15,916 --> 00:31:17,501 Është me të vërtetë... 494 00:31:19,169 --> 00:31:21,005 Shikoni. 495 00:31:21,046 --> 00:31:22,631 Kush eshte ky? 496 00:31:22,673 --> 00:31:25,926 Mirësevini, unë jam Gustavo, shefi ekzekutiv i suitës. 497 00:31:26,051 --> 00:31:28,304 Unë jam këtu për të kënaqur cdo porosi dhe deshire e juaj... 498 00:31:28,429 --> 00:31:30,180 - Butleri? - Mund të thuash kështu. 499 00:31:30,306 --> 00:31:33,183 Sa emocionuese, nuk e kam pasur kurrë ndonjë shërbëtor më parë. 500 00:31:33,309 --> 00:31:38,522 Pra, Gustavo, a mund të më sjellësh me dashamirësi pak çaj në "salòn" ju lutem? 501 00:31:39,189 --> 00:31:43,068 - Menjëherë, zonjë. - Jo, prit... do të pi lëng portokalli. 502 00:31:43,152 --> 00:31:45,529 - Sigurisht, zonjë. - Jo, prit. 503 00:31:45,571 --> 00:31:48,824 - Një milkshake me banane. - Si të duash, zonjë. 504 00:31:48,949 --> 00:31:51,076 - Jo, prit... - Je dhembje, e dashur! 505 00:31:51,827 --> 00:31:54,079 Pikërisht ndjenjat e mia, zotëri. 506 00:31:54,163 --> 00:31:56,582 Më vjen keq, por nuk kam dhënë kurrë kushdo porosit me pare. 507 00:31:56,665 --> 00:31:59,335 Më pëlqen kjo ide për të dhënë urdhra, Unë jam i mirë në të! 508 00:31:59,710 --> 00:32:03,964 Mami, nuk ka Badedas në banjë. 509 00:32:04,089 --> 00:32:07,301 Zonja, ju mund të përdorni ekskluzivitetin tonë Produktet e banjës nëse dëshironi... 510 00:32:07,968 --> 00:32:12,348 Unë kam një problem, vrima ime e mutit është në errësirë. 511 00:32:12,431 --> 00:32:15,601 Nuk ka dritare, madje as tualet. 512 00:32:15,726 --> 00:32:18,354 Zonjë, kjo do të ishte banjo turke. 513 00:32:18,437 --> 00:32:22,858 Po banjo turke! Aty ku strukesh për mut! 514 00:32:22,983 --> 00:32:24,985 Më falni, ajo është fshatare. 515 00:32:25,069 --> 00:32:28,489 - Por një dritare do të ishte e dobishme ... - Do të shikoj. 516 00:32:29,114 --> 00:32:31,867 Diçka e fundit, për mëngjesin. A jeni veganë? 517 00:32:31,951 --> 00:32:34,620 Jo, ne jemi nga Torresecca, a e njeh? 518 00:32:34,745 --> 00:32:36,956 Unë do të shikoj për të. Më falni. 519 00:32:36,997 --> 00:32:39,875 Duke folur për ushqimin, ku eshte kuzhina 520 00:32:40,709 --> 00:32:42,753 - Nuk ka kuzhinë. - Çfarë? 521 00:32:43,629 --> 00:32:47,091 480 metra katrorë, me më shumë dhoma se sa njerëz, 522 00:32:47,132 --> 00:32:49,718 dhe pa aneks kuzhine? Ku do të skuqim? 523 00:32:49,760 --> 00:32:51,887 Ku do të skuqim? 524 00:32:52,012 --> 00:32:56,266 Mjafton të bëni një telefonatë, thirrni O dhe porositni. 525 00:32:58,644 --> 00:33:00,479 E dëgjon, Loredana? Ne thjesht porosisim. 526 00:33:00,521 --> 00:33:02,147 - Telefono... - Prit. 527 00:33:04,900 --> 00:33:06,777 - Po? - Proshutë? 528 00:33:07,403 --> 00:33:13,409 Ky është Danilo Tucci, unë po telefonoj nga "ulja e Miles Cyrs"... këngëtarja. 529 00:33:13,492 --> 00:33:15,494 Po, zotëri. Si mund t'ju ndihmoj? 530 00:33:15,536 --> 00:33:18,539 - Na duhet një kuzhinë. - Një kuzhinë? 531 00:33:18,622 --> 00:33:22,418 E kompletuar me gjithçka. Frigorifer, pjatalarëse, dollapë... 532 00:33:22,543 --> 00:33:24,420 Dhe lëngun larës 533 00:33:24,503 --> 00:33:26,797 me uthull ose nuk do të presë yndyrën. 534 00:33:26,880 --> 00:33:28,173 Qetë! 535 00:33:28,298 --> 00:33:32,636 Por ne duam që ajo të jetë e pajisur për 7:00, Më së voni 7:15... 536 00:33:32,678 --> 00:33:35,305 ose nuk do të kemi kohë të mjaftueshme për të gatuar, ju e dini. 537 00:33:35,431 --> 00:33:37,307 sigurisht. 538 00:33:49,403 --> 00:33:51,071 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 539 00:33:57,411 --> 00:34:00,289 Më falni, por çfarë fryti është ai? Unë kurrë nuk kam parë një më parë. 540 00:34:00,330 --> 00:34:03,459 Është një papacorn. Gjysmë papaja, gjysmë lis. 541 00:34:03,542 --> 00:34:05,461 - Oh... - Është një shartim që e kam bërë. 542 00:34:06,045 --> 00:34:07,838 - A mundem? - Po. 543 00:34:07,921 --> 00:34:11,467 - A ka shije të papajas apo të lisit? - Lis, për fat të keq. 544 00:34:12,051 --> 00:34:17,473 Njerëzit i urrejnë, por derrat janë të çmendur për papacorns. 545 00:34:19,058 --> 00:34:21,101 - Pas teje. - Faleminderit. 546 00:34:26,482 --> 00:34:28,067 - Cilin kat? - Kati i fundit. 547 00:34:36,450 --> 00:34:41,580 Është e rrallë të gjesh një burrë që i do shumë bimët. 548 00:34:43,248 --> 00:34:44,875 Nuk është aq e lehtë as me femrat. 549 00:34:44,958 --> 00:34:48,504 U takova me një vegjetarian që hante bimë, 550 00:34:48,629 --> 00:34:52,466 një vajzë që ishte alergjike ndaj tyre, dhe një narkoman që i pinte duhan! 551 00:34:55,260 --> 00:34:57,763 - Unë jam Valentina, meqë ra fjala. - Unë jam Marcello. 552 00:34:57,846 --> 00:35:00,224 - Më falni, nuk u prezantova. - Kjo është në rregull. 553 00:35:04,144 --> 00:35:05,854 Po... 554 00:35:08,524 --> 00:35:12,361 Shihemi atëherë. Ishte bukur që të takova. 555 00:35:12,402 --> 00:35:14,113 Gëzuar që u njohëm. Mirupafshim. 556 00:35:14,905 --> 00:35:19,535 Thuaj lamtumirë, ose do t'ju lë të tre ditë pa ujë, ose t'ju vënë zjarrin. 557 00:35:28,502 --> 00:35:30,879 Furnizimi! Furnizimi! 558 00:35:34,550 --> 00:35:37,302 - Të gjitha për Tuccis! - Tucci është për të gjithë! 559 00:35:41,431 --> 00:35:45,185 - A i hani gjithmonë këto gjëra? - Nuk ke parë gjë akoma. 560 00:35:46,061 --> 00:35:49,064 Kanë mbetur tre muaj deri në Krishtlindje. Mund ta imagjinoni? 561 00:35:49,189 --> 00:35:50,941 Krishtlindjet tona të para si njerëz të pasur. 562 00:35:51,024 --> 00:35:53,902 E dashur, janë gjithmonë Krishtlindje për të pasurit. 563 00:35:53,944 --> 00:35:56,780 Çfarë mendimi i thellë, dashuria ime. 564 00:35:57,322 --> 00:35:59,408 - Je i lumtur? - Ti betcha! 565 00:35:59,700 --> 00:36:02,703 - Edhe pse do të më duhet të mësohem me të. - Për pasurinë? 566 00:36:02,786 --> 00:36:06,540 - Jo, për lumturinë. - E dashur! Më jep një puthje. 567 00:36:07,040 --> 00:36:08,417 Natën e mirë. 568 00:36:13,589 --> 00:36:16,842 Mami, babi... a mund te fle ketu me ty? 569 00:36:16,967 --> 00:36:18,218 sigurisht. 570 00:36:18,302 --> 00:36:20,721 Dhoma ime është shumë e madhe, Unë vuaj nga agorafobia. 571 00:36:21,972 --> 00:36:25,601 - A po kap? - Jo babi, mos u shqetëso. 572 00:36:25,684 --> 00:36:27,352 Hajde, futu në mes. 573 00:36:28,854 --> 00:36:31,732 - A mund të fle këtu? - Çfarë po ndodh? 574 00:36:31,815 --> 00:36:33,984 Ju merrni edhe mua... 575 00:36:34,484 --> 00:36:36,987 Natën e mirë! E drejta... 576 00:36:41,491 --> 00:36:42,492 Hej! 577 00:36:42,951 --> 00:36:48,123 Jam vetëm unë! A mund të fle edhe këtu? Dhoma ime është 20 minuta larg. 578 00:36:48,248 --> 00:36:50,375 Unë nuk kam edhe plaka këtu! 579 00:36:50,459 --> 00:36:54,087 Pranojeni, doni një orgji, Unë do të shkoj të fle në vendin fqinj. 580 00:36:54,129 --> 00:36:57,007 - Natën e mirë. - Natën e mirë. 581 00:36:57,090 --> 00:37:00,010 - Të dashurit e mi. - Fike dritën, gjyshe. 582 00:37:21,406 --> 00:37:22,532 Shihemi nesër atëherë? 583 00:37:24,993 --> 00:37:26,411 Valentina! 584 00:37:27,412 --> 00:37:30,540 Marcello! Përshëndetje! Çfarë po bën këtu? 585 00:37:30,624 --> 00:37:35,254 - Të kam sjellë këto. - Oh... krizantemë? 586 00:37:35,295 --> 00:37:37,172 Po, krizantemë. 587 00:37:38,173 --> 00:37:41,426 Por krizantemat kanë vetëm një reputacion i keq në Itali. 588 00:37:41,510 --> 00:37:46,890 Ata janë një simbol i festave dhe lumturia në Japoni. 589 00:37:46,932 --> 00:37:50,686 Unë nuk e dija këtë. Në atë rast... Arigatò. 590 00:37:51,687 --> 00:37:54,189 - Faleminderit. - Duke folur për "rigatoni" ... 591 00:37:54,273 --> 00:37:57,776 A ju pëlqen të kapni një kafshatë për të ngrënë së bashku? 592 00:37:57,818 --> 00:37:59,569 Po, do të doja. 593 00:37:59,695 --> 00:38:02,906 Ndoshta ju e dini një vend këtu afër... 594 00:38:02,948 --> 00:38:05,200 Për të thënë të vërtetën, Unë do të shkoja diku tjetër. 595 00:38:05,325 --> 00:38:09,329 Sepse kjo zonë është duke u zvarritur me njerëz të mbërthyer. 596 00:38:09,454 --> 00:38:13,709 Dhe nëse ka një gjë që nuk mund ta duroj, janë njerëz të pasur. 597 00:38:13,834 --> 00:38:16,086 - Njerëz të pasur. - Po, nuk i duroj dot. 598 00:38:16,670 --> 00:38:17,963 Më fal, a e kam futur këmbën? 599 00:38:18,964 --> 00:38:22,342 - A je i pasur? - Unë? Sigurisht që jo! 600 00:38:22,426 --> 00:38:27,347 Unë kurrë nuk kam pasur një cent. U prish për shtatë breza! 601 00:38:27,431 --> 00:38:29,975 Shyqyr zotit. Duke bërë shaka veçmas... 602 00:38:30,350 --> 00:38:33,437 Unë kurrë nuk mund të takohem një djalë me para. ndonjëherë. 603 00:38:33,478 --> 00:38:36,356 - Mirë. - Ato gunga tipike të trashë. 604 00:38:36,481 --> 00:38:38,608 - Bumpkins. - Kush e godet të pasur. 605 00:38:38,692 --> 00:38:42,112 - Lloji që blen një makinë të madhe. - Një e bardhë. 606 00:38:42,195 --> 00:38:44,489 - Dhe park të dyfishtë. - Një Hummer. 607 00:38:44,614 --> 00:38:47,242 - Nuk i duroj dot. - As unë nuk mundem. 608 00:38:47,326 --> 00:38:50,954 Ja ku shkojmë! Gungat e makinave preferojnë... 609 00:38:50,996 --> 00:38:56,376 makina tipike e parkuar dyshe... dera hapet dhe e përzënë. 610 00:38:56,501 --> 00:39:00,130 ku po shkon? Stop hajdutit! 611 00:39:00,255 --> 00:39:03,759 - Hajduti? Burrë i pasur, do të thotë. - I pasur, hajdut, është njësoj. 612 00:39:03,842 --> 00:39:05,135 Është sinonim. 613 00:39:05,218 --> 00:39:08,472 Unë do të lexoj për ju në gazetë! 614 00:39:08,513 --> 00:39:10,515 Qetësohu, Marcello. 615 00:39:10,599 --> 00:39:14,269 Më vjen keq, është vetëm kaq kur shoh këtë pabarazi sociale... 616 00:39:14,394 --> 00:39:16,021 gjaku më vërshon në kokë! 617 00:39:16,146 --> 00:39:19,524 Ishte krejt e re... mashtruesi. 618 00:39:19,608 --> 00:39:23,153 Hajde, le të marrim diçka për të ngrënë, do t'ju qetësojë. 619 00:39:23,236 --> 00:39:25,030 - Jam i uritur. - Nuk jam... 620 00:39:25,781 --> 00:39:29,242 Papritmas më ka humbur oreksi... 621 00:39:29,868 --> 00:39:32,245 Qyqe atë! Po vjen! 622 00:39:33,038 --> 00:39:35,874 Si u transferuat në Milano nga... si quhej? 623 00:39:35,916 --> 00:39:37,918 Torresecca. 624 00:39:38,001 --> 00:39:40,545 Përgjatë Via Prenestina... 625 00:39:40,629 --> 00:39:42,672 sepse ne do... 626 00:39:42,798 --> 00:39:47,427 Pyesim veten nëse Milani ishte një qytet i bukur për të jetuar. 627 00:39:47,552 --> 00:39:50,680 Problemi i vetëm është, njerëzit të Milanit janë të gjithë të mrekullueshëm... 628 00:39:50,764 --> 00:39:54,559 - Unë jam nga Milano. - Punëtorët... këtu punojnë shumë. 629 00:39:54,684 --> 00:39:57,312 Ata vërtet bëjnë... Dhe ata janë gjithashtu kryelartë. 630 00:39:57,396 --> 00:39:59,940 Sepse ata punojnë dhe ata mburren edhe për këtë. 631 00:40:00,065 --> 00:40:03,026 Nuk është mirë kur ka dikush pa punë aty pranë. 632 00:40:03,068 --> 00:40:07,572 Romakët gjithashtu punojnë, por në heshtje, kështu që askush nuk e di. 633 00:40:07,697 --> 00:40:09,699 Nuk është diçka për t'u mburrur. 634 00:40:10,951 --> 00:40:14,663 Vura re që përdore shumësin më parë... 635 00:40:14,704 --> 00:40:19,167 Ju thatë: "E pamë, e bëmë". Kush jemi ne? Ti dhe gruaja jote? 636 00:40:19,209 --> 00:40:21,837 Jo, nuk jam i martuar. 637 00:40:21,962 --> 00:40:25,966 Unë jetoj me familjen e motrës sime për momentin. 638 00:40:26,091 --> 00:40:29,594 A është kështu? Ju punoni për një luleshitës, apo jo? 639 00:40:29,719 --> 00:40:32,347 - Jo, pse? - Çfarë po bënit në hotel? 640 00:40:33,557 --> 00:40:37,310 Çfarë po bëja në hotel? Kjo punë është. 641 00:40:38,061 --> 00:40:40,939 - Një intervistë. - Një intervistë me bimët? 642 00:40:41,481 --> 00:40:43,358 Pse i morët bimët? 643 00:40:43,483 --> 00:40:46,987 Ju merrni bimë në intervista, bëjnë përshtypje. 644 00:40:47,070 --> 00:40:50,699 - Dhe ndonjëherë funksionon. - Dhe a funksionoi? 645 00:40:50,740 --> 00:40:52,826 Jo, aspak. 646 00:40:52,868 --> 00:40:54,619 Menaxheri ishte i zemëruar. 647 00:40:54,703 --> 00:40:58,123 Ai tha; “Nuk ka vlerë të këmbëngulësh, gjithsesi nuk po punësojmë njerëz”. 648 00:40:58,206 --> 00:41:00,584 Nuk punëson njerëz? Kjo nuk është e vërtetë! 649 00:41:00,625 --> 00:41:03,128 e di me siguri ata janë në kërkim të stafit. 650 00:41:03,211 --> 00:41:05,881 - Ata janë? - Po, absolutisht. 651 00:41:06,631 --> 00:41:10,719 Unë ju them se çfarë. Më lejoni të flas me ta. Në rregull? 652 00:41:10,760 --> 00:41:15,348 Çdo punë do të bëjë në situatën tuaj, apo jo? 653 00:41:15,724 --> 00:41:19,019 Jo, asnjë punë. 654 00:41:19,603 --> 00:41:23,023 Unë jam një bujqësi, mbani mend. 655 00:41:24,524 --> 00:41:27,402 Mirë, Afrikë, a flet ndonjë italian? 656 00:41:27,486 --> 00:41:29,738 - Unë jam italian. - Po, në rregull ... 657 00:41:29,779 --> 00:41:34,409 Këtu. Nëse nuk e merrni yndyrën larg tiganit, do të shkosh në shtëpi. 658 00:41:34,910 --> 00:41:37,746 Nëse syzet nuk shkëlqejnë, ju po shkoni në shtëpi. 659 00:41:37,787 --> 00:41:40,790 - Nëse gërvishtni një tigan... - Po shkoj në shtëpi? 660 00:41:40,874 --> 00:41:45,545 Jo, ju paguani fillimisht, pastaj kthehuni në shtëpinë tuaj në Afrikë. Në rregull? 661 00:41:45,629 --> 00:41:48,507 Unë nuk jam nga Afrika! Unë jam italian, nga Torresecca. 662 00:41:48,548 --> 00:41:51,510 Midis Romës dhe Frosinone. Përgjatë Prenestinës. 663 00:41:51,551 --> 00:41:55,013 Çdo gjë në jug të Pavias është Afrika për mua. 664 00:41:55,055 --> 00:41:58,934 Shkretëtira, Sahara... Mos harroni këtë, silluni vetë. 665 00:42:01,436 --> 00:42:05,524 Afrikë, ju nuk keni larë një pjatë në gjithë jetën tuaj, apo jo? 666 00:42:05,565 --> 00:42:06,816 Asnjë. 667 00:42:07,192 --> 00:42:12,197 Siç thonë në Egjipt: mësoni, mos u dorëzo, ose je në mut! 668 00:42:12,280 --> 00:42:14,324 - Kështu thonë në Egjipt? - Po. 669 00:42:16,409 --> 00:42:19,829 - E dashur, e di çfarë dite është sot? - E mërkurë. 670 00:42:19,913 --> 00:42:23,708 - Po, por çfarë dite është? - Hë? 671 00:42:23,833 --> 00:42:26,836 Ju thashë prodhuesi i mocarelës do harronte... 672 00:42:26,920 --> 00:42:29,339 - Nuk mund të më japësh një të dhënë? - Ne rregull. 673 00:42:29,965 --> 00:42:33,426 Hajde! Çfarë ndodhi 26 vjet më parë? 674 00:42:33,468 --> 00:42:37,055 As që më kujtohet çfarë duhej të haja dje. 675 00:42:37,097 --> 00:42:41,309 E dashur, ne u martuam! Është përvjetori i martesës sonë! 676 00:42:41,351 --> 00:42:45,564 E dashur, a mund ta harroj ndonjëherë dita me e lumtur e jetes sime? 677 00:42:45,605 --> 00:42:49,859 E vërteta është se e kam pyetur një mikun tim te uroj gjithe te mirat. 678 00:42:55,949 --> 00:42:57,325 O Zot, Al Bano? 679 00:42:57,993 --> 00:43:00,870 Do të më bie të fikët! Më vjen të qaj! 680 00:43:00,954 --> 00:43:02,497 faleminderit! 681 00:43:05,208 --> 00:43:08,587 Është vështrimi yt i pafajshëm mes njerëzve, lumturia 682 00:43:09,838 --> 00:43:13,091 Është ngjitur afër si fëmijë, lumturinë 683 00:43:13,133 --> 00:43:14,509 Unë e di këtë! 684 00:43:14,593 --> 00:43:16,386 Lumturia! 685 00:43:16,511 --> 00:43:22,017 Lumturia. Është një jastëk me pupla, lumi që rrjedh 686 00:43:22,892 --> 00:43:26,521 Shiu pas perdeve, lumturinë 687 00:43:27,522 --> 00:43:31,151 Ulja e dritave dhe bërjen, lumturinë 688 00:43:32,235 --> 00:43:33,778 Lumturia! 689 00:43:35,030 --> 00:43:42,621 Ju ndjeni një rreze dielli të ngrohtë tashmë në ajër 690 00:43:43,913 --> 00:43:49,919 Si një buzëqeshje që të kujton e lumturisë 691 00:43:53,423 --> 00:43:55,550 Na vjen keq, është vapa! 692 00:44:11,524 --> 00:44:12,692 Pengesë. 693 00:44:13,818 --> 00:44:16,821 - Pengesë. - Tamara, pi havjar. 694 00:44:16,905 --> 00:44:20,075 Ka shije si peshk i kalbur, por është në rregull me bukën. 695 00:44:20,200 --> 00:44:22,077 Ktheni djathtas. 696 00:44:22,952 --> 00:44:24,537 Muri. 697 00:44:24,788 --> 00:44:26,915 - Çfarë po bën? - Boh. 698 00:44:35,548 --> 00:44:39,719 Dua 200 gr blu, 200 g nga këto të kuqe 699 00:44:39,803 --> 00:44:42,681 dhe një kilogram e gjysmë e gjelbër smerald. 700 00:44:43,098 --> 00:44:46,935 - Do të jetë 382. - Ja 400. Mbaje ndryshimin. 701 00:44:46,976 --> 00:44:49,437 Nuk jep bakshish në supermarket, zonjushë. 702 00:44:49,479 --> 00:44:51,439 Epo ata duhet! 703 00:44:52,482 --> 00:44:53,983 Dickhead! 704 00:45:00,198 --> 00:45:03,576 Na vjen keq, nuk mund të parkosh këtu, është një zonë për këmbësorë. 705 00:45:03,618 --> 00:45:06,746 Do të jem vetëm një minutë, kohë për një kapuçin dhe kifle. 706 00:45:06,830 --> 00:45:09,249 Unë do ta tërheq atë larg! 707 00:45:09,374 --> 00:45:12,877 Ju lutemi vetes. Unë kam dhjetë prej tyre. Do të blej më shumë kur të mbaroj. 708 00:45:13,002 --> 00:45:16,256 Gjyshe, le të bëjmë një selfie. Fytyrë rosë! 709 00:45:16,381 --> 00:45:18,967 Gjithmonë kemi thënë “si gomari i pulës”. 710 00:45:19,843 --> 00:45:22,762 Kevi, eja këtu! 711 00:45:23,972 --> 00:45:26,516 Ejani dhe bëni një not. 712 00:45:26,641 --> 00:45:29,728 Sapo kam ngrënë mëngjes, Më duhet të pres tre orë. 713 00:45:29,769 --> 00:45:31,354 Kush kujdeset! 714 00:45:31,479 --> 00:45:34,023 Danilo, thuaji ti! 715 00:45:35,984 --> 00:45:38,653 Bëni një not, ne jemi me pushime. 716 00:45:39,904 --> 00:45:42,031 Ky fëmijë më shqetëson. 717 00:45:49,539 --> 00:45:53,376 Të ardhurat tona të vetme gjatë dy të fundit muaj ka qenë pensioni i gjyshit. 718 00:45:53,418 --> 00:45:55,920 320 euro dy herë. 719 00:45:56,045 --> 00:45:58,298 Te ardhura totale 640 Euro. 720 00:45:58,423 --> 00:46:03,428 Por ne kemi shpenzuar 19,789,432 Euro! 721 00:46:03,511 --> 00:46:06,681 Sipas shumave të mia, ne jemi duke shpenzuar rreth 300,000 euro në ditë. 722 00:46:06,806 --> 00:46:09,559 Kështu që nuk do të na mbetet asgjë në një vit. 723 00:46:09,642 --> 00:46:12,437 Unë ju paralajmërova po e teproi! 724 00:46:13,021 --> 00:46:17,192 ishim ne? Të gjithë kemi pretenduar për të mos vënë re deri tani, 725 00:46:17,317 --> 00:46:20,779 por ti nuk e kishe ato protuberanca më parë! 726 00:46:21,821 --> 00:46:24,574 Binjakët e mi... Epo, ju e dini ... 727 00:46:24,699 --> 00:46:28,912 Shkova për të depiluar këmbët dhe kishte një ofertë për punë me gjoks! 728 00:46:28,953 --> 00:46:31,164 Çfarë nuk shkon me këtë? 729 00:46:31,581 --> 00:46:35,335 Dhe çfarë ndodh me të, bleu një karrocë me Ferrari? 730 00:46:35,460 --> 00:46:38,838 Nuk mund të kem një hobi tani? Po ajo pastaj? 731 00:46:38,963 --> 00:46:41,090 732 00:46:41,174 --> 00:46:44,219 Thonjtë e rremë nuk janë asgjë krahasuar me Al Bano. 733 00:46:44,302 --> 00:46:47,472 - Po Al Bano? -Nuk eshte asgje... 734 00:46:47,555 --> 00:46:51,726 Mami e mbajti atë. Ai është në dhomën e miqve sepse kur ajo dëshiron që ai të këndojë. 735 00:47:00,109 --> 00:47:02,946 Ai më gëzon, sidomos në mëngjes. 736 00:47:02,987 --> 00:47:06,616 - Bën edhe këngë Renato Zero. - Al Bano po? 737 00:47:08,493 --> 00:47:11,371 Ku është Marcello? A nuk është ditëlindja e tij sot? 738 00:47:12,622 --> 00:47:15,625 Rriteni, po mbarojmë të pjatave. Lëvizni përpara! 739 00:47:17,877 --> 00:47:21,965 - Faruq, a mund të mbulosh për 5 minuta? - Do të shkosh për një të shpejtë? 740 00:47:22,006 --> 00:47:23,508 uroj! 741 00:47:31,140 --> 00:47:33,017 Ja ku jam. 742 00:47:33,101 --> 00:47:36,521 - Këtu është ai! - Gëzuar ditëlindjen! 743 00:47:36,646 --> 00:47:40,608 faleminderit. A më ka munguar ndonjë gjë? 744 00:47:40,650 --> 00:47:44,279 Kevi thjesht po na thoshte, ai thotë se po shpenzojmë shumë. 745 00:47:44,404 --> 00:47:46,281 Ne duhet të shkurtojmë shpenzimet tona. 746 00:47:46,406 --> 00:47:49,617 Për shembull, ky hotel na kushton rreth 540.000 euro në muaj. 747 00:47:49,659 --> 00:47:54,747 Por kjo përfshin mëngjesin dhe ujë të freskët në komodinën tonë. 748 00:47:54,789 --> 00:47:58,793 - Të këshilloj të blesh një shtëpi. - Ke të drejtë Kevi, djalë i mirë. 749 00:47:58,877 --> 00:48:01,004 - Do të blejmë një "loff". - Një papafingo! 750 00:48:01,045 --> 00:48:03,047 Një nga ato shtëpi moderne. 751 00:48:03,172 --> 00:48:06,634 A ju shqetëson nëse qëndroj në hotel? 752 00:48:06,676 --> 00:48:10,138 Mirë, kjo do të jetë një më pak! Por lëvizni në një dhomë të vetme. 753 00:48:10,179 --> 00:48:11,890 - Mëngjesi i përfshirë. - Mirë. 754 00:48:11,931 --> 00:48:14,559 - Gati për të porositur? - Keni ndonjë gjunjë? 755 00:48:14,642 --> 00:48:17,770 - Jo, jo. - Ky është një restorant i ndyrë! 756 00:48:17,812 --> 00:48:20,315 Si fillim do të kemi... 757 00:48:21,441 --> 00:48:23,067 - Me falni, por... - Jo. 758 00:48:23,151 --> 00:48:26,029 - Por ti je identik... - Askujt. 759 00:48:26,070 --> 00:48:30,325 E thyen kallëpin, më besoni. Mund të porosisim? 760 00:48:30,408 --> 00:48:33,202 - Sigurisht... - Ata bëhen shumë miqësorë... 761 00:48:33,703 --> 00:48:35,455 Do të kemi një... 762 00:48:36,456 --> 00:48:37,540 - O Zot! - Çfarë ka? 763 00:48:37,582 --> 00:48:41,085 - Çfarë ke bërë? - O Zot... 764 00:48:41,210 --> 00:48:45,548 Unë kam bërë... Unë e kam kthyer veten. 765 00:48:46,424 --> 00:48:50,303 Unë do të shkoj dhe do të vendos pak vaj mbi të, disa Balsam Tiger... 766 00:48:50,345 --> 00:48:52,347 një korse mbështetëse... 767 00:48:52,472 --> 00:48:56,100 Ju porositni për mua, mos u shqetësoni, Unë do të kthehem menjëherë. 768 00:48:56,476 --> 00:48:58,728 E keni parë Marcellon? me ndonjë rast? 769 00:49:01,481 --> 00:49:03,983 - Valentina! - Ku arritët? 770 00:49:04,108 --> 00:49:06,444 Unë shkova me pushime për dy minuta. 771 00:49:06,486 --> 00:49:08,363 - Si jeni? - Mirë. 772 00:49:08,488 --> 00:49:10,573 - Dëgjo, rreth sonte... - Po... 773 00:49:10,615 --> 00:49:13,701 Dëshironi të vini në vendin tim pas punës? 774 00:49:13,743 --> 00:49:16,955 - Do të festojmë ditëlindjen tënde. - Sigurisht që do të doja. 775 00:49:16,996 --> 00:49:21,960 Ne do të marrim një copë tortë ata piqen për një festë ditëlindjeje 776 00:49:22,001 --> 00:49:23,753 dhe ta marrim me vete në shtëpi. 777 00:49:23,836 --> 00:49:25,880 Në rregull. A është ditëlindja e dikujt tjetër? 778 00:49:26,631 --> 00:49:28,216 Shikoni këtë! 779 00:49:29,133 --> 00:49:33,346 Janë gjashtë prej tyre dhe ata porositën një tortë për 200. 780 00:49:33,388 --> 00:49:36,015 - Nuk do ta mbarojnë kurrë. - Mos i nënvlerësoni. 781 00:49:36,099 --> 00:49:38,643 - Ata janë gunga. Unë e di llojin. - E drejta. 782 00:49:38,726 --> 00:49:42,647 Ju jeni akoma gjallë atëherë. isha rreth për të thirrur shërbimet e shpëtimit. 783 00:49:42,772 --> 00:49:44,023 Hape gojën. 784 00:49:45,149 --> 00:49:47,986 Në 344... i kuptoni numrat? Vazhdoni atëherë. 785 00:49:49,237 --> 00:49:52,615 Keni diçka për të na thënë? Bëni pak punë! 786 00:49:55,118 --> 00:49:56,536 Këtu jam përsëri. 787 00:49:56,661 --> 00:50:00,790 E kam masazhuar me pak vaj... është konsumuar tani. 788 00:50:01,374 --> 00:50:02,667 - Çfarë është kjo? - Çfarë? 789 00:50:02,750 --> 00:50:04,919 Ti ke veshur doreza. 790 00:50:05,920 --> 00:50:09,549 Masazhova shpinën me vaj, por ju yndyros duart. 791 00:50:09,632 --> 00:50:14,053 Kështu që unë vesha doreza... por ti mund t'i heqë, ato janë të lëvizshme. 792 00:50:14,137 --> 00:50:19,767 Keni porositur rigatoni all'amatriciana? Një darkë e lehtë. Një pjatë vegane. 793 00:50:23,521 --> 00:50:25,314 Shiko, është ai. 794 00:50:25,773 --> 00:50:29,027 Po, duket si ai ... por nuk është ai. 795 00:50:29,068 --> 00:50:31,070 - Çfarë do të thuash? - Më lejoni të kontrolloj. 796 00:50:32,822 --> 00:50:34,032 Është ai. 797 00:50:34,824 --> 00:50:36,451 Më falni, kam pasur një rikthim. 798 00:50:55,178 --> 00:50:56,471 Gëzuar. 799 00:50:59,849 --> 00:51:01,350 Po, është Afrika. 800 00:51:08,107 --> 00:51:10,985 Nuk është ai. Është një djalë tjetër. 801 00:51:11,110 --> 00:51:15,573 Ata nuk ngjajnë aspak me njëri-tjetrin. Humbu! 802 00:51:17,575 --> 00:51:19,744 - Hej! - O Zot, më bëre të kërceja! 803 00:51:19,827 --> 00:51:23,247 Më falni. kam mbaruar, po ti? 804 00:51:23,331 --> 00:51:24,957 Kam ende shumë për të bërë, 805 00:51:24,999 --> 00:51:28,753 por mos u shqetëso, do ta rregulloj në disa minuta. 806 00:51:28,836 --> 00:51:36,094 Dëgjo, dua të të jap dhurata ime në vendin tim sonte. 807 00:51:38,513 --> 00:51:41,766 Nuk mund të na jepni një moment privatësie? 808 00:51:41,891 --> 00:51:43,893 A nuk duhet të skuqni zarzavatet? Goon! 809 00:51:45,269 --> 00:51:47,105 Na vjen keq, ai ka shkuar për të skuqur. 810 00:51:47,146 --> 00:51:49,649 - Më ke blerë një dhuratë? - Jo saktësisht... 811 00:51:49,774 --> 00:51:53,111 Le të themi se është diçka Unë mbaj rreth vetes. 812 00:51:54,737 --> 00:51:57,406 Është dhurata e natyrës... 813 00:51:59,784 --> 00:52:03,037 Por nëse nuk ju pëlqen, ose eshte shume shpejt... 814 00:52:03,162 --> 00:52:05,790 Jo, nuk është shumë shpejt! Nuk është kurrë shumë shpejt. 815 00:52:05,915 --> 00:52:09,377 Është vonë, në fakt. Është vonë, duhet të vrapojmë! 816 00:52:09,418 --> 00:52:13,756 Zoti Tucci, do t'ju tregoj tortën, shikoni nëse ju pëlqen. 817 00:52:13,798 --> 00:52:15,883 Shihni nëse ju pëlqen torta. 818 00:52:15,925 --> 00:52:19,637 Afrika? Hej, Afrikë! A do të bëni një lëvizje përpara? 819 00:52:19,679 --> 00:52:22,932 - Po, por tigani është i ndotur. - Po e vidhos tiganin? 820 00:52:23,057 --> 00:52:25,184 Lëre atë tiganin poshtë, në rregull? 821 00:52:26,519 --> 00:52:28,813 - Çfarë po bën këtu? - Do ta shpjegoj më vonë. 822 00:52:30,439 --> 00:52:34,777 Më ndihmo ta lëviz. Sa herë a duhet t'ju them? Nxitoni. 823 00:52:35,570 --> 00:52:39,657 - Të pëlqen? - Është pak e thjeshtë, por do të ndodhë. 824 00:52:40,074 --> 00:52:43,077 - Sa qirinj ju duhen? - 4-9. Dyzet e nëntë. 825 00:52:43,161 --> 00:52:46,414 - 8. Dyzet e tetë! - Nga e di ti? 826 00:52:46,455 --> 00:52:48,833 Si e dini? Është torta e kunatit tim. 827 00:52:48,958 --> 00:52:51,669 Epo, ju e dini ... edhe sot kam ditelindjen... 828 00:52:51,711 --> 00:52:54,797 Edhe ju e keni ditëlindjen? Gëzuar ditëlindjen atëherë! 829 00:52:54,839 --> 00:52:57,592 Unë jam shumë i emocionuar! Mos u bëni shumë bisedë me të ftuarit. 830 00:52:57,717 --> 00:52:59,343 - 49? - Dyzet e nëntë. 831 00:53:00,469 --> 00:53:03,306 - Çfarë jeni duke bërë? - Unë jam duke larë enët. 832 00:53:03,347 --> 00:53:05,850 - Hë? - Larja e enëve, a është krim? 833 00:53:05,975 --> 00:53:08,102 Jo, por ka diçka duke më hutuar. 834 00:53:08,227 --> 00:53:12,231 Nuk ke bërë kurrë një ditë punë kur ne ishim të varfër, dhe ju jeni tani? 835 00:53:12,315 --> 00:53:15,234 Më thuaj të vërtetën, çfarë je duke bërë këtu? Çfarë ka? 836 00:53:19,197 --> 00:53:20,573 Është vetëm se... 837 00:53:21,616 --> 00:53:25,077 Unë kam rënë në dashuri me këtë vajzë ... 838 00:53:25,119 --> 00:53:30,082 - dhe njerëzit e pasur e zemërojnë atë ... - Gjithçka që kam kapur ishte "pis off". 839 00:53:30,124 --> 00:53:32,585 Unë kam rënë në dashuri me një vajzë kush punon ketu, 840 00:53:32,627 --> 00:53:35,504 - por njerëzit e pasur e zemërojnë atë. - Kjo është më shumë. 841 00:53:35,588 --> 00:53:38,841 - Por ju duhet të më ndihmoni. - Ne rregull. 842 00:53:39,258 --> 00:53:43,512 Por betohu se nuk do të kthehesh më dhe fle përsëri në divanin tonë. 843 00:53:44,972 --> 00:53:49,143 - Mirë. - As për pushime, fundjavave apo festave. 844 00:53:49,227 --> 00:53:50,770 Unë thashë në rregull. 845 00:53:51,354 --> 00:53:54,649 Dhe kur të qetësoheni njëherë e përgjithmonë, 846 00:53:54,732 --> 00:53:57,401 merr atë top-buster e nënës suaj që të jetojë me ju. 847 00:53:57,526 --> 00:54:00,238 Shikoni çfarë thoni. Mami duhet të qëndrojë me ju. 848 00:54:00,279 --> 00:54:04,533 Ne kemi qenë të mbërthyer me Tutankhamun për 25 vite të gjata. 849 00:54:04,659 --> 00:54:08,246 Saktësisht, kaq gjatë ajo ka hedhur rrënjë në vendin tuaj. 850 00:54:08,287 --> 00:54:12,041 Mami është si një azalea e vjetër, nëse e rimbjellim, ajo do të rrudhet. 851 00:54:12,124 --> 00:54:14,919 Azalea? Më shumë si një shelg që qan. Oh, më fal. 852 00:54:15,795 --> 00:54:18,547 - Unë i kam sjellë qirinjtë. - A e dini çfarë? 853 00:54:18,631 --> 00:54:20,925 Ky larës i bukur është në fakt... 854 00:54:21,008 --> 00:54:22,551 - Do të pranoj! - Ai pranon. 855 00:54:22,635 --> 00:54:25,930 - Për të ndezur qirinjtë. - Këtu. 856 00:54:26,055 --> 00:54:29,433 - Nuk e kuptoj. - E ngatërrova me dikë tjetër. 857 00:54:30,810 --> 00:54:32,019 Ai më ngatërroi. 858 00:54:32,061 --> 00:54:34,563 - A ka një shuplakë ëmbëlsirash? - Torta nuk mjafton? 859 00:54:46,701 --> 00:54:48,286 - Këtu jemi. - A mundem? 860 00:54:48,327 --> 00:54:49,578 Hyni brenda. 861 00:54:52,206 --> 00:54:53,541 Mos e shqetëso rrëmujën. 862 00:54:53,582 --> 00:54:57,712 - Duhet të shihni vendin tonë. - Ku jetoni? 863 00:54:57,837 --> 00:55:03,926 Jemi në banesa të përkohshme për momentin, por është e respektueshme. 864 00:55:05,344 --> 00:55:08,097 - Më thuaj diçka... - Çfarë? 865 00:55:08,180 --> 00:55:10,433 Pse i urreni kaq shumë njerëzit e pasur? 866 00:55:11,809 --> 00:55:13,602 Sepse i njoh. 867 00:55:13,728 --> 00:55:17,231 E shoh se si sillen në hotel... Nuk i duroj dot. 868 00:55:18,065 --> 00:55:20,443 - Kam qenë i pasur kur kam qenë fëmijë. - Vërtet? 869 00:55:20,484 --> 00:55:24,238 Pastaj një ditë babai i humbi të gjitha, dhe ne duhej të mësonim t'ia dilnim mbanë. 870 00:55:25,239 --> 00:55:28,868 Por ai nuk ka nevojë ndonjë para ku është tani. 871 00:55:29,577 --> 00:55:32,496 Më vjen keq, nuk e kisha idenë. 872 00:55:32,621 --> 00:55:35,750 ngushëllimet e mia. A vuajti shumë? 873 00:55:37,251 --> 00:55:39,003 Ai nuk ka vdekur, ai është në burg. 874 00:55:39,128 --> 00:55:42,882 faleminderit, Kam idenë e gabuar. 875 00:55:43,007 --> 00:55:46,719 Mirë... jam i lumtur ta dëgjoj. Më në fund disa lajme të mira. 876 00:55:46,761 --> 00:55:49,764 Dua të them, është për të. 877 00:55:49,889 --> 00:55:54,852 Më mirë në burg se në varreza, edhe pse në burg mund të vdesësh brenda. 878 00:55:54,894 --> 00:55:59,648 Dhe mund të blini një llambë funerali te varrezat... jam i hutuar. 879 00:56:02,109 --> 00:56:03,611 Dëgjo... 880 00:56:03,652 --> 00:56:06,739 - Kjo dhuratë që përmende... - Po... 881 00:56:08,616 --> 00:56:10,868 - A mund ta zgjidh? - Çfarë po pret? 882 00:56:11,660 --> 00:56:14,663 - Ku është harku? - Harku... 883 00:56:15,998 --> 00:56:19,293 - Kërkoje. - Do ta gjej. 884 00:56:27,385 --> 00:56:31,430 Disa javë më vonë ne u shpërngulëm në një apartament nën çati 885 00:56:31,514 --> 00:56:33,057 në lagjen e re të Milanos. 886 00:56:33,140 --> 00:56:37,186 - Të pëlqen? - 887 00:56:38,062 --> 00:56:42,817 Ne kemi një kuzhinë me një tigan shumë të madh të thellë. 888 00:56:42,942 --> 00:56:44,819 90.000 euro. 889 00:56:46,278 --> 00:56:51,659 Një kabinë fotografike që të mund ta bëni të gjitha selfiet që dëshironi. Shko i egër! 890 00:56:51,700 --> 00:56:55,329 Shatërvan origjinal nga Piazza Trilussa me stola, 891 00:56:55,413 --> 00:56:57,081 bar sportiv dhe shitës gazetash. 892 00:56:57,206 --> 00:57:03,170 Pastaj ne kemi ATM-në tonë me tërheqje të pakufizuara. 893 00:57:03,212 --> 00:57:04,672 Ejani këtu. 894 00:57:04,713 --> 00:57:09,093 Për gjyshen, kënd TV privat me kolltuk dhe aksesore. 895 00:57:09,218 --> 00:57:11,220 - Çfarë aksesorësh? - Kokoshka, akullore... 896 00:57:11,345 --> 00:57:13,681 dhe më të fundit në defibrilatorët! 897 00:57:13,722 --> 00:57:15,975 - Nëse krokosh, do të të kthejmë. - Të dreqin! 898 00:57:16,100 --> 00:57:17,852 Hajde, ulu. 899 00:57:18,602 --> 00:57:23,816 Dhe për të voglin, një gjë e mahnitshme ne nuk kemi pasur kurrë më parë: një raft librash. 900 00:57:23,858 --> 00:57:27,319 Nuk e dija që i shitën bosh, Më duhej t'i blija librat veçmas. 901 00:57:27,361 --> 00:57:30,698 - Cilat libra, babi? - Bleva një duzinë kilogramë, 902 00:57:30,739 --> 00:57:35,077 dhe shtoi një koleksion të Revista "AutoTrader" me lidhje lëkure. 903 00:57:35,119 --> 00:57:37,121 - Shumë e dobishme. - Faleminderit. 904 00:57:37,204 --> 00:57:41,125 Dhe për mamin, surprizë! Kthehuni, shikoni kush është këtu! 905 00:57:41,208 --> 00:57:44,378 - Më vjen mirë që ju shoh përsëri, zonja Tucci. - Gustavo! 906 00:57:44,462 --> 00:57:47,131 E detyrova të japë dorëheqjen, tani e tutje ai do të punojë për ne. 907 00:57:47,214 --> 00:57:49,383 E dashur, çfarë dhuratë e mrekullueshme! 908 00:57:49,508 --> 00:57:52,136 - Si jeni, e dashur? - Mirë, faleminderit. 909 00:57:52,219 --> 00:57:55,639 A është ai i ndezur? A është ai në detyrë? 910 00:57:55,723 --> 00:57:58,017 - Sigurisht. - Po, zonjë, 24/7. 911 00:57:58,142 --> 00:58:00,019 - Çfarë? - 24/7: ditë e natë. 912 00:58:00,644 --> 00:58:04,398 Le të bëjmë një selfie të cilësisë së mirë të gjithë së bashku. 913 00:58:12,406 --> 00:58:15,034 duhet të vrapoj. E vajzes sime mbylli veten jashtë. 914 00:58:15,159 --> 00:58:17,912 - A mund ta çoni këtë në dhomën 136? - Më lini mua. 915 00:58:17,995 --> 00:58:19,288 - Faleminderit. - Shihemi më vonë. 916 00:58:30,549 --> 00:58:33,636 - Kush është ai? - Shërbimi në dhomë. Mëngjesi juaj, zotëri. 917 00:58:34,386 --> 00:58:36,055 Unë do të jem aty. 918 00:58:51,654 --> 00:58:54,073 - Mirëmëngjes. - Mirëmëngjes. 919 00:58:55,699 --> 00:58:59,161 Ne kemi vezë të skuqura, dolli dhe lëng portokalli. 920 00:59:10,089 --> 00:59:11,465 Lëreni aty. 921 00:59:11,549 --> 00:59:15,302 Më duhet vetëm një nënshkrim, atëherë unë do të largohem nga rruga jote. 922 00:59:15,344 --> 00:59:18,472 Një nënshkrim? A duhet '? 923 00:59:18,556 --> 00:59:20,307 Po, për llogaritë. 924 00:59:20,349 --> 00:59:22,560 Llogaritë janë të rëndësishme. 925 00:59:22,601 --> 00:59:24,311 Dreqin. 926 00:59:24,353 --> 00:59:26,939 Unë nuk do të jem një sekondë. 927 00:59:28,691 --> 00:59:32,319 Llogaritë janë të rëndësishme, për fat të keq. 928 00:59:34,321 --> 00:59:36,615 - Pikërisht këtu. - Çfarë emri të vë? 929 00:59:36,699 --> 00:59:39,743 - Emri juaj. - Kam shumë emra. 930 00:59:40,244 --> 00:59:41,870 Antonio... 931 00:59:43,581 --> 00:59:45,124 Liguori. 932 00:59:45,332 --> 00:59:47,710 Atje, faleminderit. 933 00:59:47,751 --> 00:59:49,628 Mund të shkoni, faleminderit. 934 00:59:57,136 --> 01:00:00,097 Më falni, por... 935 01:00:00,222 --> 01:00:01,890 Marcello? 936 01:00:04,143 --> 01:00:06,395 - A janë të pastra? - Çfarë po bën këtu? 937 01:00:06,478 --> 01:00:08,022 Çfarë po bëj këtu? 938 01:00:08,105 --> 01:00:09,773 Kam fjetur këtu. 939 01:00:09,898 --> 01:00:12,901 Sepse mbrëmë isha i lodhur, 940 01:00:13,027 --> 01:00:16,155 Mendova: "Jam shumë i lodhur, Unë do të fle pak tani, 941 01:00:16,280 --> 01:00:21,493 kështu që pse jo në një suitë?" Kështu që vodha çelësin dhe hyra këtu. 942 01:00:21,535 --> 01:00:24,038 a jeni i çmendur? Nëse i ftuari do të kthehej? 943 01:00:24,121 --> 01:00:27,875 Mysafiri nuk mund të kthehej, si mundet ai nëse i ftuari... 944 01:00:27,916 --> 01:00:30,919 - Nuk mund të kishte. - Po sikur të kthehet tani? 945 01:00:31,045 --> 01:00:33,797 Unë ju thashë, ai nuk mund të ... 946 01:00:34,673 --> 01:00:36,550 - O Zot, ja ku është! - OBSH? 947 01:00:37,134 --> 01:00:38,927 Atje, nxitoni! 948 01:00:39,928 --> 01:00:42,181 Nuk mund të jetë i ftuari. 949 01:00:46,185 --> 01:00:48,020 - Ai është këtu. - Çfarë po bën? 950 01:00:48,062 --> 01:00:50,939 Ai po shikon përreth ... Unë mendoj se ai ka harruar diçka. 951 01:00:51,065 --> 01:00:52,816 Më lër të shoh. 952 01:00:54,818 --> 01:00:56,820 Është djali i një... 953 01:00:57,780 --> 01:00:59,823 - Çfarë dëmtuese! - Çfarë? 954 01:00:59,948 --> 01:01:02,076 - Më ke lënë mëngjesin? - Po. 955 01:01:02,201 --> 01:01:03,827 Vajzë e mirë. 956 01:01:05,204 --> 01:01:08,832 Jo iPad, është praktikisht i ri. 957 01:01:08,916 --> 01:01:13,087 - Është e tij... - Pyes veten se kujt ishte më parë. 958 01:01:13,212 --> 01:01:16,840 Nuk duroj të shikoj... Ti dukesh... 959 01:01:19,593 --> 01:01:22,471 - Çfarë po bën? - Duke gërmuar në portofolin e tij. 960 01:01:22,554 --> 01:01:25,808 - Portofolin e tij! - Ka harruar paratë e tij. 961 01:01:25,849 --> 01:01:27,476 Para të gatshme! 962 01:01:27,935 --> 01:01:30,562 A po i lë kartat e kreditit? 963 01:01:31,605 --> 01:01:33,982 - Jo, ai po i merr të gjitha. - Sigurisht. 964 01:01:34,108 --> 01:01:37,236 - Nuk është çudi... Gjashtë prej tyre. - Çfarë të intereson? 965 01:01:37,361 --> 01:01:40,864 Nuk më intereson, nuk jane te miat. 966 01:01:43,200 --> 01:01:46,245 Mirë, ai po largohet. Dhe gjithashtu me nxitim. 967 01:01:46,328 --> 01:01:48,372 Pa shaka, nuk ka mbetur asgjë për të marrë. 968 01:01:53,252 --> 01:01:56,130 Jeez! Shyqyr zotit shkoi mirë. 969 01:01:56,255 --> 01:01:58,632 Po, nuk mund të kishte shkuar më mirë. 970 01:02:00,509 --> 01:02:02,094 Dikush do të lëndohet këtu. 971 01:02:04,471 --> 01:02:09,727 Kam menduar... ka diçka nuk kemi pasur që kur jemi bërë të pasur. 972 01:02:09,768 --> 01:02:12,396 - Çfarë? Do të dal dhe do ta blej. - Nuk mundesh. 973 01:02:12,479 --> 01:02:15,774 Miq, ne nuk kemi miq, mendoni për të. 974 01:02:15,858 --> 01:02:18,527 Ne jemi gjithmonë me familjen. 975 01:02:18,652 --> 01:02:21,780 - Miqtë tanë të vjetër do të kishin zili. - Kjo është e vërtetë. 976 01:02:21,864 --> 01:02:26,034 Ne duhet të rrimë jashtë me njerëz të nivelit tonë shoqëror. 977 01:02:26,118 --> 01:02:29,538 Herët a vonë do të takohemi të gjithë fqinjët tanë. 978 01:02:29,663 --> 01:02:32,541 Ne do të prezantojmë veten dhe fillojnë të bashkohen së bashku. 979 01:02:34,293 --> 01:02:37,671 Këto perime organike ishin grabitje gjatë ditës. 980 01:02:37,796 --> 01:02:40,799 Katër kunguj të njomë, dy rrepka dhe një shalqi 50 euro. 981 01:02:40,924 --> 01:02:43,177 - A u grabitëm? - Jo. 982 01:02:43,260 --> 01:02:46,805 Janë produkte të shtrenjta, por ata që mund t'i përballojnë ato 983 01:02:46,889 --> 01:02:50,184 hani vetëm produkte natyrore vendase, rritur pa pesticide. 984 01:02:50,267 --> 01:02:52,186 - Janë pak më të shtrenjta. - Nëse thua kështu... 985 01:02:53,312 --> 01:02:55,063 - Pas jush, zonjë. - Faleminderit. 986 01:02:55,189 --> 01:02:58,192 - A jetoni edhe ju këtu? - Po. Përshëndetje, unë jam Luigi. 987 01:02:58,317 --> 01:02:59,943 - Përshëndetje. - Dhe gruaja ime Marisa. 988 01:03:00,068 --> 01:03:01,945 - Përshëndetje. - Gëzohem që u njohëm. 989 01:03:02,029 --> 01:03:04,156 Loredana Tucci, e mbilindja Bertocchi. 990 01:03:04,198 --> 01:03:07,075 Ne u transferuam disa javë më parë. Jemi në apartament nën çati. 991 01:03:07,159 --> 01:03:09,203 po. Ne kemi dëgjuar për ju. 992 01:03:09,286 --> 01:03:13,540 Ekspozita e re e burrit tim hapet të shtunën pasdite, 993 01:03:13,582 --> 01:03:15,793 ne mund të largohemi emrat tuaj në derë. 994 01:03:15,834 --> 01:03:18,295 faleminderit. Do të donim të vinim. 995 01:03:18,337 --> 01:03:21,298 Ju mund t'i lini biletat në derë në vend të kësaj nëse dëshironi. 996 01:03:21,340 --> 01:03:24,218 Dy prej nesh, unë dhe burri im Danilo Tucci. 997 01:03:24,343 --> 01:03:27,095 - Mirë. Shihemi atje atëherë. - Shihemi atje. 998 01:03:27,179 --> 01:03:30,307 Hajde, do të jemi vonë për klubin. Ju lutemi na falni. 999 01:03:30,349 --> 01:03:33,477 - Mirupafshim dhe faleminderit. - Mirupafshim. 1000 01:03:37,356 --> 01:03:41,235 Ata jetojnë këtu por ata nuk mund të përballojnë një makinë? 1001 01:03:41,318 --> 01:03:44,238 OBSH? Luigi Schleider? Ai është një nga njerëzit më të pasur në Itali, 1002 01:03:44,321 --> 01:03:47,616 arti i tij shfaqet në mbarë botën. Por nuk ka të bëjë me paratë. 1003 01:03:47,699 --> 01:03:50,994 E shoh, ai është i shtrënguar. 1004 01:03:51,119 --> 01:03:54,456 Jo, ata janë ambientalistë, dhe nuk u pëlqen të tregohen. 1005 01:03:54,498 --> 01:03:57,960 Njerëzit e pasur sot janë shumë të ndryshëm nga mënyra se si i imagjinoni ato. 1006 01:03:58,001 --> 01:04:00,087 Duhet të më shkosh në shkollë se si bëhet atëherë. 1007 01:04:01,380 --> 01:04:04,216 Të pasurit e sotëm luftojnë pleqërinë 1008 01:04:04,258 --> 01:04:07,010 me stërvitje, dietë dhe terapi me hidrokolon. 1009 01:04:07,135 --> 01:04:09,221 - Çfarë është kjo? - Pastrimi i zorrës së trashë. 1010 01:04:09,263 --> 01:04:12,474 - Ata ngjitin një tub lart në gjirin tuaj... - Ne po gatuajmë këtu! 1011 01:04:12,516 --> 01:04:13,600 me vjen keq. 1012 01:04:13,642 --> 01:04:18,647 Të pasurit janë të mirëinformuar, të arsimuar, ata lexojnë shumë, flasin 4 gjuhë 1013 01:04:18,730 --> 01:04:20,649 dhe kurrë të mos jetojnë me fëmijët e tyre, 1014 01:04:20,774 --> 01:04:23,485 të cilët ndjekin shkollat e konviktit jashtë vendit që nga shkolla fillore. 1015 01:04:23,527 --> 01:04:25,404 - I hedhin menjëherë? - Pak a shumë. 1016 01:04:25,529 --> 01:04:28,282 Danilo, mos e ndërpre! Nuk dëgjoj asnjë fjalë që thotë. 1017 01:04:28,407 --> 01:04:31,535 Të pasurit e adhurojnë artin dhe mbledhjen e artit. 1018 01:04:31,618 --> 01:04:33,787 Ata janë ose Budistë ose New Age. 1019 01:04:33,912 --> 01:04:39,543 Të pasurit e sotëm nuk janë më të djathtë, te gjithe jane te majte. 1020 01:04:39,668 --> 01:04:42,379 Dhe mbi të gjitha, ata kurrë nuk skuqin ushqim. 1021 01:04:43,672 --> 01:04:46,550 - Nuk e skuqin ushqimin? - Kurrë, të pasurit nuk skuqin kurrë ushqim. 1022 01:04:46,675 --> 01:04:49,261 Por mos u shqetëso, do të jesh mirë. 1023 01:04:49,303 --> 01:04:52,806 Kur të shkoni në ekspozitë, Mos u habitni nga vendi i ngjarjes, 1024 01:04:52,890 --> 01:04:57,311 të pasurve u pëlqen të organizojnë ngjarje në vende të shkreta, jo mikpritëse, 1025 01:04:57,394 --> 01:04:59,563 si fabrika të braktisura që kanë nevojë për rinovim, 1026 01:04:59,646 --> 01:05:01,690 sepse ata mendojnë se është shumë hip. 1027 01:05:01,773 --> 01:05:05,569 - Ne kemi nevojë për një goditje kundër tetanozit. - Mos fol marrëzi dhe buzëqesh. 1028 01:05:05,694 --> 01:05:08,322 Gustavo tha se ky vend ishte "hip". 1029 01:05:08,906 --> 01:05:11,199 - Mirëmbrëma. - Më duket si mut. 1030 01:05:11,700 --> 01:05:13,911 Loredana Tucci dhe Danilo Tucci, burri im. 1031 01:05:13,952 --> 01:05:15,913 - Mirë se vini. - Faleminderit. 1032 01:05:24,212 --> 01:05:28,550 A ishte Schleider një prishës makinash para se të bëhej piktor? 1033 01:05:28,592 --> 01:05:31,595 Nuk e kuptoni. Kjo përfaqëson një hapje drejt... 1034 01:05:31,720 --> 01:05:33,722 Por nuk ka kuptim t'ju shpjegoj artin. 1035 01:05:33,847 --> 01:05:36,725 A e quani këtë art '? Ki parasysh ata gurë. 1036 01:05:37,184 --> 01:05:39,978 Kur marrin pjesë të pasurit në një bisedë 1037 01:05:40,103 --> 01:05:43,065 u pëlqen të befasojnë njerëzit me linja të shkëlqyera dhe të mprehta. 1038 01:05:43,106 --> 01:05:44,608 Muajin e kaluar në Dubai, 1039 01:05:44,733 --> 01:05:47,611 Emiri donte të më jepte një skifter për të marrë gjueti. 1040 01:05:47,736 --> 01:05:49,488 Isha i tmerruar! 1041 01:05:50,948 --> 01:05:54,576 Duke folur për zogjtë, a e dini ju një për papagallin me topat e djersitur? 1042 01:05:58,246 --> 01:05:59,873 Është qesharake... 1043 01:06:01,875 --> 01:06:04,127 Të pasurit i afrohen bufesë me vendosmëri. 1044 01:06:04,252 --> 01:06:05,879 Ata hanë me moderim, 1045 01:06:05,963 --> 01:06:09,383 ata nuk komentojnë për ushqimin, ata provojnë shije të reja. 1046 01:06:09,466 --> 01:06:12,636 Më falni, çfarë janë këto kupa? 1047 01:06:12,719 --> 01:06:17,015 - Finger "fud" zotëri. - Finger "fud"... nuk e kam provuar kurrë. 1048 01:06:17,140 --> 01:06:18,892 Një gëzim... 1049 01:06:23,522 --> 01:06:25,107 A mund të marr një lugë më të madhe? 1050 01:06:26,108 --> 01:06:29,152 - Çfarë po bën? - Këto nuk do të më mbushin. 1051 01:06:29,277 --> 01:06:30,988 Bëjini ata të bëjnë! 1052 01:06:34,408 --> 01:06:38,161 Shije interesante. Vërtet delikate... çfarë është? 1053 01:06:38,245 --> 01:06:40,872 Kuskus me milingona të kuqe nga Madagaskari. 1054 01:06:43,417 --> 01:06:45,502 Hani atë. Është proteina. 1055 01:06:47,546 --> 01:06:49,047 Dreqin dreqin! 1056 01:06:49,297 --> 01:06:50,924 Dy milionë e gjysmë euro 1057 01:06:51,008 --> 01:06:55,262 një miliarder rus më ofroi për këtë pjesë. 1058 01:06:55,303 --> 01:06:57,806 Natyrisht refuzova, dhe ia dhurova MoMa. 1059 01:06:57,931 --> 01:07:00,267 Por eja me mua, le të vazhdojmë turneun. 1060 01:07:03,437 --> 01:07:05,939 Shikoni, është faqja e vizitorëve. 1061 01:07:06,064 --> 01:07:08,191 Miku juaj tashmë e ka nënshkruar atë. A keni një stilolaps? 1062 01:07:08,275 --> 01:07:10,444 Prit, unë kam një laps sysh. 1063 01:07:10,527 --> 01:07:11,945 - Kjo do të ndodhë. - Vazhdo. 1064 01:07:18,702 --> 01:07:20,328 Nënshkruani edhe për mua. 1065 01:07:23,040 --> 01:07:26,084 A jeni çmendur? Çfarë keni bërë? 1066 01:07:26,209 --> 01:07:28,920 Çfarë është gjithë bujë? Ka ende çanta me vend! 1067 01:07:33,175 --> 01:07:36,595 E shihni këtë? Unë e shpika këtë. Është majdanoz. 1068 01:07:36,720 --> 01:07:39,222 - Çfarë është kjo? - Një pjesë majdanoz, një pjesë borzilok. 1069 01:07:40,849 --> 01:07:43,226 Ju mund të bëni më shumë se lani enët atëherë? Uau... 1070 01:07:43,310 --> 01:07:45,228 Jo, mund të gatuaj edhe pak. 1071 01:07:45,937 --> 01:07:49,858 A e dini se çfarë babai im, kush ishte gjithashtu një kuzhinier i mirë, tha? 1072 01:07:50,484 --> 01:07:53,987 Ai tha nëse doni të gatuani mirë, duhet të mendosh për dikë, 1073 01:07:54,112 --> 01:07:57,365 - përndryshe ju jeni duke përgatitur vetëm ushqim. - Kjo është e vërtetë. 1074 01:07:57,991 --> 01:08:00,243 Dëgjo, çfarë po bën për Krishtlindje? 1075 01:08:00,327 --> 01:08:03,622 Asgjë shumë, gjërat e zakonshme... me familjen. 1076 01:08:03,705 --> 01:08:07,959 Do të ishte mirë të kalonim Krishtlindjet të gjithë së bashku, apo jo? 1077 01:08:09,002 --> 01:08:10,587 Të gjithë së bashku... 1078 01:08:11,713 --> 01:08:14,633 - Me kë? - Me familjen tuaj. 1079 01:08:14,716 --> 01:08:17,636 Familja ime? Jo, pse me familjen time? 1080 01:08:17,761 --> 01:08:21,640 - Ata janë njerëz të thjeshtë, të përulur. - Çfarë nuk shkon me këtë? 1081 01:08:21,723 --> 01:08:25,644 - Duhet ta kaloni me babin tuaj. - Në burg? E shkëlqyeshme! 1082 01:08:25,727 --> 01:08:27,729 - Nëna juaj? - Ajo vdiq 10 vjet më parë. 1083 01:08:27,771 --> 01:08:30,023 - Një i afërm i afërt? - Një teze në Bordighera... 1084 01:08:30,148 --> 01:08:34,778 Kush nuk do të kalonte Krishtlindjet me një teze nga Bordighera! 1085 01:08:34,861 --> 01:08:37,989 Ajo do të ishte shumë e kënaqur të të shihte. Unë do t'ju bëj një ashensor. 1086 01:08:38,031 --> 01:08:40,492 Ajo as nuk më njohu hera e fundit që e pashë. 1087 01:08:40,534 --> 01:08:41,660 E drejta... 1088 01:08:41,785 --> 01:08:47,165 Unë kam një ide, ju dhe unë mund të shpenzojmë Krishtlindje vetëm, darkoni nën dritën e qirinjve. 1089 01:08:47,290 --> 01:08:49,417 Krishtlindja është një kohë për familjen! 1090 01:08:49,543 --> 01:08:52,045 - Familja ime? - Po. 1091 01:08:52,129 --> 01:08:53,922 - Me të afërmit e mi? - Po. 1092 01:08:58,552 --> 01:09:01,054 Kjo katrahurë më kushtoi dy milionë e gjysmë euro. 1093 01:09:01,179 --> 01:09:02,806 Pra, çfarë? 1094 01:09:02,931 --> 01:09:05,392 Gjëja e rëndësishme a na kanë falur Schleiders. 1095 01:09:05,433 --> 01:09:07,686 A i keni parë të buzëqeshin kur u larguam? 1096 01:09:07,811 --> 01:09:10,188 Nuk është çudi që ata po buzëqeshnin ... këta Schleider. 1097 01:09:10,313 --> 01:09:13,150 - Përshëndetje! - Mirëmbrëma, shiko kush është këtu! 1098 01:09:13,191 --> 01:09:16,069 E di, kam qenë shumë i zënë kohët e fundit. 1099 01:09:17,445 --> 01:09:19,531 - Më duhet të të kërkoj një nder. - Çfarë do? 1100 01:09:19,573 --> 01:09:22,951 - A mund të sillesh i varfër për një mbrëmje? - Çfarë do të thuash, i varfër? 1101 01:09:23,076 --> 01:09:24,327 Njerëz të varfër... 1102 01:09:24,786 --> 01:09:27,789 Pretendoni të jeni të varfër, njerëzit pa... 1103 01:09:27,831 --> 01:09:30,458 Dikur ishim të varfër. 1104 01:09:30,584 --> 01:09:33,712 - Pse kaq mizori? - Është për atë vajzën që të thashë. 1105 01:09:33,795 --> 01:09:35,714 Ajo dëshiron të të takojë. 1106 01:09:35,797 --> 01:09:38,466 Përveçse ajo mendon se ne jemi të varfër, kështu që... 1107 01:09:38,550 --> 01:09:40,343 Mirë, por sa i varfër? 1108 01:09:40,677 --> 01:09:44,472 Shumë i varfër. Sa më i varfër aq më mirë. 1109 01:09:45,348 --> 01:09:48,935 Gëzuar Krishtlindjet, faleminderit për ardhjen në shtëpinë tonë të thjeshtë. 1110 01:09:48,977 --> 01:09:52,731 Po, na vjen keq që nuk kemi mjaft karriget, dy u thyen. 1111 01:09:52,856 --> 01:09:55,233 Por ju mund t'i mbështesni ato. 1112 01:09:56,193 --> 01:09:59,070 Dhe kjo është nëna ime, Gjyshja Nikoleta. 1113 01:09:59,112 --> 01:10:01,323 - Gëzohem që u njohëm. - Gëzohem që u njohëm. 1114 01:10:01,364 --> 01:10:03,366 Më vjen keq që është kaq ftohtë. 1115 01:10:03,450 --> 01:10:07,704 Dikur kishim një cilindër gazi, por mbaroi dy vjet më parë. 1116 01:10:08,455 --> 01:10:12,459 Dhe mbesa dhe nipi im, Tamara dhe Kevi. 1117 01:10:12,500 --> 01:10:16,129 - Kevin? - Pa N, për të kursyer. 1118 01:10:16,213 --> 01:10:20,133 Më falni që jam zbathur, jam lodhur palë këpucët e mia të fundit. 1119 01:10:20,217 --> 01:10:24,012 Provova të gërmoj në kosh por këtë herë nuk gjeta asgjë. 1120 01:10:24,095 --> 01:10:25,472 E gjora! 1121 01:10:25,513 --> 01:10:28,141 - A nuk e teprojnë? - Hesht, po shkon mirë. 1122 01:10:28,225 --> 01:10:31,895 Je i lumtur Kevi? Santa Claus po vjen sonte. 1123 01:10:32,229 --> 01:10:36,775 Shpresoj të më sjellë morrat e kokës shampo që kërkova. 1124 01:10:36,858 --> 01:10:38,777 Mos e teproni... 1125 01:10:39,110 --> 01:10:41,238 - Të hamë atëherë? - Uluni. 1126 01:10:41,279 --> 01:10:42,781 Le të ulemi. 1127 01:10:44,407 --> 01:10:45,784 Ja ku jemi. 1128 01:10:46,743 --> 01:10:49,246 Ne do ta racionojmë atë, pastaj do të zgjasë deri në Pashkë. 1129 01:10:49,287 --> 01:10:52,791 Ajo bëhet e ndenjur, por është e shkëlqyer nëse e zhytni në qumësht. 1130 01:10:55,168 --> 01:10:58,546 Një pikë verë e zier të lagësh buzët? 1131 01:10:58,672 --> 01:11:00,298 Jo, faleminderit, jam plot. 1132 01:11:00,423 --> 01:11:03,260 Mirë, do t'i hapim dhuratat tona? 1133 01:11:05,929 --> 01:11:08,181 Familja ju ka blerë një dhuratë. 1134 01:11:08,265 --> 01:11:11,142 - Vetëm një gjë e vogël, asgjë e veçantë. - Faleminderit. 1135 01:11:11,184 --> 01:11:13,395 Ju nuk duhet të keni. Unë do ta hap atë. 1136 01:11:13,937 --> 01:11:17,148 Pse nuk ma tregove i kishe nje dhurate? 1137 01:11:18,191 --> 01:11:20,652 Pyes veten se çfarë lloj dhurate është! 1138 01:11:21,194 --> 01:11:22,445 - Peshku ton! - Jo! 1139 01:11:22,529 --> 01:11:25,699 Fileto skumbri, por janë shumë më të shijshme. 1140 01:11:25,824 --> 01:11:30,203 Ruajini ato për periudha të vështira. Ata shijoni mirë me disa domate. 1141 01:11:30,328 --> 01:11:32,956 - Faleminderit. - Na pëlqejnë dhuratat e dobishme. 1142 01:11:33,039 --> 01:11:38,086 Ne kemi dhuratën tonë, është vonë. E dashur, le të shkojmë tani. 1143 01:11:38,169 --> 01:11:40,046 - Po, le të shkojmë. - Ku po shkon? 1144 01:11:40,088 --> 01:11:46,303 Mesha e Papës do të shfaqet së shpejti në TV falënderojmë Zotin për atë që na dha. 1145 01:11:46,344 --> 01:11:48,972 Jo shumë, por ne do të bëjmë. 1146 01:11:49,931 --> 01:11:53,351 Këto janë pikat kryesore të vitit që po i afrohet fundit. 1147 01:11:54,311 --> 01:11:57,939 Viti 2016 do të mbahet mend për "Skelat lundruese", 1148 01:11:57,981 --> 01:12:01,985 një urë e krijuar nga Christo, artisti bullgar, për liqenin Iseo. 1149 01:12:02,068 --> 01:12:04,863 Por do të mbahet mend gjithashtu për 100 milionë euro 1150 01:12:04,946 --> 01:12:08,241 fituar nga familja Tucci nga Torresecca, afër Romës. 1151 01:12:10,243 --> 01:12:13,246 - Përbërësit... -A je ti? 1152 01:12:13,330 --> 01:12:15,081 - Oh, jo! - OBSH? 1153 01:12:15,123 --> 01:12:17,959 Njerëzit që fituan 100 milionë. 1154 01:12:18,001 --> 01:12:20,378 - Jo. - Çfarë do të thuash? 1155 01:12:20,503 --> 01:12:24,883 - Ata janë të ngjashëm. - Ata kanë të njëjtin emër si ju. 1156 01:12:24,966 --> 01:12:27,510 Po, çfarë rastësie ... 1157 01:12:27,594 --> 01:12:29,846 - Është e pabesueshme. - Nuk e besoj, në fakt. 1158 01:12:30,722 --> 01:12:33,141 - Pra je i pasur. - I pasur... 1159 01:12:33,224 --> 01:12:37,645 I pasur. Kemi shpenzuar shumë nga ajo, apo jo, Kevi? 1160 01:12:38,396 --> 01:12:40,523 - Mendon se jam budalla? - Jo. 1161 01:12:40,607 --> 01:12:44,235 - Më ke ushqyer një barrë mut. - Një ngarkesë... hajde... 1162 01:12:44,277 --> 01:12:46,613 Mund të kisha thënë... 1163 01:12:47,113 --> 01:12:49,407 Thashë... nuk e dija si t'ju them. 1164 01:12:49,491 --> 01:12:51,910 Ju keni thënë gjithmonë i urrenit njerëzit e pasur. 1165 01:12:52,035 --> 01:12:55,246 Unë gjithashtu i urrej gënjeshtarët. Gëzuar Krishtlindjet, të gjithëve. 1166 01:12:55,789 --> 01:12:57,374 - Gëzuar Krishtlindjet. - Prit, e dashur! 1167 01:12:57,415 --> 01:13:00,251 Prisni! Ky skumbri i ndyrë! 1168 01:13:00,293 --> 01:13:04,172 E teproi me koshin e koshit, morrat e kokës, protezat... 1169 01:13:04,255 --> 01:13:06,925 Nuk është ajo që mendoni, prisni! 1170 01:13:07,384 --> 01:13:10,553 Valentina, jo! Mos shko! Valentina, prit! 1171 01:13:10,637 --> 01:13:14,933 A doni që unë të hedh kartën time të kreditit larg '? Mirë, do ta bëj! 1172 01:13:20,313 --> 01:13:21,898 Ku shkoi? 1173 01:13:24,692 --> 01:13:25,819 Dreqin. 1174 01:13:27,946 --> 01:13:30,407 Danilo, kam menduar... 1175 01:13:31,032 --> 01:13:34,702 Le të organizojmë një festë të Vitit të Ri në vendin tonë. 1176 01:13:35,286 --> 01:13:38,665 Vidhos atë! Le të shkojmë Vallëzimi latino-amerikan. 1177 01:13:38,706 --> 01:13:41,668 Kam parë që ka një klub... Cangaçeiro Disco Bar. 1178 01:13:41,709 --> 01:13:45,088 Jeez! Ju thjesht nuk e bëni e kuptoni, po ju? 1179 01:13:45,171 --> 01:13:49,926 Dua të jem pjesë e shoqërisë së lartë. Rri me ata më lart. 1180 01:13:49,968 --> 01:13:51,469 - Ti? - Po. 1181 01:13:51,594 --> 01:13:53,972 Jeni i sigurt nëse organizojmë një festë do te vijne? 1182 01:13:54,097 --> 01:13:58,601 Më falni për ndërprerjen, por ka një mënyrë për të siguruar njerëzit "lart" 1183 01:13:58,726 --> 01:14:03,440 vijnë në një ngjarje. Truku është t'i detyrosh ata të paguajnë për të. 1184 01:14:03,481 --> 01:14:05,984 - Të paguajnë? - Po, për një mbrëmje bamirësie. 1185 01:14:06,109 --> 01:14:10,321 Të paktën 1000 euro për kokë. Dhe ata do të jenë të lumtur, sepse ... 1186 01:14:10,363 --> 01:14:14,117 njerëzve të pasur u pëlqen të ndihen po bëjnë diçka të mirë. 1187 01:14:19,247 --> 01:14:21,749 E shihni, Gustavo kishte të drejtë, erdhën të gjithë. 1188 01:14:21,875 --> 01:14:25,086 - Të gjithë kush? Nuk njoh njeri. - Nuk ke pse. 1189 01:14:25,128 --> 01:14:27,338 Një festë është elegancë kur nuk njeh njeri. 1190 01:14:27,380 --> 01:14:31,342 - Kjo është me të vërtetë elegancë atëherë. - Shleiderët, do të shkoj të përshëndes. 1191 01:14:31,384 --> 01:14:33,136 Ashtu është, shkoni dhe shikoni Schleiders. 1192 01:14:33,887 --> 01:14:36,014 - Mirësi! - Urime... 1193 01:14:36,139 --> 01:14:38,975 - Është një festë e mrekullueshme. - A mendoni kështu? 1194 01:14:39,267 --> 01:14:42,979 - Po bie ne gjume. - Edhe unë, të them të drejtën. 1195 01:14:43,021 --> 01:14:45,982 Por hipokrizia është në modë. A mundem? 1196 01:14:46,149 --> 01:14:49,402 - Lallo de Bernardi. - Gëzohem që ju njoha, unë jam Danilo Tucci. 1197 01:14:49,861 --> 01:14:52,113 Cila është linja juaj e punës? 1198 01:14:52,655 --> 01:14:55,408 Oh... jetoj nga të ardhurat e pafituara. 1199 01:14:55,492 --> 01:14:58,536 - Një trashëgimi. - Jo, me fat. Dhe ju? 1200 01:14:58,661 --> 01:15:03,166 - Le të themi... Unë jam në sport. - Cilin sport? 1201 01:15:03,249 --> 01:15:08,046 Formula 1, kryesisht. Sponsorët, menaxhimi i imazhit... 1202 01:15:08,129 --> 01:15:11,758 - Ngjarjet. - Vërtet? Atëherë do t'i njihni të gjithë. 1203 01:15:11,799 --> 01:15:15,553 Epo... Fernando, Kimi, Sebastian... 1204 01:15:15,637 --> 01:15:19,182 - Unë menaxhoj imazhin e tyre. - O Zot, mund të më bie të fikët! 1205 01:15:19,307 --> 01:15:22,685 A mund të vij dhe të shikoj Grand Prix nga kutia vitin e ardhshëm? 1206 01:15:22,769 --> 01:15:26,814 Sigurisht, ju do të jeni mysafiri im. Do të ndjeni emocionet e murit të gropës. 1207 01:15:26,898 --> 01:15:31,444 - Është shumë i sjellshëm nga ana juaj. - Unë do t'ju lë numrin tim. 1208 01:15:31,528 --> 01:15:33,947 - Faleminderit, jeni shumë i sjellshëm. - Mos e përmend. 1209 01:15:38,576 --> 01:15:41,454 Babi... më duhen 30 mijë euro. 1210 01:15:41,538 --> 01:15:45,291 - Nuk po blini një raft tjetër librash? - Jo, kam parë një Rolex që më pëlqen. 1211 01:15:45,333 --> 01:15:48,169 - Një Rolex? Ju? - Të gjithë në shkollë kanë një. 1212 01:15:48,211 --> 01:15:51,422 - Ata gjithmonë më ngacmojnë. - Djalë i mirë. Këtu. 1213 01:15:51,464 --> 01:15:53,091 Shko kulloje ATM-në. 1214 01:16:04,561 --> 01:16:05,728 Valentina. 1215 01:16:07,981 --> 01:16:09,107 Përshëndetje. 1216 01:16:11,192 --> 01:16:13,319 - Çfarë do? - Dëgjo... 1217 01:16:14,112 --> 01:16:16,239 Më fal, u ngatërrova. 1218 01:16:16,364 --> 01:16:18,491 Duhet të të kisha thënë të vërtetën, por... 1219 01:16:18,575 --> 01:16:20,827 nuk e dija si te veprohet dhe... 1220 01:16:21,828 --> 01:16:23,371 A do të më falësh? 1221 01:16:24,998 --> 01:16:29,252 Hajde, Valentina! Pavarësisht se është i ngarkuar me para... 1222 01:16:29,335 --> 01:16:31,838 ai lante enët nga dashuria për ju. 1223 01:16:32,255 --> 01:16:34,007 Hajde! 1224 01:16:34,591 --> 01:16:37,885 Dëgjo, unë... E solla këtë për të festuar. 1225 01:16:38,720 --> 01:16:42,515 Është mirë, nuk është shampanjë. Është prosecco, pa flluska. 1226 01:16:42,599 --> 01:16:45,393 Kushton 3.50 euro. e kuptova nga supermarketi gjenerik. 1227 01:16:45,518 --> 01:16:47,645 As nuk shkumon. 1228 01:16:49,022 --> 01:16:50,982 Dëgjo, unë kurrë nuk kam qenë i pasur. 1229 01:16:51,524 --> 01:16:54,777 Nuk di si t'i menaxhoj paratë, Unë nuk jap asnjë mallkim për këtë. 1230 01:16:55,403 --> 01:16:57,655 Gjithçka që më intereson je ti. 1231 01:17:02,910 --> 01:17:04,287 Në rregull atëherë. 1232 01:17:04,370 --> 01:17:07,290 Por ju mund të pini proçekun e lirë. 1233 01:17:07,749 --> 01:17:10,168 Hora! 1234 01:17:14,297 --> 01:17:17,800 Dëgjo, e kam vendosur. Unë do të heqë dorë nga të gjitha. 1235 01:17:17,925 --> 01:17:21,012 - Do të vazhdoj të punoj si lavatriçe. - Nuk ke pse. 1236 01:17:21,054 --> 01:17:25,016 - Çfarë do të thuash? - Unë i urrej njerëzit e pasur, jo paratë. 1237 01:17:25,892 --> 01:17:29,687 Paraja nuk është gjithçka, por është më mirë nëse e keni, apo jo? 1238 01:17:30,188 --> 01:17:32,273 Muzikë! 1239 01:17:36,778 --> 01:17:39,656 Unë mund t'ju ndihmoj të blini një pasqyrë Pistoletto. 1240 01:17:39,697 --> 01:17:44,285 - A mund të shpenzosh 300-400.000 euro? - 500,000 madje. 1241 01:17:44,327 --> 01:17:46,454 Le të mos kursejmë asnjë shpenzim! 1242 01:17:46,579 --> 01:17:52,293 Dëgjo, a është pasqyra e banjës? apo një gardërobë me gjatësi të plotë? 1243 01:17:52,460 --> 01:17:54,712 Çfarë erë është ajo? 1244 01:17:55,588 --> 01:17:56,839 Ushqim i skuqur? 1245 01:17:56,923 --> 01:18:00,218 Jo! E pamundur, ne nuk skuqim ushqim. 1246 01:18:00,343 --> 01:18:01,844 Po vjen nga atje. 1247 01:18:02,428 --> 01:18:06,224 Kënaquni! Kënaquni! Ndihmoni veten. 1248 01:18:06,307 --> 01:18:07,350 Cilat janë ato? 1249 01:18:11,479 --> 01:18:13,231 Unë e di se çfarë janë ata. 1250 01:18:14,816 --> 01:18:17,735 - Keni një... çfarë nuk shkon? - Çfarë po bën? 1251 01:18:17,860 --> 01:18:22,365 - Duke shpërndarë furnizime, pse? - Po më prish festën! 1252 01:18:22,448 --> 01:18:25,868 - Tashmë është shkatërruar. - Ju lutemi, hidhini ato. 1253 01:18:28,204 --> 01:18:30,623 Më tha super ndërtesa ata skuqën ushqimin. 1254 01:18:30,748 --> 01:18:33,626 - Po, por nuk e besova. - Po ajo? 1255 01:18:33,751 --> 01:18:37,588 Ne skuqim ushqim, pra çfarë? a është krim? 1256 01:18:37,630 --> 01:18:40,883 - Jo, po? - E dashur, ushqim i skuqur... 1257 01:18:41,008 --> 01:18:43,845 - Nuk është diçka që ti... -Ti ke ndryshuar. 1258 01:18:43,886 --> 01:18:48,766 Ne nuk jemi si këta njerëz. Çfarë bëni me të gjitha paratë tuaja? 1259 01:18:48,850 --> 01:18:51,519 Jepini për bamirësi atëherë do të ndiheni më mirë! 1260 01:18:51,602 --> 01:18:54,731 Bleni piktura bosh dhe hani milingona si ushqim me gishta. 1261 01:18:54,772 --> 01:18:58,151 Çfarë lloj njerëzish të drequr jeni ju? Le të shkojmë. 1262 01:18:58,276 --> 01:19:00,486 - Hajde! - Ku? Ne jetojmë këtu. 1263 01:19:00,528 --> 01:19:04,282 Le të shkojmë dhe të shohim disa fishekzjarre. Keni fishekzjarre në Milano? 1264 01:19:05,658 --> 01:19:07,744 - Le të shkojmë. - Më lësho! 1265 01:19:07,785 --> 01:19:13,416 Unë do të qëndroj këtu, kjo është festa ime dhe këta janë miqtë e mi. Danilo... 1266 01:19:13,541 --> 01:19:18,546 Le ta pranojmë. Ju mund të thoni atë që ju dëshironi, hipni në kalin tuaj të lartë, por... 1267 01:19:18,629 --> 01:19:21,549 Këta janë njerëz që ia kanë dalë. Po ju? 1268 01:19:21,674 --> 01:19:24,802 - Çfarë ke bërë ndonjëherë? - Përveç mocarela gërshet. 1269 01:19:24,927 --> 01:19:28,681 Falë meje je i pasur, sepse ishin numrat e mi. 1270 01:19:28,806 --> 01:19:31,768 Nëse ndaheni, nuk do të marrësh asnjë cent. 1271 01:19:31,809 --> 01:19:35,146 Mami, dua të debatoj pa jehonë. Unë jam i vetë-mjaftueshëm. 1272 01:19:37,315 --> 01:19:42,403 Danilo, e vërteta është që ti ke mbetur njeriu që ke qenë gjithmonë. 1273 01:19:42,445 --> 01:19:44,197 Një i mjerë i varfër. 1274 01:19:45,198 --> 01:19:46,699 Në rregull. 1275 01:19:48,201 --> 01:19:49,827 Gëzuar Vitin e Ri. 1276 01:19:51,788 --> 01:19:53,164 Na falni. 1277 01:19:53,206 --> 01:19:55,958 Me vjen shume keq te gjitheve. 1278 01:19:56,042 --> 01:20:00,213 Kërkoj falje, zoti Carrisi, bashkëshorti im nuk di si të sillet ndonjëherë. 1279 01:20:00,797 --> 01:20:04,050 - Loredana? - Po. - Hiq! 1280 01:20:05,343 --> 01:20:09,847 Shtatë, gjashtë, pesë, katër, 1281 01:20:09,972 --> 01:20:13,226 tre, dy, një... 1282 01:20:13,351 --> 01:20:15,812 Gëzuar Vitin e Ri. 1283 01:20:54,267 --> 01:20:56,769 - Gëzuar Vitin e Ri. - Mirëmëngjes, zotëri. Gëzuar Vitin e Ri. 1284 01:20:58,271 --> 01:21:01,774 - Ku është gruaja ime? - Duke fjetur, festa mbaroi në agim. 1285 01:21:01,899 --> 01:21:04,777 - Vjehrra ime? - Në Vjenë për koncertin e Vitit të Ri. 1286 01:21:04,902 --> 01:21:08,489 - Çfarë ngarkese argëtimi! Vajza ime? - Snowboarding në Gstaad. 1287 01:21:08,531 --> 01:21:11,158 Gstaad... A është djali im këtu? 1288 01:21:11,284 --> 01:21:13,786 Ai ka dalë për të blerë një Rolex, Unë mendoj. 1289 01:21:15,037 --> 01:21:17,874 A është gjithçka në rregull? A mund të bëj ndonjë gjë për ju? 1290 01:21:17,915 --> 01:21:20,293 Më bëj shoqëri. 1291 01:21:23,045 --> 01:21:26,757 - E di çfarë tha gruaja ime mbrëmë? - Po, e kam dëgjuar. 1292 01:21:26,799 --> 01:21:30,678 Ajo tha se je i padobishëm, ajo ju quajti një dështim ... 1293 01:21:30,803 --> 01:21:32,805 - Një budalla. - Jo, nuk tha goca. 1294 01:21:32,930 --> 01:21:36,309 - Por ajo mendoi, ne të gjithë e mendojmë. - Ashtu është. 1295 01:21:37,310 --> 01:21:40,897 E vërteta është se ajo ka të drejtë. Unë nuk jam i pasur. 1296 01:21:42,023 --> 01:21:44,150 Unë jam thjesht një i mjerë me para. 1297 01:21:45,067 --> 01:21:47,278 Nëse nuk ju shqetëson të them ... 1298 01:21:47,320 --> 01:21:51,449 kjo pasuri e papritur, këto të ardhura të pamerituara, 1299 01:21:51,574 --> 01:21:56,704 vetëm ju ka bërë të përqendroheni mbi nevojat tuaja. 1300 01:21:56,829 --> 01:21:58,956 A nuk është e vërtetë? Pra... 1301 01:21:59,040 --> 01:22:02,084 Mos ndiqni nevojat tuaja, ndiqni ëndrrat tuaja. 1302 01:22:02,668 --> 01:22:05,296 Diçka që keni dashur të bëni që kur ishe fëmijë, 1303 01:22:05,338 --> 01:22:11,302 dhe tani je i pasur mund ta provosh sa vleni për gruan tuaj. 1304 01:22:13,095 --> 01:22:14,472 Unë kam një ëndërr. 1305 01:22:15,431 --> 01:22:17,350 - Formula 1. - E përkryer. 1306 01:22:17,433 --> 01:22:20,603 - Dhe unë kam dikë që mund të më ndihmojë. - E sheh? 1307 01:22:24,482 --> 01:22:26,734 Zoti Tucci? pershendetje. 1308 01:22:28,444 --> 01:22:30,863 Në këtë mënyrë, drejtori po ju pret. 1309 01:22:35,743 --> 01:22:37,995 Z. Tucci është këtu, zotëri. 1310 01:22:38,204 --> 01:22:42,083 - Mirë se vini. si po shkon? - Mirë, faleminderit. 1311 01:22:42,124 --> 01:22:43,709 Na falni. 1312 01:22:44,335 --> 01:22:48,381 Ëndrra ime është të ulem në kuti me kufje në. 1313 01:22:48,464 --> 01:22:51,384 Një ekip i ri garash me një kuti pranë kutisë së Ferrarit. 1314 01:22:51,509 --> 01:22:54,971 Kam menduar edhe një emër. Tucci i shpejtë. Ky jam unë! 1315 01:22:55,972 --> 01:22:58,641 Mirë, por ne do të vendosim një emër më vonë. 1316 01:22:58,724 --> 01:23:02,895 Duhet të stërvitemi sa mund të investojmë. 1317 01:23:03,020 --> 01:23:07,775 Me inxhinierinë, mekanikën, drejtuesit dhe logjistikës, 1318 01:23:07,858 --> 01:23:12,863 do t'ju duhen të paktën 80-100 milionë për të krijuar një ekip të ri garash. 1319 01:23:12,905 --> 01:23:17,159 Kjo do të më qartësojë. Unë kam rreth 80 milionë, por... 1320 01:23:17,284 --> 01:23:20,162 Natyrisht, por për çfarë jam këtu? 1321 01:23:20,287 --> 01:23:24,291 - Detyra ime është t'ju prezantoj tek sponsorët. - E drejta. 1322 01:23:24,375 --> 01:23:27,044 Dhe kur sponsorët dëgjojnë fjalën ... 1323 01:23:27,128 --> 01:23:31,048 “Formula 1”, emocionohen dhe kapin kuletat e tyre. 1324 01:23:31,173 --> 01:23:34,176 - E drejte! - Për shembull, ju investoni 5 ... 1325 01:23:34,301 --> 01:23:37,263 Dhe ata e kthejnë atë investim në 10. 1326 01:23:37,304 --> 01:23:40,307 - Investo 80 dhe bëhet...? - Bëhet? 1327 01:23:40,433 --> 01:23:42,018 160. 1328 01:23:43,936 --> 01:23:46,022 Është një marrëveshje. Tani çfarë? 1329 01:23:46,063 --> 01:23:48,691 Shkojmë në bankë dhe nënshkruajmë një transaksion në det të hapur... 1330 01:23:49,650 --> 01:23:54,697 Një transaksion në një llogari në det të hapur. Nesër do të organizoj një takim këtu 1331 01:23:54,780 --> 01:23:58,534 me të gjithë sponsorët që janë e interesuar, markat e cigareve amerikane, 1332 01:23:58,576 --> 01:24:01,203 pije joalkoolike, zinxhirë të ushqimit të shpejtë. 1333 01:24:01,704 --> 01:24:05,708 - Keni ndonjë shqetësim etik? - Unë? Nr. 1334 01:24:05,833 --> 01:24:07,543 Perfekte. 1335 01:24:18,220 --> 01:24:20,598 Ja ku shkon ajo... hej! Mami! 1336 01:24:20,723 --> 01:24:22,058 - Kush është ai? - Jam unë. 1337 01:24:22,099 --> 01:24:24,477 - Çfarë do? - Po dal. 1338 01:24:24,602 --> 01:24:26,979 - Ku po shkon? - Për të pirë çaj me zonjën Schleider. 1339 01:24:27,980 --> 01:24:31,567 Nuk më pëlqen ajo grua. Ajo është shumë milaneze. 1340 01:24:31,984 --> 01:24:35,738 - Për hir të Zotit! - Vazhdo, por nuk më pëlqen ajo. 1341 01:24:57,384 --> 01:24:59,637 - Më falni. - Po? 1342 01:25:00,012 --> 01:25:05,768 Kam pasur një takim me sponsorët. Këtu kishte trofe dhe foto... 1343 01:25:05,893 --> 01:25:09,105 - Kishte edhe një zogth të nxehtë. - Këtu? 1344 01:25:10,397 --> 01:25:12,274 Më falni, por kush jeni ju? 1345 01:25:12,650 --> 01:25:14,652 - Unë? - Po. 1346 01:25:15,903 --> 01:25:18,155 - Një budalla. - Mendova po aq. 1347 01:25:25,538 --> 01:25:28,666 Pjesa më qesharake ishte kur Zonja Tucci debatoi me të shoqin. 1348 01:25:28,749 --> 01:25:30,793 Unë shpresoja se ajo do të hidhte furnizimet tek ai! 1349 01:25:30,918 --> 01:25:33,754 Dhe ajo po përpiqej për t'i dhënë vetes ajër! 1350 01:25:33,796 --> 01:25:37,174 Ajo mund të përpiqet sa të dojë, por ajo do të jetë gjithmonë një gunga. 1351 01:25:37,299 --> 01:25:41,053 Por kurrë nuk ka pasur një shurdhër momenti që kur erdhi ajo kodra. 1352 01:25:51,689 --> 01:25:53,566 Përshëndetje, Loredana. 1353 01:25:55,568 --> 01:25:57,027 Përshëndetje. 1354 01:26:00,197 --> 01:26:02,825 - Doja të them diçka. - Edhe unë. 1355 01:26:02,908 --> 01:26:04,702 Jo, më lejoni të flas së pari. 1356 01:26:04,827 --> 01:26:08,455 Doja të kërkoja falje për tjetrin natën, nuk e meritonit. 1357 01:26:08,581 --> 01:26:11,709 Ju keni qenë gjithmonë mbajtësja e familjes. 1358 01:26:12,585 --> 01:26:15,337 Unë isha një kurvë. Danilo... 1359 01:26:16,088 --> 01:26:18,215 - Unë të dua. - Sa? 1360 01:26:18,340 --> 01:26:22,970 - Tonelata! -A do te me doje gjithsesi... 1361 01:26:23,095 --> 01:26:25,431 - Edhe sikur të isha i varfër? - E dashura ime. 1362 01:26:25,472 --> 01:26:29,476 Të kam dashur kur ishim pa para, kështu që imagjinoni tani që jemi të pasur. 1363 01:26:31,103 --> 01:26:33,230 Çfarë doje të thuash? 1364 01:26:33,355 --> 01:26:35,733 Nuk eshte asgje, vetem kaq... 1365 01:26:38,110 --> 01:26:42,489 - Nuk e kuptova. - Jemi të prishur, jemi rrënuar. 1366 01:26:42,573 --> 01:26:45,242 O Zot! Çfarë ndodhi? 1367 01:26:45,367 --> 01:26:49,622 Një investim i gabuar, jemi kthyer aty ku e kemi nisur. 1368 01:26:49,705 --> 01:26:51,999 Edhe më keq, sepse kemi pasur disa borxhe. 1369 01:26:52,750 --> 01:26:56,337 Por nëse shesim shtëpinë dhe makinat, pothuajse do të kthehemi ... 1370 01:26:56,378 --> 01:26:59,256 për të gërvishtur. 1371 01:27:00,466 --> 01:27:02,468 Por çfarë më intereson mua? Ti me do mua. 1372 01:27:02,885 --> 01:27:07,973 Dhe kjo është ajo që ka rëndësi në një lidhje të madhe dashurie. 1373 01:27:08,015 --> 01:27:10,142 te dua'? Jo! 1374 01:27:10,226 --> 01:27:12,019 Unë do të të vras unë 1375 01:27:12,102 --> 01:27:16,273 -Ti je koka! - Do të më lëndosh. Ti po më lëndon! 1376 01:27:20,653 --> 01:27:22,863 Babi ka diçka për të të thënë. 1377 01:27:22,905 --> 01:27:27,368 - Atëherë do të të lë vetëm. - Jo, kjo të shqetëson edhe ty. 1378 01:27:30,496 --> 01:27:32,039 Epo... 1379 01:27:32,122 --> 01:27:35,751 Ti e di që je në zemrën time, te kam dashur gjithmone... 1380 01:27:35,793 --> 01:27:38,170 Shkurtojeni ose do të jemi këtu gjithë ditën. 1381 01:27:38,295 --> 01:27:41,131 Po, kemi humbur gjithçka. Ne jemi të prishur. 1382 01:27:41,173 --> 01:27:43,926 - I ke humbur të gjitha paratë. - Kam humbur gjithçka. 1383 01:27:44,802 --> 01:27:48,764 - Ne jemi të varfër. - E thua vërtet këtë? 1384 01:27:48,806 --> 01:27:50,391 Po, për fat të keq. 1385 01:27:50,432 --> 01:27:53,185 - Të dreqin! - Jo, jo, jo ... 1386 01:27:53,310 --> 01:27:56,021 - Mami! - Qetësohu. 1387 01:27:56,063 --> 01:27:57,564 - Do të të vras! - Qetësohu! 1388 01:27:57,648 --> 01:28:00,442 - Gustavo, kap plakën! - Do të të vras! 1389 01:28:00,526 --> 01:28:04,947 - Qetësohu, qetësohu! - Hajde... 1390 01:28:05,072 --> 01:28:06,573 Le të qetësohemi tani. Do ia dalim disi. 1391 01:28:06,699 --> 01:28:08,325 Ne kemi gjithmonë. 1392 01:28:09,076 --> 01:28:12,705 Le të themi se kemi qenë për një të mirë hipur në xhiro, 1393 01:28:12,830 --> 01:28:14,957 por ne duhet të largohemi tani dhe shkoni në shtëpi. 1394 01:28:15,040 --> 01:28:19,211 Mos fol budallallëqe! Ti e di që u martua me një idiot! 1395 01:28:19,336 --> 01:28:20,713 Ti je idiot! 1396 01:28:21,213 --> 01:28:23,841 - Blloko gjyshen. - Në rregull, e pranoj. 1397 01:28:23,966 --> 01:28:27,094 Por unë e dua këtë idiot. 1398 01:28:31,348 --> 01:28:36,186 Pasi babi u mashtrua, ne nuk mund të përballonim të qëndronim në Milano. 1399 01:28:39,565 --> 01:28:43,485 Mami dhe babi nuk dukeshin shumë të dëshpëruar, ata e kishin shpikur. 1400 01:28:45,237 --> 01:28:48,490 Por motra ime dhe gjyshja ime nuk ishin aspak të lumtur. 1401 01:28:48,615 --> 01:28:51,869 Më lejoni të tërheq pak para! Unë dua të tërheq disa! 1402 01:28:51,994 --> 01:28:55,080 Qetësohu, mami. Ne kemi shkuar mbi kufirin tonë, nuk mundesh. 1403 01:28:55,122 --> 01:29:00,002 - Nuk dua të vdes i varfër! - Nuk mund të ndihmohet. 1404 01:29:01,587 --> 01:29:05,007 Mos qaj, e dashur! Supermarketi do t'ju kthejë. 1405 01:29:05,090 --> 01:29:08,469 Prandaj po qaj! Nuk dua të punoj atje! 1406 01:29:08,510 --> 01:29:11,263 Le të bëjmë një të fundit ... hajde, le të bëjmë një selfie. 1407 01:29:25,778 --> 01:29:28,864 Zonjë, ju kam bërë disa sanduiçe për udhëtim. 1408 01:29:28,906 --> 01:29:30,616 Faleminderit, Gustavo. 1409 01:29:39,917 --> 01:29:42,378 - Mirupafshim. - Mirupafshim, Gustavo. 1410 01:29:42,419 --> 01:29:44,671 - Kujdes, kampion! - Mirupafshim, Gustavo. 1411 01:29:46,924 --> 01:29:48,759 Kujdes! 1412 01:29:49,760 --> 01:29:53,931 - Kujdesuni për veten. - Do të doja të them diçka nëse mundem. 1413 01:29:54,556 --> 01:29:59,061 Më ke bërë të ndihem si në shtëpinë time. Do me mungosh por mos harro... 1414 01:29:59,812 --> 01:30:03,524 - Qëndro ashtu siç je, i vërtetë. - Ne do të përpiqemi. 1415 01:30:04,274 --> 01:30:06,193 Kujdesuni. 1416 01:30:41,812 --> 01:30:46,442 Më vjen keq, Kevi. te desha ty të kem një jetë ndryshe nga unë. 1417 01:30:47,192 --> 01:30:49,069 Mos u shqetëso, babi. 1418 01:30:51,738 --> 01:30:54,491 Një ditë do të shkojmë në zyrën e regjistrimit 1419 01:30:54,616 --> 01:30:57,119 dhe shikoni nëse ata do të shtojnë një N në emrin tuaj. 1420 01:30:57,202 --> 01:30:59,496 Jo, është më origjinale pa. 1421 01:30:59,621 --> 01:31:01,874 Kjo është e vërtetë. 1422 01:31:06,086 --> 01:31:11,216 Xhaxhai Marcello ishte më i lumturi, ai vendosi të mos vinte me ne. 1423 01:31:11,258 --> 01:31:13,260 Shijoni sa e mirë është kjo! 1424 01:31:15,345 --> 01:31:17,764 Ai qëndroi në Milano me Valentinën. 1425 01:31:17,848 --> 01:31:21,643 Ata përpiqen t'ia dalin mbanë me 1600 euro në muaj. 1426 01:31:22,269 --> 01:31:25,022 Furnizimi! Furnizimi! Furnizimi! 1427 01:31:27,524 --> 01:31:30,277 - Të gjitha për Tuccis... - Dhe Tuccis për të gjithë! 1428 01:31:31,111 --> 01:31:34,615 Me pak fjalë, kishim një shije i Mayfair, 1429 01:31:34,656 --> 01:31:38,410 dhe tani u kthyem në Rd të Kentit të Vjetër... ose pothuajse. 1430 01:31:38,535 --> 01:31:42,372 Gjërat në fakt nuk ndodhën mënyra se si i keni parë. 1431 01:31:44,500 --> 01:31:47,044 - Më falni. - Po? 1432 01:31:47,127 --> 01:31:50,422 Për të bërë atë që doja të bëja, Më duhej të kërkoja ndihmë. 1433 01:31:50,506 --> 01:31:52,925 Më duhej një mik i besuar. 1434 01:31:55,511 --> 01:31:59,014 Po, ne kemi bashkuar atë truk për babin tim. 1435 01:31:59,056 --> 01:32:01,517 Kjo është ajo që më duhej paratë Rolex për. 1436 01:32:01,558 --> 01:32:04,686 E çova të besonte ai ishte mashtruar. 1437 01:32:04,770 --> 01:32:10,400 Dhe e bëra për shkak të gjithë atyre parave kishte ndryshuar familjen time. 1438 01:32:10,442 --> 01:32:13,403 Përveç faktit se do ta kishte humbur gjithsesi. 1439 01:32:13,445 --> 01:32:17,449 Nëse një fëmijë ishte në gjendje ta mashtronte atë, atëherë kushdo mund të ketë. 1440 01:32:17,574 --> 01:32:20,953 Kështu që unë jam në krye nga 80 milionë tani. 1441 01:32:21,078 --> 01:32:25,791 Përsëri këtë muaj, çmimi për punëtorin më të mirë shkon në... 1442 01:32:25,832 --> 01:32:28,544 Danilo Tucci! 1443 01:32:29,670 --> 01:32:32,965 Prindërit e mi janë kthyer duke bërë atë që ata kanë bërë gjithmonë. 1444 01:32:33,090 --> 01:32:35,592 - Faleminderit, Panzarello. - Ti e meriton. 1445 01:32:36,468 --> 01:32:40,597 Por me disa përmirësime që më kushtoi vetëm disa euro shtesë. 1446 01:32:41,723 --> 01:32:42,599 faleminderit. 1447 01:32:42,724 --> 01:32:45,852 Mendova për mamin dhe të tjerët, natyrisht. 1448 01:32:45,936 --> 01:32:47,604 Mami, shiko kush është këtu! 1449 01:32:48,355 --> 01:32:50,107 O Zot, Gustavo! 1450 01:32:51,608 --> 01:32:54,069 E dashur! Çfarë po bën këtu? 1451 01:32:54,111 --> 01:32:57,948 Nuk mund të rrija larg teje. A mund të punoj këtu? Falas. 1452 01:32:57,990 --> 01:32:59,866 Por sigurisht, e dashura ime! 1453 01:33:01,243 --> 01:33:04,371 Mami! Paris Hilton me shkroi ne Facebook. 1454 01:33:04,454 --> 01:33:07,583 Ajo vuri re që e kisha etiketuar dhe dëshiron për të më ftuar në Nju Jork. 1455 01:33:07,624 --> 01:33:10,877 - - Kënaqësitë e mëdha të jetës. 1456 01:33:11,253 --> 01:33:14,756 Por kryevepra ime e vërtetë ishte dhurata ime për gjyshen. 1457 01:33:16,883 --> 01:33:19,886 Zonja Nicolette, në këtë skenë do ta kuptosh nese e kam vrare apo jo. 1458 01:33:21,096 --> 01:33:24,266 Këtë skenar e di përmendësh. 1459 01:33:25,392 --> 01:33:27,603 Gabri! 1460 01:33:41,658 --> 01:33:44,786 Përqendrohuni ose do të humbisni fundin. 1461 01:33:47,623 --> 01:33:49,416 Aty. 1462 01:33:50,042 --> 01:33:52,252 Nuk duhej ta ndihmoja xhaxhain tim. 1463 01:33:52,294 --> 01:33:55,130 Ai kishte punuar tashmë prioritetet e tij. 1464 01:33:55,172 --> 01:33:57,174 E vetmja gjë që nuk mund të blesh. 1465 01:33:58,300 --> 01:34:03,055 Në këto ditë dashurie dhe argëtimi, Unë do të bëj dolli edhe nëse paratë kanë ikur. 1466 01:34:03,138 --> 01:34:07,684 Dhe dua t'u them të gjithëve që nuk e bëjmë jap një mallkim për paratë. 1467 01:34:07,768 --> 01:34:10,520 Sepse të varfërit punoni si mushka, 1468 01:34:10,562 --> 01:34:13,065 por ata e ngjitin atë bytha e pasanikut! 1469 01:34:15,692 --> 01:34:17,027 Rrofshin porsamartuarit! 1470 01:34:17,069 --> 01:34:21,782 Në fund të fundit, babai kishte të drejtë, ne nuk kishim prerë për të qenë i pasur. 1471 01:34:21,823 --> 01:34:25,035 Ne ishim thjesht të mjerë të varfër me para. 1472 01:34:25,077 --> 01:34:28,163 Ju tashmë mund të ndiheni në ajër 1473 01:34:28,205 --> 01:34:33,335 Kënga jonë e dashurisë po luhet 1474 01:34:34,586 --> 01:34:37,339 Si një mendim që të kujton 1475 01:34:37,422 --> 01:34:41,468 E lumturisë 1476 01:34:43,679 --> 01:34:46,556 Ju ndjeni një rreze dielli të ngrohtë 1477 01:34:46,598 --> 01:34:51,353 Tashmë në ajër 1478 01:34:53,105 --> 01:34:59,695 Si një buzëqeshje që të kujton E lumturisë 1479 01:35:06,993 --> 01:35:08,370 Lumturia 1480 01:35:08,870 --> 01:35:12,374 Është një mbrëmje surprizë, Hëna u ndez, radio po luante 1481 01:35:13,625 --> 01:35:17,379 Një kartolinë urimi e mbuluar në zemra Lumturia 1482 01:35:18,255 --> 01:35:21,842 Është një telefonatë e papritur Lumturia 1483 01:35:22,467 --> 01:35:24,886 Lumturia 1484 01:35:25,512 --> 01:35:26,888 Lumturia 1485 01:35:27,389 --> 01:35:30,851 Është një plazh gjatë natës, valët zhurmojnë Lumturia 1486 01:35:32,018 --> 01:35:35,772 Është një dorë në zemër plot dashuri Lumturia 1487 01:35:36,523 --> 01:35:41,653 Pret agimin për ta bërë sërish Lumturi, lumturi 1488 01:35:43,363 --> 01:35:46,032 Ju tashmë mund të ndiheni në ajër 1489 01:35:46,158 --> 01:35:51,163 Kënga jonë e dashurisë po luhet 1490 01:35:52,539 --> 01:35:55,292 Si një mendim që të kujton 1491 01:35:55,417 --> 01:35:59,379 E lumturisë 1492 01:36:01,798 --> 01:36:07,012 Ju ndjeni një rreze të ngrohtë dielli 1493 01:36:07,053 --> 01:36:09,806 Tashmë në ajër 1494 01:36:11,141 --> 01:36:17,439 Si një buzëqeshje që të kujton E lumturisë 1495 01:36:20,275 --> 01:36:23,320 Ju tashmë mund të ndiheni në ajër 1496 01:36:23,445 --> 01:36:28,283 Kënga jonë e dashurisë po luhet 1497 01:36:29,659 --> 01:36:36,583 Si një mendim që të kujton E Lumturisë 1498 01:36:38,960 --> 01:36:44,090 Ju ndjeni një rreze të ngrohtë dielli 1499 01:36:44,174 --> 01:36:46,968 Tashmë në ajër 1500 01:36:48,178 --> 01:36:50,806 Si një buzëqeshje që të kujton 1501 01:36:50,847 --> 01:36:55,560 E lumturisë 1502 01:37:01,942 --> 01:37:04,069 Lumturia!