1
00:00:00,370 --> 00:00:03,703
Pak, Detektif Lumba-lumba
Astronot menggunakan narkoba!
2
00:00:03,803 --> 00:00:05,737
Kunci lumba-lumba itu!
3
00:00:05,837 --> 00:00:08,170
Tapi dia membuat bong raksasa,
4
00:00:08,270 --> 00:00:10,570
dan sekarang kamu merokok
kantor kami!
5
00:00:13,303 --> 00:00:14,370
Tercela!
6
00:00:14,737 --> 00:00:17,003
Konsumsi obat-obatan
di kartun?
7
00:00:17,103 --> 00:00:18,770
Apa itu narkoba, ayah?
8
00:00:18,870 --> 00:00:20,637
Narkoba itu buruk, Tommy.
9
00:00:21,137 --> 00:00:25,303
Apa yang terjadi dengan gambar-gambar itu?
orang sehat dari masa lalu?
10
00:00:38,270 --> 00:00:40,503
Tuan Acar!
11
00:00:41,903 --> 00:00:42,937
Itu dia!
12
00:00:43,903 --> 00:00:44,937
Anak baik!
13
00:00:46,637 --> 00:00:49,737
Selamat tinggal, Tuan Pickles!
Saya akan belajar!
14
00:00:50,837 --> 00:00:53,503
Sekarang,
bumi itu bulat dan datar.
15
00:00:53,603 --> 00:00:55,803
Kedua teori tersebut valid.
16
00:00:55,903 --> 00:00:58,970
Anak-anak, perhatikan!
Kami kedatangan tamu istimewa
17
00:00:59,070 --> 00:01:03,437
yang akan berbicara dan mendidik kita
tentang bahayanya...
18
00:01:03,603 --> 00:01:04,903
Dari narkoba!
19
00:01:05,470 --> 00:01:07,203
{\an8}Ini aku, anak-anak!
20
00:01:08,403 --> 00:01:11,770
{\an8}Jadi jangan pakai narkoba,
Saya akan memberi tahu Anda alasannya...
21
00:01:25,503 --> 00:01:28,537
Sheriff, lewati pestanya
narkoba itu buruk!
22
00:01:28,637 --> 00:01:31,070
Ya maaf,
Aku belum menyelesaikan liriknya.
23
00:01:31,170 --> 00:01:32,970
- Narkoba tidak buruk.
- Itu!
24
00:01:33,070 --> 00:01:35,837
Belum pernah terlihat
"Detektif Lumba-lumba Astronot"?
25
00:01:35,937 --> 00:01:38,237
- Narkoba terdengar menyenangkan!
- Ya!
26
00:01:38,337 --> 00:01:41,503
Seperti saat dia menggunakan narkoba
dan berhubungan seks dengan elf Selenite!
27
00:01:41,737 --> 00:01:45,237
Atau ketika dia menggunakan narkoba dan membunuh
beberapa orang Mars dengan pipanya!
28
00:01:45,503 --> 00:01:48,603
Atau saat Anda meraba
burung beo tyrannosaurus
29
00:01:48,703 --> 00:01:50,370
dan kemudian dia menggunakan narkoba!
30
00:01:50,937 --> 00:01:52,603
- Saya ingin menggunakan narkoba!
- Saya juga!
31
00:01:52,703 --> 00:01:56,703
Anak-anak, biarkan sesuatu ditayangkan di TV
bukan berarti itu bagus!
32
00:01:56,803 --> 00:01:59,637
Ya, ayahku juga mengatakannya
bahwa narkoba itu jahat!
33
00:02:00,203 --> 00:02:03,503
Mengapa tidak ada gambar
itu tidak berbicara tentang narkoba?
34
00:02:03,737 --> 00:02:05,403
Ya? Seperti yang mana?
35
00:02:06,670 --> 00:02:09,803
Misalnya,
gambar tentang nanas
36
00:02:09,903 --> 00:02:11,670
yang memakai topi lucu.
37
00:02:13,737 --> 00:02:15,037
Katakan lagi!
38
00:02:15,170 --> 00:02:18,003
Itulah idenya
paling bodoh di dunia!
39
00:02:18,203 --> 00:02:19,203
Semuanya baik-baik saja.
40
00:02:19,303 --> 00:02:22,003
Bagaimana kalau melakukannya
gambar tentang nanas
41
00:02:22,103 --> 00:02:23,737
siapa yang memakai topi lucu?
42
00:02:26,003 --> 00:02:28,637
Jika anak-anak menyukainya
Saya juga menyukai ide itu.
43
00:02:28,737 --> 00:02:30,737
Jeffrey!
Tinggi, berdiri, duduk!
44
00:02:30,837 --> 00:02:32,203
- Tangkap dia!
- Aku pergi!
45
00:02:36,403 --> 00:02:37,570
Apakah kamu ingin melihatku?
46
00:02:37,670 --> 00:02:40,270
"Detektif Lumba-lumba Astronot"
dibatalkan.
47
00:02:40,370 --> 00:02:43,237
Apa? Tapi saya baru saja selesai
semua skrip ini.
48
00:02:43,337 --> 00:02:46,603
Jeffrey, tinggi, duduk!
Sekarang berguling dan siapkan jet Anda!
49
00:02:48,870 --> 00:02:50,503
Apakah Anda punya jet?
50
00:02:50,603 --> 00:02:51,903
Sudah berakhir!
51
00:02:52,003 --> 00:02:54,703
Bintang baru telah lahir,
dan namanya Tommy!
52
00:02:54,803 --> 00:02:55,803
Tunggu!
53
00:02:57,370 --> 00:03:01,470
Ingat, anak-anak, seni
ada dalam berbagai bentuk.
54
00:03:02,770 --> 00:03:05,803
Berengsek! Tommy melakukannya
"DGA" akan dibatalkan!
55
00:03:05,903 --> 00:03:07,103
Apa?!
56
00:03:07,237 --> 00:03:08,970
- Kamu tercela!
- Ini mengerikan!
57
00:03:09,070 --> 00:03:10,237
Apa yang saya lakukan?
58
00:03:10,337 --> 00:03:11,670
Bahkan ini adalah seni!
59
00:03:14,737 --> 00:03:16,070
Bagus sekali, Tommy!
60
00:03:16,270 --> 00:03:19,303
Mengeluarkannya dari udara
kartun tentang narkoba!
61
00:03:19,403 --> 00:03:21,870
Tommy, aku mau
untuk membuat gambarmu
62
00:03:21,970 --> 00:03:24,470
tentang nanas yang Anda gunakan
topi yang lucu?
63
00:03:24,670 --> 00:03:26,470
- Benar-benar?
- Jeffrey, berdiri, bicara!
64
00:03:26,570 --> 00:03:28,737
Ya, kami akan menyiapkan studio Anda
di sini.
65
00:03:28,837 --> 00:03:31,670
Anda harus menyelesaikannya pada jam 3 sore,
sebelum ditayangkan.
66
00:03:31,770 --> 00:03:34,637
Pilih teman mana yang akan membantu Anda,
Tommy, dan cepatlah!
67
00:03:34,737 --> 00:03:36,503
Waktu adalah uang!
68
00:03:37,637 --> 00:03:39,970
- Aku, Tommy!
- Tidak, aku! SAYA!
69
00:03:41,603 --> 00:03:43,603
- Cepat bawa perlengkapannya.
- aku...
70
00:03:43,703 --> 00:03:46,170
Buruk! Berdiri tegak,
duduklah, beri aku cakar.
71
00:03:46,270 --> 00:03:49,470
Bawa peralatan ke sana
atau Anda akan dibiarkan tanpa makan malam!
72
00:03:53,970 --> 00:03:56,703
Bagaimana kalau nanas
dari topi lucu itu
73
00:03:56,803 --> 00:03:59,770
bersembunyi di belakang
buaya dan memakai narkoba?
74
00:04:00,370 --> 00:04:02,837
TIDAK! Tidak ada narkoba!
Apa lagi yang kamu punya?
75
00:04:02,937 --> 00:04:06,037
Nanas menggunakan narkoba,
dan kemudian gunakan lebih banyak obat!
76
00:04:06,637 --> 00:04:08,303
Nanas tidak menggunakan narkoba!
77
00:04:08,403 --> 00:04:10,803
- Apa yang dia lakukan?
- Pakailah topi yang lucu!
78
00:04:10,903 --> 00:04:13,770
Bagaimana jika topinya lucu
Nanas menggunakan narkoba?
79
00:04:15,537 --> 00:04:18,337
Di mana anak laki-laki yang melakukannya?
batalkan gambarku?
80
00:04:18,503 --> 00:04:19,770
Dia! Itu dia!
81
00:04:19,870 --> 00:04:22,203
Saya ingin mengucapkan terima kasih.
82
00:04:22,903 --> 00:04:25,237
Membuat gambar itu sangat sulit,
83
00:04:25,337 --> 00:04:27,303
dan sekarang saya punya waktu luang
untuk...
84
00:04:27,403 --> 00:04:28,403
Ya, ya, itu bagus.
85
00:04:28,503 --> 00:04:31,237
Teman-teman, kita hanya punya waktu sampai jam 3 sore,
86
00:04:31,337 --> 00:04:33,870
dan kami masih tidak berpikir
dalam sebuah cerita!
87
00:04:34,503 --> 00:04:37,103
Mereka membutuhkan sedikit
inspirasi!
88
00:04:37,303 --> 00:04:38,537
Cobalah narkoba!
89
00:04:38,637 --> 00:04:41,437
- Hore, narkoba!
- Ya, ayo gunakan narkoba!
90
00:04:41,537 --> 00:04:43,570
TIDAK! Narkoba itu buruk!
91
00:04:43,670 --> 00:04:45,303
Obatku!
92
00:04:45,870 --> 00:04:47,903
- Tommy bodoh!
- Kamu buruk sekali, Tommy!
93
00:04:48,003 --> 00:04:51,637
Tunggu! Selalu ada obat-obatan
di lingkungan miskin!
94
00:04:51,737 --> 00:04:54,237
Ayo, anak-anak,
ayo pakai narkoba!
95
00:04:54,337 --> 00:04:58,003
Apa?! TIDAK! Tuan Acar,
Ayo panggil sheriff!
96
00:05:00,103 --> 00:05:01,370
Siap.
97
00:05:02,037 --> 00:05:03,037
Tapi apa...?
98
00:05:04,103 --> 00:05:05,103
Apa?
99
00:05:05,203 --> 00:05:07,003
orang tua Tommy?
Kami dari TV.
100
00:05:07,103 --> 00:05:09,003
Tommy akan menggambar
untuk kami!
101
00:05:09,103 --> 00:05:11,370
- Apa?
- Bahkan tidak bermimpi!
102
00:05:11,470 --> 00:05:13,837
Gambar-gambar yang saya lihat
mereka mengerikan!
103
00:05:13,937 --> 00:05:17,103
Bahkan untuk... 50 dolar?
104
00:05:17,370 --> 00:05:19,003
Lima puluh yang terhebat?
105
00:05:19,103 --> 00:05:21,470
Saya pikir kita bisa mendapatkannya
untuk sebuah perjanjian.
106
00:05:22,570 --> 00:05:25,270
Lihat, anak-anak,
dua pengedar narkoba!
107
00:05:25,670 --> 00:05:29,103
Halo tuan-tuan, saya dan anak-anak
kami ingin membeli obat Anda.
108
00:05:29,737 --> 00:05:31,203
Tidak apa-apa. Di Sini.
109
00:05:31,303 --> 00:05:34,603
Tunggu.
Pertama, Anda harus memberi kami uang.
110
00:05:34,703 --> 00:05:37,103
Oh ya, itu...
Apakah kamu punya uang?
111
00:05:37,470 --> 00:05:39,270
Bolehkah saya membayarnya besok?
112
00:05:40,570 --> 00:05:41,970
- Benar.
- Kami percaya padamu.
113
00:05:42,070 --> 00:05:45,670
Tinggi! Wow, saya belum pernah melihat keduanya
penjual narkoba yang lebih buruk!
114
00:05:45,770 --> 00:05:48,570
Ayo, anak-anak,
ayo pakai narkoba!
115
00:05:48,670 --> 00:05:49,670
Ya, narkoba!
116
00:05:49,937 --> 00:05:51,670
Tuan Pickles, hentikan mereka!
117
00:05:51,937 --> 00:05:55,903
Aku minta maaf telah merusak pestamu,
tapi mereka berada dalam masalah serius.
118
00:05:56,003 --> 00:05:58,837
Itu akan menjadi lirik yang bagus!
Di sini, tunggu sebentar.
119
00:05:59,203 --> 00:06:02,237
Aku minta maaf telah merusak pestamu...
120
00:06:02,337 --> 00:06:03,970
Tapi mereka berada dalam masalah serius...
121
00:06:04,070 --> 00:06:06,970
Biarkan dia melarikan diri
dengan... obat kita!
122
00:06:07,070 --> 00:06:09,370
Sekarang kami harus membunuhmu!
123
00:06:09,470 --> 00:06:11,403
Kamu dan anak laki-laki itu.
124
00:06:11,503 --> 00:06:13,803
Silakan,
Saya harus menyelesaikan gambarnya!
125
00:06:13,903 --> 00:06:17,137
- Apakah kamu serius?
- Apakah Anda memerlukan pengisi suara aktor?
126
00:06:17,337 --> 00:06:20,437
"Aku peri jahat!"
"Sekarang aku robot."
127
00:06:20,537 --> 00:06:23,203
“Sekarang… aku kembali seperti semula
peri jahat."
128
00:06:23,303 --> 00:06:25,403
- Kamu luar biasa!
- Apakah menurutmu begitu?
129
00:06:25,503 --> 00:06:28,370
"Dengar, aku seorang petani"!
130
00:06:28,470 --> 00:06:29,837
Mereka tidak meyakinkan saya.
131
00:06:29,937 --> 00:06:32,370
Diam atau aku akan membunuhmu, babi!
132
00:06:32,470 --> 00:06:34,903
Petani ini
Benar-benar meyakinkan!
133
00:06:35,003 --> 00:06:36,537
Anda harus mempekerjakan mereka.
134
00:06:36,637 --> 00:06:38,937
Ayo, anak-anak,
Ayo gunakan obat ini!
135
00:06:40,303 --> 00:06:43,003
Obat-obatan ini akan memberikan efek
kapan saja...
136
00:06:45,303 --> 00:06:46,803
Hei! Kemana dia pergi?
137
00:06:47,637 --> 00:06:50,270
- Tanda tangan di sini, di sini, di sini...
- Jeffrey, lebih cepat!
138
00:06:50,370 --> 00:06:52,137
Di sini, di sini, di sini, di sini, di sini...
139
00:06:52,237 --> 00:06:54,270
Berdiri, duduk, berdiri,
cakarnya!
140
00:06:54,370 --> 00:06:55,670
Sekarang berikan dia ceknya.
141
00:06:55,770 --> 00:06:57,837
Wow, lima puluh dolar!
142
00:06:57,937 --> 00:07:00,303
Tunggu.
Akankah Tommy menggambar?
143
00:07:00,403 --> 00:07:02,070
Ya, Anda punya ide cemerlang
144
00:07:02,170 --> 00:07:04,670
tentang nanas
yang memakai topi lucu.
145
00:07:04,770 --> 00:07:07,470
Tuan Pickles menyeret
seseorang untuk rumah kecilmu!
146
00:07:07,570 --> 00:07:10,237
Kamu kalah!
Anjing itu jahat!
147
00:07:10,337 --> 00:07:13,103
Ayah, hentikan ini
cerita konyol!
148
00:07:13,203 --> 00:07:16,237
Anjing nakal?
Silakan lanjutkan...
149
00:07:16,337 --> 00:07:17,337
Apakah kamu serius?
150
00:07:17,437 --> 00:07:20,937
Tuan Pickles memiliki sebuah gua
bawah tanah dan sungai darah.
151
00:07:21,037 --> 00:07:23,770
Tiga pria berpakaian kulit
melindungi pintu masuk.
152
00:07:23,870 --> 00:07:26,903
Salah satunya adalah istri saya,
tapi dia meluncurkannya ke luar angkasa.
153
00:07:27,003 --> 00:07:29,370
Dan apakah saya menyebutkan
yang memiliki sungai darah?
154
00:07:29,470 --> 00:07:31,103
Nah, naskahnya sudah siap.
155
00:07:31,203 --> 00:07:33,637
Sheriff, rekam suaranya.
Saya akan membuat animasinya.
156
00:07:33,737 --> 00:07:37,303
Cepat, semuanya! Hilang begitu saja
satu jam lagi untuk menyelesaikannya!
157
00:07:38,037 --> 00:07:40,370
- Tindakan.
- "Topinya lucu."
158
00:07:40,470 --> 00:07:42,470
Memotong!
Ucapkan dengan lebih bersemangat.
159
00:07:42,570 --> 00:07:44,703
"Topinya lucu."
160
00:07:45,237 --> 00:07:46,237
Cukup bagus.
161
00:07:46,703 --> 00:07:49,170
- Tindakan.
- "Topi ini lucu."
162
00:07:49,270 --> 00:07:51,837
Memotong! Itu lebih baik
jika Anda menekankan "lucu".
163
00:07:51,937 --> 00:07:56,437
Satu koreksi lagi dan saya akan menunjukkannya kepada Anda
yang lucu... itu lucu.
164
00:07:56,537 --> 00:07:57,670
aku akan membunuhmu!
165
00:07:58,737 --> 00:08:00,770
Sekarang tangkap semangatnya!
166
00:08:02,403 --> 00:08:03,770
Dimana saya?
167
00:08:05,137 --> 00:08:06,837
Obat-obatan ini luar biasa!
168
00:08:07,737 --> 00:08:09,837
Saya tidak percaya
apa yang saya lihat!
169
00:08:11,437 --> 00:08:14,703
Lihatlah semua warna ini!
Ayo terbang lebih tinggi!
170
00:08:16,603 --> 00:08:17,737
Lebih tinggi!
171
00:08:18,237 --> 00:08:19,237
LEBIH TINGGI
172
00:08:26,037 --> 00:08:28,903
Seolah-olah aku hilang
kaki dan lengan!
173
00:08:29,003 --> 00:08:30,003
Luar biasa!
174
00:08:35,970 --> 00:08:40,737
Aku merasa seperti... jika wajahku...
adalah... mencair...
175
00:08:41,137 --> 00:08:42,137
Iya!
176
00:08:43,437 --> 00:08:44,637
Perhatian!
177
00:08:44,737 --> 00:08:47,837
saya persembahkan untuk Anda
desain baru
178
00:08:47,937 --> 00:08:51,103
dibuat oleh siswa kami,
Tommy Goodman!
179
00:08:51,203 --> 00:08:53,770
- Begitulah caranya, Tommy!
- Lima puluh dolar!
180
00:08:54,370 --> 00:08:56,370
NANAS DENGAN TOPI LUCU
181
00:08:56,470 --> 00:08:59,503
Saya seorang nanas.
Lihatlah jalannya!
182
00:08:59,670 --> 00:09:01,403
Halo, Abaka... xi.
183
00:09:02,003 --> 00:09:03,337
Apakah Anda ingin narkoba?
184
00:09:03,437 --> 00:09:05,070
Narkoba itu buruk!
185
00:09:06,203 --> 00:09:08,303
Sekarang mari kita... bersikap baik.
186
00:09:08,737 --> 00:09:10,937
Terlebih lagi,
Topi ini lucu.
187
00:09:13,137 --> 00:09:15,437
Mereka ingin membuktikan
topi lucuku?
188
00:09:15,770 --> 00:09:16,770
Ya.
189
00:09:18,037 --> 00:09:21,770
Ini...topi yang lucu!
190
00:09:24,903 --> 00:09:26,737
Mari kita tidak menggunakan narkoba lagi
191
00:09:27,237 --> 00:09:30,603
karena dia memberitahu kami
bahwa topi itu lucu.
192
00:09:31,003 --> 00:09:34,270
Itu. Dan beginilah akhirnya
gambar ini.
193
00:09:34,370 --> 00:09:36,537
Memotong!
Butuh lagu tema!
194
00:09:36,637 --> 00:09:38,403
Sheriff, jangan ganggu aku!
195
00:09:38,770 --> 00:09:41,737
Sekarang saya punya
Mari kita mulai episodenya lagi!
196
00:09:43,603 --> 00:09:46,103
Saya seorang nanas.
Lihatlah jalannya.
197
00:09:47,337 --> 00:09:48,903
Gambar ini sangat buruk!
198
00:09:49,637 --> 00:09:50,637
Apa yang sedang kamu lakukan?
199
00:09:50,737 --> 00:09:52,470
Suara kami... keren.
200
00:09:52,570 --> 00:09:55,170
Tapi gambar Tommy
Ini mengerikan!
201
00:09:55,270 --> 00:09:57,670
Sekarang aku harus... membunuhmu.
202
00:09:57,770 --> 00:10:01,803
Jika menurutmu itu mudah,
Buatlah gambarmu sendiri!
203
00:10:01,903 --> 00:10:04,270
Itu! Tommy, kamu dipecat!
Dipekerjakan!
204
00:10:04,537 --> 00:10:06,437
Kami tidak akan pernah menjual narkoba lagi.
205
00:10:06,537 --> 00:10:08,770
- Dan di mana kita akan membelinya?
- Itu!
206
00:10:10,703 --> 00:10:12,903
Lihat apa obatnya
mereka melakukannya padaku!
207
00:10:14,470 --> 00:10:17,137
Itu sebabnya narkoba...
mereka merugikan.
208
00:10:20,437 --> 00:10:22,237
Saya tidak akan pernah menggunakan narkoba!
Lupakan!
209
00:10:22,337 --> 00:10:23,603
Tidak, itu buruk!
210
00:10:23,703 --> 00:10:24,703
Hidup!
211
00:10:24,803 --> 00:10:26,737
{\an8}Pihak berwenang
masih mencari tersangka
212
00:10:26,837 --> 00:10:28,970
{\an8}pembunuhan eksekutif TV.
213
00:10:29,070 --> 00:10:31,437
{\an8}Itu anjing yang nakal
panggil Tuan Pickles!
214
00:10:31,770 --> 00:10:34,903
{\an8}Omong kosong! Di sisi lain,
eksekutif TV baru ini
215
00:10:35,003 --> 00:10:37,370
{\an8}tayangkan perdana program baru Anda
selanjutnya.
216
00:10:39,603 --> 00:10:42,503
Tuan Acar
Itu anjing yang buruk
217
00:10:42,603 --> 00:10:46,403
yang memiliki gua
bawah tanah dan sungai darah.
218
00:10:46,503 --> 00:10:48,170
Anda berbicara omong kosong!
219
00:10:48,337 --> 00:10:50,903
Itu... Aku ingin melihat... itu.
220
00:10:51,603 --> 00:10:52,603
Ini dia.
221
00:10:52,703 --> 00:10:55,203
Dan selain itu aku punya... aku punya
topi yang lucu.
222
00:10:57,537 --> 00:10:59,937
Siapa yang mengawasi sampah ini?