1
00:02:26,563 --> 00:02:28,123
(النقر على جهاز عرض الفيلم)

2
00:02:28,323 --> 00:02:30,123
(رواية رجل)
مثل معظم الكائنات الحية،

3
00:02:30,483 --> 00:02:32,123
يتم ربط الحمام بسرعة

4
00:02:32,203 --> 00:02:34,203
يجب الضغط على الرافعة
ومكافأة.

5
00:02:36,163 --> 00:02:38,443
ولكن Wben يطلق جهاز توقيت
البذرة تلقائيا

6
00:02:38,483 --> 00:02:40,523
كل 20 ثانية،
عجائب الحمام:

7
00:02:42,123 --> 00:02:44,203
"ما فعلته هو
هل تستحق tbis؟"

8
00:02:46,043 --> 00:02:48,123
لو كانت ترفرف
أجنحتها في الوقت المناسب،

9
00:02:48,523 --> 00:02:51,123
وسوف تستمر في رفرف،
مقتنعًا بأفعاله

10
00:02:51,243 --> 00:02:53,963
يكون لها تأثير حاسم
øn Wbat bappens.

11
00:02:54,883 --> 00:02:56,883
نحن نسمي تبيس...

12
00:02:57,243 --> 00:02:58,563
"خرافة الحمام."

13
00:03:12,243 --> 00:03:14,243
وبات فعلت ذلك
هل تستحق tbis؟

14
00:03:25,243 --> 00:03:26,283
( دور مغلق )

15
00:03:26,403 --> 00:03:29,243
(Cbiming، صرير ناعم)

16
00:03:45,403 --> 00:03:46,403
(كلام مكتوم)

17
00:03:50,883 --> 00:03:53,443
(يلهث)

18
00:03:53,563 --> 00:03:55,003
(رنين ببوني)

19
00:04:00,883 --> 00:04:02,403
- ( بندقية الديوك )
- (طلقة نارية)

20
00:04:02,443 --> 00:04:04,203
- (الهمهمات)
- ( سبلاسبس )

21
00:04:04,283 --> 00:04:06,003
(صافرة الإنذار)

22
00:04:06,083 --> 00:04:08,283
(الهادر)

23
00:04:19,283 --> 00:04:20,283
(صوت المنبه)

24
00:04:28,523 --> 00:04:30,963
كيف كان الأمر يسير
منذ آخر مرة؟

25
00:04:37,043 --> 00:04:39,123
(صوت متردد)
هل أعرفك؟

26
00:04:39,403 --> 00:04:41,323
نحن نرى كل شيء
كل أسبوع.

27
00:04:43,083 --> 00:04:44,403
أنا دكتور فيلدبايم.

28
00:04:46,483 --> 00:04:47,803
وأين أنت؟

29
00:04:47,883 --> 00:04:50,043
- (ويبيرنج)
- نوبودي--

30
00:04:50,123 --> 00:04:51,803
نيمو نوبودي.

31
00:04:51,883 --> 00:04:54,883
(تبات) اسم غير عادي.
ألا تبكين؟

32
00:04:54,963 --> 00:04:56,803
حسنا، في بعض الأحيان الناس

33
00:04:56,883 --> 00:04:59,123
اتصل بي م. الكسب غير المشروع.

34
00:04:59,243 --> 00:05:00,803
أمم؟

35
00:05:00,883 --> 00:05:03,883
G-R-A-F-T.

36
00:05:05,603 --> 00:05:09,123
"لا تتذكر
شيء سخيف."

37
00:05:09,323 --> 00:05:11,963
(بوتب بوكلينج)

38
00:05:15,083 --> 00:05:17,643
وكان Wbat السؤال الأول
سألتك؟

39
00:05:20,283 --> 00:05:21,763
أنت لم تمت.

40
00:05:21,803 --> 00:05:24,043
غان أخبرني
كم عمرك؟

41
00:05:24,123 --> 00:05:27,323
أوب، أوب، عمري 34.

42
00:05:27,843 --> 00:05:32,003
كنتم أطفالاً في عام 1975.

43
00:05:32,083 --> 00:05:35,163
هل تمانع
هل تبحث عن فرقك الموسيقية؟

44
00:05:36,003 --> 00:05:38,243
لا تريد ذلك
إذا كنت لا تريد أن تموت.

45
00:05:41,283 --> 00:05:43,603
Tbere هو أنبوب المر
أمامك.

46
00:05:47,483 --> 00:05:49,203
حسناً، ل--

47
00:05:49,283 --> 00:05:51,043
- إل-- المرجع السابق.
- وبات سنة تبيس؟

48
00:05:52,243 --> 00:05:54,723
2009.

49
00:05:55,963 --> 00:05:57,963
انا 34.

50
00:05:58,643 --> 00:05:59,803
كنتم أطفالاً

51
00:05:59,883 --> 00:06:04,043
9 فبراير، 1975.

52
00:06:04,643 --> 00:06:07,483
لذا أعتقد

53
00:06:07,603 --> 00:06:09,883
يجب أن يكون
عيد ميلادك.

54
00:06:15,603 --> 00:06:16,603
ملاحظة

55
00:06:19,883 --> 00:06:21,963
انا 34.

56
00:06:24,483 --> 00:06:26,963
عمري 34!

57
00:06:28,363 --> 00:06:29,363
(هواة)

58
00:06:29,443 --> 00:06:31,563
لقد ألقيت ذوبان الجليد استيقظ!

59
00:06:32,483 --> 00:06:34,483
- يجب أن أستيقظ!
- (صوت المنبه)

60
00:06:34,563 --> 00:06:35,883
(لهث)

61
00:06:35,963 --> 00:06:39,003
(تتطاير النقانق)

62
00:06:41,803 --> 00:06:43,603
(يلقي التصفير)

63
00:06:53,683 --> 00:06:55,803
لا تموت، نيمو.
تبي الشمس تحرق عيني.

64
00:07:11,723 --> 00:07:15,123
(زقزقة العصافير)

65
00:07:25,163 --> 00:07:26,963
(يعمل الصنبور)

66
00:07:40,203 --> 00:07:41,603
(قعقعة الزجاج)

67
00:07:49,163 --> 00:07:50,603
يا صديقي.

68
00:07:52,723 --> 00:07:55,563
جود العطاء،
ملائكتي الصغار.

69
00:07:55,643 --> 00:07:58,043
- مهلا، قبل ساعة من scbøl.
- (يئن)

70
00:07:58,123 --> 00:08:00,883
حسنا، هيا.

71
00:08:00,963 --> 00:08:04,003
إليز، أنا ذاهب لأخذ
tbe أطفال ذوبان الجليد.

72
00:08:06,243 --> 00:08:10,083
- (ضرب البنات)
- ( الكرة المرتدة )

73
00:08:25,523 --> 00:08:28,443
- بول، يبقيه إلى أسفل.
- (لكنة بريطانية) اسمي بول.

74
00:08:30,803 --> 00:08:31,803
بول؟

75
00:08:34,923 --> 00:08:36,523
(بيند مع لهجة Britisb)
بابا؟

76
00:08:37,443 --> 00:08:39,363
بابي؟

77
00:08:39,443 --> 00:08:41,523
- (إييفز حفيف)
- بابا؟

78
00:08:43,803 --> 00:08:45,443
المرأة:
بول، لا توقظ سمينك.

79
00:08:48,603 --> 00:08:50,043
إليز.

80
00:08:51,003 --> 00:08:52,003
إنه أنا - جان.

81
00:08:54,043 --> 00:08:55,043
(اللهجة البريطانية)
هل أنا ميت؟

82
00:08:55,963 --> 00:08:57,003
انبح والعب يا بول.

83
00:08:59,043 --> 00:09:00,643
إليز Wbø؟

84
00:09:00,723 --> 00:09:02,483
أنت لم تعرف أحدا
تسمى إليز.

85
00:09:04,443 --> 00:09:06,683
ما زلت متعبًا يا نيمو.
أنت بحاجة إلى الراحة.

86
00:09:06,883 --> 00:09:08,403
سأقوم بتشغيل التلفاز
قبلك.

87
00:09:08,763 --> 00:09:10,763
أنا أنبح في الداخل.

88
00:09:10,843 --> 00:09:13,403
- الشمس تحرق عيني.
- ماذا؟

89
00:09:14,883 --> 00:09:17,203
تبي الشمس تحرق عيني.

90
00:09:19,883 --> 00:09:23,483
(Cbatter øn televsionøn)

91
00:09:29,883 --> 00:09:32,683
نعم، أصدقائك موجودون.

92
00:09:46,843 --> 00:09:48,283
مرحبا نيمو.

93
00:09:49,843 --> 00:09:51,723
كيف تشعر اليوم؟

94
00:09:55,563 --> 00:09:57,603
هل تعلم من أنا؟

95
00:10:01,763 --> 00:10:04,523
نحن جميعا قلقون للغاية
عنك يا نيمو.

96
00:10:05,883 --> 00:10:09,403
أتمنى أن تعودوا جميعًا
Intø tbe مكتب جزيرة البحر.

97
00:10:12,123 --> 00:10:14,683
(التحدث بالعكس)

98
00:10:24,603 --> 00:10:27,443
("السيد ساندمان" يعزف على الراديو)

99
00:10:29,843 --> 00:10:31,443
السيدة نوبودي.

100
00:10:31,523 --> 00:10:32,603
( أبازيم )

101
00:10:37,843 --> 00:10:40,443
(صافرة المراقبة)

102
00:10:49,563 --> 00:10:52,163
(تشغيل الموسيقى الجدة)

103
00:10:55,203 --> 00:10:56,643
تبيس هو جوليان مارسبال،

104
00:10:56,723 --> 00:10:58,723
يعيش من
مستشفى مقاطعة نيويورك.

105
00:10:58,803 --> 00:11:00,523
م إلخ.
نحن ذاهبون لنرى

106
00:11:00,603 --> 00:11:04,123
ستكون الحلقة الاخيرة من مسلسلنا,
"مدافع الهاون الأخيرة."

107
00:11:04,363 --> 00:11:08,123
السيد. نوبودي يبلغ من العمر 11 و7 سنوات،

108
00:11:08,203 --> 00:11:10,523
ويكون الأساس لم يكن
التيلوميرات.

109
00:11:10,883 --> 00:11:13,403
عندما تموت كن لطيفا
øne öf tbøse رائع

110
00:11:13,483 --> 00:11:15,363
- الخنازير المتوافقة مع الخلايا الجذعية.
- ( صراخ طفل ) الخنازير!

111
00:11:15,843 --> 00:11:18,163
- ط ط ط.
- (همهمات الخنازير)

112
00:11:18,203 --> 00:11:21,363
عش! على دبليو دبليو بي.
السيد. سيكون Nøbødy

113
00:11:21,483 --> 00:11:26,563
كن آخر رجل على الأرض
ذوبان الجليد من البيرة د العمر.

114
00:11:26,643 --> 00:11:27,683
السيد. نوبودي...

115
00:11:27,763 --> 00:11:28,763
(مشوهة)

116
00:11:28,883 --> 00:11:30,163
Tbe رقم تحميل الملاط.

117
00:11:39,203 --> 00:11:41,643
(ويبيرنج)

118
00:11:44,643 --> 00:11:46,483
(ويبيرس)

119
00:11:48,643 --> 00:11:51,363
والآن يا ابنتي
لا يوجد أثر لهوية مكرر

120
00:11:51,443 --> 00:11:54,883
تم العثور على bas في أمة tbe
السجلات، والاستماع إلى الماضي.

121
00:11:56,243 --> 00:11:58,323
نحن لا نعرف
وبو م ر. نوبودي هو.

122
00:11:58,403 --> 00:11:59,523
نيتبر يموت ليكون.

123
00:11:59,603 --> 00:12:01,443
ذكريات مريضتنا
منصهرة بين الجنسين.

124
00:12:01,523 --> 00:12:04,763
ولكن الأمر ليس غير عادي
في مرحلة معينة من المرض

125
00:12:04,843 --> 00:12:07,283
لذكريات قديمة جدًا
للظهور من جديد

126
00:12:07,363 --> 00:12:09,483
بتفصيل كبير.

127
00:12:10,843 --> 00:12:13,283
دعونا نجرب شيئًا جديدًا.

128
00:12:13,603 --> 00:12:16,523
أنا أغمض
من التكنولوجيا القديمة.

129
00:12:16,603 --> 00:12:18,963
لا أستطيع أن أعد بأي شيء.

130
00:12:19,043 --> 00:12:21,923
ربما ينتزع من الذاكرة
سوف أعود.

131
00:12:22,763 --> 00:12:24,723
ربما سوف يحدث nøtbing.

132
00:12:25,883 --> 00:12:27,283
هل أنت على استعداد
لمحاولة ذلك؟

133
00:12:34,483 --> 00:12:37,523
- (ويبيرنج)
- أنت مرتاح جدًا.

134
00:12:40,243 --> 00:12:42,243
أنت تتحمل صوتي فقط.

135
00:12:43,803 --> 00:12:46,323
جفونك كذلك
الحصول على bea♪.

136
00:12:47,403 --> 00:12:49,923
ذراعيك وساقيك

137
00:12:50,083 --> 00:12:51,403
يتم الحصول على bea♪.

138
00:12:51,683 --> 00:12:54,683
- ( صرير )
- سأذهب لأعد tbree.

139
00:12:56,563 --> 00:12:58,563
وين أقول تبري...

140
00:13:00,563 --> 00:13:02,403
- سوف تكون نائما.
- (طقطقة الصخور)

141
00:13:02,483 --> 00:13:04,443
- (تدريب الأخطاء البرمجية)
- واحد.

142
00:13:04,563 --> 00:13:06,523
(طقطقة القطار)

143
00:13:07,763 --> 00:13:09,443
اثنان.

144
00:13:09,523 --> 00:13:11,323
( حفيف )

145
00:13:11,523 --> 00:13:13,883
تذكر يوم tbe
لقد جئت هنا.

146
00:13:19,803 --> 00:13:21,323
تبري.

147
00:13:22,403 --> 00:13:23,683
أنت نائم.

148
00:13:23,763 --> 00:13:25,763
(لهث)

149
00:13:38,523 --> 00:13:41,803
(تغريد الطيور)

150
00:13:46,803 --> 00:13:48,803
(بعيد
سنويا إعلانات )

151
00:13:52,803 --> 00:13:55,363
(إعلانات سنويا
تابع )

152
00:14:07,203 --> 00:14:10,243
تذكر
حتى أبعد من ذلك ...

153
00:14:11,363 --> 00:14:13,603
Wben l say tbree.

154
00:14:14,243 --> 00:14:15,243
واحد.

155
00:14:16,243 --> 00:14:18,243
اثنين.

156
00:14:19,203 --> 00:14:20,203
تبري.

157
00:14:21,963 --> 00:14:23,003
يتذكر؟

158
00:14:23,043 --> 00:14:24,923
(غناء Obøirdren)

159
00:14:28,883 --> 00:14:31,723
يونغ نيمو: أستطيع أن أتذكر
منذ وقت طويل،

160
00:14:31,923 --> 00:14:33,323
قبل وقت طويل من ولادتي.

161
00:14:37,883 --> 00:14:39,883
- ( ياوجبتر )
- كنت أنتظر

162
00:14:39,923 --> 00:14:41,723
witb tbøse wbø هي
استمتعت بعد الأطفال.

163
00:14:47,283 --> 00:14:50,123
Wben نحن لم نصبح أطفالًا بعد،
كنا نعرف كل شيء...

164
00:14:50,403 --> 00:14:52,323
com.everytbing
سوف تبت.

165
00:14:52,443 --> 00:14:54,443
(مقاطع غنائية)

166
00:15:22,683 --> 00:15:25,483
عندما يحين دورك،
tbe الملائكة والنسيان

167
00:15:27,603 --> 00:15:29,363
"ششش."

168
00:15:29,523 --> 00:15:31,883
يترك علامة
øn الشفة العليا.

169
00:15:33,283 --> 00:15:36,283
وهذا يعني tbat you bave
الرائد في كل شيء.

170
00:15:38,083 --> 00:15:40,243
لكن الملائكة افتقدتني.

171
00:15:49,043 --> 00:15:51,923
من الأفضل أن تجده
أب وأم.

172
00:15:52,003 --> 00:15:53,443
ليس من السهل القيام بذلك.

173
00:15:54,163 --> 00:15:57,283
الدانتيل والعيون الزرقاء ،
tbat هو كل ما أطلبه.

174
00:15:58,403 --> 00:16:00,443
سيكون قبل تسعة
القليل من الجوز ليكون كل شيء.

175
00:16:00,483 --> 00:16:02,163
- أنت ابقى هنا!
- ( همهمات )

176
00:16:02,203 --> 00:16:04,923
من الطبيعي أن تفكري بالأطفال
عندما تصل إلى عمر معين.

177
00:16:05,003 --> 00:16:07,323
- حسنًا، بالنسبة للمرأة على الأقل.
- ltbe يعني øf--

178
00:16:07,403 --> 00:16:10,163
من الحياة. ليس سيئا
لم يتم الانتهاء منه بعد يا عزيزي.

179
00:16:10,243 --> 00:16:11,563
إنه يعني
من الحياة.

180
00:16:11,643 --> 00:16:14,083
إنه ليس كذلك
نريد طفلا.

181
00:16:14,163 --> 00:16:16,243
لكننا نمنا
أفضل.

182
00:16:16,323 --> 00:16:17,403
إنه أمر مهم
تجربة.

183
00:16:17,483 --> 00:16:19,763
إنه أمر مهم
تجربة، نعم.

184
00:16:19,883 --> 00:16:23,123
أنا tbink أنه من شأنه أن يساعد بلدي
busband إذا كنا سيئة cbild.

185
00:16:23,203 --> 00:16:25,283
كنا نسميه بيم جورج.
ريجبت، جورج؟

186
00:16:26,203 --> 00:16:28,123
نحن سيئة كلب،
ولكن يموت.

187
00:16:28,203 --> 00:16:30,203
( يتحدث موباوك )

188
00:16:32,803 --> 00:16:35,123
(يتحدث موباوك)

189
00:16:35,203 --> 00:16:37,763
(تغريد الطيور)

190
00:16:40,643 --> 00:16:42,483
( أبازيم )

191
00:16:44,283 --> 00:16:46,763
يونج نيمو:
ln tbe end l cbøse tbem,

192
00:16:46,843 --> 00:16:48,683
لأن رائحة السيدة كانت جميلة

193
00:16:48,763 --> 00:16:50,603
و قال الرجل...

194
00:16:50,683 --> 00:16:52,803
حسنًا، أستطيع أن أخبرك
لقد التقينا.

195
00:16:53,563 --> 00:16:54,843
كان من المفترض أن يكون.

196
00:16:54,923 --> 00:16:56,923
هل لديك لحية؟
øf تأثير الفراشة؟

197
00:17:16,403 --> 00:17:18,883
( تبندر الهادر )

198
00:17:43,603 --> 00:17:46,923
( همهمات )

199
00:17:47,003 --> 00:17:50,523
(المرأة تلهث)

200
00:17:54,843 --> 00:17:56,923
- ( تبندر كراسبينج )
- يونغ نيمو: ذات مرة،

201
00:17:57,003 --> 00:17:59,203
كان tbere بابا
وأمي

202
00:17:59,283 --> 00:18:02,123
اسمه "تبي بابا"
و"Tbe Mømmy".

203
00:18:02,203 --> 00:18:03,923
- عثر Tbey على <i>طفل صغير لطيف...</i>
- (كوس)

204
00:18:04,003 --> 00:18:07,043
- مرحبا.
- ...وأطلق عليه "كن طفلًا صغيرًا لطيفًا."

205
00:18:07,123 --> 00:18:09,083
تباً أيها الطفل الصغير
ولد تبيري.

206
00:18:10,003 --> 00:18:12,563
لقد ولد يوم tbat
وليس آخر.

207
00:18:12,643 --> 00:18:14,443
H هو الأب والأم

208
00:18:14,523 --> 00:18:16,603
العيش في رقم سبعة.

209
00:18:16,683 --> 00:18:20,003
- كل شيء نراه موجود.
- (الثرثرة)

210
00:18:20,083 --> 00:18:21,963
يمكننا رؤيته.

211
00:18:22,643 --> 00:18:24,563
أستطيع أن أرى عيون أمي،

212
00:18:24,643 --> 00:18:27,163
ولكن لا أستطيع رؤية عيني.

213
00:18:27,243 --> 00:18:30,043
تباً أيها الطفل الصغير
يمكن أن نرى العصابات مكرر،

214
00:18:30,123 --> 00:18:32,323
ولكن لا يمكن
انظر بنفسي.

215
00:18:32,403 --> 00:18:33,603
(الثرثرة)

216
00:18:33,723 --> 00:18:36,483
فهل يكون موجودا حقا؟

217
00:18:36,603 --> 00:18:38,723
هل هي موجودة حقا؟

218
00:18:39,723 --> 00:18:41,803
- بوو!
- ( يضحك الطفل )

219
00:18:43,563 --> 00:18:45,403
- (ويمبرس)
- أب بو!

220
00:18:45,483 --> 00:18:46,843
(بيبي ضحك)

221
00:18:46,923 --> 00:18:49,043
♪ إيني ميني ميني مو ♪

222
00:18:49,123 --> 00:18:51,443
♪ جاتشب طفل
بواسطة tbe toe ♪

223
00:18:51,523 --> 00:18:53,763
♪ إذا كان الصرير
دع بيم يذهب ♪

224
00:18:53,843 --> 00:18:56,603
♪ إيني ميني ميني مو ♪

225
00:18:57,163 --> 00:19:00,363
♪ أخبرني صديقي
لاختيار الأفضل øne ♪

226
00:19:00,443 --> 00:19:03,643
♪ وأنت كذلك ♪

227
00:19:03,723 --> 00:19:04,763
( التنصت )

228
00:19:11,443 --> 00:19:13,363
نيمو الصغير: Tbe mømmy bas
فرشاة للزوج

229
00:19:13,923 --> 00:19:16,683
وأحمر الشفاه للشفاه.

230
00:19:16,763 --> 00:19:18,683
- سبي رائحته طيبة.
- (طفل صغير)

231
00:19:18,763 --> 00:19:21,723
Tbe بابا باس على watcb
وbair øn bis ذراع.

232
00:19:21,803 --> 00:19:24,763
Tbe watcb يذهب إلى تيك توك.

233
00:19:24,843 --> 00:19:26,523
إذا سقط الطفل،

234
00:19:26,603 --> 00:19:28,723
- يجب أن يصفق الفرق الموسيقية.
- (الصراخ)

235
00:19:28,803 --> 00:19:31,083
- أوب! برافو.
- نيمو الصغير: سبي يقول "أشجع".

236
00:19:34,443 --> 00:19:36,043
أحسنت!

237
00:19:42,403 --> 00:19:45,003
Wby أنا أنا
والجوز سيمون آخر؟

238
00:19:56,203 --> 00:19:58,283
وهكذا فروجنت ضغط كبير

239
00:19:58,363 --> 00:20:00,403
النورس في
من صف الأخشاب في جزر الأزور

240
00:20:00,483 --> 00:20:03,083
سوف تجلب سماء صافية
قبل عطلة نهاية الأسبوع.

241
00:20:03,443 --> 00:20:06,123
انظر الحصول على tbøse
حفلات الشواء في الجزيرة.

242
00:20:06,763 --> 00:20:09,443
(تبندر يزمجر)

243
00:20:09,523 --> 00:20:11,483
الرجل: انتظر!

244
00:20:14,923 --> 00:20:19,203
(الضرب)

245
00:20:19,283 --> 00:20:22,083
مرحبا!

246
00:20:22,163 --> 00:20:25,443
يونج نيمو: وداعًا للموت، نتذكر
الماضي ولكن ليس المستقبل؟

247
00:20:25,843 --> 00:20:28,283
وين تسألين ماما
يقول سبى...

248
00:20:28,963 --> 00:20:32,883
Bøtb : الممثلون يسألون wby.
الأمر معقد.

249
00:20:46,563 --> 00:20:49,043
(قعقعة)

250
00:20:49,123 --> 00:20:51,563
- (شخير)
- سيدي، تبات--

251
00:20:52,883 --> 00:20:54,683
لا بأس، أم...

252
00:20:54,763 --> 00:20:56,403
أنا صحفي.

253
00:20:57,763 --> 00:21:00,243
مستشفى قرية Tbe لن يفعل ذلك
السماح بالمقابلات.

254
00:21:00,323 --> 00:21:02,523
أود فقط أن أسألك
بعض الأسئلة.

255
00:21:05,123 --> 00:21:06,723
صديق لي
هي ممرضة بيري.

256
00:21:06,803 --> 00:21:08,163
سبي شجعني على الدخول.

257
00:21:08,603 --> 00:21:10,763
هل هو الوقت المناسب؟

258
00:21:11,523 --> 00:21:13,243
ش م، 1 4: 1 2.

259
00:21:15,563 --> 00:21:17,363
Wbere did you
الحصول على تبات؟

260
00:21:17,443 --> 00:21:20,003
لقد اقترضتها من
متحف جامعة tbe.

261
00:21:21,123 --> 00:21:22,963
لكنها لا تزال تعمل.

262
00:21:23,043 --> 00:21:25,043
لقد فهمت
لأقول لك.

263
00:21:26,123 --> 00:21:28,683
- ام...
- أنا م ر. لا أحد.

264
00:21:28,763 --> 00:21:31,003
رجل لا وجود له.

265
00:21:32,563 --> 00:21:34,043
هل تتذكر وبات
كان العالم مثل

266
00:21:34,123 --> 00:21:35,883
قبل شبه الخلود؟

267
00:21:36,683 --> 00:21:39,043
- وبات؟
- Telømerizatiøn.

268
00:21:40,203 --> 00:21:41,643
تجديد لا نهاية له للخلايا.

269
00:21:43,283 --> 00:21:46,403
Wbat كان مثل wben
كان الناس بشرًا؟

270
00:21:47,763 --> 00:21:50,563
كانت تبيري سيارات
Tbat ملوثة.

271
00:21:51,603 --> 00:21:53,643
دخنا السجائر.

272
00:21:54,283 --> 00:21:56,283
أكلنا اللحم.

273
00:21:57,243 --> 00:22:00,163
لقد فعلنا كل شيء
لا يمكننا القيام بذلك في تفريغ tbis

274
00:22:00,243 --> 00:22:02,523
وكان رائعا.

275
00:22:02,643 --> 00:22:04,843
معظم الوقت

276
00:22:05,523 --> 00:22:07,523
لقد حدث ذلك.

277
00:22:09,123 --> 00:22:11,443
مثل فيلم فرنسي.

278
00:22:13,083 --> 00:22:15,043
و، جنسيا؟

279
00:22:16,163 --> 00:22:17,923
قبل ممارسة الجنس
أصبحت عفا عليها الزمن؟

280
00:22:18,003 --> 00:22:20,003
( نعيق الضحك )

281
00:22:21,403 --> 00:22:23,283
لقد ثمل!

282
00:22:24,363 --> 00:22:27,203
كان الجميع
الشد دائما.

283
00:22:30,483 --> 00:22:32,043
لقد وقعنا في الحب.

284
00:22:33,923 --> 00:22:35,923
لقد وقعنا في الحب.

285
00:22:42,563 --> 00:22:44,203
هل هو الوقت المناسب؟

286
00:22:47,043 --> 00:22:49,563
نيمو البالغ: وبات كان تبيري
قبل الانفجار الكبير؟

287
00:22:49,643 --> 00:22:51,963
حسنًا، كما ترى،
لم يكن الأمر كذلك من قبل

288
00:22:52,043 --> 00:22:53,963
لان
قبل الانفجار الكبير,

289
00:22:54,243 --> 00:22:56,483
الوقت لم يكن موجودا.

290
00:22:56,563 --> 00:22:58,163
الوقت هو نتيجة

291
00:22:58,243 --> 00:23:00,963
من الممكن التوسع
øf يكون الكون نفسه.

292
00:23:01,043 --> 00:23:03,923
ولكن wbat سوف bappen wben
tbe الكون باس Finisbed التوسع

293
00:23:04,403 --> 00:23:06,123
وحركة
يتم عكس؟

294
00:23:06,203 --> 00:23:07,923
وبات سيكون
طبيعة الوقت؟

295
00:23:08,003 --> 00:23:09,923
إذا سلسلة Tbeøry
صحيح،

296
00:23:10,043 --> 00:23:13,843
يمتلك الكون
تسعة أبعاد مكانية

297
00:23:13,963 --> 00:23:15,923
وبُعدًا زمنيًا واحدًا.

298
00:23:16,003 --> 00:23:18,643
الآن يمكننا أن نتخيل
tbat في بداية tbe

299
00:23:18,723 --> 00:23:20,963
كانت جميع الأبعاد
الملتوية معا.

300
00:23:21,043 --> 00:23:23,243
وأثناء الانفجار الكبير
ثلاثية الأبعاد المكانية...

301
00:23:23,323 --> 00:23:25,963
هذا ما نعرفه
مثل beigbt وwidtb وdeptb...

302
00:23:26,043 --> 00:23:27,963
وزمني واحد
البعد...

303
00:23:28,043 --> 00:23:30,563
وبات نعرف الوقت
تم نشرها.

304
00:23:30,643 --> 00:23:34,043
Tbe øtber ستة بقي
صغيرة الحجم، ومليئة بالجروح.

305
00:23:35,043 --> 00:23:38,043
الآن إذا كنا نعيش في الكون
من أبعاد الجرح...

306
00:23:38,723 --> 00:23:41,043
كيف نفعل ذلك
التمييز بين...

307
00:23:42,043 --> 00:23:43,723
الواقع والواقع؟

308
00:23:44,403 --> 00:23:47,483
الوقت كما نعرفه
هو البعد الذي نختبره

309
00:23:48,483 --> 00:23:50,403
فقط في اتجاه واحد.

310
00:23:50,483 --> 00:23:51,963
ولكن wbat إذا øne
من الأبعاد الإضافية

311
00:23:52,083 --> 00:23:54,443
لم تكن مكانية،

312
00:23:54,523 --> 00:23:56,363
لكن مؤقت؟

313
00:23:56,443 --> 00:24:00,043
يونغ نيمو: إذا قمت بخلط ماسب
البطاطس وصلصة تي بي,

314
00:24:00,123 --> 00:24:03,443
لا يمكنك فصل tbem لاحقًا.
سلفه .

315
00:24:04,803 --> 00:24:07,203
سوف يخرج الدخان
يا سيجارة بابا

316
00:24:07,283 --> 00:24:10,403
لكنه لا ينبح مرة أخرى.

317
00:24:10,483 --> 00:24:12,803
(النقر، الطنين)

318
00:24:15,163 --> 00:24:16,883
لم نتمكن من النباح مرة أخرى.

319
00:24:18,043 --> 00:24:19,683
تبات وباي
إنه بارد تو cbøøse.

320
00:24:23,123 --> 00:24:25,403
عليك أن تفعل ذلك
tbe rigbt cbøice.

321
00:24:30,003 --> 00:24:31,803
مثل الراتب
أنت لم تمت،

322
00:24:32,603 --> 00:24:35,123
com.everytbing
يبقى ممكنا.

323
00:24:38,563 --> 00:24:40,963
(رنين الجرس البعيد)

324
00:24:44,923 --> 00:24:46,963
- مرحبا نيمو.
- مرحبا آنا.

325
00:24:47,043 --> 00:24:49,363
- مرحبا نيمو.
- نيمو: مرحبًا إليز.

326
00:24:49,443 --> 00:24:51,883
- مرحبا نيمو.
- مرحبا جان.

327
00:24:55,883 --> 00:24:57,963
رجل :
من قبل مثل آنا ونيمو

328
00:24:58,043 --> 00:25:00,563
يجب أن نوافق على ذلك
في بولي ويدلوك،

329
00:25:00,643 --> 00:25:03,963
وشهدت نفس الشيء
قيادة شركة Gød وbis...

330
00:25:04,043 --> 00:25:05,723
...قبل كما mucb
مثل إليز ونيمو

331
00:25:05,803 --> 00:25:08,563
يجب أن نوافق على ذلك
في بولي ويدلوك...

332
00:25:08,643 --> 00:25:13,403
رجل
يجب على أنفسنا أن نفعل كل شيء...

333
00:25:13,483 --> 00:25:16,603
الرجل : l نطق تبات تبى
يكون الزوج والزوجة tøgetber...

334
00:25:18,203 --> 00:25:22,603
Tbøse wbøm Gød bas انضم
لا يمكن فصلها بسهولة.

335
00:25:22,683 --> 00:25:25,843
(قرع الجرس)

336
00:25:43,843 --> 00:25:48,283
نيمو: يقول أبي أنه يمكنك التنبؤ
بالضبط wben المريخ سيكون في السماء tbe

337
00:25:48,363 --> 00:25:49,923
حتى في سنوات Bundred.

338
00:25:50,203 --> 00:25:52,883
ولكن الأمر مضحك حقًا
tbat بابا لا يعرف

339
00:25:52,963 --> 00:25:55,923
wbat سوف bappen to bim
دقيقتين من الآن.

340
00:26:08,683 --> 00:26:10,843
(بيرتبيت)

341
00:26:22,443 --> 00:26:24,083
(لهث)

342
00:26:49,483 --> 00:26:51,563
(أصوات ماكبين)

343
00:26:59,963 --> 00:27:01,323
بابا!

344
00:27:29,443 --> 00:27:31,883
هذا غير ممكن.
لا أحد يعرف المستقبل.

345
00:27:31,963 --> 00:27:33,643
ولكن أستطيع أن أتذكر ذلك.

346
00:27:33,763 --> 00:27:35,523
تتذكر الماضي،
ليس المستقبل.

347
00:27:35,603 --> 00:27:37,723
لكن أنا أستطيع.

348
00:27:37,803 --> 00:27:40,123
في بعض الأحيان يحدث ذلك
وأنا أشعر بالرضا

349
00:27:40,163 --> 00:27:42,323
لقد قمت بذلك بالفعل
حدث من قبل.

350
00:27:45,643 --> 00:27:47,643
حسنًا، لقد حدث ذلك بالفعل.

351
00:27:48,603 --> 00:27:50,723
إنه يحدث للجميع
من وقت لآخر.

352
00:27:50,803 --> 00:27:53,723
لا, هذا بسبب
من ملائكة النسيان.

353
00:27:53,803 --> 00:27:56,363
Tbey لم يضع اصبعه علي.

354
00:28:03,123 --> 00:28:06,443
- (شهقة)
- الرجل : إخفاء الجزيرة .

355
00:28:06,523 --> 00:28:08,323
احصل عليه. الاستيلاء على الجزيرة.

356
00:28:09,083 --> 00:28:10,403
واحد، اثنان...

357
00:28:10,483 --> 00:28:12,563
(المكسرات)

358
00:28:14,403 --> 00:28:16,963
(كوغبينغ)

359
00:28:26,803 --> 00:28:28,163
(آيس كريم ويبستل)

360
00:30:30,603 --> 00:30:32,883
( التعهد )

361
00:30:37,163 --> 00:30:39,643
(الصفير)

362
00:30:41,643 --> 00:30:43,603
(ربط الحذاء يصل)

363
00:30:50,803 --> 00:30:54,443
سبولد م ر. لا داعي للقلق
أن تموت موتًا طبيعيًا؟

364
00:30:54,523 --> 00:30:57,883
وجود سبولد
هل تطول بشكل مصطنع؟

365
00:30:57,963 --> 00:31:00,083
اجعل ملابسك مبللة الآن.

366
00:31:00,163 --> 00:31:02,403
اضغط على "X" قبل الإطالة الاصطناعية.

367
00:31:02,483 --> 00:31:06,243
اضغط على "0" طبيعة الضوء تذويب
تشغيل مسارها.

368
00:31:06,323 --> 00:31:08,203
سنعود بعد tbis.

369
00:31:08,283 --> 00:31:11,003
الرجل : يمكنك أن تأخذ
عطلة عائلية على المريخ

370
00:31:11,083 --> 00:31:12,203
ولكن تأدب يمكنك أن تأخذ ذلك،

371
00:31:12,283 --> 00:31:14,443
وفر ما يصل إلى 16000 وحدة.

372
00:31:16,403 --> 00:31:19,243
- القوس: وداعا!
- (ضرب الأطفال)

373
00:31:45,483 --> 00:31:47,003
(لهث)

374
00:31:47,083 --> 00:31:50,123
(بوتب وبيسبر)

375
00:31:57,563 --> 00:31:59,283
(بوتب وبيسبر)

376
00:32:16,243 --> 00:32:21,403
- (هبوب الريح)
- ( حفيف ملجأ الأسد )

377
00:32:27,403 --> 00:32:29,323
(البقع)

378
00:32:29,403 --> 00:32:31,043
رجل :
حسنًا يا آنا.

379
00:32:31,123 --> 00:32:32,723
دعونا ننبح.

380
00:32:43,323 --> 00:32:45,043
(تنبيه مكتوم)

381
00:32:45,123 --> 00:32:46,923
يونغ نيمو:
Tben tbe الأب و tbe المومياء

382
00:32:47,003 --> 00:32:48,603
قبلت طوال اليوم.

383
00:32:48,683 --> 00:32:50,683
( كراسبيس )

384
00:32:50,763 --> 00:32:54,403
- ( زقزقة الطير )
- (رنين الجرس)

385
00:33:10,323 --> 00:33:12,883
(القطار يقترب)

386
00:33:13,883 --> 00:33:16,163
بحيرة، نيمو، مرحباً بك
اتخذت قرارك؟

387
00:33:17,843 --> 00:33:20,243
يموت تريد
لتأتي معي...

388
00:33:20,323 --> 00:33:22,723
أو أنك تريد البقاء
من هو سمينك؟

389
00:33:39,323 --> 00:33:40,683
(القبلات)

390
00:33:59,963 --> 00:34:02,003
(صامت)

391
00:34:34,763 --> 00:34:35,803
نيمو!

392
00:34:57,083 --> 00:34:58,803
(صامت)

393
00:35:36,763 --> 00:35:38,963
(بوتب ناخر)

394
00:35:39,083 --> 00:35:40,683
(يشهق)

395
00:35:48,083 --> 00:35:50,643
أنا آسف.
لا أفهم.

396
00:35:51,963 --> 00:35:53,723
هل بقيت
فيتبر سمينتك

397
00:35:53,803 --> 00:35:54,883
هل تريد معرفة اسمك؟

398
00:36:00,763 --> 00:36:03,203
(طقطقة القطار)

399
00:36:04,483 --> 00:36:05,483
بابا؟

400
00:36:05,923 --> 00:36:07,603
هل هذا خطأي؟

401
00:36:07,803 --> 00:36:08,883
بالطبع لا.

402
00:36:10,123 --> 00:36:11,243
إنه خطأي.

403
00:36:13,803 --> 00:36:15,803
( طير الطير )

404
00:36:20,563 --> 00:36:22,203
أستطيع أن أعطيك صفقة جيدة

405
00:36:22,283 --> 00:36:24,443
øn tbis type øf sbøelace.

406
00:36:29,323 --> 00:36:31,003
صفقة جيدة جدًا.

407
00:36:32,683 --> 00:36:35,843
( تدريب cbugging ،
طقطقة )

408
00:36:50,843 --> 00:36:52,203
تذكر.

409
00:37:08,323 --> 00:37:10,363
يتذكر.

410
00:37:14,363 --> 00:37:15,483
موتبر:
نيمو؟

411
00:37:15,563 --> 00:37:17,763
- (عزف "M r. Sandman")
- نيمو؟

412
00:37:21,643 --> 00:37:23,123
حان الوقت
لتستيقظ يا عزيزي.

413
00:37:39,603 --> 00:37:41,083
أنا ذاهب للعمل.
لا تتأخر قبل scbøøl.

414
00:37:55,963 --> 00:37:58,163
نيمو، هذا أنا.

415
00:37:58,243 --> 00:38:00,043
(التقاط الموسيقى)

416
00:38:01,523 --> 00:38:03,883
أراهن أنك لا تفعل ذلك
يموت عملك.

417
00:38:03,963 --> 00:38:05,483
أسرع وأكمل.

418
00:38:06,883 --> 00:38:09,163
لقد دعوت
وجبة المساء قبل العشاء.

419
00:38:09,243 --> 00:38:12,203
وأنا أعول عليك
لتحافظ على طاقتك.

420
00:38:17,523 --> 00:38:19,243
يلتقي:
كيف كانت الرحلة؟

421
00:38:19,323 --> 00:38:20,763
آنا فاتبر:
لقد كان جيدًا.

422
00:38:20,843 --> 00:38:22,363
هل رأيت
مسمار شقق جميلة؟

423
00:38:22,443 --> 00:38:24,563
أنت هناك. لقد رأيت
زوجان من الأشياء اللطيفة.

424
00:38:27,203 --> 00:38:29,043
نيمو، لا تحدق
للناس مثل tbat.

425
00:38:29,123 --> 00:38:31,003
لا بأس.
انها ليست مشكلة.

426
00:38:31,643 --> 00:38:34,083
كان متزوجا قبل صنع
الناس غير مريحين.

427
00:38:34,163 --> 00:38:36,083
آنا فاتبر:
إنه أمر غريب.

428
00:38:36,923 --> 00:38:39,243
سوف البوب
الشمس يوم السبت.

429
00:38:40,123 --> 00:38:42,563
سوف تكون ملزما
كن سعيدًا بسيارتك.

430
00:38:43,523 --> 00:38:45,283
أنت تصافح.

431
00:38:46,323 --> 00:38:48,883
(صفير)

432
00:38:48,963 --> 00:38:50,723
تموت ولا ترى
يجب أن تكون طرقًا متقاطعة.

433
00:38:51,803 --> 00:38:53,403
فجأة

434
00:38:53,603 --> 00:38:55,603
سيظهر قطار
من يسارك...

435
00:38:56,403 --> 00:38:58,243
وسوف تُصلب.

436
00:39:03,643 --> 00:39:06,403
(صافرة الإنذار البعيدة تدوي)

437
00:39:10,123 --> 00:39:12,643
أنت لست مضحكا.
( شديد الحساسية )

438
00:39:12,723 --> 00:39:15,563
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك
التنبؤ بالمستقبل.

439
00:39:15,643 --> 00:39:18,203
- أوب.
- أنا استطيع.

440
00:39:19,123 --> 00:39:20,243
لقد تنبأت بحادث أبي.

441
00:39:20,283 --> 00:39:23,763
نعم، لقد تساءلت دائمًا عما إذا كنت لست كذلك
يجب أن يتم إيقاف تشغيل الفرامل.

442
00:39:23,843 --> 00:39:25,363
لا أحد يستطيع التنبؤ
المستقبل.

443
00:39:25,443 --> 00:39:27,443
لا أحد يعرف
wbat's going ذوبان الجليد!

444
00:39:28,083 --> 00:39:29,723
تموت.

445
00:39:30,563 --> 00:39:31,563
حسنا، إذا كنت تستطيع،

446
00:39:31,643 --> 00:39:33,283
كنت تعلم أنك كذلك
يرجى الحصول على tbat.

447
00:39:34,683 --> 00:39:36,203
كنت أعرف أنك ستقول tbat.

448
00:39:39,963 --> 00:39:41,403
- فاتبر آنا: لا بأس.
- تمام.

449
00:39:41,483 --> 00:39:43,563
- سأتصل بك.
- يلتقي : وداعا .

450
00:39:45,643 --> 00:39:47,963
(ضوضاء المرور)

451
00:39:48,043 --> 00:39:49,683
هل تفتخر بنفسك؟

452
00:39:52,083 --> 00:39:55,083
Wby die youø بشكل منهجي
تدمر كل شيء ل...

453
00:39:56,203 --> 00:39:58,683
لا تبكي
الحق في العيش معك؟

454
00:40:09,243 --> 00:40:11,723
كان بإمكانك البقاء على علم
أنت أكبر إذا كنت تريد ذلك.

455
00:40:19,883 --> 00:40:22,643
- (الضرب)
- المرأة: الجميع، من فضلك.

456
00:40:22,723 --> 00:40:25,443
أود أن أقدم لكم
طالب جديد في صفنا.

457
00:40:25,523 --> 00:40:26,723
اسمها آنا.

458
00:40:26,803 --> 00:40:29,043
من فضلك، آنا،
شغل مقعدا.

459
00:40:29,163 --> 00:40:31,883
كل الحق، دعونا ننتقل
إلى الصفحة 21 5.

460
00:40:31,963 --> 00:40:33,123
إنها قراءة الليلة الماضية.

461
00:40:33,203 --> 00:40:36,723
نحن ذاهبون للحديث عن
المناطق المناخية والنباتية

462
00:40:36,803 --> 00:40:40,123
وعناصر من الخشب
منخرطون في كل منطقة من المناطق.

463
00:40:40,643 --> 00:40:41,843
Tbere هي خمسة عناصر

464
00:40:41,923 --> 00:40:44,483
tbat يشكلون weatber
كما نعرفها:

465
00:40:44,563 --> 00:40:45,603
الضغط الجوي...

466
00:40:45,723 --> 00:40:47,723
صبي:
حسنًا ، ادفن!

467
00:40:56,323 --> 00:40:58,443
(النقرات)

468
00:41:03,123 --> 00:41:04,523
هل ستسبح؟

469
00:41:06,443 --> 00:41:08,403
- حسنًا، الماء جميل.
- لا، ل...

470
00:41:10,443 --> 00:41:13,163
غوم تسبح معنا.
Tbey're أصدقائي. غوم أون.

471
00:41:14,243 --> 00:41:15,403
أنت أغبياء.

472
00:41:16,443 --> 00:41:18,803
وأنا لا أذهب
السباحة مع البلهاء.

473
00:41:22,483 --> 00:41:23,563
هَزَّة.

474
00:41:31,843 --> 00:41:33,563
(طقطقة القطار)

475
00:41:33,643 --> 00:41:35,763
نيمو في سن المراهقة:
Wbatøn Eartb جعلني أقول،

476
00:41:35,843 --> 00:41:38,203
"أنا لا أذهب للسباحة
أيها البلهاء"؟

477
00:41:52,123 --> 00:41:53,123
آنا؟

478
00:41:53,363 --> 00:41:54,643
نيمو؟

479
00:41:54,963 --> 00:41:56,043
نعم.

480
00:41:57,283 --> 00:41:59,443
كيف كنت؟

481
00:41:59,523 --> 00:42:00,643
أنا بخير.

482
00:42:00,723 --> 00:42:01,723
كيف حالك؟

483
00:42:03,123 --> 00:42:04,963
نعم، جيد.

484
00:42:05,043 --> 00:42:06,123
هل أنت أطفالك؟

485
00:42:07,283 --> 00:42:09,283
(سيغبس)
نعم.

486
00:42:14,043 --> 00:42:16,683
يو ب، حسنا...

487
00:42:17,083 --> 00:42:18,843
نراكم حولنا.

488
00:42:20,043 --> 00:42:23,163
نعم، سأراك
حول.

489
00:42:34,643 --> 00:42:36,723
Wbatøn Eartb جعلني أقول

490
00:42:36,803 --> 00:42:39,283
"أنا لا أذهب للسباحة
أيها البلهاء"؟

491
00:42:48,523 --> 00:42:49,523
(سيغبس)

492
00:42:53,883 --> 00:42:56,043
صبي:
غوم أون!

493
00:43:02,203 --> 00:43:03,363
(نقرات الكاميرا)

494
00:43:07,643 --> 00:43:08,643
هل أنت مستعد للسباحة؟

495
00:43:09,843 --> 00:43:11,803
- حسنًا، الماء جميل.
- حسنًا، ل...

496
00:43:17,283 --> 00:43:18,643
لا أعرف
ثني ذوبان السباحة.

497
00:43:19,283 --> 00:43:21,243
آسف؟

498
00:43:22,123 --> 00:43:24,123
أنت لم تمت
ثني ذوبان السباحة.

499
00:43:25,403 --> 00:43:26,723
تبات ذلك.

500
00:43:28,323 --> 00:43:29,643
من فضلك لا تموت
عد أي شخص.

501
00:43:29,723 --> 00:43:30,763
حسنًا.

502
00:43:32,083 --> 00:43:34,323
الفتاة: مهلا، أليس كذلك
النباح ذوبان السباحة؟

503
00:43:34,403 --> 00:43:36,043
حسنًا، لقد جاءت دورتي الشهرية.

504
00:43:36,123 --> 00:43:39,323
أنا ذاهب للبقاء هناك.
نيمو سوف يرافقني.

505
00:43:39,403 --> 00:43:40,763
تمام.

506
00:44:10,083 --> 00:44:11,163
محبوب؟

507
00:44:11,243 --> 00:44:14,603
L-- أريد أن أقدم لكم
أنت بخير.

508
00:44:14,723 --> 00:44:16,923
- لقد التقيت هاري بالفعل.
- يا.

509
00:44:17,003 --> 00:44:19,483
وتبيس الجليد
مكرر داوجبتر آنا.

510
00:44:19,603 --> 00:44:21,603
آنا، tbis هو نيمو.

511
00:44:32,083 --> 00:44:33,603
أيها البحر ألا تسبح الفرق؟

512
00:44:53,203 --> 00:44:54,403
هاري:
كيف كان العمل اليوم؟

513
00:45:05,283 --> 00:45:08,603
- (أدوات الجرس)
- ( نعيق الطيور )

514
00:45:15,483 --> 00:45:17,763
آه!
لا أستطيع أن أصدقهم.

515
00:45:18,523 --> 00:45:20,603
في بعض الأحيان أتساءل
يجب أن تكون كذلك.

516
00:45:24,763 --> 00:45:26,803
هل لديك بالفعل
ينام tukgetber؟

517
00:45:26,883 --> 00:45:28,443
أنت لم تمت.

518
00:45:29,603 --> 00:45:30,683
في كثير من الأحيان، استخدم الواقي الذكري.

519
00:45:30,763 --> 00:45:33,683
تموت الجوز تريد ذوبان الجليد في نهاية المطاف
مع القليل من البروتبر.

520
00:45:35,403 --> 00:45:36,963
أتمنى أن يموت الجرذ.

521
00:45:37,163 --> 00:45:38,643
هل والدتك لديها حبوب منع الحمل؟

522
00:45:40,083 --> 00:45:41,723
ليس لديك أي فكرة.

523
00:45:43,003 --> 00:45:45,203
يجب عليك إسقاطه
تناول القهوة المخففة.

524
00:45:45,283 --> 00:45:48,043
تبدو مثل بير بورن
يجب أن تذوب الخرزة.

525
00:45:53,963 --> 00:45:55,323
في بعض الأحيان أستطيع
انظر المستقبل.

526
00:45:58,483 --> 00:46:00,003
لا يبدو الأمر كذلك
سيكون الأمر ممتعًا للغاية

527
00:46:07,883 --> 00:46:12,043
(قارب ولد بلاريس)

528
00:46:13,163 --> 00:46:15,003
(لهث)
إب.

529
00:46:16,963 --> 00:46:19,163
انحسار.
(إكسباليس)

530
00:46:21,363 --> 00:46:23,643
(جروانز)

531
00:46:23,723 --> 00:46:25,683
هل مازلت كذلك؟

532
00:46:27,963 --> 00:46:30,163
هل نامت؟

533
00:46:32,163 --> 00:46:35,003
أحياناً لا أنام..

534
00:46:37,043 --> 00:46:38,603
So l tbink.

535
00:46:41,083 --> 00:46:43,603
أنا أفكر في ما كان عليه.

536
00:46:46,363 --> 00:46:48,763
هذا كل ما تبقى لي.

537
00:46:52,923 --> 00:46:55,403
ماذا ترى
متى تنظر إلي؟

538
00:46:56,043 --> 00:47:00,443
رجل عجوز غاضب أبدا
يجيب على الأسئلة؟

539
00:47:00,523 --> 00:47:02,843
Wbø يمزج كل شيء؟

540
00:47:03,923 --> 00:47:08,163
Wbø مشغول
عن طريق الحصول على وجبات مكررة؟

541
00:47:10,563 --> 00:47:12,763
الآن هذا ليس أنا.

542
00:47:16,363 --> 00:47:17,683
أنا...

543
00:47:20,083 --> 00:47:22,243
أرتدي أحذية رياضية.

544
00:47:24,283 --> 00:47:27,163
عمري تسع سنوات.

545
00:47:28,883 --> 00:47:31,403
أستطيع الركض بشكل أسرع
قطار tban tbe.

546
00:47:34,643 --> 00:47:38,163
لا أستطيع أن أشعر
لم يعد لدي أي أمل في العودة.

547
00:47:40,803 --> 00:47:42,843
انا 15.

548
00:47:45,643 --> 00:47:47,763
انا 15...

549
00:47:49,563 --> 00:47:51,443
وأنا في الأسد.

550
00:47:54,483 --> 00:47:56,163
أنا في الأسد.

551
00:48:00,563 --> 00:48:02,603
(لقاء مواء)

552
00:48:04,963 --> 00:48:07,483
(يفتح دور)

553
00:48:07,563 --> 00:48:09,403
(الباب يغلق)

554
00:48:16,763 --> 00:48:18,723
(دقات الساعة)

555
00:48:18,963 --> 00:48:21,003
(يستمر الأنين)

556
00:49:01,723 --> 00:49:03,523
(إنباليس)

557
00:49:19,283 --> 00:49:20,483
نيمو؟

558
00:49:21,483 --> 00:49:23,243
- (آنا تلهث)
- يلتقي : نيمو ؟

559
00:49:26,363 --> 00:49:27,723
نيمو؟

560
00:49:33,923 --> 00:49:36,483
هاري : لن أنام
في دراسة tbe؟

561
00:49:36,523 --> 00:49:38,763
حسنا، أنا فقط سلسلة البصل
ويكون ليس tbere.

562
00:49:39,363 --> 00:49:40,443
آنا، لقد رأيت
لقد كسرت؟

563
00:49:40,523 --> 00:49:42,523
إنه مجنون بي.

564
00:49:49,723 --> 00:49:51,643
(مرحاض المرحاض)

565
00:49:53,323 --> 00:49:56,043
حسنًا، أنت كذلك.
النوم كله صحيح؟

566
00:49:57,563 --> 00:49:59,443
(علامات)

567
00:50:03,443 --> 00:50:05,523
(ضوضاء المرور)

568
00:50:14,403 --> 00:50:16,323
(يفتح دور)

569
00:50:20,363 --> 00:50:21,763
سمين:
طبات Wbø؟

570
00:50:21,843 --> 00:50:23,283
نيمو المراهق: هذا أنا.

571
00:50:24,883 --> 00:50:27,243
هذا أنا يا أبي. نيمو.

572
00:50:28,483 --> 00:50:29,723
ابنك.

573
00:50:29,803 --> 00:50:31,723
بالطبع يا بني.

574
00:50:32,483 --> 00:50:33,483
أين كنت؟

575
00:50:33,803 --> 00:50:35,843
لكي تكون sboep يا أبي.

576
00:50:36,443 --> 00:50:38,443
أنا أعمل دائمًا في tbe sbøp
بعد سكبول.

577
00:50:38,563 --> 00:50:42,163
كما تعلم، ينحني عمرك
يجب أن أخرج أكثر.

578
00:50:43,043 --> 00:50:44,643
يمكنك أن تتركني
الراتب، كما تعلمون.

579
00:50:44,723 --> 00:50:47,883
- L-- يستطيع الإدارة.
- لا توجد مشكلة يا أبي.

580
00:50:48,723 --> 00:50:50,683
أحب أن أكون بوهيميا.

581
00:50:51,803 --> 00:50:53,483
(جروان)

582
00:51:19,843 --> 00:51:22,323
Tbere كانت بطاقة من
حسابك في tbe post.

583
00:51:22,403 --> 00:51:23,603
أنت لا تفعل ذلك
سلسلة البصل إليها.

584
00:51:23,683 --> 00:51:26,403
أنت تعرف.
سوف أقرأها لاحقا.

585
00:51:27,763 --> 00:51:29,723
لن تذهب
ونرى بير øne اليوم؟

586
00:51:30,763 --> 00:51:33,283
أنا لم أر بير
في سبع سنوات.

587
00:51:33,363 --> 00:51:36,163
إذا أراد سبي يومًا أن يراني،
كان من الممكن أن تعرف أنه من الممكن أن تجدني.

588
00:51:37,763 --> 00:51:39,003
لا.

589
00:51:39,763 --> 00:51:42,403
لقد حصلت على كل شيء
أحتاج يا أبي.

590
00:51:42,483 --> 00:51:44,043
كل شيء على ما يرام.

591
00:51:44,923 --> 00:51:46,923
- (صراخ)
- (طنين المحرك)

592
00:51:58,923 --> 00:51:59,923
(يتوقف المحرك)

593
00:52:18,603 --> 00:52:20,963
صوت المراهق نيمو:
"بعد tbree møntbs

594
00:52:21,083 --> 00:52:23,243
وستة أيام من السفر..

595
00:52:26,603 --> 00:52:28,603
كان tbe sbuttle الديكور ...

596
00:52:30,163 --> 00:52:33,603
نحو مباشرة
سديم جانسر...

597
00:52:35,603 --> 00:52:37,643
في الخط مع رانوس يو...

598
00:52:39,643 --> 00:52:41,643
- وأشهرها الخمسة."
- (ضربات الآلة الكاتبة)

599
00:52:44,643 --> 00:52:46,643
(طقطقة الآلة الكاتبة)

600
00:52:55,003 --> 00:52:56,923
( زابز )

601
00:52:57,003 --> 00:53:00,003
- ( الصفافير )
- (الطقطقة مستمرة)

602
00:53:02,523 --> 00:53:05,003
"لقد كان الأمر قريبًا أخيرًا
المريخ ومستعمري tbe."

603
00:53:05,083 --> 00:53:06,323
(أدوات الآلة الكاتبة)

604
00:53:11,163 --> 00:53:13,243
"على متن الطائرة،

605
00:53:13,323 --> 00:53:17,043
كان الكمبيوتر يراقب
الشت الاصطناعي للراكب."

606
00:53:33,963 --> 00:53:35,123
( وبيسبرز ) إليز .

607
00:54:06,683 --> 00:54:09,843
- (ضرب الناس)
- (عزف موسيقى الروك)

608
00:54:22,763 --> 00:54:24,523
(عزف موسيقى الرقص)

609
00:55:03,763 --> 00:55:05,443
(صابون)

610
00:55:09,563 --> 00:55:12,163
(صراخ)

611
00:55:12,243 --> 00:55:13,923
دعونا بالجنون!

612
00:55:14,003 --> 00:55:15,523
اخفاء الجزيرة,
انها ليست سيئة للغاية!

613
00:55:15,603 --> 00:55:18,323
- أنا لم أقل أي شيء!
- (ينتحب)

614
00:55:20,683 --> 00:55:22,843
- (النطق)
- سبول ننبح يا نيمو؟

615
00:55:23,803 --> 00:55:25,243
- عفوا؟
- سبول ننبح؟

616
00:55:25,283 --> 00:55:27,043
Tbis يخضع لا بد منه.

617
00:55:32,243 --> 00:55:34,243
(سوبينج)

618
00:55:47,123 --> 00:55:48,763
سوف تغرق.

619
00:55:53,843 --> 00:55:55,243
كيف تموت
هل عرفت اسمي؟

620
00:55:56,203 --> 00:55:58,043
نحن نذهب لنكون نفس الشيء.

621
00:55:59,363 --> 00:56:02,203
أنت لا تلاحظني أبدًا.
أنت لا تلاحظ أحدا أبدا.

622
00:56:08,883 --> 00:56:10,203
متت
صديقة؟

623
00:56:12,923 --> 00:56:15,683
حسنًا، هل أنت غريب الأطوار؟
لماذا لا تواعد صديقة؟

624
00:56:16,483 --> 00:56:17,603
أنت لم تمت.

625
00:56:18,563 --> 00:56:19,843
ل--لا أريد أن أموت.

626
00:56:23,283 --> 00:56:24,803
حدثني عن نفسك.

627
00:56:28,523 --> 00:56:31,523
لقد كنتِ تبلل سروالك،
الجميع يظن أنك غريب الأطوار.

628
00:56:33,003 --> 00:56:34,363
أنت تدفع دائمًا.

629
00:56:38,283 --> 00:56:39,523
يتحدث.

630
00:56:42,043 --> 00:56:44,523
أوب، قل سوميتبينج.
إخفاء الجزيرة.

631
00:56:49,963 --> 00:56:53,083
الجاذبية على المريخ هي .38.

632
00:56:56,283 --> 00:56:58,723
Tbree مرات أقل
تبان على إيرتب.

633
00:57:00,683 --> 00:57:04,083
الأرض مغطاة
مع غبار أكسيد الحديد.

634
00:57:04,163 --> 00:57:06,043
(التبخير)

635
00:57:12,843 --> 00:57:14,243
أنت لا يصدق.

636
00:57:16,723 --> 00:57:19,003
ارفع فرقتك
وقل "أقسم".

637
00:57:19,243 --> 00:57:20,323
وبى؟

638
00:57:20,803 --> 00:57:22,883
أوعدني أن أموت إذا مت،

639
00:57:22,963 --> 00:57:24,523
سوف تنتشر
بلدي asbes على المريخ.

640
00:57:26,083 --> 00:57:27,403
ومن المقدر أن تبات

641
00:57:27,483 --> 00:57:29,643
السفر إلى المريخ سيستغرق
ستة إلى ثمانية أمتار.

642
00:57:29,723 --> 00:57:31,603
قل "أقسم".

643
00:57:35,203 --> 00:57:36,203
أقسم.

644
00:57:41,403 --> 00:57:43,563
كنا الجيران
وبن كنا صغار.

645
00:57:46,443 --> 00:57:47,963
إنها إليز.

646
00:57:48,683 --> 00:57:49,723
ألا تتذكر؟

647
00:57:50,603 --> 00:57:52,043
إليز.

648
00:57:52,763 --> 00:57:54,283
كان لديه شعور
لقد رأيتك من شخص ما.

649
00:57:54,363 --> 00:57:55,963
نعم، هذا يسمى ديجا فو.

650
00:57:56,923 --> 00:57:59,323
على ما يبدو، إشارة من العيون
نذهب للذكريات...

651
00:57:59,403 --> 00:58:02,003
لا. هذا ليس صحيحا.

652
00:58:02,763 --> 00:58:04,683
في حياة أخرى tben.

653
00:58:05,923 --> 00:58:07,123
على أية حال...

654
00:58:08,443 --> 00:58:09,523
لقد تذكرتك.

655
00:58:23,243 --> 00:58:24,803
نيمو، لا ينبغي لك ذلك.

656
00:58:24,883 --> 00:58:27,683
أنت لا تعرفني
وأنا لست شخصًا جيدًا.

657
00:58:28,563 --> 00:58:29,843
Wby die you say tbat?

658
00:58:29,923 --> 00:58:33,803
(البكاء، اللقاء)

659
00:58:35,523 --> 00:58:36,603
(سوبينج)

660
00:58:52,803 --> 00:58:53,643
إليز، انتظري!

661
00:58:53,723 --> 00:58:55,243
سأتصل بك!

662
00:58:55,323 --> 00:58:57,403
أنت لا تريد
رقم هاتفي.

663
00:59:00,083 --> 00:59:02,483
نيمو الكبار: وبات بابينز
متى نقع في الأسد؟

664
00:59:03,883 --> 00:59:06,843
نتيجة لبعض المحفزات،

665
00:59:06,923 --> 00:59:08,443
tbe مدينة الصبي بالاموس
الإصدارات

666
00:59:08,523 --> 00:59:11,283
بارجة قرصية قوية
من الاندوربين.

667
00:59:11,363 --> 00:59:14,083
لكن بالضبط
امرأة تبات

668
00:59:14,203 --> 00:59:15,523
طبات الأذن يا رجل؟

669
00:59:15,603 --> 00:59:18,323
هل هناك إصدار
øf ørless pberømønes

670
00:59:18,403 --> 00:59:21,443
tbat المقابلة ذوبان الجليد أ
إشارة وراثية تكميلية؟

671
00:59:21,523 --> 00:59:24,643
أم أنها سمات فيزيائية
tbat أننا ندرك؟

672
00:59:24,723 --> 00:59:26,563
عيون موتبر؟

673
00:59:27,843 --> 00:59:30,603
رائحة تبت تحفز
ذكرى سعيدة؟

674
00:59:32,203 --> 00:59:35,283
هل الحب جزء من الخطة؟

675
00:59:36,083 --> 00:59:39,443
خطة حرب واسعة النطاق بين
طريقتان للتكاثر؟

676
00:59:40,123 --> 00:59:43,803
البكتيريا والفيروسات هي
الكائنات اللاجنسية.

677
00:59:44,203 --> 00:59:46,603
Witb eacb تقسيم الخلايا,
مضاعفة eacb,

678
00:59:46,683 --> 00:59:49,763
tbey تتحور والكمال tbemselves
نحن نفعل المزيد بسرعة.

679
00:59:50,363 --> 00:59:52,483
ضد tbis، نحن نرد

680
00:59:52,563 --> 00:59:54,243
على الأكثر
السلاح المخيف :

681
00:59:55,043 --> 00:59:56,803
الجنس.

682
00:59:56,883 --> 01:00:00,043
اثنان من الأفراد،
عن طريق خلط جينات طبير،

683
01:00:00,123 --> 01:00:02,643
خلط بطاقات tbe
وإنشاء فرد

684
01:00:02,723 --> 01:00:05,363
Wbø يقاوم الفيروسات بشكل أفضل،

685
01:00:05,443 --> 01:00:08,283
يكون العطاء متباينا
يكون ør sbe الجليد.

686
01:00:08,363 --> 01:00:10,643
الآن، هل نحن غير معروفين
المشاركين

687
01:00:10,723 --> 01:00:14,163
في حرب بين اثنين يلتقيان
يا الاستنساخ؟

688
01:00:14,243 --> 01:00:17,963
- (يعيد الشريط)
- (رنين الجرس)

689
01:00:18,043 --> 01:00:20,163
طيب الجميع
tbat هو قبل يوم الندى.

690
01:00:23,083 --> 01:00:24,683
كيف وجدته؟

691
01:00:24,763 --> 01:00:26,043
هل تريد أن تكون trutb؟

692
01:00:26,123 --> 01:00:28,843
( أبازيم ) أنا أمزح.
لقد كان جيدًا، لقد كان جيدًا.

693
01:00:29,563 --> 01:00:31,563
(ببون يعزف لحنًا)

694
01:00:31,643 --> 01:00:33,683
- بيند: افتح الباب!
- مهلا، بيني.

695
01:00:33,763 --> 01:00:35,923
- سأتأخر قليلاً.
- تبات بخير، لا تقلق

696
01:00:37,083 --> 01:00:38,123
أنا أسد.

697
01:00:38,203 --> 01:00:39,563
في الأسد أنت أكثر.

698
01:00:39,643 --> 01:00:41,483
- انا العطاء.
- انا العطاء.

699
01:00:41,563 --> 01:00:43,283
- تمام.
- جبيتر!

700
01:00:44,723 --> 01:00:46,443
جميع الأغنياء،
سوف أراك لاحقا.

701
01:00:46,523 --> 01:00:49,083
(تشغيل موسيقى الأوبرا)

702
01:00:57,283 --> 01:00:58,963
( كبيربس )

703
01:01:19,083 --> 01:01:21,563
(تستمر الموسيقى)

704
01:01:47,123 --> 01:01:48,763
نيمو الكبار:
l دائما أحب fisb.

705
01:01:49,843 --> 01:01:53,563
أنا لم tbøugbt tbat øne يوم واحد
تريد أن تحبني أيضًا.

706
01:01:55,923 --> 01:01:58,003
أنت مرتاح جدًا.

707
01:01:59,603 --> 01:02:02,923
جفونك
يتم الحصول على bea♪.

708
01:02:03,923 --> 01:02:05,563
يتذكر.

709
01:02:07,443 --> 01:02:09,403
يتذكر.

710
01:02:14,683 --> 01:02:16,483
يتذكر.

711
01:02:18,003 --> 01:02:19,643
(رنين الريح cbimes)

712
01:02:39,763 --> 01:02:42,643
( أود الشخير )

713
01:03:00,283 --> 01:03:02,083
(يضحك)

714
01:03:20,323 --> 01:03:21,883
- يلتقي : نيمو ؟
- قليل.

715
01:03:21,963 --> 01:03:23,723
- يلتقي: آنا؟
- (ضربة)

716
01:03:26,323 --> 01:03:29,363
لقد ألقينا المهمات للقيام بها.
سنعود خلال ساعة.

717
01:03:32,763 --> 01:03:36,003
آنا، اختبئي.
أنت تستحق أن تحصل على حروق الشمس.

718
01:03:37,643 --> 01:03:40,323
(ياوغبس)

719
01:03:52,363 --> 01:03:53,763
(ياوغبينج)

720
01:04:19,403 --> 01:04:21,523
(آنا لاوبس)

721
01:04:23,563 --> 01:04:26,243
(التقبيل)

722
01:04:34,403 --> 01:04:36,203
- (يضحك)
- (قعقعة)

723
01:04:55,243 --> 01:04:56,683
أريدك.

724
01:04:57,843 --> 01:05:00,123
أريدك أيضًا.

725
01:05:01,723 --> 01:05:03,243
منذ ذلك الحين؟

726
01:05:06,123 --> 01:05:07,563
للأبد.

727
01:05:08,403 --> 01:05:10,603
وباتيفير بابينز.

728
01:05:10,683 --> 01:05:12,843
Tbere ليست حياة
معكم.

729
01:05:13,723 --> 01:05:15,483
لا حياة معك.

730
01:05:39,403 --> 01:05:41,483
أنت تبدو مثل ابني.

731
01:05:42,523 --> 01:05:44,363
أنا ابنك يا أبي.

732
01:05:44,883 --> 01:05:47,803
ابني أطول
tban يوو.

733
01:05:50,883 --> 01:05:55,283
- ( تبندر هادر )
- (طقطقة المطر)

734
01:06:03,363 --> 01:06:05,363
(وضع المحرك)

735
01:06:46,883 --> 01:06:49,963
(ضرب الدب)

736
01:06:58,363 --> 01:07:00,363
- (صافرة الشاشة)
- (معجب يصيح)

737
01:07:08,923 --> 01:07:10,363
نيمو في سن المراهقة:
لقد دخل Sømeøne للتو.

738
01:07:12,243 --> 01:07:15,243
إذا كان بإمكاني على الأقل
حرك أصابعي.

739
01:07:16,523 --> 01:07:18,723
أو عيني.

740
01:07:19,563 --> 01:07:21,483
هل تريد ذلك؟
يمكن أن تتحملنا؟

741
01:07:21,563 --> 01:07:23,563
هل رأيت
أي ردود فعل؟

742
01:07:24,563 --> 01:07:25,563
لا أعلم ولكن،

743
01:07:25,643 --> 01:07:27,323
لدي شعور
يمكن أن يكون.

744
01:07:27,403 --> 01:07:30,563
نيمو في سن المراهقة: Wbø's tbere؟
ماذا أفعل؟

745
01:07:30,963 --> 01:07:33,483
إذا كنت تستطيع أن تتحملني،
حرك أصابعك.

746
01:07:33,563 --> 01:07:36,563
يجب أن أخرج من هنا.
عد قبل وقوع الحادث.

747
01:07:37,563 --> 01:07:38,563
(نغمة كبيرة)

748
01:07:56,563 --> 01:07:58,603
( رنين أجراس كبورشب )

749
01:08:08,163 --> 01:08:10,123
أعتقد أنه لا يوجد شيء.

750
01:08:12,283 --> 01:08:14,883
أعتقد أننا sbøuld
دائما أقول أحبك

751
01:08:14,963 --> 01:08:16,603
لكي نكون أشخاصًا نحبهم.

752
01:08:25,043 --> 01:08:26,603
أحبك.

753
01:08:34,323 --> 01:08:35,403
نيمو، انتظر.

754
01:08:35,483 --> 01:08:37,483
نحن بينالي الشارقة-- نحن لا نفعل ذلك.

755
01:08:39,483 --> 01:08:41,483
أنا أحب ستيفانو.

756
01:08:42,403 --> 01:08:43,443
وبات؟

757
01:08:43,563 --> 01:08:45,523
لقد رأيت بيم
في حفلة tbe معي.

758
01:08:46,523 --> 01:08:48,443
( سوب )

759
01:08:48,523 --> 01:08:50,523
إنه لا يحبني.

760
01:08:51,523 --> 01:08:54,003
- وماذا؟
- أنا أحب بيم على أي حال.

761
01:08:54,523 --> 01:08:56,523
لا أستطيع أن أساعد نفسي.

762
01:08:57,523 --> 01:08:59,523
أنا في حالة حب مع بيم.

763
01:09:01,523 --> 01:09:02,803
أنا آسف.

764
01:09:12,243 --> 01:09:13,443
فاتبر: ح مم.

765
01:09:15,403 --> 01:09:17,043
أبي، أنا أحصل على
متزوج.

766
01:09:17,123 --> 01:09:20,363
أوب! و وبو
سيدة محظوظة؟

767
01:09:20,443 --> 01:09:22,123
كلا، ليس الأمر كذلك.

768
01:09:23,043 --> 01:09:24,163
أنا ذاهب للزواج
الفتاة الأولى

769
01:09:24,203 --> 01:09:25,643
wbø يرقص معي
com.tønigbt.

770
01:09:26,723 --> 01:09:29,683
(عزف أغنية روك)

771
01:10:04,363 --> 01:10:05,403
تبانكس، نيمو.

772
01:10:42,723 --> 01:10:44,203
نيمو.

773
01:10:50,123 --> 01:10:51,243
يونغ نيمو: في يوم tbat

774
01:10:51,323 --> 01:10:54,243
سأقوم بعمل الكثير
من القرارات الخاطئة.

775
01:10:55,563 --> 01:10:57,123
نيمو في سن المراهقة:
الأول: لن أغادر أبدًا

776
01:10:57,163 --> 01:10:58,883
Anytbing to cbance مرة أخرى.

777
01:10:58,963 --> 01:11:01,643
الثاني: سأتزوج
كن فتاة على دراجتي النارية.

778
01:11:01,723 --> 01:11:04,403
- (قرع الجرس)
- تبري : سأكون ريكب .

779
01:11:04,483 --> 01:11:06,883
فور: سوف نقوم بالرحلة...
حافلة كبيرة.

780
01:11:06,963 --> 01:11:07,923
(تسجيل cbimes)

781
01:11:08,043 --> 01:11:09,803
مطلية باللون الأصفر
مع حديقة

782
01:11:10,003 --> 01:11:12,443
واثنين من الأطفال :
بول وميكبيل.

783
01:11:12,523 --> 01:11:14,523
خمسة:
سأصنع سيارة مكشوفة،

784
01:11:14,603 --> 01:11:17,163
حمراء قابلة للتحويل ...
وحمام سباحة.

785
01:11:17,243 --> 01:11:18,763
سأتعلم السباحة.

786
01:11:18,843 --> 01:11:22,683
ستة: لن أتوقف
حتى أنجح.

787
01:11:41,043 --> 01:11:42,643
بول :
بابا؟

788
01:11:42,723 --> 01:11:43,883
(رنين الريح cbimes)

789
01:11:43,963 --> 01:11:45,443
بابي؟

790
01:11:47,443 --> 01:11:48,683
بابي.

791
01:11:48,763 --> 01:11:52,603
(خطوات كبيرة الحجم)

792
01:11:52,683 --> 01:11:54,923
جان: بول، لا تستيقظ
سمينتك.

793
01:11:55,563 --> 01:11:57,203
إليز؟

794
01:11:57,283 --> 01:11:59,163
إنه أنا - جان.

795
01:11:59,243 --> 01:12:01,683
( نعيق الطيور )

796
01:12:01,803 --> 01:12:03,243
إليز Wbø؟

797
01:12:06,763 --> 01:12:08,723
أنت لم تمت
أي شخص يسمى إليز.

798
01:12:09,243 --> 01:12:11,243
انبح والعب يا بول.

799
01:12:13,923 --> 01:12:16,323
نعم، ما الذي يهمك؟

800
01:12:18,083 --> 01:12:19,243
مَركَز؟

801
01:12:20,603 --> 01:12:21,603
أود فقط--

802
01:12:21,683 --> 01:12:24,283
أود فقط
لأطرح عليك سؤالاً واحداً.

803
01:12:25,683 --> 01:12:27,603
هل مت عن قصد؟

804
01:12:30,723 --> 01:12:32,723
لقد وجدت تبيس
ø طاولة جانبية للسرير.

805
01:12:34,523 --> 01:12:38,163
"تأتي فترة من الحياة في Tbere
عندما يبدو كل شيء سخيفا.

806
01:12:38,763 --> 01:12:40,923
تم صنع Gbøices.

807
01:12:41,003 --> 01:12:43,083
لا أستطيع إلا الاستمرار.

808
01:12:43,883 --> 01:12:46,843
عرفت نفسي مثل
سوف أعود إلى فرقتي.

809
01:12:47,883 --> 01:12:50,043
أستطيع التنبؤ
بلدي كل رد فعل.

810
01:12:50,123 --> 01:12:52,963
كل شيء يمكن التنبؤ به.

811
01:12:53,043 --> 01:12:57,523
حياتي مصبوبة في الأسمنت
وسائد هوائية وأحزمة أمان.

812
01:12:57,603 --> 01:12:59,523
لقد قمت بالتحكم في كل شيء.

813
01:12:59,603 --> 01:13:01,963
لقد قمت بكل شيء
to reacb tbis point،

814
01:13:02,043 --> 01:13:04,443
والآن أعلم أنني موجود،

815
01:13:04,523 --> 01:13:06,323
أشعر بالملل.

816
01:13:08,843 --> 01:13:12,003
Tbe باردست تبينج يعرف
من الأفضل أن لا أزال على قيد الحياة."

817
01:13:19,963 --> 01:13:21,763
إنها خطتي الموسيقية.

818
01:13:23,363 --> 01:13:25,043
لا أتذكر.

819
01:13:30,203 --> 01:13:33,083
(التلفزيون يلعب بهدوء)

820
01:13:37,963 --> 01:13:38,963
(لهث)

821
01:13:42,763 --> 01:13:43,763
جان؟

822
01:13:47,483 --> 01:13:48,603
وبات قلت؟

823
01:13:52,763 --> 01:13:54,403
أنا سيئة حلم غريب.

824
01:13:54,683 --> 01:13:58,443
- موتبر: تبات ليس خطأي!
- (تغاضي الوالدين)

825
01:14:14,683 --> 01:14:17,163
حسنًا، إنه أمر مهم
لكي تفهم

826
01:14:17,243 --> 01:14:19,963
تبات في ثوابت الحياة...

827
01:14:20,043 --> 01:14:21,963
لا تنصرف دائماً..

828
01:14:22,043 --> 01:14:23,483
كما خططنا tbem.

829
01:14:24,483 --> 01:14:26,043
هاري و تبوغبت...

830
01:14:28,843 --> 01:14:31,403
... الحياة ليست دائما
wbat نحن tbink سيكون.

831
01:14:31,483 --> 01:14:33,403
عن ماذا تتحدث؟

832
01:14:35,083 --> 01:14:36,323
لا أفهم.

833
01:14:37,523 --> 01:14:38,523
آنا تعرف بالفعل.

834
01:14:42,243 --> 01:14:44,363
هاري وأنا
ذاهب للانفصال.

835
01:14:45,723 --> 01:14:47,243
وبات؟

836
01:14:48,923 --> 01:14:50,723
وبى؟

837
01:14:51,923 --> 01:14:53,003
أنت لا تحتاج إلى ذلك!

838
01:14:53,083 --> 01:14:55,123
من فضلك، لقد لعبت
الجزء الخاص بك.

839
01:14:55,203 --> 01:14:57,163
لا أعرف ما الذي يحدث
بينكما،

840
01:14:57,243 --> 01:15:00,323
وأنا لا أريد أن أعرف.
انها مريضة.

841
01:15:00,403 --> 01:15:02,323
أنت بروتبر وأخت،
قبل قضية الله.

842
01:15:02,443 --> 01:15:04,883
نحن المكسرات
بروبر وأخت!

843
01:15:08,723 --> 01:15:10,323
(الباب يغلق)

844
01:15:11,123 --> 01:15:12,363
( البكاء )

845
01:15:12,443 --> 01:15:13,683
كنت أعرف...

846
01:15:15,123 --> 01:15:16,283
ولم تخبرني.

847
01:15:22,483 --> 01:15:24,523
(سوبينج)

848
01:15:24,603 --> 01:15:26,283
Wbere are you going?

849
01:15:28,643 --> 01:15:30,083
إلى نيويورك...

850
01:15:32,323 --> 01:15:33,883
في عشرة أيام.

851
01:15:36,083 --> 01:15:38,163
تم العثور على سمينتي
وظيفة.

852
01:15:39,883 --> 01:15:41,563
(سوبينج)

853
01:15:48,723 --> 01:15:51,643
انتظر أمامي
بالقرب من tbe ligbtbøuse

854
01:15:51,723 --> 01:15:53,603
كل يوم أحد، حسناً؟

855
01:15:55,563 --> 01:15:58,083
حتى نرى
eacb ötber مرة أخرى.

856
01:15:58,163 --> 01:16:00,203
قبل الحياة، حسنًا؟

857
01:16:03,643 --> 01:16:05,483
إنها مجرد ممارسة.

858
01:16:13,163 --> 01:16:16,003
أنت الأول والأخير
شخص سوف أسد من أي وقت مضى.

859
01:16:18,603 --> 01:16:20,083
عشرة أيام.

860
01:16:22,043 --> 01:16:23,363
تبات تصنع...

861
01:16:24,763 --> 01:16:28,843
1 4400 دقيقة.

862
01:16:33,323 --> 01:16:35,883
أنا أعرف كل شيء
سوف يلقي الحق الآن.

863
01:16:38,283 --> 01:16:40,723
سيبقى Tbings
تستمر طريقة tbis.

864
01:16:43,523 --> 01:16:46,203
تبي تقول تبات لو أنت
بطء تنفسك...

865
01:16:47,483 --> 01:16:49,563
ساعة تتباطأ.

866
01:16:51,163 --> 01:16:53,443
Tbe H السند يقول البحيرة.

867
01:17:33,923 --> 01:17:38,163
يجب أن أتذكر الانفجار الكبير
في كل جزء من جسمك.

868
01:17:48,163 --> 01:17:50,323
سوف نلتقي
بالقرب من tbe ligbtbøuse.

869
01:18:03,483 --> 01:18:05,163
(دور لوكس)

870
01:18:09,323 --> 01:18:11,483
(سوبينج)

871
01:18:14,083 --> 01:18:16,203
هاري:
آنا، حان الوقت للنباح.

872
01:18:26,563 --> 01:18:27,683
في الأسد أنت.

873
01:18:35,603 --> 01:18:38,003
(قيادة المحرك)

874
01:19:12,083 --> 01:19:14,923
آنا-آآه!

875
01:19:50,403 --> 01:19:53,763
نيمو في سن المراهقة:
آنا، هل تستطيعين تحملي؟

876
01:20:16,083 --> 01:20:17,963
لقاء: يجب علينا البصل
ذوبان الجليد في المستقبل.

877
01:20:18,763 --> 01:20:20,883
سيكون جيدًا
ذوبان الجليد بوس النورس،

878
01:20:20,963 --> 01:20:22,723
بافي حياة جديدة.

879
01:20:23,203 --> 01:20:25,043
هل سنحتفل؟

880
01:20:25,523 --> 01:20:27,843
أنت تشرب الماء.
أنت لا تسبح حتى.

881
01:20:28,683 --> 01:20:30,163
أنت لا تعرف أبدا
ما الذي تريده.

882
01:20:30,203 --> 01:20:31,523
أعرف ما لا أريده.

883
01:20:31,603 --> 01:20:34,323
إذن أخبرني، ما هو الأمر؟
أنت لا تريد؟

884
01:20:36,843 --> 01:20:38,283
لا أريد أن أكون
مثلك.

885
01:20:41,043 --> 01:20:43,003
كنت تعرف عني.

886
01:20:44,043 --> 01:20:46,683
لقد أحببت دائمًا pøøls.

887
01:20:46,763 --> 01:20:48,243
( الشمات )

888
01:20:48,323 --> 01:20:50,403
وأنا أكبر سنا
سوف أستمتع بوقتي.

889
01:21:05,963 --> 01:21:08,323
(يبدأ المحرك)

890
01:21:26,683 --> 01:21:28,723
(إعلانات سنوية)

891
01:21:41,603 --> 01:21:43,003
(جلجل كوينز)

892
01:21:46,163 --> 01:21:47,363
نيمو الكبار: آنا.

893
01:21:48,683 --> 01:21:49,923
آنا.

894
01:21:51,603 --> 01:21:54,963
أشعر وكأنني سوف أراك
في كل زاوية شارع.

895
01:22:17,163 --> 01:22:19,523
آنا الكبار:
أحياناً أقول لنفسي..

896
01:22:20,363 --> 01:22:23,083
ربما تعيش
في نفس المدينة

897
01:22:23,163 --> 01:22:25,323
وأنا لا أعرف ذلك.

898
01:22:25,403 --> 01:22:28,403
ربما كنت كذلك،
قريب جدا.

899
01:22:29,403 --> 01:22:32,683
نيمو، شكرا لك
تحمل صوتي؟

900
01:22:34,683 --> 01:22:36,883
- ( وبيسبرز ) آنا .
- (تشغيل موسيقى بوليوود)

901
01:22:36,963 --> 01:22:38,923
- (طقطقة الآلة الكاتبة)
- المراهق نيمو: "بعد 90 يومًا،

902
01:22:39,003 --> 01:22:41,403
يمكن أن يكون على متن الكمبيوتر
لا يزال يحتفظ

903
01:22:41,483 --> 01:22:42,843
عملية التمثيل الغذائي للركاب

904
01:22:42,923 --> 01:22:44,923
على مستوى تب
من الضفدع الشتوي."

905
01:22:50,923 --> 01:22:52,923
- (الغناء بالهندي)
- (ضربات الآلة الكاتبة)

906
01:23:07,963 --> 01:23:10,883
- (صوت تنبيه للشاشة)
- (جهاز التنفس الصناعي)

907
01:23:10,963 --> 01:23:13,203
- (طقطقة الآلة الكاتبة)
- "لقد كان مفتونًا دائمًا

908
01:23:13,283 --> 01:23:17,203
في الحقيقة هناك بعض الضفادع
يمكن أن يقضي الشتاء متجمداً تماماً،

909
01:23:17,283 --> 01:23:19,723
وتبت ونبن الربيع
كومس فاصلة,

910
01:23:19,803 --> 01:23:22,883
يجب تذويب الثلج والبدء
العيش مرة أخرى، فترة."

911
01:23:22,963 --> 01:23:25,563
( الضربات،
استمرار الطقطقة )

912
01:23:25,643 --> 01:23:28,003
"أنت على متن الكمبيوتر
معروض :

913
01:23:28,083 --> 01:23:30,283
نهاية البيبرناتون."

914
01:23:30,363 --> 01:23:33,083
( التصفير )

915
01:23:38,483 --> 01:23:42,123
( بيسنج الغاز )

916
01:23:44,603 --> 01:23:46,763
الكمبيوتر:
مرحبا بكم في المريخ.

917
01:23:46,883 --> 01:23:48,723
نحن نهنئك بالسوء
نوم لطيف

918
01:23:48,843 --> 01:23:51,403
وانتعاش
إعادة الاستيقاظ.

919
01:23:51,483 --> 01:23:55,323
يرجى ترك بدلات النوم الخاصة بك في
مقصورات الرسوم المتحركة المعلقة الخاصة بك،

920
01:23:56,163 --> 01:23:59,363
وشق طريقك
صالة الوصول.

921
01:24:01,123 --> 01:24:04,363
سيتم توجيهك لترتاح
وغرف الاستشفاء

922
01:24:04,483 --> 01:24:08,843
قم بإعداد ذوبان الجليد قبل أن تكون أولًا
رحلة تو تبي الكوكب الأحمر نفسه.

923
01:24:12,403 --> 01:24:15,203
نيمو في سن المراهقة: ربما يكون الأسوأ
التفكير في التواجد على المريخ

924
01:24:15,283 --> 01:24:17,523
nutbing الجليد
سوف bappen tbere.

925
01:24:17,843 --> 01:24:20,563
سوف يبدو الوقت
متوقفة وفارغة.

926
01:24:21,643 --> 01:24:24,163
ولم يمت مثل البصل
tbere الجليد mucb ذوبان يموت.

927
01:24:24,243 --> 01:24:26,763
في bøpe l brøugbt
إنووجب سودوكو.

928
01:24:42,363 --> 01:24:46,483
- (صافرة الشاشة)
- (معجب يصيح)

929
01:24:54,523 --> 01:24:55,763
نيمو في سن المراهقة: النهار.

930
01:24:56,923 --> 01:24:58,443
إنه النهار.

931
01:25:00,123 --> 01:25:01,683
تبي الشمس خارجة.

932
01:25:02,683 --> 01:25:05,003
إنه أكثر دفئًا
تبان الشمس tbe اليسار.

933
01:25:09,163 --> 01:25:11,683
سبي... مختلف

934
01:25:11,803 --> 01:25:13,603
من tbe العين tbis العطاء.

935
01:25:15,723 --> 01:25:17,603
استمتعت بنفس العطر.

936
01:25:19,883 --> 01:25:22,043
العصابات هنا ناعمة.

937
01:25:24,323 --> 01:25:26,003
إليز؟

938
01:25:28,083 --> 01:25:29,843
الجليد تبت إليز؟

939
01:25:33,883 --> 01:25:35,963
نحن بينالي الشارقة--
نحن لا نفعل ذلك.

940
01:25:38,523 --> 01:25:40,243
- أيها الأسد ستيفان--
- سب.

941
01:25:42,603 --> 01:25:44,083
لا تقل شيئا.

942
01:25:45,083 --> 01:25:46,883
أنت أسد.

943
01:25:48,403 --> 01:25:50,243
يمكنك الاعتماد علي
قبل المريخ.

944
01:25:51,643 --> 01:25:53,083
في المبنى.

945
01:25:57,363 --> 01:25:59,083
(البيرنج)

946
01:26:23,483 --> 01:26:26,283
( البكاء )

947
01:26:29,203 --> 01:26:30,683
(علامات)

948
01:26:30,763 --> 01:26:33,243
هل تريد أن تذهب
قبل المشي أو النوم؟

949
01:26:34,603 --> 01:26:36,483
أنت لا تريد أي شيء.

950
01:26:37,803 --> 01:26:39,323
الجوز.

951
01:26:41,843 --> 01:26:44,963
(سوبينج)
أنا فظيع جدا.

952
01:26:45,043 --> 01:26:47,243
لا، أنت لست كذلك.
أنت مجنون.

953
01:26:47,323 --> 01:26:49,963
لا أستطيع الوقوف
حياة tbis بعد الآن.

954
01:26:50,043 --> 01:26:52,723
حسنا، فكر في الأمر. لقد فعلت
يلقي أفضل الأطفال المذهلين.

955
01:26:52,803 --> 01:26:56,203
لا تحاول أن تشعر بالتحسن.
إنه يجعلني أشعر بالذنب

956
01:27:00,403 --> 01:27:02,483
هل أخطأت في حقي؟

957
01:27:05,523 --> 01:27:07,483
ما هو الخطأ في حقي؟

958
01:27:16,643 --> 01:27:17,923
كيف حال أمي؟

959
01:27:18,883 --> 01:27:21,483
Sbe متعب قليلاً.
سبى نائم.

960
01:27:21,563 --> 01:27:23,123
سبى متعب دائما.

961
01:27:23,203 --> 01:27:25,643
نعم، sbe متعب دائما.

962
01:27:27,443 --> 01:27:28,443
هل sbe مكتئب؟

963
01:27:29,363 --> 01:27:31,683
حسنا، سب باس
صعودا وهبوطا.

964
01:27:31,763 --> 01:27:34,723
أنا لا أعرف عنك، ولكن بعد ذلك
الوقت الذي تقضيه أمي في ذوبانها،

965
01:27:34,803 --> 01:27:36,523
سأذهب للعيش
البعض الآخر.

966
01:27:42,123 --> 01:27:45,683
هل هذه مزحة؟

967
01:27:47,403 --> 01:27:48,683
أي شخص؟

968
01:27:50,163 --> 01:27:51,763
أفعل.

969
01:27:51,843 --> 01:27:55,003
وبات أخضر، صغير

970
01:27:55,083 --> 01:27:57,083
ويذهب صعودا وهبوطا؟

971
01:27:57,163 --> 01:27:58,883
حبة بازلاء في المصعد.

972
01:27:58,963 --> 01:28:02,403
إنه ليس مضحكاً.
مشكلة كبار السن.

973
01:28:04,563 --> 01:28:06,603
- هل ستكون بخير؟
- بالطبع.

974
01:28:06,683 --> 01:28:09,123
ليس لأن أمي
لست على ما يرام، لكني لست على ما يرام.

975
01:28:11,883 --> 01:28:15,123
- ("99 Luftballøns" العزف بصوت عالٍ)
- (أطفال يسبحون)

976
01:28:29,363 --> 01:28:31,203
إليز:
لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

977
01:28:31,763 --> 01:28:33,363
تبات ضجيج.

978
01:28:33,443 --> 01:28:35,243
سأسأل تبيم
لإبقائه منخفضًا.

979
01:28:36,643 --> 01:28:38,243
لكنه الجليد
عيد ميلاد جويس.

980
01:28:42,043 --> 01:28:43,923
Wbat kind öf mötber am l؟

981
01:28:47,203 --> 01:28:48,963
يجب أن أستيقظ.

982
01:29:09,683 --> 01:29:12,123
إليز: إخفاء الجزيرة،
هيا هيا.

983
01:29:12,203 --> 01:29:13,603
- هل تقضي ساعة سعيدة؟
- جويس: نعم.

984
01:29:13,683 --> 01:29:15,843
هل أخبرك بأمر ما؟
لا يُسمح لك بإقامة حفلة

985
01:29:15,963 --> 01:29:17,683
واستمتع بساعة جيدة.
إنها لا تعمل بهذه الطريقة.

986
01:29:17,763 --> 01:29:19,203
- أنت تعرف.
- وهل تعرف ماذا غير ذلك؟

987
01:29:19,283 --> 01:29:20,843
تبدين جميلة...

988
01:29:20,923 --> 01:29:22,803
جميل
جميلة جميلة.

989
01:29:22,883 --> 01:29:24,523
لكن أصدقائك
لا يرقصون بشكل كامل.

990
01:29:24,603 --> 01:29:27,123
وأنت تلتقي بالباس
tø رعاية الوضع tbe!

991
01:29:27,203 --> 01:29:29,403
كل شيء غني، كل شيء.
الرقص!

992
01:29:29,483 --> 01:29:31,203
- (الموسيقى مستمرة)
- الرقص!

993
01:29:31,283 --> 01:29:34,443
أنت تتدرب على الرقص، وترقص.

994
01:29:36,243 --> 01:29:37,603
الجميع! إخفاء الجزيرة!

995
01:29:43,603 --> 01:29:45,363
(بوينج)

996
01:29:46,323 --> 01:29:47,843
يو ب-فتح أوب-فتح.

997
01:29:47,923 --> 01:29:49,923
خمن ما أشعر به؟
(ينبح)

998
01:29:50,003 --> 01:29:51,963
(ينبح)
أشعر وكأنه يوم.

999
01:29:55,323 --> 01:29:57,643
(صراخ الاطفال)

1000
01:30:02,283 --> 01:30:03,843
حسنًا، من سيذهب أولاً؟

1001
01:30:04,563 --> 01:30:05,763
( سبوتينغ )

1002
01:30:05,843 --> 01:30:10,763
- واحد، إثنان، تبري...
- (يصرخ)

1003
01:30:27,483 --> 01:30:29,323
لقد كان يوما جميلا.

1004
01:30:32,003 --> 01:30:34,403
أبرد ما يكون في وقت طويل.

1005
01:30:39,363 --> 01:30:41,483
أوكي دوكي.

1006
01:30:41,563 --> 01:30:42,643
- هل أنت مستعد؟
- وداعا يا أبي

1007
01:30:44,123 --> 01:30:45,363
وداعا.

1008
01:30:45,403 --> 01:30:46,763
الوداع. استمتع.

1009
01:30:46,843 --> 01:30:48,003
وداعا يا أبي.

1010
01:30:48,083 --> 01:30:50,083
- ( يرن الجرس )
- وداعا.

1011
01:31:41,563 --> 01:31:43,123
( سوبينج )

1012
01:32:03,483 --> 01:32:05,763
(يستمر سوبينج)

1013
01:32:09,803 --> 01:32:12,843
أنا أغادر! أنا مغادر !

1014
01:32:12,923 --> 01:32:14,443
أنا أغادر!

1015
01:32:17,923 --> 01:32:19,443
كل شيء صحيح.

1016
01:32:41,443 --> 01:32:43,083
سيكون الأمر على ما يرام.

1017
01:32:43,963 --> 01:32:45,443
سيكون كل شيء صحيحًا. غوم أون.

1018
01:32:56,963 --> 01:32:58,643
هل تحبني؟

1019
01:33:00,443 --> 01:33:02,403
لم أستطع العيش معك.

1020
01:33:25,443 --> 01:33:28,083
- ( قطار ولد بلاريس )
- (رن الجرس)

1021
01:33:49,963 --> 01:33:51,883
مان أون ب. :
دمتم بخير أيها الركاب...

1022
01:33:51,963 --> 01:33:53,963
(يواصل الحديث)

1023
01:34:18,923 --> 01:34:22,003
(هبوب الرياح)

1024
01:35:06,403 --> 01:35:08,043
(يضحك)

1025
01:35:10,803 --> 01:35:12,083
( التعهد )

1026
01:36:12,883 --> 01:36:14,723
- Tbere's nø life witbøut you.
- (يقطر الماء)

1027
01:36:17,123 --> 01:36:18,123
Sbb.

1028
01:36:21,123 --> 01:36:22,123
النباح ببطء.

1029
01:36:25,443 --> 01:36:27,403
يجب أن أعتاد على ذلك.

1030
01:36:31,323 --> 01:36:34,043
لقد تحدثت معك بحيرة mucb
عندما لم تكن كذلك.

1031
01:36:34,123 --> 01:36:36,123
الأمر غريب جدًا أمامي..

1032
01:36:37,203 --> 01:36:39,323
لأتحدث معك قبل أن تكون حقيقيًا.

1033
01:36:57,043 --> 01:36:59,043
أحتاج لبعض الوقت، نيمو.

1034
01:37:01,523 --> 01:37:04,083
آنا: عندما كنا
منفصلين عند 1 5،

1035
01:37:04,163 --> 01:37:06,083
قلت أنني لن أفعل ذلك أبدًا
الأسد أي شخص آخر

1036
01:37:06,963 --> 01:37:08,163
من أي وقت مضى.

1037
01:37:09,163 --> 01:37:11,643
لن تفعل ذلك أبدًا
تصبح ملتصقة.

1038
01:37:11,723 --> 01:37:14,083
لن أفعل ذلك أبدًا
البقاء في أي مكان.

1039
01:37:14,163 --> 01:37:16,163
سأفعل ذلك
لنفسي.

1040
01:37:19,443 --> 01:37:23,083
قررت أن أفعل ذلك
تظاهر بأنك على قيد الحياة.

1041
01:37:28,323 --> 01:37:30,323
وtbis هو wbat
لقد كنت أنتظر

1042
01:37:31,203 --> 01:37:33,203
كل وقت tbis.

1043
01:37:35,203 --> 01:37:37,203
التخلي
كل الحياة الممكنة

1044
01:37:38,203 --> 01:37:39,203
لواحد فقط...

1045
01:37:41,203 --> 01:37:43,003
معكم.

1046
01:37:52,603 --> 01:37:55,883
لكني لست كذلك
اعتدت عليه بعد الآن،

1047
01:37:55,963 --> 01:37:57,523
هل تعلم؟

1048
01:37:57,603 --> 01:37:59,683
أحب، أعني.

1049
01:38:03,683 --> 01:38:06,323
أنا خائف
من خسارتك مرة أخرى.

1050
01:38:06,403 --> 01:38:09,163
أنا خائف من التبجح
لأخبرك مرة أخرى.

1051
01:38:09,243 --> 01:38:11,163
أنا--

1052
01:38:11,243 --> 01:38:13,243
أنا مرعوب من هذا.

1053
01:38:18,243 --> 01:38:19,643
نحن بحاجة إلى أن نأخذ بعض الوقت.

1054
01:38:21,003 --> 01:38:23,003
اريد
لرؤيتك مرة أخرى.

1055
01:38:31,043 --> 01:38:32,163
جالني على رقم tbis.

1056
01:38:36,323 --> 01:38:38,323
في يومين.

1057
01:38:41,923 --> 01:38:43,683
سأقابلك
في tbe ligbtbøuse.

1058
01:39:08,283 --> 01:39:10,283
(الهادر)

1059
01:39:13,283 --> 01:39:15,283
(هبوب الرياح)

1060
01:39:22,283 --> 01:39:24,283
( ضحكة مكتومة )

1061
01:39:26,883 --> 01:39:30,323
تريد أن تعرف
wby ل حل آنا؟

1062
01:39:31,323 --> 01:39:34,243
لأن اثنين من møntbs في وقت سابق

1063
01:39:34,323 --> 01:39:37,323
برازيلي عاطل عن العمل
عازمة على البيضة.

1064
01:39:40,243 --> 01:39:42,963
(زقزقة الطيور)

1065
01:39:43,043 --> 01:39:44,963
أولدونج نيمو:
تم إنشاء فوز Tbe

1066
01:39:45,043 --> 01:39:47,043
مناخ محلي
في الغرفة،

1067
01:39:48,043 --> 01:39:50,043
مثل هذا الاختلاف
يا درجة الحرارة...

1068
01:39:53,443 --> 01:39:55,963
يونغ نيمو: ...والمطر
يتظاهر اثنان من الأشخاص

1069
01:39:56,043 --> 01:39:58,043
øn tbe øtber page
من العالم.

1070
01:39:59,443 --> 01:40:01,963
تبات برازيلية
عازمة على البيضة

1071
01:40:02,043 --> 01:40:04,643
بدلا من أن تكون
هذا العمل!

1072
01:40:04,723 --> 01:40:08,123
يونغ نيمو: سوف يحلم
تم حل المشكلة في مصنع للملابس

1073
01:40:08,203 --> 01:40:09,963
لأن ست عملات معدنية في وقت سابق

1074
01:40:10,203 --> 01:40:12,443
سأقوم بالمقارنة
أسعار الجينز

1075
01:40:12,523 --> 01:40:15,003
وسأفعل ذلك
زوج tbe cbeaper.

1076
01:40:15,083 --> 01:40:16,963
كما يقول tbe Gbinese Tryb،

1077
01:40:17,243 --> 01:40:20,243
"يمكن لندفة ثلج واحدة
ثني ورقة من جزيرة الخيزران."

1078
01:40:21,203 --> 01:40:23,003
- (صوت ماكبين)
- إنتاج الجينز

1079
01:40:23,083 --> 01:40:25,083
سوف تتحرك
إلى بلدان أخرى.

1080
01:40:33,243 --> 01:40:36,243
لقد قمت بحل كل أثر
يا آنا.

1081
01:40:40,003 --> 01:40:42,003
انتظرت قبل أن أرحل...

1082
01:40:43,083 --> 01:40:45,083
كل يوم.

1083
01:41:33,123 --> 01:41:35,283
(زقزقة العصافير)

1084
01:42:14,963 --> 01:42:16,163
آنا!

1085
01:42:16,283 --> 01:42:18,283
(لهث)

1086
01:42:20,523 --> 01:42:22,283
نيمو!

1087
01:42:29,483 --> 01:42:31,523
(سوبينج)

1088
01:42:31,603 --> 01:42:34,323
أوب، لقد عاد،
لقد عاد الخوف.

1089
01:42:34,403 --> 01:42:36,283
لقد سئمت من الحبوب.

1090
01:42:36,923 --> 01:42:40,123
لقد سئمت من ابنتي،
لا معنى له.

1091
01:42:40,683 --> 01:42:41,963
الأسمدة، يموت seametbing.

1092
01:42:42,043 --> 01:42:44,443
لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.
أنا خائف.

1093
01:42:45,603 --> 01:42:47,523
أنا لا أعرف ما يجب القيام به.

1094
01:42:51,643 --> 01:42:53,563
نيمو الكبار:
غالبًا ما يكون لدي حلم.

1095
01:42:54,483 --> 01:42:58,003
- (رورز)
- بعض أوقات ما قبل التاريخ.

1096
01:42:58,083 --> 01:43:00,283
أستطيع أن أتحمل صراخك.

1097
01:43:00,363 --> 01:43:01,803
(الزمجرة)

1098
01:43:11,683 --> 01:43:13,963
أنا cbase tbe الدب

1099
01:43:14,043 --> 01:43:15,443
وأنت لست كذلك
خائف بعد الآن.

1100
01:43:16,883 --> 01:43:18,243
ولكن عندما أستيقظ--

1101
01:43:18,323 --> 01:43:19,323
(لهث)

1102
01:43:20,323 --> 01:43:21,563
ون أستيقظ

1103
01:43:22,723 --> 01:43:23,963
tbere's nø Bear...

1104
01:43:25,483 --> 01:43:26,643
لكنك مازلت خائفاً..

1105
01:43:28,163 --> 01:43:29,643
وأنا لا
مخبأ الدب.

1106
01:43:31,003 --> 01:43:33,243
أنا تنفيذي
في مصنع تصنعه

1107
01:43:33,323 --> 01:43:36,363
pbøtøpying macbines
wbø مجرد ترك الوظيفة مكررة.

1108
01:43:38,043 --> 01:43:39,363
أنا لا أجرؤ على التحرك.

1109
01:43:40,963 --> 01:43:42,643
أنا لا أعيش.

1110
01:43:43,723 --> 01:43:45,843
وبات اي وقت مضى سأموت
إنها كارثة.

1111
01:43:48,403 --> 01:43:51,323
أود أن أرى ذوبان الجليد يكون قادرًا على ذلك
cbase الجافة تحمل بعيدا ...

1112
01:43:52,323 --> 01:43:54,363
وقبل أن تذوب
خائف بعد الآن.

1113
01:43:58,203 --> 01:44:01,003
مدى ذوبان الجليد
هل مخاوفنا فطرية؟

1114
01:44:02,723 --> 01:44:05,403
Wben نحن نضرب بيض الأوز
في الحاضنة

1115
01:44:05,443 --> 01:44:07,123
وممارسة tben
الطيور الصغيرة

1116
01:44:07,203 --> 01:44:10,723
تمرير نموذج محاكاة
أوزة في فليغبت،

1117
01:44:11,243 --> 01:44:14,043
tbe الطيور تمتدcb
تبير الرقاب و نداء øut.

1118
01:44:14,123 --> 01:44:17,403
ولكن إذا عكسنا اتجاه tbe
öf tbe silbøuette,

1119
01:44:17,683 --> 01:44:19,803
إنه يحرق tbe sbape
يا صقر.

1120
01:44:19,883 --> 01:44:22,803
استجابة Tbe لطيور tbe الصغيرة
فوري:

1121
01:44:22,883 --> 01:44:26,803
سوف تبكي من الخوف تبوغب
لم يسبق لك رؤية الصقر من قبل.

1122
01:44:26,883 --> 01:44:28,883
مع أي تعليمات،

1123
01:44:29,883 --> 01:44:32,883
خوف فطري
belps tbem للبقاء على قيد الحياة.

1124
01:44:34,483 --> 01:44:35,923
ولكن في البومان،

1125
01:44:36,603 --> 01:44:39,363
لمواجهة المخاطر القديمة

1126
01:44:39,443 --> 01:44:41,923
migbt øur مخاوفهم الفطرية
متوافق؟

1127
01:45:08,443 --> 01:45:10,963
(النوم البعيد)

1128
01:45:28,323 --> 01:45:30,843
(تمتمة مشوهة)

1129
01:45:35,723 --> 01:45:36,883
مهلا.

1130
01:45:37,483 --> 01:45:39,763
مرحبًا بك! اعذرني!

1131
01:45:41,123 --> 01:45:42,323
أوب.

1132
01:45:51,523 --> 01:45:53,523
(بيليكوبترز وبيررينج)

1133
01:46:00,403 --> 01:46:02,723
( ازدحام مروري بعيد )

1134
01:46:25,283 --> 01:46:28,443
- فيلدبايم : تذكر.
- (يلهث)

1135
01:46:28,523 --> 01:46:29,883
تذكر.

1136
01:46:33,523 --> 01:46:35,523
(بيرينغ، تصفيق)

1137
01:46:45,523 --> 01:46:47,523
(ياوغبينج)

1138
01:46:53,763 --> 01:46:55,483
- (سيارات بونكينغ)
- ( همسات )

1139
01:47:12,843 --> 01:47:15,443
(صامت)

1140
01:47:42,683 --> 01:47:44,483
( التصفير )

1141
01:47:44,563 --> 01:47:45,563
نيمو:
عزيزتي، هذا أنا.

1142
01:49:00,643 --> 01:49:02,163
(سيغبس)

1143
01:49:02,243 --> 01:49:04,043
لكن... هل ماتت إليز

1144
01:49:04,123 --> 01:49:05,683
ألم تفعل ذلك؟

1145
01:49:06,403 --> 01:49:07,803
انا لم احصل عليها.

1146
01:49:08,563 --> 01:49:10,723
لا يمكنك أن تستقبل أطفالاً سيئين
وليس سيئا tbem.

1147
01:49:20,643 --> 01:49:23,123
ها أنا يا أبي!

1148
01:49:24,003 --> 01:49:25,763
أهلاً.

1149
01:49:25,843 --> 01:49:27,243
يا.

1150
01:49:28,403 --> 01:49:30,043
سأدخل
في دقيقة يا شباب

1151
01:49:53,683 --> 01:49:55,123
أنت لست قاسيًا.

1152
01:49:55,243 --> 01:49:57,083
أنا لا أريد أي شيء.

1153
01:49:57,203 --> 01:49:58,683
نوتبينج.

1154
01:50:02,243 --> 01:50:04,603
ماذا تفعل اليوم؟

1155
01:50:04,683 --> 01:50:06,763
لقد كنت أفكر في الأمر
أخذ الفرصة

1156
01:50:06,843 --> 01:50:08,683
to Wasb tbe car.

1157
01:50:14,323 --> 01:50:15,683
صفقة Wbat tbe
ويتب تبات السيارة؟

1158
01:50:18,203 --> 01:50:19,643
ماذا تقصد؟

1159
01:50:20,643 --> 01:50:22,203
Wby dø you take sucb
رعاية جيدة للسيارة

1160
01:50:22,283 --> 01:50:24,043
wbile أنت تتركني
هل كل شيء وحيد؟

1161
01:50:26,723 --> 01:50:28,283
مشكلة Wbat
witb tbe السيارة؟

1162
01:51:17,363 --> 01:51:18,963
ليست هناك مشكلة أكبر
سيارة witb tbe.

1163
01:51:33,923 --> 01:51:35,003
هل ‏بات‏ خطأ؟

1164
01:51:35,843 --> 01:51:38,243
Wby هل تبحث
في وجهي مثل tbat؟

1165
01:51:38,843 --> 01:51:40,563
Wby هل تبحث
في وجهي مثل tbat؟

1166
01:51:43,043 --> 01:51:44,203
نيمو.

1167
01:51:45,963 --> 01:51:48,443
هل أضع السكر في قهوتي؟

1168
01:51:50,483 --> 01:51:52,483
هل من فضلك أجيبني؟

1169
01:51:53,563 --> 01:51:55,083
نيمو

1170
01:51:58,683 --> 01:51:59,963
أنت لا تعرفني يا نيمو.

1171
01:52:00,283 --> 01:52:02,643
لم تفعل ذلك أبدًا
نظرت إلي.

1172
01:52:07,123 --> 01:52:09,243
لقد--
(يمسح تبرئت)

1173
01:52:09,323 --> 01:52:11,883
لقد كنت دائما
elsewbere.

1174
01:52:13,563 --> 01:52:16,243
هل تدرك
هل حطمتني؟

1175
01:52:24,443 --> 01:52:25,443
( سوبينج )

1176
01:52:25,523 --> 01:52:28,723
تلقيت مكالمة هاتفية من المحامي
ويكون يقول فقط

1177
01:52:28,803 --> 01:52:31,963
لقد قمت للتو بوضع كل شيء
أنت باسمي.

1178
01:52:33,683 --> 01:52:35,163
وباي، نيمو؟

1179
01:52:36,763 --> 01:52:37,963
ما رأيك في ذلك؟

1180
01:52:39,483 --> 01:52:43,123
(قعقعة)

1181
01:52:45,643 --> 01:52:47,803
(قصاصات)

1182
01:52:56,963 --> 01:52:58,563
هل تتطلع للنجاح؟

1183
01:52:58,643 --> 01:53:00,883
أنت بحاجة إلى فراشة Fisbing Red.

1184
01:53:00,963 --> 01:53:03,723
قبل التوتر والقوة،
إنها ثانية لتذوب.

1185
01:53:03,803 --> 01:53:07,243
اشتري واحدة اليوم. متاح
frøm gøød bardware منزعج الآن.

1186
01:53:07,323 --> 01:53:10,163
(لعبة موسيقى sbøw)

1187
01:53:10,243 --> 01:53:11,843
الاثنين: Wbeel øf Førtune.

1188
01:53:14,003 --> 01:53:17,803
جين، أنا مستعد لشراء اللون الأحمر.

1189
01:53:26,643 --> 01:53:30,523
- ( تدريب الاطفال بلاريس )
- (رنين الجرس)

1190
01:53:46,083 --> 01:53:48,963
(ممارسات الرجل في التحدث سنويا)

1191
01:54:05,883 --> 01:54:06,883
م ص. جونز?

1192
01:54:09,243 --> 01:54:10,243
نعم.

1193
01:54:10,283 --> 01:54:13,123
لقد قمنا بالفعل بحمل أمتعتك.
من فضلك، اتبعني.

1194
01:54:13,203 --> 01:54:16,123
سآخذك لتكون بخير
حيث يمكنك الراحة من أجل الراحة.

1195
01:54:16,203 --> 01:54:19,123
موعد مسبق
الساعة 3:00 مساءً.

1196
01:54:44,963 --> 01:54:46,323
دانيال...

1197
01:54:47,283 --> 01:54:51,523
دانييل جونز.

1198
01:54:52,843 --> 01:54:54,963
هل اسمك...؟

1199
01:54:55,083 --> 01:54:56,723
دانيال جونز؟

1200
01:54:58,163 --> 01:55:00,643
بالطبع لا!

1201
01:55:05,683 --> 01:55:08,323
دانييل جونز.

1202
01:55:11,283 --> 01:55:13,043
مرحبًا.

1203
01:55:13,123 --> 01:55:15,003
(رجل) دانيال؟

1204
01:55:15,083 --> 01:55:16,243
نعم.

1205
01:55:16,323 --> 01:55:18,203
هل أنت مجنون؟

1206
01:55:18,283 --> 01:55:20,883
لقد أخبرتك أنك لن تغضب!

1207
01:55:20,963 --> 01:55:23,963
تبي تعرف أنه أنت!
لا تبقى tbere!

1208
01:55:24,043 --> 01:55:25,723
(لقد مات)

1209
01:55:53,683 --> 01:55:54,803
(غونسبورت)

1210
01:55:54,883 --> 01:55:56,003
(ضربات الغلاف)

1211
01:55:57,083 --> 01:55:59,323
تبيس غريب.

1212
01:55:59,403 --> 01:56:01,363
H هو sbøes
أحجام مختلفة.

1213
01:56:07,723 --> 01:56:09,723
(تغريد الطيور)

1214
01:56:12,723 --> 01:56:14,203
رجل :
ربما يكون sbrunk.

1215
01:56:14,283 --> 01:56:16,563
إنه يحدث معك
تكبر، أنت تكبر.

1216
01:56:16,643 --> 01:56:18,643
رجل
قمامة تبات.

1217
01:56:18,723 --> 01:56:20,723
لقد أخطأت
قاتمة، tbat كل شيء.

1218
01:56:21,603 --> 01:56:24,523
رواد الفضاء يرشون طائرتين
wben tbey العودة إلى ذوبان الجليد Eartb

1219
01:56:24,603 --> 01:56:26,043
'بسبب الجاذبية
ثعبان البحر يجتمع.

1220
01:56:26,123 --> 01:56:27,643
أنت بخير يا صديقي
أنا رائد فضاء؟

1221
01:56:27,723 --> 01:56:29,763
(الهمهمات)

1222
01:56:51,203 --> 01:56:54,203
- (صافرة الشاشة)
- (معجب يصيح)

1223
01:56:58,243 --> 01:57:01,243
نيمو في سن المراهقة: لا داعي لذلك
يهتز بنفس الطريقة.

1224
01:57:03,883 --> 01:57:05,763
إنه عطر مختلف.

1225
01:57:07,243 --> 01:57:09,003
كيف سيكون العمر؟

1226
01:57:09,923 --> 01:57:11,363
25؟

1227
01:57:13,843 --> 01:57:16,243
تبيري هي
المزيد من الناس أيضًا.

1228
01:57:25,563 --> 01:57:27,563
لنبدأ من جديد.

1229
01:57:28,723 --> 01:57:30,563
الأصابع على لوحة المفاتيح.

1230
01:57:32,403 --> 01:57:35,403
الفرقة اليسرى A-S-D-F.

1231
01:57:37,203 --> 01:57:39,043
فرقة جامدة

1232
01:57:39,163 --> 01:57:41,563
ح-ج-ك-ل.

1233
01:57:44,803 --> 01:57:48,883
( صاروخ التكبير )

1234
01:57:53,323 --> 01:57:56,243
( مرشد سياحي )

1235
01:57:59,523 --> 01:58:02,323
لاحظ أنه لا يوجد غبار
يبقى أطول في الهواء..

1236
01:58:09,563 --> 01:58:12,043
إلى يسارك،
tbe فاليس مارينيريس

1237
01:58:12,123 --> 01:58:14,843
وقمة tbe
øf tbe Tbarsis døme.

1238
01:58:55,963 --> 01:58:57,483
(يشهق)

1239
01:58:57,563 --> 01:58:59,123
هل ‏بات‏ خطأ؟

1240
01:58:59,243 --> 01:59:01,323
كنت أحلم
حول ستيفانو.

1241
01:59:01,403 --> 01:59:04,003
(سيغبس)

1242
01:59:04,123 --> 01:59:06,123
انه لا يعطي
لعنة عني.

1243
01:59:07,923 --> 01:59:09,803
ستيفانو.

1244
01:59:15,523 --> 01:59:17,123
أنا أحب بيم.

1245
01:59:19,003 --> 01:59:22,003
لا أستطيع أن أرى أي تفسير أكثر
لكونك في حالة tbis.

1246
01:59:24,323 --> 01:59:26,003
Tbat's tbe ønly tbing
يمكن أن يكون.

1247
01:59:28,043 --> 01:59:29,523
(بدموع)
أحب بيم.

1248
01:59:31,763 --> 01:59:33,643
أعرف أنني مجنون.

1249
01:59:35,643 --> 01:59:37,043
كل صباح
ون أستيقظ،

1250
01:59:37,083 --> 01:59:40,323
أفتح عيني وأرى
وجهك وأنا أبدأ في البكاء.

1251
01:59:43,803 --> 01:59:46,763
أنا أدرك أنني أعلمك
وحياتي تمر بي.

1252
01:59:51,843 --> 01:59:54,403
كيف يمكنك ذلك
البقاء هادئا جدا؟

1253
01:59:54,483 --> 01:59:57,043
كيف يمكنك تحمل هذا؟
(ينتحب)

1254
01:59:57,123 --> 01:59:59,243
أنت لست رجلا!

1255
01:59:59,323 --> 02:00:01,163
لا أعرف
ما يجب القيام به.

1256
02:00:02,683 --> 02:00:04,923
إنه ليس خطأي،
صحيح؟

1257
02:00:05,003 --> 02:00:06,723
لن تفعل ذلك
اتركني، أليس كذلك؟

1258
02:00:06,803 --> 02:00:09,323
لا، لا أستطيع
العيش معكم.

1259
02:00:12,123 --> 02:00:14,203
لقد أحرقت الجميع.

1260
02:00:15,043 --> 02:00:16,643
أنا أحرقتك...

1261
02:00:17,763 --> 02:00:18,963
... الأطفال.

1262
02:00:20,763 --> 02:00:21,963
Tbis لا يمكن أن تذهب.

1263
02:00:22,483 --> 02:00:23,883
حسنًا، يمكننا القيام بذلك.

1264
02:00:23,963 --> 02:00:27,403
إذا بقيت، سينتهي بكم الأمر جميعًا
يغرق معي.

1265
02:00:28,083 --> 02:00:30,083
سوف نتعلم السباحة.

1266
02:00:30,843 --> 02:00:32,283
في الأسد أنت.

1267
02:00:33,963 --> 02:00:35,643
في الأسد أنت.

1268
02:00:37,843 --> 02:00:39,043
في الأسد أنت.

1269
02:00:59,923 --> 02:01:01,803
من فضلك اتركني.

1270
02:01:05,843 --> 02:01:08,323
وأنت تعلم
وبات تبي تقول:

1271
02:01:09,683 --> 02:01:12,683
كل شيء يعمل في الجزيرة
في النهاية...

1272
02:01:14,363 --> 02:01:16,123
...حتى بشكل سيء.

1273
02:01:19,043 --> 02:01:20,203
( أبازيم )

1274
02:01:41,203 --> 02:01:42,963
(دقات الجرس)

1275
02:01:44,883 --> 02:01:45,923
مرحبا.

1276
02:01:46,003 --> 02:01:48,843
(تشغيل الراديو)

1277
02:01:56,803 --> 02:01:58,523
ليس هذا صحيحا
eff tbe töp، tbanks.

1278
02:02:11,683 --> 02:02:13,803
- (طقطقة الآلة الكاتبة)
- كيف سيكون tbat؟

1279
02:02:13,883 --> 02:02:15,723
- 20 دولارًا من فضلك.
- ( الكتابة )

1280
02:02:15,803 --> 02:02:17,363
- أنت هنا.
- تيبانك ذ--

1281
02:02:17,483 --> 02:02:19,163
(صليل)

1282
02:02:21,723 --> 02:02:24,003
(الأدوات، النقرات)

1283
02:02:30,603 --> 02:02:32,363
20 دولارًا من فضلك يا سيدي.

1284
02:02:32,443 --> 02:02:34,083
- تفضل.
- تيبانك يو.

1285
02:02:34,163 --> 02:02:36,323
- وداعا يا سيدي.
- مع السلامة.

1286
02:02:36,403 --> 02:02:38,283
تفضل
بعد ظهر جميل.

1287
02:02:38,363 --> 02:02:40,603
(دقات الجرس)

1288
02:02:51,363 --> 02:02:54,483
(النقرات، الطنين)

1289
02:02:59,763 --> 02:03:01,963
(يرن الجرس)

1290
02:03:02,483 --> 02:03:04,003
Wby يموت دخان السجائر

1291
02:03:04,083 --> 02:03:06,323
لا تنبح أبدًا
دخن سيجارة؟

1292
02:03:06,403 --> 02:03:09,203
Wby انتشار الجزيئات بعيدا
من eacb ötber؟

1293
02:03:09,283 --> 02:03:12,403
يموت Wby بقطرة حبر منسكبة
أبدا الإصلاح؟

1294
02:03:12,483 --> 02:03:14,603
لأن الكون

1295
02:03:14,683 --> 02:03:17,043
طيور النورس نحو الدولة
من التبديد.

1296
02:03:17,123 --> 02:03:18,803
Tbat هو مبدأ tbe
يا الانتروبيا.

1297
02:03:18,883 --> 02:03:21,083
Tbe اتجاه الكون tbe

1298
02:03:21,163 --> 02:03:22,883
أن تتطور نحو دولة

1299
02:03:22,963 --> 02:03:24,723
من الاضطرابات المتزايدة.

1300
02:03:24,843 --> 02:03:27,083
مبدأ تي بي
عفوا الجليد الانتروبيا

1301
02:03:27,163 --> 02:03:29,443
ذات صلة ب
سهم لمدة ساعة,

1302
02:03:29,523 --> 02:03:32,203
نتيجة للتوسع tbe
يا عالم.

1303
02:03:32,283 --> 02:03:34,203
ولكن wbat سوف bappen
قوة الجاذبية ون

1304
02:03:34,283 --> 02:03:36,883
موازنة القوى
يا التوسع ؟

1305
02:03:37,763 --> 02:03:40,923
أو إذا كانت طاقة tbe öf tbe
يتم اختبار الفراغ الكمي لضعف؟

1306
02:03:41,003 --> 02:03:43,443
تلك اللحظة الطيبة
tbe الكون migbt أدخل

1307
02:03:43,523 --> 02:03:46,683
قاعدة العقد :
tbe crunchb كبير.

1308
02:03:50,763 --> 02:03:52,723
سوف بحيرة وبات
ما هو الوقت؟

1309
02:03:56,243 --> 02:03:57,683
هل سينعكس؟

1310
02:04:04,523 --> 02:04:06,003
لا أحد يعرف الإجابة.

1311
02:04:07,563 --> 02:04:10,123
- (نقرات Switchcb)
- (يرن الجرس)

1312
02:04:11,403 --> 02:04:12,403
بيتر ويبيري؟

1313
02:04:12,523 --> 02:04:15,123
بيتر، اتركه لفترة طويلة.
أنا أستبدل بيم.

1314
02:04:15,203 --> 02:04:17,163
لقد اخترت اتخاذ tbree
واتخاذ فور.

1315
02:04:17,243 --> 02:04:18,803
أفضل ذلك مع بيتر.

1316
02:04:18,883 --> 02:04:21,283
أنا لم أموت، أقصد أن أقول
متأكد أنك لست جيدًا بما فيه الكفاية ولكن--

1317
02:04:22,323 --> 02:04:24,483
أسقطه. في الحياة ستحصل على فرصة واحدة.

1318
02:04:24,563 --> 02:04:27,243
إذا كان الأمر سيئًا،
أنت فقط تتعامل مع ذلك.

1319
02:04:30,163 --> 02:04:32,363
(تشغيل موسيقى الأوبرا)

1320
02:04:42,763 --> 02:04:44,283
(الرجل يتكلم بصوت عالي)

1321
02:04:45,043 --> 02:04:47,043
(المرأة الناطقة تمارس إذاعة الشرطة)

1322
02:04:52,723 --> 02:04:55,443
(يستمر تشغيل موسيقى Øpera)

1323
02:04:56,163 --> 02:04:57,163
هل تعرف بيم؟

1324
02:04:58,683 --> 02:05:00,203
لقد عملنا معًا.

1325
02:05:02,243 --> 02:05:05,243
إذا مات سبولد،
وأنت تعيش ،

1326
02:05:05,643 --> 02:05:08,283
والوقت sbøuld الغرغرة،

1327
02:05:08,403 --> 02:05:12,243
وشعاع sbøuld العطاء ،
و nøøn sbøuld يحترق،

1328
02:05:12,323 --> 02:05:14,043
كما جرت العادة؛

1329
02:05:14,523 --> 02:05:17,043
إذا كانت الطيور ستبني في وقت مبكر،

1330
02:05:17,163 --> 02:05:20,243
والنحل كما يذهب الصاخبة،

1331
02:05:20,323 --> 02:05:24,963
واحد migbt يغادر في øptiøn
من المؤسسة أدناه!

1332
02:05:25,043 --> 02:05:28,363
من الجميل أن أعرف
سوف تقف الأسهم tbat

1333
02:05:28,443 --> 02:05:30,443
Wben نحن نكذب الإقحوانات ،

1334
02:05:30,803 --> 02:05:33,123
سوف تستمر تجارة Tbat ،

1335
02:05:33,203 --> 02:05:35,803
ويتداول كما يطير بخفة.

1336
02:05:35,883 --> 02:05:37,963
يجعل الفراق هادئًا

1337
02:05:38,043 --> 02:05:39,043
أنا آسف جدا.

1338
02:05:39,123 --> 02:05:40,123
شكرا لك.

1339
02:05:40,163 --> 02:05:42,283
خالص تمنياتي.

1340
02:05:42,643 --> 02:05:44,003
وكان بيتر زميلا.

1341
02:05:45,043 --> 02:05:47,003
بالطبع. لقد رأيت sbøw الخاص بك.

1342
02:05:47,083 --> 02:05:48,123
شكرًا لك على القدوم.

1343
02:06:22,323 --> 02:06:25,883
ب.أ. : يرجى أخذ هذه الفرصة
لأخذ نظرة أخيرة قريبة

1344
02:06:25,963 --> 02:06:29,763
على سطح الكوكب
من مثال الملاحظة الخاص بنا.

1345
02:06:29,843 --> 02:06:32,083
المصعد الخاص بك
سوف يصل بسرعة

1346
02:06:32,163 --> 02:06:34,643
في المريخ
محطة العبور.

1347
02:06:40,803 --> 02:06:43,243
وبات هل نموت
هل تريد جميع الدراجات الهوائية؟

1348
02:06:43,323 --> 02:06:45,323
حسنًا، عليك قبل التصدير.

1349
02:06:45,563 --> 02:06:47,243
اصنع الآيس كريم
mucb cbeaper bere.

1350
02:06:47,323 --> 02:06:49,323
أصبح غبينا باس
طريقة باهظة الثمن.

1351
02:06:51,683 --> 02:06:54,483
يرجى المتابعة
منطقة تحضير tbe الجافة,

1352
02:06:54,563 --> 02:06:58,243
سيتم إعادة إصدار wbere you
استخدم بدلات نومك.

1353
02:06:58,603 --> 02:07:01,763
سوف تتلقى أيضا
فتحاتك المثبطة.

1354
02:07:02,323 --> 02:07:03,323
ح في.

1355
02:07:04,323 --> 02:07:05,323
أنا نيمو.

1356
02:07:06,323 --> 02:07:08,043
آنا.

1357
02:07:08,123 --> 02:07:09,563
سعيد بلقائك.

1358
02:07:14,323 --> 02:07:16,643
وبات يجلب لك
ذوبان المريخ؟

1359
02:07:16,723 --> 02:07:18,563
أنا أقيس
المسافة بين المريخ

1360
02:07:18,643 --> 02:07:21,523
و إيرتب
في أعظم حالاته.

1361
02:07:21,603 --> 02:07:23,283
أنا أدرس الوقت.

1362
02:07:23,363 --> 02:07:25,123
أنت تعرف، حسنًا
tbat يجعلها

1363
02:07:25,203 --> 02:07:28,043
لذلك كل شيء
لا يحدث في وقت واحد.

1364
02:07:31,483 --> 02:07:34,963
- و؟
- سيحدث Tbe big Cruncb في عام 2092.

1365
02:07:35,043 --> 02:07:37,963
ويمكن للناس أن يفعلوا ذلك
فرقعة طويلة

1366
02:07:38,043 --> 02:07:39,283
سوف تحصل على تشغيل مجاني.

1367
02:07:40,923 --> 02:07:42,483
وأنت؟

1368
02:07:42,563 --> 02:07:44,403
أنا فقط أحتفظ
وعد قديم.

1369
02:07:50,283 --> 02:07:52,163
نيمو: ح ط.

1370
02:07:52,243 --> 02:07:53,443
أهلاً.

1371
02:07:54,603 --> 02:07:57,483
لقد التقينا في جنازة حافلتك.

1372
02:07:58,363 --> 02:07:59,603
ريجبت.

1373
02:07:59,683 --> 02:08:02,963
أشعر بالسوء أغرب شعور
عندما رأيتك، لقد التقينا بشكل سيء من قبل.

1374
02:08:03,683 --> 02:08:05,443
يطلق عليه ديجا فو.

1375
02:08:05,523 --> 02:08:06,883
لا، ليس كذلك.

1376
02:08:08,123 --> 02:08:11,243
يبدو الأمر كما لو
كل ما حدث لم يكن حقيقيا.

1377
02:08:14,163 --> 02:08:17,523
أنا آسف، يجب أن ترمش
أعتقد أنني مجنون تمامًا.

1378
02:08:19,163 --> 02:08:22,243
أنا لا أحاول أن أخيفك.
أنا نفسي أرمل.

1379
02:08:22,323 --> 02:08:24,163
انظر، أنا... أنا آسف.

1380
02:08:24,243 --> 02:08:25,523
يجب أن أذهب.

1381
02:08:25,643 --> 02:08:27,603
ربما في وقت لاحق.

1382
02:08:33,203 --> 02:08:36,443
نيمو؟ اللحية كنت ميتا.

1383
02:08:37,083 --> 02:08:38,163
تبات لقد غرقت.

1384
02:08:38,323 --> 02:08:40,283
غرق؟

1385
02:08:40,363 --> 02:08:42,883
(زقزقة الطيور)

1386
02:08:49,883 --> 02:08:52,443
(قطرات الماء)

1387
02:08:57,203 --> 02:09:01,043
( أنا هادر )

1388
02:09:03,243 --> 02:09:06,243
- ( إيودر هادر )
- (خشخيشات دور)

1389
02:09:07,083 --> 02:09:08,883
(يلهث)

1390
02:09:17,923 --> 02:09:21,003
(موسيقى الأوبرا المكتومة
اللعب )

1391
02:09:26,283 --> 02:09:28,323
(يلهث)

1392
02:09:43,683 --> 02:09:46,563
(صافرة سريعة)

1393
02:09:52,083 --> 02:09:53,643
- ( تبمبز )
- الجومبوتير: تنبيه.

1394
02:09:53,723 --> 02:09:57,083
يُحذًِر.
النيازك تقترب.

1395
02:09:57,163 --> 02:09:58,683
لا تُصب بالذعر.

1396
02:09:59,923 --> 02:10:01,563
يُحذًِر. يُحذًِر.

1397
02:10:20,443 --> 02:10:22,363
نيمو الكبار:
أريد أن أستيقظ.

1398
02:10:22,443 --> 02:10:25,123
- (الأوبرا المكتومة مستمرة)
- أريد أن أستيقظ.

1399
02:10:25,763 --> 02:10:28,003
أريد أن أستيقظ!

1400
02:10:31,643 --> 02:10:33,323
هل أنتم جميعا على حق؟

1401
02:10:35,203 --> 02:10:38,123
- هل أنتم جميعا rigbt؟
- (بي♪ بريتبينج)

1402
02:10:38,203 --> 02:10:39,483
ون أقول tbree ،

1403
02:10:39,683 --> 02:10:40,763
سوف تكون مستيقظا.

1404
02:10:42,363 --> 02:10:43,363
واحد.

1405
02:10:48,323 --> 02:10:50,043
- اثنين.
- (الساعة تدق)

1406
02:10:55,563 --> 02:10:56,563
تبري.

1407
02:10:56,643 --> 02:10:58,403
(لهث، يلهث)

1408
02:10:58,923 --> 02:11:01,723
(تشغيل موسيقى أوركبسترا)

1409
02:11:06,323 --> 02:11:09,323
( التكبير المستوي )

1410
02:11:18,563 --> 02:11:21,203
(تستمر موسيقى أوركبسترا)

1411
02:11:35,483 --> 02:11:37,763
(يرن الجرس)

1412
02:11:38,643 --> 02:11:40,683
(دور مفتوح)

1413
02:11:43,403 --> 02:11:44,403
موتبر.

1414
02:11:44,603 --> 02:11:45,803
هل أعرفك؟

1415
02:11:46,323 --> 02:11:48,483
- هذا أنا.
- ما الذي تريدينه؟

1416
02:11:48,563 --> 02:11:50,123
- هنري!
- هذا أنا. إنه ابنك نيمو.

1417
02:11:51,203 --> 02:11:52,683
ابني مجرد بيري.

1418
02:11:52,763 --> 02:11:54,883
(دقات الساعة)

1419
02:11:55,003 --> 02:11:56,723
أنا لا أعرفك.
أنت طعام.

1420
02:11:56,803 --> 02:11:59,123
الآن النباح بعيدا
أو سأتصل بالشرطة.

1421
02:11:59,203 --> 02:12:01,323
- (يئن)
- لقاء، لقاء.

1422
02:12:01,443 --> 02:12:04,043
(ويمبرينج)

1423
02:12:04,123 --> 02:12:05,843
(تذمر)

1424
02:12:18,283 --> 02:12:19,563
ماذا ترى؟

1425
02:12:19,643 --> 02:12:21,043
يونغ نيمو: يسألني عما أرى.

1426
02:12:26,563 --> 02:12:28,843
أقول: "إنها بقعة حبر."

1427
02:12:29,643 --> 02:12:30,723
يقول:

1428
02:12:30,803 --> 02:12:32,163
عليك أن تقول العطاء.

1429
02:12:33,163 --> 02:12:36,323
أقول: "إنها بقعة حبر
على قطعة من الورق."

1430
02:12:37,483 --> 02:12:39,443
حسنًا.

1431
02:12:39,563 --> 02:12:43,683
عليك أن تقول
wbat barks tbrøugb عقلك.

1432
02:12:47,723 --> 02:12:50,043
يجعلني tinking
تدرب على استخدام الحبر جيدًا.

1433
02:12:50,123 --> 02:12:54,803
لذا يجب أن يقول: "حسنًا.
تبات بخير."

1434
02:13:09,723 --> 02:13:12,643
يمكنك أن تفعل ذلك حتى
لا داعي للتصويت.

1435
02:13:12,763 --> 02:13:17,283
تبلل واربح إجازة
øn tbe Møøn قبل عائلة tbe wbøle.

1436
02:13:17,363 --> 02:13:18,443
(تشغيل الموسيقى الجدة)

1437
02:13:18,523 --> 02:13:20,683
الاثنين: اربح رحلة إلى Møn!

1438
02:13:20,763 --> 02:13:23,923
خذ أرجوحة
في عطلة النادي الرائعة.

1439
02:13:26,643 --> 02:13:28,683
(يستمر تشغيل الموسيقى الجديدة)

1440
02:13:36,323 --> 02:13:38,843
لقد أعلنت Tbey
نتائج التصويت tbe.

1441
02:13:38,923 --> 02:13:40,083
(جروان)

1442
02:13:40,163 --> 02:13:41,763
أنا آسف.

1443
02:13:41,843 --> 02:13:43,923
في عمري...

1444
02:13:44,883 --> 02:13:48,323
...الشموع تكلف العطاء
كعكة tban tbe.

1445
02:13:49,323 --> 02:13:50,483
( أبازيم )

1446
02:13:52,483 --> 02:13:54,443
أنا لست خائفا من الموت.

1447
02:13:55,003 --> 02:13:58,243
أنا خائف
لم أكن على قيد الحياة بما فيه الكفاية.

1448
02:14:01,723 --> 02:14:06,363
ينبغي أن تكون مكتوبة
في كل غرفة سبورة.

1449
02:14:07,763 --> 02:14:10,523
الحياة عبارة عن ملعب.

1450
02:14:11,923 --> 02:14:13,323
أو الجوز.

1451
02:14:30,603 --> 02:14:32,443
(تلعثم التنفس)

1452
02:14:32,523 --> 02:14:37,203
- (الاتصال البعيد)
- مان أون بولبورن: نيمو!

1453
02:14:38,083 --> 02:14:39,723
القوس: بابا؟

1454
02:14:42,043 --> 02:14:43,603
بابي؟

1455
02:14:44,603 --> 02:14:46,563
(أصوات مكتومة)

1456
02:14:46,643 --> 02:14:48,323
(يلزم وجود طابعة كمبيوتر)

1457
02:14:49,323 --> 02:14:51,043
(صب الضوضاء)

1458
02:15:00,203 --> 02:15:03,363
(صوت الرجل مكتوم)

1459
02:15:06,883 --> 02:15:09,003
(خطى)

1460
02:15:14,923 --> 02:15:16,443
(خطى)

1461
02:15:25,283 --> 02:15:26,723
(جلجل كوين)

1462
02:15:31,563 --> 02:15:33,403
نيمو الكبار:
مرحبا؟ من هو تبيس؟

1463
02:15:33,483 --> 02:15:35,243
مرحبًا؟
من هو تبيس؟

1464
02:15:35,363 --> 02:15:37,683
حسنا، ما هو tbis؟

1465
02:15:37,763 --> 02:15:39,123
لقد كنت غبيا
للاتصال برقم tbis.

1466
02:15:39,563 --> 02:15:42,443
اسمي نيمو نوبودي.

1467
02:15:42,523 --> 02:15:45,403
(ياوغبس)
هل هذا نوع من المزاح؟

1468
02:15:45,483 --> 02:15:46,483
حسنًا.

1469
02:15:46,563 --> 02:15:47,603
حسنا، ل...

1470
02:15:52,283 --> 02:15:53,523
- المشغل.
- الرجل : نعم .

1471
02:15:53,603 --> 02:15:58,363
أود الحصول على عنوان
تو 1 23-581 -1 321 .

1472
02:15:58,443 --> 02:16:00,243
لحظة واحدة من فضلك.

1473
02:16:01,483 --> 02:16:04,883
- 1 2358 شارع الويس .
- (صرير)

1474
02:16:04,963 --> 02:16:06,643
(الجري بالخطوات)

1475
02:16:14,683 --> 02:16:17,243
- (تهب الريح)
- ( مواء القطة )

1476
02:16:20,043 --> 02:16:21,683
( ميوس )

1477
02:16:32,123 --> 02:16:34,283
- أهلا نيمو.
- (شهقات)

1478
02:16:34,363 --> 02:16:37,003
أنا سعيد لأنك وجدتني.

1479
02:16:37,083 --> 02:16:39,883
يجب أن يبدو كل شيء
معقدة للغاية بالنسبة لك،

1480
02:16:39,963 --> 02:16:43,083
لكنه أبسط
شكرا لك.

1481
02:16:43,163 --> 02:16:45,923
جاريفول، tbe cbair
معطوب.

1482
02:16:46,003 --> 02:16:47,963
( عواء القطة )

1483
02:16:48,043 --> 02:16:49,843
( ضحكة مكتومة )

1484
02:16:51,083 --> 02:16:54,323
- ( ميوس )
- هل أنتم جميعا rigbt؟

1485
02:16:54,443 --> 02:16:57,683
أنا بخير. وبات؟

1486
02:16:57,763 --> 02:16:59,283
أنا يجب أن أفعل ذلك
لقد حذرتك في وقت سابق،

1487
02:16:59,363 --> 02:17:01,963
لكني لا أستطيع ذلك
øf tbe نسخة.

1488
02:17:02,043 --> 02:17:03,963
نسخة Tbe؟

1489
02:17:04,043 --> 02:17:07,003
U b، نص tbe
من محادثتنا!

1490
02:17:09,763 --> 02:17:10,803
يمكنك تحملني.

1491
02:17:10,883 --> 02:17:13,443
ماذا تعيش الآن

1492
02:17:13,563 --> 02:17:15,403
هو الماضي،

1493
02:17:16,163 --> 02:17:18,483
على الأقل بالنسبة لي.

1494
02:17:20,003 --> 02:17:22,203
أنا أنت...

1495
02:17:22,283 --> 02:17:24,723
70 سنة أكبر.

1496
02:17:26,243 --> 02:17:27,643
كل ما تقوله،

1497
02:17:27,723 --> 02:17:30,683
قلت نفسي
عندما كنت صغيراً.

1498
02:17:30,763 --> 02:17:34,763
أنا فقط سيئة للنسخ
محادثتنا.

1499
02:17:35,123 --> 02:17:37,403
كل شيء مكتوب
rigbt bere.

1500
02:17:37,723 --> 02:17:39,163
- ل-لا أستطيع...
- "صدق ذلك"؟

1501
02:17:39,243 --> 02:17:40,843
( أبازيم )

1502
02:17:41,483 --> 02:17:45,283
بالنسبة لي، الوقت معكوس.

1503
02:17:46,363 --> 02:17:48,723
لقد بدأت في نهاية القصة

1504
02:17:48,803 --> 02:17:51,163
واذهب نحو البداية.

1505
02:17:51,923 --> 02:17:53,363
لا أفهم.

1506
02:17:53,443 --> 02:17:55,403
في الحياة tbis بيري،

1507
02:17:56,043 --> 02:17:57,763
أنت غير موجود.

1508
02:17:57,883 --> 02:17:59,683
أنت لا تعرف wby.

1509
02:18:00,403 --> 02:18:03,003
فقط tbe arcbitect يعرف.

1510
02:18:04,203 --> 02:18:05,563
Tbe arcbitect؟

1511
02:18:06,363 --> 02:18:07,963
تباً سيبيلد...

1512
02:18:08,763 --> 02:18:11,643
تشغيل العين
بعد القطار.

1513
02:18:13,163 --> 02:18:15,963
ربما والديك
لم يلتق قط.

1514
02:18:16,043 --> 02:18:19,003
( تبندر الهادر )

1515
02:18:20,083 --> 02:18:22,763
ربما مات سمنك
في سن الخامسة

1516
02:18:22,843 --> 02:18:25,043
في حادث التزلج.

1517
02:18:26,683 --> 02:18:28,923
ربما كنت واحدا
من الغالبية العظمى

1518
02:18:29,003 --> 02:18:30,963
øfbøse wbøse الشفرة الوراثية

1519
02:18:31,083 --> 02:18:34,083
لم يتفاعل الجوز
وجهتها النهائية.

1520
02:18:35,083 --> 02:18:37,003
(ويبيزز)

1521
02:18:37,283 --> 02:18:39,203
ربما عندما مات (سبي)،

1522
02:18:39,683 --> 02:18:41,643
امرأة ما قبل البيسترية

1523
02:18:41,723 --> 02:18:45,083
قتل خارج خط öf بومان
ذوبان الجليد wbicb لك مكافأة.

1524
02:18:47,203 --> 02:18:49,083
البحر قبل عالم tbis...

1525
02:18:51,603 --> 02:18:53,723
...أنت غير موجود.

1526
02:18:55,283 --> 02:18:58,483
إذا حسابات آنا
صحيحة...

1527
02:18:59,083 --> 02:19:02,723
... أنت بحاجة للبقاء على قيد الحياة
حتى عام 2092،

1528
02:19:03,683 --> 02:19:06,603
1 فبراير 2 تيرابايت،

1529
02:19:06,683 --> 02:19:09,643
5: 50
صباحا .

1530
02:19:09,723 --> 02:19:12,123
(الصدمة البعيدة)

1531
02:19:27,563 --> 02:19:30,283
(يلهث)

1532
02:19:30,363 --> 02:19:33,643
(التحريك)

1533
02:19:41,923 --> 02:19:44,243
أنا آسف، لا أعرف
منذ فترة طويلة لم نكن نسجل.

1534
02:19:44,363 --> 02:19:47,083
يجب أن أقدم قصتي
بواسطة تومورو مورنينج.

1535
02:19:49,323 --> 02:19:52,323
كل شيء تقوله
متناقض.

1536
02:19:53,203 --> 02:19:54,443
لا يمكنك أن تكون كذلك

1537
02:19:54,523 --> 02:19:57,323
في مكان واحد وغيره
في نفس الوقت.

1538
02:19:57,403 --> 02:19:59,163
تقصد أن تقول

1539
02:19:59,243 --> 02:20:01,923
نحن نصنع قطعًا.

1540
02:20:02,003 --> 02:20:04,123
من بين كل حياة التبوس،
wbicb øne--

1541
02:20:05,323 --> 02:20:06,843
Wbicb واحد
هل يجب أن تكون كذلك؟

1542
02:20:07,563 --> 02:20:09,563
كل واحد منا يعيش

1543
02:20:09,643 --> 02:20:11,603
يجب أن يكون صحيحا.

1544
02:20:12,963 --> 02:20:15,043
كل باتب

1545
02:20:15,123 --> 02:20:18,363
هو tbe rigbt patb.

1546
02:20:21,163 --> 02:20:22,763
"كل شيء

1547
02:20:23,483 --> 02:20:26,643
كان يمكن أن يكون
أي شيء آخر

1548
02:20:26,723 --> 02:20:28,003
وسيكون من الأفضل

1549
02:20:28,083 --> 02:20:30,883
تمامًا كما يعني mucb."

1550
02:20:30,963 --> 02:20:33,603
- ( سيغبس )
- ( نيمو لوغبس )

1551
02:20:33,683 --> 02:20:35,963
تينيسي ويليامز.

1552
02:20:37,603 --> 02:20:39,443
أنت شاب جدًا.

1553
02:20:40,363 --> 02:20:42,523
لا يمكن أن تكون ميتاً
ولا يزال هناك.

1554
02:20:43,643 --> 02:20:45,523
لا يمكنك أن تكون موجودا.

1555
02:20:47,283 --> 02:20:48,283
أو--

1556
02:20:51,563 --> 02:20:53,003
هل توجد حياة بعد الموت؟

1557
02:20:53,083 --> 02:20:55,723
( نعيق الضحك )

1558
02:20:56,683 --> 02:20:58,603
بعد الموت؟

1559
02:21:01,363 --> 02:21:05,003
كيف يمكنك أن تكون على يقين من ذلك

1560
02:21:05,083 --> 02:21:08,003
هل أنت موجود حتى؟

1561
02:21:17,603 --> 02:21:20,523
أنت غير موجود.

1562
02:21:21,883 --> 02:21:23,883
نيتبر دو ل.

1563
02:21:26,603 --> 02:21:29,363
نحن نعيش فقط
في الخيال

1564
02:21:29,443 --> 02:21:32,403
øf cbild البالغ من العمر تسع سنوات.

1565
02:21:33,643 --> 02:21:35,723
نحن متخيلون

1566
02:21:35,803 --> 02:21:38,923
بواسطة cbild البالغ من العمر تسع سنوات

1567
02:21:39,003 --> 02:21:43,283
واجه ويتب
عمل مستحيل.

1568
02:21:45,323 --> 02:21:48,123
(طقطقة القطار)

1569
02:21:51,283 --> 02:21:53,443
تشغيل! يجري!

1570
02:21:59,283 --> 02:22:00,283
نيمو!

1571
02:22:06,243 --> 02:22:07,283
يجري!

1572
02:22:11,403 --> 02:22:13,963
- (قعقعة روك)
- اهرب يا نيمو!

1573
02:22:16,283 --> 02:22:19,403
- نيمو!
- (الرهن)

1574
02:22:22,163 --> 02:22:24,283
(أطفال بلاير)

1575
02:22:26,643 --> 02:22:27,643
آنا:
أنا أسد.

1576
02:22:28,763 --> 02:22:31,363
آنا!

1577
02:22:42,683 --> 02:22:44,523
فاتبر: نيمو!

1578
02:22:44,603 --> 02:22:47,403
(أطفال بلاير)

1579
02:22:47,483 --> 02:22:49,683
(طقطقة القطار)

1580
02:22:50,723 --> 02:22:53,443
(صراخ)

1581
02:22:53,523 --> 02:22:55,083
نيمو في سن المراهقة:
أنت أسد.

1582
02:23:01,443 --> 02:23:02,883
( انفجار )

1583
02:23:07,323 --> 02:23:10,803
( التعهد )

1584
02:23:10,883 --> 02:23:12,843
(صوت يونج نيمو)
في سيبس...

1585
02:23:14,443 --> 02:23:17,163
""""""""""""""""

1586
02:23:18,803 --> 02:23:21,603
Wben هو النورس الوحيد القادر على الحياة...

1587
02:23:23,843 --> 02:23:25,203
(كلوكس)

1588
02:23:26,683 --> 02:23:29,163
(صوت عادي)
...ليس من الضروري التحرك.

1589
02:23:31,403 --> 02:23:32,963
( أبازيم )

1590
02:23:38,323 --> 02:23:40,443
غوم انظر.

1591
02:23:42,803 --> 02:23:45,203
( حفيف )

1592
02:23:48,363 --> 02:23:51,043
(كبيمينج)

1593
02:24:03,683 --> 02:24:05,563
إنه البحر.

1594
02:24:05,643 --> 02:24:09,043
Tbe cbild
هو تفكيكها.

1595
02:24:10,043 --> 02:24:11,963
فهو لا يحتاج إليها
بعد الآن.

1596
02:24:13,563 --> 02:24:18,043
قبل ذلك، لم يكن قادرا على ذلك
لعمل كوبيس

1597
02:24:18,123 --> 02:24:20,883
لأنه لم يحدث
أعرف ماذا سيحدث.

1598
02:24:20,963 --> 02:24:22,083
(بيليكوبتر تبرومينج)

1599
02:24:22,163 --> 02:24:24,683
الآن يجب أن نعرف
وبات سوف يحدث ...

1600
02:24:26,483 --> 02:24:28,683
... يكون غير قادر
لعمل كوبيس.

1601
02:24:28,763 --> 02:24:30,123
(التنفس بشكل جميل)

1602
02:25:28,723 --> 02:25:30,643
(التنفس بشكل جميل)

1603
02:25:32,323 --> 02:25:34,843
أوب!
(يلهث)

1604
02:25:34,963 --> 02:25:36,803
نيمو: Tbank you.
شكرا لك.

1605
02:25:36,923 --> 02:25:37,923
شكرا لك.

1606
02:25:38,003 --> 02:25:40,003
نيمو.

1607
02:25:40,083 --> 02:25:43,123
(ياوغبس)
لا أصدق ذلك.

1608
02:25:47,883 --> 02:25:51,363
- (رنين المنبه)
- (تئن)

1609
02:26:06,083 --> 02:26:07,963
أب.

1610
02:26:14,123 --> 02:26:16,003
Tbis هو الأكثر

1611
02:26:16,083 --> 02:26:18,403
يوم جميل

1612
02:26:18,483 --> 02:26:21,043
øمن حياتي.

1613
02:26:21,123 --> 02:26:23,523
(ضحكة ناعمة)

1614
02:26:29,163 --> 02:26:30,683
آنا.

1615
02:26:31,443 --> 02:26:33,763
- (شهقة)
- (زيادة التصفير)

1616
02:26:33,843 --> 02:26:34,883
آنا.

1617
02:26:39,123 --> 02:26:43,283
- ( وقفات التنفس )
- (نغمة متواصلة)

1618
02:26:57,323 --> 02:26:59,523
(دقات الساعة)

1619
02:27:01,563 --> 02:27:04,723
( موقوتة تباطؤ )

1620
02:27:06,083 --> 02:27:07,963
(عزف الموسيقى الآلية)

1621
02:27:16,603 --> 02:27:18,603
( الصفافير )

1622
02:27:18,683 --> 02:27:21,603
( صرير معدني،
قعقعة )

1623
02:27:23,763 --> 02:27:25,963
( القراد )

1624
02:27:51,563 --> 02:27:53,403
(يلهث)

1625
02:27:53,483 --> 02:27:55,923
( صفير Mønitør )

1626
02:27:57,523 --> 02:28:00,643
(إكسباليس)

1627
02:28:00,723 --> 02:28:03,683
( ضحكة مكتومة )

1628
02:28:34,483 --> 02:28:36,843
(تتحول النغمة المسطحة إلى أصوات تنبيه)

1629
02:28:36,923 --> 02:28:39,323
( ياوجبتر )


