1
00:01:14,799 --> 00:01:22,699
[ሚንግ ሥርወ መንግሥት] EP19

2
00:01:34,240 --> 00:01:38,080
የንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጅ በቤተሰብ የዘር ሐረግ ረድቶኛል።

3
00:01:38,077 --> 00:01:39,517
በማስረጃ አሳማኝ ነው።

4
00:01:39,950 --> 00:01:41,470
ማንበብ አለብህ።

5
00:01:41,900 --> 00:01:47,330
በንጉሠ ነገሥቱ ፊት ስህተት መሥራት አይችሉም።

6
00:01:49,150 --> 00:01:49,750
አባት።

7
00:01:50,925 --> 00:01:52,115
እሱን ታምነዋለህ?

8
00:01:55,575 --> 00:01:56,695
አልችልም፧

9
00:01:58,825 --> 00:02:00,185
ሁላችሁም ለምን እንደዚህ ነበራችሁ?

10
00:02:01,725 --> 00:02:05,995
ከንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጅ ጋር መሄድ ያለብኝ ይመስልዎታል?

11
00:02:08,800 --> 00:02:10,800
እኔ ሴት ነኝ እንጂ ዕቃ አይደለሁም።

12
00:02:14,475 --> 00:02:15,955
እሱን ለመከተል አትደፍሩም።

13
00:02:17,475 --> 00:02:19,715
እነዚህን ነገሮች ለምን አደረጋችሁ?

14
00:02:21,150 --> 00:02:25,040
ከዚህ በፊት በጣም ተማርከው ነበር።

15
00:02:25,320 --> 00:02:27,000
አሁን ፈርተሃል።

16
00:02:31,800 --> 00:02:33,280
Xu Bin መሆኑን አውቃለሁ።

17
00:02:34,075 --> 00:02:35,075
እሱን እንዳትሳተፍ።

18
00:02:36,700 --> 00:02:40,880
ቤተሰቡን እንደምገድል ታውቃለህ።

19
00:02:41,525 --> 00:02:44,315
ወላጆቼን ገደሉኝ። አሁን በቤተሰቡ ውስጥ ላገባ ትፈልጋለህ።

20
00:02:44,550 --> 00:02:46,030
ፈገግ ማለት አለብኝ።

21
00:02:46,275 --> 00:02:49,355
ከሞት የከፋ ይሆናል።

22
00:02:51,950 --> 00:02:55,080
ለብዙ አመታት ተደብቀን ነበር.

23
00:02:57,750 --> 00:02:59,470
ስታገባ ማየት እፈልጋለሁ።

24
00:03:01,425 --> 00:03:05,135
ባልሽ ግን የት ነው?

25
00:03:05,825 --> 00:03:07,385
Xu Bin ጥሩ ሰው ነው።

26
00:03:08,225 --> 00:03:09,935
እውነተኛ ስሞቻችሁን ግን አታጋልጡም።

27
00:03:09,935 --> 00:03:13,475
አሁንም ራሳችሁን መደበቃችሁ ከቀጠላችሁ እንዴት እፎይ እላለሁ?

28
00:03:20,175 --> 00:03:23,515
የዘር ሐረጉን ማንበብ አለብዎት.

29
00:03:23,925 --> 00:03:26,195
ቀዳዳዎቹን እሞላልሃለሁ።

30
00:03:27,500 --> 00:03:35,480
እንደገና መጀመር ከቻልክ እፎይታ ይሰማኛል.

31
00:03:43,625 --> 00:03:44,265
አውቀዋለሁ።

32
00:03:45,500 --> 00:03:50,120
ሁል ጊዜ ተጠያቂነትህ ነኝ አይደል?

33
00:03:58,275 --> 00:03:59,395
ከእንግዲህ ስለ እኔ መጨነቅ አያስፈልገኝም።

34
00:04:00,975 --> 00:04:02,975
መሄድ አለብህ። ሁላችሁም።

35
00:04:14,300 --> 00:04:17,880
ወላጆችህ እዚህ ቢሆኑ እነሱም እንዲሁ ይናገሩ ነበር።

36
00:04:19,300 --> 00:04:21,220
ሁለት ነገር ብቻ ነው የምልህ።

37
00:04:21,900 --> 00:04:25,000
በመጀመሪያ፣ ከሚወድህ ሰው ጋር መገናኘት ቀላል አይደለም።

38
00:04:30,272 --> 00:04:33,442
ራስህን አደጋ ላይ ሳትጥል ትልቅ ነገር ማድረግ አትችልም።

39
00:04:33,440 --> 00:04:34,360
ሁለተኛ፣

40
00:04:35,400 --> 00:04:37,560
የንጉሠ ነገሥቱን የልጅ ልጅ ማግባት ዕድልህ ነው።

41
00:04:41,100 --> 00:04:47,980
ኢምፔሪያል የልጅ ልጅ ቃሉን የገባው በቅንነት ነው፣ ስለዚህ እፎይታ አግኝቻለሁ።

42
00:04:48,575 --> 00:04:53,435
ሁሉም 30,000 ወላጅ አልባ ሕፃናት ይህን ቀን ለማየት በጣም ጓጉተዋል።

43
00:04:55,240 --> 00:04:56,550
መረዳት አለብህ።

44
00:06:26,600 --> 00:06:27,480
ለመተኛት ጊዜ.

45
00:06:31,400 --> 00:06:32,240
ለኔ ተወው።

46
00:06:35,425 --> 00:06:36,145
ለኔ ተወው።

47
00:06:37,125 --> 00:06:38,405
አንተ ወጣት ነህ።

48
00:06:39,975 --> 00:06:44,075
በጣም ግትር አትሁን።

49
00:06:51,150 --> 00:06:52,710
ሌላ ምን ልትነግረኝ ትፈልጋለህ?

50
00:07:04,175 --> 00:07:05,055
ፀሐይ ሩዌይ።

51
00:07:06,200 --> 00:07:07,960
ከዞፒንግ፣ ሻንዶንግ

52
00:07:08,750 --> 00:07:11,750
የዮንግቼንግ ምክትል አስተዳዳሪ የፀሐይ ዞንግ ሴት ልጅ።

53
00:07:12,275 --> 00:07:14,195
ከልጅነቷ ጀምሮ ከአባቷ ጋር መጽሐፍትን ታነባለች።

54
00:07:15,125 --> 00:07:18,135
በመጨረሻም ዕዳዬን እከፍላለሁ.

55
00:07:19,550 --> 00:07:21,430
እና አብቅቻለሁ።

56
00:07:24,000 --> 00:07:29,100
እኔ ካልሞትኩ ታሪኳ ትርጉም የለውም።

57
00:07:34,675 --> 00:07:36,435
እኔ ሞቼ ምንም ማስረጃ ሳይኖረኝ ልተወቸው።

58
00:07:38,750 --> 00:07:40,790
ስለዚህ ማንም ሊያገኘው አይችልም.

59
00:07:43,425 --> 00:07:45,985
በ 1408 እናቷ ሞተች.

60
00:07:50,275 --> 00:07:52,945
አጎቷን ተከትላ ወደ ናንጂንግ ሄደች።

61
00:07:52,950 --> 00:07:55,980
እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እርስ በእርሳቸው ይደገፋሉ.

62
00:07:55,975 --> 00:08:05,275
በ1414 ሱን ዩ በልብ ህመም ሞተ።

63
00:08:16,150 --> 00:08:17,870
እርስዎ እንደ ቼንግ ዪንግ ነዎት።

64
00:08:27,700 --> 00:08:28,660
አውቃለሁ።

65
00:08:31,000 --> 00:08:32,440
እርስዎ እንደሚታዩት ግድየለሾች አይደሉም።

66
00:08:33,875 --> 00:08:35,195
በጭራሽ አትነግራትም።

67
00:08:35,750 --> 00:08:37,630
ግን ለእሷ ጥልቅ ፍቅር አለህ።

68
00:08:41,350 --> 00:08:48,630
ከሄድኩ በኋላ እርዷት.

69
00:08:53,875 --> 00:08:59,995
እስክትሞት ድረስ እሷን መጠበቅ አለብህ.

70
00:09:18,960 --> 00:09:20,030
ቃል እገባለሁ።

71
00:11:10,875 --> 00:11:11,395
አባት።

72
00:11:12,875 --> 00:11:13,555
አባት።

73
00:11:15,400 --> 00:11:16,480
አባት።

74
00:13:04,425 --> 00:13:05,105
ልቀቅልኝ።

75
00:13:06,200 --> 00:13:06,520
አንተ።

76
00:13:09,100 --> 00:13:09,940
ምን ፈለክ፧

77
00:13:10,100 --> 00:13:10,900
እዚያ መግባት አትችልም።

78
00:13:12,275 --> 00:13:13,315
አትችልም...

79
00:13:15,800 --> 00:13:16,640
ልቀቅልኝ።

80
00:13:17,075 --> 00:13:18,035
ልቀቅልኝ።

81
00:13:18,350 --> 00:13:19,430
ልቀቅልኝ።

82
00:13:19,427 --> 00:13:20,147
አይ.

83
00:13:21,550 --> 00:13:22,190
አባት.

84
00:13:22,500 --> 00:13:23,340
ልቀቅልኝ።

85
00:13:31,225 --> 00:13:33,225
ብቻውን ተወው።

86
00:14:56,800 --> 00:14:58,840
አባት።

87
00:15:41,520 --> 00:15:42,350
ለምን መጣህ?

88
00:15:42,800 --> 00:15:43,960
እዚህ የመጣሁት አቶ ፀሐይን ለማምለክ ነው።

89
00:15:44,950 --> 00:15:48,730
አቶ ፀሐይ ከመሞቱ በፊት እርስዎን ለማሳመን ሞክሯል.

90
00:15:49,425 --> 00:15:50,545
አንተ ግን እሱን ለመስማት ፈቃደኛ አልሆንክም።

91
00:15:51,100 --> 00:15:52,660
ሩዌይን ልትገድል ተቃርበሃል።

92
00:15:54,200 --> 00:15:55,640
ወይንህን አይጠጣም።

93
00:15:56,000 --> 00:15:56,680
መሄድ አለብህ።

94
00:15:57,625 --> 00:15:58,305
እንግዲህ።

95
00:15:59,400 --> 00:16:00,440
አልሞትክም።

96
00:16:00,825 --> 00:16:03,035
ወይኔን እንደማይጠጣ እንዴት ታውቃለህ?

97
00:16:36,360 --> 00:16:37,100
አቶ ፀሐይ.

98
00:16:38,800 --> 00:16:42,280
እባክህ ሩዌይን ስለጎዳህ ይቅርታ አድርግልኝ።

99
00:16:42,800 --> 00:16:47,280
እኔ ጀግና ነኝ እና ቃል ኪዳኔን እከፍላለሁ።

100
00:16:48,225 --> 00:16:50,005
ነፍስህን ለአደጋ በማጋለጥ ከቤተ መንግስት አዳናት።

101
00:16:53,475 --> 00:16:55,275
አሁን ትመለሳለች።

102
00:16:55,900 --> 00:16:57,580
በክፉ ተታልላለች።

103
00:16:58,080 --> 00:16:59,150
አስነሳታታለሁ።

104
00:16:59,525 --> 00:17:03,795
ጠላትን እንደ ጀግና እገድላለሁ።

105
00:17:04,675 --> 00:17:07,585
እባካችሁ በሰላም አረፉ።

106
00:17:11,700 --> 00:17:12,320
ሩዌይ

107
00:17:13,150 --> 00:17:14,270
ልወስድህ ነው የመጣሁት።

108
00:17:16,400 --> 00:17:17,480
አትችልም።

109
00:17:18,375 --> 00:17:21,795
በተራራው እግር ላይ ያሉት የንጉሠ ነገሥቱ ጠባቂዎች ሩዌይን እንዲጠብቁ ታዝዘዋል።

110
00:17:22,775 --> 00:17:24,755
እዚህ ከበቡ።

111
00:17:25,300 --> 00:17:27,640
እዚህ ከመድረሱ በፊት ያየሃቸው ይመስለኛል።

112
00:17:28,925 --> 00:17:32,955
አንተ ትንሽ የእርሳስ አንገት።

113
00:17:37,800 --> 00:17:38,440
ከእኔ ጋር ና.

114
00:17:39,200 --> 00:17:40,760
ሩዌይ፣ ከእኔ ጋር ና።

115
00:17:41,400 --> 00:17:42,000
ሂድ።

116
00:17:45,000 --> 00:17:45,640
ሹ ቢን.

117
00:17:47,500 --> 00:17:49,980
ናይ ዢንግ ልታውቅ አለብህ።

118
00:17:53,300 --> 00:17:53,970
ማበላሸት አንችልም።

119
00:17:53,970 --> 00:17:55,680
ሚስተር ሱን ለዚህ ራሱን መስዋዕትነት ከፍሏል።

120
00:17:56,100 --> 00:18:00,900
አንተ በጣም ጠባብ እና የማታስብ ነህ።

121
00:18:00,900 --> 00:18:03,280
ያንተን ቃል በግሌ አልወስድም።

122
00:18:04,025 --> 00:18:06,225
ነገር ግን ሩዌይን መውሰድ አይችሉም።

123
00:18:06,950 --> 00:18:11,840
ሁለታችሁም አባቴን ተሳስታችኋል።

124
00:18:16,850 --> 00:18:25,120
ከቦታ ቦታ እየተንገዳገድን ለአሥር ዓመታት ያህል ቤት አልባና ጎስቋላ ሆነናል።

125
00:18:27,275 --> 00:18:32,495
በመጨረሻም, እሱ የሚያምነው ሰው ያገኛል.

126
00:18:33,275 --> 00:18:34,515
እና ህይወቱን ማጣት እንኳን አይጨነቅም።

127
00:18:35,300 --> 00:18:36,580
እናንተ ግን ሁለት...

128
00:18:37,475 --> 00:18:39,155
እኔ በእርግጥ በጣም አስፈላጊ ነኝ?

129
00:18:41,125 --> 00:18:45,515
አስፈላጊ ከሆነ ለእነሱም ልሞት እችላለሁ.

130
00:18:46,950 --> 00:18:50,520
ለ30,000 ወላጅ አልባ ህጻናት ስትል ብቻህን ወደ ቤተ መንግስት ትሄዳለህ።

131
00:18:50,515 --> 00:18:53,275
እኔ ራሴን እጠላለሁ ምክንያቱም ላደርግልህ አልችልም።

132
00:18:56,700 --> 00:18:57,330
ሩዌይ

133
00:18:59,320 --> 00:19:00,600
እኔ አልወድህም የሚለው እውነት አይደለም።

134
00:19:01,125 --> 00:19:04,155
ግን ብቃቱ የለኝም።

135
00:19:06,625 --> 00:19:08,225
ምለናል።

136
00:19:09,050 --> 00:19:13,120
እነሱን ለመመለስ የተቻለንን ሁሉ እንሞክራለን።

137
00:19:14,900 --> 00:19:18,060
ወደ አለም ፍጻሜ ብወስድህም

138
00:19:18,825 --> 00:19:22,345
ከራሴ ማምለጥ አልችልም።

139
00:19:23,825 --> 00:19:25,065
በደንብ ተናግሯል.

140
00:19:25,600 --> 00:19:27,960
ሩዌይ፣ ከእኔ ጋር ና።

141
00:19:29,300 --> 00:19:31,410
ምን እንድታደርግ እንደሚፈልጉ ታውቃለህ?

142
00:19:32,200 --> 00:19:34,320
ጠላትህን እንድታገባ ይፈቅዱልሃል።

143
00:19:34,875 --> 00:19:37,315
ወላጆችህ በድብቅ ያለቅሳሉ።

144
00:19:39,150 --> 00:19:41,980
ሚስተር ሱን ራሱን አጠፋ

145
00:19:41,975 --> 00:19:43,975
ማየት ስለማይፈልግ ብቻ ያሞኙሃል።

146
00:19:51,550 --> 00:19:54,580
አባቴ ሲሞት አንተ እዚያ ነህ።

147
00:19:54,975 --> 00:19:57,515
ልታስቆመው ትችላለህ።

148
00:19:57,675 --> 00:19:58,835
ለምን እንዲህ አላደረክም?

149
00:19:58,835 --> 00:20:02,755
ስለዚህ በእርስዎ አስተያየት ሁሉም ሰው ሊሰዋ ይችላል?

150
00:20:02,900 --> 00:20:03,860
ቀኝ፧

151
00:20:05,750 --> 00:20:07,710
የጥንት ሰዎች መቃብሩን ለሦስት ዓመታት ይጠብቃሉ.

152
00:20:08,880 --> 00:20:09,880
ማቅ ልበሱ።

153
00:20:10,000 --> 00:20:11,640
እና በእርጥብ መሬት ላይ ተኛ.

154
00:20:12,550 --> 00:20:13,990
ያንን ማድረግ አልችልም።

155
00:20:15,960 --> 00:20:17,030
ሶስት ወር.

156
00:20:17,825 --> 00:20:19,825
ለሦስት ወራት ያህል ልቅሶን ማየት እችላለሁ.

157
00:20:20,100 --> 00:20:21,220
ከሶስት ወር በኋላ እ.ኤ.አ.

158
00:20:21,960 --> 00:20:23,080
ወደ ቤተ መንግስት እሄዳለሁ.

159
00:20:23,475 --> 00:20:24,595
ሁሉንም ጥላቻ እረሳለሁ.

160
00:20:25,750 --> 00:20:27,550
ያለፈውን ሁሉ እርሳ።

161
00:20:28,225 --> 00:20:29,905
እና ደስተኛ ትዳር ይኖረኛል.

162
00:20:34,700 --> 00:20:37,360
ባለፈው ጥላቻ አልኖርም።

163
00:20:38,025 --> 00:20:39,385
ካንተ ጋር አልሄድም።

164
00:20:40,100 --> 00:20:40,720
ሩዌይ

165
00:20:41,150 --> 00:20:42,710
ብትገድለኝም አብሬህ አልሄድም።

166
00:20:42,900 --> 00:20:44,300
አይ ሩዌይ

167
00:20:44,425 --> 00:20:45,785
የተሻለ ትሆናለህ።

168
00:20:45,840 --> 00:20:46,430
ሩዌይ

169
00:20:47,900 --> 00:20:49,220
እኔ ማን ነኝ.

170
00:20:49,900 --> 00:20:51,740
ማንም ሊለውጠኝ አይችልም።

171
00:20:52,700 --> 00:20:56,160
ማንም ሊለውጠኝ አይችልም።

172
00:20:57,525 --> 00:21:02,115
የራሴን መንገድ እመርጣለሁ.

173
00:21:30,475 --> 00:21:31,115
አባት።

174
00:21:35,400 --> 00:21:36,030
እናት።

175
00:21:38,475 --> 00:21:40,355
አሁን ብቻዬን ነኝ።

176
00:21:44,675 --> 00:21:45,395
በመጨረሻ።

177
00:21:53,320 --> 00:21:53,830
ተወ።

178
00:21:54,000 --> 00:21:55,600
አማች።

179
00:21:55,875 --> 00:21:56,995
ያማል።

180
00:21:57,000 --> 00:21:57,430
ተወ።

181
00:21:57,900 --> 00:21:58,700
አማች።

182
00:21:59,075 --> 00:22:00,435
ያማል ወንድም ባል።

183
00:22:01,500 --> 00:22:02,100
አማች።

184
00:22:02,400 --> 00:22:03,280
አማች።

185
00:22:04,000 --> 00:22:05,520
አማች ሆይ እኔን ማሳደዱን አቁም።

186
00:22:05,840 --> 00:22:06,500
እዚያ አቁም.

187
00:22:06,500 --> 00:22:09,000
6 ቀሚሶችን ሠርቻለሁ።

188
00:22:09,300 --> 00:22:10,220
ሐይቅ ሰማያዊ ሽፋን።

189
00:22:10,220 --> 00:22:12,220
ፈካ ያለ አረንጓዴ ሰማያዊ ካባ ከዕንቁ ጋር ጥልፍ።

190
00:22:12,550 --> 00:22:13,710
የድንጋይ አረንጓዴ ሽፋን.

191
00:22:13,825 --> 00:22:15,945
ቀይ ካባ ከኮራል ጋር።

192
00:22:16,300 --> 00:22:17,140
የፀደይ ልብሶች የሐር ጨርቅ ይኖራቸዋል.

193
00:22:17,140 --> 00:22:19,850
የክረምት ልብሶች ጥቁር ካባ ያለው የቀበሮ ፀጉር ይኖራቸዋል.

194
00:22:20,425 --> 00:22:24,175
ከ108 ዕንቁዎች ጋር ሁለት የተፈተሉ የወርቅ ኤናሜል ዘውዶች።

195
00:22:24,750 --> 00:22:27,150
በአፍ ውስጥ ዶቃ ያለው ሁለት ፊኒክስ ያለው የዘውድ ጅራት።

196
00:22:27,350 --> 00:22:29,630
ዘውዱ በቀይ ኤመራልድ ተጭኗል።

197
00:22:29,825 --> 00:22:32,625
የኪንግፊሸር ኢናሜል በሚያምር ቅጦች ተለብጧል።

198
00:22:32,800 --> 00:22:34,360
እንደ ሮማን, ቤርጋሞት, የፒች ቅርጽ ያለው የልደት ኬክ.

199
00:22:34,550 --> 00:22:36,830
ብዙ ልጆች እና የልጅ ልጆች እና ረጅም ዕድሜ ማለት ነው.

200
00:22:37,475 --> 00:22:38,795
ተወ...

201
00:22:41,040 --> 00:22:41,500
ተወ።

202
00:22:41,640 --> 00:22:42,280
እህት...

203
00:22:42,425 --> 00:22:42,875
እሱ...

204
00:22:43,840 --> 00:22:44,750
ወንድም-በ-ሕግ.

205
00:22:46,400 --> 00:22:47,080
የት ነው ያለው?

206
00:22:48,950 --> 00:22:49,280
ተወ።

207
00:22:49,300 --> 00:22:49,800
እህት።

208
00:22:49,950 --> 00:22:51,230
ክብደት, 6.6 liang.

209
00:22:51,230 --> 00:22:53,490
ከውስጥ የባህር ኦተር ቆዳ ያለው የክረምት ኮፍያ እንሰራለን።

210
00:22:53,900 --> 00:22:55,340
ወርቅን ወደ ውጭ ፈተለ፣ እና በመረግድ የተለጠፈ።

211
00:22:58,320 --> 00:22:59,600
Crowntail ቀጣይነት ያለው የትንሽ ሐብሐብ ንድፍ ይኖረዋል።

212
00:22:59,600 --> 00:23:02,280
የልጅ ልጁ ብዙ ልጆች ይወልዳል ማለት ነው።

213
00:23:02,500 --> 00:23:04,300
ለንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጅ ሚስት ልብስ አዘጋጅ.

214
00:23:05,560 --> 00:23:06,280
ወንድም-በ-ሕግ, እዚያ አቁም.

215
00:23:07,800 --> 00:23:09,040
አማች፣ አልደከመህም?

216
00:23:09,200 --> 00:23:10,640
አይ.

217
00:23:11,200 --> 00:23:11,750
አልደከመኝም።

218
00:23:13,350 --> 00:23:13,950
የት ነሽ፧

219
00:23:14,520 --> 00:23:15,230
እኔ እዚህ ነኝ. አማች።

220
00:23:16,200 --> 00:23:16,600
እሺ

221
00:23:16,825 --> 00:23:17,075
አማች።

222
00:23:17,150 --> 00:23:17,480
አንተ።

223
00:23:18,550 --> 00:23:19,040
አይ.

224
00:23:20,100 --> 00:23:21,900
ደክሞኛል. ትንሽ እረፍት እፈልጋለሁ።

225
00:23:23,475 --> 00:23:23,875
አይ.

226
00:23:30,200 --> 00:23:30,880
ወንድም-በ-ሕግ.

227
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
(ዛንግ ኬጂያን)

228
00:23:41,675 --> 00:23:44,275
ወንድም-በ-ሕግ, ሻይ.

229
00:23:44,720 --> 00:23:45,400
ተረጋጋ።

230
00:23:47,480 --> 00:23:47,950
ሂድ።

231
00:23:52,150 --> 00:23:52,870
አማች።

232
00:23:53,600 --> 00:23:56,320
በእኔ ላይ ለመናደድ ለምን ትቸገራለህ?

233
00:23:56,625 --> 00:23:58,305
አንተ ዘውዴ ነህ።

234
00:23:58,800 --> 00:23:59,680
እኔ ሲቪል ነኝ።

235
00:24:00,050 --> 00:24:03,000
እራስህን መምራት አለብህ።

236
00:24:03,350 --> 00:24:05,030
ለጌጣጌጥ.

237
00:24:06,225 --> 00:24:06,915
ዲኮር.

238
00:24:07,425 --> 00:24:08,385
ገንዘቤ የት ነው?

239
00:24:09,150 --> 00:24:09,830
እየነገርኩኝ ነው።

240
00:24:11,543 --> 00:24:12,003
ካላንተ አላውቅም።

241
00:24:12,000 --> 00:24:12,840
አሁን መሄድ አለብህ።

242
00:24:13,632 --> 00:24:14,632
እህትህን በኋላ እናገራለሁ.

243
00:24:15,200 --> 00:24:15,700
አማች።

244
00:24:16,000 --> 00:24:17,840
እህቴ መልካሙን እመኝልሻለሁ።

245
00:24:18,225 --> 00:24:19,505
ስለዚህ እንድረዳህ ነገረችኝ።

246
00:24:19,850 --> 00:24:24,030
ንግድ ሲሰሩ ሌሎችን መሸለም ይችላሉ።

247
00:24:24,525 --> 00:24:28,075
ወደፊት ንጉሠ ነገሥት ከሆንክ

248
00:24:28,450 --> 00:24:30,800
ሰዎችን ከመሸለም ወደ ኋላ እንደማትል ተስፋ አደርጋለሁ።

249
00:24:31,500 --> 00:24:33,100
አለበለዚያ መሳቂያ ይሆናል.

250
00:24:34,625 --> 00:24:35,265
ዣንግ ኬጂያን

251
00:24:36,100 --> 00:24:37,260
አእምሮህ ቋንቋ እሺ?

252
00:24:38,350 --> 00:24:39,550
ስለዚህ ይህ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል?

253
00:24:41,275 --> 00:24:44,675
ደሞዜን በሙሉ አጥተሃል።

254
00:24:45,120 --> 00:24:46,800
አሁን እዚህ ኬኮች እየሳሉ ነው.

255
00:24:47,025 --> 00:24:47,945
መጥፎ የምግብ ፍላጎት አለኝ.

256
00:24:49,000 --> 00:24:49,800
ይቅርታ መፈጨት አልችልም።

257
00:24:50,600 --> 00:24:52,120
አማች፣ ተረጋጋ።

258
00:24:52,350 --> 00:24:52,880
ልንገርህ።

259
00:24:53,025 --> 00:24:54,065
እኔን ልትወቅሰኝ አትችልም።

260
00:24:54,500 --> 00:24:55,860
ንጉሠ ነገሥቱ ጦርነቱን ለመዋጋት ቆርጦ ነበር.

261
00:24:56,150 --> 00:24:57,670
በቅርቡ ፈረሶችን የሚገዛ ይመስለኛል።

262
00:24:58,575 --> 00:25:00,955
ጥሩ ፈረሶችን ለመግዛት ገንዘብህን ለመጠቀም አስቤያለሁ

263
00:25:01,000 --> 00:25:02,630
ከጓደኞች ጋር ከፓስፖርት ውጭ

264
00:25:02,632 --> 00:25:04,102
ግን ዜናው ሾልኮ ወጥቷል ብዬ አልጠበኩም ነበር።

265
00:25:04,550 --> 00:25:06,720
ከኦይራት 150 ፈረሶችን እንገዛ ብለናል።

266
00:25:07,200 --> 00:25:08,230
አሁን ግን ካደ።

267
00:25:08,232 --> 00:25:09,442
ያ ብቻ አይደለም።

268
00:25:09,775 --> 00:25:12,075
ኦይራትስ ሁሉንም ነገር ወሰደ።

269
00:25:12,475 --> 00:25:14,355
እኔን ልትወቅሰኝ አትችልም።

270
00:25:17,150 --> 00:25:18,890
ንጉሠ ነገሥቱ ጦርነት እንደሚያደርጉ ማን ነገረህ?

271
00:25:19,750 --> 00:25:20,510
ከንቱ ንግግር አቁም።

272
00:25:21,440 --> 00:25:22,150
አማች።

273
00:25:22,975 --> 00:25:25,925
ከ1000 በላይ አባወራዎች የተጠበሰውን ከሰል ይሸጣሉ

274
00:25:25,975 --> 00:25:27,975
ለመንግስት ባሩድ።

275
00:25:28,550 --> 00:25:30,190
ሁሉም ያውቀዋል።

276
00:25:31,800 --> 00:25:33,160
ከንቱ ንግግር አቁም።

277
00:25:33,425 --> 00:25:33,875
ገንዘቤን መልሱልኝ።

278
00:25:35,700 --> 00:25:37,100
ገንዘብ መሰብሰብ ለኔ በጣም ከባድ ነው።

279
00:25:37,400 --> 00:25:39,240
የንጉሠ ነገሥቱ ሽልማት ነው።

280
00:25:39,440 --> 00:25:40,280
አንተ አሁን...

281
00:25:52,100 --> 00:25:52,640
ወንድም-በ-ሕግ.

282
00:25:53,800 --> 00:25:54,630
ሀሳብ አለኝ።

283
00:25:55,500 --> 00:25:56,900
ገንዘቡን መመለስ ብቻ አይደለም።

284
00:25:56,900 --> 00:26:00,120
ብዙ ገንዘብ ማግኘት እንችላለን።

285
00:26:01,075 --> 00:26:04,315
ቢያንስ ኢንቨስትመንቱን ስድስት እጥፍ ማድረግ እንችላለን።

286
00:26:06,100 --> 00:26:09,360
አደንን የገዙ ጄኔራሎችን ታውቃለህ አይደል?

287
00:26:10,225 --> 00:26:10,785
እንግዲህ።

288
00:26:11,400 --> 00:26:13,400
አጭር ማስታወሻ መጻፍ አለብህ.

289
00:26:13,400 --> 00:26:14,950
ኢንቨስት አደርጋለሁበት።

290
00:26:14,950 --> 00:26:17,240
ወደ 10,000 አውንስ ብር ነው።

291
00:26:18,150 --> 00:26:20,310
በዩናን ውስጥ ከጓደኞቼ ጋር የተወሰነ መዳብ አስመጣለሁ።

292
00:26:20,700 --> 00:26:21,280
ዝም በል ።

293
00:26:22,550 --> 00:26:23,670
ጭንቅላትዎን ማጣት ይፈልጋሉ?

294
00:26:24,075 --> 00:26:25,635
መዳብ የተከለከለ ነው.

295
00:26:26,050 --> 00:26:30,720
በቦታው ላይ በግብር ሹሙ አንገት ይቆርጣሉ።

296
00:26:31,500 --> 00:26:34,180
ወንድም-በ-ሕግ, አንተ መጥፎ ትውስታ አለህ.

297
00:26:35,100 --> 00:26:39,560
ለውትድርና አቅርቦቶች መሆኑን ማስታወሻ መጻፍ አለብዎት.

298
00:26:40,400 --> 00:26:42,920
በመንገዴ ማንም አይቆምም።

299
00:26:44,825 --> 00:26:46,115
መጥፎ ማህደረ ትውስታ አለኝ?

300
00:26:46,200 --> 00:26:47,080
አዎ።

301
00:26:48,600 --> 00:26:51,980
ከዚያ መዳብ እንዴት እንደሚገዙ ማወቅ እፈልጋለሁ?

302
00:26:52,225 --> 00:26:53,025
ኮንትሮባንድ ነው።

303
00:26:53,275 --> 00:26:54,395
ማን ሊሸጥልህ የሚደፍር?

304
00:26:54,875 --> 00:26:56,155
አማች፣ መጥፎ ትዝታ አለብህ አልኩኝ።

305
00:26:56,160 --> 00:26:56,900
አሁንም ትክዳለህ።

306
00:26:58,150 --> 00:27:00,190
የመዳብ ኃላፊ የሆነውን መኮንን ታውቃለህ አይደል?

307
00:27:00,825 --> 00:27:02,825
እሱ ለስድስት ዓመታት ረዳትዎ ሆኖ ቆይቷል።

308
00:27:03,950 --> 00:27:05,990
አውቀዋለሁ።

309
00:27:10,150 --> 00:27:10,950
አማች።

310
00:27:12,150 --> 00:27:13,990
ብዙም አልጠይቅም።

311
00:27:16,600 --> 00:27:17,640
300 ወይም 500 ድመቶች?

312
00:27:17,640 --> 00:27:18,680
ነው...

313
00:27:19,350 --> 00:27:20,140
ትንሽ ተጨማሪ እፈልጋለሁ.

314
00:27:21,425 --> 00:27:22,345
እንግዲህ።

315
00:27:23,075 --> 00:27:26,075
ሁለት የመዳብ ተራሮችን ልሰጥህ ማስታወሻ ልጽፍልህ።

316
00:27:26,360 --> 00:27:26,880
እውነት?

317
00:27:26,925 --> 00:27:27,665
አዎ።

318
00:27:28,225 --> 00:27:32,235
የሳንቲም ሞዴል ልስጥህ።

319
00:27:32,550 --> 00:27:33,240
እራስዎ ገንዘብ ማግኘት ይችላሉ.

320
00:27:33,600 --> 00:27:35,040
በጣም ጥሩ ፣ አማች ።

321
00:27:35,675 --> 00:27:37,635
የፈለከውን ያህል ገንዘብ ማግኘት እችላለሁ።

322
00:27:38,375 --> 00:27:43,595
ስለዚህ በዚህ ሥርወ መንግሥት ውስጥ ከእኛ የሚበልጠው ማንም የለም።

323
00:27:44,000 --> 00:27:44,680
አዎ።

324
00:27:46,025 --> 00:27:47,425
ከአሁን በኋላ ሌሎችን አንለምንም።

325
00:27:47,725 --> 00:27:49,725
ገንዘብ ሲያጣን እራሳችንን ገንዘብ ማግኘት እንችላለን።

326
00:27:51,550 --> 00:27:53,230
የሳንቲም ሞዴልን ለምን ያስቸግራል?

327
00:27:54,000 --> 00:27:58,440
ኢምፓየር ሊኖርህ ይገባል እና አንዳንድ ወታደሮች እና ፈረሶች ሊኖሩህ ይገባል።

328
00:27:58,440 --> 00:27:59,080
ቀኝ፧

329
00:27:59,225 --> 00:28:01,065
ገንዘብ, ወታደሮች እና ፈረሶች አሉዎት.

330
00:28:01,425 --> 00:28:03,705
ሀገርህን ትኖራለህ።

331
00:28:04,375 --> 00:28:07,475
ተገቢ አይመስለኝም።

332
00:28:07,625 --> 00:28:10,425
የምር ንጉሠ ነገሥት መሆን ትፈልጋለህ።

333
00:28:10,800 --> 00:28:11,240
አማች።

334
00:28:11,500 --> 00:28:12,150
ሂድ።

335
00:28:13,100 --> 00:28:18,030
በዓሉ በዋናነት የወፍ ጎጆ ነው።

336
00:28:18,575 --> 00:28:21,475
የደም-ቀይ የወፍ ጎጆዎች ከሃይናን.

337
00:28:21,825 --> 00:28:23,545
በ1407 ተልኳል።

338
00:28:24,075 --> 00:28:26,155
ውሃ ውስጥ እናስቀምጠዋለን.

339
00:28:26,400 --> 00:28:29,380
እና ላባውን እና አሸዋውን አውጣ.

340
00:28:29,900 --> 00:28:34,200
በሠርጉ ደረጃዎች መሠረት ሌሎች የጎን ምግቦችን እናዘጋጃለን.

341
00:28:36,750 --> 00:28:40,760
ሌሎች መስፈርቶች ካሉ, ሊነግሩን ይችላሉ.

342
00:28:40,900 --> 00:28:47,180
ንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጃቸውን ሰርግ የሚሸፍኑ ይመስለኛል።

343
00:28:49,625 --> 00:28:55,675
ሥነ ሥርዓቱ ከ2,000,000 አውንስ ብር በላይ የሚፈጅ ይመስለኛል።

344
00:28:56,150 --> 00:28:58,270
2,750,7000 አውንስ ብር።

345
00:28:59,775 --> 00:29:04,955
ለገረዶችና ለጃንደረቦች ከምትሸልመው ገንዘብ በቀር።

346
00:29:05,575 --> 00:29:10,755
ሁሉንም ክፍሎች መሸለም ያስፈልግዎታል።

347
00:29:11,300 --> 00:29:15,130
ለአብዛኛው ወጪ ገንዘቡን ለመመለስ ማመልከት ይችላሉ።

348
00:29:15,125 --> 00:29:16,755
ዘውዱ ልዑል ትንሹን ክፍል መሸፈን አለበት.

349
00:29:17,275 --> 00:29:18,555
ወዳጅ ዘመድ ትጋብዛላችሁ።

350
00:29:18,825 --> 00:29:22,475
ለልጅህም ሚስትና ቁባቶች ጌጣጌጥ ግዛ።

351
00:29:22,625 --> 00:29:26,355
ከሠርጉ በኋላ የንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጅ በዶንጎንግ ቤተ መንግሥት ውስጥ መኖር አይችልም.

352
00:29:26,355 --> 00:29:28,665
አዲሱ ቤተ መንግስት ማስጌጥ አለበት።

353
00:29:28,670 --> 00:29:32,200
ተጨማሪ ገንዘብ መቆጠብ አንችልም?

354
00:29:32,800 --> 00:29:35,520
ለወራት ተወያይተናል።

355
00:29:36,400 --> 00:29:38,040
ከእንግዲህ ማዳን አንችልም።

356
00:29:38,275 --> 00:29:44,645
እነዚህ ወጪዎች ለተለመደው ቤተሰብ ሠርግ በጣም አስፈላጊ ናቸው.

357
00:29:47,500 --> 00:29:50,600
የውጭ ሰዎች ይህንን አያምኑም።

358
00:29:52,475 --> 00:29:53,875
በእውነቱ ብዙ የላችሁም።

359
00:29:54,500 --> 00:29:55,300
የዘውድ ልዕልት.

360
00:29:56,300 --> 00:30:01,320
ምንም ያህል አስቸጋሪ ቢሆን, እኛ ማድረግ አለብን.

361
00:30:02,750 --> 00:30:03,590
ተናግረሃል።

362
00:30:03,950 --> 00:30:06,150
የልጅ ልጅ ሰርግ ገና ጅምር ነው።

363
00:30:06,650 --> 00:30:11,920
የእሱ የስጦታ ሥነ-ሥርዓት የአገሪቱ የመቶ ዓመት መሠረት ነው።

364
00:30:12,225 --> 00:30:14,345
ለዚያም ነው ለወጪው ክፍያ የምንመለከተው።

365
00:30:15,750 --> 00:30:16,830
ስለ መታሰቢያው አስብ.

366
00:30:17,150 --> 00:30:19,150
ዘውዱ ያጸድቀው ይሆን?

367
00:30:20,275 --> 00:30:22,915
ወንድሞቹ እየተመለከቱት ነው።

368
00:30:23,850 --> 00:30:27,360
ሰዎች ጎጆውን ከፈቀደለት ላባ ያደረጋቸው ይመስላቸዋል።

369
00:30:27,875 --> 00:30:29,395
ለጦርነቱ ምንም ገንዘብ የለንም.

370
00:30:29,600 --> 00:30:31,520
እኛ ግን ለልጅ ልጅ ጋብቻ የሚሆን ገንዘብ አለን።

371
00:30:31,520 --> 00:30:33,620
እሱ ካልፈቀደ ሰዎች እኛ በጣም ንፉግ መሆናችንን ያስባሉ።

372
00:30:34,075 --> 00:30:34,915
እኛ መሳቂያ እንሆናለን።

373
00:30:37,600 --> 00:30:38,640
በጣም ተናድጃለሁ።

374
00:30:40,900 --> 00:30:43,980
ደፋር መሆን አለብን።

375
00:30:44,800 --> 00:30:46,040
ቀስ በቀስ ማድረግ አለብን.

376
00:30:48,475 --> 00:30:54,225
በምርጫው ውስጥ ማንኛቸውንም ሴት ልጆች ይወዳሉ?

377
00:30:56,500 --> 00:31:01,000
አዎን, ስለ የትኛው ነው.

378
00:31:01,625 --> 00:31:03,585
እዚህ የሚመጡት ለአንዳንድ ዓላማዎች ይመስለኛል።

379
00:31:03,750 --> 00:31:06,160
ለዘውዱ ልዑል ጊዜያዊ ቦምቦች ናቸው።

380
00:31:06,950 --> 00:31:11,700
እነሱ ንጹህ እና የዋህ ይመስላሉ.

381
00:31:11,700 --> 00:31:15,120
ግን ምን ዓይነት ክፉ ሀሳቦች እንዳላቸው ማን ያውቃል?

382
00:31:15,875 --> 00:31:19,595
ጥሩ ሴት ልጅ ማግኘት በጣም ከባድ ነው.

383
00:31:23,700 --> 00:31:24,550
እመቤት ሁ.

384
00:31:27,075 --> 00:31:28,835
ትንሽ ልጅሽ።

385
00:31:29,600 --> 00:31:30,560
ሁ ሻንሺያንግ

386
00:31:31,440 --> 00:31:32,200
ስለ እሷ ምን ያስባሉ?

387
00:31:33,425 --> 00:31:35,505
ታማኝ ናት? ምናልባት እሷ ተስማሚ ነች።

388
00:31:36,900 --> 00:31:37,820
እውነቱን ንገረኝ.

389
00:31:39,760 --> 00:31:40,550
አስብ።

390
00:31:41,300 --> 00:31:43,100
ወንዶች ከመዋጋት በቀር ምንም አያውቁም።

391
00:31:43,475 --> 00:31:44,995
ወይም ሌሎችን ይምረጡ።

392
00:31:56,040 --> 00:31:57,870
እሷ የእኔ ረዳት እና እኔ ማውራት የምችል መሆን አለባት።

393
00:31:57,865 --> 00:32:02,115
ሳረጅ እሷም ከእኔ ጋር ተመሳሳይ ዜማ ልትዘምር ይገባታል።

394
00:32:06,400 --> 00:32:07,600
ለምን ዝም አልክ?

395
00:32:08,750 --> 00:32:09,470
ዲዳ ነህ?

396
00:32:22,600 --> 00:32:24,760
ሃረም የንጉሠ ነገሥቱ የአትክልት ቦታ ነው.

397
00:32:26,550 --> 00:32:29,900
ልጃገረዶች በለጋ እድሜያቸው ከቤት ይወጣሉ.

398
00:32:30,150 --> 00:32:32,630
ከዚያም በቀሪው ሕይወታቸው በቤተ መንግሥት ውስጥ ይቆለፋሉ.

399
00:32:33,125 --> 00:32:36,995
ብዙ ልጃገረዶች ለንጉሠ ነገሥቱ ፍቅር ይወዳደራሉ.

400
00:32:38,000 --> 00:32:40,240
ለእሷ ጥሩ አማራጭ አይደለም.

401
00:32:40,800 --> 00:32:41,600
የዘውድ ልዕልት.

402
00:32:42,200 --> 00:32:44,160
እሷ ገና ወጣት እና አላዋቂ ነች።

403
00:32:44,600 --> 00:32:45,800
እባክህ ልቀቃት።

404
00:32:49,475 --> 00:32:51,155
ጭቃ ጭንቅላት ነዎት?

405
00:32:51,950 --> 00:32:54,150
እንዴት ደፋርህ!

406
00:32:58,950 --> 00:33:00,950
አንቺ አክስቷ ነሽ።

407
00:33:02,175 --> 00:33:04,675
የምትለውን ካወቀች

408
00:33:05,675 --> 00:33:07,395
ለዘላለም ትጠላሃለች።

409
00:33:08,150 --> 00:33:10,910
በቂ የሆነ መከራ የተቀበልኩ ይመስለኛል።

410
00:33:11,700 --> 00:33:13,140
ዕዳዬንም ከፍዬአለሁ።

411
00:33:14,350 --> 00:33:18,120
የማትወጣ እጣ ፈንታዬ ትሆናለች ብዬ አልጠበኩም ነበር።

412
00:33:20,700 --> 00:33:23,100
ለእሷ ማሰብ አለብኝ።

413
00:33:23,875 --> 00:33:28,075
ብትጠላኝም ምንም የምለው የለኝም።

414
00:33:33,425 --> 00:33:34,985
እሷን ለዘላለም መቆለፍ ትፈልጋለህ.

415
00:33:38,550 --> 00:33:43,830
በግንኙነታችን ምክንያት እነዚህን እረሳቸዋለሁ።

416
00:33:46,550 --> 00:33:53,230
እሳቱ ከተነሳ በኋላ አይታተምም.

417
00:33:53,750 --> 00:33:57,280
እግዚአብሔር ይባርካት።

418
00:33:58,480 --> 00:34:02,130
ታማኝ ከሆነች ብቻ ልትነግሩኝ ይገባል።

419
00:34:04,200 --> 00:34:05,400
አዎ ታማኝ ነች።

420
00:34:09,950 --> 00:34:10,870
እሷ ጠቃሚ ናት?

421
00:34:12,150 --> 00:34:13,430
ብልህ ነች።

422
00:34:21,825 --> 00:34:23,135
ወደ ስራህ ተመለስ።

423
00:34:25,025 --> 00:34:26,505
አሁን መሄድ አለብኝ.

424
00:34:35,950 --> 00:34:36,990
እመቤት ሁ ተመልሳለች።

425
00:34:43,450 --> 00:34:46,120
ኢምፔሪያል ኩሽና ለአዝናኝ እጩዎች ምናሌውን ልኳል።

426
00:34:46,120 --> 00:34:48,360
እና የልብስ ክፍል ዝርዝሩን ይልካል

427
00:34:48,525 --> 00:34:50,525
ኤመራልድ እና ነጭ ጄድ ለመግዛት.

428
00:34:50,600 --> 00:34:51,240
ማረጋገጥ አለብህ።

429
00:34:53,400 --> 00:34:54,960
ከዚያም በጊዜ ሰሌዳው መሰረት ያጠናቅቃሉ.

430
00:34:58,150 --> 00:34:59,430
በጣም ይገርማል።

431
00:34:59,825 --> 00:35:03,835
አክሊሉ ልዕልት አይወዳቸውም?

432
00:35:04,000 --> 00:35:04,600
እንግዲህ።

433
00:35:04,600 --> 00:35:07,440
ለንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጅ ሚስት እና ቁባቶች ዘውዱን እያዘጋጀህ ነው?

434
00:35:07,700 --> 00:35:10,080
አክሊሉን በተፈተለ ወርቅ መስራት አለብን ይላሉ።

435
00:35:10,075 --> 00:35:11,095
ከዚያ አንዳንድ ማስገቢያዎችን እናደርጋለን.

436
00:35:11,100 --> 00:35:13,400
ቢያንስ 7 ወይም 8 ወራት እንፈልጋለን።

437
00:35:13,950 --> 00:35:15,880
ከዘውዱ በስተጀርባ አንድ ተንሸራታች መስራት አለብን.

438
00:35:15,880 --> 00:35:19,040
በሴቶቹ መሰረት እናስተካክለዋለን.

439
00:35:19,350 --> 00:35:20,670
አይ.

440
00:35:21,000 --> 00:35:25,180
አላየሃቸውም፣ መጠኑን እንዴት መወሰን ትችላለህ?

441
00:35:26,225 --> 00:35:28,635
እንደ መጠንዎ መጠን እናደርጋለን.

442
00:35:32,000 --> 00:35:33,080
ልታጠፋኝ ነው።

443
00:35:33,400 --> 00:35:34,320
የማን ሀሳብ?

444
00:35:35,675 --> 00:35:37,675
ደስተኛ አትሁን።

445
00:35:37,800 --> 00:35:38,630
አዎ ደስተኛ አይደለሁም።

446
00:35:38,875 --> 00:35:41,675
ዘውዱ ልዕልት ይህን ቢያውቅስ?

447
00:35:41,875 --> 00:35:43,315
እንዴት እንዲህ ለማለት ደፈርክ?

448
00:35:44,550 --> 00:35:46,510
በውበት ምርጫ ላይ እንደምትገኝ ሁላችንም እናውቃለን።

449
00:35:46,700 --> 00:35:48,700
ስለዚህ ዝግጅቱን እናዘጋጃለን.

450
00:35:49,000 --> 00:35:50,720
ልናመሰግንህ ነው።

451
00:35:50,900 --> 00:35:53,300
አሁን የተሳሳትን ይመስላል።

452
00:35:55,025 --> 00:35:56,625
መጠኑን ማንም አያውቅም።

453
00:35:56,800 --> 00:35:58,080
እኔ እና አንተ እናውቃለን።

454
00:35:58,080 --> 00:35:59,080
እሷም ታውቃለች።

455
00:36:00,225 --> 00:36:01,065
መቀየር አለብህ።

456
00:36:01,600 --> 00:36:02,640
ችግር ውስጥ መግባት አልፈልግም።

457
00:36:05,475 --> 00:36:06,955
አዎ።

458
00:36:10,400 --> 00:36:13,960
በፊትህ ባለ ሁለት ፊት መሆን አልፈልግም።

459
00:36:14,900 --> 00:36:16,420
በአንተ አልተናደድኩም።

460
00:36:16,475 --> 00:36:17,155
ምን ትፈራለህ?

461
00:36:18,950 --> 00:36:19,990
ሌላ ነገር አለ?

462
00:36:24,800 --> 00:36:26,080
የምነግርህ ነገር አለኝ።

463
00:36:26,225 --> 00:36:27,455
እባካችሁ አትናደዱ።

464
00:36:30,150 --> 00:36:32,270
ከዘውዲቱ ልዕልት ቤተ መንግሥት መልእክት አለኝ።

465
00:36:32,825 --> 00:36:34,065
አለች እመቤት ሁ...

466
00:36:34,350 --> 00:36:35,110
አክስቴ.

467
00:36:35,800 --> 00:36:38,450
ሌዲ ሁ ዘውዲቱን ልዕልት ለማሳመን ሞክሯል ትላለች።

468
00:36:38,450 --> 00:36:41,050
በምርጫው እንድትካፈሉ አይፈቅድልዎትም.

469
00:36:44,120 --> 00:36:44,680
ተመልከት።

470
00:36:45,150 --> 00:36:46,870
ልነግርሽ እንደሌለብኝ አውቅ ነበር።

471
00:36:47,625 --> 00:36:49,305
ምናልባት እሷ ለራስህ ጥቅም ታደርግ ይሆናል.

472
00:36:56,250 --> 00:36:59,440
እሷ ለራሴ ጥቅም እየሰራች እንደሆነ አውቃለሁ።

473
00:36:59,875 --> 00:37:01,395
ምንም የሚያሳስብህ ነገር የለም።

474
00:37:02,400 --> 00:37:03,760
መልእክቱ እውነት ነው?

475
00:37:04,520 --> 00:37:05,030
አዎ።

476
00:37:05,325 --> 00:37:07,115
ሁሉም ሴቶች ሁል ጊዜ በዙሪያው ይሄዳሉ.

477
00:37:07,425 --> 00:37:10,515
የእመቤታችን እህት የዘውድ ልዕልት ገረድ ናት።

478
00:37:10,700 --> 00:37:11,620
ትፈልጋለች ... - በቃ.

479
00:37:12,400 --> 00:37:15,040
ለእሷ ጥሩ ልብስ እና ጌጣጌጥ ምረጥ.

480
00:37:15,040 --> 00:37:16,300
ንገራት, እርዳታዋን አስታውሳለሁ.

481
00:37:16,650 --> 00:37:18,800
አሳውቀኝ።

482
00:37:19,280 --> 00:37:19,900
አዎ።

483
00:37:20,400 --> 00:37:21,440
ሌላ ነገር አለ?

484
00:37:22,400 --> 00:37:24,920
አንድ ሰው እንግዳ ስጦታ ልኳል።

485
00:37:47,925 --> 00:37:49,605
ሀብታም ጓደኛ የለኝም።

486
00:37:49,950 --> 00:37:51,430
ከልዑል ሃን ነው።

487
00:38:04,175 --> 00:38:06,555
ልታጠፋኝ ትፈልጋለህ ወይስ ምን?

488
00:38:06,825 --> 00:38:10,155
ንጉሠ ነገሥቱ ጦርነትን ለመዋጋት አጥብቀው እንደሚፈልጉ ለዛንግ ኬጂያን እንዴት ይነግሩታል?

489
00:38:11,275 --> 00:38:14,235
ከዚህ ጋር ከውጪ ነው የሚያወራው።

490
00:38:14,875 --> 00:38:18,195
እርሱ በእኔ ላይ ከባድ ችግር ይፈጥራል.

491
00:38:19,500 --> 00:38:25,450
ወንድሞቼ በዚህ ቢያሳውቁኝ ከባድ ችግር ውስጥ እገባለሁ።

492
00:38:25,750 --> 00:38:26,310
ነው...

493
00:38:31,225 --> 00:38:32,145
ዣንግ ኬጂያን

494
00:38:32,830 --> 00:38:37,280
በዩናን ውስጥ የመዳብ ማዕድን ማውጫ ኃላፊ የሆነውን ባለሥልጣን እንኳን ያውቀዋል

495
00:38:37,277 --> 00:38:38,717
ረዳቴ ነበር ።

496
00:38:39,475 --> 00:38:41,795
ትክክል አልሽው?

497
00:38:43,350 --> 00:38:46,190
መዳብ ኮንትሮባንድ ነው።

498
00:38:46,800 --> 00:38:47,920
በድብቅ እንዴት እንሸጠው?

499
00:38:49,100 --> 00:38:52,630
ይዋል ይደር እንጂ በእጁ የምሞት ይመስለኛል።

500
00:38:55,475 --> 00:38:56,115
ዘውዱ ልዑል።

501
00:38:57,725 --> 00:38:59,275
ይቅርታ እሺ?

502
00:39:01,450 --> 00:39:04,600
እኔ ሴት ብቻ ነኝ.

503
00:39:05,500 --> 00:39:07,100
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።

504
00:39:08,300 --> 00:39:10,980
ወድጄሃለሁ።

505
00:39:13,320 --> 00:39:13,700
አይ...

506
00:39:13,800 --> 00:39:14,600
ተነሱ።

507
00:39:15,500 --> 00:39:17,060
በጣም በደንብ ገብተሻል ልዕልቴ።

508
00:39:17,840 --> 00:39:18,630
ይቅር እላችኋለሁ.

509
00:39:19,100 --> 00:39:23,270
እባክዎን መታሰቢያውን ያጽድቁ።

510
00:39:25,250 --> 00:39:31,350
በኋላ ዣንግ ኬጂያንን ዛፉ ላይ አንጠልጥለው እንዲገርፈው አደርጋለሁ።

511
00:39:35,300 --> 00:39:36,420
ይህ...

512
00:39:36,500 --> 00:39:38,140
2,075,7000 አውንስ ብር።

513
00:39:38,500 --> 00:39:39,900
እኔ...

514
00:39:40,960 --> 00:39:41,550
ነው...

515
00:39:43,400 --> 00:39:43,680
ነው...

516
00:39:44,425 --> 00:39:45,905
የልጁ ጋብቻ.

517
00:39:46,950 --> 00:39:48,870
ንጉሠ ነገሥቱ ደስተኛ እንደሚሆን ተስፋ እናደርጋለን.

518
00:39:48,870 --> 00:39:51,440
እና ዣንጂ ከርዕሱ ጋር ይሰበሰባል።

519
00:39:51,750 --> 00:39:53,030
ይህ ነው የሀገሪቱ መሰረት።

520
00:39:53,150 --> 00:39:54,270
ያንተን ክታብ።

521
00:39:54,900 --> 00:39:58,900
በጣም ንፉግ ከሆንን ንጉሠ ነገሥቱ በጣም ያፍራሉ።

522
00:39:59,325 --> 00:40:03,425
ንጉሠ ነገሥቱ ካልመጣ በዓለም ፊት ፊታችንን እናጣለን።

523
00:40:05,400 --> 00:40:09,990
ይህ ለአገልጋዮቹ የምንሸልመውን ገንዘብ አያካትትም።

524
00:40:11,025 --> 00:40:12,825
ብዙ ዋጋ ያስከፍላል።

525
00:40:13,275 --> 00:40:13,955
እስቲ አስቡት።

526
00:40:15,225 --> 00:40:17,225
ገንዘቡን ማውጣት ካለብን።

527
00:40:19,525 --> 00:40:25,675
ራሴን ብሸጥም ያን ያህል ገንዘብ የለኝም።

528
00:40:36,950 --> 00:40:37,790
መቁጠር አቁም።

529
00:40:38,590 --> 00:40:44,030
እኔና ሌዲ ሁ የምንችለውን ሁሉ ለማዳን ሞከርን።

530
00:40:44,032 --> 00:40:48,402
የበለጠ መቆጠብ ከቻሉ እኛ የእርስዎ ተማሪዎች መሆን እንፈልጋለን።

531
00:40:48,750 --> 00:40:51,160
ልታሳብደኝ ነው።

532
00:40:51,160 --> 00:40:51,780
አንተ...

533
00:40:52,125 --> 00:40:54,075
መጀመሪያ ልታብድኝ ይገባል።

534
00:40:54,150 --> 00:40:54,990
እሺ?

535
00:40:55,550 --> 00:40:59,960
ለዛንግ ኬጂያን የምንሰጠው ገንዘብ ሁሉ የሙሽራ ዋጋን ይጨምራል።

536
00:41:00,725 --> 00:41:03,155
ለንግድ ስራ ሁሉንም የሙሽራ ዋጋ ሰጥቻለሁ.

537
00:41:03,475 --> 00:41:05,075
ገንዘብ ማግኘት ብቻ ነው የምፈልገው።

538
00:41:05,400 --> 00:41:07,080
ስለዚህ ሌሎችን ለመሸለም ገንዘብ ሊኖረን ይችላል።

539
00:41:07,800 --> 00:41:09,630
እሱ ግን አጣው።

540
00:41:09,632 --> 00:41:11,272
እንዳንተ ሀዘን ይሰማኛል።

541
00:41:11,750 --> 00:41:13,880
በጣም አዝኛለሁ ሌሊቶች መተኛት አልቻልኩም።

542
00:41:14,750 --> 00:41:18,450
በአደባባይ ከመቅጣት ይልቅ ልትቀጣኝ ይገባል።

543
00:41:19,300 --> 00:41:19,680
አንተ።

544
00:41:19,825 --> 00:41:20,195
እኔ...

545
00:41:23,550 --> 00:41:24,590
ዝጋው።

546
00:41:24,750 --> 00:41:26,670
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧ የሆነ ነገር ተናገር።

547
00:41:28,675 --> 00:41:31,975
በእኔ እምነት ልንዘገይ አንችልም።

548
00:41:35,550 --> 00:41:36,100
እንግዲህ።

549
00:41:38,025 --> 00:41:39,745
ዓይን የሚከፍት.

550
00:41:41,600 --> 00:41:46,000
ከጥንት ጀምሮ የንጉሠ ነገሥቱ የልጅ ልጅ ባችለር እንደሆነ ሰምቼ አላውቅም።

551
00:41:46,825 --> 00:41:48,505
ልጃችን አቅኚ ይሆናል።

552
00:41:49,200 --> 00:41:51,840
በጣም አስቂኝ.

553
00:41:51,840 --> 00:41:55,200
እናንተ ከተሰረዙ ወደ ለማኞች እንቀራለን።

554
00:41:56,825 --> 00:41:57,295
በጣም ጥሩ።

555
00:41:58,325 --> 00:41:59,755
ልክ እንደ አባቶቻችን።

556
00:42:02,425 --> 00:42:02,795
አንተ።

557
00:42:03,150 --> 00:42:05,430
በጣም መሳቂያ ነህ።

558
00:42:11,300 --> 00:42:15,680
እንግዲህ። መፍትሄ አገኛለሁ።

559
00:42:16,275 --> 00:42:22,145
ዣንግ ኬጂያን መዳብ በድብቅ ያዘ፣ ሊረሱት ይገባል።