1
00:03:39,041 --> 00:03:47,041
"Bibirkulah yang memanggil bibir"

2
00:03:47,958 --> 00:03:55,541
"Mataku menunjukkan mimpi kita"

3
00:03:56,541 --> 00:04:04,333
"Terima kasih padamu, itu, semuanya milikku
kebahagiaan sedang berdiri bersamamu!"

4
00:04:04,466 --> 00:04:09,716
“Ini adalah kisah berjalan
tujuh langkah bersama-sama!"

5
00:04:10,333 --> 00:04:14,041
"Ikutlah denganku sampai akhir!"

6
00:04:30,541 --> 00:04:33,200
Ayo bergerak atau yang lain
akan melewatkan adegan intro pahlawan

7
00:04:33,638 --> 00:04:36,818
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, seseorang
akan memperbarui status!

8
00:04:41,708 --> 00:04:44,333
Saya menabrak kendaraan yang berhenti

9
00:04:44,911 --> 00:04:47,250
Tapi untuk perubahan,
Anda menabrak van Polisi

10
00:04:47,982 --> 00:04:53,255
Hidangan pertamaku,
dan Ini adalah tagihan rumah sakit.

11
00:04:53,568 --> 00:04:56,041
Ayo bayar pembantu
padahal itu mahal

12
00:04:56,625 --> 00:04:57,922
Tapi kamu tidak memasak.

13
00:05:27,625 --> 00:05:28,281
Ya, beritahu aku.

14
00:05:28,575 --> 00:05:30,000
Kakak, apakah kamu bahagia?

15
00:05:30,125 --> 00:05:31,656
Jangan beri tahu aku sekarang, tunggu beberapa saat.

16
00:05:32,015 --> 00:05:33,070
Oh, oke, oke.

17
00:05:33,527 --> 00:05:34,680
Haruskah aku memberitahumu terlebih dahulu?

18
00:05:35,725 --> 00:05:36,476
Oke oke.

19
00:05:36,609 --> 00:05:38,470
Haruskah aku bergabung dalam kegembiraanmu?

20
00:05:38,544 --> 00:05:39,883
Jangan sekarang, tunggu beberapa saat.

21
00:05:39,937 --> 00:05:40,756
Oke oke.

22
00:05:40,781 --> 00:05:42,398
Apa pun itu, uruslah sekarang.

23
00:05:42,445 --> 00:05:44,586
Saya akan datang pada sore hari
dan mengganggu kalian

24
00:05:46,500 --> 00:05:46,914
Oke.

25
00:05:47,416 --> 00:05:49,219
Segera datang. Oke? Selamat tinggal.

26
00:05:49,614 --> 00:05:56,822
“Semua kekosongan ini terisi
dengan hasrat dan impian cintamu"

27
00:05:58,430 --> 00:06:06,047
"Hanya ini yang membahagiakan
sesuatu yang bergantung pada hati"

28
00:06:06,641 --> 00:06:10,166
"Inilah keajaiban yang tidak diketahui"

29
00:06:11,083 --> 00:06:14,291
"Atau ini suatu perjalanan
itu melampaui langit"

30
00:06:15,541 --> 00:06:19,406
"Apakah ini arti cinta pertama?"

31
00:06:20,031 --> 00:06:24,125
"Bertanya-tanya apakah ini langkah perjalanan kita?"

32
00:06:24,414 --> 00:06:25,476
Oh, kamu sudah bangun?

33
00:06:25,697 --> 00:06:28,023
Ya, selamat pagi.
-Selamat pagi.

34
00:06:29,079 --> 00:06:30,937
Berikan aku handuknya,
akan pergi mandi

35
00:06:31,250 --> 00:06:32,297
Astaga, aku harus menanganinya
dia handuknya

36
00:06:35,500 --> 00:06:37,047
Itu di sini sendiri, kan

37
00:06:40,625 --> 00:06:42,000
Maukah kamu menyiapkan pakaian untukku?

38
00:06:42,773 --> 00:06:43,916
Saya harus pergi ke kantor

39
00:06:44,708 --> 00:06:45,875
Kantor?

40
00:06:46,333 --> 00:06:47,570
Ya, maukah kamu ikut denganku?

41
00:06:49,666 --> 00:06:52,141
Ngomong-ngomong, kenapa kamu berpakaian
seperti Dewi?

42
00:07:14,375 --> 00:07:14,791
Bayi..

43
00:07:16,476 --> 00:07:17,809
Apakah Anda sudah memeriksa parsel di aula?

44
00:07:19,767 --> 00:07:21,586
Dia pasti sudah merencanakan sesuatu. saya lupa.

45
00:07:21,942 --> 00:07:22,976
Ya, saya sedang menonton.

46
00:07:40,083 --> 00:07:41,766
Hei, apakah kamu menyukainya?

47
00:07:42,333 --> 00:07:45,117
Saya telah berpikir untuk membelinya
sejak lama. Tapi saya tidak punya waktu.

48
00:07:46,000 --> 00:07:46,805
Itu sebabnya saya memesannya.

49
00:07:47,500 --> 00:07:48,992
Rasa melati adalah milikmu
ngomong-ngomong, favorit.

50
00:07:49,583 --> 00:07:51,242
Terbaik di pasar.
Apakah kamu menyukainya?

51
00:07:53,916 --> 00:07:56,687
Oh, apakah sarapannya sudah siap?
Jaga agar tetap cepat.

52
00:07:57,055 --> 00:07:57,891
Ini akan terlambat.

53
00:08:00,000 --> 00:08:01,336
Apakah dia lupa?

54
00:08:03,083 --> 00:08:03,969
Apakah dia berakting?

55
00:08:04,844 --> 00:08:05,469
Oke.

56
00:08:16,291 --> 00:08:16,849
Aru..

57
00:08:18,958 --> 00:08:19,666
Terima kasih.

58
00:08:39,291 --> 00:08:40,224
Arvind, kopi.

59
00:08:40,832 --> 00:08:41,540
Oke.

60
00:08:42,500 --> 00:08:42,958
Halo.

61
00:08:44,091 --> 00:08:45,286
Hei, dua menit.
Saya datang ke sana.

62
00:08:45,625 --> 00:08:46,810
Hmm?
Ya.

63
00:08:47,415 --> 00:08:48,786
Maaf, kawan.
Tadi malam sudah larut.

64
00:08:50,208 --> 00:08:50,854
Apa yang kamu ingin aku katakan?

65
00:08:50,879 --> 00:08:51,818
Baru saja datang ke sini.

66
00:08:53,640 --> 00:08:54,556
Dua menit.
Ya.

67
00:08:59,750 --> 00:09:00,247
Tuhan!

68
00:09:02,408 --> 00:09:03,982
Sampai jumpa sayang.
Hati-hati di jalan.

69
00:09:10,607 --> 00:09:11,044
Nirma.

70
00:09:11,125 --> 00:09:11,568
Hmm?

71
00:09:15,750 --> 00:09:16,732
Apakah kamu sudah selesai?
menonton 'F.R.I.E.N.D.S?'

72
00:09:17,903 --> 00:09:18,974
Hmm... Tidak.

73
00:09:20,289 --> 00:09:20,786
Oke.

74
00:09:20,875 --> 00:09:22,529
Aku mungkin sedikit
terlambat di kantor hari ini.

75
00:09:22,625 --> 00:09:23,904
Jadi, sebaiknya Anda menyelesaikannya.

76
00:09:24,466 --> 00:09:24,849
Oke?

77
00:09:25,291 --> 00:09:25,779
Oke.

78
00:09:25,821 --> 00:09:26,130
Sampai jumpa

79
00:09:26,666 --> 00:09:27,630
Arvind.
Hmm?

80
00:09:29,489 --> 00:09:35,208
Arvind, aku tidak tahu kalau kamu
ingat atau jika Anda mau.

81
00:09:35,833 --> 00:09:39,286
Saya telah menunggu sejak itu
pagi untuk mendoakanmu setidaknya sekali.

82
00:09:40,372 --> 00:09:40,794
Oke.

83
00:09:41,458 --> 00:09:42,896
Aku akan memberitahumu kalau begitu

84
00:09:43,791 --> 00:09:46,693
Hari ini adalah... Hari ini
adalah pernikahan pertama kami.

85
00:09:55,791 --> 00:09:57,036
Hei, tunggu di sini. Saya akan kembali.

86
00:10:05,626 --> 00:10:07,599
Hei, kamu sudah menggunakannya
60 detik per menit

87
00:10:07,708 --> 00:10:08,825
dan Anda menelepon 60 kali

88
00:10:09,054 --> 00:10:10,700
saya sedang bekerja,
akan menghubungimu nanti

89
00:10:11,500 --> 00:10:11,974
Tutup telepon sekarang

90
00:10:46,982 --> 00:10:47,833
Apa yang sedang mereka lakukan?

91
00:11:18,270 --> 00:11:20,779
Menguasai! Menguasai! Menguasai!

92
00:11:22,325 --> 00:11:23,294
Siapa pengacara Gurunaadham di sini?

93
00:11:29,375 --> 00:11:31,529
Dia? Kenapa dia memakai gaun putih?

94
00:11:31,771 --> 00:11:32,841
Dia harus memakai jas hitam, kan

95
00:11:33,041 --> 00:11:34,411
Dia dulunya seorang pengacara besar.

96
00:11:34,791 --> 00:11:36,911
Setelah melihat begitu banyak kasus di sana,

97
00:11:37,263 --> 00:11:40,724
dia memperbaiki semua masalahnya
menetap di sini, bukan di sana.

98
00:11:40,898 --> 00:11:42,482
Dia menjadi guru bagi kita semua.

99
00:11:47,791 --> 00:11:49,411
Pak! Pak!

100
00:11:50,541 --> 00:11:52,419
aku meneleponmu,
saat kamu memberi janji padaku..

101
00:11:52,625 --> 00:11:53,669
Mengapa Anda menolak panggilan saya?

102
00:12:07,906 --> 00:12:09,239
Tampaknya Anda sangat frustrasi.

103
00:12:09,922 --> 00:12:11,841
Kapan kamu menikah?
Tiga tahun, Pak.

104
00:12:13,708 --> 00:12:15,091
Jangan khawatir.
Datang.

105
00:12:15,833 --> 00:12:16,685
Kalian lanjutkan

106
00:12:17,169 --> 00:12:18,466
Masalah sebenarnya adalah,

107
00:12:18,962 --> 00:12:21,587
Dalam hidup, kita melakukan banyak hal
setelah mempelajarinya..

108
00:12:21,833 --> 00:12:24,068
Tapi pernikahan adalah satu-satunya
hal yang kita pelajari setelah belajar

109
00:12:26,500 --> 00:12:27,833
Wanita itu seperti listrik.

110
00:12:28,541 --> 00:12:31,583
Jika kita menggunakannya dengan benar,
hidup akan berjalan ke arah yang berbeda.

111
00:12:32,122 --> 00:12:34,747
Kalau tidak, kita akan mati karena shock.
Saya tidak mengerti, Pak.

112
00:12:35,958 --> 00:12:37,169
Tanggal berapa pernikahanmu?

113
00:12:37,291 --> 00:12:38,279
Tiga bulan yang lalu, Pak.

114
00:12:38,375 --> 00:12:40,755
Jika Anda bertanya kepada saya begitu tiba-tiba.
bagaimana aku bisa menjawabnya?

115
00:12:42,395 --> 00:12:45,536
Yang paling penting
kualifikasi seorang suami adalah,

116
00:12:46,189 --> 00:12:48,825
untuk mengingat yang paling
tanggal-tanggal penting dalam hidup.

117
00:12:49,505 --> 00:12:51,448
Ini bukan tentang apa yang telah kamu lakukan pada hari itu..

118
00:12:51,877 --> 00:12:55,378
Jika Anda ingat tanggal itu, itu
cukup. Istri akan lebih bahagia

119
00:12:55,742 --> 00:12:56,940
Ada apa dalam satu kencan, Pak?

120
00:12:58,870 --> 00:12:59,972
Kalau begitu, buang-buang waktu saja..

121
00:13:00,050 --> 00:13:04,298
Anda tidak akan mendapatkan pencerahan,
sampai kamu ingat tentang banyak hal

122
00:13:13,458 --> 00:13:14,641
Pak, gadisnya baik ya?

123
00:13:16,375 --> 00:13:18,266
Anda harus berkonsentrasi bukan pada gadis itu,

124
00:13:18,336 --> 00:13:19,336
tapi pada ceritanya.

125
00:13:26,621 --> 00:13:30,413
Mulai pagi ini,
Saya menunggu untuk mendoakan Anda setidaknya sekali.

126
00:13:31,208 --> 00:13:31,665
Oke.

127
00:13:32,333 --> 00:13:33,766
Aku akan memberitahumu sisanya.

128
00:13:34,625 --> 00:13:35,618
Hari ini adalah...

129
00:13:36,125 --> 00:13:37,516
Hari ini adalah pernikahan pertama kami.

130
00:13:51,625 --> 00:13:52,641
Sepertinya dia sudah ingat.

131
00:13:55,458 --> 00:13:57,821
Kue, Bu.
Suamimu sudah memesan.

132
00:14:01,181 --> 00:14:03,391
Empat puluh satu?
Empat puluh satu?

133
00:14:03,625 --> 00:14:04,415
Lihat, gadis.

134
00:14:05,291 --> 00:14:07,415
Kue itu bukan untukmu.
Ini untuk kita.

135
00:14:07,750 --> 00:14:10,759
Pernikahan keempat puluh satu? Apakah kamu masih
merayakan ulang tahun pernikahanmu?

136
00:14:10,875 --> 00:14:12,626
Bagaimana saya bisa mengingatnya?

137
00:14:12,688 --> 00:14:15,220
Pamanmu telah mengingat dan memesan.

138
00:14:16,996 --> 00:14:17,977
Lihatlah suamiku, Fiuh

139
00:14:18,708 --> 00:14:20,227
Selamat ulang tahun pernikahan.

140
00:15:14,137 --> 00:15:16,595
Gadis itu luar biasa,
siapa dia?

141
00:15:17,583 --> 00:15:18,704
Dia sangat ketat..

142
00:15:19,525 --> 00:15:23,930
Dia adalah wanita yang kejam dalam pekerjaan apa pun
dilakukan oleh seorang laki-laki adalah pekerjaan yang bodoh.

143
00:15:24,375 --> 00:15:25,509
Wanita yang kejam

144
00:15:27,079 --> 00:15:27,962
Apa entri mendadak ini?

145
00:15:28,993 --> 00:15:30,751
Apakah kamu terkejut?
Apakah kamu memarahiku?

146
00:15:31,126 --> 00:15:32,212
Saya tidak mengharapkannya.

147
00:15:38,930 --> 00:15:39,595
Katakan padaku, Kanthu.

148
00:15:40,228 --> 00:15:42,759
Ini jam makan siangnya di bank, nyonya?
Apa yang kamu ingin aku lakukan?

149
00:15:43,180 --> 00:15:44,930
Jam berapa makan siangnya
untuk jam 11, Kanthu?

150
00:15:45,538 --> 00:15:48,891
Sepertinya, beginilah caranya
bank ini berfungsi, bicara omong kosong di sini

151
00:15:50,630 --> 00:15:54,743
Dalam 5 menit istirahat mereka, Minta mereka untuk melakukannya
menangani pekerjaan dalam jeda lima menit.

152
00:15:55,680 --> 00:15:59,063
Dia datang untuk pekerjaan lain dan datang untuk saya.
Peningkatan yang sangat besar.

153
00:16:00,238 --> 00:16:01,555
Suatu ketika seorang wanita bijak berkata,

154
00:16:02,179 --> 00:16:04,563
daripada menceritakan
alasan untuk tidak bertemu,

155
00:16:04,716 --> 00:16:06,899
lebih baik bertemu
dengan beberapa alasan, kan?

156
00:16:07,181 --> 00:16:09,540
Hei, tidak bisakah kamu memberitahuku
kapan kamu memasang pengisi daya?

157
00:16:09,680 --> 00:16:10,083
Mengapa?

158
00:16:10,368 --> 00:16:12,220
Apakah saya tidak akan mendapatkan kekuasaan jika Anda memberi izin?

159
00:16:15,577 --> 00:16:16,634
Itu adalah hal yang buruk.

160
00:16:17,114 --> 00:16:19,009
Kita harus memanggil tukang listrik untuk R.O.

161
00:16:19,173 --> 00:16:20,291
Tidak bisakah kamu memberitahuku lebih awal?

162
00:16:23,103 --> 00:16:23,930
Nyonya adalah wanita yang bijaksana.

163
00:16:24,149 --> 00:16:25,321
Pengisi dayanya ada di sana. Simpan itu.

164
00:16:32,712 --> 00:16:35,712
Apa sayang, suamimu ada di rumah,
tidak menjawab panggilan kita?

165
00:16:36,415 --> 00:16:39,166
Berapa banyak orang yang harus saya beri tahu?
Bahwa aku tidak tinggal bersamanya?

166
00:16:39,837 --> 00:16:42,220
Jika dia tidak mengangkat telepon,
beri dia pesan.

167
00:16:43,046 --> 00:16:46,891
Jika dia tidak membalas pesannya, dia
hilang. Berikan pengaduan ke polisi.

168
00:16:47,079 --> 00:16:47,852
Tapi pertama-tama,

169
00:16:48,255 --> 00:16:49,595
hapus nomorku.

170
00:16:52,281 --> 00:16:55,281
Maaf. Tampaknya semuanya
formalitas perceraian sudah berakhir.

171
00:16:55,391 --> 00:16:56,118
Jangan merasa buruk.

172
00:16:56,282 --> 00:16:57,376
Mengapa saya harus merasa tidak enak?

173
00:16:57,641 --> 00:16:59,250
Tahukah Anda seberapa terlambat prosesnya?

174
00:16:59,689 --> 00:17:02,430
Seharusnya itu selesai dalam seminggu.
Tapi itu memakan waktu tiga bulan.

175
00:17:02,782 --> 00:17:03,782
Apa ini?

176
00:17:04,033 --> 00:17:05,923
Tidakkah kamu merasa bersalah karena bercerai?

177
00:17:06,282 --> 00:17:10,250
Jika sesuatu terjadi,
kami akan menikmatinya. Tapi, apakah kita akan menangis?

178
00:17:10,523 --> 00:17:12,095
Apa yang kamu maksud dengan
sesuatu harus terjadi?

179
00:17:12,477 --> 00:17:14,375
Kalau tidak, dia sadis.

180
00:17:14,790 --> 00:17:18,095
Dia adalah seorang teroris, siapa dia
dilatih untuk mengintimidasi dengan cara apa pun.

181
00:17:18,208 --> 00:17:19,657
Dia ahli dalam penyiksaan.

182
00:17:19,986 --> 00:17:22,602
Dia adalah seorang ilmuwan yang telah menemukan hal-hal baru
metode dalam pelecehan. Dia adalah seorang ilmuwan,

183
00:17:24,602 --> 00:17:26,360
Apakah dia orang terburuk itu?

184
00:17:27,572 --> 00:17:28,516
Jelas sekali.

185
00:17:34,496 --> 00:17:35,766
Anjing apa itu?

186
00:17:37,298 --> 00:17:39,329
Dia adalah mantan suamiku.

187
00:17:39,762 --> 00:17:41,719
Saya baru saja mengenalinya dengan benar.

188
00:17:42,103 --> 00:17:44,063
Saya pikir dia adalah manusia
menjadi selama berhari-hari.

189
00:17:44,430 --> 00:17:45,305
Apa itu, Pak?

190
00:17:45,762 --> 00:17:47,649
Apakah dia memanggil anjing dengan memanggil suaminya?

191
00:17:47,891 --> 00:17:49,291
Dia melakukannya.
Apa yang akan kamu lakukan?

192
00:17:49,735 --> 00:17:51,083
Perasaan suami bakalan mengamuk, Pak

193
00:17:51,429 --> 00:17:55,095
Mereka melakukannya. Apa yang akan kamu lakukan? Mereka
bisa menghadapi mereka dengan hormat, bukan?

194
00:17:55,218 --> 00:17:57,093
Dia tidak akan melakukannya.
Apa yang akan kamu lakukan?

195
00:17:57,321 --> 00:17:59,110
Saya tidak akan melakukan apa pun, Pak.
Anda tidak dapat melakukan apa pun.

196
00:18:03,554 --> 00:18:05,595
Pertama, dengarkan aku.

197
00:18:07,512 --> 00:18:09,220
Bagaimana kabarnya?
Sepertinya sudah berkembang.

198
00:18:09,454 --> 00:18:10,625
Apakah saya terlihat gemuk?

199
00:18:20,516 --> 00:18:21,446
Apa yang telah terjadi?

200
00:18:22,438 --> 00:18:24,587
Hati bayi hancur

201
00:18:24,837 --> 00:18:26,470
Tidak ada anak di sana, kan?

202
00:18:27,852 --> 00:18:29,813
Aku sedang berbicara tentang hatiku

203
00:18:30,095 --> 00:18:32,107
Apa yang ada di dalamnya yang rusak?

204
00:18:32,443 --> 00:18:33,665
Celaan fisik.

205
00:18:34,125 --> 00:18:36,724
Apakah kamu juga menceraikannya?
Kemudian?

206
00:18:37,996 --> 00:18:39,622
Apakah Anda memotong bawang?

207
00:18:40,502 --> 00:18:42,872
Oke, potong kecil-kecil.
Rasanya enak.

208
00:18:45,481 --> 00:18:46,017
Jadi?

209
00:18:47,968 --> 00:18:49,003
Sudah jelas sekarang.

210
00:18:50,296 --> 00:18:51,518
Anda memotong bawang.

211
00:18:51,971 --> 00:18:53,208
Air keluar dari matamu.

212
00:18:53,588 --> 00:18:54,875
Apa isinya?

213
00:18:55,659 --> 00:18:57,073
Pelecehan fisik.

214
00:18:57,892 --> 00:18:58,409
Oh!

215
00:18:58,713 --> 00:19:01,557
Apakah Anda menyebut ini pelecehan fisik?

216
00:19:02,596 --> 00:19:05,250
Dia membuatku melakukan segalanya
pekerjaan yang harus dia lakukan.

217
00:19:05,846 --> 00:19:08,049
Dan bagaimana jika ada sesuatu
terjadi padaku dengan pisau itu?

218
00:19:09,151 --> 00:19:10,120
Hai!
Hai!

219
00:19:10,612 --> 00:19:10,971
Hah?

220
00:19:11,356 --> 00:19:13,245
Hah?
Siapa yang bertanggung jawab?

221
00:19:13,432 --> 00:19:15,375
Beri tahu saya.
Siapa yang bertanggung jawab?

222
00:19:16,524 --> 00:19:18,213
Mengapa kamu datang ke sini?
Untuk mengendarai mobil?

223
00:19:18,823 --> 00:19:19,260
Pergi kesana.

224
00:19:21,971 --> 00:19:23,083
Jaga sabuk pengaman.

225
00:19:26,937 --> 00:19:29,432
Anda tidak akan membiarkan kami mengemudi dengan damai

226
00:19:30,036 --> 00:19:32,995
Jika kita ingin duduk bahagia,
Anda meminta kami untuk tetap mengenakan sabuk pengaman

227
00:19:33,440 --> 00:19:35,706
Segalanya harus terjadi sesuai keinginan mereka.

228
00:19:36,020 --> 00:19:37,698
Sebenarnya kelakuan mereka memang seperti itu.

229
00:19:38,401 --> 00:19:40,440
Jika Anda mau, lihat ini.

230
00:19:44,770 --> 00:19:45,315
Hah?

231
00:19:45,598 --> 00:19:46,831
Kekejaman emosional.

232
00:19:47,671 --> 00:19:51,206
Di setiap postingan yang dia posting,
dia bahkan tidak menandaiku.

233
00:19:51,739 --> 00:19:52,870
Dominasi laki-laki.

234
00:19:53,421 --> 00:19:55,784
Sebenarnya manusia mempunyai pengabdian kepada Tuhan.

235
00:19:56,331 --> 00:19:57,909
Tapi, mereka tidak memiliki cinta terhadap istrinya.

236
00:19:58,611 --> 00:20:00,971
Ketika sampai pada tanda Tuhan yang kedua,

237
00:20:01,236 --> 00:20:02,885
istri juga harus
menjadi Dewi, kan?

238
00:20:03,504 --> 00:20:06,479
Sebenarnya bijak sekali
wanita berkata... Tidak, tidak, tidak.

239
00:20:06,645 --> 00:20:08,510
Bukan wanita bijak.
kataku.

240
00:20:08,906 --> 00:20:11,979
Alasan bagi pria untuk mendapatkan
menikah bukan untuk istri.

241
00:20:12,080 --> 00:20:13,854
Itu karena mereka tidak bisa
membayar gaji kepada pelayan itu.

242
00:20:14,257 --> 00:20:15,745
Karena kami melakukannya secara gratis, bukan?

243
00:20:16,096 --> 00:20:18,838
Jika kita tinggal di rumah, kita harus memberi mereka makan.

244
00:20:19,258 --> 00:20:21,987
Jika mereka pergi ke kantor, kita punya
untuk menjaga orang tuanya.

245
00:20:22,181 --> 00:20:24,448
Mereka tidak akan pernah membantu pekerjaan rumah.

246
00:20:24,595 --> 00:20:27,179
Tapi, jika kita melakukan sesuatu terhadap mereka,

247
00:20:27,273 --> 00:20:28,667
mereka juga akan marah.

248
00:20:29,243 --> 00:20:32,338
Sebenarnya dalam pernikahan,
itu dimulai pada 7 langkah

249
00:20:32,945 --> 00:20:35,338
Bahkan di sana, kami berada di belakang mereka.

250
00:20:35,846 --> 00:20:37,805
Sejak hari pertama pernikahan kami,

251
00:20:37,879 --> 00:20:40,049
kami menyimpan setiap DP bersama mereka.

252
00:20:40,145 --> 00:20:42,213
Tapi, mereka tidak akan pernah melakukannya.

253
00:20:42,909 --> 00:20:43,909
Sebelum menikah,

254
00:20:44,163 --> 00:20:46,948
apa pun yang mereka lakukan, mereka
terlihat seperti wanita ajaib.

255
00:20:47,080 --> 00:20:50,206
Tapi sekarang, apapun itu
ya, itu terlihat seperti kesalahan besar.

256
00:20:51,111 --> 00:20:53,190
Sebelum kita bertanya kepada mereka apa yang mereka lakukan,

257
00:20:53,360 --> 00:20:55,237
kami memberi tahu mereka segalanya seperti orang bodoh.

258
00:20:55,895 --> 00:20:58,901
Jika kita menanyakan hal yang sama kepada mereka,
akankah mereka memberi tahu setidaknya sekali?

259
00:20:59,288 --> 00:21:04,034
Tidak pernah. Karena, dalam pikiran mereka, mereka
akan terus memikirkan sesuatu.

260
00:21:04,508 --> 00:21:06,206
Setelah menikah, jika mereka
berusia 90an, mereka

261
00:21:06,414 --> 00:21:08,495
akan berkata, mereka ada di dalam
mereka berusia 90-an seperti nenek-nenek

262
00:21:08,660 --> 00:21:11,327
Tapi, mereka akan terus membeli
kotak ketika mereka sadar

263
00:21:11,413 --> 00:21:13,823
India untuk Piala Dunia dan pertahankan
saat berkeliaran di sekitar rumah.

264
00:21:14,573 --> 00:21:15,651
Bagi mereka,

265
00:21:15,720 --> 00:21:18,338
jika mereka minum alkohol
minum, teman berkeliaran,

266
00:21:18,536 --> 00:21:20,729
dan bibi yang dewasa sudah cukup untuk dirayu

267
00:21:21,337 --> 00:21:24,542
Meski mereka tidak melihat istrinya
selama seminggu, mereka tidak akan mentolerirnya.

268
00:21:29,003 --> 00:21:29,487
Hmm...

269
00:21:31,653 --> 00:21:35,081
Tidak peduli seberapa terlambatnya mereka datang
pulang, kita tidak boleh diam.

270
00:21:35,468 --> 00:21:39,393
Tapi, ketika kita siap untuk pergi keluar,
cukuplah jika kita terlambat satu jam.

271
00:21:39,837 --> 00:21:41,534
Mereka akan meneriaki kita seperti Dobberman

272
00:21:42,424 --> 00:21:45,182
Dan ketika saya mengatakannya
siap, aku ingat.

273
00:21:45,437 --> 00:21:50,120
Mereka tidak tahu kapan kita menata alis.
Mereka tidak tahu kapan kita mengecat kuku.

274
00:21:50,439 --> 00:21:54,159
Tapi, saat kami memberi tanda kecil di mobil mereka,
mereka akan mengetahuinya.

275
00:21:54,495 --> 00:21:55,128
Bagaimana?

276
00:21:55,375 --> 00:21:56,526
Saya benar-benar tidak tahu.

277
00:21:57,130 --> 00:21:59,190
Saat mereka berkeliaran
sekitar, harga bensin sangat tinggi.

278
00:22:00,238 --> 00:22:01,424
Mereka tidak akan mengingatnya.

279
00:22:01,549 --> 00:22:05,706
Tapi, kalau kita tanya, bensin
tarif, kemacetan lalu lintas, polusi lalu lintas,

280
00:22:05,871 --> 00:22:06,788
mereka akan mengingat semuanya.

281
00:22:07,723 --> 00:22:10,378
Kalau kita minta itu akan keluar suatu hari nanti..

282
00:22:10,856 --> 00:22:12,448
Mengapa?
Untuk apa?

283
00:22:12,753 --> 00:22:14,500
Apakah itu perlu?
Mereka akan mengatakan demikian.

284
00:22:14,781 --> 00:22:18,667
Tapi, untuk pesta minum,
mereka akan berada di depan semua orang.

285
00:22:20,205 --> 00:22:21,643
Jika kita meminta mereka untuk berbulan madu,

286
00:22:22,212 --> 00:22:23,628
satu-satunya pilihan adalah.

287
00:22:24,143 --> 00:22:25,542
Goa atau Ooty.

288
00:22:26,161 --> 00:22:27,768
Tapi, apa itu liburan bersama teman?

289
00:22:28,224 --> 00:22:30,641
Opsi pertama
hanya Bangkok.

290
00:22:32,145 --> 00:22:33,674
Selama kita bersama mereka,

291
00:22:33,898 --> 00:22:35,713
mereka akan menonton
sesuatu di telepon.

292
00:22:35,887 --> 00:22:37,417
Tapi, saat kita mengirim pesan kepada mereka,

293
00:22:37,898 --> 00:22:39,564
mereka tidak punya waktu untuk melihat telepon.

294
00:22:40,781 --> 00:22:44,917
Mereka tidak tahu untuk memberi
kejutan atau terkejut

295
00:22:45,164 --> 00:22:47,713
Tapi, jika mereka tidak sengaja memberikan kejutan,

296
00:22:47,887 --> 00:22:50,745
itu akan lebih buruk dari a
film sulih suara Korea.

297
00:22:51,999 --> 00:22:54,456
Suatu hari, secara tidak sengaja, jika kita berkata,

298
00:22:54,587 --> 00:22:56,010
ayo pesan makanan dari Swiggy saja,

299
00:22:56,536 --> 00:23:01,010
mereka akan datang ke
kelas dan memesan makanan.

300
00:23:01,187 --> 00:23:02,807
Tinggalkan pemesanan.

301
00:23:03,672 --> 00:23:07,299
Jika kita bilang masak,
mereka akan mengacaukan dapur.

302
00:23:07,976 --> 00:23:08,987
Tinggalkan memasak.

303
00:23:09,220 --> 00:23:11,557
Jika kita menyuruh mereka pergi
ke pasar dan membeli

304
00:23:11,789 --> 00:23:14,510
sayuran, mereka akan membeli
tomat busuk, tomat busuk,

305
00:23:14,648 --> 00:23:16,542
semua sayuran yang tidak berguna.

306
00:23:17,382 --> 00:23:20,729
Siapa yang mengatakan ini?
Bahwa di balik setiap orang sukses,

307
00:23:20,887 --> 00:23:23,463
ada seorang wanita.
Itu 100% benar.

308
00:23:23,952 --> 00:23:26,549
Karena,
bahkan ketika mereka sukses,

309
00:23:26,632 --> 00:23:27,799
mereka akan membuat kita tertinggal.

310
00:23:29,055 --> 00:23:31,198
Untuk memberi tahu Anda secara sederhana tentang mereka,

311
00:23:32,087 --> 00:23:33,182
mereka tidak berharga,

312
00:23:33,625 --> 00:23:34,458
tak tahu malu,

313
00:23:34,640 --> 00:23:38,885
tidak masuk akal, tidak punya otak,
tak berperasaan dan penggila cinta.

314
00:23:49,346 --> 00:23:49,750
Hai!

315
00:23:51,155 --> 00:23:53,573
Apa yang kamu mengerti
saat kamu bersiul sekuat tenaga?

316
00:23:53,713 --> 00:23:56,620
Tuan, dia gila.
Dia mengatakan dialog gila-gilaan

317
00:23:56,645 --> 00:23:58,487
Apa lagi yang Anda inginkan, Pak?
Hanya ini yang Anda butuhkan.

318
00:23:58,905 --> 00:24:00,526
Lalu bagaimana si idiot ini bisa lahir, Pak?

319
00:24:00,687 --> 00:24:03,437
Kalau sudah seperti itu, suami mana pun
bisa hidup damai bersama istrinya.

320
00:24:04,379 --> 00:24:05,837
Oke.
Seberapa jauh kita telah melangkah?

321
00:24:06,030 --> 00:24:07,284
Pak, kami datang ke tempat dia bercerita

322
00:24:07,410 --> 00:24:08,952
Kerjakan pekerjaanmu dulu
-Oke

323
00:24:09,542 --> 00:24:10,166
Pak,

324
00:24:10,973 --> 00:24:12,440
Aku akan mati dalam ketegangan sekarang

325
00:24:12,652 --> 00:24:14,760
Apa yang mereka lakukan dengan ember itu, Pak?

326
00:24:15,227 --> 00:24:17,448
Ini adalah latihan untuk
meningkatkan kesabaran mereka.

327
00:24:17,754 --> 00:24:19,182
Khusus untuk para suami.

328
00:24:23,189 --> 00:24:25,112
Tapi,
ember itu ada yang berlubang ya pak.

329
00:24:25,479 --> 00:24:28,291
Ember berlubang
adalah simbol hati istri

330
00:24:28,809 --> 00:24:31,664
Itu tidak akan terisi tidak peduli
berapa banyak air yang kita tuangkan

331
00:24:32,262 --> 00:24:32,969
apakah itu mungkin?

332
00:24:33,414 --> 00:24:34,484
Anda benar, tuan.

333
00:24:37,095 --> 00:24:38,845
Tidak peduli betapa aku menghormatinya,

334
00:24:39,228 --> 00:24:40,969
dia bahkan tidak menggangguku.

335
00:24:41,455 --> 00:24:43,445
Itu sebabnya, saya menceraikannya.

336
00:24:44,000 --> 00:24:45,031
Oke, jangan khawatir.

337
00:24:45,296 --> 00:24:47,601
Masalah Anda seharusnya
bahkan tidak sampai pada musuh kita

338
00:24:47,895 --> 00:24:50,258
Bukan untuk musuh laki-laki
tapi untuk musuh wanita

339
00:24:50,530 --> 00:24:53,484
Maksudku, mengapa hanya perempuan saja yang harus menderita?
Laki-laki harus menderita.

340
00:24:54,238 --> 00:24:56,078
Bagaimanapun,
cukup topik saya.

341
00:24:56,585 --> 00:24:58,668
Bagaimana denganmu?
Bagaimana dengan saya?

342
00:24:58,853 --> 00:24:59,523
Tidak ada apa-apa.
Tidak ada sama sekali.

343
00:25:02,020 --> 00:25:03,594
Apakah Anda bertengkar di hari jadi Anda?

344
00:25:04,395 --> 00:25:06,047
Bagaimana kamu tahu ini hari jadimu?

345
00:25:07,004 --> 00:25:08,250
Begitulah cara kerjanya pada wanita bijak

346
00:25:09,087 --> 00:25:10,289
Sari luar biasa.

347
00:25:10,705 --> 00:25:12,622
Tapi, tidak ada kebahagiaan di atas kue itu.

348
00:25:13,130 --> 00:25:14,656
Tidak ada wajah dan mata.

349
00:25:15,138 --> 00:25:17,336
Sudah jelas, bukan?
Apakah kamu melihat?

350
00:25:17,580 --> 00:25:19,922
Tanpa berkata apa-apa,
matamu terbuka.

351
00:25:20,195 --> 00:25:22,820
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba,
dia bahkan tidak menyadarinya.

352
00:25:24,080 --> 00:25:25,211
Dia lupa.

353
00:25:27,337 --> 00:25:28,617
Kapan mereka akan membuka toko anggur?

354
00:25:28,762 --> 00:25:29,891
Kapan mereka akan membukanya?

355
00:25:30,056 --> 00:25:30,750
Hal ini jelas.

356
00:25:31,164 --> 00:25:33,041
Kapan mereka akan menutupnya?
Hal ini jelas.

357
00:25:33,504 --> 00:25:35,789
Mereka memiliki jejak hari yang kering..

358
00:25:36,121 --> 00:25:39,640
di bulan depan juga,
mereka akan membeli stok yang cukup.

359
00:25:40,353 --> 00:25:41,537
Apakah dia melupakan sesuatu?

360
00:25:42,739 --> 00:25:45,896
Dia bukan lupa tanggalnya, tapi kamu.

361
00:25:46,443 --> 00:25:47,365
Anda!
Anda!

362
00:25:48,687 --> 00:25:49,691
Anda!

363
00:25:51,502 --> 00:25:52,224
Anda!

364
00:25:56,785 --> 00:25:58,097
Seorang pria tidak akan melupakan apapun.

365
00:25:58,814 --> 00:25:59,964
Dia akan mengambil terangnya.

366
00:26:00,562 --> 00:26:02,863
Dia akan mengatakan bahwa dia melupakan sesuatu.

367
00:26:03,429 --> 00:26:05,761
Kita harus mengatakan bahwa tidak apa-apa.

368
00:26:06,845 --> 00:26:09,183
Kami telah melihat banyak orang

369
00:26:10,270 --> 00:26:11,566
Dan itu berulang sejak lama

370
00:26:13,697 --> 00:26:17,769
Dia tidak seperti kita. Ini yang pertama
hari jadi. Jadi dia akan lupa.

371
00:26:19,083 --> 00:26:21,956
Apakah dia lupa kopi di tempat tidur?
Apakah dia lupa sarapan?

372
00:26:22,562 --> 00:26:26,730
Apakah dia melupakan romansa malam? Apakah
dia lupa pergi ke kantor setidaknya sekali?

373
00:26:27,054 --> 00:26:32,113
Tidak. Tapi dia lupa hari jadinya
itu terjadi suatu hari di tahun ini.

374
00:26:32,538 --> 00:26:34,613
Katakan padaku siapa yang akan berada di sana
tanpa membuat kesalahan kecil.

375
00:26:34,789 --> 00:26:38,667
Kita harus menyesuaikan. Itulah hidup.
Menyesuaikan diri tidak akan membuat hidup.

376
00:26:38,953 --> 00:26:40,449
Penyesuaian saja akan terjadi.

377
00:26:41,095 --> 00:26:42,863
Suatu ketika seorang wanita bijak berkata...

378
00:27:04,414 --> 00:27:06,206
Tuan, Anda sudah keterlaluan.

379
00:27:08,110 --> 00:27:10,753
Berapa jauh?
Anda sudah bertindak terlalu jauh.

380
00:27:11,297 --> 00:27:13,753
Bagaimana kamu bisa melangkah sejauh ini?

381
00:27:13,874 --> 00:27:17,121
Anda akan melihat pemandangannya
dari bagian kedua film KGF, di bagian pertama

382
00:27:17,213 --> 00:27:18,152
Apakah kamu tidak akan melihat jika aku bermain?

383
00:27:18,988 --> 00:27:20,699
Apakah film komedi sekecil itu?

384
00:27:21,307 --> 00:27:22,644
Benar. Maaf.

385
00:27:22,805 --> 00:27:24,003
Silakan lanjutkan.

386
00:27:46,010 --> 00:27:48,719
Untuk apa hype ini belaka
pembantu? -Karena dia seorang pembantu

387
00:27:49,708 --> 00:27:50,581
Dia sangat berapi-api

388
00:27:51,336 --> 00:27:53,316
Dia melihat semuanya seperti serial TV.

389
00:27:53,750 --> 00:27:57,800
Dia memproyeksikan hal-hal kecil
sangat rumit seperti serial.

390
00:27:59,333 --> 00:28:01,206
Selamat hari tahunan Bu.

391
00:28:03,083 --> 00:28:04,363
Gaun super Nyonya.

392
00:28:04,625 --> 00:28:05,625
Ambil ini.

393
00:28:05,945 --> 00:28:07,903
Saya telah membawakan hadiah untuk Anda, Nyonya.

394
00:28:07,956 --> 00:28:08,464
Ambil ini.

395
00:28:09,145 --> 00:28:10,761
Ini baru.
Dengan label harga.

396
00:28:11,129 --> 00:28:12,027
Simpan itu. Simpan itu. Simpan itu.

397
00:28:13,660 --> 00:28:15,081
Keren nyonya. Super.
Super.

398
00:28:16,142 --> 00:28:18,824
Dia sudah menjadi sangat bodoh.
Dan sekali lagi ini juga.

399
00:28:19,500 --> 00:28:19,949
Nyonya.

400
00:28:20,560 --> 00:28:23,878
Dimana tuan? Pak. Pak.

401
00:28:25,103 --> 00:28:28,519
Pak. Pak. Pak.

402
00:28:29,064 --> 00:28:32,206
Dimana tuan nyonya?
Dia telah pergi ke kantor.

403
00:28:34,309 --> 00:28:35,503
Minuman yang keren.

404
00:28:36,291 --> 00:28:37,074
Kantor?

405
00:28:38,903 --> 00:28:39,816
Saya mengerti Nyonya.

406
00:28:40,252 --> 00:28:43,464
Bahkan setelah memakai warna-warni
saree... kamu tidak bercahaya

407
00:28:43,632 --> 00:28:45,706
dan tolong jangan ada senyuman di wajahku.

408
00:28:47,484 --> 00:28:49,317
Akhirnya dia memahami hal ini juga.

409
00:29:18,583 --> 00:29:21,500
Apa, Nyonya, Anda tidak memberitahukannya?
kepada suamimu tentang kedatanganmu?

410
00:29:21,793 --> 00:29:24,000
Itu bukan kunjungan.
Itu adalah temanku Rekha.

411
00:29:24,297 --> 00:29:27,078
Nyonya Rekha.
Anda luar biasa

412
00:29:27,413 --> 00:29:29,586
Saya adalah pembantu rumah ini.
Namaku Hema.

413
00:29:29,668 --> 00:29:30,773
Gladiator bertemu denganmu.

414
00:29:32,160 --> 00:29:33,383
Maksudmu,
Senang bertemu dengan Anda.

415
00:29:33,822 --> 00:29:35,805
Ya. Ya.
Anda juga tahu bahasa Inggris.

416
00:29:35,944 --> 00:29:37,194
Pembantu yang mewah?

417
00:29:37,875 --> 00:29:39,166
Itu bukan apa-apa.
Nyonya apa?

418
00:29:39,429 --> 00:29:40,398
Apa yang kamu bicarakan?

419
00:29:40,541 --> 00:29:42,687
Saya seperti sebuah merek
duta besar untuk pembantu

420
00:29:42,845 --> 00:29:44,898
Hari ini adalah hari tahunan nyonya kami

421
00:29:45,016 --> 00:29:48,609
Jika aku tidak datang dengan pakaian ini,
semua orang akan mengetahui bahwa aku adalah pembantu

422
00:29:48,836 --> 00:29:50,648
Itu sebabnya saya memberi sedikit sentuhan.

423
00:29:51,093 --> 00:29:52,297
Oke. Pergi dan ambil teh.

424
00:29:52,554 --> 00:29:55,836
Tapi, ini pestamu.
Pertama pergi dan minum teh.

425
00:30:08,583 --> 00:30:10,211
Mengapa Anda harus menyesuaikan?

426
00:30:10,625 --> 00:30:13,555
Ibu bilang itu kamu
harus menyesuaikan diri dalam pernikahan.

427
00:30:14,133 --> 00:30:14,875
Kakiku

428
00:30:15,320 --> 00:30:16,969
Saya seorang senior dalam pernikahan.

429
00:30:18,935 --> 00:30:23,187
Seekor kuda yang tidak terikat,
dan pria yang tidak terkontrol itu berbahaya

430
00:30:24,286 --> 00:30:25,109
Itu sebabnya saya...

431
00:30:30,992 --> 00:30:31,586
Maksudku...

432
00:30:32,562 --> 00:30:34,281
Saya di sini sedang berpikir dalam pekerjaan

433
00:30:34,416 --> 00:30:36,922
Saya tidak dapat melihat atau mendengar ketika saya sedang bekerja.

434
00:30:37,078 --> 00:30:38,570
Bicaralah!

435
00:30:41,172 --> 00:30:46,883
Jika Anda ingin tahu bagaimana kehidupan Anda
adalah... Jawablah pertanyaanku dengan benar.

436
00:30:48,343 --> 00:30:50,726
Kenapa sekarang semua itu?
Karena kamu sudah menikah.

437
00:30:51,788 --> 00:30:53,961
Aku akan memberitahumu bagaimana keadaan Aravind.

438
00:30:57,296 --> 00:30:59,656
Itu adalah kebingungan kecil.

439
00:30:59,835 --> 00:31:02,168
Tadinya mereka bilang teh dan kopi.

440
00:31:02,327 --> 00:31:04,570
Kejelasan hilang.
Teh atau kopi?

441
00:31:07,267 --> 00:31:08,359
Apa yang akan kamu lakukan dengan cepat?

442
00:31:08,637 --> 00:31:10,414
Jika itu teh hijau, saya
akan membawanya dalam beberapa menit.

443
00:31:11,785 --> 00:31:13,797
Kalau begitu ambilkan aku teh biasa.

444
00:31:14,028 --> 00:31:16,086
Haluskan jahe dan merica

445
00:31:16,902 --> 00:31:18,073
Rebus dengan baik.

446
00:31:19,252 --> 00:31:21,776
Kemudian tambahkan susu dan gula.
lalu membawanya

447
00:31:22,286 --> 00:31:25,979
Nyonya!
Anda telah mengatakannya dengan sangat baik.

448
00:31:26,036 --> 00:31:27,143
Lalu simpanlah. Mari kita minum.

449
00:31:30,652 --> 00:31:33,000
Mengapa kamu menatapku?
Saya akan membawanya.

450
00:31:36,070 --> 00:31:39,047
Jadi beritahu aku.
Apakah dia sering memeriksa ponselmu?

451
00:31:43,541 --> 00:31:46,458
Bayi!
Seseorang memanggilmu.

452
00:31:57,000 --> 00:31:57,664
Halo!

453
00:31:58,541 --> 00:32:00,086
Siapa itu?
Saya menelepon dari bank CBC.

454
00:32:00,195 --> 00:32:01,898
Anda memiliki tawaran 2 lakh.

455
00:32:02,180 --> 00:32:03,344
Siapa kamu?

456
00:32:04,228 --> 00:32:06,914
Maukah kamu memberikan uang kepada istriku?
Siapa dia?

457
00:32:07,047 --> 00:32:09,492
Kenapa dia tidak memberikan uang padamu?
Apa yang dia katakan?

458
00:32:09,583 --> 00:32:12,166
Dia bilang dia akan memberikan 2 lakh.
Mengapa? Apa yang kamu lakukan?

459
00:32:12,293 --> 00:32:15,445
Kenapa dia bilang 2 lakh? Pergi
dan cari tahu apakah Anda mau. Anda menunggu.

460
00:32:15,530 --> 00:32:16,851
Beritahu saya jika Anda memiliki 2 lakh.

461
00:32:18,319 --> 00:32:21,664
Pavan!
Siapa dia?

462
00:32:21,884 --> 00:32:24,859
Saya tidak mengerti kenapa
setiap pria memanggilmu.

463
00:32:25,211 --> 00:32:26,992
Saya ingin tahu.
Siapa dia?

464
00:32:27,093 --> 00:32:29,172
Apa yang kamu katakan?
Apakah kamu punya akal sehat?

465
00:32:29,320 --> 00:32:31,672
Mengapa kamu begitu meragukanku?
Itu bukan Pavan.

466
00:32:31,809 --> 00:32:34,828
Itu adalah Pavani. Tidak tahu cara membaca,
tapi selalu siap meragukanku!

467
00:32:35,000 --> 00:32:36,125
Kamu sangat bodoh.

468
00:32:39,416 --> 00:32:41,836
Sungguh pria yang penuh keraguan!

469
00:32:42,236 --> 00:32:45,656
Jadi, kamu tidak pernah memeriksa ponselmu?

470
00:32:46,070 --> 00:32:46,687
Tidak.

471
00:32:48,544 --> 00:32:51,047
Jadi, tidak ada keraguan di sini.

472
00:32:51,555 --> 00:32:54,000
Arvind tidak mencintaimu.

473
00:32:55,626 --> 00:32:57,367
Ya.
Ini benar.

474
00:32:58,028 --> 00:33:01,023
Kamu beritahu aku dulu.
Mengapa Arvind tidak mencintaiku?

475
00:33:02,085 --> 00:33:06,039
Suatu ketika orang bijak berkata, The
semakin seorang pria menunjukkan sikap posesif,

476
00:33:06,364 --> 00:33:07,474
semakin banyak cinta yang dimilikinya.

477
00:33:10,411 --> 00:33:11,005
Benar.

478
00:33:12,095 --> 00:33:14,365
Saya bisa memahaminya sekarang.

479
00:33:16,335 --> 00:33:21,544
Jadi, kalau memang ada cinta sejati, haruskah kita mengetahuinya
dengan siapa kita berbicara dan apa yang kita lakukan?

480
00:33:21,833 --> 00:33:22,622
Jelas sekali.

481
00:33:25,194 --> 00:33:26,982
Itu artinya suamiku sangat mencintaiku.

482
00:33:27,770 --> 00:33:29,810
Berapa banyak cinta yang kamu miliki untukku?

483
00:33:32,333 --> 00:33:32,974
Pak.
Pak.

484
00:33:34,161 --> 00:33:34,818
Pak.

485
00:33:35,551 --> 00:33:36,841
Saya terjebak di sini

486
00:33:37,859 --> 00:33:39,497
Anda terjebak ketika Anda menikah.

487
00:33:39,844 --> 00:33:41,208
Itu sebabnya kamu datang kepadaku.

488
00:33:41,500 --> 00:33:42,615
Bukan itu yang saya katakan.

489
00:33:42,778 --> 00:33:45,880
Tidak peduli apa yang Anda katakan,
Menikah itu seperti terjebak

490
00:33:46,357 --> 00:33:46,880
Pak.

491
00:33:47,195 --> 00:33:48,911
Pak, tolong belok kiri dan lihat saya.

492
00:33:50,250 --> 00:33:51,661
Saya telah melihat begitu banyak orang.

493
00:33:52,025 --> 00:33:54,161
Sekarang, mengapa saya harus menjadi orang baru bagi mereka?
Ya.

494
00:33:54,661 --> 00:33:55,654
Hei, kemarilah!

495
00:33:56,375 --> 00:33:58,333
Bagus.
Lihat, betapa indahnya itu.

496
00:33:58,642 --> 00:34:01,101
Tambahkan ini di sesi latihan kami.
Pergi.

497
00:34:01,750 --> 00:34:03,036
Hei, kenapa kamu pergi?

498
00:34:03,541 --> 00:34:04,291
Pernikahan juga.

499
00:34:04,457 --> 00:34:07,872
Semua orang akan pergi begitu saja
berwarna-warni seperti ini. Mereka akan terjebak.

500
00:34:08,005 --> 00:34:11,052
Pak, hentikan pesannya dan bantu saya, Pak.

501
00:34:11,125 --> 00:34:12,677
Pesan saya adalah untuk membantu Anda.

502
00:34:13,150 --> 00:34:15,247
Sudah kubilang, kan?
Berlatihlah dengan baik.

503
00:34:15,379 --> 00:34:17,661
Suatu hari kamu akan keluar.
Satu hari?

504
00:34:18,044 --> 00:34:21,461
Ya. Lalu hari ini... Hei,
seseorang menarikku keluar.

505
00:34:21,541 --> 00:34:24,747
Hei, jangan di dalam.
Tidak di dalam.

506
00:34:24,896 --> 00:34:26,521
Aravind-ku tidak seperti itu.

507
00:34:26,994 --> 00:34:28,505
Anda berpikir negatif.

508
00:34:28,801 --> 00:34:30,685
Ini adalah kebenarannya
dari berpikir negatif.

509
00:34:30,860 --> 00:34:33,786
Anda berpikir positif
dan saya berpikir secara praktis.

510
00:34:34,625 --> 00:34:35,849
Diberitahu dengan benar kepada Nyonya.

511
00:34:35,926 --> 00:34:37,927
Tunggu, tunggu. saya
datang. Mari kita bicara.

512
00:34:38,041 --> 00:34:38,536
Tunggu.

513
00:34:39,369 --> 00:34:40,599
Ada apa denganmu?

514
00:34:40,785 --> 00:34:42,989
Nyonya, saya tidak akan memberitahukannya
kamu jika kamu tidak memberitahuku.

515
00:34:43,211 --> 00:34:46,357
Tapi saat aku melihatmu seperti ini, aku
tidak bisa tinggal tanpa memberitahumu.

516
00:34:47,020 --> 00:34:47,911
Pertama beritahu aku.

517
00:34:48,666 --> 00:34:49,825
Nyonya apa?
Apa yang harus diceritakan?

518
00:34:49,958 --> 00:34:50,904
Lihatlah wajah itu.

519
00:34:51,259 --> 00:34:52,224
Saya merasa sangat kasihan

520
00:34:52,625 --> 00:34:54,208
Tetap saja, aku tidak akan memberitahumu
jika kamu tidak memberitahuku.

521
00:34:55,041 --> 00:34:55,841
Tetap?

522
00:34:56,336 --> 00:34:59,591
Apapun yang kamu minta, apapun aku
katakanlah, ini demi kebaikanmu saja, bukan?

523
00:35:01,119 --> 00:35:03,185
Nyonya, jangan terlalu banyak berteriak.

524
00:35:03,627 --> 00:35:05,857
Itu sebabnya saya dan Tuan datang ke sini.
Mereka akan terus bermain.

525
00:35:06,085 --> 00:35:09,376
Apa yang akan mereka lakukan?
Apa yang harus dilakukan, Bu?

526
00:35:10,708 --> 00:35:11,916
Mereka akan melakukan banyak hal.

527
00:35:15,646 --> 00:35:17,888
Bagaimana kalau kita pergi ke bioskop?

528
00:35:18,660 --> 00:35:20,294
Apa?
Bioskop.

529
00:35:22,833 --> 00:35:24,875
Apakah kamu tidak punya pekerjaan,
sepertinya dia butuh bioskop!

530
00:35:25,458 --> 00:35:27,404
Selalu berperilaku seperti anak kecil

531
00:35:27,578 --> 00:35:28,216
Beri aku sebotol.

532
00:35:28,654 --> 00:35:29,450
Dasar celaka!

533
00:35:31,411 --> 00:35:33,763
Ini akan menjadi seperti itu.
Apa yang ada seperti itu?

534
00:35:33,929 --> 00:35:36,138
Bu, saya bekerja di 12 rumah.

535
00:35:36,219 --> 00:35:38,865
Percayalah bahwa saya akan memberi tahu
bohong jika ada yang melakukannya.

536
00:35:39,083 --> 00:35:40,990
Saya akan mengirim semuanya dari koloni Anda.

537
00:35:42,125 --> 00:35:44,935
Tetap saja, apakah saya menjalankan a
saluran berita untuk berbohong.

538
00:35:45,490 --> 00:35:46,974
Bagaimana hal itu bisa terjadi?

539
00:35:47,692 --> 00:35:49,427
Lalu, apa yang terjadi saat kamu menceritakannya?

540
00:35:49,900 --> 00:35:51,025
Bagaimana kalau kita pergi ke bioskop?

541
00:35:51,634 --> 00:35:54,661
Saya lelah bekerja sejak pagi.

542
00:35:54,865 --> 00:35:56,169
Bisakah kita pergi minggu depan?

543
00:35:56,493 --> 00:35:57,771
Oke.
Tidak apa-apa.

544
00:36:00,500 --> 00:36:03,161
Terus katakan,
semuanya seperti ini, dalam Flavor nya.

545
00:36:04,572 --> 00:36:05,072
Brengsek.

546
00:36:05,421 --> 00:36:08,927
Berapa kali saya mengatakan untuk mendapatkan
yang matang, apakah ini?

547
00:36:11,904 --> 00:36:14,997
Jadi, apakah dia akan seperti ini, Arvind?
Dia akan menjadi persis seperti ini.

548
00:36:15,320 --> 00:36:16,904
Seperti buah yang belum matang, tidak manis sama sekali

549
00:36:17,000 --> 00:36:19,005
Dia tidak akan mendorong tindakan apa pun sama sekali

550
00:36:19,327 --> 00:36:21,107
Tetap saja, kalau dia bilang, akan terasa hambar seperti ini

551
00:36:21,310 --> 00:36:23,325
Tapi, jika dia mengatakan yang sebenarnya,
kebenaran akan terungkap.

552
00:36:35,548 --> 00:36:37,310
Apa yang telah terjadi?
saya tidak mengerti.

553
00:36:37,626 --> 00:36:40,224
Bahkan aku tidak mengerti
build-up yang diberikan oleh itu.

554
00:36:41,228 --> 00:36:42,497
Apa yang telah terjadi?

555
00:36:42,820 --> 00:36:45,747
Maaf. Maaf. Saya lupa mengatakannya
dialog. Mari kita kembali.

556
00:36:47,411 --> 00:36:48,450
Hei, bagaimana kehidupanmu?

557
00:36:58,056 --> 00:36:58,810
Ingin tertawa?

558
00:37:00,344 --> 00:37:00,810
Ya.

559
00:37:05,666 --> 00:37:07,208
Lagi pula, apa yang kamu punya
lakukan di tengah-tengah laki-laki?

560
00:37:08,541 --> 00:37:10,341
Pergi dan cuci piring di dapur.
Pergi.

561
00:37:19,726 --> 00:37:20,982
Dimana hal itu terjadi?

562
00:37:22,278 --> 00:37:23,365
Lalu apa yang terjadi?

563
00:37:34,254 --> 00:37:36,974
Sayang, pergilah makan dan tidur.

564
00:37:37,934 --> 00:37:39,601
Selesaikan pestanya, aku juga akan datang.

565
00:37:39,859 --> 00:37:40,364
Oke.

566
00:37:42,234 --> 00:37:43,529
Oke.
Selamat tinggal.

567
00:37:48,153 --> 00:37:50,581
Pak, sekarang, entah apa
kata gadis itu atau apa

568
00:37:50,606 --> 00:37:53,439
kata pelayan itu, kita memang benar
tidak bisa mengerti.

569
00:37:53,510 --> 00:37:55,513
Jangan gabungkan otak bodohmu
dengan orang-orang yang lebih pintar!

570
00:37:55,903 --> 00:37:57,513
Mereka harusnya mengerti
apa yang telah mereka pahami.

571
00:37:57,903 --> 00:37:59,958
Jika Anda ragu, dengarkan saya.

572
00:38:00,296 --> 00:38:01,138
Oke tuan.

573
00:38:01,461 --> 00:38:04,318
Pak, sebelum masuk ke
cerita, interupsi kecil, pak.

574
00:38:04,392 --> 00:38:06,990
Orang-orang tertawa saat melihat kami, Pak.

575
00:38:07,525 --> 00:38:08,716
Mereka mengalami masalah mental, Pak.

576
00:38:13,044 --> 00:38:16,200
Apa yang dikatakan sang istri,
apakah kita mengerti atau tidak,

577
00:38:16,357 --> 00:38:19,794
kita harus mengatakan, ya, oh, oke.

578
00:38:19,966 --> 00:38:21,997
Jika kita melakukan itu, setengahnya
masalah akan terpecahkan.

579
00:38:22,099 --> 00:38:23,115
Wow! Luar biasa, Pak.

580
00:38:23,247 --> 00:38:25,021
Saya belajar banyak hal hari ini, Pak.

581
00:38:25,232 --> 00:38:25,896
Orang gila!

582
00:38:26,399 --> 00:38:27,138
Apa itu, Pak?

583
00:38:27,372 --> 00:38:29,560
Kisah sebenarnya ada di depan. Dengarkan itu.

584
00:38:52,343 --> 00:38:53,794
Pengenalan karakter utama..

585
00:38:54,387 --> 00:38:56,693
Toofan, [siklon]
lingkaran berita konstan..

586
00:38:57,416 --> 00:38:59,271
Memberitahu semua orang
tanpa mengubah fakta..

587
00:38:59,645 --> 00:39:02,317
dan juga menambahkan poin
yang bukan istilah sebenarnya..

588
00:39:02,476 --> 00:39:03,966
dan dia profesional dalam hal itu

589
00:39:04,458 --> 00:39:05,396
Hema..

590
00:39:06,004 --> 00:39:07,644
Tidak bisakah kamu bekerja di rumah kami juga?

591
00:39:07,669 --> 00:39:09,068
Kenapa tidak, saya bisa

592
00:39:09,093 --> 00:39:11,091
Abaikan tentang hal itu,
berapa gajimu?

593
00:39:12,471 --> 00:39:13,380
500?
-5000!

594
00:39:15,965 --> 00:39:17,974
5000!

595
00:39:18,067 --> 00:39:19,880
500?

596
00:39:19,919 --> 00:39:21,044
Apa yang kamu ingin aku lakukan dengan mereka?

597
00:39:21,160 --> 00:39:23,490
Apa? Apakah menurut Anda 500 adalah angka yang kecil?

598
00:39:23,528 --> 00:39:25,004
Itu adalah angka yang lebih besar darimu.

599
00:39:25,029 --> 00:39:26,205
Mengapa Anda berbicara tentang angka sekarang?

600
00:39:26,279 --> 00:39:28,286
Apakah kamu bertubuh kecil?
Saya tidak akan melakukannya untuk 500.

601
00:39:28,344 --> 00:39:29,219
Carilah pembantu lain

602
00:39:29,716 --> 00:39:32,310
Hei, aku bisa menjadi pembantu
hanya dengan 200 juga! Mengapa aku membutuhkanmu

603
00:39:32,380 --> 00:39:34,240
Apakah Anda ingin melakukannya atau tidak?

604
00:39:34,279 --> 00:39:35,794
Apakah kamu tidak mendengar suaraku?

605
00:39:35,857 --> 00:39:37,661
Astaga! Kemana kamu pergi?

606
00:39:37,700 --> 00:39:38,958
Apa yang kamu inginkan? Beri tahu saya.

607
00:39:39,013 --> 00:39:41,263
Apa yang kamu inginkan?
Apa masalahmu?

608
00:39:41,427 --> 00:39:43,482
Kenapa aku harus memberitahumu?
Saya datang untuk bekerja.

609
00:39:43,507 --> 00:39:44,669
Tidak ada seorang pun di rumah, sayang.

610
00:39:44,985 --> 00:39:46,880
Mengapa Anda tidak bisa memberi tahu saya tentang pekerjaan itu?

611
00:39:47,021 --> 00:39:47,943
Nirma!

612
00:39:48,460 --> 00:39:50,263
Tunggu, sayang.
Nirma, kamu di sini?

613
00:39:50,296 --> 00:39:51,505
Apa?
Apa yang ingin kamu katakan?

614
00:39:51,802 --> 00:39:52,411
Nirma!

615
00:39:52,687 --> 00:39:55,974
Saya telah membuat susu
teh untuk pamanmu.

616
00:39:56,023 --> 00:39:57,560
Tidak ada gula di dalamnya.

617
00:39:57,832 --> 00:39:59,379
Beri aku sedikit gula.

618
00:39:59,513 --> 00:40:01,607
Baiklah, sayang. Datang dan duduk.

619
00:40:01,650 --> 00:40:03,161
Hanya sedikit.
itu cukup untuk setahun

620
00:40:03,243 --> 00:40:05,445
Apakah kamu memberikan milikmu sendiri,
Diam dan ambil beberapa

621
00:40:09,067 --> 00:40:11,484
Dia mempercayai semua orang secara membabi buta

622
00:40:16,047 --> 00:40:18,672
Anak saya mengirim telepon dari Amerika, Nirma.

623
00:40:20,055 --> 00:40:23,476
Kita bisa membuat poster dengan
foto-foto yang diambil di dalamnya -Benarkah?

624
00:40:23,547 --> 00:40:25,633
Kalau begitu, aku akan mengambil fotomu.
kamu bisa memakai karangan bunga

625
00:40:25,674 --> 00:40:27,891
Apakah kamu belum pergi?
Anda?

626
00:40:28,055 --> 00:40:29,918
Anda!
Pergi sekarang

627
00:40:31,672 --> 00:40:33,023
Menurutku dia adalah teman dekatmu.

628
00:40:34,017 --> 00:40:34,914
Bagaimana kamu tahu?

629
00:40:35,067 --> 00:40:37,273
Karena dia ada di sini sejak jam 11 pagi,

630
00:40:37,500 --> 00:40:39,500
apa lagi yang akan terjadi jika
dia bukan teman dekat?

631
00:40:39,976 --> 00:40:40,711
Salam, Bu.

632
00:40:40,805 --> 00:40:43,437
Wow! Temanmu sangat baik.

633
00:40:45,603 --> 00:40:47,395
Apa yang sedang dilakukan suamimu?

634
00:40:49,132 --> 00:40:51,280
Dia baru saja bercerai, Nyonya.

635
00:41:06,517 --> 00:41:08,685
Nyonya, Nyonya. Berita luar biasa, Nyonya.
Ayolah, Bu.

636
00:41:10,933 --> 00:41:12,878
Siapa dia, Pak? Di antara gadis-gadis ini?

637
00:41:13,021 --> 00:41:15,044
Dia adalah representasi
untuk grup WhatsApp-nya.

638
00:41:15,552 --> 00:41:17,310
Dia tidak terlihat oleh siapa pun kecuali dia.

639
00:41:19,798 --> 00:41:21,235
Berita terbaru.

640
00:41:21,539 --> 00:41:24,773
Sepertinya temannya yang datang
Rumah Nirma sudah bercerai.

641
00:41:25,055 --> 00:41:28,956
Menurut informasi yang kami dapatkan
mendapatkan, alasannya adalah harga dirinya

642
00:41:29,334 --> 00:41:29,918
Ini dia, Bu.

643
00:41:30,512 --> 00:41:32,674
Mengapa kamu membawa ini
kotak, dimana milikku?

644
00:41:32,831 --> 00:41:35,534
Jika kita mendapatkan gula dari keseluruhan
koloni, tetap saja kotak Anda masih berisi ruang

645
00:41:35,652 --> 00:41:36,485
Itu sebabnya saya membawa ini.

646
00:41:37,056 --> 00:41:41,549
Terima kasih, kotak itu diberikan secara cuma-cuma
saat membeli bubuk deterjen

647
00:41:42,275 --> 00:41:43,116
Oke, Nyonya. Saya akan pergi sekarang.

648
00:41:43,195 --> 00:41:44,859
Oke, Nyonya.

649
00:41:44,976 --> 00:41:45,601
Silakan.

650
00:41:49,320 --> 00:41:51,391
Gadis, aku lupa bertanya padamu.

651
00:41:51,725 --> 00:41:54,093
Apa ini? Ini sangat tebal.

652
00:41:54,208 --> 00:41:56,562
Itu adalah mengangkat bahu.
Ini tidak tersedia pada waktu Anda.

653
00:41:56,609 --> 00:41:59,226
Oh benarkah? Kalau begitu aku akan membelinya sekarang.

654
00:41:59,489 --> 00:42:00,492
Saya akan memberitahu anak saya, Nyonya.

655
00:42:02,562 --> 00:42:04,638
Apakah Anda melihat Girija dari 414?

656
00:42:05,418 --> 00:42:08,411
Jika Anda mengirim pesan ke 25
orang-orang dan mengatakan bahwa itu akan baik,

657
00:42:08,574 --> 00:42:09,857
mereka akan mempostingnya di grup.

658
00:42:10,255 --> 00:42:13,349
Jika dia menunjukkan kecerdasan ini
dalam urusan suaminya,

659
00:42:13,494 --> 00:42:17,044
dia tidak akan berakhir dengan yang lain
selir, benar, bodoh tidak berguna

660
00:42:17,192 --> 00:42:18,275
Mengapa saya membutuhkan ini, Bu?

661
00:42:20,781 --> 00:42:21,864
Kenapa kamu duduk? Pergi.

662
00:42:21,997 --> 00:42:24,497
Tunggu. Aku lupa menanyakan satu hal padamu.

663
00:42:25,762 --> 00:42:27,841
Apakah Anda punya masalah dengan Aravind?

664
00:42:29,551 --> 00:42:32,622
Apakah kamu dan suamimu baik-baik saja?

665
00:42:32,970 --> 00:42:35,726
Ya. Tidak ada yang seperti itu, Bibi. Kami baik-baik saja.

666
00:42:36,075 --> 00:42:39,851
Tapi, dia bilang begitu
ulang tahun pertamamu.

667
00:42:40,197 --> 00:42:41,922
Hema mengatakan ini pagi ini

668
00:42:42,445 --> 00:42:45,156
Ya Tuhan! Nyonya.
Saya tidak tahu apa-apa. Berjanjilah padaku.

669
00:42:45,367 --> 00:42:47,469
Saya mendengarnya ketika Anda mengatakannya.

670
00:42:47,814 --> 00:42:48,391
Oh!

671
00:42:48,914 --> 00:42:52,414
Apa yang telah terjadi? Anda bahkan tidak berpesta.

672
00:42:52,830 --> 00:42:54,799
Menurutmu mengapa aku tidak berpesta?

673
00:42:55,275 --> 00:42:59,253
Jika Anda sedang berpesta, Anda harus melakukannya
simpan bungkusan biryani di tempat sampah.

674
00:42:59,690 --> 00:43:02,690
Anda harus memiliki setidaknya 10
karung di depan rumahmu.

675
00:43:03,025 --> 00:43:05,510
Anda harus memiliki 2 mobil
di depan rumahmu.

676
00:43:05,784 --> 00:43:07,628
Anda harus memiliki musik yang keras.

677
00:43:08,104 --> 00:43:11,010
Jika Anda tidak memiliki semua ini, itu berarti
pestanya tidak akan berlangsung, kan?

678
00:43:14,869 --> 00:43:16,096
Mengapa saya membutuhkannya, sayang?

679
00:43:17,221 --> 00:43:17,706
Ya.

680
00:43:19,509 --> 00:43:21,338
Sayang, pergi dan minum teh.

681
00:43:22,179 --> 00:43:24,378
Anda membuatkan teh untuk saya, bukan?
Ambilkan aku teh kapulaga.

682
00:43:24,409 --> 00:43:25,354
Saya harus menambahkan racun

683
00:43:25,502 --> 00:43:27,979
Kamu meminumnya dan mengambilkanku sedikit
teh yang dibuat dengan kapulaga.

684
00:43:28,073 --> 00:43:30,151
Astaga!
Dia mendengarkan semuanya!

685
00:43:30,979 --> 00:43:33,862
Mereka selalu memintaku untuk membuatkan teh
dan kopi, bukankah aku seharusnya tetap kembali?

686
00:43:36,368 --> 00:43:37,753
Aku ingin tahu di mana cangkirnya.

687
00:43:40,439 --> 00:43:41,893
Penasaran, apa yang mereka bicarakan?

688
00:43:49,228 --> 00:43:52,667
Saya tahu tentang Anda.
Itu sebabnya saya mengubah pengaturan di sini.

689
00:43:53,728 --> 00:43:56,565
Apakah itu pernikahan cinta atau perjodohan?
Itu sudah diatur.

690
00:44:01,625 --> 00:44:02,698
Katakan padaku, Kanthu.

691
00:44:03,557 --> 00:44:05,948
Apakah kamu mengerti apa itu
terjadi di sini atau apa?

692
00:44:07,362 --> 00:44:10,768
Apakah Anda mengerti apa yang terjadi di sini?
Berikan saja ruang.

693
00:44:12,870 --> 00:44:15,440
Katakan padaku.
Apakah itu pernikahan cinta atau perjodohan?

694
00:44:15,635 --> 00:44:17,870
Itu perjodohan, Bibi.
Saya pikir begitu.

695
00:44:18,085 --> 00:44:21,471
Apa yang kamu pikirkan?
Saya pikir itu perjodohan.

696
00:44:21,833 --> 00:44:25,838
Bahkan setelah berkali-kali datang ke rumah ini
berhari-hari, aku tidak pernah melihat Arvind memegang tanganmu.

697
00:44:25,932 --> 00:44:30,370
Di zaman kita, para suami biasa menjaganya
isteri-isteri dalam hati mereka dan menjaganya.

698
00:44:30,914 --> 00:44:34,815
Itu sebabnya Pak mendapat 3 aksi di hatinya.
Minum teh.

699
00:44:35,517 --> 00:44:36,393
Ini...

700
00:44:37,770 --> 00:44:41,083
Sebelum kamu datang ke sini, Arvind
adalah satu-satunya yang tinggal di flat ini.

701
00:44:41,293 --> 00:44:42,872
Manis.
Apa yang kamu katakan pada Jumat malam?

702
00:44:43,083 --> 00:44:45,700
Itu saja. Malam pesta. Akhir pekan.
Ya.

703
00:44:45,786 --> 00:44:47,058
Akhir pekan sudah cukup.

704
00:44:47,083 --> 00:44:49,867
Gadis yang memakai
mini dan rok..

705
00:44:49,919 --> 00:44:53,844
datang ke sini,
menari, dan muntah-muntah

706
00:44:53,969 --> 00:44:56,310
Jangan salah paham,
bahwa aku mengatakan semua ini.

707
00:44:56,398 --> 00:44:58,367
Suara itu berasal dari
kamar tidur terlalu banyak. Tidak bisakah kamu mendengarnya?

708
00:44:58,406 --> 00:45:01,391
Semua orang di koloni itu pasti sudah mati.

709
00:45:01,445 --> 00:45:03,430
Aravind-ku tidak seperti itu, Bibi.

710
00:45:03,570 --> 00:45:06,117
Kapan saya mengatakan itu
Aravindmu seperti itu?

711
00:45:06,195 --> 00:45:08,461
Saya tidak membicarakan apa pun
tanpa bukti apa pun.

712
00:45:10,611 --> 00:45:11,367
Di sini, lihat.

713
00:45:12,320 --> 00:45:13,039
Milikku?

714
00:45:28,665 --> 00:45:30,082
Siapa gadis ini?

715
00:45:37,546 --> 00:45:38,476
Dimana gulanya?

716
00:45:39,449 --> 00:45:41,250
Anda telah mengambil semuanya
gula di rumah, kan?

717
00:45:41,445 --> 00:45:43,156
Jika ada, ambillah beberapa.
Gula.

718
00:45:43,625 --> 00:45:46,797
Idiot, aku harus menghancurkan pernikahannya dulu

719
00:45:48,340 --> 00:45:49,250
Dimana saya berhenti?

720
00:45:49,505 --> 00:45:52,148
Seorang gadis datang ke rumah Aravind.

721
00:45:52,203 --> 00:45:54,703
Bukan perempuan, perempuan datang.

722
00:45:59,582 --> 00:46:02,422
Apa ini? Cukup, bibi!
Pernah menjadi wanita bijak... Berhentilah.

723
00:46:02,468 --> 00:46:03,500
Siapa bilang, aku sudah selesai

724
00:46:03,554 --> 00:46:04,898
Saya baru saja mulai

725
00:46:05,023 --> 00:46:05,570
Anda berhenti.

726
00:46:08,445 --> 00:46:09,281
Hei, gadis, kemarilah.

727
00:46:10,327 --> 00:46:11,266
Kenapa kamu masuk ke dalam?

728
00:46:11,750 --> 00:46:12,414
Apa pekerjaanmu?

729
00:46:13,692 --> 00:46:16,359
Harus tahu itu
dia sangat terbuka terhadap hal-hal ini!

730
00:46:16,791 --> 00:46:21,039
Saya pikir dia akan berakhir dengan itu
gadis cantik tapi itu kamu

731
00:46:21,288 --> 00:46:25,953
Bagi yang lebih menyukai pizza dan burger,
bagaimana dia bisa akur dengan idli dan sambar?

732
00:46:26,000 --> 00:46:29,305
Ya ya. Ini tehmu.
Kali ini saya membawanya dengan gula.

733
00:46:30,666 --> 00:46:31,574
Terima kasih.

734
00:46:31,599 --> 00:46:34,453
Tolong katakan sesuatu yang baik.
Nyonya sangat baik.

735
00:46:34,484 --> 00:46:36,781
Dia tidak seperti apa yang kamu pikirkan, Bibi.

736
00:46:36,819 --> 00:46:37,937
Dia sangat baik.

737
00:46:40,798 --> 00:46:44,469
Ada orang baik di antara laki-laki.
Hanya akan ada aktor yang baik.

738
00:46:44,527 --> 00:46:45,859
Kenapa kamu tidak bisa mengerti
meskipun aku banyak bicara.

739
00:46:47,391 --> 00:46:49,226
Anda benar, bibi.
Aku sudah bilang padamu.

740
00:46:49,648 --> 00:46:52,906
Tidak semua ini.
Berjalan sambil memegang tanganmu.

741
00:46:53,041 --> 00:46:54,750
Saling menatap mata satu sama lain

742
00:46:54,791 --> 00:46:57,555
Tertawa dan berbicara satu sama lain.
Saling memberi makan.

743
00:46:57,633 --> 00:47:01,672
Membawakan kembali bunga untukmu.
Pergi ke bioskop dan jalan-jalan..

744
00:47:01,758 --> 00:47:04,117
Menerapkan pacar ke tangan Anda
dan berubah menjadi merah..

745
00:47:04,211 --> 00:47:05,406
Saya belum pernah melihat semua ini.

746
00:47:05,593 --> 00:47:08,539
Abaikan semua, dalam fungsi Vanaja' mehandi..

747
00:47:08,700 --> 00:47:10,430
semua mata kami tertuju pada sarimu.

748
00:47:10,689 --> 00:47:12,641
Tapi Arvind belum pernah melihatnya.

749
00:47:14,181 --> 00:47:16,289
Ya, gadis.
Dimana kamu membeli sari itu?

750
00:47:16,554 --> 00:47:19,762
Saya membelinya beberapa waktu lalu, bibi.
Ini sangat bagus.

751
00:47:19,961 --> 00:47:21,023
Berapa biayanya?

752
00:47:21,875 --> 00:47:25,094
Biayanya sekitar 7000.
Itu saja, kan?

753
00:47:26,946 --> 00:47:28,125
Di sini, Supraja.

754
00:47:28,215 --> 00:47:32,336
Pernahkah Anda mendengar bahwa sari Nirmal bisa?
biayanya sekitar 7000 untuk acara kami?

755
00:47:32,528 --> 00:47:34,414
Anda bilang biayanya sekitar 10.000.

756
00:47:35,291 --> 00:47:37,226
Saya baru tahu kalau harganya 7000.

757
00:47:37,333 --> 00:47:40,867
Bibi, mereka meninggalkan rumah
dan pergi ke Kanchipuram.

758
00:47:40,945 --> 00:47:45,023
Bukan ke Kanchipuram. Kami akan datang ke sini
hanya jika kita pergi ke Kasi. Anda tidak khawatir.

759
00:47:45,749 --> 00:47:46,601
Lihat, Nirma

760
00:47:46,996 --> 00:47:48,898
Apa yang saya katakan pada akhirnya adalah ..

761
00:47:49,416 --> 00:47:51,578
Suamimu tidak mencintaimu.

762
00:47:52,539 --> 00:47:54,500
Maukah Anda meminum boosternya?
Aku menyukaimu.

763
00:47:54,711 --> 00:47:56,687
Berapa lama Anda akan memegang cangkirnya?
Berikan padaku.

764
00:47:57,044 --> 00:47:58,234
Aku akan membawakan jusnya.

765
00:47:59,187 --> 00:48:01,961
Apa pun itu, itu benar
ulang tahun pertama.

766
00:48:02,196 --> 00:48:05,234
Setidaknya harus ada dua anak.
Hal yang sama terjadi pada generasi kita.

767
00:48:05,877 --> 00:48:06,984
Kok bisa jadi dua?

768
00:48:07,262 --> 00:48:09,219
Satu di bahu dan
yang lainnya ada di perut.

769
00:48:10,686 --> 00:48:11,570
Kakak...

770
00:48:16,055 --> 00:48:16,586
Nibbi..

771
00:48:17,992 --> 00:48:21,641
Kakak... Nyonya kecil...
Anda telah datang, nyonya kecil.

772
00:48:22,272 --> 00:48:26,336
Kehidupan adikmu akan hancur.

773
00:48:26,941 --> 00:48:28,039
Ini berjalan baik, kan

774
00:48:28,480 --> 00:48:29,421
Dia menangis tiba-tiba.

775
00:48:29,680 --> 00:48:31,101
Dia berlebihan, Pak.

776
00:48:31,710 --> 00:48:33,922
Saya mengerti bahwa Anda tidak melakukannya
menonton serial TV. Awas, Pak.

777
00:48:34,101 --> 00:48:36,570
Itu sebabnya tidak ada gunanya memberitahumu.

778
00:48:37,141 --> 00:48:39,226
Ini disebut emosi serial.

779
00:48:39,562 --> 00:48:40,906
Hentikan pertanyaan Anda dan ikuti alurnya.

780
00:48:42,762 --> 00:48:44,023
Apa yang terjadi, kawan?

781
00:48:44,200 --> 00:48:46,945
Apa yang telah terjadi? Apa
bawang? Tidak, Nyonya.

782
00:48:47,130 --> 00:48:50,086
Hidup telah hilang, Nyonya.
Apa yang telah terjadi?

783
00:48:50,211 --> 00:48:51,406
Apakah kakak ipar baik-baik saja?

784
00:48:51,598 --> 00:48:53,187
Belum ada yang terjadi.

785
00:48:53,578 --> 00:48:55,234
Kenapa kalian semua seperti ini?

786
00:48:55,351 --> 00:48:58,047
Ini hari jadimu, saudari.
Kita harus merayakannya.

787
00:48:58,187 --> 00:49:00,062
Tidak ada fungsi lain, Bu.

788
00:49:00,126 --> 00:49:01,766
Apa yang telah terjadi?

789
00:49:01,976 --> 00:49:04,344
Saya tidak tahu harus berkata apa, Nyonya.
Pernikahan itu sulit.

790
00:49:04,539 --> 00:49:08,398
Akan sulit jika aku mengatakannya.
Akan menjadi beban jika aku menyimpannya di dalam.

791
00:49:08,619 --> 00:49:09,161
Ya.

792
00:49:09,523 --> 00:49:11,812
Kakak iparmu tidak
merawat adiknya dengan baik.

793
00:49:17,437 --> 00:49:19,703
Baik, sebotol dibawa untuk pesta.

794
00:49:19,797 --> 00:49:21,453
Ini akan berhasil untuk kejelasan.

795
00:49:22,687 --> 00:49:24,148
Maukah kamu minum?

796
00:49:24,210 --> 00:49:26,046
Itu wajib
jika kita pergi ke pub

797
00:49:26,127 --> 00:49:27,469
Dia pergi ke pub juga

798
00:49:27,989 --> 00:49:31,445
Ya.
Saya akan pergi ke pub untuk makan bajji.

799
00:49:31,625 --> 00:49:34,344
Apakah Anda ingin pergi ke pub untuk makan bajji?
Ya.

800
00:49:34,953 --> 00:49:37,648
Anda pergi dan mengambil 2 gelas dan 1 lemon.

801
00:49:38,469 --> 00:49:39,266
Bagaimana dengan garam?

802
00:49:41,250 --> 00:49:43,859
Paman kadang-kadang akan minum.

803
00:49:47,202 --> 00:49:48,101
Katakan padaku sekarang.

804
00:49:48,504 --> 00:49:51,187
Apakah kakak ipar menyiksamu?
Tidak, tidak seperti itu.

805
00:49:51,544 --> 00:49:56,617
Penyiksaan tidak hanya sekedar memukul dengan
rokok tapi juga menyiksa mental.

806
00:49:57,517 --> 00:50:00,101
Apa semua ini? saya akan mencuci
saudara ipar dan mengusirnya.

807
00:50:01,668 --> 00:50:04,680
Anda akan menonton hari ini,
siapa yang akan mengawasinya setiap hari?

808
00:50:06,041 --> 00:50:08,062
Kenapa kamu tidak memberitahuku selama ini?

809
00:50:09,324 --> 00:50:10,906
Anda tidak akan mengerti bahkan jika saya memberi tahu Anda.

810
00:50:12,672 --> 00:50:13,625
Mengapa tidak, saya tidak akan mengerti?

811
00:50:13,833 --> 00:50:16,734
Tidak sulit untuk memahaminya
anak laki-laki saling menyiksa.

812
00:50:16,867 --> 00:50:19,375
Saya punya pacar.
Anda punya pacar?

813
00:50:21,757 --> 00:50:24,031
Ini bukan topik sekarang.
Ini adalah kehidupan saudara perempuan.

814
00:50:25,955 --> 00:50:28,320
Apa yang dia lakukan?
Dia tidak melakukan apa pun.

815
00:50:28,463 --> 00:50:31,253
Itulah masalahnya.
Dia melakukan apapun yang dia inginkan.

816
00:50:31,322 --> 00:50:33,820
Dia menjadi marah jika dia menginginkan sesuatu.

817
00:50:34,031 --> 00:50:35,221
Dia peduli dengan hidupnya.

818
00:50:35,734 --> 00:50:36,523
Bukan miliknya.

819
00:50:36,687 --> 00:50:39,096
Saya belum pernah melihat mereka jatuh cinta.

820
00:50:39,370 --> 00:50:42,698
Lalu, saya merasa dia selingkuh.

821
00:50:43,067 --> 00:50:44,338
Apa maksudmu?

822
00:50:45,594 --> 00:50:50,479
Ketika orang lain menyukai mereka,
mereka tidak merawatnya.

823
00:50:50,549 --> 00:50:51,218
Ya.

824
00:50:51,528 --> 00:50:54,885
Tidak peduli apa yang mereka makan atau kenakan,
mereka tidak merawatnya.

825
00:50:55,065 --> 00:50:57,276
Tidak peduli berapa banyak emas yang mereka miliki
pakai, mereka tidak merawatnya.

826
00:50:57,721 --> 00:51:00,315
Lihatlah perhiasannya.

827
00:51:00,500 --> 00:51:01,971
Di toko mana Anda membelinya?

828
00:51:02,049 --> 00:51:03,635
Perhiasan Nagarjuna.

829
00:51:03,745 --> 00:51:05,104
Berapa harganya?

830
00:51:05,206 --> 00:51:07,479
Apa yang akan kamu ketahui jika kamu bertanya padanya?
Anda akan tahu jika Anda bertanya pada Nagarjuna.

831
00:51:07,518 --> 00:51:08,097
Maukah kamu bertanya?

832
00:51:08,159 --> 00:51:09,331
Tidak perlu.

833
00:51:09,503 --> 00:51:11,526
Katakan padaku.
Ada baiknya jika Anda berbicara.

834
00:51:11,923 --> 00:51:13,385
Mengapa kamu banyak berpikir?

835
00:51:13,528 --> 00:51:14,604
Apa yang harus kita lakukan?

836
00:51:14,728 --> 00:51:15,901
Apa yang harus kita lakukan?

837
00:51:16,960 --> 00:51:18,096
Kita bisa bercerai.

838
00:51:18,369 --> 00:51:18,995
Perceraian?

839
00:51:19,718 --> 00:51:20,456
Perceraian?

840
00:51:21,782 --> 00:51:22,651
Perceraian?

841
00:51:26,570 --> 00:51:29,893
Ini dia.
Setan yang terlihat seperti anak kecil

842
00:51:30,126 --> 00:51:32,393
Dia mengambil keputusan apa pun dalam dua menit.

843
00:51:32,541 --> 00:51:35,846
Dia yakin keputusannya benar.
Ya, tuan.

844
00:51:36,250 --> 00:51:38,284
Saya bisa melihatnya.
Pak.

845
00:51:38,891 --> 00:51:42,604
Mereka sedang bermain antar-jemput
tanpa birdie?

846
00:51:42,698 --> 00:51:46,128
Itu juga berlaku untuk pernikahan,
masalah tidak dapat terlihat

847
00:51:46,432 --> 00:51:48,948
Tapi mereka bermain seperti neraka
-Tuan??

848
00:51:51,713 --> 00:51:52,260
Nyonya.

849
00:51:54,838 --> 00:51:55,823
Berita yang luar biasa!

850
00:51:56,120 --> 00:51:57,182
Bolehkah saya datang?

851
00:51:57,870 --> 00:51:58,245
Tidak.

852
00:51:58,635 --> 00:51:59,620
Apa?

853
00:51:59,830 --> 00:52:00,401
Nyonya apa?

854
00:52:01,283 --> 00:52:02,588
Apa yang kamu katakan?

855
00:52:03,075 --> 00:52:05,713
Apakah menurut Anda membuka botol itu mudah?
Perceraian?

856
00:52:05,952 --> 00:52:08,878
Dia harus menceritakan tentang perceraian.

857
00:52:09,587 --> 00:52:13,440
Saya tidak bercerita tentang perceraian
tapi tentang proses. Pengalaman.

858
00:52:13,999 --> 00:52:14,542
Oke.

859
00:52:14,760 --> 00:52:17,167
Jika Anda mengerti, saya akan bertanya
beberapa pertanyaan. Jawab mereka.

860
00:52:17,401 --> 00:52:19,987
Saya akan memberitahu apakah saudara ipar
punya pilihan lain. Oke.

861
00:52:22,378 --> 00:52:23,378
Apakah kamu tidak punya sopan santun?

862
00:52:23,440 --> 00:52:25,424
Saya sedang bekerja ketika Anda memutuskan panggilan.

863
00:52:25,635 --> 00:52:26,588
Mari kita putus.

864
00:52:26,628 --> 00:52:27,440
Mari kita putus.

865
00:52:27,495 --> 00:52:28,307
Mari kita putus.

866
00:52:29,963 --> 00:52:30,570
Bubar?

867
00:52:30,987 --> 00:52:31,799
Ya.

868
00:52:32,190 --> 00:52:33,073
Apa yang saya katakan?

869
00:52:33,234 --> 00:52:34,940
Anda mengatakan bahwa Anda akan mengajukan beberapa pertanyaan.
Ya.

870
00:52:39,128 --> 00:52:39,612
Katakan padaku sekarang.

871
00:52:40,059 --> 00:52:42,682
Apakah saudara ipar mengambil
kamu berkencan kapan saja?

872
00:52:43,003 --> 00:52:44,956
Dia mengajakku makan malam.

873
00:52:45,456 --> 00:52:48,182
Gan, yang saya maksud adalah kencan, bukan makan malam.

874
00:52:48,946 --> 00:52:49,565
Tidak.

875
00:52:50,184 --> 00:52:52,331
Apakah dia mengirimimu pesan
setiap jam dia mencintaimu?

876
00:52:53,760 --> 00:52:54,456
Tidak.

877
00:52:54,846 --> 00:52:58,081
Apakah dia mengatakan bahwa semuanya salahmu?
Apakah dia sering mengucapkan alasan?

878
00:52:58,198 --> 00:53:00,159
Apakah dia tiba-tiba mencintaimu?

879
00:53:00,278 --> 00:53:03,088
Apakah dia memutuskan panggilan kapan
kamu mendekatinya dan menjadi tegang?

880
00:53:03,849 --> 00:53:06,065
Apakah dia tampil gaya saat Anda pergi keluar?

881
00:53:06,284 --> 00:53:10,042
Apakah dia memarahi atasan Anda atau
lalu lintas saat kamu pulang terlambat?

882
00:53:10,208 --> 00:53:12,159
Beri tahu saya. Apa yang kamu pikirkan?

883
00:53:12,601 --> 00:53:14,370
Ngomong-ngomong, parfum apa yang dia pakai?

884
00:53:16,450 --> 00:53:17,096
Playboy.

885
00:53:17,609 --> 00:53:19,885
Itu saja, kawan.
Kakak ipar adalah seorang playboy.

886
00:53:20,268 --> 00:53:20,956
Ceraikan dia.

887
00:53:22,337 --> 00:53:23,010
Super.

888
00:53:23,585 --> 00:53:24,909
Pernah menjadi wanita bijak
berkata, jika seorang wanita bijak

889
00:53:25,221 --> 00:53:28,463
berpikir seperti wanita bijak,
dia adalah wanita yang bijaksana.

890
00:53:30,463 --> 00:53:30,875
Nyonya.

891
00:53:31,206 --> 00:53:31,713
Nyonya.

892
00:53:32,324 --> 00:53:34,565
Beritanya luar biasa, Bu.
TRP tingkat selanjutnya, Bu.

893
00:53:34,768 --> 00:53:35,276
Tolong, Nyonya.

894
00:53:35,345 --> 00:53:35,948
Haruskah aku memberimu hidup?

895
00:53:36,150 --> 00:53:38,229
Nanti.
TIDAK?

896
00:53:38,679 --> 00:53:39,136
Oke.

897
00:53:39,744 --> 00:53:40,948
Seharusnya seperti itu.

898
00:53:41,104 --> 00:53:43,510
Tidak ada peluang seperti itu di zaman kita.

899
00:53:43,599 --> 00:53:45,189
Sekarang lihat bagaimana keadaan semua orang.

900
00:53:45,315 --> 00:53:46,487
Dengarkan aku.

901
00:53:46,807 --> 00:53:48,276
Apa yang dia katakan itu benar.
Lihat Rekha.

902
00:53:48,437 --> 00:53:50,479
Betapa bahagianya dia.

903
00:53:52,991 --> 00:53:55,776
Sebenarnya, jika Anda bercerai,
kamu bisa menjadi sesukamu.

904
00:53:56,078 --> 00:53:57,667
Tidak ada yang akan mempertanyakan Anda

905
00:53:58,010 --> 00:54:01,620
Kapan pun Anda mau, Anda bisa melakukannya.
Apakah dia memuji atau memarahi?

906
00:54:01,831 --> 00:54:03,987
Saya memuji, sayang
Apakah kamu tidak mengerti?

907
00:54:05,821 --> 00:54:08,143
Semakin cepat Anda bercerai, semakin baik.

908
00:54:09,140 --> 00:54:09,760
Lihat, Nyonya.

909
00:54:10,041 --> 00:54:11,643
Mereka bilang, Tuhan berbicara melalui anak-anak

910
00:54:15,507 --> 00:54:16,370
Oh.

911
00:54:39,000 --> 00:54:40,276
Apa yang kamu inginkan?

912
00:54:40,676 --> 00:54:43,338
Anda membutuhkan saya
-Apakah kamu seorang penjahit?

913
00:54:43,407 --> 00:54:43,744
Hai!

914
00:54:44,304 --> 00:54:47,557
Tidakkah kamu mengerti hanya dengan melihat ini?
Oh, server hotel.

915
00:54:48,354 --> 00:54:48,917
Tidak, pengacara.

916
00:54:51,905 --> 00:54:53,166
Pengacara Pushpa.

917
00:54:55,729 --> 00:54:57,409
Apakah dia mengetahui hal ini?

918
00:54:58,299 --> 00:55:00,700
Saya tidak memposting apa pun.
Saya tidak tahu apa-apa.

919
00:55:00,880 --> 00:55:03,487
Anda bercerita tentang perceraian, bukan?

920
00:55:08,043 --> 00:55:09,857
Apakah Anda menemui pengacara untuk pertama kalinya?

921
00:55:10,416 --> 00:55:13,898
Sepertinya ada
ada yang tidak beres di rumah ini.

922
00:55:14,695 --> 00:55:16,992
Semua orang terkejut.

923
00:55:19,781 --> 00:55:22,742
Mengapa ada begitu banyak orang?
Siapa yang ingin bercerai?

924
00:55:27,587 --> 00:55:32,805
Anda tidak akan bercerai.
Maksudku, mari kita bicara tentang kebenaran.

925
00:55:33,622 --> 00:55:36,794
Apa gunanya
bercerai pada usia ini?

926
00:55:45,489 --> 00:55:50,406
Jika Anda begitu santai,
kamu sudah bercerai.

927
00:55:55,187 --> 00:55:56,937
Siapa yang memintamu untuk datang?
Pergilah!

928
00:56:07,130 --> 00:56:08,734
Anda terlihat seperti generasi berikutnya.

929
00:56:09,211 --> 00:56:13,240
Artinya, kamu tidak perlu pusing memikirkan pernikahan dan sebagainya

930
00:56:14,272 --> 00:56:15,333
Anda mengatakannya dengan benar.

931
00:56:16,728 --> 00:56:17,851
Jadi...

932
00:56:20,315 --> 00:56:25,719
Anda adalah klien saya yang terlihat bingung.

933
00:56:25,955 --> 00:56:26,993
Apakah saya benar?

934
00:56:27,257 --> 00:56:28,182
Wow!

935
00:56:28,666 --> 00:56:32,672
Anda adalah pengacara yang baik. katanya
aku sejarah dengan melihat wajahmu.

936
00:56:35,501 --> 00:56:37,047
Sudah berapa tahun
sudah sejak kamu menikah?

937
00:56:37,168 --> 00:56:38,164
Sudah satu tahun sekarang.

938
00:56:38,833 --> 00:56:39,291
Wow!

939
00:56:39,875 --> 00:56:41,125
Anda telah menanggungnya sejak lama.

940
00:56:41,893 --> 00:56:44,424
Apakah dia menyiksamu?

941
00:56:45,245 --> 00:56:45,916
Sangat banyak.

942
00:56:47,939 --> 00:56:49,276
Dia tidak mendengarkanmu?

943
00:56:49,996 --> 00:56:50,620
Sama sekali tidak.

944
00:56:53,902 --> 00:56:54,485
Oke.

945
00:56:54,773 --> 00:56:57,341
Jika Anda tidak mendengarkannya, dia
tidak akan bisa tenang.

946
00:56:58,655 --> 00:56:59,242
Tidak.

947
00:57:01,857 --> 00:57:02,812
Oh!

948
00:57:03,763 --> 00:57:08,448
Jadi... Apakah Anda meragukannya
dia berselingkuh dengan siapa pun?

949
00:57:08,485 --> 00:57:09,224
Ya.

950
00:57:10,786 --> 00:57:12,099
Seperti yang diharapkan.

951
00:57:14,665 --> 00:57:16,497
Apakah dia sering memukulmu?

952
00:57:16,922 --> 00:57:18,562
Tidak.
Tidak ada yang seperti itu.

953
00:57:20,336 --> 00:57:22,734
Jadi, penyiksaan mental?

954
00:57:23,481 --> 00:57:26,239
Saat ini, pria juga sangat cerdas.

955
00:57:26,762 --> 00:57:30,700
Tadi kalau kita melecehkan mereka
secara mental, mereka akan memukul kami.

956
00:57:31,060 --> 00:57:33,005
Kami akan menerima pukulan itu
dan mengajukan kasus terhadap mereka.

957
00:57:33,134 --> 00:57:35,607
Kalau begitu, mereka akan melakukannya
menempatkan mereka di balik jeruji besi.

958
00:57:36,039 --> 00:57:39,878
Setelah itu kalau kita terapkan seperti
itu, kita akan bercerai.

959
00:57:40,086 --> 00:57:41,344
Tapi sekarang, tidak seperti itu.

960
00:57:41,738 --> 00:57:42,823
Mereka telah diperbarui.

961
00:57:43,500 --> 00:57:46,677
Mereka menyiksa kita
secara mental dan emosional.

962
00:57:51,797 --> 00:57:56,333
Ngomong-ngomong, benarkah dia
setuju untuk saling menyetujui?

963
00:57:56,442 --> 00:58:00,547
Mengapa dia setuju?
Karena dia mengurus semuanya dengan baik.

964
00:58:03,219 --> 00:58:03,922
Benar itu.

965
00:58:04,781 --> 00:58:09,055
Jadi, Anda berpikir untuk bercerai
dia karena kamu tidak bisa bersamanya.

966
00:58:09,108 --> 00:58:09,512
Ya?

967
00:58:09,806 --> 00:58:11,219
Ya.
-Tidak....

968
00:58:12,070 --> 00:58:17,703
Ini sangat diperlukan untuk mengenali
bakat dan tangisan wanita dalam bayang-bayang

969
00:58:22,516 --> 00:58:23,031
Tapi...

970
00:58:27,879 --> 00:58:29,641
Apakah perceraian merupakan solusi untuk mengatasi hal ini?

971
00:58:43,321 --> 00:58:45,953
Pembunuhan adalah solusi terbaik.

972
00:58:46,367 --> 00:58:47,055
Pembunuhan?
Ya.

973
00:58:51,250 --> 00:58:52,208
Apakah itu pembunuhan?
Tidak.

974
00:58:53,008 --> 00:58:56,476
Pembunuhan.
Anda harus menjaga R tetap bergulir.

975
00:59:17,577 --> 00:59:18,672
Pembunuhan?
Hai!

976
00:59:19,625 --> 00:59:22,633
Jika Anda tidak menggulung R
dia bilang dia akan memukulmu dengan batu.

977
00:59:22,805 --> 00:59:25,226
Itu pembunuhan. Pembunuhan. Oke.

978
00:59:25,726 --> 00:59:27,508
Saya pikir senang melihat gaun itu.

979
00:59:27,617 --> 00:59:31,336
Itu sebabnya. Dia menyuruhku untuk tidak memutuskannya
karakter dengan melihat gaun dan alamatnya.

980
00:59:32,195 --> 00:59:33,416
Dia adalah iblis.

981
00:59:33,978 --> 00:59:38,875
Dia adalah wanita iblis yang bahkan bisa
membuat Sita bertarung dengan Rama.

982
00:59:39,380 --> 00:59:40,672
Apakah kamu mengerti sekarang?
Ya.

983
00:59:41,141 --> 00:59:45,062
Pertahankan ulang tahun pernikahan Anda
tanggal di ponsel Anda sebagai pengingat.

984
00:59:45,129 --> 00:59:45,836
Tidak perlu, Pak.

985
00:59:46,121 --> 00:59:47,391
Saya akan mengingatnya sepanjang hidup saya.

986
00:59:48,281 --> 00:59:50,258
Pak, bagaimana Anda mengetahui cerita ini?

987
00:59:51,312 --> 00:59:53,070
Ketika saya sedang berlatih,

988
00:59:53,250 --> 00:59:58,086
orang yang bekerja sebagai
asistenku adalah Pushpa si api.

989
01:00:16,122 --> 01:00:19,568
Istriku, bibi ingin membicarakan sesuatu.

990
01:00:20,419 --> 01:00:20,958
Terima kasih

991
01:00:22,213 --> 01:00:25,482
Lanjutkan
-Bahkan dia memanggilku bibi

992
01:00:31,083 --> 01:00:32,771
Jika kita tidak memiliki deterjen Surf,
kita bisa menggunakan yang lain

993
01:00:32,799 --> 01:00:34,224
Jika kita tidak memiliki sabun Vim,
kita bisa menggunakan yang lain

994
01:00:34,699 --> 01:00:37,302
Jika kita tidak punya gula?
-Kita bisa meminjam dari orang lain

995
01:00:37,521 --> 01:00:38,375
Tidak, Bu

996
01:00:38,544 --> 01:00:41,161
Kesampingkan semua ini dan langsung ke pokok permasalahan.

997
01:00:41,270 --> 01:00:42,490
Masuklah ke dalam mimpimu

998
01:00:43,263 --> 01:00:45,740
Jika kami menemukan hal semacam ini
suami di generasi kita..

999
01:00:45,872 --> 01:00:48,419
kami akan pergi ke
rumah kelahiran dan tongkat menangis di sana

1000
01:00:48,521 --> 01:00:50,724
Tapi kami tidak akan melakukannya
merencanakan kehidupan pembunuhan ini.

1001
01:00:51,546 --> 01:00:52,615
Perceraian adalah pilihan terbaik.

1002
01:00:53,521 --> 01:00:57,388
Selamat pagi keputusan. Tapi sudut ini
agak sulit. Mari kita ubah.

1003
01:01:00,410 --> 01:01:05,060
Jika kita membunuh suami demi sekecil apa pun
tidak akan ada seorang pun yang tersisa

1004
01:01:05,695 --> 01:01:08,732
Pembunuhan bukanlah brankas
pilihan dalam kemanusiaan

1005
01:01:08,794 --> 01:01:10,482
alasan. Tapi tidak bijaksana
wanita telah mengatakan hal ini.

1006
01:01:10,661 --> 01:01:13,099
Hentikan omong kosong itu.
Saudari, beri tahu pendapatmu.

1007
01:01:13,161 --> 01:01:15,974
Apa yang harus saya katakan?
Perceraian telah menghalangi pikiranku.

1008
01:01:16,255 --> 01:01:17,943
Dan aku takut akan serangan jantungku

1009
01:01:18,193 --> 01:01:21,130
Oke. Oke. Oke. Mari kita selesaikan perceraian ini.

1010
01:01:21,208 --> 01:01:24,185
Tapi kenapa kita harus bicara seperti ini?
Kami dapat berbicara secara normal.

1011
01:01:24,583 --> 01:01:28,052
Adegan serius di setiap
film akan dibahas seperti ini.

1012
01:01:30,435 --> 01:01:31,638
Jadi, semuanya sudah diperbaiki, bukan?

1013
01:01:31,968 --> 01:01:32,857
Tetap.

1014
01:01:36,944 --> 01:01:39,310
Jadi, apa yang kamu putuskan?

1015
01:01:40,082 --> 01:01:41,677
Kami tidak menyukai pertumpahan darah

1016
01:01:41,958 --> 01:01:44,919
Artinya, tidak apa-apa
jika kamu membunuh tanpa darah.

1017
01:01:46,497 --> 01:01:49,708
Bahkan obat nyamuk pun bisa
tidak akan membunuh, kan?

1018
01:01:50,947 --> 01:01:52,943
Bagaimana jika itu mengenai Anda?

1019
01:01:56,164 --> 01:01:57,544
Anda tidak mengerti.

1020
01:01:57,657 --> 01:02:01,324
Sebuah hubungan antara
suami istri harusnya seperti...

1021
01:02:02,083 --> 01:02:03,529
Jangan sebut dia sebagai ikan dan nelayan.

1022
01:02:04,357 --> 01:02:06,943
Bahkan setelah bertahun-tahun,
itu adalah dialog yang sama.

1023
01:02:07,359 --> 01:02:08,255
Maukah kamu berubah?

1024
01:02:13,192 --> 01:02:14,325
aku akan membunuhmu.

1025
01:02:16,416 --> 01:02:20,154
Apapun yang terjadi setelah itu...
Saya akan mengurusnya.

1026
01:02:21,179 --> 01:02:22,208
Lihat, Nona Pushpa.

1027
01:02:22,630 --> 01:02:24,482
Halo, pengacara Pushpa.

1028
01:02:25,423 --> 01:02:25,715
Dan...

1029
01:02:27,732 --> 01:02:28,646
Bukan bunga.

1030
01:02:29,348 --> 01:02:30,169
Api.

1031
01:02:30,194 --> 01:02:33,286
Tidak, Nona Pengacara Pushpa.
Saya tidak ingin pembunuhan ini dan sebagainya.

1032
01:02:35,372 --> 01:02:36,240
Cukuplah perceraian bagi kita.

1033
01:02:36,408 --> 01:02:38,607
Orang lain akan menjadi seperti itu
tertangkap di Tinder atau Bumble.

1034
01:02:39,211 --> 01:02:42,411
Unduh aplikasinya untuk saya
-Apa yang ingin kamu lakukan?

1035
01:02:44,563 --> 01:02:47,458
Jadi, ini adalah keputusan akhir Anda.
Ya.

1036
01:02:49,294 --> 01:02:50,607
Untuk ya?
-Ya

1037
01:02:54,199 --> 01:02:54,927
Ya Tuhan!

1038
01:02:55,398 --> 01:02:56,333
Apakah kamu tidak mengerti?

1039
01:02:57,075 --> 01:02:59,224
Perceraian terlihat sangat mudah.

1040
01:02:59,611 --> 01:03:01,794
Tapi ada banyak komplikasi.

1041
01:03:02,148 --> 01:03:04,630
Kini, ada jutaan kasus yang masuk ke pengadilan.

1042
01:03:04,921 --> 01:03:08,575
Dan setelah penguncian ini... The
jumlah lakh itu telah menjadi 2 lakh.

1043
01:03:08,880 --> 01:03:11,568
Jika Anda mengambil tokennya
dan berdiri di barisan...

1044
01:03:11,773 --> 01:03:15,060
Seluruh usiamu akan hancur

1045
01:03:15,568 --> 01:03:20,060
Jika pengadilan mengetahui hal itu,
kamu menikah hanya selama satu tahun

1046
01:03:20,091 --> 01:03:21,021
Tunggu satu tahun lagi.

1047
01:03:21,096 --> 01:03:24,404
Maka kami akan menceraikanmu.
Mereka akan berkata.

1048
01:03:24,513 --> 01:03:27,716
Pada saat itu, ini hanya membuang-buang energi bagi kami.

1049
01:03:27,927 --> 01:03:30,136
Kami mengatakan itu milikmu
suami tidak akan menceraikannya.

1050
01:03:30,161 --> 01:03:31,607
Anda mengatakan bahwa Anda
harus berpisah.

1051
01:03:31,661 --> 01:03:32,958
Anda tidak mendapatkan tunjangan Anda

1052
01:03:33,224 --> 01:03:36,943
Tidak peduli bagaimana menurutku
tentang ini... Kanan ke kiri.

1053
01:03:36,974 --> 01:03:38,607
Lurus ke horisontal.
Vertikal ke horizontal.

1054
01:03:39,702 --> 01:03:40,950
Itu sia-sia bagimu.

1055
01:03:42,281 --> 01:03:45,919
Entah itu sia-sia atau kesulitan...
Jika perceraian berhasil bagi saya, maka tidak apa-apa.

1056
01:03:46,169 --> 01:03:48,380
Tapi aku tidak ingin pembunuhan.
Dia setuju.

1057
01:03:51,470 --> 01:03:54,185
Oke.
Saya akan memberi Anda demo.

1058
01:03:54,755 --> 01:03:56,763
Setelah itu, beri tahu saya keputusan Anda.

1059
01:03:57,661 --> 01:03:58,601
Waktu.

1060
01:03:58,939 --> 01:04:01,013
6 jam 42 menit.

1061
01:04:01,793 --> 01:04:02,333
Kapten.

1062
01:04:02,849 --> 01:04:07,544
Anggota tim akan ketakutan
mengatakan yang sejujurnya tentang suami Nirma.

1063
01:04:07,981 --> 01:04:09,615
Biarkan saya memahami ini dengan jelas.

1064
01:04:09,935 --> 01:04:13,427
Kapan suamimu akan memberitahu
kamu bahwa kamu akan menjadi cantik?

1065
01:04:13,864 --> 01:04:15,482
Sebelum dia pergi tidur.
Hmm.

1066
01:04:17,125 --> 01:04:17,552
Hai.

1067
01:04:17,963 --> 01:04:21,708
Jika saya mengajukan pertanyaan dari Anda, Anda
akan memberi tahu jawabannya sambil duduk, kan?

1068
01:04:23,242 --> 01:04:23,742
Hmm.

1069
01:04:27,039 --> 01:04:28,224
Sebelum dia pergi tidur.

1070
01:04:29,169 --> 01:04:32,372
Saat dia di kantor, berapa banyak
kapan dia akan berbicara denganmu di telepon?

1071
01:04:34,308 --> 01:04:37,294
Jika saya meneleponnya 10 kali,
dia akan meneleponku 4

1072
01:04:37,572 --> 01:04:39,458
kali. Dia akan berbicara
padaku selama 3 menit.

1073
01:04:39,505 --> 01:04:40,302
Oh.

1074
01:04:40,466 --> 01:04:44,521
Saat dia di rumah, berapa banyak
kapan dia akan berbicara denganmu di telepon?

1075
01:04:49,583 --> 01:04:52,044
Akan berbicara selama 4 hingga 5 jam.

1076
01:04:53,668 --> 01:04:54,490
Hmm.

1077
01:04:55,458 --> 01:04:58,247
Apakah pernikahannya tahun ini?
Mengapa belum ada anak?

1078
01:04:58,661 --> 01:05:00,872
Dia mengatakan itu akan berpikir
tentang hal itu setelah menetap.

1079
01:05:01,232 --> 01:05:02,365
Benar-benar?
Apa maksudmu?

1080
01:05:02,622 --> 01:05:04,302
Kami membeli rumah baru-baru ini.

1081
01:05:04,365 --> 01:05:06,247
Kami juga membeli tanah di Manikonda.

1082
01:05:06,513 --> 01:05:07,185
Setelah 2 tahun...

1083
01:05:07,224 --> 01:05:07,990
Hei, berhenti.

1084
01:05:08,475 --> 01:05:11,582
Sekarang siapa yang akan mengurus rumah itu
dan tanah itu? Tanah? Atas nama siapa?

1085
01:05:13,652 --> 01:05:16,286
Itu atas nama suamiku.
Hmm.

1086
01:05:18,189 --> 01:05:19,333
Apa namamu?

1087
01:05:19,476 --> 01:05:22,279
asuransi 50 lakh.
Bagaimana kamu tahu?

1088
01:05:23,328 --> 01:05:25,935
Maksudku, kamulah pemiliknya.
Anda memiliki banyak pekerjaan di rumah.

1089
01:05:26,009 --> 01:05:28,161
Apa yang akan kita miliki sebagai pelayan?
Itulah pekerjaannya.

1090
01:05:29,638 --> 01:05:31,450
Siapa nominasinya?
Dia.

1091
01:05:39,736 --> 01:05:41,997
Apakah itu pesan suamimu?
Tidak.

1092
01:05:42,333 --> 01:05:45,568
Saya mendapat pesan yang mengatakan bahwa saya punya
mentransfer 5 lakh dari akun saya.

1093
01:05:46,602 --> 01:05:48,341
Ini adalah rekening bersama saya.

1094
01:05:48,603 --> 01:05:51,091
Apakah dia menghabiskan 5 lakh dalam 5 detik?

1095
01:06:02,895 --> 01:06:06,880
Tapi apa gunanya
5 lakh di waktu kantor?

1096
01:06:07,072 --> 01:06:09,818
Saya tidak tahu apakah Anda
saudara ipar sedang menjabat atau tidak.

1097
01:06:10,122 --> 01:06:11,169
Lalu di mana lagi dia berada?

1098
01:06:11,666 --> 01:06:13,029
Di pangkuan gadis rok mini itu

1099
01:06:13,265 --> 01:06:17,591
Jika dia menghabiskan 5 lakh, dia
akan mendapatkan 100 gadis lagi

1100
01:06:17,890 --> 01:06:18,348
Hentikan.

1101
01:06:19,122 --> 01:06:21,232
Dia pasti sudah menjabat.

1102
01:06:21,521 --> 01:06:24,044
Bukan?
Aku akan tahu begitu aku meneleponnya.

1103
01:06:24,165 --> 01:06:24,583
Hmm.
Oke.

1104
01:06:29,033 --> 01:06:32,419
[jalur sibuk]

1105
01:06:33,974 --> 01:06:34,974
Apakah dia memutuskan panggilannya?

1106
01:06:38,853 --> 01:06:41,240
Dia pasti mengirim pesan
mengatakan bahwa dia akan meneleponmu kembali.

1107
01:06:44,871 --> 01:06:45,521
Tepat.

1108
01:06:45,877 --> 01:06:46,724
Begitulah cara dia melakukannya.

1109
01:06:50,689 --> 01:06:52,294
Saya pikir dia benar-benar sedang rapat.

1110
01:06:52,911 --> 01:06:53,419
Bukan?

1111
01:06:53,741 --> 01:06:57,411
Jika Anda memanggilnya ke kantor, Anda akan melakukannya
tahu di pertemuan mana dia berada. Lakukanlah.

1112
01:07:06,755 --> 01:07:07,724
Apakah dia disana?

1113
01:07:07,903 --> 01:07:09,990
Pak, dia tidak ada di kantor.
Dia keluar untuk bekerja.

1114
01:07:13,470 --> 01:07:15,370
Pada saat itu, kamu
paman juga seperti ini.

1115
01:07:15,558 --> 01:07:18,745
Dia bilang dia akan membajak tanah,
tapi dia melakukannya di tempat lain!

1116
01:07:19,143 --> 01:07:21,854
Saya biasa melakukan banyak hal
hanya untuk membuatnya duduk di rumah

1117
01:07:21,934 --> 01:07:24,190
Bibi, kenapa sekarang jadi begini?

1118
01:07:24,289 --> 01:07:26,143
Beritahu mereka, sayang.
Beri tahu mereka.

1119
01:07:26,229 --> 01:07:28,151
Kita harus tahu tentang paman, kan?

1120
01:07:29,671 --> 01:07:31,151
Apakah saya memerlukan visual itu sekarang?

1121
01:07:34,505 --> 01:07:36,971
Dia bilang tidak apa-apa dengan anak-anak
setelah dia tenang.

1122
01:07:37,228 --> 01:07:39,831
Dia menamai semua tanah atas namanya.

1123
01:07:39,940 --> 01:07:44,174
Dia berencana bahwa dia akan mengambilnya
mengurus asuransi jika Anda meninggal.

1124
01:07:44,215 --> 01:07:45,393
Dia mungkin sedang berada di kantor.

1125
01:07:45,418 --> 01:07:48,143
Dia mengatakan bahwa dia ada di rumah.
Dia mengatakan bahwa dia sedang di kantor.

1126
01:07:48,221 --> 01:07:50,823
Dia menghabiskan 5 lakh dalam 5 detik.

1127
01:07:50,979 --> 01:07:53,463
Jika Anda melakukan semua perhitungan ini...

1128
01:07:56,424 --> 01:07:59,503
Jika ulang tahun pernikahan pertama telah tiba...

1129
01:07:59,901 --> 01:08:03,206
Perayaan sedang berlangsung di tempat lain.

1130
01:08:05,700 --> 01:08:07,542
Ikuti saya.
Saya akan membuktikannya.

1131
01:08:10,408 --> 01:08:12,143
7 jam 12 menit.

1132
01:08:12,689 --> 01:08:16,588
Kapten. Saatnya untuk mencari
seluruh rumah sebagai bukti.

1133
01:08:27,992 --> 01:08:30,456
Apa yang kamu lihat?
Apa yang kamu lihat?

1134
01:08:41,619 --> 01:08:42,807
Kamera apa itu?

1135
01:08:44,495 --> 01:08:45,823
Apakah ada kamera di sini?

1136
01:08:46,054 --> 01:08:49,315
Maksudku, kami pikir itu akan menjadi a
keamanan untuk rumah ini. Kami mendapatkannya di sini.

1137
01:08:49,481 --> 01:08:50,893
Bukti nomor 4.

1138
01:08:51,526 --> 01:08:53,541
Apa?
Apa bukti kamera CCTV?

1139
01:08:53,640 --> 01:08:55,956
Dia meragukan hal itu
kamu mungkin berselingkuh.

1140
01:08:56,212 --> 01:08:57,518
Itu sebabnya dia memberimu ini.

1141
01:08:58,337 --> 01:09:04,065
Menurut pasal nomor 143,
dia bisa mengajukan ini ke pengadilan dan menang.

1142
01:09:05,087 --> 01:09:06,650
Ide yang bagus, Bu.

1143
01:09:10,733 --> 01:09:11,596
Ini kamar tidurku.

1144
01:09:11,768 --> 01:09:12,393
Masuk.
Masuk.

1145
01:09:24,901 --> 01:09:25,979
Bagaimana cara membunuh pasangan Anda?

1146
01:09:26,804 --> 01:09:28,315
Bukti nomor 6.

1147
01:09:28,737 --> 01:09:29,268
Apa ini?

1148
01:09:29,508 --> 01:09:30,508
Bagian 210.

1149
01:09:31,062 --> 01:09:33,299
Artinya, setengah dari 420.

1150
01:09:33,916 --> 01:09:34,995
Ya ampun!

1151
01:09:35,331 --> 01:09:37,909
Lalu apa itu... Artinya, 5.

1152
01:09:39,268 --> 01:09:40,125
Rahasia besar.

1153
01:09:40,721 --> 01:09:43,760
Itu... aku lupa.
Aku akan memberitahumu lagi.

1154
01:09:44,495 --> 01:09:47,182
Dia mempunyai kebiasaan membaca buku.
Apa isinya?

1155
01:09:49,887 --> 01:09:52,573
Penting untuk mengetahui apa itu
jenis buku yang dia baca.

1156
01:09:53,956 --> 01:09:57,073
Dia sedang membaca buku ini
dan mencoba membunuhmu.

1157
01:09:58,010 --> 01:09:58,344
Apakah itu?

1158
01:10:00,478 --> 01:10:01,375
Ya.

1159
01:10:03,833 --> 01:10:08,875
Nyonya, tanpa sepengetahuannya,
di balik sebagian besar kejadian, Nyonya.

1160
01:10:09,195 --> 01:10:09,750
Apa?

1161
01:10:10,141 --> 01:10:12,562
Artinya, banyak hal yang terjadi
hidupmu tanpa sepengetahuanmu.

1162
01:10:14,000 --> 01:10:15,281
Ini baru permulaan.

1163
01:10:15,953 --> 01:10:18,805
Apakah menurut Anda Anda
mantan suami akan berhenti setelah ini?

1164
01:10:18,892 --> 01:10:21,570
Mantan suami?
Masih ada lagi. aku akan memberitahumu.

1165
01:10:25,625 --> 01:10:27,182
Ada arus di rumah setiap orang.

1166
01:10:27,286 --> 01:10:28,588
Tapi tidak di rumahmu.

1167
01:10:29,754 --> 01:10:32,370
Akan ada sari.
dan bukan bunganya..

1168
01:10:33,098 --> 01:10:35,065
Akan ada kelopak
tapi bukan keinginan..

1169
01:10:35,883 --> 01:10:38,234
Akan ada api
tapi tidak ada yang cocok

1170
01:10:38,820 --> 01:10:43,195
Hidup itu seperti ini dan kamu
akan ketakutan selama ini.

1171
01:10:43,467 --> 01:10:43,984
Ya.

1172
01:10:44,381 --> 01:10:46,172
Semua ini terjadi dengan tepat
dengan cara yang sama, bagiku.

1173
01:10:47,234 --> 01:10:48,351
Ayo, hentikan

1174
01:10:48,875 --> 01:10:53,289
Jika saya mendengarkan ini tanpa
nada horor apa pun, kedengarannya biasa saja

1175
01:10:55,555 --> 01:10:56,633
Akan ada sari,
dan bukan bunganya

1176
01:10:57,016 --> 01:10:59,508
Akan ada kelopak,
tapi bukan keinginan..

1177
01:11:00,031 --> 01:11:02,344
Akan ada api
tapi tidak ada yang cocok

1178
01:11:02,812 --> 01:11:08,476
Hidup akan menjadi seperti ini
dan kamu akan ketakutan selama ini

1179
01:11:09,500 --> 01:11:10,922
Bukankah itu sangat normal?

1180
01:11:11,117 --> 01:11:14,833
Tidak, wanita bijak bisa
merasakan sesuatu dengan benar.

1181
01:11:14,896 --> 01:11:18,247
Tepat. Karena kamu seorang yang bijaksana
wanita, tidak ada yang bisa menyakitimu.

1182
01:11:18,716 --> 01:11:19,841
Tapi dia...

1183
01:11:22,033 --> 01:11:23,466
Anda tidak tahan.

1184
01:11:25,500 --> 01:11:27,716
Sekarang aku sudah memberitahumu
semua yang ingin kukatakan padamu.

1185
01:11:28,258 --> 01:11:29,240
Keputusan ada di tangan Anda.

1186
01:11:29,473 --> 01:11:30,982
Hei, satu detik.

1187
01:11:31,625 --> 01:11:34,560
Apakah ini permainan saudaraku?
Mengapa kamu mengatakan satu detik?

1188
01:11:34,685 --> 01:11:37,263
Saya pikir kita akan bermain game
dan mengambil keputusan itu.

1189
01:11:37,408 --> 01:11:38,200
Mengapa?

1190
01:11:38,329 --> 01:11:40,240
Itu psikologi manusia.

1191
01:11:40,504 --> 01:11:43,497
Di depan siapa pun,
kami tidak ingin menjadi buruk.

1192
01:11:43,708 --> 01:11:46,279
Itu sebabnya kami akan memutuskan melalui pertandingan ini.

1193
01:11:47,427 --> 01:11:48,161
Bagaimana kalau kita bermain Ludo?

1194
01:11:48,334 --> 01:11:49,138
Bagaimana kalau kita bermain PUBG?

1195
01:11:49,192 --> 01:11:51,169
Tidak tidak tidak. Poker.
Ayo bermain

1196
01:11:51,536 --> 01:11:53,380
Apakah Anda bermain Poker dengan hidup saya?

1197
01:11:53,661 --> 01:11:55,841
Anda bahkan tidak punya pilihan untuk bertanya padanya.

1198
01:11:55,924 --> 01:12:00,466
Permainan ini disebut Tempat Pemungutan Suara.
Ayo pergi.

1199
01:12:00,729 --> 01:12:02,232
Ambil kertas-kertas ini.

1200
01:12:03,325 --> 01:12:05,818
Perceraian atau pembunuhan, terserah Anda.

1201
01:12:28,500 --> 01:12:29,982
Luar biasa.
Hentikan.

1202
01:12:31,543 --> 01:12:34,841
Simpanlah itu di hadapan Tuhan.
Dia juga memiliki kejelasan.

1203
01:12:38,629 --> 01:12:42,036
Mengapa saya harus melakukannya
kejelasan untuk membunuh suamimu?

1204
01:12:50,986 --> 01:12:53,435
Suatu ketika seorang wanita bijak berkata, bunuh dia.

1205
01:12:57,593 --> 01:13:00,536
Sudah kubilang, kan?
Bahwa kamu tidak bisa mentolerir semua ini.

1206
01:13:05,044 --> 01:13:07,966
Bebeklah.
Bunuh dia.

1207
01:13:08,443 --> 01:13:10,919
Hei, apa kamu memintaku untuk membunuhnya?

1208
01:13:11,216 --> 01:13:15,083
Maksudku, jika terjadi sesuatu
kamu, aku tidak bisa mentolerirnya, kan kakak?

1209
01:13:15,459 --> 01:13:16,615
Anda penting bagi saya.

1210
01:13:18,169 --> 01:13:18,909
Apakah kamu melihat?

1211
01:13:23,567 --> 01:13:25,198
Saya tidak punya pilihan.

1212
01:13:26,131 --> 01:13:27,753
Apa-apaan ini?

1213
01:13:30,077 --> 01:13:32,135
Dia menggambar beberapa diagram

1214
01:13:32,564 --> 01:13:35,799
Bu, kalau saya bisa menulis sebanyak itu
seperti kamu, mengapa aku harus tinggal di sini?

1215
01:13:36,020 --> 01:13:37,643
Aku akan menjadi pembantu di negara bagian, kan

1216
01:13:37,827 --> 01:13:41,138
Ini bukan pemotongan sayur.
Ini tenggorokan Tuan yang digorok

1217
01:13:42,320 --> 01:13:44,654
Jadi, kamu bertanya padaku
untuk memotong kuenya, kan?

1218
01:13:46,291 --> 01:13:49,411
Jadi, mayoritas menang.

1219
01:13:49,552 --> 01:13:51,625
Ini sudah final.
Ini adalah pembunuhan.

1220
01:13:52,625 --> 01:13:56,583
Kakak... Kakak... Bagaimanapun caranya
banyak yang Anda katakan, membunuh seseorang itu salah.

1221
01:13:56,708 --> 01:14:00,357
Saya rasa kamu tidak mengerti
demo yang saya berikan kepada mereka semua.

1222
01:14:00,505 --> 01:14:03,224
Aku akan memberitahumu satu lawan satu.
Ayo.

1223
01:14:05,614 --> 01:14:09,325
Anda bisa bebas jika istirahat.
Tidak bahagia.

1224
01:14:09,952 --> 01:14:10,888
Seminggu akan baik-baik saja.

1225
01:14:11,583 --> 01:14:12,732
Setelah itu, mantan suamimu

1226
01:14:13,301 --> 01:14:18,552
dan masyarakat gila ini akan meyakinkan
kamu bahwa kesalahan itu ada padamu.

1227
01:14:19,555 --> 01:14:22,344
Pertama, itu akan menyedihkan.
Setelah itu, itu akan membuatmu takut.

1228
01:14:24,031 --> 01:14:26,203
Takut akan apa yang dia mau
lakukan jika kamu tinggal di rumah.

1229
01:14:26,750 --> 01:14:28,914
Takut pada apa yang akan dikatakan orang jika Anda pergi keluar.

1230
01:14:30,101 --> 01:14:32,351
Ketakutan tidak akan mampu bertahan lama pada suami.

1231
01:14:32,536 --> 01:14:34,820
Anda perlahan-lahan akan mengalami depresi.

1232
01:14:35,462 --> 01:14:37,258
Kematianmu akan memberinya kebahagiaan.

1233
01:14:37,554 --> 01:14:38,891
Kekalahan Anda akan menjadi kemenangannya.

1234
01:14:40,195 --> 01:14:41,383
Kesedihanmu akan menjadi kekuatannya.

1235
01:14:41,609 --> 01:14:44,570
Anda mungkin berpikir untuk mendapatkannya
menikah sekali atau dua kali dan menetap.

1236
01:14:45,015 --> 01:14:47,484
Suami pertamamu tidak akan melakukannya
memberimu waktu sebanyak itu.

1237
01:14:47,922 --> 01:14:50,406
Dia akan datang ke rumahmu yang baru
suami tanpa sepengetahuanmu.

1238
01:14:50,609 --> 01:14:52,336
Dia akan membunuh karaktermu,
kemarahan suami lama

1239
01:14:52,851 --> 01:14:53,851
Kemarahan suami baru

1240
01:14:54,077 --> 01:14:57,812
Keduanya akan membunuhmu.

1241
01:14:59,702 --> 01:15:01,742
Mengetahui hal ini, ayahmu akan mengajukan kasus.

1242
01:15:02,586 --> 01:15:07,156
Jika dia memiliki pengacara terkenal
seperti saya, dia akan keluar dengan mudah.

1243
01:15:07,630 --> 01:15:08,984
Ini belum berakhir.

1244
01:15:09,812 --> 01:15:14,867
Masyarakat akan menjadikan Anda
ayah untuk bunuh diri.

1245
01:15:16,686 --> 01:15:19,828
Kematian ayahmu akan membuat
ibumu untuk melompat ke sungai.

1246
01:15:20,101 --> 01:15:24,047
Jika tidak ada sungai,
dia akan melanjutkan dengan racun.

1247
01:15:25,515 --> 01:15:33,594
Pernikahan bolak-balik ini. Dengan bahagia
kabarnya, suamimu akan mendatangi adikmu.

1248
01:15:34,719 --> 01:15:38,695
Maka dia akan menjadi penjahat.
Itu saja. Anda mengerti, kan?

1249
01:15:40,416 --> 01:15:42,172
Kami mendukung Anda.

1250
01:15:42,515 --> 01:15:44,038
Tapi orang gila kecil itu.

1251
01:15:44,460 --> 01:15:47,242
Orang gila kecil itu.
Gadis kecil itu.

1252
01:15:48,539 --> 01:15:50,500
Siapa disana?
Siapa yang akan berada di sana?

1253
01:15:51,312 --> 01:15:53,258
Dalam cengkeraman orang gila
wanita... Ayo bunuh dia.

1254
01:15:53,905 --> 01:15:54,444
Mari kita bunuh dia.

1255
01:15:54,933 --> 01:15:55,656
Ayo bunuh.

1256
01:15:56,315 --> 01:15:57,078
Sekarang.
Sekarang.

1257
01:15:57,556 --> 01:15:58,375
Ayo bunuh dia sekarang.

1258
01:15:58,781 --> 01:16:00,523
Ayo. Itu gadisku.

1259
01:16:07,660 --> 01:16:08,660
Santai.

1260
01:16:09,949 --> 01:16:11,338
Saya akan mengurus sisanya.

1261
01:16:13,456 --> 01:16:15,315
Jangan khawatir.
Apakah kamu baik-baik saja?

1262
01:16:17,402 --> 01:16:19,213
Ya.
Dan ya.

1263
01:16:19,797 --> 01:16:22,568
Anda bukan orang biasa.

1264
01:16:22,661 --> 01:16:26,143
Jika aku mendengarkanmu, aku akan melakukannya
untuk melakukan sholat di Pakistan.

1265
01:16:27,221 --> 01:16:29,088
Lalu siapa aku?
Pengacara.

1266
01:16:29,354 --> 01:16:31,773
Sebelumnya... Asisten pengacara.

1267
01:16:32,750 --> 01:16:33,896
Sebelum itu...

1268
01:16:34,750 --> 01:16:35,583
Mahasiswa hukum.

1269
01:16:36,603 --> 01:16:38,693
Sebelum semua ini...

1270
01:16:39,200 --> 01:16:40,299
Siswa sekolah.

1271
01:16:41,711 --> 01:16:45,299
Sebelum semua ini, saya seorang wanita.
Itu sebabnya kali ini...

1272
01:16:46,317 --> 01:16:47,130
Kamu datang sayang.

1273
01:16:48,029 --> 01:16:52,271
Itu sebabnya kali ini aku mengerti
sulitnya menjadi seorang wanita.

1274
01:16:55,301 --> 01:16:56,357
Selamat sayang.

1275
01:16:57,250 --> 01:17:00,784
Anda berhasil menyelesaikan rencana pembunuhan.
Dan posting di grup WhatsApp kami.

1276
01:17:01,247 --> 01:17:02,583
Saya akan mengikuti Anda.

1277
01:17:03,482 --> 01:17:06,104
Saya harus segera melarikan diri dari sini.
Kemana kamu pergi?

1278
01:17:07,426 --> 01:17:10,385
Aku sudah menyimpan teh untuk paman,
untuk melayaninya

1279
01:17:10,549 --> 01:17:13,917
Jika ada yang pindah dari
rumah... Pembunuhan pertama adalah milik mereka.

1280
01:17:15,078 --> 01:17:15,870
Omong kosong.

1281
01:17:17,193 --> 01:17:18,560
Maukah kamu pergi sayang?

1282
01:17:19,919 --> 01:17:22,521
Saya tidak bisa dibunuh demi susu.

1283
01:17:24,583 --> 01:17:26,810
Katakan padaku sayang.
Jadi apa rencananya?

1284
01:17:27,144 --> 01:17:28,763
Jangan seret aku kali ini.
Silakan.

1285
01:17:29,736 --> 01:17:32,146
Kami akan melihat bagaimana merencanakan pembunuhan itu.

1286
01:17:32,648 --> 01:17:35,935
Tapi kita harus memberikan a
nama baik untuk operasi ini.

1287
01:17:41,009 --> 01:17:42,711
Apakah menurut Anda dia benar-benar seorang pengacara?

1288
01:17:42,796 --> 01:17:43,976
Mengapa Anda ragu?

1289
01:17:44,164 --> 01:17:46,289
Lalu kenapa dia bilang
operasi seperti dokter?

1290
01:17:46,461 --> 01:17:48,236
Mereka bilang operasi adalah apa yang kami lakukan.

1291
01:17:49,000 --> 01:17:52,398
Katakan padaku Kanthu.
Tahukah Anda betapa seriusnya situasi saya?

1292
01:17:52,735 --> 01:17:55,735
Kamu pergi.
Sampai aku meneleponmu, jangan panggil aku.

1293
01:17:56,098 --> 01:17:56,931
Oke?
Selamat tinggal.

1294
01:17:57,406 --> 01:17:58,878
Saya mendapat idenya.

1295
01:18:00,301 --> 01:18:02,432
Operasi Vignesh.

1296
01:18:04,927 --> 01:18:06,529
Sialan,
mereka menyeretku ke dalam hal ini

1297
01:18:08,153 --> 01:18:10,036
Vignesh artinya Vinayaka kan?

1298
01:18:10,750 --> 01:18:13,125
Operasi kami akan melakukannya
pasti sukses.

1299
01:18:13,333 --> 01:18:15,378
Apakah aku benar-benar terbuka
untuk hal-hal burukmu?

1300
01:18:16,020 --> 01:18:17,057
Siapa nama Tuhan?

1301
01:18:17,510 --> 01:18:18,893
Ini adalah nama suami mereka.

1302
01:18:19,012 --> 01:18:20,956
Maka tidak apa-apa.

1303
01:18:21,833 --> 01:18:22,487
Vignesh?

1304
01:18:22,650 --> 01:18:25,400
Biasanya kami memberikan nama klien.
Nama suamiku adalah Arvind.

1305
01:18:26,262 --> 01:18:28,346
Ya.
Arvind Vignesh.

1306
01:18:29,081 --> 01:18:29,838
Hanya Arvind.

1307
01:18:30,018 --> 01:18:32,620
Swapna apa?
Nama suamimu Vignesh kan?

1308
01:18:32,667 --> 01:18:33,456
Namaku Nirma

1309
01:18:33,488 --> 01:18:35,409
Namaku Nirma

1310
01:18:38,275 --> 01:18:39,573
Nirma?

1311
01:18:40,620 --> 01:18:45,042
Apakah perceraian merupakan solusi untuk mengatasi hal ini?
Pembunuhan adalah solusi terbaik.

1312
01:18:45,581 --> 01:18:48,213
Dia meragukan hal itu
kamu mungkin berselingkuh.

1313
01:18:48,618 --> 01:18:51,432
Dia sedang membaca buku ini
dan mencoba membunuhmu.

1314
01:18:58,515 --> 01:19:02,922
Maksudku ini adalah Happy Homes Villa.
Apakah itu 103?

1315
01:19:03,055 --> 01:19:04,180
Tidak, ini 203.

1316
01:19:06,272 --> 01:19:07,617
Apakah itu 203?

1317
01:19:08,630 --> 01:19:09,930
Oh, lembaran

1318
01:19:11,879 --> 01:19:12,930
Pengendalian kerusakan.

1319
01:19:13,187 --> 01:19:18,766
Dengarkan aku baik-baik.

1320
01:19:18,891 --> 01:19:20,601
Tidak ada yang terjadi di sini.

1321
01:19:20,805 --> 01:19:23,328
Tidak ada yang benar-benar terjadi di sini.

1322
01:19:24,242 --> 01:19:27,851
Maksud saya, diskusi ini juga terjadi
tidak terjadi di sini. Oke sampai jumpa.

1323
01:19:28,809 --> 01:19:29,945
Apa itu?

1324
01:19:30,719 --> 01:19:33,844
Setelah sampai sejauh ini, bagaimana bisa
pergi di tengah dan pergi seperti itu?

1325
01:19:34,023 --> 01:19:35,656
Maksudku, apa yang bisa kulakukan sayang?

1326
01:19:35,891 --> 01:19:37,555
Alamat salah, klien salah.

1327
01:19:37,797 --> 01:19:39,422
Saya harus pergi ke sana.

1328
01:19:39,711 --> 01:19:42,266
Beritahu saya berapa banyak pembayaran yang Anda inginkan.

1329
01:19:42,475 --> 01:19:43,272
saya akan memberi.

1330
01:19:43,358 --> 01:19:43,859
Oke?

1331
01:19:44,003 --> 01:19:46,375
Tapi pertama-tama Anda selesaikan masalah ini.

1332
01:19:47,266 --> 01:19:48,000
Hai Nirma

1333
01:19:48,593 --> 01:19:49,922
Katakan padanya untuk melanjutkan.

1334
01:19:54,711 --> 01:19:57,141
Dia telah menerimanya.
Dia telah menerima sayang.

1335
01:19:58,314 --> 01:19:59,992
Oke.
Sekarang beritahu sayang.

1336
01:20:00,234 --> 01:20:00,851
Apa rencananya?

1337
01:20:01,254 --> 01:20:02,906
Saya akan menerima panggilan telepon.

1338
01:20:03,469 --> 01:20:04,711
Tetaplah di sana sayang.

1339
01:20:07,844 --> 01:20:09,328
Halo Swapna.

1340
01:20:10,766 --> 01:20:12,867
Saya menjadi sedikit tertunda.

1341
01:20:13,070 --> 01:20:15,344
Saya sedang melakukan yang lain
menangani kasus seperti milikmu.

1342
01:20:15,508 --> 01:20:17,234
Jika ini terjadi, saya akan datang ke sana.

1343
01:20:17,844 --> 01:20:19,961
Sampai saat itu Anda tetap santai.

1344
01:20:20,187 --> 01:20:21,851
Persiapkan mentalmu dengan baik.

1345
01:20:22,368 --> 01:20:22,898
Baiklah?

1346
01:20:23,594 --> 01:20:24,258
Selamat tinggal.

1347
01:20:25,464 --> 01:20:26,375
Pak.

1348
01:20:27,437 --> 01:20:28,742
Mengapa kamu takut?

1349
01:20:29,418 --> 01:20:31,742
Saya adalah Vignesh di
operasi Vignesh, Pak.

1350
01:20:33,652 --> 01:20:35,414
Swapna adalah istri saya, Pak.

1351
01:20:37,168 --> 01:20:38,976
103 villa adalah rumah saya, Pak

1352
01:20:40,348 --> 01:20:43,348
Anda bukan orang yang beruntung pada umumnya.
Ini adalah jalan keluar yang sangat sempit.

1353
01:20:43,665 --> 01:20:44,656
Pak bukan pelarian biasa.

1354
01:20:45,047 --> 01:20:47,351
Pengacara macam apa dia,
memberikan ide-ide setan

1355
01:20:49,305 --> 01:20:52,633
Dia terbiasa merampok keluarga.
dan saya cenderung menyelamatkan laki-laki

1356
01:20:52,726 --> 01:20:53,969
Anda pria yang hebat, Tuan.

1357
01:20:54,328 --> 01:20:55,031
Pergilah ke neraka.

1358
01:20:55,723 --> 01:20:58,094
Oke.
Semuanya sudah beres.

1359
01:20:59,078 --> 01:21:02,234
Dimana kita?
Kita semua di sini sayang.

1360
01:21:02,328 --> 01:21:04,508
Tapi kamu pergi ke sana.

1361
01:21:05,836 --> 01:21:07,609
Apakah Anda hanya akan menangani kasus-kasus seperti ini saja?

1362
01:21:08,258 --> 01:21:10,726
Itu artinya aku akan menjadi seperti itu
menangani 4-5 kasus hari ini.

1363
01:21:12,664 --> 01:21:14,375
4-5 kasus?
Oke, sekarang beritahu aku apa yang harus kulakukan.

1364
01:21:15,317 --> 01:21:17,937
Rencana pembunuhan Arvind, beritahu aku.

1365
01:21:18,250 --> 01:21:20,156
Apa itu? Maukah kamu memberitahuku rencananya?

1366
01:21:21,282 --> 01:21:22,461
Tidak, tidak, tidak, tidak.

1367
01:21:22,989 --> 01:21:24,289
Anda akan melakukan rencananya.

1368
01:21:24,364 --> 01:21:26,273
Tugas saya adalah memastikannya
bahwa hal itu tidak menjadi sebuah kasus.

1369
01:21:34,114 --> 01:21:37,625
Mengapa berpikir lebih jauh?
Mereka selalu menayangkan hal seperti itu di TV, bukan?

1370
01:21:37,898 --> 01:21:40,820
Jika kita menyalakan TV saja,
kita akan mendapatkan keseluruhan rencananya.

1371
01:21:41,393 --> 01:21:44,008
Tidak tahu mengapa mereka akan dilahirkan
Mereka tidak mempunyai pengertian dasar.

1372
01:21:44,418 --> 01:21:47,305
Tidak semua ini. Mari percaya pada teknologi.
Hai Siri.

1373
01:21:47,566 --> 01:21:48,953
Hai, ada yang bisa saya bantu?

1374
01:21:49,124 --> 01:21:50,141
Bagaimana cara membunuh saudara ipar?

1375
01:21:50,492 --> 01:21:50,958
Apa?

1376
01:21:51,247 --> 01:21:53,125
Saya tidak mengerti kata saudara ipar.

1377
01:21:53,875 --> 01:21:55,187
Bagaimana cara membunuh saudara ipar?

1378
01:21:55,391 --> 01:21:56,726
Pertama, Anda harus memiliki saudara perempuan.

1379
01:21:56,844 --> 01:21:58,305
Maka dia harus menikah.

1380
01:21:58,364 --> 01:22:01,328
Setelah itu kamu bisa membunuhnya dan
10 juta pilihan tersedia.

1381
01:22:02,203 --> 01:22:05,125
Suasana hati, antusiasme,
semuanya akan hancur.

1382
01:22:05,555 --> 01:22:06,125
Lebih baik.

1383
01:22:06,281 --> 01:22:07,898
Mari kita sewa seorang pembunuh.

1384
01:22:08,631 --> 01:22:11,336
Ketika Aravind datang, dia akan menabrak mobilnya.

1385
01:22:12,023 --> 01:22:14,109
Mayat akan pulang

1386
01:22:15,063 --> 01:22:15,913
Suasana hati hancur.

1387
01:22:16,453 --> 01:22:18,867
Bayangannya akan terpantul di wajahku.

1388
01:22:21,039 --> 01:22:23,367
Kalau begitu ayo pergi ke kota tua.

1389
01:22:24,180 --> 01:22:28,680
Ayo ambil pistol di sana.
Ayo kita tembak saat Aravind datang.

1390
01:22:34,260 --> 01:22:36,351
Ayolah, bibi,
membicarakan sesuatu

1391
01:22:36,633 --> 01:22:37,859
saya?
Astaga.

1392
01:22:39,090 --> 01:22:39,750
Baik tuan..

1393
01:22:58,833 --> 01:22:59,898
Apa yang terjadi?

1394
01:23:00,454 --> 01:23:00,913
Tante.

1395
01:23:01,164 --> 01:23:01,719
Tante.

1396
01:23:02,398 --> 01:23:06,656
Jangan khawatir.
Pekerjaan Anda menjadi lebih mudah.

1397
01:23:07,895 --> 01:23:10,609
Ambil pisau dan tusuk Aravind.

1398
01:23:10,973 --> 01:23:14,031
Letakkan pisau itu di tangan bibi.

1399
01:23:15,625 --> 01:23:18,476
Sebelum dia bangun,
akan mendarat di penjara

1400
01:23:25,107 --> 01:23:25,669
Ya Tuhan!

1401
01:23:27,192 --> 01:23:27,817
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

1402
01:23:30,950 --> 01:23:32,005
Sudah kubilang itu gula, kan?

1403
01:23:32,731 --> 01:23:35,232
Saya kehilangan akal sehat dan terjatuh

1404
01:23:38,231 --> 01:23:40,630
Sekarang, saya harus memberi tahu Anda rencananya, bukan?

1405
01:23:41,865 --> 01:23:43,161
Saya akan pergi dan membuka pintu.

1406
01:23:43,294 --> 01:23:45,747
Ayo, aku akan memberitahukannya
itu, aku menunggumu.

1407
01:23:46,091 --> 01:23:47,419
Dan aku akan melemparkan cabai ke mata

1408
01:23:47,708 --> 01:23:50,013
Aravind akan mati lemas

1409
01:23:50,161 --> 01:23:53,732
Dia tidak akan bernapas. Matanya akan melakukannya
terbakar. Dia akan berteriak minta air

1410
01:23:53,943 --> 01:23:57,357
Sementara itu, Nirma akan datang
dan membawanya ke keran air.

1411
01:23:57,443 --> 01:23:59,779
Dia akan membawanya menuju balkon

1412
01:24:00,176 --> 01:24:01,232
Dia akan jatuh.

1413
01:24:03,298 --> 01:24:03,958
Dia akan mati.

1414
01:24:04,578 --> 01:24:05,391
Sushma.

1415
01:24:05,961 --> 01:24:08,016
Itu namaku.
Mengapa kamu mengatakan ini?

1416
01:24:08,291 --> 01:24:12,461
Jika dokter bertanya kepada Arvind tentang tubuhnya
post-mortem dan siapa yang memukul matanya,

1417
01:24:13,062 --> 01:24:17,117
Jika mereka merasakannya, itu adalah Sushma,
maka mereka akan membusukkanmu di penjara

1418
01:24:19,187 --> 01:24:22,328
Nyonya juga akan masuk penjara.
Berita apa yang kita punya?

1419
01:24:22,927 --> 01:24:26,581
Akan lebih baik jika aku mengepak barang-barangku
-Itu bagus, Nyonya.

1420
01:24:26,628 --> 01:24:28,730
Maka kita semua akan aman.
Bibi akan dikutuk

1421
01:24:29,011 --> 01:24:32,550
Diam!
Bu, BP saya meningkat.

1422
01:24:32,667 --> 01:24:35,651
Gula sedang diunduh. Saya harus pergi ke
rumahku dan segera minum obat.

1423
01:24:35,713 --> 01:24:40,105
Bibi, kami akan menjaganya
darimu tanpa kamu pergi.

1424
01:24:40,667 --> 01:24:42,214
Anda berada di sana untuk kejatuhan saya

1425
01:24:44,486 --> 01:24:46,331
Panggilan Swapna.
Satu detik.

1426
01:24:46,808 --> 01:24:47,417
Halo.

1427
01:24:48,353 --> 01:24:49,370
Hai Swapna.

1428
01:24:49,458 --> 01:24:52,250
Nyonya, rencananya bagus. kamu
ikuti itu. Itu bagus. Itu bagus.

1429
01:24:54,462 --> 01:24:55,558
Mari kita lakukan satu hal.

1430
01:24:55,948 --> 01:24:58,667
Mari kita bangkitkan urusan
antara Aravind dan Hema.

1431
01:24:58,855 --> 01:24:59,378
Tidak.

1432
01:25:00,284 --> 01:25:01,620
Sungguh pengecut.
Tinggalkan aku.

1433
01:25:01,812 --> 01:25:02,870
Apa maksudmu tidak?

1434
01:25:03,338 --> 01:25:04,464
Dia akan baik-baik saja.

1435
01:25:05,692 --> 01:25:07,370
Jika dia baik-baik saja, apakah kamu baik-baik saja?

1436
01:25:07,570 --> 01:25:08,948
Bagaimanapun, tinggalkan aku.

1437
01:25:09,144 --> 01:25:09,948
Seleraku berbeda.

1438
01:25:11,495 --> 01:25:14,394
Saat Aravind datang, kamu akan menangis dan duduk.

1439
01:25:14,792 --> 01:25:17,214
Setelah melihat itu, dia akan bertanya
apa yang terjadi

1440
01:25:17,472 --> 01:25:20,456
Anda akan mengatakan itu perselingkuhan kami
terkena Nyonya.

1441
01:25:20,650 --> 01:25:25,050
Mendengar itu, Aravind akan marah
dan... -Akan memukulku dengan sepatu suami

1442
01:25:25,679 --> 01:25:27,355
Jika kamu mau, kamu berselingkuh

1443
01:25:27,472 --> 01:25:30,253
Mengapa saya harus berselingkuh?
Dia adalah temanku.

1444
01:25:30,378 --> 01:25:34,526
Jika aku ingin berselingkuh,
dia harus memiliki minimal 100 crores.

1445
01:25:34,956 --> 01:25:35,651
Memahami?

1446
01:25:35,958 --> 01:25:40,261
Urusan seperti ini akan bagus
untuk orang sepertimu - Sungguh suatu penghinaan

1447
01:25:40,370 --> 01:25:43,417
Hentikan. Jika Anda punya kebaikan
ide, katakan padaku. Jika tidak, tersesat.

1448
01:25:43,903 --> 01:25:44,448
Oke.

1449
01:25:45,832 --> 01:25:46,338
Ide.

1450
01:25:46,806 --> 01:25:48,776
Saya memiliki.
Jamur gila.

1451
01:25:49,083 --> 01:25:53,894
Dia akan marah jika dia makan
hidangan itu dengan jamur gila

1452
01:25:56,718 --> 01:25:58,683
Sudah siap.
Maukah kamu mencicipinya?

1453
01:25:58,806 --> 01:26:00,183
Rencana yang tidak berguna!

1454
01:26:00,901 --> 01:26:03,058
Sepertinya Anda punya rencana yang lebih baik.
Apa yang kamu katakan?

1455
01:26:03,144 --> 01:26:04,839
Kenapa kamu selalu menyalahkanku?

1456
01:26:04,886 --> 01:26:07,214
Aravind berbelanja lagi.

1457
01:26:07,556 --> 01:26:11,105
Pria sepertimu... Hentikan.
Apakah dia akan minum minuman keras?

1458
01:26:12,697 --> 01:26:13,589
Berapa banyak yang akan dia minum?

1459
01:26:13,781 --> 01:26:14,581
Satu.

1460
01:26:14,913 --> 01:26:15,706
Dua.

1461
01:26:16,356 --> 01:26:16,964
Tiga.

1462
01:26:18,433 --> 01:26:20,300
Apakah itu saja?
Ini adalah permulaan kami.

1463
01:26:20,386 --> 01:26:22,276
Kita harus membunuh orang-orang seperti itu.

1464
01:26:23,197 --> 01:26:27,089
Kami akan memecahkan botol bir
dan campurkan ke dalam botol bir lain

1465
01:26:27,312 --> 01:26:28,737
Kami akan menutupnya dengan cara yang sama.

1466
01:26:28,875 --> 01:26:32,011
Saat dia meminumnya, dia akan meminumnya
mati dengan sengatan di tenggorokannya.

1467
01:26:32,534 --> 01:26:35,542
Kami menghadapi ini berkali-kali,
Mereka akan keluar keesokan paginya.

1468
01:26:35,745 --> 01:26:37,972
Semua ini adalah hal yang umum.
Tidak apa-apa.

1469
01:26:38,026 --> 01:26:39,292
Merek minuman keras mana yang Anda pilih?

1470
01:26:39,347 --> 01:26:41,198
Bibi Scotch.
Mengapa?

1471
01:26:41,245 --> 01:26:44,026
Kalau brendi harganya murah.
Bagaimana kamu tahu?

1472
01:26:45,034 --> 01:26:45,964
Pengetahuan umum.

1473
01:26:46,065 --> 01:26:48,041
Tahukah Anda berapa banyak WhatsApp
grup Saya telah menjadi admin?

1474
01:26:48,097 --> 01:26:50,784
Apa yang akan kamu lakukan menjadi admin?
Hanya untuk menghancurkan keluarga bahagia?

1475
01:26:50,831 --> 01:26:53,526
Apakah kalian benar-benar layak melakukan pembunuhan?

1476
01:26:55,683 --> 01:26:59,464
Saya belum membunuh siapa pun
kecuali semut dan nyamuk!

1477
01:26:59,714 --> 01:27:01,855
Ya Tuhan! Tuhan selamatkan aku!

1478
01:27:21,575 --> 01:27:24,378
Jadi, apa yang kamu putuskan?

1479
01:27:24,934 --> 01:27:26,370
Nyonya, beritahu saya.

1480
01:27:26,625 --> 01:27:28,534
Siapa rencana yang lebih baik di antara kita?

1481
01:27:29,355 --> 01:27:30,964
Anda memberitahu pengacara tuan.
Apa yang kamu suka?

1482
01:27:31,433 --> 01:27:34,237
Sebenarnya, pembunuhan seharusnya terjadi
tidak dapat dilakukan secara langsung.

1483
01:27:34,354 --> 01:27:34,813
Kemudian?

1484
01:27:36,769 --> 01:27:39,909
Ini seharusnya seperti pembunuhan.
Tapi itu seharusnya bukan pembunuhan.

1485
01:27:40,245 --> 01:27:42,722
Keberhasilan operasi.
Pasien sudah meninggal.

1486
01:27:42,915 --> 01:27:44,183
Tidak hanya di zaman kita.

1487
01:27:44,262 --> 01:27:47,878
Bahkan saat ini, tidak ada seorang pun yang mau melakukannya
telah melihat pembunuhan seperti itu. Ya!

1488
01:27:48,501 --> 01:27:50,120
Itu disebut SD.

1489
01:27:50,362 --> 01:27:51,730
Artinya pembelaan diri.

1490
01:27:52,214 --> 01:27:57,019
Apa maksudnya? Hak untuk membela diri
adalah hak bagi masyarakat untuk menggunakan kekuasaannya.

1491
01:28:00,794 --> 01:28:02,768
Gunakan kekuatan.
Gunakan kekuatan mematikan.

1492
01:28:08,297 --> 01:28:09,518
Anda tidak mengerti, kan?

1493
01:28:10,935 --> 01:28:12,331
Dalam situasi ketika
suami menyiksanya,

1494
01:28:12,437 --> 01:28:15,237
Dalam situasi ketika
istri tidak berdaya,

1495
01:28:15,401 --> 01:28:19,206
Pertahanan itu
membantunya menyelamatkan dirinya sendiri.

1496
01:28:22,331 --> 01:28:25,299
Kami membunuhnya untuk membela diri.
Itu saja.

1497
01:28:27,624 --> 01:28:30,245
Jadi, begitu Aravind datang,

1498
01:28:31,917 --> 01:28:34,667
Tanyakan siapa Saroja?
Siapa Saroja?

1499
01:28:34,854 --> 01:28:37,057
Ayolah, mungkin ada yang acak
gadis dari pesta malam itu

1500
01:28:37,151 --> 01:28:38,956
Apakah itu midi?
Oh!

1501
01:28:39,143 --> 01:28:40,167
Maka tidak apa-apa.

1502
01:28:40,575 --> 01:28:41,940
Aku akan memberitahumu dengan jelas.
Hmm.

1503
01:28:42,417 --> 01:28:43,128
Ayo kita pergi.

1504
01:28:47,268 --> 01:28:48,456
Mengapa Anda membuka pintu?

1505
01:28:48,995 --> 01:28:49,708
Artinya,

1506
01:28:49,858 --> 01:28:52,573
Nyonya patah hati
berselingkuh dengan Saroja kan?

1507
01:28:52,760 --> 01:28:53,807
Itu sebabnya saya membuka pintu.

1508
01:28:53,987 --> 01:28:56,893
Jika kamu bertindak berlebihan seperti ini, aku akan menempatkanmu
dalam beberapa kasus dan menjebloskanmu ke penjara

1509
01:28:57,416 --> 01:28:59,901
Buka pintunya.
Oke, Bu. -Bodoh!

1510
01:29:03,745 --> 01:29:06,729
Mengapa Anda membukanya?
-Saya datang untuk memberikan bukti.

1511
01:29:06,760 --> 01:29:08,479
Apa bukti sebelum pembunuhan?

1512
01:29:08,549 --> 01:29:12,235
Saya tidak mengerti apa pun.
Saya akan pulang dan minum bir. Hai!

1513
01:29:12,260 --> 01:29:15,573
Jika Anda minum sebelum pembunuhan, Itu tidak benar
mungkin. Anda harus sadar.

1514
01:29:15,667 --> 01:29:17,125
Jika tidak, kemungkinannya
tertangkap itu tinggi.

1515
01:29:17,706 --> 01:29:19,393
Pertama, mari kita masuk ke dalam.
Ayo.

1516
01:29:21,009 --> 01:29:21,948
Kamu pergi.

1517
01:29:22,128 --> 01:29:22,667
Ya ampun!

1518
01:29:22,838 --> 01:29:23,776
Saya tidak bisa

1519
01:29:24,204 --> 01:29:25,807
Apa, kamu tidak bisa?

1520
01:29:26,937 --> 01:29:29,120
Pergilah dan bertingkahlah seperti Aravind.
Pergilah dan buka pintunya.

1521
01:29:29,168 --> 01:29:29,823
Pergi.

1522
01:29:29,884 --> 01:29:31,628
Mengapa Anda mengubah Anda
T-shirt di celah pendek?

1523
01:29:31,690 --> 01:29:33,862
Aku tidak menyimpan apa pun dalam waktu lama, Bibi.

1524
01:29:33,901 --> 01:29:35,604
Entah itu pacar atau pakaian.
Hai!

1525
01:29:35,940 --> 01:29:36,789
Memesan! Memesan!

1526
01:29:37,026 --> 01:29:39,096
Hentikan omong kosong pribadi Anda
dan kerjakan pekerjaanmu dulu.

1527
01:29:51,660 --> 01:29:53,456
Sayang!
Siapa Saroja?

1528
01:29:53,495 --> 01:29:54,057
Hai!

1529
01:29:54,253 --> 01:29:56,083
Apa-apaan!
Mengapa di jawab?

1530
01:29:57,250 --> 01:29:58,187
Beri tahu saya.
Hai!

1531
01:29:58,744 --> 01:30:00,234
Masalah serius.
Aku bilang jangan tertawa, kan

1532
01:30:00,516 --> 01:30:02,726
Bahasa inggris butler macam apa itu?

1533
01:30:02,805 --> 01:30:05,562
Seperti, saya seharusnya menjadi karakter,
jadi aku masuk ke dalam peran itu

1534
01:30:05,726 --> 01:30:09,062
Itu tidak masuk ke dalam peran,
itu memainkan peran

1535
01:30:09,234 --> 01:30:14,242
Baiklah, kamu juga melakukannya
-Mengapa kamu melakukan ini padaku?

1536
01:30:14,302 --> 01:30:17,156
[tumpang tindih]

1537
01:30:17,208 --> 01:30:20,344
[tumpang tindih]

1538
01:30:20,391 --> 01:30:22,656
[tumpang tindih]

1539
01:30:22,833 --> 01:30:24,008
[tumpang tindih]

1540
01:30:25,442 --> 01:30:26,492
Beraninya kamu?

1541
01:30:26,593 --> 01:30:28,383
Hentikan tangisan berdarah itu

1542
01:30:28,469 --> 01:30:33,867
Maukah kamu mengalahkanku?
Apakah kamu akan mengalahkanku?

1543
01:30:40,140 --> 01:30:41,508
Hentikan.
Tinggalkan aku.

1544
01:30:43,750 --> 01:30:46,859
Ya Tuhan!
Kalian semua membuatku kesal.

1545
01:31:16,476 --> 01:31:18,437
Hema, Rekha, Jaya, dan Sushma.

1546
01:31:18,859 --> 01:31:21,734
Apakah rencana yang kita buat untuk Nirma jelas?

1547
01:31:23,242 --> 01:31:26,083
Bagaimana jika rencana ini gagal?
Siapa saya?

1548
01:31:26,911 --> 01:31:27,703
Anda seorang wanita.

1549
01:31:29,023 --> 01:31:31,141
Tapi sebelum itu...
Anda adalah penyelamat wanita

1550
01:31:31,375 --> 01:31:33,320
Hentikan, idiot.

1551
01:31:34,125 --> 01:31:35,656
Pengacara Pushpa.

1552
01:31:35,734 --> 01:31:37,719
Bu, R harusnya bergulir.

1553
01:31:38,266 --> 01:31:41,375
Jika pengacara Pushpa ini membuat a
rencana, tidak ada peluang untuk gagal.

1554
01:31:41,616 --> 01:31:45,414
Oke, keyakinan Anda adalah
milik kita dan keraguan kita adalah milik kita.

1555
01:31:45,489 --> 01:31:46,312
Bagaimana jika gagal?

1556
01:31:47,156 --> 01:31:47,695
Itu tidak akan terjadi.

1557
01:31:47,791 --> 01:31:50,976
Arvind akan pulang.
Dia akan mengalahkan Nirma.

1558
01:31:51,312 --> 01:31:55,125
Nirma akan mendorong Arvind. Arvind
akan pergi dan jatuh di atas pecahan kaca itu.

1559
01:31:55,666 --> 01:31:56,594
Dia akan mati.

1560
01:31:57,458 --> 01:31:58,086
Waktu..

1561
01:31:58,804 --> 01:32:01,648
Pak, ini sudah jam 9 malam.
12 menit.

1562
01:32:02,703 --> 01:32:05,109
Suami Nirma sudah pulang.

1563
01:32:08,241 --> 01:32:09,116
Tuan telah datang.

1564
01:32:50,805 --> 01:32:51,273
Hai sayang.

1565
01:32:57,492 --> 01:32:58,296
Siapa Saroja?

1566
01:33:01,750 --> 01:33:02,953
Mengapa Anda menyalakan AC?

1567
01:33:03,236 --> 01:33:05,383
Apakah Anda merasa pusing
ketika aku bertanya tentang dia?

1568
01:33:06,125 --> 01:33:07,805
Apa yang kamu bicarakan?

1569
01:33:08,453 --> 01:33:09,875
Saya bertanya siapa Swetha itu.

1570
01:33:10,710 --> 01:33:11,383
Sweta?

1571
01:33:12,806 --> 01:33:14,297
Anda mengatakan nama lain sebelumnya?

1572
01:33:14,322 --> 01:33:15,719
Akankah dia menangkapnya?

1573
01:33:15,895 --> 01:33:17,570
Apakah kamu bertanya meskipun kamu tahu?

1574
01:33:17,836 --> 01:33:18,945
Apakah Anda mengubah kata-kata Anda?

1575
01:33:19,656 --> 01:33:22,461
Saya tidak mengubah kata-kata saya.
Anda mengubah nama Anda.

1576
01:33:40,547 --> 01:33:41,047
Aravind..

1577
01:33:43,958 --> 01:33:44,687
Apa yang terjadi?

1578
01:33:45,767 --> 01:33:47,031
Oke, beritahu aku sekarang.

1579
01:33:47,629 --> 01:33:48,476
Siapa Saroja?

1580
01:33:48,891 --> 01:33:52,297
Saroja adalah rekan lamaku. Dia datang
untuk pernikahan kami juga. Dia datang, kan?

1581
01:33:52,483 --> 01:33:54,625
Ya, dia datang.

1582
01:33:56,219 --> 01:33:57,945
Maukah kamu mengalahkanku jika aku bertanya tentang dia?

1583
01:33:58,906 --> 01:34:01,055
Mengapa saya harus mengalahkan Anda jika saya bertanya tentang Saroja?

1584
01:34:01,336 --> 01:34:04,039
Ya benar?
Mengapa kamu mengalahkanku?

1585
01:34:06,492 --> 01:34:07,086
Arvind!

1586
01:34:10,488 --> 01:34:11,367
Apa yang terjadi padamu?

1587
01:34:13,814 --> 01:34:15,164
Apakah Anda melakukan aborsi padanya?

1588
01:34:15,898 --> 01:34:19,180
Aku dan Saroja... Kenapa bisa
Saya melakukan aborsi pada Saroja?

1589
01:34:19,351 --> 01:34:22,953
Dia mengalami keguguran dua kali,
dan dikandung untuk ketiga kalinya

1590
01:34:23,109 --> 01:34:23,883
Itu saja.

1591
01:34:25,916 --> 01:34:26,359
Berhenti.

1592
01:34:37,647 --> 01:34:39,523
Tidak, tolong hentikan.

1593
01:34:51,215 --> 01:34:52,641
Oke, saya akan mengirimnya besok pagi.

1594
01:34:54,939 --> 01:34:56,406
[tumpang tindih]

1595
01:34:56,431 --> 01:34:57,264
Oke, bos.

1596
01:34:58,891 --> 01:35:02,609
Arvind, aku sedang berbicara denganmu.
Mengapa kamu tidak mendengarkanku?

1597
01:35:02,906 --> 01:35:03,633
Saya hanya akan menelepon Anda kembali.

1598
01:35:03,773 --> 01:35:07,351
Berapa kali aku harus memberitahumu?
Apa yang telah terjadi? Kenapa kamu begitu rewel?

1599
01:35:07,478 --> 01:35:08,547
Ada apa denganmu?

1600
01:36:28,423 --> 01:36:29,094
Arvind!

1601
01:37:16,291 --> 01:37:16,706
Halo!

1602
01:37:17,643 --> 01:37:18,479
Sayang!

1603
01:37:18,909 --> 01:37:19,878
saya datang.

1604
01:37:22,385 --> 01:37:25,542
Ambil ini.
-Jika ditambah daun kari, masakan sudah matang

1605
01:37:25,645 --> 01:37:27,370
Saya juga menyimpan kompornya.

1606
01:37:37,416 --> 01:37:38,182
Mereka membunuhnya

1607
01:37:38,629 --> 01:37:42,206
Apapun yang terjadi setelahnya
itu, aku akan mengurusnya.

1608
01:37:43,268 --> 01:37:46,065
Itu bukan api.
Itu bunga yang besar.

1609
01:38:13,823 --> 01:38:14,917
Apa yang mereka lakukan di sini?

1610
01:38:15,000 --> 01:38:16,807
Kami telah mengatur pesta kejutan.

1611
01:38:17,120 --> 01:38:18,659
Berpesta! Berpesta!

1612
01:38:19,846 --> 01:38:23,463
Berpesta? Apa itu pesta?
Hadiah apa ini sayang?

1613
01:38:46,875 --> 01:38:48,463
Selamat ulang tahun sebelumnya, sayang.

1614
01:38:49,062 --> 01:38:50,062
Maju?

1615
01:38:51,237 --> 01:38:52,384
Maju?

1616
01:38:53,720 --> 01:38:54,595
Maju?

1617
01:38:55,823 --> 01:38:56,557
Maju?

1618
01:38:57,447 --> 01:38:58,167
Maju?

1619
01:38:59,167 --> 01:39:01,798
Ya. Hari jadi kami.
Hari jadi kami jatuh pada malam ke 13.

1620
01:39:01,823 --> 01:39:02,846
Sekarang jam 2.30 pagi.

1621
01:39:04,705 --> 01:39:05,471
Ini tanggal 14.

1622
01:39:06,223 --> 01:39:07,612
Ini hari jadi kita besok.

1623
01:39:07,963 --> 01:39:12,268
Tapi di kartu pernikahan,
mereka bilang ini jam 13 tengah malam.

1624
01:39:12,331 --> 01:39:16,995
Jadi, kami pikir semua orang akan bingung.
Jadi, kami bilang ini tengah malam di pernikahan.

1625
01:39:18,088 --> 01:39:21,456
Tapi ini masih jam 2.30 dini hari.
Ini tanggal 14, kan?

1626
01:39:21,829 --> 01:39:22,909
Ya.

1627
01:39:26,867 --> 01:39:28,669
Apa? Apakah kamu bingung?
Apakah Anda membuat mereka bingung?

1628
01:39:29,179 --> 01:39:29,575
Ya.

1629
01:39:31,500 --> 01:39:33,146
Mereka hanya membuatku bingung.

1630
01:39:34,898 --> 01:39:35,823
Apa itu?

1631
01:39:36,220 --> 01:39:37,526
Apa yang Anda maksud dengan
mereka membuatmu bingung?

1632
01:39:42,808 --> 01:39:44,178
Jamur gila.

1633
01:39:44,203 --> 01:39:46,706
Gila begitu dia memakannya.

1634
01:39:48,625 --> 01:39:50,042
Datang. Anda datang lebih dulu.

1635
01:39:50,073 --> 01:39:53,228
Bu, ada pekerjaan di dalam
rumah lainnya. Apa? saya akan pergi.

1636
01:39:53,253 --> 01:39:56,714
Jika Anda masuk ke rumah ini
sekali, maukah kamu masuk kerja?

1637
01:39:56,753 --> 01:39:57,378
Pergi.

1638
01:40:01,125 --> 01:40:04,597
Akan ada orang-orang baik di antara manusia.
Hanya akan ada aktor yang baik.

1639
01:40:06,775 --> 01:40:10,011
Apa? Apakah kamu ingin gula? Tidak perlu!
Apa yang kamu lihat?

1640
01:40:10,058 --> 01:40:12,355
Kamu selalu repot mengintip kehidupan orang lain

1641
01:40:12,424 --> 01:40:15,198
Mengapa kamu banyak berpikir?
Anda bisa bercerai.

1642
01:40:15,345 --> 01:40:16,940
Apakah ini salahmu untuk semuanya?

1643
01:40:16,965 --> 01:40:19,355
Lebih baik jika kamu bercerai
secepat mungkin.

1644
01:40:19,589 --> 01:40:22,151
Mengapa kamu berkata
pub dan pacar? Apa

1645
01:40:22,183 --> 01:40:23,542
akan terjadi? Apa
akan terjadi? Selamat tinggal. Selamat tinggal.

1646
01:40:23,597 --> 01:40:26,542
Jika Anda mengatakan ingin minum bersama
pacarku, aku akan mematahkan kakimu.

1647
01:40:26,597 --> 01:40:31,089
Dia tidak lupa tanggalnya, tapi kamu.
Apakah dia melupakan romansa malam itu?

1648
01:40:31,245 --> 01:40:32,847
Mengapa Anda harus menyesuaikan?

1649
01:40:33,214 --> 01:40:37,308
Anda bukan wanita yang bijaksana.
Anda adalah wanita bodoh.

1650
01:40:37,439 --> 01:40:40,456
Wanita gila.
Apa yang terjadi di sini?

1651
01:40:40,542 --> 01:40:43,190
Apa yang sedang terjadi?
-Tidak terjadi apa-apa.

1652
01:41:09,958 --> 01:41:10,464
Tuan yang hebat.

1653
01:41:10,960 --> 01:41:13,292
Dia adalah suami yang baik.
-Kakiku!

1654
01:41:14,151 --> 01:41:17,464
Kemuliaan bagi Tuhan!
Dia adalah muridku.

1655
01:41:17,605 --> 01:41:20,503
Dia mengetahui hal itu
istrinya menelepon rekannya!

1656
01:41:20,729 --> 01:41:22,456
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia khawatir.

1657
01:41:22,548 --> 01:41:25,315
Dia mengatur sesuatu
dengan ideku!

1658
01:41:25,460 --> 01:41:28,800
Saat itu, dia jatuh cinta
cincin berlian dibeli seharga 2 lakh.

1659
01:41:28,925 --> 01:41:34,058
Dalam hitungan 5 lakh yang dia habiskan sebelumnya,
sampai saat itu, dunia gadis yang mengamuk..

1660
01:41:34,294 --> 01:41:36,011
tidur sebentar.

1661
01:41:36,629 --> 01:41:38,159
Tuan, Anda bukan manusia biasa.

1662
01:41:38,281 --> 01:41:39,480
Itu sebabnya saya katakan.

1663
01:41:39,722 --> 01:41:42,300
Jika Anda memiliki teknik, Anda
bisa menikahi 4 gadis sekaligus.

1664
01:41:42,425 --> 01:41:47,292
Anda berikutnya.
Semoga Anda hidup bahagia bersama istri!


